Está en la página 1de 167

FRECUENCIA RECOMENDAD

Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta 5ta 6ta


15.000 - 20.000 - 25.000 -
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500
15.500 20.500 25.500
1 Lavado o o o o o o
2 Carburador / Ralentí C,A C,A C,A CL,A C,A C,A
3 Aceite R R R R R R
4 Filtro de Aceite R R R R R R
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A R C,A C,A
7 Bateria C C C C C C
8 Filtro de Aire CL CL CL R CL CL
9 Filtro de Combustible C C C C C C
10 Manguera de Combustible C C C C C R
11 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A C,A C,A

12 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

13 Respirador Motor C C C R C C
14 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
15 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A C,A C,A
16 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A C,A C,A
17 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C R C C

18 Cunas Dirección C,A C,A C,A R C,A C,A

19 Bujes Soporte Motor C C C C C C


20 Llantas C,A C,A C,A R C,A C,A
21 Bujes Tijera C C C L C C
22 Aceite Suspensión delantera R
23 Retenes Telescópicos C C C R C C
24 Amortiguadores Traseros C C C C C C
25 Compresión Motor C
26 Rodamientos Ruedas C C C L,R C C
27 Cauchos Porta Sprocket C C C R C C
28 Ajuste Tornillos A A A A A A
29 Lubricacion Partes Móviles L L L L L L

A: Ajustar CL: Limpiar C: Chequear L: Lubricar T: Apretar R: Reemplazar


UENCIA RECOMENDADA
7ma 8va 9na 10ma 11va En adelante NOTAS
30.000 - 35.000 - 40.000 - 45.000 - 50.000 - cada 5.000 -
30.500 35.500 40.500 45.500 50.500 5.500 Km
o o o o o o
CL,A C,A C,A CL,A C,A C,A
R R R R R R
R R R R R R
L L
R C,A C,A R C,A C,A
C C C C C C
R CL CL R CL CL
C C C C C C
C C C C R R
C,A C,A C,A C,A C,A C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
cada mínimo cada 500 Km
R C C R C C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A
R C C R C C
Lubricar o Reemplazar si es
R C,A C,A L C,A C,A
necesario
C C C C C C Reemplazar si es necesario
R C,A C,A R C,A C,A Reemplazar si es Necesario
L C C L C C Reemplazar si es Necesario
R R Ajustar si es Necesario
R C C R C C Reemplazar si es necesario
C C C C C C
C C
L,R C C L,R C C Reemplazar si es necesario
R C C R C C Reemplazar si es necesario
A A A A A A
L L L L L L
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500
1 Lavado o o o
2 Carburador / Ralentí C,A C,A C,A

Aceite 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50


3
4 Filtro de Aceite DD121181 DD121181 DD121181
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L
6 Bujía C,A C,A C,A
7 Bateria C C C
8 Filtro de Aire CL CL CL
9 Filtro de Combustible C C C
10 Manguera de Combustible C C C
11 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A

12 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A


13 Respirador Motor C C C
14 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL
Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A
15
16 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A
17 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C

18 Cunas Dirección C,A C,A C,A

19 Bujes Soporte Motor C C C

20 Llantas C,A C,A C,A


21 Bujes Tijera C C C
22 Aceite Suspensión delantera
23 Retenes Telescópicos C C C
24 Amortiguadores Traseros C C C
25 Compresión Motor
26 Rodamientos Ruedas C C C

27 Cauchos Porta Sprocket C C C


28 Ajuste Tornillos A A A
29 Lubricacion Partes Móviles L L L

A: Ajustar CL: Limpiar C: Chequear L: Lubricar T: Apretar R: Reemplazar


FRECUENCIA RECOMENDADA
4ta 5ta 6ta 7ma 8va
15.000 - 15.500 20.000 - 20.500 25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500
o o o o o
CL,A C,A C,A CL,A C,A

20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50

DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181


L L
DD111018 C,A C,A DD111018 C,A
C C C C C
31121029 CL CL 31121029 CL
C C C C C
C C PF171803 C C
C,A C,A C,A C,A C,A

CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A


DD101355 C C DD101355 C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A

C,A C,A C,A C,A C,A


Del: 31151060 (Asbesto) - Del: 31151060 (Asbesto) -
JB131804 (Sin asbesto); Tras: JB131804 (Sin asbesto); Tras:
C C C
30151105 (Asbesto) - JN131812 30151105 (Asbesto) - JN131812
(Sin Asbesto) (Sin Asbesto)
36314001 C,A C,A 36314001 C,A

C C C C C

Neumático 275-300x17 C,A C,A Neumático 275-300x17 C,A


L C C L C
SAE 10 SAE 10
DL181080 C C DL181080 C
C C C C C
C C
Del: 39268020 & 39268120 Tras: Del: 39268020 & 39268120 Tras:
C C C
KPBB6202 & 39268720 KPBB6202 & 39268720
JL131232 C C JL131232 C
A A A A A
L L L L L

ar T: Apretar R: Reemplazar
9na 10ma 11va En adelante NOTAS
cada 5.000 -
40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500 5.500 Km
o o o o
C,A CL,A C,A C,A
20W40 v
20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 Aprox 1000 ml
20W50
DD121181 DD121181 DD121181 DD121181
L
C,A DD111018 C,A C,A
C C C C 12V - 2,5 Ah
CL 31121029 CL CL
C C C C
C C PF171803 PF171803
C,A C,A C,A C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar cada mínimo
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A cada 500 Km
C DD101355 C C
C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A

C,A C,A C,A C,A


Del: 31151060 (Asbesto) -
JB131804 (Sin asbesto); Tras:
C C C
30151105 (Asbesto) - JN131812
(Sin Asbesto)
C,A L C,A C,A Lubricar o Reemplazar si es necesario
Reemplazar si es necesario - DU161093 (Del
C C C C Izq) - DU161094 (Del Der) - DF161168 (Traseros
X2)
Reemplazar si es Necesario - Neumático 275-
C,A Neumático 275-300x17 C,A C,A
300x17
C L C C Reemplazar si es Necesario: 30171018 X2
Aprox 300 ml x 2 Barras (Tiempo entre 6 meses
SAE 10 SAE 10
a 1 año)
C DL181080 C C Reemplazar si es necesario. DL181080
C C C C
C
Del: 39268020 & 39268120 Tras: Reemplazar si es necesario: Del: 39268020 &
C C C
KPBB6202 & 39268720 39268120 Tras: KPBB6202 & 39268720
C JL131232 C C Reemplazar si es necesario: JL131232
A A A A
L L L L
FRECUENCIA RECOM
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta 5ta
15.000 -
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 20.000 - 20.500
15.500
1 Lavado o o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A C,A
3 Aceite R R R R R
4 Filtro Aceite R R R R R
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A R C,A
7 Filtro de Aire CL CL CL R CL
8 Filtro de Combustible C C C C C
9 Manguera de Combustible C C C C C
10 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A C,A
11 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

12 Respirador Motor C C C R C
13 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
14 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A C,A
15 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A C,A
16 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C R C
17 Cunas Dirección C,A C,A C,A R C,A
18 Bujes Soporte Motor C C C C C
19 Llantas C,A C,A C,A R C,A
20 Bujes Tijera C C C L C
21 Aceite Suspensión delantera R
22 Retenes Telescópicos C C C R C
23 Amortiguadores Traseros C C C C C
24 Compresión Motor C
25 Rodamientos Ruedas C C C L,R C
26 Cauchos Porta Sprocket C C C R C
27 Ajuste Tornillos A A A A A
28 Bujes Soporte Motor C C C C C
29 Lubricacion Partes Móviles L L L L L

A: Ajustar CL: Limpiar C: Chequear L: Lubricar T: Apretar R: Reemplazar


FRECUENCIA RECOMENDADA
6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va En adelante cada NOTAS
25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500 5.000 - 5.500 Km
o o o o o o o
C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A C,A
R R R R R R R
R R R R R R R
L L
C,A R C,A C,A R C,A C,A
CL R CL CL R CL CL
C C C C C C C
R C C C C R R
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
cada mínimo cada 500 Km
C R C C R C C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C R C C R C C
C,A R C,A C,A L C,A C,A Lubricar o Reemplazar si es necesario
C C C C C C C Reemplazar si es necesario
C,A R C,A C,A R C,A C,A Reemplazar si es Necesario
C L C C L C C Reemplazar si es Necesario
R R Ajustar si es Necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
C C
C L,R C C L,R C C Reemplazar si es necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
A A A A A A A
C C C C C C C Reemplazar si es necesario
L L L L L L L

etar R: Reemplazar
NOTAS

uario debe Limpiar y Lubricar


ada mínimo cada 500 Km

r o Reemplazar si es necesario
eemplazar si es necesario
eemplazar si es Necesario
eemplazar si es Necesario
Ajustar si es Necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500
1 Lavado o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A

3 Aceite 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50

4 Filtro Aceite DD121181 DD121181 DD121181 DD121181


5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A DD111018 v CF111019
7 Bateria C C C C
8 Filtro de Aire CL CL CL 31121029
9 Filtro de Combustible C C C C
10 Manguera de Combustible C C C C
11 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A

12 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A


13 Respirador Motor C C C DD101355
14 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL
15 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A
16 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A

17 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C 31151060 (2 Del & 2 Tras)

18 Cunas Dirección C,A C,A C,A 36314005


19 Bujes Soporte Motor C C C C

Del: 2.75 x 17, 41 P & Tras:


20 Llantas C,A C,A C,A
3.00 x 17, 50 P

21 Bujes Tijera C C C L

22 Aceite Suspensión delantera SAE 10

23 Retenes Telescópicos C C C DU181108

24 Amortiguadores Traseros C C C C
25 Compresión Motor C
Del: KPBB6200 & KPBB6300;
26 Rodamientos Ruedas C C C
Tras: KPBB6301 & KPBB6201

27 Cauchos Porta Sprocket C C C 31151021


28 Ajuste Tornillos A A A A
29 Lubricacion Partes Móviles L L L L

A: Ajustar CL: Limpiar C: Chequear L: Lubricar T: Apretar R: Reemplazar


FRECUENCIA RECOMENDADA
5ta 6ta 7ma 8va 9na 10ma
20.000 - 20.500 25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500
o o o o o o
C,A C,A CL,A C,A C,A CL,A

20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50

DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181


L L
C,A C,A DD111018 v CF111019 C,A C,A DD111018 v CF111019
C C C C C C
CL CL 31121029 CL CL 31121029
C C C C C C
C PF171803 C C C C
C,A C,A C,A C,A C,A C,A

CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A


C C DD101355 C C DD101355
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A

C C 31151060 (2 Del & 2 Tras) C C 31151060 (2 Del & 2 Tras)

C,A C,A 36314005 C,A C,A L


C C C C C C

Del: 2.75 x 17, 41 P & Tras: Del: 2.75 x 17, 41 P & Tras:
C,A C,A C,A C,A
3.00 x 17, 50 P 3.00 x 17, 50 P

