HOJA DE SEGURIDAD (MSDS)

VARSOL EMULSIONADO
Fecha Revisión: 10/01/2012 PÁGINA 1 de 4

SECCION 1. PRODUCTO E IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA

Nombre: Varsol Emulsionado

Sinónimos: Varsol Blanco
Empresa: MINEROIL
Dirección: Parque Industrial 2da etapa, bodega 2B
Teléfonos: 3013230608
Página web: www.mineroil.com.co
Bucaramanga, Santander-Colombia

SECCION 2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

INFORMACIÓN DE RIESGOS SOBRE LA SALUD

Es un producto líquido viscoso de color blanco, con fragancia y de carácter aniónico.
Contacto con los ojos: Tiene un efecto irritante mínimo en los ojos con el contacto directo
Contacto con la Piel: No se pronostica que ocasione irritación de la piel con el contacto directo.
Ingestión: La ingestión de pequeñas cantidades normalmente no es grave a menos que ocurra una aspiración. Puede presentarse náuseas,
vómito y calambres abdominales. La aspiración del varsol emulsionado en los pulmones puede producir una Neumonitis Química. La
misma puede desarrollar molestias gastrointestinales.
Inhalación: La inhalación de las neblinas y vapores pueden provocar neumonía por aspiración. No se esperan efectos adversos para la
salud por exposiciones cortas.

SECCION 3. COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

COMPONENTES No. CAS % W/W OSHA ACGIH

TWA STEL TWA STEL
EXCIPIENTES N/A 89.95-86.24 N/A N/A N/A N/A
NONILFENOL - ETOXILADO 9016-45-9 0.5-1.0 N/A N/A N/A N/A
PROPILENGLICOL 57-55-6 0.5-1.0 N/A N/A N/A N/A
DIOXIDO DE TITANIO 13463-67-7 0.1-0.2 N/A N/A N/A N/A
ACEITE DE SILICONA COSMETICA 63148-62-9 8-10 N/A N/A N/A N/A
POLIDIMETILSILOXANO 15% 9016-00-6 0.05-0.06 N/A N/A N/A N/A
IZO TIAZOLINA 26172-55-4 0.5-1.0 N/A N/A N/A N/A
ACIDO POLIACRILICO 9003-01-4 0.4-0.5 N/A N/A N/A N/A

SECCION 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: Trasladar al aire fresco en caso de presentar dificultad al respirar, llevar a servicio Médico.
Ingestión: No inducir el vómito. Buscar atención médica inmediatamente en caso de ser necesario.
Piel: No produce ningÚn tipo de irritación. Si la piel es muy sensible, enjuáguese con abundante agua el área afectada.
Ojos: Lavar con abundante agua, mínimo durante 15 minutos. Si la irritación persiste repetir el lavado. Buscar atención médica.
 HOJA DE SEGURIDAD (MSDS)
VARSOL EMULSIONADO
Fecha Revisión: 10/01/2012 PÁGINA 2 de 4

S ECCION 5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

PROPIEDADES DE INFLAMABILIDAD
El varsol emulsionado es estable y no arde.
Punto de inflamación: N/A
Temperatura de autoignición: N/A
Procedimientos especiales para combatir el fuego: N/A
Productos de combustión: El producto por descomposición térmica produce vapores de dióxido de carbono y monóxido de carbono.

Rojo: Fuego
Azul: Salud
Amarillo: Reactividad
Blanco: Especial

SECCION 6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

PRECAUCIONES PARA EL PERSONAL
Evite el contacto directo con los ojos. Produce superficies deslizantes, utilice calzado antideslizante.
PRECAUCIONES CON EL MEDIO AMBIENTE
Derrames: Aísle el área del derrame, recoja con trapeador o trapo. Lave el área del derrame con agua y deje secar
Residuos: El producto diluido puede ser vertido en el sistema de alcantarillado (consulte las regulaciones de cada lugar)

SECCION 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO

MANEJO
Mantener estrictas normas de higiene, orden y aseo, es un producto para uso humano. Procedimientos normales de
manejo: Si se congela, póngalo en un lugar fresco, agítelo antes de usar. ALMACENAMIENTO
Temperatura y productos de descomposición: Dióxido de carbono y monóxido de carbono.
Reacciones peligrosas: Material no combustible
Condiciones de almacenamiento: Guardar el producto en recipientes cerrados y etiquetados. Mantener los recipientes en lugar fresco y
ventilado, alejados del calor y de fuentes de ignición.
Materiales incompatibles: N/A
Temperatura y productos de descomposición: El producto no es combustible, pero si alcanza temperaturas cercanas a 100ºC entrará en
ebullición fuerte ocasionando derrame de espuma, el residuo de la evaporación entrará en combustión generando gases como, dióxido
de carbono y monóxido de carbono.
Reacciones peligrosas: Material no combustible.

