Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
REVISTA DEL COLEGIO AMERICANO DE CARDIOLOGÍA VOLUMEN 79, núm. 18, 2022
EL PRESENTE Y EL FUTURO
Michelle D. Kelsey, MD,a,b Adam J. Nelson, MBBS, PHD,b Jennifer B. Green, MD,b,c Christopher B. Granger, MD,a,b
d
Eric D. Peterson, MD, MPHd, Darren K. McGuire, MD, MHSC, Neha J. Pagidipati, MD, MPHa,b
RESUMEN
La enfermedad cardiovascular es una de las principales causas de morbilidad y mortalidad en personas con diabetes mellitus tipo 2. Estos
los pacientes de alto riesgo se benefician del manejo agresivo de los factores de riesgo, con tratamiento para la presión arterial y el
colesterol de lipoproteínas de baja densidad, control glucémico, protección renal e intervención en el estilo de vida. Hay varias recomendaciones
y documentos de directrices en sociedades profesionales de cardiología, endocrinología, nefrología y medicina general de
Estados Unidos y Europa con recomendaciones para la reducción del riesgo cardiovascular en pacientes con diabetes tipo 2
mellitus. Aunque hay algunas diferencias notables, particularmente en la estratificación del riesgo, los objetivos de tratamiento del
colesterol de lipoproteínas de baja densidad y la presión arterial, y el uso de inhibidores del cotransportador de sodio-glucosa-2 y
agonistas del receptor del péptido 1 similar al glucagón, en general existe una alineación considerable entre las recomendaciones de
diferentes sociedades profesionales. (J Am Coll Cardiol 2022;79:1849–1857) © 2022 por el Colegio Americano de Cardiología
Base.
colesterol (LDL-C) y control de la presión arterial. Force (USPSTF),1-3 Asociación Americana de Diabetes
Para incorporar estos avances en la atención clínica, (ADA),4 la Asociación Estadounidense de Endocrinología
recomendación de varias sociedades científicas y Clínica/Colegio Estadounidense de Endocrinología (AACE/
de Endocrinología Clínica
(ACC)/Asociación Americana del Corazón subespecialidades en los Estados Unidos y
(AHA),8,9 y Kidney Disease Improving Global Europa incluyen recomendaciones similares
ACC = Colegio Americano de
Cardiología Outcomes (KDIGO).10,11 Aunque existen para la reducción del riesgo cardiovascular en
algunas diferencias notables en los detalles de
ACE = Colegio Americano de pacientes con DM2, pero existen varias
Endocrinología estas recomendaciones, existe una similitud diferencias clínicamente importantes.
ADA = diabetes estadounidense considerable en la orientación que brindan las
Asociación
diferentes especialidades para el cuidado de los En general, las pautas están alineadas al
AHA = Corazón Americano
pacientes con DM2 (Tabla 1). Los esfuerzos recomendar intervenciones en el estilo de
Asociación
continuos hacia la alineación de las vida, el manejo agresivo de la presión arterial,
ARB = bloqueadores de los receptores de
recomendaciones de la sociedad profesional en el LDL-C y la glucosa en sangre, y brindar
angiotensina
ESC = Sociedad Europea de Al determinar la elegibilidad para las terapias menores de 50 años de edad, con DM2 durante <10
Cardiología
preventivas CV primarias, ACC/AHA, ADA y años. “Alto riesgo” incluye individuos con >10 años de
GLP-1RA = agonistas del USPSTF respaldan el uso de ecuaciones de DM2, con 1 factor de riesgo CV adicional (es decir, edad,
receptor del péptido 1 similar al glucagón
cohortes agrupadas para estimar el riesgo de hipertensión, dislipidemia, tabaquismo u obesidad). El
KDIGO = Enfermedad renal
enfermedad cardiovascular
(ASCVD)aterosclerótica
a 10 años.1,4,8 “riesgo muy alto” incluye a las personas con DM2 con
Mejorar los resultados globales
Introducido en 2013, el Las ecuaciones de múltiples factores de riesgo CV, daño a órganos diana o
LDL-C = lipoproteína-
colesterol de baja densidad cohortes agrupadas se derivaron de múltiples ASCVD establecida. Estas categorías se basan en una
SGLT2i = inhibidores del estudios prospectivos de cohortes en EE. UU.12. lista de factores de riesgo similar a la de las Directrices
cotransportador de sodio-glucosa-2 Este cálculo incluye edad, sexo, raza, presión ACC/AHA, con la excepción de la hipertrofia ventricular
DM2 = diabetes mellitus tipo 2 arterial, colesterol total y de lipoproteínas de alta izquierda incluida solo en el documento ESC/EASD, y la
densidad, tabaquismo e historial de diabetes, el neuropatía y el índice tobillo-brazo reducido incluidos solo
USPSTF = Prevención de EE . UU.
último de los cuales aumenta significativamente en el documento ACC/AHA. .