C C L C C L

SAE 10 SAE 10

C C DU181108 C C DU181108

C C C C C C
C C
Del: KPBB6200 & KPBB6300;
Del: KPBB6200 & KPBB6300;
C C Tras: KPBB6301 & C C
Tras: KPBB6301 & KPBB6201
KPBB6201
C C 31151021 C C 31151021
A A A A A A
L L L L L L

pretar R: Reemplazar
11va En adelante NOTAS
cada 5.000 -
50.000 - 50.500 5.500 Km
o o
C,A C,A

20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 Aprox 1000 ml

DD121181 DD121181

C,A C,A
C C 12V - 2,5 Ah
CL CL
C C
PF171803 PF171803
C,A C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar cada mínimo
CL,L,C,A CL,L,C,A cada 500 Km
C C
C,CL C,CL
C,A C,A
C,A C,A

C C

C,A C,A Lubricar o Reemplazar si es necesario


Reemplazar si es necesario - DU161093 (Del
C C Izq) - DU161094 (Del Der) - DF161168
(Traseros X2)
Reemplazar si es Necesario: Del: 2.75 x 17,
C,A C,A
41 P & Tras: 3.00 x 17, 50 P

C C Reemplazar si es Necesario: 30171018 X2

Aprox 300 ml x 2 Barras (Tiempo entre 6


SAE 10
meses a 1 año)

C C Reemplazar si es necesario: DU181108 X2

C C

Reemplazar si es necesario: Del: KPBB6200


C C
& KPBB6300; Tras: KPBB6301 & KPBB6201

C C Reemplazar si es necesario: 31151021


A A
L L
FRECUENCI
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta 5ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500 20.000 - 20.500
1 Lavado o o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A C,A
3 Aceite R R R R R
4 Filtro Aceite R R R R R
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A R C,A
7 Filtro de Aire CL CL CL R CL
8 Filtro de Combustible C C C C C
9 Manguera de Combustible C C C C C
10 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A C,A
11 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
12 Respirador Motor C C C R C
13 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
14 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A C,A
15 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A C,A
16 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C R C

17 Cunas Dirección C,A C,A C,A R C,A

18 Bujes Soporte Motor C C C C C


19 Llantas C,A C,A C,A R C,A
20 Bujes Tijera C C C L C
21 Aceite Suspensión delantera R
22 Retenes Telescópicos C C C R C
23 Amortiguadores Traseros C C C C C
24 Compresión Motor C
25 Rodamientos Ruedas C C C L,R C
26 Cauchos Porta Sprocket C C C R C
27 Ajuste Tornillos A A A A A
28 Bujes Soporte Motor C C C C C
29 Lubricacion Partes Móviles L L L L L

A: Ajustar CL: Limpiar C: Chequear L: Lubricar T: Apretar R: Reemplazar


FRECUENCIA RECOMENDADA
6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va En adelante NOTAS
cada 5.000 -
25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500 5.500 Km
o o o o o o o
C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A C,A
R R R R R R R
R R R R R R R
L L
C,A R C,A C,A R C,A C,A
CL R CL CL R CL CL
C C C C C C C
R C C C C R R
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A El
CL,L,C,A debe Limpiar y Lubricar cada mínimo c
usuario
C R C C R C C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C R C C R C C
Lubricar o Reemplazar si es
C,A R C,A C,A L C,A C,A necesario
C C C C C C C Reemplazar si es necesario
C,A R C,A C,A R C,A C,A Reemplazar si es Necesario
C L C C L C C Reemplazar si es Necesario
R R Ajustar si es Necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
C C
C L,R C C L,R C C Reemplazar si es necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
A A A A A A A
C C C C C C C Reemplazar si es necesario
L L L L L L L

tar R: Reemplazar
NOTAS

piar y Lubricar cada mínimo cada 500 Km

bricar o Reemplazar si es
necesario
emplazar si es necesario
emplazar si es Necesario
emplazar si es Necesario
Ajustar si es Necesario
emplazar si es necesario

emplazar si es necesario
emplazar si es necesario

emplazar si es necesario
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500
1 Lavado o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A
3 Aceite 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50
4 Filtro Aceite DD121181 DD121181 DD121181 DD121181
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A DD111018 v CF111019
7 Bateria C C C C
8 Filtro de Aire CL CL CL 31121029
9 Filtro de Combustible C C C C
10 Manguera de Combustible C C C C
11 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
12 Cadena
13 Respirador Motor C C C DD101355
14 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL
15 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A
16 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A
17 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C 31151060 (2 Del & 2 Tras)
18 Cunas Dirección C,A C,A C,A 36314005
19 Bujes Soporte Motor C C C C

Del: 2.75 x 17, 41 P &


20 Llantas C,A C,A C,A
Tras: 3.00 x 17, 50 P
21 Bujes Tijera C C C L
22 Aceite Suspensión delantera SAE 10
23 Retenes Telescópicos C C C DU181108
24 Amortiguadores Traseros C C C C
25 Compresión Motor C
Del: KPBB6200 &
26 Rodamientos Ruedas C C C KPBB6300; Tras:
KPBB6301 & KPBB6201
27 Cauchos Porta Sprocket C C C 31151021
28 Ajuste Tornillos A A A A
29 Lubricacion Partes Móviles L L L L

A: Ajustar CL: Limpiar C: Chequear L: Lubricar T: Apretar R: Reemplazar


FRECUENCIA RECOMENDADA
5ta 6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va
20.000 - 20.500 25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500
o o o o o o o
C,A C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A
20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50
DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181
L L
C,A C,A DD111018 v CF111019 C,A C,A DD111018 v CF111019 C,A
C C C C C C C
CL CL 31121029 CL CL 31121029 CL
C C C C C C C
C PF171803 C C C C PF171803
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

C C DD101355 C C DD101355 C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C C 31151060 (2 Del & 2 Tras) C C 31151060 (2 Del & 2 Tras) C
C,A C,A 36314005 C,A C,A L C,A
C C C C C C C

Del: 2.75 x 17, 41 P & Del: 2.75 x 17, 41 P &


C,A C,A C,A C,A C,A
Tras: 3.00 x 17, 50 P Tras: 3.00 x 17, 50 P
C C L C C L C
SAE 10 SAE 10
C C DU181108 C C DU181108 C
C C C C C C C
C C
Del: KPBB6200 & Del: KPBB6200 &
C C KPBB6300; Tras: C C KPBB6300; Tras: C
KPBB6301 & KPBB6201 KPBB6301 & KPBB6201
C C 31151021 C C 31151021 C
A A A A A A A
L L L L L L L

T: Apretar R: Reemplazar
En adelante cada NOTAS
5.000 - 5.500 Km
o
C,A
20W40 v 20W50 Aprox 1000 ml
DD121181

C,A
C 12V - 2,5 Ah
CL
C
PF171803
C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar cada mínimo
CL,L,C,A
cada 500 Km
C
C,CL
C,A
C,A
C
C,A Lubricar o Reemplazar si es necesario
Reemplazar si es necesario - DU161093 (Del
C Izq) - DU161094 (Del Der) - DF161168
(Traseros X2)
Reemplazar si es Necesario: Del: 2.75 x 17,
C,A 41 P & Tras: 3.00 x 17, 50 P
C Reemplazar si es Necesario: 30171018 X2
SAE 10 Aprox 300 ml x 2 Barras (Tiempo entre 6
C Reemplazar simeses a 1 año) DU181108 X2
es necesario:
C

Reemplazar si es necesario: Del: KPBB6200


C & KPBB6300; Tras: KPBB6301 & KPBB6201

C Reemplazar si es necesario: 31151021


A
L
FRECUENC
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta 5ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500 20.000 - 20.500
1 Lavado o o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A C,A
3 Aceite R R R R R
4 Filtro Aceite R R R R R
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A R C,A
7 Filtro de Aire CL CL CL R CL
8 Filtro de Combustible C C C C C
9 Manguera de Combustible C C C C C
10 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A C,A
11 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
12 Respirador Motor C C C R C
13 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
14 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A C,A
15 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A C,A
16 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C R C

17 Cunas Dirección C,A C,A C,A R C,A

18 Bujes Soporte Motor C C C C C


19 Llantas C,A C,A C,A R C,A
20 Bujes Tijera C C C L C
21 Aceite Suspensión delantera R
22 Retenes Telescópicos C C C R C
23 Amortiguadores Traseros C C C C C
24 Compresión Motor C
25 Rodamientos Ruedas C C C L,R C
26 Cauchos Porta Sprocket C C C R C
27 Ajuste Tornillos A A A A A
28 Bujes Soporte Motor C C C C C
29 Lubricacion Partes Móviles L L L L L

A: Ajustar CL: Limpiar C: Chequear L: Lubricar T: Apretar R: Reemplazar


FRECUENCIA RECOMENDADA
6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va En adelante cada NOTAS
25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500 5.000 - 5.500 Km
o o o o o o o
C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A C,A
R R R R R R R
R R R R R R R
L L
C,A R C,A C,A R C,A C,A
CL R CL CL R CL CL
C C C C C C C
R C C C C R R
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A El usuario debe Limpiar y Lubricar cada mínimo
CL,L,C,A
C R C C R C C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C R C C R C C
Lubricar o Reemplazar si es
C,A R C,A C,A L C,A C,A
necesario
C C C C C C C Reemplazar si es necesario
C,A R C,A C,A R C,A C,A Reemplazar si es Necesario
C L C C L C C Reemplazar si es Necesario
R R Ajustar si es Necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
C C
C L,R C C L,R C C Reemplazar si es necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
A A A A A A A
C C C C C C C Reemplazar si es necesario
L L L L L L L

tar R: Reemplazar
NOTAS

mpiar y Lubricar cada mínimo cada 500 Km

bricar o Reemplazar si es
necesario
eemplazar si es necesario
eemplazar si es Necesario
eemplazar si es Necesario
Ajustar si es Necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500
1 Lavado o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A
3 Aceite 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50
4 Filtro Aceite DD121181 DD121181 DD121181 DD121181
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A DD111018 v CF111019
7 Bateria C C C C
8 Filtro de Aire CL CL CL 31121029
9 Filtro de Combustible C C C C
10 Manguera de Combustible C C C C
11 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A
12 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

13 Respirador Motor C C C DD101355


14 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL
15 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A
16 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A
17 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C 31151060 (2 Del & 2 Tras)
18 Cunas Dirección C,A C,A C,A 36314005

19 Bujes Soporte Motor C C C C


Del: 2.75 x 17, 41 P &
20 Llantas C,A C,A C,A
Tras: 3.00 x 17, 50 P
21 Bujes Tijera C C C L

22 Aceite Suspensión delantera SAE 10

23 Retenes Telescópicos C C C DU181108


24 Amortiguadores Traseros C C C C
25 Compresión Motor C
Del: KPBB6200 &
26 Rodamientos Ruedas C C C KPBB6300; Tras:
KPBB6301 & KPBB6201
27 Cauchos Porta Sprocket C C C 31151021
28 Ajuste Tornillos A A A A
29 Lubricacion Partes Móviles L L L L

