PROGRAMACIÓN FICCALI 2016
MIÉRCOLES 9
INAUGURACIÓN CINE FORO
ANGELITA Y MIGUEL ANGEL
Dir.: Andrés Caicedo, Carlos Mayolo
Colombia / 1971 / 25min
CINE FORO ANDRÉS CAICEDO - 5:00 p.m.
JUEVES 10
INAUGURACIÓN
CAMPO GRANDE
ENTRADA GRATUITA, CUPO LIMITADO
Dir.: Sandra Kogut
Brasil - Francia / 2015 / 109min
UNICALI MEGA SALA 8 y 4 - 8:30 p.m.
VIERNES 11
(Retrospectiva Raúl Ruiz)
TRES TRISTES TIGRES
Primer Plano
* RESTAURADA POR LA CINETEMATECA FRANCESA
Chile / 1968 / 94 min
UNICALI SALA 2 - 2:00 p.m.
LA PROPERA PELL /
LA PRÓXIMA PIEL
Sección Oficial Internacional
Dir.: Isaki Lacuesta e Isa Campo
España-Suiza / 2016 / 103 min
UNICALI SALA 2 - 4:15 p.m.
MATÉ-ME POR FAVOR
Sección Oficial Internacional
Dir.:Anita Rocha Da Silveira
Brasil-Argentina / 2015 / 104 min
UNICALI SALA 2 - 6:45 p.m.
LA CARIDAD
Sección Oficial Internacional
Dir.: Marcelino Islas
México / 2016 / 109 min
UNICALI SALA 2 - 9:15 p.m.
SOLAR
Selección Oficial Internacional
Dir.: Manuel Abramovich
Argentina / 2016 / 76 min
Con la presencia del director
UNICALI SALA 3 - 2:30 p.m.
ULTIMAS CONVERSAS /
ÚLTIMAS CONVERSACIONES
Sección Plano General
Dir.: Eduardo Coutinho
Brasil / 2015 / 89 min
UNICALI SALA 3 - 4:35 p.m.
HELMUT BERGER, ACTOR
Sección El Cine y su Espejo
Dir.: Andreas Horvath
Austria / 2015 / 90 min
UNICALI SALA 3 - 6:50 p.m.
| 2
THE LURE / EL SEÑUELO Eddie D, Douwe Dijkstra, Constant Dullaar, Donna
Verheijden (Países Bajos), Andrés Burbano, Oscar
SÁBADO 12 LAS LINDAS SECCIÓN ENSEÑE A VER GEMELOS
Dir.: Pablo Radice
ULTIMAS CONVERSAS / ARTISTS TALKING BACK MEMORIAS
Dir.: Daniel Santiago Cortés
Sección Oficial Internacional Campo, Ana María Montenegro, Jaime Iregui Sección Plano General Universidad Autónoma de Occidente, Argentina / 2016 / 13 min ÚLTIMAS CONVERSACIONES TO THE MEDIA / ARTISTAS Colombia / Cuba / 2016 / 10:54 min
Dir.: Agnieszka Smoczynska (Colombia) (Retrospectiva Raúl Ruiz) Dir.: Melisa Liebenthal carrera de Cine y Comunicación Sección Plano General REZONGANDO A LOS MEDIOS
Polonia / 2015 / 92 min Argentina / 2016 / 77 min Digital EL SUSURRO DE UN ABEDUL CUERPO QUE FLOTA
Dir.: Eduardo Coutinho Sección Los Márgenes al Centro
UNICALI SALA 3 - 9:05 p.m.
CASA OBESO MEJÍA - 5:00 p.m. - 10:00 p.m. DIÁLOGOS DE EXILIADOS PALMETTO SALA 8 - 6:00 p.m.
Dir.: Diana Montenegro,
Brasil / 2015 / 89 min Artistas: Raúl Marroquín (Colombia/Países Bajos),
Dir.: Damián Cano
CINE FORO ANDRÉS CAICEDO - 2:00 p.m. Colombia / 2015 / 14:31 min México / 2015 / 15:20 min
Sección Primer Plano Con la presencia de la directora UNICALI SALA 3 - 7:50 p.m. Eddie D, Douwe Dijkstra, Constant Dullaar, Donna
(Retrospectiva Jean-Daniel Pollet)
INMORTAL Francia / 1975 / 100 min DRÁCULA BIO-LENCIA Verheijden (Países Bajos) / Andrés Burbano, Oscar FREEDOM TO KILL THE OTHER’S CHILDREN/
BASSAE UNICALI SALA 2 - 2:00 p.m. Sección Versiones y Perversiones
2016 / 4:56mins
MAPPLETHORPE: LOOK 11 MINUTES / 11 MINUTOS Campo, Ana María Montenegro, Jaime Iregui LIBERTAD PARA MATAR A LOS HIJOS DE OTROS
Selección Oficial Nacional Dir.: Manuel Alejandro Vivanco Porras (Colombia) Dir.: Dani Varela Álvarez
Dir.: Homer Etminiani Sección Primer Plano Dir.: George Melford AT THE PICTURES / Sección Plano General
CASA OBESO MEJÍA - 5:00 p.m - 8:00 p.m. España / 2016 / 31 min
Colombia / 2016 / 74 min Francia / 1964 / 8 min MATÉ-ME POR FAVOR Estados Unidos / 1931 / 104 min DESPRECIABLES MAPPLETHORPE: MIRA LA Dir.: Jerzy Skolimowsk
Con la presencia del director LUGAR A DUDAS/ LA SALA - 7:00 p.m. Selección Oficial Internacional PALMETTO SALA 8 - 9:00 p.m. 2016 / 3:03mins
FOTOGRAFÍA
Polonia-Irlanda / 2015 / 81 min EL INCONVENIENTE
Dir.: Daniel Ospina Borda UNICALI SALA 3 - 10:05 p.m. (Retrospectiva Jean-Daniel Pollet) Dir.: Adriana Yurcovich
PALMETTO SALA 8 - 2:00 p.m.
Dir.: Anita Rocha Da Silveira
Sección Muestra de Muestras JOUR APRÈS JOUR / Argentina / 2016 / 14 min
MÈDITERRANÉE / Brasil-Argentina / 2015 / 104 min LA MUJER DEL ANIMAL ENTÍNTAME
(Muestra AMBULANTE)
LAS LINDAS MEDITERRANEO UNICALI SALA 2 - 4:25 p.m. Selección Oficial Nacional
2016 / 1:36 min
Dir.: Fenton Bailey y Randy Barbato
KAFFEE MORGENTAU DÍA TRAS DÍA EL EDÉN
Dir.: Manuela Morales Sheik Dir.: Andrés Ramírez
Sección Plano General Sección Primer Plano Dir.: Víctor Gaviria Estados Unidos- Alemania / 2016 / 108 min Sección Plano General Sección Primer Plano Colombia / 2016 / 19 min
Dir.: Melisa Liebenthal Francia / 1963 / 42min
(Retrospectiva Raúl Ruiz) Colombia / 2016 / 116 min LUNA LUNERA Con la presencia del co-director de Ambulante Dir.: Inti Gallardo, Wolf Bongers Francia / 2006 / 66 min
Con la presencia del director
Con la presencia del director y los actores Colombia Alemania / 2016 / 56 min
Argentina / 2016 / 77 min
LUGAR A DUDAS - 7:08 p.m. BÉRÉNICE / BERENICE 2016 / 15min
Dir.: María Daniela Galvis Ríos
LUGAR A DUDAS / LA SALA - 7:00 p.m.
CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 2:00 p.m. CINE FORO ANDRÉS CAICEDO - 6:00 p.m. PALMETTO SALA 8 - 2:00 p.m.
PALMETTO SALA 8 - 4:00 p.m. Sección Primer Plano SECCIÓN ENSEÑE A VER UNDER THE SUN /
Francia / 1983 / 105 min MAYOR
BAJO EL SOL
(Foco Billy Wilder)
(Retrospectiva Jean-Daniel Pollet)
UNICALI SALA 2 - 6:55 p.m. LOS NADIE 2016 / 9:18 min SEXO, MARACAS Y Pontificia Universidad Javeriana,
LES MORUTIERS / LOS Selección Oficial Nacional
Dir.: Alejandro Ramos
DOMINGO 13 CHIHUAHUAS carrera de Comunicación Sección Muestra de Muestras
SUNSET BOULEVARD / EL (Muestra AMBULANTE)
CORTOMETRAJE SORPRESA Dir.: Juan Sebastián Mesa REMEMBRANZA Sección El Cine y su Espejo CINE FORO ANDRÉS CAICEDO - 2:00 p.m.
CREPÚSCULO DE LOS DIOSES PESCADORES DE BACALAO Colombia / 2015 / 84 min 2016 / 8:8 min Dir.: Diego Mas Trelles
Dir.: Vitaly Mansky
Rusia-Alemania-República Checa
Sección de Regreso a los Clásicos Sección Primer Plano LA PROPERA PELL / Con la presencia del director y el productor Dir.: Valeria Celis Filigrana (Retrospectiva Raoul Ruiz) España / 2016 / 87 min
PRETÉRITO IMPERFECTO
Corea del Norte / 2015 / 106 min
Dir.: Juan Alberto Zapata y Daniela Elena Beltrán
Estados Unidos / 1950 / 110 min Dir.: Inti Gallardo, Wolf Bongers
LA PRÓXIMA PIEL CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 5:00 p.m. HET DAK VAN DE WALVIS / PALMETTO SALA 8 - 3:40 p.m. Colombia / 2015 / 9 min Con la presencia del co-director de Ambulante
PALMETTO SALA 8 - 6:00 p.m. Francia / 1966/ 20 min Escuela de Cine Digital EL TECHO DE LA BALLENA Colombia
Selección Oficial Internacional MARÍMBULA LOS VIAJES QUE OLVIDAMOS
(Foco Billy Wilder) CINE FORO ANDRÉS CAICEDO - 6:00 p.m.
POUR MÉMOIRE/ LA FORGE/ Dir.: Isaki Lacuesta e Isa Campo FALSOS MIEDOS Sección Primer Plano Dir.: Luisa Ordóñez López
LA MUERTE DE LUIS XIV RECORDATORIO/ LA FORJA España-Suiza / 2016 / 103 min Sección Nosotros, El Jurado 2016 / 3:14 min * RESTAURADA POR LA CINETEMATECA FRANCESA
ACE IN THE HOLE / Colombia / 2015 / 12 min
Dir.: Diana Kuellar Dir.: Paola Arzila Dir.: Raoul Ruiz
Sección Plano General
Dir.: Albert Serra
Sección Primer Plano
UNICALI SALA 2 - 9:45 p.m.
Colombia / 2016 / 70 min
NO
Holanda / 1982 / 90 min EL GRAN CARNAVAL CECILIA Y NERÓN LUNES 14 NOV
Con la presencia de la directora Dir.: Valeria García
España-Francia / 2015 / 115 min
Dir.: Jean-Daniel Pollet, Maurice Born
Francia / 1979 / 58 min CINEMA NOVO 2016 / 5:25 min UNICALI SALA 2 - 2:00 p.m. Sección De Regreso a los Clásicos Colombia / 2016 / 10 min
CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 7:30 p.m. Dir.: Billy Wilder
PALMETTO SALA 8 - 9:20 p.m.
LUGAR A DUDAS - 8:00 p.m Selección Oficial Internacional
Dir.: Laura Flórez Leguía
OLEG Y LAS RARAS ARTES Estados Unidos / 1951 / 111min AMALGAMA YO
LA SEÑORITA L Dir.:Valentina Valencia, Luisa Ordóñez y Valeria Selección Oficial Internacional
OSCURO ANIMAL
Dir.: Eryk Rocha
SEXO, MARACAS Y 2016 / 7:04 min Selección Oficial Internacional PALMETTO SALA 8 - 6:00 p.m.
García
SELECCIÓN OFICIAL DE Brasil / 2016 / 90 min
CHIHUAHUAS Dir.: Juan José Cadena Dueñas Dir.: Andrés Duque Colombia / 2015 / 1 min
Dir.: Matías Meyer
México-Suiza-Canadá-República Dominicana
Selección Oficial Nacional CORTOMETRAJES Con la presencia del director
Dir.: Felipe Guerrero UNICALI SALA 3 - 2:30 p.m. Sección El Cine y su Espejo CARLOS BAUTISTA
España / 2016 / 70min EL VAMPIRO NEGRO ALINEACIÓN
Países Bajos / 2015 / 80 min
UNICALI SALA 2 - 4:15 p.m.
Colombia-Argentina-Alemania-Países Bajos-
CINE FORO ANDRÉS CAICEDO - 6:00 p.m. UNICALI SALA 3 - 4:45 p.m.
Dir.: Diego Mas Trelles 2016 / 3:57 min Sección Versiones y Perversiones Dir.: Nicolás Ortiz UNICALI SALA 2 - 2:00 p.m.
Grecia / 2016 / 107 min España / 2016 / 87 min Dir.: Sofía Quintero Dir.: Román Vinyoli Barreto Colombia / 2015 / 10 min
CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 2:00 p.m. CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 9:00 p.m. UN RETRATO ENMASCARADO
YO Argentina / 1953 / 90 min LA CARIDAD
TRÉMULO
THE LURE / EL SEÑUELO 2016 / 7 min Selección Oficial Internacional PALMETTO SALA 8 - 9:00 p.m.
Universidad del Valle, Carrera de
Dir.: Roberto Fiesco Comunicación Social Selección Oficial Internacional
ATENTAMENTE México / 2015 / 20 min Selección Oficial Internacional ARTISTS TALKING BACK Dir.: José Jaramillo Dir. Matías Meyer
México-Suiza-Canadá-República Dominicana
Dir.: Marcelino Islas
Selección Oficial Nacional MEMORIAS
Dir.: Agnieszka Smoczynska
Polonia / 2015 / 92 min
TO THE MEDIA / ARTISTAS MADRES Países Bajos / 2015 / 80min EL VALLE SIN SOMBRAS ABYECCIÓN
Dir.: Yizeth Bonilla Vélez
México / 2016 / 109 min
Dir.: Camila Rodríguez Dir.: Daniel Santiago Cortés
UNICALI SALA 3 - 7:00 p.m.
REZONGANDO A LOS MEDIOS 2016 / 7:16 min
UNICALI SALA 2 - 6:10 p.m. Selección Oficial Nacional Colombia / 2016 / 16:30 min
UNICALI SALA 2 - 4:05 p.m.
