Nombre: Saryn Johanna Leal Fino

Cita: Mateo 26:36-46

MÉTODO DEVOCIONAL
1. ORAR PARA SABER APLICAR ESTE PASAJE
Padre amado, hoy quiero agradecerte por esta palabra que llena mi espíritu y mi alma. Te
pido que de fruto y quede sellada en mi mente y mi corazón, pido tu discernimiento y
sabiduría para poder comprender de una manera precisa lo que tu me estas hablando.
Padre pido tu ayuda y entendimiento sobre aquellos grandes secretos revelados en tu
palabra, específicamente este pasaje, que es una manantial y alimento para mi espíritu.
Me regocijo y me gozo al conocer a mi amado Jesús. Entiendo en este pasaje que Jesús
demostró su humanidad cuando estuvo en aquel lugar llamado Getsemaní, en donde tuvo
sentimientos de tristeza y de angustia. Padre hoy te pido que no solo haya una enseñanza
sino muchas a partir de lo que vivió mi amado Jesús en aquel lugar, y su postura al afrontar
ese proceso venidero. Hoy me refugio en tu palabra, y reconozco que debemos orar en
medio de la adversidad, pero también que debemos velar. Gracias papito Dios, porque tu
transformas mi forma de pensar, vivir y actuar a través de tu palabra. Te amo mi papito
hermoso.
2. LEER PARA ENTENDER

2.1. Leer en varias versiones el texto

REINA VALERA VERSIÓN DINÁMICA (NTV) PARÁFRASIS

36
Entonces llegó Jesús con
ellos a un lugar que se
llama Getsemaní, y dijo a
sus discípulos: Sentaos
aquí, entre tanto que voy
allí y oro. 37 Y tomando a
Pedro, y a los dos hijos de
Zebedeo, comenzó a Santiago y Juan, y comenzó
entristecerse y a
angustiarse en gran
38
manera. entonces Jesús
les dijo: Mi alma está muy
triste, hasta la muerte;
quedaos aquí, y velad
conmigo. 39 Yendo un poco
adelante, se postró sobre
36
Entonces Jesús fue con
ellos al huerto de olivos
llamado Getsemaní y
dijo: «Siéntense aquí
mientras voy allí para
orar». 37 Se llevó a Pedro y a
los hijos de Zebedeo,
a afligirse y
angustiarse. 38 Les dijo: «Mi
alma está destrozada de
tanta tristeza, hasta el
punto de la muerte.
Quédense aquí y velen
conmigo».
36 Entonces Jesús llego con
los discípulos al huerto de
los olivos conocido como
Getsemaní, allí les dijo que
se sentaran mientras él iba
a orar.
37 tomo a Santiago y Juan,
hijos de Zebedeo y a Pedro,
de repente Jesús se empezó
a sentir triste y sintió
angustia.
38 Entonces, Jesús les dice:
Mi alma está muy triste,
hasta la muerte. Quédense
aquí y velen conmigo.
39 Jesús se adelantó e
su rostro, orando y
diciendo: Padre mío, si es
posible, pase de mí esta
copa; pero no sea como yo
quiero, sino como
40
tú. Vino luego a sus
discípulos, y los halló
durmiendo, y dijo a Pedro:
¿Así que no habéis podido
velar conmigo una
41
hora? Velad y orad, para
que no entréis en
tentación; el espíritu a la
verdad está dispuesto, pero
la carne es débil. 42 Otra vez
fue, y oró por segunda vez,
diciendo: Padre mío, si no
puede pasar de mí esta
copa sin que yo la beba,
hágase tu voluntad. 43 Vino
otra vez y los halló
durmiendo, porque los ojos
de ellos estaban cargados
de sueño. 44 Y dejándolos,
se fue de nuevo, y oró por
tercera vez, diciendo las
mismas
palabras. 45 Entonces vino a
sus discípulos y les dijo:
Dormid ya, y descansad. He
aquí ha llegado la hora, y el
Hijo del Hombre es
entregado en manos de
pecadores. 46 Levantaos,
vamos; ved, se acerca el
que me entrega.
39
Él se adelantó un poco
más y se inclinó rostro en
tierra mientras
oraba: «¡Padre mío! Si es
posible, que pase de mí
esta copa de sufrimiento.
Sin embargo, quiero que se
haga tu voluntad, no la
mía».
40
Luego volvió a los
discípulos y los encontró
dormidos. Le dijo a
Pedro: «¿No pudieron velar
conmigo ni siquiera una
hora? 41 Velen y oren para
que no cedan ante la
tentación, porque el
espíritu está dispuesto,
pero el cuerpo es débil».
42
Entonces Jesús los dejó
por segunda vez y
oró: «¡Padre mío! Si no es
posible que pase esta
copa[a] a menos que yo la
beba, entonces hágase tu
voluntad». 43 Cuando
regresó de nuevo adonde
estaban ellos, los encontró
dormidos porque no
podían mantener los ojos
abiertos.
44
Así que se fue a orar por
tercera vez y repitió lo
mismo. 45 Luego se acercó a
sus discípulos y les
dijo: «¡Adelante, duerman
y descansen! Pero miren,
ha llegado la hora y el Hijo
del Hombre es traicionado
y entregado en manos de
inclino su rostro, se postro
y oro al padre, diciendo:
Padre mío, si es posible
pase de mi esta copa. Sin
embargo, no hagas como
yo quiero, sino como tú.
40 cuando Jesús vino a sus
discípulos los halló
durmiendo. Los exhorta,
diciéndoles ¿no pudieron
velar conmigo ni siquiera
una hora?
41 Jesús les dice: que Velen
y oren para que no entren
en tentación, porque el
espíritu esta dispuesto a la
verdad, pero la carne es
débil.
42 Entonces Jesús se retiro
y fue a orar por segunda
ves, diciendo: Padre mío, si
no es posible que evite
pasar este sufrimiento, que
tu voluntad se haga en mí.
43 Al volver Jesús de nuevo,
les halló dormidos por
segunda ves, porque les
pesaban los ojos de sueño.
44 yéndose nuevamente,
volvió a orar por tercera
vez, diciendo las mismas
palabras.
45 Se acerco a sus
discípulos y les dijo: sigan
durmiendo y descansen,
pero tengan en cuenta que
ha llegado la hora en que el
hijo del hombre es
traicionado y entregado en
manos de los pecadores.
46 Párense y Miren, el
traidor está aquí.
 pecadores. 46 Levántense,
vamos. ¡Miren, el que me
traiciona ya está aquí!».