A: Ajustar CL: Limpiar C: Chequear L: Lubricar T: Apretar R: Reemplazar


FRECUENCIA RECOMENDADA
5ta 6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va
20.000 - 20.500 25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500
o o o o o o o
C,A C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A
20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50
DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181
L L
C,A C,A DD111018 v CF111019 C,A C,A DD111018 v CF111019 C,A
C C C C C C C
CL CL 31121029 CL CL 31121029 CL
C C C C C C C
C PF171803 C C C C PF171803
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

C C DD101355 C C DD101355 C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C C 31151060 (2 Del & 2 Tras) C C 31151060 (2 Del & 2 Tras) C
C,A C,A 36314005 C,A C,A L C,A

C C C C C C C
Del: 2.75 x 17, 41 P & Del: 2.75 x 17, 41 P &
C,A C,A C,A C,A C,A
Tras: 3.00 x 17, 50 P Tras: 3.00 x 17, 50 P
C C L C C L C

SAE 10 SAE 10

C C DU181108 C C DU181108 C
C C C C C C C
C C
Del: KPBB6200 & Del: KPBB6200 &
C C KPBB6300; Tras: C C KPBB6300; Tras: C
KPBB6301 & KPBB6201 KPBB6301 & KPBB6201
C C 31151021 C C 31151021 C
A A A A A A A
L L L L L L L

Apretar R: Reemplazar
En adelante NOTAS
cada 5.000 -
5.500 Km
o
C,A
20W40 v 20W50 Aprox 1000 ml
DD121181

C,A
C 12V - 2,5 Ah
CL
C
PF171803
C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar cada mínimo
CL,L,C,A
cada 500 Km
C
C,CL
C,A
C,A
C
C,A Lubricar o Reemplazar si es necesario
Reemplazar si es necesario - DU161093 (Del
C Izq) - DU161094 (Del Der) - DF161168
(Traseros X2)
Reemplazar si es Necesario: Del: 2.75 x 17,
C,A 41 P & Tras: 3.00 x 17, 50 P
C Reemplazar si es Necesario: 30171018 X2
Aprox 300 ml x 2 Barras (Tiempo entre 6
SAE 10
meses a 1 año)
C Reemplazar si es necesario: DU181108 X2
C

Reemplazar si es necesario: Del: KPBB6200


C & KPBB6300; Tras: KPBB6301 & KPBB6201

C Reemplazar si es necesario: 31151021


A
L
FRECUENCI
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta 5ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500 20.000 - 20.500
1 Lavado o o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A C,A
3 Aceite R R R R R
4 Filtro Aceite R R R R R
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A R C,A
7 Filtro de Aire CL CL CL R CL
8 Filtro de Combustible C C C C C
9 Manguera de Combustible C C C C C
10 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A C,A

11 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

12 Respirador Motor C C C R C
13 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
14 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A C,A
15 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A C,A
16 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C R C

17 Cunas Dirección C,A C,A C,A R C,A


18 Llantas C,A C,A C,A R C,A
19 Bujes Tijera C C C L C
20 Aceite Suspensión delantera R
21 Retenes Telescópicos C C C R C
22 Amortiguadores Traseros C C C C C
23 Compresión Motor C
24 Rodamientos Ruedas C C C L,R C
25 Cauchos Porta Sprocket C C C R C
26 Ajuste Tornillos A A A A A
27 Liquido Frenos C C C C C
28 Lubricacion Partes Móviles L L L L L
30 Aceite de Suspensión delantera R

A: Ajustar CL: Limpiar C: Chequear L: Lubricar T: Apretar R: Reemplazar


FRECUENCIA RECOMENDADA
6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va En adelante cada NOTAS
25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500 5.000 - 5.500 Km
o o o o o o o
C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A C,A
R R R R R R R
R R R R R R R
L L
C,A R C,A C,A R C,A C,A
CL R CL CL R CL CL Reemplazar si es necesar
C R C C C C C
C R C C C R R
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
El usuario debe Limpiar y Lubric
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
mínimo cada 500 Km
C R C C R C C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C R C C R C C
Lubricar o Reemplazar si es ne
C,A R C,A C,A L C,A C,A
C,A R C,A C,A R C,A C,A Reemplazar si es Necesar
C L C C L C C Reemplazar si es Necesar
R R Ajustar si es Necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesar
C C C C C C C
C C
C L,R C C L,R C C Reemplazar si es necesar
C R C C R C C Reemplazar si es necesar
A A A A A A A
C C,A,R C C C C C Reemplazar si es necesar
L L L L L L L
R R

tar R: Reemplazar
NOTAS

Reemplazar si es necesario

uario debe Limpiar y Lubricar cada


mínimo cada 500 Km

car o Reemplazar si es necesario

Reemplazar si es Necesario
Reemplazar si es Necesario
Ajustar si es Necesario
Reemplazar si es necesario

Reemplazar si es necesario
Reemplazar si es necesario

Reemplazar si es necesario
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500
1 Lavado o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A
3 Aceite 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50
4 Filtro Aceite DD121181 DD121181 DD121181 DD121181
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A CF111019
7 Filtro de Aire CL CL CL PF581135
8 Bateria C C C C
9 Filtro de Combustible C C C C
10 Manguera de Combustible C C C C
11 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A

12 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

13 Respirador Motor (Valvula SAI) C C C PF582403


14 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL
15 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A
16 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A
17 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C Del y Tras: JN131812
18 Cunas Dirección C,A C,A C,A 36314001

Del: 2.75 x 17, 41 P & Tras:


19 Llantas C,A C,A C,A
3.00 x 17, 50 P
20 Bujes Tijera C C C L

21 Aceite Suspensión delantera SAE 10

22 Retenes Telescópicos C C C DU181108


23 Amortiguadores Traseros C C C C
24 Compresión Motor C
Del: KPBB6200 & 39268020;
25 Rodamientos Ruedas C C C Tras: KPBB6301 &
KPBB6201
26 Cauchos Porta Sprocket C C C 31151021
27 Ajuste Tornillos A A A A

28 Bujes Soporte Motor C C C C

29 Liquido Frenos C C C C

30 Lubricacion Partes Móviles L L L L

SAE 10
31 Aceite de Suspensión delantera

Falta Revision Bateria


Buje de Motor

Repetido Aceite suspension delantera


FRECUENCIA RECOMENDADA
5ta 6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va
20.000 - 20.500 25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500
o o o o o o o
C,A C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A
20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50
DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181
L L
C,A C,A CF111019 C,A C,A CF111019 C,A
CL CL PF581135 CL CL PF581135 CL
C C C C C C C
C C DD121013 C C C C
C C PF171803 C C C PF171803
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A

CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

C C PF582403 C C PF582403 C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C C Del y Tras: JN131812 C C Del y Tras: JN131812 C
C,A C,A 36314001 C,A C,A L C,A

Del: 2.75 x 17, 41 P & Del: 2.75 x 17, 41 P &


C,A C,A C,A C,A C,A
Tras: 3.00 x 17, 50 P Tras: 3.00 x 17, 50 P
C C L C C L C

SAE 10 SAE 10

C C DU181108 C C | C
C C C C C C C
C C
Del: KPBB6200 & Del: KPBB6200 &
C C 39268020; Tras: C C 39268020; Tras: C
KPBB6301 & KPBB6201 KPBB6301 & KPBB6201
C C 31151021 C C 31151021 C
A A A A A A A

C C C C C C C

C C C,A,R (DOT 3 v DOT 4) C C C C

L L L L L L L

SAE 10 SAE 10
En adelante NOTAS
cada 5.000 -
5.500 Km
o
C,A
20W40 v 20W50 Aprox 900 - 1000 ml
DD121181

C,A
CL Reemplazar si es necesario: PF581135
C 12V - 3 Ah
C
PF171803
C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar cada
CL,L,C,A
mínimo cada 500 Km
C
C,CL
C,A
C,A
C
Lubricar o Reemplazar si es necesario:
C,A
36314001

Reemplazar si es Necesario: Del: 2.75 x 17,


C,A
41 P & Tras: 3.00 x 17, 50 P
C Reemplazar si es Necesario: 30171018 X2
Aprox 280 ml x 2 Barras (Tiempo entre 6
SAE 10
meses a 1 año)
C Reemplazar si es necesario: DU181108 X2
C

Reemplazar si es necesario: Del:


C KPBB6200 & 39268020; Tras: KPBB6301 &
KPBB6201
C Reemplazar si es necesario: 31151021
A
Reemplazar si es necesario - DM161192
C
(Del Izq) - DM161192 (Del Der) - DY113400

Reemplazar si es necesario: (DOT 3 v DOT


C
4)
L
Aprox 300 ml x 2 Barras (Tiempo entre 6
SAE 10
meses a 1 año)
FRECUENC
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta 5ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500 20.000 - 20.500
1 Lavado o o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A C,A
3 Aceite R R R R R
4 Filtro Aceite R R R R R
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A R C,A
7 Filtro de Aire CL CL CL R CL
8 Filtro de Combustible C C C C C
9 Manguera de Combustible C C C C C
10 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A C,A
11 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

12 Respirador Motor C C C R C
13 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
14 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A C,A
15 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A C,A
16 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C R C
17 Cunas Dirección C,A C,A C,A R C,A

18 Bujes Soporte Motor C C C C C


19 Llantas C,A C,A C,A R C,A
20 Bujes Tijera C C C L C
21 Aceite Suspensión delantera R
22 Retenes Telescópicos C C C R C
23 Amortiguadores Traseros C C C C C
24 Compresión Motor C
25 Rodamientos Ruedas C C C L,R C
26 Cauchos Porta Sprocket C C C R C
27 Ajuste Tornillos A A A A A
28 Liquido Frenos C C C C C
29 Lubricacion Partes Móviles L L L L L
30 Bateria C C C C C
FRECUENCIA RECOMENDADA
6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va En adelante cada NOTAS
25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500 5.000 - 5.500 Km
o o o o o o o
C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A C,A
R R R R R R R
R R R R R R R
L L
C,A R C,A C,A R C,A C,A
CL R CL CL R CL CL Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
R C C C C R R
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
cada mínimo cada 500 Km
C R C C R C C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C R C C R C C
Lubricar o Reemplazar si es
C,A R C,A C,A L C,A C,A
necesario
C C C C C C C Reemplazar si es necesario
C,A R C,A C,A R C,A C,A Reemplazar si es Necesario
C L C C L C C Reemplazar si es Necesario
R R Ajustar si es Necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
C C
C L,R C C L,R C C Reemplazar si es necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
A A A A A A A
C C,A,R C C C C C Reemplazar si es necesario
L L L L L L L
C C C C C C C 12V - 2,5 Ah
NOTAS

eemplazar si es necesario

uario debe Limpiar y Lubricar


ada mínimo cada 500 Km

bricar o Reemplazar si es
necesario
eemplazar si es necesario
eemplazar si es Necesario
eemplazar si es Necesario
Ajustar si es Necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario

12V - 2,5 Ah
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500
1 Lavado o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A
3 Aceite 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50
4 Filtro Aceite DD121181 DD121181 DD121181 DD121181
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A DD111018
7 Filtro de Aire CL CL CL JZ581032