Grupo de trabajo de servicios
Predijo el riesgo de ASCVD a 10 años para Las categorías predefinidas de las líneas de la Guía ESC/
todos los grupos de raza y sexo. Las pautas de ACC/AHA EASD dejan menos espacio para la interpretación, ya que
también identifican potenciadores del riesgo específicos los pacientes con proteinuria, enfermedad renal crónica,
de la diabetes, que aumentan el riesgo independientemente hipertrofia ventricular izquierda y/o retinopatía se clasifican
de los otros factores en las ecuaciones de cohorte automáticamente como de “muy alto riesgo” en el modelo
agrupadas.13 Estos incluyen lo siguiente: duración ESC/EASD. , mientras que el mismo individuo,
prolongada de la enfermedad ($10 años); albuminuria dependiendo de su edad, sexo y raza, puede no obtener
$30 mg/mg de creatinina; reducción de la tasa de filtración una predicción de riesgo ASCVD de 10 años igualmente
glomerular estimada (TFGe) <60 ml/min/1,73 m2 ; elevada solo con las ecuaciones de cohortes agrupadas.7
retinopatía; neuropatía; e índice tobillo-brazo reducido <0,90. Las Directrices AACE/ACE, por otro lado,
Aunque las ecuaciones de cohortes agrupadas están recomendar la estratificación del riesgo ya sea con el Fra
bien calibradas para personas con DM2, se han planteado mingham Risk Assessment Tool, el estudio multiétnico de
algunas preocupaciones sobre la discriminación de aterosclerosis de 10 años de riesgo de ASCVD con la
riesgos en este modelo.14,15 como el 10 % de los calculadora de calcificación de la arteria coronaria, la
pacientes jóvenes y muy ancianos con DM2 fuera de este puntuación de riesgo de Rey nolds o la calculadora de
rango de edad sin un método validado para la evaluación riesgo del estudio prospectivo de diabetes del Reino
del riesgo.16 La ESC/EASD respalda una estrategia Unido para estimar el riesgo de ASCVD . clasificados
diferente, utilizando factores de riesgo similares, pero con como de riesgo alto, muy alto o extremo según la
3 categorías de riesgo distintas: moderado, alto , o presencia de otras comorbilidades o antecedentes de
riesgo CV muy alto.7 “Riesgo moderado” incluye a ASCVD. Cabe destacar que estas guías proponen la lista
aquellos con DM2 que son más completa de factores de riesgo, identificando incluso
cambios en el estilo de vida (fumar cigarrillos) y lípidos avanzados.
Machine Translated by Google
ILUSTRACIÓN CENTRAL Directrices para la reducción del riesgo cardiovascular en la diabetes mellitus tipo 2 y
Recomendaciones de consenso
Documentos de directrices y declaraciones de consenso de las sociedades profesionales médicas generales, CV, renales y endocrinas con recomendaciones para la reducción del riesgo
CV en la DM2. AACE ¼ Asociación Americana de Endocrinología Clínica; ACE ¼ Colegio Americano de Endocrinología; ADA ¼ Asociación Americana de Diabetes; ACC ¼ Colegio
Americano de Cardiología; AHA ¼ Asociación Americana del Corazón; ERC = enfermedad renal crónica; CV ¼ cardiovascular; ECV = enfermedad CV; ESC ¼ Sociedad Europea de
Cardiología; EASD ¼ Asociación Europea para el Estudio de la Diabetes; KDIGO ¼ Enfermedad renal: mejora de los resultados globales; DM2 = diabetes mellitus tipo 2; USPSTF ¼
Grupo de trabajo de servicios preventivos de EE. UU.
