Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

350.3-46 NORMA ACI/COMENTARIO

ESTÁNDAR COMENTARIO
FACTORES DE ALTURA IMPULSIVA Y CONVECTIVA vs.L/HLRELACIÓN

Figura 9.2.3—Factoreshi′/HLyhC′/HLrelación versusL/ALpara tanques rectangulares (IBP).

hi′/HL:

L <0.75 h
Para tanques con------ i- =0,45
-----′ (9-6)
HL HL

-L -
0,866 ------
h -H -
Para tanques con------
L ≥0.75 1
i- = ------------------------- -------------L----------------- -–--
- - - - -′ (9-7)
HL HL -L 8
2 ×tanh 0.866 -
------
- -HL

hC′/HL:

Para todos los tanques

H
Cosh 3.16 -
-----L- – 2.01
h L
-
- -
- - - ---- = 1–-------------------------------------------------- ------------------ (9-8)
HL
C

H H
′

3.16------L-pecado 3.16 -----L- -

-L -L
- -
- -

- - `,``,,`,`,``,`,,,`````,`,`,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright American Concrete Institute

Proporcionado por IHS bajo licencia con ACI Descargado por urbano araqLtuicmies(sCAntes deC metro
Cristoa r i ee = mi h t miryo
Corr1pag
a @ gramo
ubicación
- 19a/9Illinois9.9C9o 61)00
1metro 05metro

No se permite la reproducción ni la creación de redes sin licencia de IHS No apto para reventa, 15/03/2007 06:31:52 MDT

Encuentra más documentos en www.udocz.com

 DISEÑO SÍSMICO DE ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN QUE CONTIENEN LÍQUIDOS 350.3-47

ESTÁNDAR COMENTARIO
FACTOR (2 π/ λ)

Figura 9.2.4—Factor2 π/ λ para tanques rectangulares.

λ
ωC = ------- (9-12)
L

H
= 3.16gramobronceado 3.16------L-
-
(9-13)
λ
- L -

2π 2 π-
T C= ----- -= -
------ L (9-14)
ωC -λ-

- - `,``,,`,`,``,`,,,`````,`,`,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright American Concrete Institute

Proporcionado por IHS bajo licencia con ACI Descargado por urbano araqLtuicmies(sCAntes deC metro
Cristoa r i
ee = mi h t miryo
Corr1pag
a @ gramo
ubicación
- 19a/9Illinois9.9C9o 61)00
1metro 05metro

No se permite la reproducción ni la creación de redes sin licencia de IHS No apto para reventa, 15/03/2007 06:31:52 MDT

Encuentra más documentos en www.udocz.com

 350.3-48 NORMA ACI/COMENTARIO

ESTÁNDAR COMENTARIO
FACTORES DE MASA IMPULSIVOS Y CONVECTIVOS vs.D/HLRELACIÓN
- - `,``,,`,`,``,`,,,`````,`,`,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Figura 9.3.1—FactoresWi/WLyWC/WLrelación versusD/ALpara tanques circulares.

tanh 0.866
-D ------
-

Wi -H -

------- = ----------------------------------------L------ (9-15)

WL
0.866---D
----
-

-HL -

WC -D H
= 0,230
------- bronceado 3,68 ------L-
- - - - - --
-
(9-16)
WL -HL - -D -

Copyright American Concrete Institute

Proporcionado por IHS bajo licencia con ACI Descargado por urbano araqLtuicmies(sCAntes deC metro
Cristoa r i ee = mi h t miryo
Coarr1pag @ gramo
ubicación
- 19a/9Illinois9.9C9o 61)00
1metro 05metro

No se permite la reproducción ni la creación de redes sin licencia de IHS No apto para reventa, 15/03/2007 06:31:52 MDT

Encuentra más documentos en www.udocz.com

 DISEÑO SÍSMICO DE ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN QUE CONTIENEN LÍQUIDOS 350.3-49

ESTÁNDAR COMENTARIO
FACTORES DE ALTURA IMPULSIVA Y CONVECTIVA vs.D/HLRELACIÓN
- - `,``,,`,`,``,`,,,`````,`,`,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Figura 9.3.2—Factoreshi/HLyhC/HLrelación versusD/ALpara tanques circulares(EBP).