8 Filtro de Combustible C C C C
9 Manguera de Combustible C C C C
10 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A
11 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

12 Respirador Motor C C C JZ581026


13 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL
14 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A
15 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A
Del: JW131807; Tras:
16 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C 30151105 (Asbesto) v
JN131812 (Sin Asbesto)
17 Cunas Dirección C,A C,A C,A 52DH0248
18 Bujes Soporte Motor C C C C

Del: 2.75 x 17, 41 P &


19 Llantas C,A C,A C,A
Tras: 3.00 x 17, 50 P
20 Bujes Tijera C C C L
21 Aceite Suspensión delantera SAE 10
22 Retenes Telescópicos C C C JK121007 X2
23 Amortiguadores Traseros C C C C
24 Compresión Motor C
Del: KPBB6301 X2; Tras:
25 Rodamientos Ruedas C C C
KPBB6202 & KPBB6302
26 Cauchos Porta Sprocket C C C JG131219
27 Ajuste Tornillos A A A A
28 Liquido Frenos C C C C
29 Lubricacion Partes Móviles L L L L
30 Bateria C C C C

Falta Revision Bateria

Repetido Aceite suspension delantera


FRECUENCIA RECOMENDADA
5ta 6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va
20.000 - 20.500 25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500
o o o o o o o
C,A C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A
20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50
DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181
L L
C,A C,A DD111018 C,A C,A DD111018 C,A
CL CL JZ581032 CL CL JZ581032 CL

C C C C C C C
C JZ171829 C C C C JZ171829
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

C C JZ581026 C C JZ581026 C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
Del: JW131807; Tras: Del: JW131807; Tras:
C C 30151105 (Asbesto) v C C 30151105 (Asbesto) v C
JN131812 (Sin Asbesto) JN131812 (Sin Asbesto)
C,A C,A 52DH0248 C,A C,A L C,A
C C C C C C C

Del: 2.75 x 17, 41 P & Del: 2.75 x 17, 41 P & Tras:


C,A C,A C,A C,A C,A
Tras: 3.00 x 17, 50 P 3.00 x 17, 50 P
C C L C C L C
SAE 10 SAE 10
C C JK121007 X2 C C JK121007 X2 C
C C C C C C C
C C
Del: KPBB6301 X2; Tras: Del: KPBB6301 X2; Tras:
C C C C C
KPBB6202 & KPBB6302 KPBB6202 & KPBB6302
C C JG131219 C C JG131219 C
A A A A A A A
C C C,A,R (DOT 3 v DOT 4) C C C C
L L L L L L L
C C C C C C C
En adelante NOTAS
cada 5.000 -
5.500 Km
o
C,A
20W40 v 20W50 Aprox 1000 ml
DD121181

C,A
Reemplazar si es necesario: JZ581032
CL

C Reemplazar si es necesario: JZ171818


JZ171829
C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar cada mínimo cada
CL,L,C,A
500 Km
C
C,CL
C,A
C,A

C,A Lubricar o Reemplazar si es necesario: 52DH0248


Reemplazar si es necesario: Del Superior: JZ113411 X2;
C Del izq: JZ113435; Del der: JZ113436; Tras Superior:
JZ113410
C,A Reemplazar si es Necesario: Del: 2.75 x 17, 41 P & Tras:
C Reemplazar si3.00 x 17, 50 P
es Necesario:DK171006 X2
SAE 10 Aprox 280 ml x 2 Barras (Tiempo entre 6 meses a 1 año)
C Reemplazar si es necesario: JK121007 X2
C

Reemplazar si es necesario: Del: KPBB6301 X2; Tras:


C KPBB6202 & KPBB6302
C Reemplazar si es necesario: JG131219
A
C Reemplazar si es necesario: DOT 3 v DOT 4
L
C 12V - 5 Ah
FRECUENCIA R
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta 5ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500 20.000 - 20.500
1 Lavado o o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A C,A
3 Aceite R R R R R
4 Filtro Aceite R R R R R
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A R C,A
7 Filtro de Aire CL CL CL R CL
8 Filtro de Combustible C C C C C
9 Manguera de Combustible C C C C C
10 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A C,A

11 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

12 Respirador Motor C C C R C
13 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
14 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A C,A
15 Holgura Pedal Freno / CBS C,A C,A C,A C,A C,A
16 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C R C

17 Cunas Dirección C,A C,A C,A R C,A

18 Bujes Soporte Motor C C C C C


19 Llantas C,A C,A C,A R C,A
20 Bujes Tijera C C C L C
21 Aceite Suspensión delantera R
22 Retenes Telescópicos C C C R C
23 Amortiguadores Traseros C C C C C
24 Compresión Motor C
25 Rodamientos Ruedas C C C L,R C
26 Cauchos Porta Sprocket C C C R C
27 Ajuste Tornillos A A A A A
28 Liquido Frenos C C C C C
Lubricacion
29Partes Móviles y limpieza del drenaje del silenciador
L L L L L
30 Aceite de Suspensión delantera R
FRECUENCIA RECOMENDADA
6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va En adelante NOTAS
cada 5.000 -
25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500 5.500 Km
o o o o o o o
C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A C,A
R R R R R R R
R R R R R R R
L L
C,A R C,A C,A R C,A C,A
CL R CL CL R CL CL Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
R C C C C R R
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
cada mínimo cada 500 Km
C R C C R C C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C R C C R C C
Lubricar o Reemplazar si es
C,A R C,A C,A L C,A C,A
necesario
C C C C C C C Reemplazar si es necesario
C,A R C,A C,A R C,A C,A Reemplazar si es Necesario
C L C C L C C Reemplazar si es Necesario
R R Ajustar si es Necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
C C
C L,R C C L,R C C Reemplazar si es necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
A A A A A A A
C C,A,R C C C C C Reemplazar si es necesario
L L L L L L L
R R
NOTAS

eemplazar si es necesario

uario debe Limpiar y Lubricar


ada mínimo cada 500 Km

bricar o Reemplazar si es
necesario
eemplazar si es necesario
eemplazar si es Necesario
eemplazar si es Necesario
Ajustar si es Necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500
1 Lavado o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A
3 Aceite 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50
4 Filtro Aceite DD121181 DD121181 DD121181 DD121181
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A DD111018 v CF111019

7 Filtro de Aire CL CL CL JB581005

8 Filtro de Combustible C C C C
9 Manguera de Combustible C C C C
10 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A
11 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
12 Respirador Motor C C C PF581065
13 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL
14 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A
15 Holgura Pedal Freno / CBS C,A C,A C,A C,A
16 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C JW131807

17 Cunas Dirección C,A C,A C,A 36DZ2008

18 Bujes Soporte Motor C C C C


Del: 2.75 x 17 & Tras: 3.00
19 Llantas C,A C,A C,A
x 17
20 Bujes Tijera C C C L
21 Aceite Suspensión delantera SAE 10
22 Retenes Telescópicos C C C DU181108
23 Amortiguadores Traseros C C C C
24 Compresión Motor C
Del: KPBB6301 X2; Tras:
25 Rodamientos Ruedas C C C
KPBB6201 & KPBB6301
26 Cauchos Porta Sprocket C C C PA131263
27 Ajuste Tornillos A A A A
28 Liquido Frenos C C C C
Lubricacion
29Partes Móviles y limpieza del drenaje del silenciador
L L L L
30 Bateria C C C C
FRECUENCIA RECOMENDADA
5ta 6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va
20.000 - 20.500 25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500
o o o o o o o
C,A C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A
20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50 20W40 v 20W50
DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181
L L
C,A C,A DD111018 v CF111019 C,A C,A DD111018 v CF111019 C,A

CL CL JB581005 CL CL JB581005 CL

C C C C C C C
C JZ171829 C C C C JZ171829
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
C C PF581065 C C PF581065 C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C C JW131807 C C JW131807 C

C,A C,A 36DZ2008 C,A C,A L C,A

C C C C C C C
Del: 2.75 x 17 & Tras: 3.00 x Del: 2.75 x 17 & Tras: 3.00
C,A C,A C,A C,A C,A
17 x 17
C C L C C L C
SAE 10 SAE 10
C C DU181108 C C DU181108 C
C C C C C C C
C C
Del: KPBB6301 X2; Tras: Del: KPBB6301 X2; Tras:
C C C C C
KPBB6201 & KPBB6301 KPBB6201 & KPBB6301
C C PA131263 C C PA131263 C
A A A A A A A
C C C,A,R (DOT 3 v DOT 4) C C C C
L L L L L L L
C C C C C C C
En adelante NOTAS
cada 5.000 -
5.500 Km
o
C,A
20W40 v 20W50 Aprox 1000 ml
DD121181

C,A

CL Reemplazar si es necesario: JB581005

C
JZ171829
C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar cada mínimo
CL,L,C,A
cada 500 Km
C
C,CL
C,A
C,A
C
Lubricar o Reemplazar si es necesario:
C,A
36DZ2008
Reemplazar si es necesario: Del: PF113404;
C
Cent: JK113406
Reemplazar si es Necesario: Del: 2.75 x 17 &
C,A
Tras: 3.00 x 17
C Reemplazar si es Necesario: DP171006 X2
Aprox 280 ml x 2 Barras (Tiempo entre 6 meses
SAE 10
a 1 año)
C Reemplazar si es necesario: DU181108
C

Reemplazar si es necesario: Del: KPBB6301 X2;


C
Tras: KPBB6201 & KPBB6301
C Reemplazar si es necesario: PA131263
A
C Reemplazar si es necesario: DOT 3 v DOT 4
L
C 12V - 5Ah (ES) v 12V - 2,5Ah (KS)
FRECUENCIA
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta 5ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500 20.000 - 20.500
1 Lavado o o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A C,A
3 Aceite R R R R R
4 Filtro Aceite R R R R R
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A R C,A
7 Filtro de Aire CL CL CL R CL
8 Filtro de Combustible C C C C C
9 Manguera de Combustible C C C C C
10 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A C,A

11 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

12 Respirador Motor C C C R C
13 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
14 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A C,A
15 Holgura Pedal Freno / CBS C,A C,A C,A C,A C,A
16 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C R C
17 Cunas Dirección C,A C,A C,A R C,A

18 Bujes Soporte Motor C C C C C


19 Llantas C,A C,A C,A R C,A
20 Bujes Tijera C C C L C
21 Aceite Suspensión delantera R
22 Retenes Telescópicos C C C R C
23 Amortiguadores Traseros C C C C C
24 Compresión Motor C
25 Rodamientos Ruedas C C C L,R C
26 Cauchos Porta Sprocket C C C R C
27 Ajuste Tornillos A A A A A
28 Liquido Frenos C C C C C
Lubricacion
29Partes Móviles y limpieza del drenaje del silenciador
L L L L L
30 Bateria C C C C C
FRECUENCIA RECOMENDADA
6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va En adelante NOTAS
cada 5.000 -
25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500 5.500 Km
o o o o o o o
C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A C,A
R R R R R R R
R R R R R R R
L L
C,A R C,A C,A R C,A C,A
CL R CL CL R CL CL Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
R C C C C R R
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
cada mínimo cada 500 Km
C R C C R C C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C R C C R C C
Lubricar o Reemplazar si es
C,A R C,A C,A L C,A C,A
necesario
C C C C C C C Reemplazar si es necesario
C,A R C,A C,A R C,A C,A Reemplazar si es Necesario
C L C C L C C Reemplazar si es Necesario
R R Ajustar si es Necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
C C
C L,R C C L,R C C Reemplazar si es necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
A A A A A A A
C C,A,R C C C C C Reemplazar si es necesario
L L L L L L L
C C C C C C C 12V - 5Ah (ES) v 12V - 2,5Ah (KS)
NOTAS

eemplazar si es necesario

suario debe Limpiar y Lubricar


ada mínimo cada 500 Km

ubricar o Reemplazar si es
necesario
eemplazar si es necesario
eemplazar si es Necesario
eemplazar si es Necesario
Ajustar si es Necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario

- 5Ah (ES) v 12V - 2,5Ah (KS)


Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500
1 Lavado o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A
3 Aceite 20W50 20W50 20W50 20W50
4 Filtro Aceite DD121181 DD121181 DD121181 DD121181
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A R
7 Filtro de Aire CL CL CL PF581012

8 Filtro de Combustible C C C C
9 Manguera de Combustible C C C C
10 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A
11 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
12 Respirador Motor C C C JA511011
13 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL
14 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A
15 Holgura Pedal Freno / CBS C,A C,A C,A C,A
Del: JW131807 & Tras:
16 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C 30151105(Asbesto) v
JN131812 (Sin Asbesto)

17 Cunas Dirección C,A C,A C,A 36DS1802


18 Bujes Soporte Motor C C C C
Del: 2.75 x 17, 41 P & Tras:
19 Llantas C,A C,A C,A 100/90 17 55P
20 Bujes Tijera C C C L

SAE 10
21 Aceite Suspensión delantera
22 Retenes Telescópicos C C C DU181108 X2
23 Amortiguadores Traseros C C C C
24 Compresión Motor C
Del: KPBB6301 X2; Tras:
25 Rodamientos Ruedas C C C
39268620 & 39268720
26 Cauchos Porta Sprocket C C C JG131219
27 Ajuste Tornillos A A A A
28 Liquido Frenos C C C C
Lubricacion
29 Partes Móviles y limpieza del drenaje del silenciador
L L L L
30 Bateria C C C C
FRECUENCIA RECOMENDADA
5ta 6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va
20.000 - 20.500 25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500
o o o o o o o
C,A C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A
20W50 20W50 20W50 20W50 20W50 20W50 20W50
DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181 DD121181
L L
C,A C,A R C,A C,A R C,A
CL CL PF581012 CL CL PF581012 CL

C C C C C C C
C JZ171829 C C C C JZ171829
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
C C JA511011 C C JA511011 C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
Del: JW131807 & Tras: Del: JW131807 & Tras:
C C 30151105(Asbesto) v C C 30151105(Asbesto) v C
JN131812 (Sin Asbesto) JN131812 (Sin Asbesto)

C,A C,A 36DS1802 C,A C,A L C,A


C C C C C C C
Del: 2.75 x 17, 41 P & Del: 2.75 x 17, 41 P &
C,A C,A Tras: 100/90 17 55P C,A C,A Tras: 100/90 17 55P C,A
C C L C C L C

SAE 10 SAE 10

C C DU181108 X2 C C DU181108 X2 C
C C C C C C C
C C
Del: KPBB6301 X2; Tras: Del: KPBB6301 X2; Tras:
C C C C C
39268620 & 39268720 39268620 & 39268720
C C JG131219 C C JG131219 C
A A A A A A A
C C C,A,R (DOT 3 v DOT 4) C C C C
L L L L L L L
C C C C C C C
En adelante NOTAS
cada 5.000 -
5.500 Km
o
C,A
20W50 Aprox 1000 ml
DD121181

C,A
CL Reemplazar si es necesario: PF581012 (sin
rejilla), con rejilla PF581011
C
JZ171829
C,A El usuario debe Limpiar y Lubricar cada mínimo
CL,L,C,A cada 500 Km
C
C,CL
C,A
C,A

Lubricar o Reemplazar si es necesario:


C,A
36DS1802
Reemplazar si es necesario: JD113400 (Izq &
C Der);
Reemplazar si Delant: JD113401
es Necesario: Del: 2.75 x 17, 41 P
C,A & Tras: 100/90 17 55P
C Reemplazar si es Necesario: DP171006 X2

SAE 10 Aprox 280 ml x 2 Barras (Tiempo entre 6 meses


a 1 año)
C Reemplazar si es necesario: DU181108 X2
C

C Reemplazar si es necesario: Del: KPBB6301 X2;


Tras: 39268620 & 39268720
C Reemplazar si es necesario: JG131219
A
C Reemplazar si es necesario: DOT 3 v DOT 4
L
C 12V - 5Ah
FRECUEN
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta 5ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500 20.000 - 20.500
1 Lavado o o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A C,A
3 Aceite R R R R R
4 Filtro Centrífugo L L
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A R C,A
7 Filtro de Aire CL CL CL R CL
8 Filtro de Combustible C C C C C
9 Manguera de Combustible C C C C C
10 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A C,A
11 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

12 Respirador Motor C C C R C
13 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
14 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A C,A
15 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A C,A
16 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C R C
17 Cunas Dirección C,A C,A C,A R C,A

18 Bujes Soporte Motor C C C C C


19 Llantas C,A C,A C,A R C,A
20 Bujes Tijera C C C L C
21 Aceite Suspensión delantera R
22 Retenes Telescópicos C C C R C
23 Amortiguadores Traseros C C C C C
24 Compresión Motor C
25 Rodamientos Ruedas C C C L,R C
26 Cauchos Porta Sprocket C C C R C
27 Ajuste Tornillos A A A A A
28 Liquido Frenos C C C C C
Lubricacion Partes Móviles y limpieza
29 L L L L L
del drenaje del silenciador
30 Aceite de Suspensión delantera R
FRECUENCIA RECOMENDADA
6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va En adelante cada NOTAS
25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500 5.000 - 5.500 Km
o o o o o o o
C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A C,A
R R R R R R R
L L limpiar cada 12.000 Km
L L limpiar cada 12.000 Km
C,A R C,A C,A R C,A C,A
CL R CL CL R CL CL Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
R C C C C R R
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
cada mínimo cada 500 Km
C R C C R C C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C R C C R C C
Lubricar o Reemplazar si es
C,A R C,A C,A L C,A C,A
necesario
C C C C C C C Reemplazar si es necesario
C,A R C,A C,A R C,A C,A Reemplazar si es Necesario
C L C C L C C Reemplazar si es Necesario
R R Ajustar si es Necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
C C
C L,R C C L,R C C Reemplazar si es necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
A A A A A A A
C C,A,R C C C C C Reemplazar si es necesario

L L L L L L L

R R
NOTAS

impiar cada 12.000 Km


impiar cada 12.000 Km

eemplazar si es necesario

uario debe Limpiar y Lubricar


ada mínimo cada 500 Km

bricar o Reemplazar si es
necesario
eemplazar si es necesario
eemplazar si es Necesario
eemplazar si es Necesario
Ajustar si es Necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500
1 Lavado o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A
3 Aceite 20W50 20W50 20W50 20W50
4 Filtro Centrífugo L L
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A DG111008 X2
7 Filtro de Aire CL CL CL DK121003
8 Filtro de Combustible C C C C
9 Manguera de Combustible C C C C
10 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A

11 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

12 Respirador Motor C C C DH101203


13 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL
14 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A
15 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A
Del: DJ151071 & Tras: 30151105
16 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C
(Asbesto) v JN131812 (Sin asbesto)

17 Cunas Dirección C,A C,A C,A 36DS1802


18 Bujes Soporte Motor C C C C

19 Llantas C,A C,A C,A Del: 80/100 x 17 & Tras: 90/90 x 17

20 Bujes Tijera C C C L
21 Aceite Suspensión delantera SAE 10
22 Retenes Telescópicos C C C DJ181087 X2
23 Amortiguadores Traseros C C C C
24 Compresión Motor C
Del: KPBB6202 X2; Tras: 39268620 &
25 Rodamientos Ruedas C C C
39224120
26 Cauchos Porta Sprocket C C C JG131219
27 Ajuste Tornillos A A A A
28 Liquido Frenos C C C C
Lubricacion
29Partes Móviles y limpieza del drenaje del silenciador
L L L L
30 Bateria C C C C
FRECUENCIA RECOMENDADA
5ta 6ta 7ma 8va 9na 10ma
20.000 - 20.500 25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500
o o o o o o
C,A C,A CL,A C,A C,A CL,A
20W50 20W50 20W50 20W50 20W50 20W50
L L
L L
C,A C,A DG111008 X2 C,A C,A DG111008 X2
CL CL DK121003 CL CL DK121003
C C C C C C
C DJ141006 C C C C
C,A C,A C,A C,A C,A C,A

CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

C C DH101203 C C DH101203
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A
Del: DJ151071 & Tras: 30151105 Del: DJ151071 & Tras: 30151105
C C C C
(Asbesto) v JN131812 (Sin asbesto) (Asbesto) v JN131812 (Sin asbesto)

C,A C,A 36DS1802 C,A C,A L


C C C C C C

C,A C,A Del: 80/100 x 17 & Tras: 90/90 x 17 C,A C,A Del: 80/100 x 17 & Tras: 90/90 x 17

C C L C C L
SAE 10 SAE 10
C C DJ181087 X2 C C DJ181087 X2
C C C C C C
C C
Del: KPBB6202 X2; Tras: 39268620 Del: KPBB6202 X2; Tras: 39268620 &
C C C C
& 39224120 39224120
C C JG131219 C C JG131219
A A A A A A
C C C,A,R (DOT 3 v DOT 4) C C C
L L L L L L
C C C C C C
11va En adelante cada NOTAS
50.000 - 50.500 5.000 - 5.500 Km
o o
C,A C,A
20W50 20W50 Aprox 1000 ml
limpiar cada 12.000 Km
limpiar cada 12.000 Km
C,A C,A
CL CL Reemplazar si es necesario: DK121003
C C
DJ141006 DJ141006
C,A C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar cada mínimo
CL,L,C,A CL,L,C,A
cada 500 Km
C C
C,CL C,CL
C,A C,A
C,A C,A

C C

Lubricar o Reemplazar si es necesario:


C,A C,A
36DS1802
Reemplazar si es necesario: Izq: DJ161114;
C C
Der: DJ161115; Der: DH161301
Reemplazar si es Necesario: Del: 80/100 x 17 &
C,A C,A
Tras: 90/90 x 17
C C Reemplazar si es Necesario: DH171013 X2
Aprox 330 ml x 2 Barras (Tiempo entre 6
SAE 10
meses a 1 año)
C C Reemplazar si es necesario: DJ181087 X2
C C