Colombia / 2016 / 80 min Colombia / Cuba / 2016 / 10:54min Dir.: Sandro Ordóñez Bolaños
Dir.: Rubén Mendoza
Sección Los Márgenes al Centro AMPÁRAME
Con la presencia de la directora CUERPO QUE FLOTA Dir.: Jean-Daniel Pollet, Maurice Born EL LIMBO CAMPO GRANDE Colombia / 2015 / 97 min EPITAFIO
CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 4:30 p.m. Dir.: Damián Cano TOMCAT / GATO Francia / 1979 / 58 min 2016 / 7:42 min Con la presencia del director Dir.: Angie Julieth Baralt Solano
México / 2015 / 15:20 min Dir.: Andrés F. Laverde Sección Nosotros, El Jurado Colombia / 2015 / 7 min Sección Nosotros, El Jurado
Sección Plano General Artistas: Raúl Marroquín (Colombia/Países Bajos), CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 2:00 p.m.
Dir.: Sandra Kogut Dir.: Yulene Olaizola y Rubén Imaz
FREEDOM TO KILL THE OTHER’S CHILDREN/ Dir.: Händl Klaus Eddie D, Douwe Dijkstra, Constant Dullaar, Donna DISTRITO ORIENTE
LA MUJER DEL ANIMAL Verheijden (Países Bajos) / Andrés Burbano, Oscar
LA PUGNA Brasil-Francia / 2015 / 109min Dir.: Luisa María Ospina Muñoz
México / 2015 / 82 min
Selección Oficial Nacional
LIBERTAD PARA MATAR A LOS HIJOS DE OTROS
Dir.: Dani Varela Álvarez
Austria / 2016 / 114 min
Campo, Ana María Montenegro, Jaime Iregui
2016 / 8:23 min
UNICALI SALA 2 - 8:15 p.m. SIEMBRA Colombia / 2016 / 17:41 min
Con la presencia de los directores
UNICALI SALA 3 - 9:15 p.m. Dir.: Juan Martín Espinoza UNICALI SALA 2 - 6:40 p.m.
Dir.: Víctor Gaviria (Colombia) Selección Oficial Nacional
España / 2016 / 31 min EL BUEN LADRÓN
Colombia / 2016 / 116 min
Gala de proyeccion con la presencia del director EL INCONVENIENTE MARÍMBULA CASA OBESO MEJÍA - 5:00 - 8:00 p.m. SELECCIÓN OFICIAL DE HOMELAND (IRAQ, YEAR Dir.: Ángela Osorio y Santiago Lozano Dir.: Diana Marcela Vivas Castaño
y los actores ZERO) / PATRIA (IRAK, AÑO Colombia / 2016 / 82 min Colombia / 2015 / 16:30 min OLEG Y LAS RARAS ARTES
Dir.: Adriana Yurcovich
Sección Nosotros, El Jurado CORTOMETRAJES Con la presencia de los directores
CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 7:00 p.m. Argentina / 2016 / 14 min
Dir.: Diana Kuellar (Retrospectiva Jean-Daniel Pollet) CERO) NIMIUS Selección Oficial Internacional
CINE FORO ANDRÉS CAICEDO - 4:00 p.m. CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 4:45 p.m.
Dir.: Andrés Duque
EL EDÉN Colombia / 2016 / 70 min DIEU SAIT QUOI / Sección Plano General Dir.: María Alejandra Álvarez Ayala
Colombia / 2016 / 8:26 min España / 2016 / 70 min
ANNA Dir.: Andrés Ramírez
Colombia / 2016 / 19 min
Con la presencia de la directora
DIOS SABRÁ
3 VARIACIONES DE OFELIA
Dir.: Paulo Riqué
Dir.: Abbas Fahdel
ATENTAMENTE UNICALI SALA 2 - 8:45 p.m.
Irak / 2015 / 334 min
Selección Oficial Nacional PALMETTO SALA 8 - 2:00 p.m.
Sección Primer Plano México / 2015 / 14:57 min Con la presencia del director
VENTANAS
Con la presencia del director Selección Oficial Nacional Dir.: Adriana Gallego Astudillo
Dir.: Jacques Toulemonde La película dura 6 horas por lo tanto se presentará
Colombia-Francia / 2015 / 96 min INMORTAL
Francia / 1994 / 84 min
SE VENDEN CONEJOS
la primera parte de 10:00 a.m. a 1:00 p.m. y la
Dir.: Camila Rodríguez Colombia / 2016 / 13:10 min HELMUT BERGER, ACTOR
LA BUENA VIDA LUGAR A DUDAS / LA SALA - 7:00 p.m. Dir.: Esteban Giraldo Colombia / 2016 / 80 min
CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 9:00 p.m.
Selección Oficial Nacional Colombia / 2015 / 17 min
segunda parte de 2:00 p.m. a 5:00 p.m.
Con la presencia de la directora
Sección El Cine y Su Espejo
Sección Muestra de Muestras Dirección: Homer Etminiani UNICALI SALA 3 - 10:00 a.m. - 1:00 p.m.
CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 7:10 p.m.
SELECCIÓN OFICIAL DE Dir.: Andreas Horvath
INAUGURACIÓN Y CONVERSATORIO (Muestra AMBULANTE) Colombia / 2016 / 74 min
ZOUFS
Dir.: Tom Boccara, Noe Reutenauer, Emilien
UNICALI SALA 3 - 2:00 p.m. - 5:00 p.m. CORTOMETRAJES Austria / 2015 / 90 min
Dir.: Jens Schanze Con la presencia del director UNICALI SALA 3 - 2:30 p.m.
ARTISTS TALKING BACK Vekemans OSCURO ANIMAL CINE FORO ANDRÉS CAICEDO - 4:00 p.m.
TO THE MEDIA / ARTISTAS
Alemania / Colombia / 2016 / 97 min
Con la presencia del co-director de Ambulante
PALMETTO SALA 8 - 3:55 p.m. Bélgica / 2015 / 20 min SIPO PHANTASMA / TRÉMULO
BARCO FANTASMA Selección Oficial Nacional
REZONGANDO A LOS MEDIOS Colombia EL VIAJE Dir.: Felipe Guerrero
Dir.: Roberto Fiesco
›
México / 2015 / 20 min
Sección Los Márgenes al Centro CINE FORO ANDRÉS CAICEDO - 8:00 p.m. Dir.: Florencia Momo Sección Plano General Colombia-Argentina-Alemania-Países Bajos
Argentina / 2015 / 20 min Dir.: Koldo Almandoz Grecia / 2016 / 1:07 min
Artistas: Raúl Marroquín (Colombia/Países Bajos),
España / 2016 / 67 min
CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 9:10 p.m.
UNICALI SALA 3 - 5:45 p.m.
| 3