hi/HL:

D <1.333 hi D
Para tanques con------ - - - - - - = 0,5–0.09375------- - (9-17)
HL HL HL
- -

D ≥1.333 h
Para tanques con------ i- = 0,375
----- (9-18)
HL HL

hC/HL:

Para todos los tanques

H
cos 3,68 -----L-- –1
h -D
-
-
- = 1–-------------------------------------------------- ------------------
- - - -C- (9-19)
HL H H
3.68------L-pecado 3.68 -----L- -
- -
-D - -D -

Copyright American Concrete Institute

Proporcionado por IHS bajo licencia con ACI Descargado por urbano araqLtuicmies(sCAntes deC metro
Cristoa r i
ee = mi h t miryo
Corr1pag
a @ gramo
ubicación
- 19a/9Illinois9.9C9o 61)00
1metro 05metro

No se permite la reproducción ni la creación de redes sin licencia de IHS No apto para reventa, 15/03/2007 06:31:52 MDT

Encuentra más documentos en www.udocz.com

 350.3-50 NORMA ACI/COMENTARIO

ESTÁNDAR COMENTARIO
FACTORES DE ALTURA IMPULSIVA Y CONVECTIVA vs.D/HLRELACIÓN
- - `,``,,`,`,``,`,,,`````,`,`,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Figura 9.3.3—Factoresh ′i/HLyhC ′ /HLrelación versusD/ALpara tanques circulares (IBP).

h′i/HL:

D h
Para tanques con------ <0.75 i- =0,45
-----′ (9-20)
HL HL

-D
0.866 -
------
h -H -
D
Para tanques con------ ≥0.75 i- = ------------------- ----------------L--------------- –1- -
- - - - -′ (9-21)
HL HL -D 8
2 tanh 0.866 -
------
- HL -

hC′/HL:

Para todos los tanques

H-
cos 3,68 -----L- – 2.01
h D-
-
-
- - - ---- = 1–-------------------------------------------------- ------------------ (9-22)
HL
C

H H
′

3.68------L-pecado 3.68 -----L- -

- -
-D - -D -

Copyright American Concrete Institute

Proporcionado por IHS bajo licencia con ACI Descargado por urbano araqLtuicmies(sCAntes deC metro
Cristoa r i ee = mi h t miryo
Corr1pag
a @ gramo
ubicación
- 19a/9Illinois9.9C9o 61)00
1metro 05metro

No se permite la reproducción ni la creación de redes sin licencia de IHS No apto para reventa, 15/03/2007 06:31:52 MDT

Encuentra más documentos en www.udocz.com

 DISEÑO SÍSMICO DE ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN QUE CONTIENEN LÍQUIDOS 350.3-51

ESTÁNDAR COMENTARIO
COEFICIENTECW

Fig. 9.3.4(a)—CoeficienteCwpara tanques circulares.

ParaD/HL>0.667

H H 2 H 3 H 4 H 5
Cw= 9.375 10
× –2+ 0.2039 -----L--–0.1034
-
-----L- – 0.1253------L-- + 0.1267------L-- – 3.186 × 10–2------L--
-D -D -D -D -D
- -
- - - - -

- - `,``,,`,`,``,`,,,`````,`,`,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright American Concrete Institute

Proporcionado por IHS bajo licencia con ACI Descargado por urbano araqLtuicmies(sCAntes deC metro
Cristoa r i
ee = mi h t miryo
Corr1pag
a @ gramo
ubicación
- 19a/9Illinois9.9C9o 61)00
1metro 05metro

No se permite la reproducción ni la creación de redes sin licencia de IHS No apto para reventa, 15/03/2007 06:31:52 MDT

Encuentra más documentos en www.udocz.com

 350.3-52 NORMA ACI/COMENTARIO

ESTÁNDAR COMENTARIO
FACTOR (2 π/ λ)

Figura 9.3.4(b)—Factor2 π / λ para tanques circulares.