Reemplazar si es necesario: Del: KPBB6202


C C
X2; Tras: 39268620 & 39224120
C C Reemplazar si es necesario: JG131219
A A
C C Reemplazar si es necesario: DOT 3 v DOT 4
L L
C C 12V - 4Ah
FRECUENCIA
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta 5ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500 20.000 - 20.500
1 Lavado o o o o o
2 Aceite R R R R R
3 Filtro Aceite R R R R R
4 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
5 Bujías C,A C,A C,A R C,A
6 Filtro de Aire CL CL CL R CL
7 Filtro de Combustible C C C C C
8 Manguera de Combustible C C C C C
9 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A C,A
10 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
11 Respirador Motor C C C R C
12 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
13 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A C,A
14 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A C,A
15 Pastillas de Frenos C C C R C
16 Cunas Dirección C,A C,A C,A R C,A
17 Llantas C,A C,A C,A R C,A
18 Bujes Tijera C C C L C
19 Aceite Suspensión delantera R
20 Retenes Telescópicos C C C R C
21 Amortiguador Traseros C C C C C
22 Compresión Motor C
23 Rodamientos Ruedas C C C L,R C
24 Cauchos Porta Sprocket C C C R C
25 Ajuste Tornillos A A A A A
26 Liquido Frenos C C C C C
27 Lubricacion Partes Móviles L L L L L
28 Aletas del Radiador C C C C C
Cableado,
29 bornes de Batería, Motor Arranque C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T

Repetido Aceite suspension delantera


FRECUENCIA RECOMENDADA
6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va En adelante NOTAS
cada 5.000 -
25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500 5.500 Km
o o o o o o o
R R R R R R R
R R R R R R R
L L
C,A R C,A C,A R C,A C,A
CL R CL CL R CL CL Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
R C C C C R R
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar cada mínimo cada
C R C C R C C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C R C C R C C
C,A R C,A C,A L C,A C,A Lubricar o Reemplazar si es necesario
C,A R C,A C,A R C,A C,A Reemplazar si es Necesario
C L C C L C C Reemplazar si es Necesario
R R Ajustar si es Necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
C C
C L,R C C L,R C C Reemplazar si es necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
A A A A A A A
C C,A,R C C C C C Reemplazar si es necesario
L L L L L L L
C C C C C C C
C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T
NOTAS

eemplazar si es necesario

mpiar y Lubricar cada mínimo cada 500 Km

r o Reemplazar si es necesario
eemplazar si es Necesario
eemplazar si es Necesario
Ajustar si es Necesario
eemplazar si es necesario
eemplazar si es necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500
1 Lavado o o o o
2 Aceite 20W50 20W50 20W50 20W50
3 Filtro Aceite JE571007 JE571007 JE571007 JE571007
4 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
5 Bujías C,A C,A C,A DD111018 X2
6 Filtro de Aire CL CL CL DT581062
7 Filtro de Combustible C C C C
8 Manguera de Combustible C C C C
9 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A

10 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

11 Respirador Motor C C C JE581093


12 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL
13 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A
14 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A
Del: JW131807 & Tras:
15 Pastillas de Frenos C C C
336DH4174

16 Cunas Dirección C,A C,A C,A 36JG0011


Del: 80/100 x 17 & Tras:
17 Llantas C,A C,A C,A
110/90 x 17
18 Bujes Tijera C C C L
19 Aceite Suspensión delantera SAE 10

20 Retenes Telescópicos C C C DJ181087 X2


21 Amortiguador Traseros C C C C
22 Compresión Motor C
Del: KPBB6301 X2; Tras:
23 Rodamientos Ruedas C C C
KPBB6202 & KPBC6202
24 Cauchos Porta Sprocket C C C JG131219
25 Ajuste Tornillos A A A A
26 Liquido Frenos C C C C
27 Lubricacion Partes Móviles L L L L
28 Aletas del Radiador C C C C
Cableado,
29 bornes de Batería, Motor Arranque C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T
30 Bateria C C C C
FRECUENCIA RECOMENDADA
5ta 6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va
20.000 - 20.500 25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500
o o o o o o o
20W50 20W50 20W50 20W50 20W50 20W50 20W50
JE571007 JE571007 JE571007 JE571007 JE571007 JE571007 JE571007
L L
C,A C,A DD111018 X2 C,A C,A DD111018 X2 C,A
CL CL DT581062 CL CL DT581062 CL
C C C C C C C
C JL171063 C C C C JL171063
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A

CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

C C JE581093 C C JE581093 C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
Del: JW131807 & Tras: Del: JW131807 & Tras:
C C C C C
336DH4174 336DH4174

C,A C,A 36JG0011 C,A C,A L C,A


Del: 80/100 x 17 & Tras: Del: 80/100 x 17 & Tras:
C,A C,A C,A C,A C,A
110/90 x 17 110/90 x 17
C C L C C L C
SAE 10 SAE 10

C C DJ181087 X2 C C DJ181087 X2 C
C C C C C C C
C C
Del: KPBB6301 X2; Tras: Del: KPBB6301 X2; Tras:
C C C C C
KPBB6202 & KPBC6202 KPBB6202 & KPBC6202
C C JG131219 C C JG131219 C
A A A A A A A
C C C,A,R (DOT 3 v DOT 4) C C C C
L L L L L L L
C C C C C C C
C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T
C C C C C C C
En adelante NOTAS
cada 5.000 -
5.500 Km
o
20W50 Aprox 1000 ml
JE571007

C,A
CL Reemplazar si es necesario: DT581062
C
JL171063
C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar cada
CL,L,C,A
mínimo cada 500 Km
C
C,CL
C,A
C,A

Lubricar o Reemplazar si es necesario:


C,A
36JG0011
Reemplazar si es Necesario: Del: 80/100 x 17 &
C,A
Tras: 110/90 x 17
C Reemplazar si es Necesario: DG171016 X2
Aprox 320 ml x 2 Barras (Tiempo entre 6 meses
SAE 10
a 1 año)
C Reemplazar si es necesario: DJ181087 X2
C

Reemplazar si es necesario: Del: KPBB6301 X2;


C
Tras: KPBB6202 & KPBC6202
C Reemplazar si es necesario: JG131219
A
C Reemplazar si es necesario: DOT 3 v DOT 4
L
C
C,A,T
C 12V - 8Ah
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500
1 Lavado o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A
3 Aceite R R R R
4 Filtro Centrífugo L L
5 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
6 Bujía C,A C,A C,A R
7 Filtro de Aire CL CL CL R
8 Filtro de Combustible C C C C
9 Manguera de Combustible C C C C
10 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A
11 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
12 Respirador Motor C C C R
13 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL
14 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A
15 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A
16 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C R
17 Cunas Dirección C,A C,A C,A R
18 Bujes Soporte Motor C C C C
19 Llantas C,A C,A C,A R
20 Bujes Tijera C C C L
21 Aceite Suspensión delantera R
22 Retenes Telescópicos C C C R
23 Amortiguadores Traseros C C C C
24 Compresión Motor C
25 Rodamientos Ruedas C C C L,R
26 Cauchos Porta Sprocket C C C R
27 Ajuste Tornillos A A A A
28 Liquido Frenos C C C C
Lubricacion Partes Móviles y limpieza
29 L L L L
del drenaje del silenciador
30 Aceite de Suspensión delantera R
FRECUENCIA RECOMENDADA
5ta 6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va
20.000 - 20.500 25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500
o o o o o o o
C,A C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A
R R R R R R R
L L
L L
C,A C,A R C,A C,A R C,A
CL CL R CL CL R CL
C C C C C C C
C R C C C C R
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
C C R C C R C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C C R C C R C
C,A C,A R C,A C,A L C,A
C C C C C C C
C,A C,A R C,A C,A R C,A
C C L C C L C
R R
C C R C C R C
C C C C C C C
C C
C C L,R C C L,R C
C C R C C R C
A A A A A A A
C C C,A,R C C C C
L L L L L L L
R R
En adelante cada NOTAS
5.000 - 5.500 Km
o
C,A
R
limpiar cada 12.000 Km
limpiar cada 12.000 Km
C,A
CL Reemplazar si es necesario
C
R
C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar
CL,L,C,A
cada mínimo cada 500 Km
C
C,CL
C,A
C,A
C
C,A Lubricar o Reemplazar si es necesario
C Reemplazar si es necesario
C,A Reemplazar si es Necesario
C Reemplazar si es Necesario
Ajustar si es Necesario
C Reemplazar si es necesario
C

C Reemplazar si es necesario
C Reemplazar si es necesario
A
C Reemplazar si es necesario
L
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500
1 Lavado o o o o
2 Carburador / Ralenti C,A C,A C,A CL,A
3 Aceite 20W50 20W50 20W50 20W50
4 Filtro Aceite DH121010 DH121010 DH121010 DH121010
5 Filtro Centrífugo L L
6 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
7 Bujía C,A C,A C,A DG111008
8 Filtro de Aire CL CL CL DK121009
9 Filtro de Combustible C C C C

10 Manguera de Combustible C C C C

11 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A

12 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

13 Respirador Motor C C C DH101719


14 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL
15 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A
16 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A
Del: DE151037 & Tras:
17 Zapatas /Pastillas de Frenos C C C
DK151085
18 Cunas Dirección C,A C,A C,A 36DK0159
19 Bujes Soporte Motor C C C C

Del: 90/90 x 17 & Tras:


20 Llantas C,A C,A C,A
120/80 x 17
21 Bujes Tijera C C C L
22 Aceite Suspensión delantera SAE 10
23 Retenes Telescópicos C C C DJ171039 X2
24 Amortiguadores Traseros C C C C
25 Compresión Motor C
Del: KPBB6202 X2; Tras:
26 Rodamientos Ruedas C C C
KPBC6302 & KPBC6202
27 Cauchos Porta Sprocket C C C JG131219
28 Ajuste Tornillos A A A A
29 Liquido Frenos C C C C
Lubricacion
30Partes Móviles y limpieza del drenaje del silenciador
L L L L
31 Bateria C C C C
FRECUENCIA RECOMENDADA
5ta 6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va
20.000 - 20.500 25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500
o o o o o o o
C,A C,A CL,A C,A C,A CL,A C,A
20W50 20W50 20W50 20W50 20W50 20W50 20W50
DH121010 DH121010 DH121010 DH121010 DH121010 DH121010 DH121010
L L
L L
C,A C,A DG111008 C,A C,A DG111008 C,A
CL CL DK121009 CL CL DK121009 CL
C C C C C C C
52DJ0449; 52DJ0449;
C C C C C
DJ141072 DJ141072
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A

CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

C C DH101719 C C DH101719 C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
Del: DE151037 & Tras: Del: DE151037 & Tras:
C C C C C
DK151085 DK151085
C,A C,A 36DK0159 C,A C,A L C,A
C C C C C C C

Del: 90/90 x 17 & Tras: Del: 90/90 x 17 & Tras:


C,A C,A C,A C,A C,A
120/80 x 17 120/80 x 17
C C L C C L C
SAE 10 SAE 10
C C DJ171039 X2 C C DJ171039 X2 C
C C C C C C C
C C
Del: KPBB6202 X2; Tras: Del: KPBB6202 X2; Tras:
C C C C C
KPBC6302 & KPBC6202 KPBC6302 & KPBC6202
C C JG131219 C C JG131219 C
A A A A A A A
C C C,A,R (DOT 3 v DOT 4) C C C C
L L L L L L L
C C C C C C C
En adelante NOTAS
cada 5.000 -
5.500 Km
o
C,A
20W50 Aprox 1000 ml
DH121010
limpiar cada 12.000 Km
limpiar cada 12.000 Km
C,A
CL Reemplazar si es necesario: DK121009
C
52DJ0449;
DJ141072
C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar cada
CL,L,C,A
mínimo cada 500 Km
C
C,CL
C,A
C,A

C
Lubricar o Reemplazar si es necesario:
C,A
36DK0159
Reemplazar si es necesario: Sup
DK161415(der), DK161416(izq); Tras:
C
DK161161(der); Front: DH161189(izq),
DH161190(Der)
Reemplazar si es Necesario: Del: 90/90 x 17 &
C,A
Tras: 120/80 x 17
C Reemplazar si es Necesario: DK171006 X2
Aprox 320 ml x 2 Barras (Tiempo entre 6
SAE 10
meses a 1 año)
C Reemplazar si es necesario: DJ171039 X2
C

Reemplazar si es necesario: Del: KPBB6202


C
X2; Tras: KPBC6302 & KPBC6202
C Reemplazar si es necesario: JG131219
A
C Reemplazar si es necesario: DOT 3 v DOT 4
L
C 12V - 8Ah
FRECUENCIA
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta 5ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500 20.000 - 20.500
1 Lavado o o o o o
2 Aceite R R R R R
3 Filtro Aceite R R R R R
4 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
5 Bujía C,A C,A C,A R C,A
6 Filtro de Aire CL CL CL R CL
7 Filtro de Combustible C C C C C
8 Manguera de Combustible C C C C C
9 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A C,A

10 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

11 Respirador Motor C C C R C
12 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
13 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A C,A
14 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A C,A
15 Pastillas de Frenos C C C R C

16 Cunas Dirección C,A C,A C,A R C,A

17 Llantas C,A C,A C,A R C,A


18 Bujes Tijera C C C L C
19 Aceite Suspensión delantera R
20 Retenes Telescópicos C C C R C
21 Amortiguador Traseros C C C C C
22 Compresión Motor C
23 Rodamientos Ruedas C C C L,R C
24 Cauchos Porta Sprocket C C C R C
25 Ajuste Tornillos A A A A A
26 Liquido Frenos C C C C C
27 Lubricacion Partes Móviles L L L L L
28 Nivel de Refrigerante Motor C,A C,A C,A C,A C,A
29 Aletas del Radiador C C C C C
Cableado, bornes de Batería,
30 C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T
Motor Arranque
31 Aceite de Suspensión delantera R

Repetido Aceite suspension delantera


FRECUENCIA RECOMENDADA
6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va En adelante cada NOTAS
25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500 5.000 - 5.500 Km
o o o o o o o
R R R R R R R
R R R R R R R
L L
C,A R C,A C,A R C,A C,A
CL R CL CL R CL CL Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
R C C C C R R
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
cada mínimo cada 500 Km
C R C C R C C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C R C C R C C
Lubricar o Reemplazar si es
C,A R C,A C,A L C,A C,A
necesario
C,A R C,A C,A R C,A C,A Reemplazar si es Necesario
C L C C L C C Reemplazar si es Necesario
R R Ajustar si es Necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
C C
C L,R C C L,R C C Reemplazar si es necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
A A A A A A A
C C,A,R C C C C C Reemplazar si es necesario
L L L L L L L
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C C C C C C C

C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T

R R
NOTAS

eemplazar si es necesario

uario debe Limpiar y Lubricar


ada mínimo cada 500 Km

bricar o Reemplazar si es
necesario
eemplazar si es Necesario
eemplazar si es Necesario
Ajustar si es Necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500
1 Lavado o o o o
2 Aceite 20W50 20W50 20W50 20W50
3 Filtro Aceite JG571014 JG571014 JG571014 JG571014
4 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
Princ: DK111028; Esclavas:
5 Bujía C,A C,A C,A
JL351218 X2
6 Filtro de Aire CL CL CL DT581062
7 Filtro de Combustible C C C C
8 Manguera de Combustible C C C C
9 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A
10 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
11 Respirador Motor C C C JL581016 & JL581015
12 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL
13 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A
14 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A
Del: JL131805 & Tras:
15 Pastillas de Frenos C C C
DK151085

16 Cunas Dirección C,A C,A C,A 36JG0011

Del: 100/80 x 17 Tubeless &


17 Llantas C,A C,A C,A
Tras: 130/70 x 17 Tubeless
18 Bujes Tijera C C C L

19 Aceite Suspensión delantera SAE 10

20 Retenes Telescópicos C C C DK181019 X2


21 Amortiguador Traseros C C C C
22 Compresión Motor C
Del: KPBC6202 X2; Tras:
23 Rodamientos Ruedas C C C
KPBC6302 & KPBC6202
24 Cauchos Porta Sprocket C C C JL131232
25 Ajuste Tornillos A A A A
26 Liquido Frenos C C C C
27 Lubricacion Partes Móviles L L L L
28 Nivel de Refrigerante Motor C,A C,A C,A C,A
29 Aletas del Radiador C C C C
Cableado, bornes de Batería,
30 C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T
Motor Arranque
FRECUENCIA RECOMENDADA
5ta 6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va
20.000 - 20.500 25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500
o o o o o o o
20W50 20W50 20W50 20W50 20W50 20W50 20W50
JG571014 JG571014 JG571014 JG571014 JG571014 JG571014 JG571014
L L
Princ: DK111028; Esclavas: Princ: DK111028; Esclavas:
C,A C,A C,A C,A C,A
JL351218 X2 JL351218 X2
CL CL DT581062 CL CL DT581062 CL
C C C C C C C
C JL171035 C C C C JL171035
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
C C JL581016 & JL581015 C C JL581016 & JL581015 C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
Del: JL131805 & Tras: Del: JL131805 & Tras:
C C C C C
DK151085 DK151085

C,A C,A 36JG0011 C,A C,A L C,A

Del: 100/80 x 17 Tubeless & Del: 100/80 x 17 Tubeless &


C,A C,A C,A C,A C,A
Tras: 130/70 x 17 Tubeless Tras: 130/70 x 17 Tubeless
C C L C C L C

SAE 10 SAE 10

C C DK181019 X2 C C DK181019 X2 C
C C C C C C C
C C
Del: KPBC6202 X2; Tras: Del: KPBC6202 X2; Tras:
C C C C C
KPBC6302 & KPBC6202 KPBC6302 & KPBC6202
C C JL131232 C C JL131232 C
A A A A A A A
C C C,A,R (DOT 3 v DOT 4) C C C C
L L L L L L L
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C C C C C C C
C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T
En adelante cada NOTAS
5.000 - 5.500 Km
o
20W50 Aprox 1200 ml
JG571014

C,A

CL Reemplazar si es necesario: DT581062


C
JL171035
C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar cada mínimo cada
CL,L,C,A
500 Km
C
C,CL
C,A
C,A
C

C,A Lubricar o Reemplazar si es necesario: 36JG0011

Reemplazar si es Necesario: Del: 100/80 x 17 Tubeless


C,A
& Tras: 130/70 x 17 Tubeless
C Reemplazar si es Necesario: DG171016 X2

SAE 10 Aprox 320 ml x 2 Barras (Tiempo entre 6 meses a 1 año)

C Reemplazar si es necesario: DK181019 X2


C

Reemplazar si es necesario: Del: KPBC6202 X2; Tras:


C
KPBC6302 & KPBC6202
C Reemplazar si es necesario: JL131232
A
C Reemplazar si es necesario: DOT 3 v DOT 4
L
C,A
C
C,A,T 12V - 8Ah VRLA
FRECUENC
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta 5ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500 20.000 - 20.500
1 Lavado o o o o o
2 Aceite R R R R R
3 Filtro Aceite R R R R R
4 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
5 Bujías C,A C,A C,A R C,A
6 Filtro de Aire CL CL CL R CL
7 Filtro de Combustible C C C C C
8 Manguera de Combustible C C C C C
9 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A C,A
10 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
11 Respirador Motor C C C R C
12 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
13 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A C,A
14 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A C,A
15 Pastillas de Frenos C C C R C
16 Cunas Dirección C,A C,A C,A R C,A
17 Llantas C,A C,A C,A R C,A
18 Bujes Tijera C C C L C
19 Aceite Suspensión delantera R
20 Retenes Telescópicos C C C R C
21 Amortiguador Traseros C C C C C
22 Compresión Motor C
23 Rodamientos Ruedas C C C L,R C
24 Cauchos Porta Sprocket C C C R C
25 Ajuste Tornillos A A A A A
26 Liquido Frenos C C C C C
27 Lubricacion Partes Móviles L L L L L
28 Nivel de Refrigerante Motor C,A C,A C,A C,A C,A
29 Aletas del Radiador C C C C C
Cableado, bornes de Batería,
30 C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T
Motor Arranque
31 Drenaje del silenciador CL CL CL CL CL
FRECUENCIA RECOMENDADA
6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va En adelante cada NOTAS
25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500 5.000 - 5.500 Km
o o o o o o o
R R R R R R R
R R R R R R R
L L
C,A R C,A C,A R C,A C,A
CL R CL CL R CL CL Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
R C C C C R R
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
cada mínimo cada 500 Km
C R C C R C C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C R C C R C C
Lubricar o Reemplazar si es
C,A R C,A C,A L C,A C,A
necesario
C,A R C,A C,A R C,A C,A Reemplazar si es Necesario
C L C C L C C Reemplazar si es Necesario
R R Ajustar si es Necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
C C
C L,R C C L,R C C Reemplazar si es necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
A A A A A A A
C C,A,R C C C C C Reemplazar si es necesario
L L L L L L L
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C C C C C C C

C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T

CL CL CL CL CL CL CL
NOTAS

eemplazar si es necesario

uario debe Limpiar y Lubricar


ada mínimo cada 500 Km

bricar o Reemplazar si es
necesario
eemplazar si es Necesario
eemplazar si es Necesario
Ajustar si es Necesario
eemplazar si es necesario
eemplazar si es necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500
1 Lavado o o o o
2 Aceite 10W50 10W50 10W50 10W50
3 Filtro Aceite JG571014 JG571014 JG571014 JG571014
4 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
Principal: JL351218 &
5 Bujías C,A C,A C,A
Esclava: DK111028
6 Filtro de Aire CL CL CL DT581062
7 Filtro de Combustible C C C C

8 Manguera de Combustible C C C C

9 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A


10 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
11 Respirador Motor C C C DT581074
12 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL
13 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A
14 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A
Del: JL131832 & Tras:
15 Pastillas de Frenos C C C
DK151085
16 Cunas Dirección C,A C,A C,A 36DV0011
Del: 100/80 x 17 & Tras:
17 Llantas C,A C,A C,A
130/70 x 17
18 Bujes Tijera C C C L
19 Aceite Suspensión delantera SAE 15