SOLAR
Selección Oficial Internacional
Dir.: Manuel Abramovich
Argentina / 2016 / 76 min
Con la presencia del director
Entrada gratuita, cupo limitado
UNICALI SALA 3 - 4:45 p.m.
11 MINUTES / 11 MINUTOS
Sección Plano General
Dir.: Jerzy Skolimowsky
Polonia-Irlanda / 2015 / 81 min
UNICALI SALA 3 - 7:00 p.m.
SIPO PHANTASMA /
BARCO FANTASMA
Sección Plano General
Dir.: Koldo Almandoz
España / 2016 / 67 min
UNICALI SALA 3 - 9:00 p.m.
LA MUERTE DE LUIS XIV
Sección Plano General
Dir.: Albert Serra
España-Francia / 2015 / 115 min
PALMETTO SALA 8 - 3:00 p.m.
KAFFEE MORGENTAU
Sección Plano General
Dir.: Inti Gallardo, Wolf Bongers
Alemania / 2016 / 56 min
PALMETTO SALA 8 - 4:40 p.m.
(Foco Billy Wilder)
SOME LIKE IT HOT /
UNA EVA Y DOS ADANES
Sección De Regreso a los Clásicos
Estados Unidos / 1959 / 121 min
PALMETTO SALA 8 - 6:40 p.m
CLAUSURA
ERIC CLAPTON: LIVE AT THE
ROYAL ALBERT HALL /
ERIC CLAPTON: EN VIVO EN
EL ROYAL ALBERT HALL
Dir.: Blue Leach, Reino Unido / 2015 / 115min
PALMETTO SALAS 3 · 4 · 7 - 8:30 p.m.
THE NIGHT OF THE
HUNTER/ LA NOCHE DEL
CAZADOR
Sección de Regreso a los Clásicos
Dir.: Charles Laughton
Estados Unidos / 1955 / 92 min
PALMETTO SALA 8 - 9:25 p.m.
LOS NADIE
Selección Oficial Nacional
Dir.: Juan Sebastián Mesa
Colombia / 2015 / 84 min
Con la presencia del director y el productor
CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 2:00 p.m.
| 4
PROGRAMACIÓN FICCCALI 2016 PROGRAMACIÓN FICCALI 2016
ANNA TEMPESTAD
MIÉRCOLES 9 JUEVES 10 VIERNES 11 SÁBADO 12 DOMINGO 13
Selección Oficial Nacional Sección Muestra de Muestras
Dir.: Jacques Toulemonde (Muestra AMBULANTE)
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA / AUDITORIO XEPIA resultado en un día. Fotogramas collages podrían UNIVERSIDAD AUTÓNOMA / AUDITORIO XEPIA CINE FORO ANDRÉS CAICEDO
Colombia-Francia / 2015 / 96 min Dir.: Tatiana Huezo
México / 2016 / Español / 105 min
V ENCUENTRO DE V ENCUENTRO DE ser una forma de presentación del resultado,
10:00 a.m. – 11:30 a.m.
CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 4:40 p.m.
Con la presencia del co-director de Ambulante INVESTIGADORES DE CINE INVESTIGADORES DE CINE se trata de fotografías que ellos han tomado
10:00 a.m. – 11:30 a.m. 9:00 a.m. – 10.30 p.m.
Colombia MASTER CLASS afuera del lugar del taller o en distintos lugares, MASTER CLASS TALLER
UNIVERSIDAD DEL VALLE / AUDITORIO 5 UNIVERSIDAD DEL VALLE / AUDITORIO 5
EL VALLE SIN SOMBRAS CINE FORO ANDRÉS CAICEDO - 4:00 p.m.
PROGRAMACIÓN 8:30 a.m. - 9:30 a.m. 8:30 a.m. - 10:00 a.m. Manuel Abramovich / Director SOLAR (Argentina)
combinadas con contenidos descargados de
internet por ejemplo.”
Víctor Gaviria / Director LA MUJER DEL ANIMAL A cargo de Daniel García sobre aplicación a fondos
Selección Oficial Nacional (Colombia) internacionales.
PEDAGÓGICA
11:30 a.m. – 1:00 p.m.
MAGISTRAL MAGISTRAL PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA/ ÚNICAMENTE PARA LOS SELECCIONADOS EN LA
Dir.: Rubén Mendoza SELECCIÓN OFICIAL DE Julie Amiot-Guillouet - Cuando Francia ayuda MASTER CLASS LABORATORIO DE PSICOLOGÍA, EDIFICIO 11:30 a.m. – 1:00 p.m.
CONVOCATORIA.
Roger Koza - Los salvajes: la fascinación europea
Colombia / 2015 / 97 min
Con la presencia del director
CORTOMETRAJES el cine latinoamericano: alcances y límites del por cierta representación de lo latinoamericano y Abbas Fahdel / Director PATRIA (IRAK, AÑO CERO)
ALMENDROS PISO 2 MASTER CLASS
11:00 a.m. - 12:30 p.m.
CINE FORO ANDRÉS CAICEDO - 6:00 p.m. intercambio económico y cultural brindado por el la obediencia cómplice de nuestros cineastas. (Francia-Irak) 10:00 a.m. a 1:00 p.m. Homer Etminiani / Director INMORTAL (Colombia)
CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 7:10 p.m. Fonds Sud Cinéma (1984-2011). CHARLA
3 VARIACIONES DE OFELIA MARTES 8 Refrigerio 10:00 a.m. – 10:30 a.m. PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA/ MASTER CLASS BELLAS ARTES / SALA 108 A cargo de Argos Cine de México, sobre los
Dir.: Paulo Riqué GEOESTÉTICAS Y CONSTRUCCIÓN DE Ruben Mendoza
SIEMBRA México / 2015 / 14:57 min SENTIDO A TRAVÉS DEL ESPACIO COLOQUIO SOBRE FESTIVALES
SALA MAC 4 EDIFICIO GUAYACANES
Director: El Valle sin Sombra (COLOMBIA) 9:00 a.m. – 1:00 p.m distintos tipos de contenidos que buscan para sus
Selección Oficial Nacional SE VENDEN CONEJOS V ENCUENTRO DE 10:30 a.m. - 11:00 a.m.
9:00 a.m. – 1:00 p.m.
TALLER DE ACTUACIÓN
plataformas.
Dir.: Ángela Osorio y Santiago Lozano 9:30 a.m. - 10:00 a.m. BELLAS ARTES / SALA 108 ÚNICAMENTE PARA LOS SELECCIONADOS EN LA
Dir.: Esteban Giraldo INVESTIGADORES DE CINE Roger Koza (Argentina) TALLER: ARTISTS TALKING BACK TO THE Dirigido por: SHEILA GRAY (Estados Unidos) CONVOCATORIA.LABORATORIO DE GUIÓN
Colombia / 2016 / 82 min M. Luna - Unos ciertos mirones: el rol del paisaje 9:00 a.m. – 1:00 p.m.
Colombia / 2015 / 17 min Pedro Adrián Zuluaga (Colombia) MEDIA / ARTISTAS REZONGANDO A LOS previa selección de los participantes
en la divulgación del cine colombiano en Europa. John Campo (Perú)
CINEMATECA MUSEO LA TERTULIA - 9:30 p.m.
ZOUFS UNIVERSIDAD DEL VALLE / AUDITORIO 5 MEDIOS TALLER DE ACTUACIÓN
Refrigerio 10:00 a.m. – 10:30 a.m. Dirigido por: Sheila Gray (Estados Unidos) CINE FORO ANDRÉS CAICEDO HOTEL SHERATON
Dir.: Tom Boccara, Noe Reutenauer, Emilien 8:30 a.m. - 10:00 a.m. Almuerzo 12:00 p.m. - 2:30 p.m. Los artistas Douwe Dijkstra y Raúl Marroquín