SECCION 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL

PARÁMETROS DE EXPOSICIÓN
El varsol emulsionado no presenta riesgos para la salud. Es posible que ocurra una leve irritación en la piel y en los ojos (por favor

CONTROLES DE INGENIERÍA
No se requiere ventilación especial durante su uso.
Efectos sobre la salud de seres humanos o riesgos de exposición: Basándose en datos de toxicidad disponibles, no se anticipan efectos
adversos sobre la salud debidos al uso del Varsol Emulsionado.
 HOJA DE SEGURIDAD (MSDS)
VARSOL EMULSIONADO
Fecha Revisión: 10/01/2012 PÁGINA 3 de 4

EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

Protección respiratoria: Ninguna requerida
Protección ocular: Ninguna requerida Guantes:
Ninguna requerida
S ECCION 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Estado Físico: Líquido viscoso, soluble en agua.
Color: Blanco
Olor: Primaveral
pH (concentrado): 7.0-8.0 Punto de
ebullición: 100ºC Solubilidad en
agua: 100% Gravedad específica:
1.0-1.03

SECCION 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

ESTABILIDAD QUÍMICA
Estable bajo condiciones adecuadas de almacenamiento y manipulación, temperatura y presión.
CONDICIONES A EVITAR
Almacenar bajo altas temperaturas, calor, llamas, fuentes de ignición.
MATERIALES INCOMPATIBLES
N/A
PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS
La combustión genera Dióxido y Monóxido de Carbono.
POLIMERIZACIÓN PELIGROSA
N/A

SECCION 11. INFORMACION TOXICOLÓGICA

Toxicidad: Producto no tóxico

Inhalación: Riesgo insignificativa si es manejado a temperatura ambiente. A altas temperaturas los vapores o neblinas irritan las mucosas.
Contacto con la piel: Contacto prolongado puede causar irritación. Contacto con los ojos:
Salpicaduras con el producto pueden causar irritación. Toxicidad aguda:
DL50 oral rata: 9.000 mg/kg DL50 oral
ratón: 5.450 mg/kg
Test de sensibilización piel (conejos): 500mg/72h: no produce eritema ni edema Test irritación
ojo (conejos): 10mg/72h : leve.

S ECCION 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Ecotoxicidad: Desconocemos los datos cuantitativos sobre los efectos ecológicos de este producto.
Precaución: N/A

SECCION 13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN

Métodos de Disposición de Desechos: Deben observarse todas las reglamentaciones locales y nacionales. Las
instalaciones y medios para almacenar, transportar, tratar, reciclar y/o disponer los desechos deben cumplir con las regulaciones del
Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales Renovables para este material. Los materiales deben reciclarse de ser posible. Los envases
vacíos pueden contener residuos de productos (vapor, líquido y/o sólido), por lo tanto todas las precauciones de riesgo contenidas en
esta ficha de seguridad, deben ser tenidas en cuenta.
 HOJA DE SEGURIDAD (MSDS)
VARSOL EMULSIONADO
Fecha Revisión: 10/01/2012 PÁGINA 4 de 4

S ECCION 14. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE

DESCRIPCIÓN BÁSICA
NÚMERO ONU: N/A Carretera
(ADR): N/A Ferrocarril (RID): N/A
Organización Marítima Internacional (OMI): N/A
Aire (OACI / IATA): N/A
INFORMACIÓN ADICIONAL
Reglamentación Nacional: Ley 769/2002. Código Nacional de Tránsito Terrestre. Artículo 32: La carga de un
vehículo debe estar debidamente empacada, rotulada, embalada y cubierta conforme a la normatividad técnica nacional.

SECCION 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

La información relacionada con este producto puede no ser válida si éste es usado en combinación con otros
materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información para su uso particular.

SECCION 16. INFORMACIÓN ADICIONAL

Esta Hoja de Datos de Seguridad contiene información pertinente a la salud, seguridad y relativas al medio ambiente para usted y
sus trabajadores. Todos los ingredientes de este producto aparecen en el inventario de la TSCA . Esta información lo ayudará a
prepararse para dar respuesta a una emergencia y para satisfacer los requerimientos respectivos de la comunidad y otros requisitos
que demanden las autoridades ambientales así como los grupos de ayuda para atención de Emergencias. El uso de este producto
está regulado por la Legislación Colombiana y cualquier violación debido a una aplicación o utilización diferente a las allí indicadas es
por cuenta y riesgo del usuario. También las informaciones y recomendaciones aquí contenidas (de ahora en adelante "Información") son
entregadas de buena fe y bajo la premisa de que están actualizadas a la fecha; por consiguiente: MINEROIL. no se hace responsable de
actualizaciones o precisiones de aquí en adelante, así como tampoco somos garantía ni garantizamos ni sustituimos las obligaciones
contraídas por terceros para la aplicación y uso de esta sustancia por estar más allá del control de MINEROIL. Esta información se
suministra bajo las condiciones de que las personas que la reciban tomarán sus propias determinaciones así como sus
procedimientos para su manejo, almacenamiento y propósitos para su uso. En ningÚn caso MINEROIL. será responsable por daños de
cualquier naturaleza resultantes del uso o de la certeza de esta información. NINGUNA REPRESENTACIÓN NI GARANTÍA, NI EXPLICITA
NI IMPLICITAMENTE ESTA INCLUIDA EN LA COMERCIALIZACIÓN O APLICACIÓN ESPECÍFICA PARA UN PROPOSITO PARTICULAR
O DE CUALQUIER OTRA NATURALEZA QUE SEA HECHA CON REFERENCIA A ESTA INFORMACIÓN O AL PRODUCTO.