2.2. Enfatizar en las palabras del texto

Lea varias veces en voz alta el texto, haciendo hincapié en diferentes palabras cada vez
que lo lea y vea los nuevos significados que le revelan.
2.3. Responder a la pregunta: ¿Qué dice este texto?
Jesús estaba muy angustiado por que sabía el proceso tan fuerte por el cual iba a pasar. El
quiso que sus discípulos más cercanos lo acompañaran a orar e interceder al padre por él
en el monte de Getsemaní. Él toma un tiempo para orar a solas al padre, en la cual,
aunque su carne quería que le quitaran de la prueba, él acepto la voluntad del padre.
Jesús se entristece por encontrar a sus discípulos durmiendo y les pide que oren y velen, a
lo que ellos no hicieron. Llega el momento de ser entregado el hijo del hombre a los
pecadores.
3. CALLAR PARA MEDITAR

3.1. Realizar una paráfrasis del texto

Previo a la llegada de la hora en que Jesús es traicionado y entregado en manos de
pecadores, él había llegado al huerto de los olivos “Getsemaní”, en este lugar invita a sus
discípulos más cercanos que lo acompañen a velar y orar. Jesús esta muy angustiado y
triste, en medio de este momento de aflicción, su postura es de buscar al padre a través de
la oración, por esta razón se postra y pide que, si hay posibilidad de que lo libre de ese
sufrimiento, pero él solicito pide que no se haga lo que él quiere, sino la voluntad del
padre. Al regresar hayo a los discípulos dormidos en tres oportunidades, lo que entristeció
aún más a Jesús.
3.2. Personalizar el texto

