buenas tardes compañeros doctora ángela eldad esta es nuestra simulación de audiencia de

mediación nosotros lo vamos a realizar en materia laboral el grupo está conformado por
mariel se me voy a desempeñar el papel de mediadora natalie moreira y yo voy a desempeñar
el papel de empleador no habla maría y la beatriz va que muerte quien desempeñará el papel
de trabajadora

MI Parte Buenas tardes me comunican sus nombres por favor

más que fuentes buenas tardes mi nombre es natalie marina molina macías
00:54

Mi parte
la oficina de mediación de la unidad judicial de manta les da la cordial bienvenida les felicita
desde luego por haber optado por este método de solución de controversia este centro de
mediación está debidamente acreditado y reconocido por el consejo de la judicatura así como
esta mediadora mi nombre es Marirene Brito soy la encargada de conducir esta audiencia
que se llevará bajo los principios de imparcialidad de mi parte y de la voluntariedad de la
suya debo manifestar que este método de solución de conflictos está legalmente

01:22
reconocido por la constitución de la república en su artículo 190 así también conforme a lo
establecido en el artículo 43 de la ley de arbitraje y mediación está mediación es un método
relativo para la solución del conflicto la cual se da de manera voluntaria es decir que si
ustedes no se encuentran conforme o seguros de seguir pueden hacérmelo saber y retirarse de
la sala porque no están obligados a permanecer en ella de llegar a un acuerdo en valor por
ustedes mismas se elevaron un acta cuyo efecto es de
01:51
sentencia ejecutoriada en caso de incumplimiento en cualquiera de las partes puede y el
cumplimiento mediante procedimiento de ejecución debo manifestarle que los temas tratado
en esta audiencia no podrán ser consideradas para un juicio estoy de acuerdo a la
confidencialidad que tiene este tipo de audiencia así como también que quien estaba en esta
audiencia no podemos comparecer como testigos voy a establecer varios parámetros para que
esta mediación sea posible no está permitido utilizar términos groseros o insultos para
02:18
referirse entre ustedes de darse aquello se daría por terminada la mediación también les
explicó que ambos tendrán la oportunidad de referir sus puntos por lo que no es necesario que
se interrumpan en sus intervenciones si bien es cierto estos servicios tienen un costo de
acuerdo a la resolución 014 de 2015 el consejo de la judicatura al ser ésta una institución que
pertenece a la función judicial se establece que en materia laboral cuando ha sido presentada
por la trabajadora está en exceso exento de costo alguno
02:51
dicho esto le concedo la palabra la señora briggitt jimenez que fue quien propuso la
Mediacion para que en breve nos exponga a los hechos de la presente controversia

parte de Biggitte
muchas gracias el problema que nos trae esta mediación es el retraso en el pago de mis
sueldos por parte del señor Elvis muñoz para la cual trabajo desde hace dos años en su
boutique mis delirios casa de moda donde desempeñó el cargo de administradora percibiendo
un sueldo de 500 dólares mensuales siempre hemos tenido una buena

03:25

relación laboral pero desde hace cuatro meses no recibo mi sueldo situación que me ha
perjudicado en gran manera ya que soy madre soltera y no cuento con recursos para la
manutención de mis hijos por eso he acudido a este centro de mediación esperando que ella
me cancele los meses de sueldo adeudado que sería un total de dos mil dólares ya que he
tenido que acudir a créditos para darle el sustento diario a mis hijos que no le falte nada

Mi Parte bien la controversia está clara en virtud de que la señora Briggitte jimenez pide a la
EL señor Elvis muñoz que le pague los sueldos atrasados en tal virtud le

Puedo conceder la palabra AL señor Elvis muñoz para que exprese lo referido por en cuanto
a lo referido por la señora briggitt jiminez y de ser el caso proponga una solución a la
controversia

Parte de Elvis
bien antes que todo quiero agradecer a la señora Briggitte jimenes
por haber solicitado esta mediación y 90 leer un procedimiento policial yo reconozco que el
adeudo cuatro remuneraciones a la señora manera vascas sin embargo debe manifestar que
por cuestiones referentes