Vekemans mostrarán a los participantes de forma lúdica previa selección de los participantes
(Retrospectiva Jean-Daniel Pollet) POÉTICAS Y NARRATIVAS 9:00 a.m. – 10:00 a.m. 9:00 a.m. - 2:00 p.m.
Bélgica / 2015 / 20 min MAGISTRAL GEOESTÉTICAS Y CONSTRUCCIÓN DE como los medios masivos de comunicación hacen
JEAN-DANIEL, PARLE MOI Presentación / Apertura (15 minutos) 10:30 a.m. - 12:30 a.m.
SENTIDO A TRAVÉS DEL ESPACIO parte de nuestras vidas. Ellos crearán una obra con PRIMER SALON DE Taller de Gabriela Sandoval (SANFIC) sobre LABORATORIO DE GUION
ENCORE! / JEAN-DANIEL, EL VIAJE
Dir.: Florencia Momo
Nancy Berthier - La película-evento en el ámbito su propio material y con el de otros para construir PRODUCTORES realización de pitch
Sólo para los participantes seleccionados
V. Berger - Movilidad, espacio y paisaje en la Road 2:30 p.m. - 4:00 p.m.
SIGUE HABLÁNDOME Argentina / 2015 / 20 min
del cine latino-americano: propuesta teórica y
Movie latinoamericana del siglo XXI.
finalmente una imagen global que reflexione sobre
CINE FORO ANDRÉS CAICEDO
Espacio es abierto al público
Joan Marimón Padrosa (ESPAÑA)
metodológica. G. Polanco - La experiencia fílmica de “Siembra”: el papel que juegan los medios de comunicación
Sección Primer Plano GEMELOS J. Aristizabal - Tendencias contemporáneas del paradigmas de creación y producción. tanto en Colombia como en el mundo. 10:30 a.m. – 12.30 p.m. Enrique Rentería Villaseñor (MÉXICO)
Francia / 2016 / 58 min Refrigerio 10:00 a.m. - 10:30 a.m. 9:00 a.m. – 10:30 a.m.
Dir.: Pablo Radice análisis cinematográfico en Colombia. Hacia una Artista: Raúl Marroquín (Colombia/Países Bajos)
A. Rueda - “Películas para festivales”: análisis de Asesoría a puerta cerrada en pitch, especializada
El taller-laboratorio de Marroquín involucrará a
LUGAR A DUDAS / LA SALA - 7:00 p.m.
LUNES 14
Argentina / 2016 / 13 min propuesta de metodología integradora. Charla a cargo de Daniel Fernández
ALTERIDAD, IDENTIDADES Y una controversia geoestética. para los proyectos elegidos en la convocatoria.
los participantes en los métodos y mecanismos (DOCMONTEVIDEO)
ARTISTS TALKING BACK EL SUSURRO DE UN ABEDUL REPRESENTACIONES: ESTUDIOS DE CASO L. Torres - Investigando el método cinematográfico
de Víctor Gaviria en “La Mujer del Animal”.
G. Suárez - Las “fronteras” negociadas en el cine usados durante la realización del Artist Talking
Dir.: Diana Montenegro, de coproducción. El caso del cine entre Francia y Back To The Media (Los Artistas Le Rezongan A 11:00 a.m. – 12:30 a.m.
TO THE MEDIA / ARTISTAS Colombia / 2015 / 14:31 min
10:30 a.m. - 11:00 a.m.
C. Vega - Kalt in Kolumbien (Dieter Schidor, 1985): Colombia. Los Medios), facilitando el acceso de los artistas
LABORATORIO DE GUION CINE FORO ANDRÉS CAICEDO
REZONGANDO A LOS MEDIOS Con la presencia de la directora C. Aguilera - Luchas de representación: notas “Mala Hierbe No Muere”. Refrigerio 4:00 p.m. - 4:30 p.m. al uso de nuevas plataformas de herramientas Socialización de la propuesta de la Comisión
HOTEL SHERATON 9:00 a.m. – 1:00 p.m.
sobre cine y política. Fílmica de Cali y el Valle , a cargo de Alina Hleap
y tecnologías disponibles en 1980 para los
Sección Los Márgenes al Centro Almuerzo 12:30 p.m. - 2:30 p.m. con el acompañamiento de las Secretarias de
Artistas: Raúl Marroquín (Colombia/Países Bajos),
11:00 a.m. - 12:00 p.m. 4:30 p.m. - 5:00 p.m. artistas de ATBTTM. En la segunda fase de estas 9:00 a.m. - 2:00 p.m. PITCH ANTE JURADOS
actividades, se estimulará en los participantes Cultura y Desarrollo Económico de Cali y el Valle.
Eddie D, Douwe Dijkstra, Constant Dullaar, Donna J. Espinosa - La Participación de la Comunidad INTERSECCIONES ENTRE EL CINE Y Premiación en la Clausura del Festival
COLOQUIO SOBRE FESTIVALES (artistas, estudiantes, académicos, periodistas, etc) Espacio es abierto al público. Joan Marimón Padrosa (España)
Verheijden (Países Bajos) / Andrés Burbano, Oscar en el desarrollo de nuevas propuestas estilísticas PRÁCTICAS ARTÍSTICAS Presentación de Libros Enrique Rentería Villaseñor (México)
del Cine Comunitario Brasileño: Estudio de Caso, para que “rezonguen a los medios” con tecnologías 3:00 p.m. – 6:00 p.m.
Campo, Ana María Montenegro, Jaime Iregui
(Colombia) UNICALI Cinema Nosso.
2:30 p.m. - 4:00 p.m.
Clausura - 5:00 p.m.
y aplicaciones actuales: redes sociales, medios
LUGAR A DUDAS
HOTEL SHERATON
CASA OBESO MEJÍA - 5:00 p.m - 8:00 p.m.
Cra 100 No 5-169
12:00 p.m. - 12:30 p.m.
Magistral: José Alejandro Restrepo - Maqueta
para el Dante (2014). Reflexiones sobre una video-
de transmisión (streaming), y comunicaciones de
usuario a usuario para generar programación y
Taller a cargo de Señal Colombia. 9:00 a.m. - 2:00 p.m.
Sala 2 Señal Colombia Proyecta Conexiones con el sector 5:00 p.m. a 6:30 p.m.
CONVERSATORIO CON LOS INVITADOS
Sala 3 (Subtitulada) M. Bouhaben - Arqueología de la palabra. instalación. publicación en línea. audiovisual del Valle, un espacio para conocer LABORATORIO DE GUION
DEL FICCALI 2016
SECCIÓN ENSEÑE A VER Boleteria: Narración y poder en el cine de Tania Hermida. M.F. Arias - Violencia, Memoria y Archivo en obras
TEATRO ESTUDIO TELEPACIFICO
Todos los resultados se recolectarán con los
participantes en cada uno de los eventos al final
las modalidades de adquisición, producción y CONFERENCIA
Sólo para los participantes seleccionados
General $3.000 recientes de video y videoinstalación en Colombia. coproducción del canal y tener una conversación