parámetros de prueba (apolipoproteína B, LDL-C pequeña y densa). recomiendan >150 minutos por semana de actividad física de
intensidad moderada para adultos con DM2.6-8,10,17 La guía
dietética también es similar entre estos 4 grupos, cada uno enfatiza
RECOMENDACIONES DE ESTILO DE VIDA la evaluación nutricional individualizada. La ADA, AACE/ACE, ESC/
EASD y ACC/AHA respaldan la dieta mediterránea para afectar los
Las sociedades generalmente están de acuerdo sobre la importancia marcadores intermedios de control glucémico y pérdida de peso, y
de modificar el estilo de vida, tanto para prevenir (como recomendación de Clase IIa para ESC/EASD y Clase B para
DM2 y para disminuir el riesgo de complicaciones cardiovasculares ADA) , reducción del riesgo CV, aunque los datos específicos en
plicaciones Sin embargo, cabe señalar que casi todos los datos que personas con DM2 son limitados.6,7,17-19 La ESC/EASD no apoya
respaldan estas recomendaciones se derivan de análisis específicamente la suplementación con vitaminas para reducir el
observacionales de asociaciones con poco respaldo de ensayos de riesgo de DM2, o reducir el riesgo CV en personas con DM2.7 Esto
intervención. El ACC/AHA, AACE/ACE, ESC/EASD, ADA y KDIGO
específicamente
Machine Translated by Google
ACC/AHA8,13,39 ADA4,17,38,43
Evaluación de riesgos
Ejercicio 150 min de actividad de intensidad moderada por 150 min de actividad de intensidad moderada
semana por semana
Tratamiento de primera línea de la hipertensión Enzima convertidora de angiotensina/ARB si Enzima convertidora de angiotensina/ARB si
albuminuria albuminuria
Manejo de LDL-C
Objetivos del tratamiento de prevención primaria 50% de reducción de LDL-C para aquellos con alto riesgo 50% de reducción de LDL-C para aquellos con niveles altos
riesgo
Prevención primaria en pacientes jóvenes Tratar si la enfermedad es de larga duración, órgano terminal Tratar si la enfermedad es de larga duración, órgano terminal
daños, factores de riesgo daños, factores de riesgo
Objetivos del tratamiento de prevención secundaria Objetivo 50 % de reducción de LDL-C, comenzar a tomar medicamentos Meta 50% de reducción de LDL-C, comience a tomar medicamentos en
Primera linea SGLT2i/GLP-1RA puede ser beneficioso SGLT2i/GLP-1RA puede ser beneficioso
independientemente de la metformina de fondo independientemente de la metformina de fondo
Prioridad relativa de SGLT2/GLP-1RA SLGT2i >GLP-1RA para IC, enfermedad renal, SLGT2i >GLP-1RA para HF y renal
recomendaciones de aspirina
Prevención primaria Se puede considerar si el riesgo de ASCVD es elevado Se puede considerar si el riesgo de ASCVD es elevado
sin aumento del riesgo de sangrado sin aumento del riesgo de sangrado
ERC
AACE ¼ Asociación Americana de Endocrinología Clínica; ACC ¼ Colegio Americano de Cardiología; ACE ¼ Colegio Americano de Endocrinología; ADA ¼ Asociación Americana de Diabetes; AHA ¼ Asociación
Americana del Corazón; ARB ¼ bloqueador del receptor de angiotensina; ASCVD = enfermedad cardiovascular aterosclerótica; PA = presión arterial; CKD ¼ riñón crónico
enfermedad; EASD ¼ Asociación Europea para el Estudio de la Diabetes; ESC ¼ Sociedad Europea de Cardiología; GLP-1RA ¼ agonista del receptor del péptido 1 similar al glucagón; IC = insuficiencia cardiaca;
KDIGO ¼ Enfermedad renal que mejora los resultados globales; LDL-C = colesterol de lipoproteínas de baja densidad calculado; HVI = hipertrofia ventricular izquierda; N/A ¼ no aplicable;
SGLT2i ¼ inhibidor del cotransportador de sodio-glucosa-2; DM2 = diabetes mellitus tipo 2; USPSTF ¼ Grupo de trabajo de servicios preventivos de EE. UU.
se basa en las Directrices intercolegiales escocesas Guía de Servicios Preventivos Comunitarios, que
Network y las Pautas de estilo de vida de la ADA, que proporciona algunos consejos para la implementación del estilo de vida
asimismo describen la falta de evidencia para esta práctica.20,21 cambio en una población.23,24
No existe tal recomendación de ACC/
AHA, AACE/ACE o KDIGO dada la falta de aleatorización MANEJO DE LA PRESIÓN ARTERIAL
pruebas de juicio de control para esta práctica.
El USPSTF recomienda una dieta saludable (sin definir) y Hay algunas diferencias notables en las recomendaciones
actividad física para personas con, o entre sociedades para los objetivos de presión arterial.