λ
ωC = ------- (9-28)
D

H
λ = 3.68gramobronceado-3.68 -----L--- (9-29)
D
-
- - --

2 2 π--
TC = -----π- =
-
----- D (9-30)
ωC -λ-

- - `,``,,`,`,``,`,,,`````,`,`,,-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright American Concrete Institute

Proporcionado por IHS bajo licencia con ACI Descargado por urbano araqLtuicmies(sCAntes deC metro
Cristoa r i ee = mi h t miryo
Coa rr1pag @ gramo
ubicación
- 19a/9Illinois9.9C9o 61)00
1metro 05metro

No se permite la reproducción ni la creación de redes sin licencia de IHS No apto para reventa, 15/03/2007 06:31:52 MDT

Encuentra más documentos en www.udocz.com

 DISEÑO SÍSMICO DE ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN QUE CONTIENEN LÍQUIDOS
OY RmiFmiRRmiYNCES
CAPÍTULO 10—COMENTARIOCR
Comité ACI 350, 2006, “Requisitos del Código para Estructuras
de Concreto de Ingeniería Ambiental y Comentarios (350-06)”,
Instituto Americano del Concreto, Farmington Hills, Mich., 484
págs.
Comité ACI 371, 1998, “Guía para el análisis, diseño y
construcción de torres de agua con pedestal de concreto
(ACI 371R-98) (reaprobado en 2003)”, American Concrete
Institute, Farmington Hills, Mich., 36 págs.
Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles (ASCE), 1981, “Pautas
para el diseño sísmico de sistemas de oleoductos y gasoductos”, Comité
sobre líneas de vida de gas y combustible líquido del Consejo técnico
sobre ingeniería sísmica de líneas de vida, Sección 7.
Sociedad Estadounidense de Ingeniería Civil (ASCE), 1984,
"Interacción de fluido/estructura durante la excitación sísmica",
Informepor el Comité de Análisis Sísmico.
Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles (ASCE), 2005,
"Cargas mínimas de diseño para edificios y otras estructuras",
ASCE 7-05, Reston, Va.
ANSI/AWWA, 1995a, “Estándar de AWWA para tanques de
- - `,``,,`,`,``,`,,,`````,`,`,,-`-`,,`,,`,`,,`---
agua de concreto pretensado, circulares y enrollados con
hilos”, ANSI/AWWA D110-95.
ANSI/AWWA, 1995b, “Estándar AWWA para tanques de agua
circulares de concreto pretensado con tendones
circunferenciales”, ANSI/AWWA D115-95.
Bertero, VV, 1995, “Enfoque de diseño basado en energía”,
Ingeniería Sísmica de Edificios Basada en el Desempeño,
SEAOC, abr., págs. D-1 a D-12.
Building Seismic Safety Council, 1997, “Disposiciones
recomendadas por NEHRP para las reglamentaciones sísmicas para
edificios nuevos y otras estructuras: Parte 1: Disposiciones (FEMA
302) y Parte 2: Comentario (FEMA 303)”, Washington, DC
Building Seismic Safety Council, 2000, “Disposiciones
recomendadas por NEHRP para las reglamentaciones sísmicas
para edificios nuevos y otras estructuras: Parte 1: Disposiciones
(FEMA 368) y Parte 2: Comentario (FEMA 369)”, Washington, DC
Haroun, MA, 1984, "Análisis de tensión de paredes