20 Retenes Telescópicos C C C DJ171039 X2


21 Amortiguador Traseros C C C C
22 Compresión Motor C
Del: KPBC6202 X2; Tras:
23 Rodamientos Ruedas C C C
KPBC6302 & KPBC6202
24 Cauchos Porta Sprocket C C C JU131222
25 Ajuste Tornillos A A A A
26 Liquido Frenos C C C C
27 Lubricacion Partes Móviles L L L L
28 Nivel de Refrigerante Motor C,A C,A C,A C,A
29 Aletas del Radiador C C C C
Cableado,
30 bornes de Batería, Motor Arranque C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T
31 Drenaje del silenciador CL CL CL CL
FRECUENCIA RECOMENDADA
5ta 6ta 7ma 8va 9na 10ma
20.000 - 20.500 25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500
o o o o o o
10W50 10W50 10W50 10W50 10W50 10W50
JG571014 JG571014 JG571014 JG571014 JG571014 JG571014
L L
Principal: JL351218 & Principal: JL351218 &
C,A C,A C,A C,A
Esclava: DK111028 Esclava: DK111028
CL CL DT581062 CL CL DT581062
C C C C C C
Suministro: DT171089 &
C DT171087 ; Drenado: C C C C
DT171061
C,A C,A C,A C,A C,A C,A
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
C C DT581074 C C DT581074
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A
Del: JL131832 & Tras: Del: JL131832 & Tras:
C C C C
DK151085 DK151085
C,A C,A 36DV0011 C,A C,A L
Del: 100/80 x 17 & Tras: Del: 100/80 x 17 & Tras:
C,A C,A C,A C,A
130/70 x 17 130/70 x 17
C C L C C L
SAE 15 SAE 15

C C DJ171039 X2 C C DJ171039 X2
C C C C C C
C C
Del: KPBC6202 X2; Tras: Del: KPBC6202 X2; Tras:
C C C C
KPBC6302 & KPBC6202 KPBC6302 & KPBC6202
C C JU131222 C C JU131222
A A A A A A
C C C,A,R (DOT 3 v DOT 4) C C C
L L L L L L
C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C C C C C C
C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T
CL CL CL CL CL CL
11va En adelante cada NOTAS
50.000 - 50.500 5.000 - 5.500 Km
o o
10W50 10W50 Aprox 1700 ml
JG571014 JG571014

C,A C,A

CL CL Reemplazar si es necesario: DT581062


C C
Suministro: DT171089 Suministro: DT171089
& DT171087 ; Drenado: & DT171087 ; Drenado:
DT171061 DT171061
C,A C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar cada
CL,L,C,A CL,L,C,A
mínimo cada 500 Km
C C
C,CL C,CL
C,A C,A
C,A C,A
C C
Lubricar o Reemplazar si es necesario:
C,A C,A
36DV0011
Reemplazar si es Necesario: Del: 100/80 x 17
C,A C,A
& Tras: 130/70 x 17
C C Reemplazar si es Necesario: DK171006
Aprox 325 ml x 2 Barras (Tiempo entre 6
SAE 15
meses a 1 año)
C C Reemplazar si es necesario: DJ171039 X2
C C

Reemplazar si es necesario: Del: KPBC6202


C C
X2; Tras: KPBC6302 & KPBC6202
C C Reemplazar si es necesario: JU131222
A A
C C Reemplazar si es necesario: DOT 3 v DOT 4
L L
C,A C,A Completar el nivel de ser necesario
C C
C,A,T C,A,T Bateria: 12V 8Ah
CL CL
FRECUENC
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta 5ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500 20.000 - 20.500
1 Lavado o o o o o
2 Aceite R R R R R
3 Filtro Aceite R R R R R
4 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
5 Bujías C,A C,A C,A R C,A
6 Filtro de Aire CL CL CL R CL
7 Filtro de Combustible C C C C C
8 Manguera de Combustible C C C C C
9 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A C,A
10 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
11 Respirador Motor C C C R C
12 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
13 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A C,A
14 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A C,A
15 Pastillas de Frenos C C C R C
16 Cunas Dirección C,A C,A C,A R C,A
17 Llantas C,A C,A C,A R C,A
18 Bujes Tijera C C C L C
19 Aceite Suspensión delantera R
20 Retenes Telescópicos C C C R C
21 Amortiguador Traseros C C C C C
22 Compresión Motor C
23 Rodamientos Ruedas C C C L,R C
24 Cauchos Porta Sprocket C C C R C
25 Ajuste Tornillos A A A A A
26 Liquido Frenos C C C C C
27 Lubricacion Partes Móviles L L L L L
28 Nivel de Refrigerante Motor C,A C,A C,A C,A C,A
29 Aletas del Radiador C C C C C
Cableado, bornes de Batería,
30 C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T
Motor Arranque
31 Aceite de Suspensión delantera R
FRECUENCIA RECOMENDADA
6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va En adelante cada NOTAS
25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500 5.000 - 5.500 Km
o o o o o o o
R R R R R R R
R R R R R R R
L L
C,A R C,A C,A R C,A C,A
CL R CL CL R CL CL Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
R C C C C R R
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar
CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A
cada mínimo cada 500 Km
C R C C R C C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C R C C R C C
Lubricar o Reemplazar si es
C,A R C,A C,A L C,A C,A
necesario
C,A R C,A C,A R C,A C,A Reemplazar si es Necesario
C L C C L C C Reemplazar si es Necesario
R R Ajustar si es Necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
C C C C C C C
C C
C L,R C C L,R C C Reemplazar si es necesario
C R C C R C C Reemplazar si es necesario
A A A A A A A
C C,A,R C C C C C Reemplazar si es necesario
L L L L L L L
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C C C C C C C
C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T
R R
NOTAS

eemplazar si es necesario

uario debe Limpiar y Lubricar


ada mínimo cada 500 Km

bricar o Reemplazar si es
necesario
eemplazar si es Necesario
eemplazar si es Necesario
Ajustar si es Necesario
eemplazar si es necesario
eemplazar si es necesario
eemplazar si es necesario

eemplazar si es necesario
Item Operación Rev 1ra 2da 3ra 4ta
Km 500-750 5.000-5.500 10.000-10.500 15.000 - 15.500
1 Lavado o o o o
2 Aceite 10W50 10W50 10W50 10W50
3 Filtro Aceite JG571014 JG571014 JG571014 JG571014
4 Filtro Tamiz (CEDAZO) L L
Princ: JL251218;
5 Bujías C,A C,A C,A
Esclavas: DK111028 X2
6 Filtro de Aire CL CL CL DT581062
7 Filtro de Combustible C C C C
8 Manguera de Combustible C C C C
9 Ajuste Valvulas C,A C,A C,A C,A

10 Cadena CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

11 Respirador Motor C C C DT581074


12 Interruptor Freno C,CL C,CL C,CL C,CL
13 Holgura Acelerador / Embrague C,A C,A C,A C,A
14 Holgura Pedal Freno C,A C,A C,A C,A
Del: JL131832 & Tras:
15 Pastillas de Frenos C C C
DK151085
16 Cunas Dirección C,A C,A C,A 36DV0007
Del: 110/70 x 17 & Tras:
17 Llantas C,A C,A C,A
150/60 x 17
18 Bujes Tijera C C C L

19 Aceite Suspensión delantera SAE 15


20 Retenes Telescópicos C C C JG121057
21 Amortiguador Traseros C C C C
22 Compresión Motor C
Del: KPBC6202 X2; Tras:
23 Rodamientos Ruedas C C C
KPBC6302 & KPBC6202
24 Cauchos Porta Sprocket C C C JU131222
25 Ajuste Tornillos A A A A
26 Liquido Frenos C C C C
27 Lubricacion Partes Móviles L L L L
28 Nivel de Refrigerante Motor C,A C,A C,A C,A
29 Aletas del Radiador C C C C
Cableado, bornes de Batería,
30 C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T
Motor Arranque
FRECUENCIA RECOMENDADA
5ta 6ta 7ma 8va 9na 10ma 11va
20.000 - 20.500 25.000 - 25.500 30.000 - 30.500 35.000 - 35.500 40.000 - 40.500 45.000 - 45.500 50.000 - 50.500
o o o o o o o
10W50 10W50 10W50 10W50 10W50 10W50 10W50
JG571014 JG571014 JG571014 JG571014 JG571014 JG571014 JG571014
L L
Princ: JL251218; Princ: JL251218; Esclavas:
C,A C,A C,A C,A C,A
Esclavas: DK111028 X2 DK111028 X2
CL CL DT581062 CL CL DT581062 CL
C C C C C C C
C JF171603 C C C C JF171603
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A

CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A CL,L,C,A

C C DT581074 C C DT581074 C
C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL C,CL
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
Del: JL131832 & Tras: Del: JL131832 & Tras:
C C C C C
DK151085 DK151085
C,A C,A 36DV0007 C,A C,A L C,A
Del: 110/70 x 17 & Tras: Del: 110/70 x 17 & Tras:
C,A C,A C,A C,A C,A
150/60 x 17 150/60 x 17
C C L C C L C

SAE 15 SAE 15
C C JG121057 C C JG121057 C
C C C C C C C
C C
Del: KPBC6202 X2; Tras: Del: KPBC6202 X2; Tras:
C C C C C
KPBC6302 & KPBC6202 KPBC6302 & KPBC6202
C C JU131222 C C JU131222 C
A A A A A A A
C C C,A,R (DOT 3 v DOT 4) C C C C
L L L L L L L
C,A C,A C,A C,A C,A C,A C,A
C C C C C C C
C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T C,A,T
En adelante NOTAS
cada 5.000 -
5.500 Km
o
10W50 Aprox 1700 ml
JG571014

C,A

CL Reemplazar si es necesario: DT581062


C
JF171603
C,A
El usuario debe Limpiar y Lubricar cada mínimo cada
CL,L,C,A
500 Km
C
C,CL
C,A
C,A
C
C,A Lubricar o Reemplazar si es necesario: 36DV0007
Reemplazar si es Necesario: Del: 110/70 x 17 & Tras:
C,A
150/60 x 17
C Reemplazar si es Necesario: DK171006 X2; JF122048 X1

SAE 15 Aprox 440 ml x 2 Barras (Tiempo entre 6 meses a 1 año)


C Reemplazar si es necesario: JG121057
C

Reemplazar si es necesario: Del: KPBC6202 X2; Tras:


C
KPBC6302 & KPBC6202
C Reemplazar si es necesario: JU131222
A
C Reemplazar si es necesario: DOT 3 v DOT 4
L
C,A
C
C,A,T Bateria: 12V 8Ah
Modelos Póster
BOXER S 1
CT 100 KS 1
CT100 ES 1
CT100 ALLOY 1
CT 125 1
PLATINA 125 2
DISCOVER 125 STR 3
PULSAR NS 125 4
PULSAR 150 NEON 4
PULSAR 160 NS 5
PULSAR 180 FI 5
PULSAR 200 NS FI 6
PULSAR 200 NS FI + A 6
DOMINAR 250 7
DOMINAR 400 7

También podría gustarte