en riesgo de T2DM, pero a diferencia de otras sociedades, no y estrategias de tratamiento en personas con DM2,
proporcionar orientación específica sobre los tipos de alimentos o la duración reflejando evidencia inconsistente en cuanto a la gestión
de actividad, ya que se excluyeron las personas con DM2 óptima. El ACC/AHA, AACE/ACE y ESC/EASD
de su documento de intervención de asesoramiento recomendar un objetivo de presión arterial de <130/80 mm Hg
conductual.3,22 Las Directrices del USPSTF hacen referencia a la para todos los que tienen T2DM.6-8 La ADA recomienda
Machine Translated by Google
TABLA 1 Continuación
Evaluación de riesgos de Framingham Riesgo moderado, alto, muy alto Ecuación de cohorte agrupada Sin recomendación
Herramienta y factores de riesgo
150 min de intensidad moderada 150 min de intensidad moderada Sin recomendación específica 150 min de intensidad moderada
actividad por semana actividad por semana actividad por semana
Nutrición individualizada Valoración nutricional individualizada; Sin recomendación específica Nutrición individualizada
evaluación; Mediterráneo Dieta mediterránea evaluación; Mediterráneo
Dieta Dieta, 0,8 g proteína/día si
ERC
Sin recomendación Evitar suplementos vitamínicos para Sin recomendación Sin recomendación
reducir el riesgo de ASCVD en T2DM
<130/80 mmHg <130/80 mm Hg, (pero no <120/ <120/80 mm Hg solo para <120/80 mm Hg si concurrente
70 mmHg) y 130-139 mmHg reducción del riesgo de accidente cerebrovascular ERC
en mayores de 65 años
Meta numérica (LDL-C <55, 70, Objetivo numérico (LDL-C <55, 70 o N/A N/A
o 100 mg/dL) 100 mg/dL)
Sin recomendación Tratar si LDL-C > 100 mg/dL N/A N/A
SGLT2i/GLP-1RA puede ser SGLT2i/GLP-1RA primera línea Sin recomendación Metformina y SGLT2i en
beneficioso independientemente de combinación para aquellos con
metformina de fondo ERC
SLGT2i >GLP-1RA para HF y Sin recomendación específica Sin recomendación Inhibidor de SGLT2 primero, GLP-1RA
enfermedad renal segunda linea
Sin recomendación No en riesgo moderado, pero puede ser Sin reducción significativa del riesgo Se puede considerar si está elevado
considerado en alta o muy alta con aspirina en individuos riesgo de ASCVD sin
riesgo con DM2 mayor riesgo de sangrado
tratamiento basado en el riesgo, dirigido a la presión arterial Diferencias en los objetivos del tratamiento de la presión arterial para
meta <130/80 mm Hg si el riesgo de ASCVD a 10 años es de $15 % y los pacientes con DM2 han surgido como resultado de pruebas
una meta de <140/90 mm Hg si ASCVD de 10 años contradictorias y variaciones en el diseño del ensayo. Resultados
riesgo <15%.4 El USPSTF no proporciona una de metanálisis de datos de ensayos clínicos aleatorizados
objetivo, pero sugiere que hay evidencia limitada para han sugerido un beneficio óptimo con la presión arterial
control intensivo (<120/80 mm Hg) con la excepción de un riesgo objetivos <130/80 mm Hg, 25-27 particularmente para accidentes cerebrovasculares
reducido de accidente cerebrovascular incidente.3 El KDIGO reducción del riesgo en personas con DM2.28 El ACC/
Las pautas no ofrecen un objetivo para las personas con AHA y ESC/EASD basan sus recomendaciones en
T2DM generalmente, pero soporta una presión arterial esta evidencia.7,8 La ADA, por otro lado, utiliza un
meta de <120/80 mm Hg para aquellos con concurrente enfoque individualizado para los objetivos de presión arterial,
enfermedad renal crónica (ERC).11 La ESC/EASD incluye 1 con el fundamento de que aquellos en mayor riesgo pueden derivar
advertencia notable sobre sus objetivos de presión arterial, que no más beneficio de un control más estricto.29,30
se enumera explícitamente en otros Con respecto a las estrategias de tratamiento de la presión
recomendaciones.4,7,8 La ESC/EASD recomienda una arterial, la ADA, ACC/AHA, AACE/ACE, EASC/EASD,
objetivo de presión arterial sistólica más liberal de 130- y KDIGO recomiendan modificar el estilo de vida para
139 mm Hg en personas con DM2 mayores de individuos con DM2 e hipertensión.4,6-8,31 Este
65 años incluye pérdida de peso, aumento de la actividad física,
Machine Translated by Google
Pautas de reducción de riesgos para pacientes con diabetes 10 DE MAYO DE 2022: 1849 – 1857
reducir la ingesta de sodio, evitar el exceso de alcohol, directrices sobre lípidos, publicadas en 2013, y el USPSTF
y aumentar el consumo de frutas y verduras. Las guías, publicadas en 2016, fueron excluidas de
Todas estas sociedades apoyan el uso de inhibidores de la enzima esta comparación, ya que se basan en un cuerpo diferente de
convertidora de angiotensina, receptores de angiotensina evidencia.1,33
(BRA), bloqueadores de los canales de calcio y diuréticos para el En los documentos ACC/AHA y ADA, el