"El oficio del guionista, entre los proyectos
Universidad Santiago de Cali, Carrera Preferencial $3.500 Almuerzo 12:30 p.m. - 2:30 p.m. 10:00 a.m. - 12:00 m. en una publicación online/multimedia generada a dónde los participantes podrán resolver todas Joan Marimón Padrosa (ESPAÑA)
personales y las mega producciones Enrique Rentería Villaseñor (MÉXICO)
de Comunicación Social Refrigerio 4:00 p.m. - 4:30 p.m. larga distancia, posterior a la finalización del tour”. sus dudas.
PALMETTO 2:30 p.m. - 4:00 p.m.
(Moderadores Catalina Villa y Juan Carlos Romero)
ÚNICAMENTE PARA LOS SELECCIONADOS EN LA
cinematográficas" por: Enrique Rentería (México)
CINE FORO ANDRÉS CAICEDO - 2:30 p.m. 4:30 p.m. - 5:00 p.m. Abbas Fahdel (Irak, Francia), Yulene Olaizola PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA/ CONVOCATORIA.
Cra 49 No 9-50 E. Correa - Poéticas y discursos de una tercera
CULTURA AFRO Sala 8 mirada: Tramas, personajes y escenarios de A. Jurado - Proyecciones de una utopía expandida. (México) Rúben Imaz (México), Daniela Schneider SALA MAC 4.5 EDIFICIO PALMAS
Dir.: Stiven Saldarriaga Boleteria: Medellín en el cortometraje local.
(México), Jhon Campo (Perú), Víctor Gaviria
(Colombia), Homer Etminiani (Irán), Diana
9:00 a.m. – 1:00 p.m. HOTEL SHERATON
RUGBY
General $3.000
Preferencial $3.500
C. González - La masificación de la identidad 5:00 p.m. - 5:30 p.m. Kuellar (Colombia) Raúl Marroquín (Colombia/
9:00 a.m. - 2:00 p.m.
TALLER: ARTISTS TALKING BACK TO THE
Dir: Daniela Larrahondo nacional y cultura popular en el cine colombiano: A.M. Cifuentes - Exponer el tiempo: Países Bajos) Douwe Dijkstra (Países Bajos),
MEDIA / LOS ARTISTAS LE REZONGANDO LABORATORIO DE GUION
la industria de Dago García y la recepción de los Transformación de la mirada sobre el cine en el Diana Montenegro (Colombia), Camila Rodríguez
MUSEO LA TERTULIA
EL PRÍNCIPE DE LA MARIMBA espectadores. espacio museal. (Colombia), Rubén Mendoza (Colombia), Angela A LOS MEDIOS Sólo para los participantes seleccionados
Av. Colombia No 5-105 Oe
Dir.: Daniela Larrahondo Osorio (Colombia) Santiago Lozano (Colombia) Los artistas Douwe Dijkstra y Raúl Marroquín Joan Marimón Padrosa (España)
Cinemateca Refrigerio 4:00 p.m. - 4:30 p.m.
5:30 p.m. – 6:00 p.m. Tito Alexander Gómez (Colombia) Gustavo mostrarán a los participantes de forma lúdica Enrique Rentería Villaseñor (México)
DANZA INDÍGENA Boleteria:
Estudiantes $3.000 POÉTICAS Y NARRATIVAS COLOQUIO SOBRE FESTIVALES Andres Ramírez (Colombia) Manuel Abramovich como los medios masivos de comunicación hacen
Dir.: Natalia Arias
General $3.500 4:30 p.m. - 5:00 p.m. Presentación de Libros (Argentina) parte de nuestras vidas. Ellos crearán una obra con
LUGAR A DUDAS
BOLLYWOOD
A. Villegas - El pacto realista: realismo, violencia y BELLAS ARTES / SALA 108
su propio material y con el de otros para construir 5:00 p.m. a 6:30 p.m
Dir.: Alexandra Manrique CASA OBESO MEJÍA
Av 4ª Oe 4-59 liminaridad en El vuelco del cangrejo y La sirga.
finalmente una imagen global que reflexione sobre
el papel que juegan los medios de comunicación
CONFERENCIA PRESENTACIÓN DEL
EL ABANDONO DE LA NAVE PESQUERA 9:00 a.m. - 1:00 p.m. LIBRO
Entrada Libre
5:00 p.m. - 5.30 p.m.
tanto en Colombia como en el mundo.
Dir.: José Mauricio Cabrera, Stiven Daza Prieto, TALLER DE ACTUACIÓN Artista: Douwe Dijkstra (Países Bajos) “Yo quiero "El montaje cinematográfico, del guion a la
Diana Marcela Zúñiga Juana Suárez - Camilo Restrepo - Escribir nación llevar a los participantes a la calle a grabar en pantalla" por: Joan Marimón Padrosa (España)
LUGAR A DUDAS Dirigido por: Sheila Gray (Estados Unidos)
en otras superficies. lugares públicos, pero también en la esfera privada "En el Montaje Cinematográfico se exponen los
BULEVAR DEL RÍO CALI Clle 15N No 8n-41 Previa selección de los participantes
Entrada Libre de sus vidas. Yo les daré una tarea específica, secretos de esta apasionante profesión, tanto
Dir.: José Mauricio Cabrera 5:30 p.m. - 6:00 p.m.
HOTEL SHERATON donde la imagen que el grupo creará y se las reglas teóricas, los recursos del lenguaje, la
LOS DISPONIBLES CINE FORO ANDRÉS CAICEDO
COLOQUIO SOBRE FESTIVALES
9:00 a.m. - 2:00 p.m.
convertirá una colección en donde se volverá un historia y las aplicaciones en los distintos géneros,
Dir.: Yadin Moreno Presentación de Libros todo más fuerte - y donde cada uno debe afectar como los aspectos prácticos, estudiados mediante
Plazoleta Jairo Varela
NEURÓSIS DE GUERRA
Entrada Libre LABORATORIO DE GUION los materiales de los otros. Un enfoque puede
ser trabajar utilizando como materia prima, la
el análisis pormenorizado de secuencia. Obra de
referencia para estudiantes y profesionales del
Dir: Jhonny Sarria información multimedia que se ha borrado de los audiovisual, su interés va mucho más allá del
Sólo para los participantes seleccionados
dispositivos, un poco como mi trabajo Démontable ámbito estrictamente técnico, pues muestra cómo
Joan Marimón Padrosa (España)
funciona actualmente, pero menos laborioso el montaje ha contribuido a hacer del cine una de
Enrique Rentería Villaseñor (México)
obviamente para que ellos logren obtener un las artes más completas, poderosas y fascinantes"
Enrique Rentería Villaseñor (MÉXICO) Joan Marimón Padrosa (ESPAÑA)
| 5
 CINE INFANTIL /
DESCENTRALIZADOS PROGRAMACIÓN FICCCALI 2016