36
Entonces llegó Jesús conmigo a un lugar que se llama Getsemaní, y dijo a mi:
Siéntate aquí, entre tanto que voy allí y oro. 37 Y tomando a Saryn leal, comenzó a
entristecerse y a angustiarse en gran manera. 38 entonces Jesús me dijo: Mi alma
está muy triste, hasta la muerte; quédate aquí, y velad conmigo. 39 Yendo un poco
adelante, se postró sobre su rostro, orando y diciendo: Padre mío, si es posible,
pase de mí esta copa; pero no sea como yo quiero, sino como tú. 40 Vino luego a mí,
y me hayo durmiendo, y me dijo ¿Así que no habéis podido velar conmigo una
hora? 41 Velad y orad, para que no entréis en tentación; el espíritu a la verdad está
 dispuesto, pero la carne es débil. 42 Otra vez fue, y oró por segunda vez, diciendo:
Padre mío, si no puede pasar de mí esta copa sin que yo la beba, hágase tu
voluntad. 43 Vino otra vez y me hayo durmiendo, porque mis ojos estaban cargados
de sueño. 44 Y dejándome, se fue de nuevo, y oró por tercera vez, diciendo las
mismas palabras. 45 Entonces vino a mí y me dijo: Dormid ya, y descansad. He aquí
ha llegado la hora, y el Hijo del Hombre es entregado en manos de
pecadores. 46 Levante, vamos; ved, se acerca el que me entrega.

3.3. Responder a la pregunta: ¿Qué me dice este texto bíblico?

Escribir las observaciones, fruto de la meditación. "Exégesis del Espíritu".
Que debemos usar el vehículo correcto que es la oración, para comunicarme con
nuestro padre celestial. Así mismo en tiempo de aflicción y angustia debo recurrir al
padre, esa es nuestra primera opción.
En el Getsemaní, sale mi mejor oración, así como el aceite en la prensa.
3.4. Responder las siguientes preguntas (Conteste las preguntas pertinentes al
texto).

a. ¿Tengo algún pecado que debo confesar? ¿Necesito restituir algo?

Me falta más tiempo de oración e intimidad con mi padre. Algunas veces, al igual
que los discípulos, no he podido velar por mucho tiempo y me he quedado
dormida. Necesito restituir más tiempos de oración con mi padre.

b. ¿Puedo apropiarme de alguna promesa? ¿Es una promesa universal? ¿Tengo que
reunir ciertas condiciones?

La promesa es que Debemos velar y orar, para no entrar en tentación, el espíritu a

la verdad está dispuesto, pero la carne es débil.

c. ¿Debo cambiar de actitud en algo? ¿Tengo disposición a trabajar o tengo una

actitud negativa y debo empezar a construir una positiva?

Mi aptitud en medio de la adversidad debe ser de devoción y entrega completa a

nuestro padre celestial. Mi aptitud debe ser de más dependencia a Dios y a cumplir
su perfecta voluntad en mi vida.

d. ¿Hay aquí algún mandamiento que debo obedecer? ¿Estoy dispuesto a obedecer
sin importar como me sienta?
La oración es un mandamiento y es absolutamente necesaria para nuestra
salvación. Estoy dispuesta a obedecer y a hacerlo con agrado y gozo.
e. ¿Encuentro aquí algún ejemplo a seguir? ¿Es un ejemplo positivo para que yo lo
imite o uno negativo que debo evitar?

Claramente, es visible la postura que tuvo Jesús en medio de su angustia y tristeza,

la cual fue buscar por medio de la oración al padre, y entregar su dolor y zozobra,
por lo que iba a pasar. Se evidencia que la oración de Jesús no fue de un solo
momento, persistentemente busco el poder comunicarse con él padre. Jesús se
postro, en señal de humildad, su corazón fue muy dispuesto, no dejo su humanidad
de un lado. Vemos el ejemplo de la obediencia, al aceptar el plan de su padre para
que pudiéramos ser salvos a través de él. De los discípulos, lo negativo fue que no
pudieron resistir.

f. ¿Hay alguna petición que debo elevar? ¿Hay algo que necesito insistir en oración?

Fortalecer mi tiempo de oración e intimidad con Dios. Algo que debo insistir en la
oración es buscar la constancia.

g. ¿Hay algún error que deba evitar? ¿Hay algún problema del que deba estar alerta o
del que deba cuidarme?

Si quiero levantarme temprano a orar, debo evitar acostarme muy tarde, para no
estar cansada. En la posibilidad me gusta orar temprano y tener tiempos
devocionales con mi familia.

h. ¿Hay alguna verdad que deba creer? ¿Qué es lo nuevo que puedo aprender de Dios
el Padre, de Jesucristo, del Espíritu Santo o de otra enseñanza bíblica?

La oración es la forma más eficiente de conocer al padre y comunicarnos con él.