tratamiento de la hipertensión a sus Las recomendaciones para la terapia con estatinas para la prevención
objetivos respectivos. Del mismo modo, todas estas sociedades primaria están impulsadas por la puntuación de riesgo de ASCVD a 10 años, y la
recomendar la enzima convertidora de angiotensina en inhibidores y objetivo del tratamiento, cuando se indica para aquellos con mayor riesgo,
ARB como terapia de primera línea para personas con DM2, es el porcentaje de reducción de LDL-C, en lugar de una reducción específica
hipertensión y objetivo numérico.4,32 Tanto las Directrices de ACC/AHA como
albuminuria. La ESC/EASD incluye en particular a la izquierda las pautas de la ADA recomiendan ejercicios de intensidad moderada
hipertrofia ventricular además de albuminuria terapia con estatinas para todas las personas con DM2, con
como indicación de la enzima convertidora de angiotensina estatina de alta intensidad para aquellos con múltiples ASCVD
inhibidor o ARB como agente de primera línea para la presión arterial,7 factores de riesgo. La ESC/EASD y la AACE/ACE, en la
y la ADA incluye específicamente antecedentes de enfermedad coronaria Por otro lado, esbozar objetivos específicos de tratamiento de LDL-C para
enfermedad como una indicación para convertidores de angiotensina aquellos con riesgo CV moderado, alto o muy alto
inhibidor enzimático o ARB.4 El USPSTF no (LDL-C <100 mg/dL, LDL-C <70 mg/dL y
hacer cualquier recomendación de tratamiento específico para LDL-C <55 mg/dL, respectivamente), con estatinas como agentes de
Manejo de la presión arterial en personas con primera línea para la reducción de lípidos.6,7 Las recomendaciones
DM2. específicas por edad para la prevención primaria también son diferentes
Hay algunas diferencias entre la sociedad. entre sociedades. La ACC/AHA y la ADA recomiendan la terapia de
directrices sobre la necesidad de terapia de combinación. Aunque reducción de LDL-C en pacientes más jóvenes
ACC/AHA, AACE/ACE, EASD/ESC, de 20 a 39 años de alto riesgo, específicamente aquellos con
y la ADA reconocen que muchos pacientes con DM2 enfermedad de larga data, evidencia de daño en el órgano terminal,
y la hipertensión requerirá > 1 medicamento para o factores de riesgo adicionales de ASCVD. Por el contrario, el ESD/
control óptimo de la presión arterial, hay algunas diferencias en el EASD tiene un umbral mucho más bajo para el tratamiento de
umbral para iniciar un segundo agente. pacientes más jóvenes, ya que están incluidos dentro del
La ADA recomienda 2 agentes si la sangre inicial categoría de riesgo moderado (menores de 50 años) incluso
la presión es >160/100 mm Hg.4 La ACC/AHA recomienda 2 agentes sin enfermedad de larga duración ni factores de riesgo adicionales.
para la hipertensión en etapa 2, definida como La AACE/ACE no especifica límites de edad para
arterial >140/90 mm Hg.31 La AACE/ACE uso de terapia hipolipemiante.6
recomienda 2 agentes para presión arterial >150/ Todas las sociedades recomiendan estatinas de alta intensidad
100 mm Hg.6 La ESC/EASD, por otro lado, recomienda la terapia tratamiento para la prevención secundaria en personas con
dual como primera línea independientemente de DM2, aunque los objetivos del tratamiento y la medicación
arterial.7 Todas estas sociedades recomiendan un las recomendaciones difieren. Aunque cada uno recomienda
inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina o ARB con al menos un 50 % de reducción de LDL-C para la prevención
un bloqueador de los canales de calcio o un diurético cuando se combina secundaria, la ACC/AHA y la ADA apuntan a un LDL-C
está indicada la terapia nacional, y todos recomiendan <70 mg/dL, mientras que la ESC/EASD y la AACE/
contra el uso del inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina ACE tiene como objetivo un LDL-C <55 mg/dL.4,6,7,32 Aunque todos
y ARB simultáneamente.4,7,31 Ni el KDIGO Las guías recomiendan escalar la terapia si su
ni las pautas del USPSTF hacen recomendaciones específicas sobre respectivos objetivos de LDL-C no se cumplen, hay algunos
la terapia combinada. Diferencias en el enfoque paso a paso. El ACC/AHA
y ESC/EASD recomiendan claramente la adición de
RECOMENDACIONES PARA LA GESTIÓN DEL C-LDL ezetimiba primero si no se cumplen los objetivos de tratamiento de C-LDL
en terapia con estatinas máximamente tolerada. La ADA recomienda
Aunque las recomendaciones de manejo de LDL-C son ezetimiba o inhibidores de PCSK-9 para
mayormente consistente entre las guías, hay algunos este escenario clínico, aunque reconoce que ezeti mibe puede ser
diferencias importantes en los objetivos del tratamiento y las terapias preferible debido a su menor costo. La AACE/