rectangulares bajo cargas hidrodinámicas inducidas
sísmicamente", Boletín de la Sociedad Sismológica de
América, V. 74, No. 3, junio, pp. 1031-1041.
Haroun, MA y Ellaithy, HM, 1985, "Fuerzas de fluidos
inducidas sísmicamente en tanques elevados",Diario de Técnico
Copyright American Concrete Institute
Proporcionado por IHS bajo licencia con ACI Descargado por urbano araqLtuicmies(sCAntes deC metro
No se permite la reproducción ni la creación de redes sin licencia de IHS
Encuentra más documentos en www.udocz.com
350.3-53
milímetro ejército de reserva
norte
Temas en Ingeniería Civil, ASCE, V. III, No. 1, diciembre, pp.
1-15.
Housner, GW, 1956, “Diseño límite de estructuras para
resistir terremotos”,Actas, Conferencia mundial sobre
ingeniería sísmica, Universidad de California, Berkeley, págs.
5-1 a 5-13.
Housner, GW, 1963, "Presión dinámica en contenedores de
fluidos",Documento de Información Técnica (TID)7024, Capítulo
6 y Apéndice F, Comisión de Energía Atómica de EE. UU.
Consejo Internacional de Códigos, 2003, “Código Internacional de
Construcción”, 656 págs.
Conferencia Internacional de Oficiales de Construcción (ICBO), 1997,
“Código Uniforme de Construcción”, V. 2, Whittier, California.
John A. Blume & Associates, 1958, “Informe del programa de
prueba sobre detalles de cables sísmicos para Preload
Company, Inc.”, julio.
Medearis, K. y Young, DH, 1964, "Absorción de energía
de estructuras bajo carga cíclica",Diario de la División
Estructural, ASCE, V. 90, ST1, febrero, págs. 61-89.
Fundación Nacional de Ciencias, 1981, “Criterios de Diseño de
Terremotos para Sistemas de Suministro de Agua y Aguas Residuales,”
Informe de la Fundación Nacional de CienciasNSF/CE52-81079, sept.
Newmark, NM y Hall, WJ, 1982, “Espectros y diseño de
terremotos”,Monografía del Instituto de Investigación de
Ingeniería Sísmica.
Norma de Nueva Zelanda (NZS), 1986, “Código de prácticas para
estructuras de hormigón para el almacenamiento de líquidos”, NZS 3106,
77 págs.
Scarlat, AS, 1997, “Diseño de historias blandas: un enfoque
energético simplificado”,Espectros de terremotos, V. 13, No. 2,
mayo, pp. 305-315.
Uang, CM y Bertero, V.V.,1988, “Uso de la energía como
criterio de diseño en el diseño resistente a terremotos”,Informe
CEERNo. UCB/EERC-88, noviembre.
Veletsos, SA y Shivakumar, P., 1997, “Respuesta
dinámica de tanques que contienen líquidos o sólidos”,
Análisis y Diseño Computarizado de Estructuras
Sismorresistentes, Earthquake Engineering Series V. 3,
DE Beskos y SA Anagnostopoulos, eds., Computational
Mechanics Publications, Billerica, Mass., 936 pp.
Cristoa r i
ee = mi h t miryo
Corr1pag
a @ gramo
ubicación
- 19a/9Illinois9.9C9o 61)00
1metro 05metro
No apto para reventa, 15/03/2007 06:31:52 MDT
 350.3-54 NORMA ACI/COMENTARIO

