El narrador
Los textos narrativos, sean cuento, novela o mito, por mencionar
El cuentacuento o narrador oral
cumple una función primordial en
los programas de formación de
lectores y promoción de lectura.
DIGO, OIGO, ESCRIBO, LEO
Cuentos picarescos
La picaresca o cuentos pica-
rescos forman parte de las na-
rraciones de tradición oral de
ciertos pueblos. En estos re-
latos, el protagonista destaca
por su astucia para vencer al
enemigo; por ello se le conoce
como “pícaro”. Algunos de los
pícaros de la tradición vene-
zolana son Tío Conejo, Pedro
Rimales y Florentino. Como se
puede apreciar, estos persona-
jes pueden ser tanto humanos
como animales.
algunos, son contados por alguien que el autor o la autora ha
seleccionado para causar algún impacto en el lector. El narrador
o la narradora será responsable de relatar la historia desde
una perspectiva o punto de vista. Su voz y su mirada ofrecerán
los detalles necesarios para entender y construir la historia.
Existen al menos tres tipos de narradores, que se diferencian
entre ellos según sea su participación en la historia. El más
frecuente de los narradores es el omnisciente, y además
de él están los narradores protagonistas y los testigos.
s Narrador omnisciente. Lo sabe todo: los pensamientos y
sentimientos de los personajes, lo que hacen en su intimidad,
lo que piensan e incluso lo que sueñan. Este narrador no
participa de las acciones de los personajes. Siempre habla
en tercera persona.
Ej.
“Juan no chistaba y permanecía horas enteras en actividades
hieráticas, como en éxtasis; mientras, allá adentro, en la oscuridad
de la boca cerrada, su lengua acariciaba el diente roto
—sin pensar.”
Pedro Emilio Coll, El diente roto
s Narrador protagonista. Es el eje principal de las acciones.
Suele transmitir intimidad y subjetividad. Este narrador es
muy usado en las biografías y es común en los cuentos cortos.
Aunque narra desde la primera persona, no se debe confundir
con el autor.
Ej.
“Yo por eso me caso dentro de quince o veinte días con Carmen
Margarita, con la mayor de las «cejudas», como ustedes las
llaman… Esta comida es mi despedida de soltero… ¡Ya lo
saben ustedes…!”
José Rafael Pocaterra, Las Linares
s Narrador testigo. Él solo puede contar lo que ve, ya que
es espectador. Este narrador relata acontecimientos que
suceden a su alrededor; no llega a ser tan específico como el
narrador omnisciente, pero como su función es contar lo que
observa, suele abundar en detalles.
Ej.
“Estando yo, cierto día de esa estación, en la posada del Tabardo,
en South Wark, con el devoto propósito de emprender mi
peregrinación, llegó a aquella posada, al anochecer, un tropel de
hasta veintinueve diversas personas que, habiéndose encontrado
por los caminos, iban a continuar juntos a Canterbury.”
Geoffrey Chaucer, Cuentos de Canterbury