elegidas para la prevención primaria y secundaria. Las ACE no ofrece una recomendación específica sobre
recomendaciones de la ADA son generalmente qué agente priorizar. La variabilidad en las recomendaciones
alineado con el ACC/AHA, como su nivel de colesterol de 2018 probablemente refleja la falta de evidencia, ya que
las pautas de manejo se mencionan específicamente en ningún ensayo aleatorizado ha comparado específicamente uno
el documento ADA.4,32 El ESC/EASD y AACE/ACE estrategia sobre otra ni pacientes aleatorizados para
Las pautas favorecen objetivos más bajos de LDL-C. El KDIGO diferentes objetivos de LDL-C.32
Machine Translated by Google
medicación.3 Las pautas KDIGO respaldan firmemente el uso de Tanto la ACC/AHA como la ADA brindan una lista similar de factores
SGLT2i y ciertos GLP-1RA para cardiovascu de riesgo para identificar a aquellos que pueden obtener el mayor
mitigación del riesgo lar y renal independientemente de las beneficio, específicamente personas mayores de 50 años, con un
consideraciones de control de la glucosa; sin embargo, sus fuerte historial familiar de ASCVD o con comorbilidades no controladas,
recomendaciones se limitan a pacientes con ERC subyacente y se como hipertensión, hiperlipidemia. , consumo de tabaco o ERC. La
abordan más adelante en este artículo en la sección ACC/AHA y la ADA también mencionan el uso de la puntuación de
“DM2 y riesgo CV en pacientes con ERC”. calcio arterial coronario para informar esta decisión.41 Las guías ESC/
ADA, ACC/AHA, AACE/ACE y ESC/EASD EASD, por otro lado, usan sus categorías de riesgo (riesgo moderado,
recomendar SGLT2i o GLP-1RA para la reducción del riesgo CV alto o muy alto) para definir el población para la que se puede
en aquellos con DM2 y CVD o con alto riesgo CV, según los resultados considerar la aspirina en prevención primaria. La ESC/EASD no
de múltiples ensayos clínicos que muestran beneficios CV con estos recomienda específicamente la aspirina para las personas con riesgo
medicamentos.4,6,7,9 Todos estos tan "moderado". Se puede considerar la aspirina en dosis bajas para las
las sociedades permiten el uso de SGLT2i y GLP-1RA inde personas con un riesgo "alto" o "muy alto", es decir, aquellas con
pendiente de metformina de fondo para personas con mayor riesgo DMT2 de larga duración ($10 años de duración), aquellas con daño de
CV. Esto refleja la evolución de la evidencia en torno a estos nuevos órganos diana o aquellas con 3 o más factores de riesgo CV (edad ,
agentes y el uso de metformina. hipertensión, dislipidemia, tabaquismo, obesidad). Aunque estas 3
Los efectos cardioprotectores de SGLT2i y GLP-1RA en los ensayos sociedades son cautelosas al respaldar la aspirina solo para aquellos
de resultados cardiovasculares completados fueron independientes de con un mayor riesgo de ASCVD, esta definición de población varía
los cambios en la HbA1c y el uso de medicamentos de base, lo que según el método de estratificación del riesgo. La AACE/ACE no ofrece
respalda las recomendaciones para estos agentes independientemente orientación sobre el uso de aspirina en personas con T2DM.6 Las
de la necesidad de un control glucémico adicional y el uso de pautas de USPSTF no hacen referencia específica al uso de aspirina
medicamentos antihiperglucémicos de base.35,36 en personas con T2DM.3 Sus recomendaciones para la aspirina en
general respaldan su uso en adultos de 50 a 59 años con un riesgo de
Sin embargo, las pautas difieren en la prioridad relativa de SGLT2i ASCVD a 10 años > 10 %.2
y GLP-1RA. Tanto ACC/AHA como ADA recomiendan SGLT2i sobre
GLP-1RA para aquellos
Pautas de reducción de riesgos para pacientes con diabetes 10 DE MAYO DE 2022: 1849 – 1857
eGFR $30 mL/min/1.73 m2 . Las guías ADA y AACE/ACE Myers Squibb, Daiichi-Sankyo, Duke Clinical Research Institute, la Administración de Drogas y
Alimentos de EE. UU., GlaxoSmithKline, Janssen Phar maceutical Products, LP, Medtronic
recomiendan el uso de SGLT2i específico con evidencia definitiva de
Foundation, Novartis Pharma ceuticals y Pfizer; y ha recibido honorarios por consultoría de
beneficio en los resultados renales en esta población.6,43-45 Todas Abbvie, Abiomed, Anthos Therapeutic, LLC, Bayer Corporation, Boehringer Ingelheim, Boston
las sociedades recomiendan los AR-GLP-1 como terapia de segunda Scientific Corporation, Bristol Myers Squibb, Cel eCor Therapeutics, Correvio, Espero BioPharma,
línea, y ESC/EASD proporciona solo Recomendación Clase IIa para Janssen Pharma ceutica Products, LP, Medscape, LLC, Medtronic Inc, Merck, Novo Nordisk,
Novartis Pharmaceutical Company, Pfizer, Phillips, Rhoshan Pharmaceuticals y Roche Diagnostics.