04:37
a la pandemia las ventas en la boutique han reducido drásticamente razón por la cual no he
podido cumplir con mi obligación por eso es que propongo pagarle la mitad de la deuda es
decir el 50 por ciento en el mes de agosto y el 50% en el mes de septiembre ya que aún se
mantiene bajan las ventas en la boutique y tan fácilmente no podré reunir el total de los dos
mil dólares adeudados
MI parte señora Briggite jimenez El señor Elvis muñoz ha ofrecido pagar la mitad de la
deuda en el mes de agosto y la otra mitad en el mes de septiembre
05:12
yo le pregunto usted está de acuerdo con la propuesta

Briggitte jimenez no estoy de acuerdo con lo que propone la señorita natal y melina moreira
masía pues yo he llegado hasta aquí para que ella me cancelen mis remuneraciones atrasadas
lo antes posible yo propongo que en 15 días me pague el total adeudado es decir los dos mil
dólares ciudad natal en

Mi parte
la señora briggite jiminez no está de acuerdo con su propuesta de pago solicita que las
remuneraciones sean pagada en el término de 15 días está usted de acuerdo con lo que ha
propuesto la señora Briggitte jimenez o tiene alguna otra propuesta que realizar

Elvis
yo hay 15 días no puedo cancelar toda esa cantidad ya que como mencionaba la venta de la
boutique han caído grandemente y eso dificulta el pago adeudado de la señora maría vázquez
muebles así que la forma más cordial le pido que sea considerada y por favor acierte el pago
total de la deuda en las circunstancias antes señaladas

MI parte señora briggitt jimenez el señor Elvis muñoz sigue expresando que él es
imposible pagar las deudas del término que usted solicita pregunto si es posible otra
propuesta en la que se pueda ayudar al pago de sus sueldos

Briggite yo no acepto lo que propone la señorita natalie moreira tengo muchas necesidades
como para esperar tanto tiempo pero jugado proponer que me cancele el 31 de julio el 15 por
ciento es decir mil dólares y el 15 de agosto los otros mil dólares restantes yo necesito el
dinero para la alimentación de mi hijo es con el único recurso que yo cuento

Mi parte señor Elvis la señora Briggitte a expresado que es madre soltera que no tiene otros
recursos para alimentar a su hijo en vista a estas circunstancias se está proponiendo que le
pague el 50 porciento
07:08
ciento el 31 de julio y el resto el 15 de agosto será posible que pueda cumplir con su
obligación en este tiempo tiene en cuenta que usted la situación por la que atraviesa la señora

Briggitte está bien acepto que el pago se realice en dos partes el 31 de julio me comprometo
cancelar el 50% lado lado o sea la cantidad de mil dólares del 15 de agosto el otro 50% es
decir los otros 1000 dólares restantes ya que sé perfectamente por la situación que ha pasado
y me disculpo porque como dueña del negocio sé lo mal que está la
07:46
economía actualmente y al no obligaciones estoy afectando su economía

MI parte
bien entonces que ha establecido el acuerdo en que el 31 de julio El señor Elvis muñoz le
pague a la señora Briggitte jimenez el 50% de la deuda y el otro 50% el 15 de agosto
espero que estén conforme con el acuerdo al que han llegado y les felicito por esa voluntad
que tuvieron para llegar al mismo este es el objetivo de este tipo de mecanismo como lo había
mencionado este acuerdo se va a plasmar en un acta de mediación que tendrá la fuerza de
sentencia de tutorial misma que servirá de título ejecución para exigir su cumplimiento les
ruego que

consedan unos minutos a fin de elaborar el acta de mediación y podamos suscribir en unidad
el acta en esta misma audiencia

Mi parte
bien tenemos elaboradas las actas de mediación aquí están los acuerdos a los que a lo que
han llegado les voy a presentar para que revise específicamente los acuerdos de está
conforme procedemos a la suscripción

firman por favor esto es todo y gracias por acudir a este mecanismo de solución de conflictos
09:16
bien le damos doctor a un cordial saludo y ésta ha sido nuestra presentación como grupo
espero que haya sido de su agrado y hayamos realizado esta presentación según los
parámetros establecidos en la ley y en la norma muchas gracias por su atención