- - `,``,,`,`,``,`,,,`````,`,`,,-`-`,,`,,`,`,,`---
notas

Copyright American Concrete Institute

Proporcionado por IHS bajo licencia con ACI Descargado por urbano araqLtuicmies(sCAntes deC metro
Cristoa r i
ee = mi h t miryo
Corr1pag
a @ gramo
ubicación
- 19a/9Illinois9.9C9o 61)00
1metro 05metro

No se permite la reproducción ni la creación de redes sin licencia de IHS No apto para reventa, 15/03/2007 06:31:52 MDT

Encuentra más documentos en www.udocz.com

 DISEÑO SÍSMICO DE ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN QUE CONTIENEN LÍQUIDOS 350.3-55

COMENTARIO
APÉNDICE A—MÉTODO DE DISEÑO

A.1—Resumen general del método de diseño

En ausencia de un método de análisis más riguroso, los procedimientos generales descritos a continuación pueden usarse para aplicar las disposiciones de Capítulos
1a través de9.

Parámetros básicos de diseño sísmico:

1. Establecer la profundidad de diseño del líquido almacenadoHL,la altura de la paredHw, y la longitud o el diámetro del tanque,LoD, respectivamente;

2. A partir del mapa de movimiento sísmico del suelo aplicable de ASCE 7-05, Capítulo 22, obtenga las aceleraciones de respuesta espectral de terremoto
consideradas máximas mapeadas en períodos cortos y en 1 segundo (SSyS1, respectivamente). Después de seleccionar la clasificación del sitio
ficación de ASCE 7-05, Tabla 20.3-1, obtener coeficientesFayFvusando ASCE 7-05, Tablas 11.4-1 y 11.4-2, y calculeS
SDySD1usandoecuación (9-35)y(9-36);

3. Seleccione un factor de importanciaIdeCuadro 4.1.1(a);

4. Selecciona los factoresRiyRCdeCuadro 4.1.1(b)para el tipo de estructura que se investiga;

Propiedades dinámicas del tanque:

5. Calcular el peso equivalente de la pared del tanque (carcasa)Ww, techoWr, y el líquido almacenadoWL.Además, calcule el coeficiente de masa
efectiva ε;

6. Calcular el peso efectivo del componente impulsivo del líquido almacenadoWi, y la componente convectivaWCusando Figura 9.2.1para
tanques rectangulares oFigura 9.3.1para tanques circulares;

7. Calcula las alturashw,hr,hi, yhC(PBE) yh′iyhC ′ (IBP) al centro de gravedad de la pared del tanque, techo, impulsivo
componente y componente convectivo, respectivamente (Figura 9.2.2,9.2.3,9.3.2, y9.3.3, oSecciones 9.2y9.3);

8. Calcular la frecuencia natural combinada de vibraciónωide la estructura de contención y el componente impulsivo de la

líquido almacenado (ecuación (9-9)para tanques rectangulares oecuación (9-23)para tanque circular Tipos 2.1 y 2.2). El modo impulsivo generalmente
caerá en el rango rígido de los espectros de respuesta (es decir, la región de aceleración espectral constante del espectro de respuesta de diseño en
Figura R9.4.1) para tamaños comunes de tanques de hormigón. Por lo tanto, si el valor máximo deCise usa (SSD), cálculo de la natural
no se requiere frecuencia y período natural;

9. Calcula la frecuencia de la vibraciónωCdel componente convectivo del líquido almacenado (ecuación (9-12)para tanques rectangulares o
ecuación (9-28)para circulares);

10. Usando los valores de frecuencia determinados en los Pasos 8 y 9, calcule los periodos naturales de vibración correspondientesTiyTC. (
ecuación (9-11)y(9-14)para tanques rectangulares, oecuación (9-25),(9-26), y(9-30)para tanques circulares);

11. Con base en los períodos naturales determinados en el Paso 10 y los valores de aceleración de respuesta espectral de diseño derivados en
el Paso 2, calcule los coeficientes de respuesta sísmica correspondientes.CiyCC(ecuación (9-32),(9-33),(9-37), y(9-38)). Nota: Cuando un sitio-
espectro de respuesta específico se construye de acuerdo conSección 4.2.1,CiyCCse determinan de acuerdo con
Secciones 9.5yR9.5;

francobordo:

12. Cuando sea necesario, calcule el desplazamiento vertical máximo de la superficie del líquido (altura de la ola) de acuerdo conCapítulo 7. Ajuste la
d r̀̀ miq̀
, `,ù̀,irmi ǹ,,st -;̀
--, , ,, , , - , , `,,`,`,,`---
altura de la pared si es necesario para cumplir con el francobordo metro mi , ,

Copyright American Concrete Institute

Proporcionado por IHS bajo licencia con ACI Descargado por urbano araqLtuicmies(sCAntes deC metro
Cristoa r i ee = mi h t miryo
Corr1pag
a @ gramo
ubicación
- 19a/9Illinois9.9C9o 61)00
1metro 05metro

No se permite la reproducción ni la creación de redes sin licencia de IHS No apto para reventa, 15/03/2007 06:31:52 MDT

Encuentra más documentos en www.udocz.com