estos agentes.6,7,10,39,43 Aunque los AR-GLP-1 han demostrado
El Dr. Green ha recibido apoyo para investigación de Boehringer Ingelheim/Lilly, Sanofi/Lexicon,
algún beneficio sobre los marcadores intermedios de riesgo y Merck y Roche; y ha recibido honorarios por consultoría de Boehringer Ingelheim/Lilly Alliance,
enfermedad renal en ensayos de resultados cardiovasculares, NovoNordisk, AstraZeneca, Pfizer y Hawthorne Effect/Omada. El Dr. Peterson ha recibido apoyo
para la investigación de Amgen Inc, Janssen Pharmaceutical Products, Bristol Myers Squibb y
específicamente la reducción de la albuminuria,46,47 ensayos
Esperion; y ha recibido honorarios por consultoría de Janssen Pharmaceutical Products,
aleatorizados dedicados de GLP -1RA para resultados renales
Boehringer Ingelheim, Novartis y Cerner. El Dr. McGuire ha recibido honorarios por liderazgo en
próximamente.48 ensayos clínicos de Boehringer Ingelheim, Sanofi Aventis, Merck & Co, Pfizer, AstraZeneca, Novo
Nordisk, Esperion, Lilly USA, Lexicon y CSL Behring; y ha recibido honorarios por consultoría de
Lilly USA, Boehringer Ingelheim, Merck & Co, Novo Nordisk, Applied Thera peutics, Metavant,
CONCLUSIONES Sanofi Aventis y Afimmune. El Dr. Pagidipati ha recibido becas de investigación de Amgen, Inc.,
AstraZeneca, Baseline Study LLC, Boehringer Ingelheim, Duke Clinical Research Institute, Eli Lilly
& Company, Novartis Pharmaceuticals, Novo Nordisk Phar maceutical Company, Regeneron
Directrices y recomendaciones de consenso para el automóvil
Pharmaceuticals, Inc, Sanofi-SA y Verily Sciences Research Company; y ha recibido honorarios
la reducción del riesgo vascular en la DM2 generalmente está alineada por consultoría de AstraZeneca, Boehringer Ingelheim, Esperion Therapeutics, Eli Lilly & Company
en todas las sociedades profesionales. Quedan algunas diferencias y Novo Nordisk Pharmaceutical Company. El Dr. Nelson ha informado que no tiene relaciones
relevantes para el contenido de este documento para revelar.
notables con respecto a la estratificación del riesgo, los objetivos de
tratamiento de LDL-C y presión arterial, y el uso óptimo de SGLT2i y
GLP-1RA; sin embargo, estos son menores, lo que refleja la variación
en la interpretación de la evidencia y las actualizaciones que progresan
rápidamente en la investigación clínica. A medida que el campo de la
reducción del riesgo CV en la DM2 ha crecido exponencialmente
REFERENCIAS
1. Grupo de trabajo de servicios preventivos de EE. UU. Uso de enfermedad cardiovascular. Práctica Endoc. 2017;23:1– 9. Das SR, Everett BM, Birtcher KK, et al. 2020
estatinas para la prevención primaria de enfermedades 87. Vía de decisión de consenso de expertos sobre terapias
cardiovasculares en adultos: Grupo de trabajo de servicios preventivos de EE. UU. novedosas para la reducción del riesgo cardiovascular en
6. Garber AJ, Handelsman Y, Grunberger G, et al.
Declaración de recomendación. JAMA. 2016;316: pacientes con diabetes tipo 2: un informe del comité de
Declaración de consenso de la Asociación
1997-2007. supervisión del conjunto de soluciones del Colegio Americano
Estadounidense de Endocrinólogos Clínicos y el Colegio
de Cardiología . J Am Coll Cardiol. 2020;76: 1117–1145.
2. Bibbins-Domingo K. Uso de aspirina para la prevención Estadounidense de Endocrinología sobre el Algoritmo
primaria de enfermedades cardiovasculares y cáncer colorrectal: Integral de Manejo de la Diabetes Tipo 2 - Resumen
Declaración de recomendación del Grupo de trabajo de Ejecutivo 2020. Práctica Endoc. 2020;26:107– 139. 10. KDIGO. Guía de práctica clínica 2020 para el manejo de la
servicios preventivos de EE. UU. Ann Intern Med. 2016;164:836– diabetes en la enfermedad renal crónica.
845. Riñón Int. 2020;98:S1–S115.
7. Cosentino F, Grant PJ, Aboyans V, et al. Directrices de la
3. Grupo de trabajo de servicios preventivos de EE. UU. ESC de 2019 sobre diabetes, prediabetes y enfermedades 11. KDIGO. Guía de práctica clínica 2021 para el manejo de la
Detección de prediabetes y diabetes tipo 2: Declaración de cardiovasculares desarrolladas en colaboración con la EASD: presión arterial en la enfermedad renal crónica . Riñón Int.
recomendación del Grupo de trabajo de servicios preventivos de EE. UU. 2021;99:S1–S87.
el grupo de trabajo sobre diabetes, prediabetes y enfermedades
JAMA. 2021;326:736–743. cardiovasculares de la Sociedad Europea de Cardiología (ESC) 12. Goff DC Jr, Lloyd-Jones DM, Bennett G, et al.