Jesús mostro una valentía sinigual, su humildad y su amor por cada uno de
nosotros.

i. ¿Hay algún motivo para alabar a Dios? ¿Hay aquí algo que deba agradecer?
Son muchos los motivos para alabar a Dios.

Gracias al sacrificio en la cruz, somos salvos, hemos sido redimidos con el padre,
hemos sido perdonados, hemos sido sanos, tenemos ese precioso regalo de la
salvación. Motivos para alabar a Dios, él principal por entregar a su único hijo
unigénito por amor a nosotros.

4. IMAGINAR PARA IDENTIFICAR

 4.1. Responder a la pregunta: ¿Qué me puedo imaginar de este texto?
Póngase en la situación bíblica e imagínese que es parte activa de la escena. Pregúntese
cómo se sentiría si estuviera en esa situación. ¿Qué diría? ¿Qué haría?
Estar en este episodio o escena en donde Jesús es apresado para ser maltratado, herido,
humillado sería muy difícil, tal ves sintiendo la impotencia ante la situación, de no poder
detener ese sufrimiento. Creo que los sentimientos de cobardía y miedo podrían
invadirme. Me gustaría ser una activista de la época y defenderlo a capa y espada, no se
realmente como sería mi reacción de defensa, de negación o de aceptación. Dios ayúdame
a no tener espíritu de cobardía.
5. ORAR PARA RESPONDER

5.1. Responder a la pregunta: ¿Qué me hace decirle a Dios este texto?

Dios yo reconozco que estando en el Getsemaní, estando en esa prensa de aceite, he
fallado en darte mis maxima devoción y tiempos de oración.
Dios te pido perdón porque muchas veces me he quedado dormida en tiempos de lectura
de la palabra y oración.
Padre, yo reconozco que necesito mas tiempo de meditación de la palabra y oración.
Yo tomo la decisión de tener más tiempo de oración e intimidad con el padre.
Yo tomo la decisión de parecerme más a mi amado Jesús.
Yo decido que, en medio de la aflicción, buscaré en tiempos prolongados de oración a mi
padre.
Yo decido a ser valiente, fuerte y vencer la pereza.
6. DECIDIR PARA VIVIR

6.1. Responder a la pregunta: ¿Qué camino de vida me invita a tomar este

texto? ¿Qué hacer a partir de ahora?
Señor reconozco que debo orar más, buscar más a mi padre en medio de mis dificultades.
Señor reconozco que debo velar en todo momento.
Señor también he comprendido que mi oración no debe ser light, sino una oración
profunda y nutrida. Jesús velaba y oraba por mucho tiempo. No hacer oraciones rápidas y
superficiales.
1. Su aplicación debe ser personal.
2. Su aplicación debe ser práctica. Debe ser algo que pueda hacer. Planee el curso definido
de acción que desea seguir. Diseñe un proyecto personal que lo anime a ser un “Hacedor
de la Palabra”
3. Sus aplicaciones deben ponerse en práctica. Deben ser algo que sepa que puede
cumplir; si no, caerá en el desánimo.
4. Su aplicación debe ser medibles. Debe establecer algún tipo de comprobación para
revisar su progreso en lo que está haciendo.
Una de las aplicaciones más importantes de este pasaje es el que debo en todo momento
orar y velar. Especialmente en aquellos tiempos donde me encuentre más afligida.
También rodearme de personas que puedan acompañarme y estén dispuesta a velar y
orar. Por último, siendo él más importante, Dios me va a pedir que sea obediente y cumpla
el plan y propósito trazado en mi vida, el cual debo hacer de acuerdo con su voluntad,
aunque no sea lo que yo quiera, sino como él quiera. Por esta razón, establezco unas
rutinas de mayor compromiso de tener más tiempos prolongados de oración, los cuales
van a ser oración de 4:00 am a 5:00 am y 9:00 pm a 10:00 pm de martes a jueves.
7. MEMORIZAR UN VERSÍCULO CLAVE
Para que pueda seguir meditando en el pasaje que está aplicando, y para que le ayude a
recordar su proyecto, memorice un versículo que sea clave para aplicar lo que ha escrito.

Lucas 21:36 Reina-Valera 1960

Velad, pues, en todo tiempo orando que seáis tenidos por dignos de escapar de todas
estas cosas que vendrán, y de estar en pie delante del Hijo del Hombre.