PROYECCIONES DESCENTRALIZADAS
La infancia es la patria, decía Charles
Baudelaire. Y de qué, sino de historias, EL FICCALI 2016 LLEGA A TODOS LOS RINCONES DE LA CIUDAD PANTALLA MÓVIL
está compuesta esta maravillosa eta-
pa de la vida en la que descubrimos Este año la pantalla móvil de cine llegará a más barrios de la METEGOL ‘Metegol’, del
el mundo con ojos de asombro. Es por
ello que para el Ficcali resulta de suma ciudad, 17 en total. Y lo mejor: habrá dos salas de cine gratuitas Sección Cine para Niños
Dir.: Juan José Campanella prestigioso
importancia sumar a su programación
una serie de películas dirigidas al pú- dedicadas exclusivamente para cine infantil y familiar: Río Cauca y Argentina / 2013 / 107min
ENTRADA GRATUITA director Juan
blico infantil y familiar, en la que chicos
y grandes puedan deleitarse con nar-
Cosmocentro. ¡Cine para todos! VIERNES 11 José Campanella
raciones en las que se vean reflejados
8:30 a.m.
Corregimiento de Felidia / Plaza Principal
y ganadora del
y, sobre todo, con las que puedan soñar. 11:00 a.m.
Premio Goya a
Así como lo hizo el pequeño Toto de SALAS Corregimiento de La Leonera / Biblioteca Pública