4. Comité de Práctica Profesional de la Asociación y la Asociación Europea para el Estudio de la Diabetes (EASD). 2013 ACC/AHA directriz sobre la evaluación del riesgo
Estadounidense de Diabetes . 10. Enfermedades Eur Heart J. 2019;41:255–323. cardiovascular: un informe del American College of Cardiology/
cardiovasculares y gestión de riesgos: estándares de atención American Heart Association Task Force on Practice Guidelines.
médica en diabetes—2022. Cuidado de la diabetes. 2021;45:S144– J Am Coll Cardiol. 2014;63(25B):2935–2959.
8. Arnett DK, Blumenthal RS, Albert MA, et al.
S174.
Directrices de la ACC/AHA de 2019 sobre la prevención
5. Jellinger PS, Handelsman Y, Rosenblit PD, et al. primaria de enfermedades cardiovasculares: informe del 13. Grundy SM, Stone NJ, Bailey AL, et al. 2018 AHA/ACC/
Guías de la Asociación Estadounidense de Endocrinólogos grupo de trabajo del Colegio Americano de Cardiología/ AACVPR/AAPA/ABC/ACPM/ADA/AGS/ APhA/ASPC/NLA/
Clínicos y del Colegio Estadounidense de Endocrinología para Asociación Americana del Corazón sobre directrices de PCNA directriz sobre el manejo del colesterol en sangre:
el manejo de la dislipidemia y la prevención de práctica clínica . J Am Coll Cardiol. 2019;74:e177–e232. resumen ejecutivo: a
Machine Translated by Google
10 DE MAYO DE 2022: 1849 – 1857 Pautas de reducción de riesgos para pacientes con diabetes
informe del Colegio Americano de Cardiología/ 25. Ettehad D, Emdin CA, Kiran A, et al. Disminución de la 37. Das SR, Everett BM, Birtcher KK, et al. Vía de decisión de
Grupo de trabajo de la Asociación Americana del Corazón sobre presión arterial para la prevención de enfermedades consenso de expertos del ACC de 2018 sobre nuevas terapias
pautas de práctica. J Am Coll Cardiol. 2019;73: 3168–3209. cardiovasculares y muerte: una revisión sistemática y un para la reducción del riesgo cardiovascular en pacientes con
metanálisis . Lanceta. 2016;387:957–967. diabetes tipo 2 y enfermedad cardiovascular aterosclerótica. J
Am Coll Cardiol. 2018;72:
14. Rana JS, Tabada GH, Solomon MD, et al. C.A 26. Xie X, Atkins E, Lv J, et al. Efectos de la reducción intensiva
3200–3223.
Curación de la ecuación de riesgo cardiovascular aterosclerótico de la presión arterial sobre los resultados cardiovasculares y
en una gran población multiétnica contemporánea . J Am Coll renales: revisión sistemática actualizada y metanálisis. Lanceta. 38. Comité de Práctica Profesional de la Asociación
19. González-Campoy JM, St Jeor ST, Castorino K, et al. Pautas 42. Fox CS, Matsushita K, Woodward M, et al.
de práctica clínica para una alimentación saludable para la 31. Whelton PK, Carey RM, Aronow WS, et al. 2017 ACC/AHA/ Asociaciones de medidas de enfermedad renal con
prevención y el tratamiento de enfermedades metabólicas y AAPA/ABC/ACPM/AGS/APhA/ASH/ASPC/ NMA/PCNA mortalidad y enfermedad renal en etapa terminal en
endocrinas en adultos: copatrocinado por la Asociación Directrices para la prevención, detección, evaluación y manejo individuos con y sin diabetes: una meta
Estadounidense de Endocrinólogos Clínicos/ el Colegio de la presión arterial alta en adultos: un informe del Colegio análisis. Lanceta. 2012;380:1662–1673.
Estadounidense de Endocrinología y la Sociedad de Obesidad. Americano de Cardiología/ Grupo de trabajo de la American
43. Comité de Práctica Profesional de la Asociación
Práctica Endoc. 2013;19(Suplemento 3):1– Heart Association sobre pautas de práctica clínica. J Am Coll
82. Cardiol. Estadounidense de Diabetes . 11. Enfermedad renal crónica y
JAMA. 2012;308: 1751–1760. Directrices sobre el manejo del colesterol en sangre: informe Dapagliflozina en pacientes con enfermedad renal crónica. N
del Grupo de trabajo sobre práctica clínica del Colegio Americano Engl J Med. 2020;383: 1436–1446.
dieta y la actividad física para prevenir la diabetes tipo 2 entre la liraglutida sobre los resultados cardiovasculares en pacientes
las personas con mayor riesgo: una revisión sistemática para el con diabetes tipo 2 con y sin uso de metformina al inicio: análisis
grupo de trabajo de servicios preventivos comunitarios. Ann post hoc del ensayo LEADER. Cuidado de la diabetes.
Intern Med. 2015;163: 2020;43:e108–e110. PALABRAS CLAVE guías, prevención, diabetes mellitus tipo 2
437–451.