‘Cinema Paradiso’, los niños de los sec-

11:00 a.m. mejor película
Vista Hermosa (Comuna1) / Centro cultural
tores más populares de Cali, incluidos
SÁBADO 12
de animación, se
Aguablanca y la zona de ladera ten-
drán la oportunidad de viajar a otros O MENINO O E MUNDO /
9:30 a.m. podrá ver en los
Corregimiento de El Hormiguero / Cancha Cubierta
mundos a través de diversas películas EL NIÑO Y EL MUNDO 4:00 p.m. barrios de Cali de
proyectadas gratuitamente en la pan- Sección de Cine para Niños
manera gratuita.
Corregimiento de La Buitrera / Biblioteca Pública
talla móvil dispuesta por la Secretaría Dir.: Alê Abreu

de Cultura y Turismo de Cali, así como

Brasil/2013/85 min
SIEMBRA SÁBADO 12 DOMINGO 13
Selección Oficial Colombia 10:30 a.m.
en los Teatros Río Cauca y Cosmocen- DEL 11 AL 14 6:30 p.m.
Dir.: Ángela Osorio Rojas, Santiago Lozano Álvarez Corregimiento Montebello / Biblioteca Pública
tro. 10:00 a.m. Colombia / 2016 / 82min
Parque de las Banderas

LUNES 14
En esta ocasión, el plato fuerte corre RÍO CAUCA SALA 3 10:30 a.m.
por cuenta de la película ‘Metegol’, del Calle 75ª Nº 20 – 81 LOS NADIE DOMINGO 13 La Independencia (Comuna 11) / Kr 41B - Cll 30 Parque
prestigioso director argentino Juan Selección Oficial Nacional 3:30 p.m. 4:00 a.m.
COSMOCENTRO
José Campanella, en la que se narra la Dir.: Juan Sebastián Mesa Colina de San Antonio B/ Nápoles Calle 1D #79-18 (Comuna 18) / Aldeas
Calle 5 # 50 - 103 Colombia /2015/84 min
historia de Amadeo, quien vive en un 3:30 p.m. Infantiles

pueblo pequeño y anónimo. Él trabaja ENTRADA GRATUITA Parque del ingenio

en un bar, juega al metegol mejor que

nadie y está enamorado de Laura, aun- PROYECCIONES DESCENTRALIZADAS
que ella no lo sabe. Su rutina sencilla
se desmorona cuando Párpados, un jo- COLECTIVOS AUDIOVISUALES
ven del pueblo convertido en el mejor LOS NADIE
futbolista del mundo, vuelve dispuesto SIEMBRA Selección Oficial Nacional
a vengarse de la única derrota que su- Selección Oficial Colombia Dir.: Juan Sebastián Mesa
Colombia /2015/84 min
frió en su vida. La película ha ganado Dir.: Ángela Osorio Rojas, Santiago Lozano Álvarez
Colombia / 2016 / 82min
prestigiosos premios, entre ellos el
Goya de España a mejor largometra-
ENTRADA GRATUITA A TODAS LAS FUNCIONES VIERNES 11
6:30 p.m.
je de animación y dos premios platino VIERNES 11 Polideportivo Libardo Madrid
por música original y película de ani- 7:00 p.m. B/ Alfonzo López (comuna 7)
mación. Potrero Grande / Sector Barrio Taller (Comuna 15) COLECTIVO CINE AL PARQUE
COLECTIVO CINE PAL BARRIO
Otro imperdible de esta programación
será ‘El niño y el mundo’, de Alê Abreu SÁBADO 12
en la que un niño, sufriendo por la falta
6:30 p.m. ANNA
Siloé (Comuna 20)
de su padre, sale de su pueblo y descu- COLECTIVO TIKAL PRODUCCIONES
Selección Oficial Nacional
Dir.: Jacques Toulemonde
bre un mundo fantástico dominado por Colombia-Francia /2015/96min
animales-máquinas y extraños seres. DOMINGO 13
6:30 p.m.
Una animación inusual realizada con Villa del Mar (Comuna 1)
SÁBADO 12
diferentes técnicas artísticas que retra- COLECTIVO TIKAL PRODUCCIONES 7:00 p.m.
ta los problemas del mundo moderno a 7:30 p.m. Parque Artesanal Loma de la Cruz / Rotonda de la
Media Luna (Comuna 3)
través de la mirada de un chico. Mojica (Comuna 15)
COLECTIVO CINE PAL BARRIO COLECTIVO CINE AL PARQUE

| 6 | 7
 ORGANIZAN PATROCINADOR OFICIAL

ALIADOS ESTRATÉGICOS

CON EL RESPALDO

CON EL APOYO DE

AGRADECIMIENTO COLECTIVOS

www.festivaldecinecali.gov.co