Ginzberg_Sindrome 1933_49257-0.

indd 1 02/04/19 17:19

02/04/19
02/04/19
02/04/19
siegmundo Ginzberg

Síndrome 1933

02/04/19
 © giangiacomo Feltrinelli editor Milán Antes
edició n en "Varía" Puede 2019

© 2019 por Siegmund Ginzberg

Publicado por acuerdo con Agencia Santachiara

Prensa Gráficos veneciano Spa De Trebaseleghe -

PD ISBN 978-88-07-49257-0

www.feltrinellieditore.it
Libros en salida, entrevistas, lectura,
comentarios Y caminos De lectura.
Actualizaciones periódicos racismobruttastoria.net

02/04/19
Síndrome 1933

02/04/19
02/04/19
 1.
Cosas Ya puntos de vista En el '33

Un contrato gubernamental entre dos partes que

fueron insultado hasta el día anterior. Mediado por
uno que sí pensó que era más inteligente que los
demás. Hitler sonriendo al baile cono. Los
socialdemócratas minimizan: “Hitler no es Mussolini,
Alemania no es Italia”, “no durará mucho”. Los
comunistas esperan la revolución. hasta justo antes
allá izquierda argumentó sobre el cierre o menos del
tiendas en el Nochebuena.

El añ o parecía trivial. Las partes se pelearon como al.

habitual. Sobre las cosas habituales. Nadie tenía mayoría.
Pro- las consultas se sucedieron frenéticamente. En medio
de la controversia, los vetos en cruzados, reuniones secretas
y maniobras de trastienda. Hasta el día- No Antes, De lo
contrario hasta a alguno minuto Antes, Nadie tendría
Apuesto a que el anciano presidente de la Repú blica era Para
nombrar canciller Adolfo hitler Es puré de patatas en el
cabeza De un gobierno de compromiso, entre partidos que
hasta hace poco pero Ellos eran hacia hierros corto, Sí
ellos insultaron a amorío.
La convergencia entre el viejo centroderecha del
magnate de los medios Alfred Hugenberg y el nuevo
populismo agresivo del Nacionalsocialistas De hitler era en
el aire de tiempo. En efecto- ya habían tratado de hacerte un
trato. Pero ellos no estaban allí logrado El centroderecha
tenía demasiados gallos en el gallinero, Las élites y las élites
no confiaban en los nuevos populistas. Parecio Eso eso
casamiento No si tuviera de Hacer. Y En cambio…

Contrato de gobierno con mediador

El 30 Enero 1933 era a Lunes. Frío pero seco. Hacia

mañ ana Aú n No Sí É l sabía como sería desaparecido a
finalizar. A

02/04/19
en un momento hubo un rumor de que las negociaciones
para el nuevo gobierno Sí Ellos eran roto, Y Eso hitler era
Ya desglosado Para Mes- naco El embajador británico ya
había informado a su gobierno Eso El presidente Sí estaba
preparando a dar la asignació n un al- a su vez a von Papen.
De hecho, las negociaciones continuaron en forma
entusiasmado.
Entre el 9 Y el 10 el dos máximo exponentes del Stahlhelm
(El Cascos de Acero, la poderosa asociació n ultranacionalista
y Conservador de excombatientes), Theodor Dü sterberg e
Franz Seldte, fue al apartamento de Papen en el minuto
Ministro del Interior. Papen intentó que entraran a gobierno
De coalició n presidido de hitler El Ella dijo acto- tato: "Si el
nuevo gabinete no está instalado para el 11, in- vendrá el
ejército. Existe la amenaza de una dictadura militar bajo
Schleicher". Má s tarde han llegado También hitler Y
Corneador. Dusterberg No allá saludo ni. No el perdonó la
forma en que la prensa nazi durante las elecciones
presidenciales de 1932 lo había atacado llamándolo "judío"
(judío en efecto). rebanadas era Para parte De uno del su
abuelos, Eso Entonces Sí era Hecho bautizar, pero esto
hasta ese momento Dü sterberg ni siquiera sabía). Hitler
se le acercó y juró no hacerlo. nunca autorizó , mucho
menos ordenó , esos ataques personal. Desarmado por el
gesto, Dü sterberg dejó caer las manos objeciones a la
participació n de un representante de la Stahlhelm en el
gobierno. Un ministerio donado no se investiga boca.
Seldte Acepto con entusiasmo El ministerio del Trabajar.
Continuaron a tratar con nerviosamente en la antesala
del Presidente de la Repú blica, donde habían sido
convocados por 11. Hitler hizo promesas, dio garantías a
todos. El conde Schwerin von Krosigk, un técnico que ya
había servido vito en el anterior gobiernos, era estado
llamado, pero No saber- todavía va por qué. Só lo en el
ú ltimo momento le dijeron que era querían ministro de
finanzas. Plantea una sola condició n, que le permitiría
mantener los balances en orden, no le dejen dejó de
incumplir el déficit. Lo tranquilizaron, sabiendo que tenían
neumático. Hugenberg, el líder de los populistas nacionales,
así como zumbido De medio desde el prensa, Yo tenía
Hecho hombre bajo De

10

02/04/19
ministerios Pero amenazó con estropearlo todo solo unos
minutos antes del esperado juramento: no vano dicho Eso
hitler Yo tenía Ya decidido De convocar de inmediato
nuevas elecciones políticas. Temía, con razó n, que en tal caso
el su Fó sforo nacional del gente Alemán terminado asfalto.
Hitler dio su palabra de honor de que fuera lo que fuera
resultado de las elecciones, la composició n del gobierno
sería Bueno se mantuvo sin alterar. Hugenberg se mantuvo
en su: Nada ele- avance ciones. “¿Có mo puedes dudar de la
palabra de honor de un alemá n? Papen intervino. Hitler
mintió . papel también medió , engatusó y mintió . Las
disputas cesaron só lo cuando el jefe de gabinete de la
Presidencia de la Repú blica blico, Ocho Meissner, dentro
con el reloj en mano a decir Eso el presidente ya no se
podía hacer esperar. A prestar recordar a mediodía era
hitler Yo tenía cuarenta y tres añ os.
Va en contra de todas las reglas anticipar con
anticipació n termina una historia, quienes son los
culpables, que pasa con los personajes principales. Pero no
puedo resistirme a decírtelo enseguida, aquí, un Cuesta
hacer el spoiler , arruinar el suspenso. de los contratistas
originales del "contrato" del gobierno só lo uno sobrevivió ,
engullendo al otro. La participació n de Hugenberg en la
go- el invierno duraría menos de seis meses, de enero a
junio. Su Partido Popular Nacional Alemá n disuelto en el
Partido Nacional Socialista. Eventualmente lo harían
También se llevó los perió dicos. Pero mantuvo su asiento y
la indemnizació n. idad de diputado hasta hacia 1945.
"Tengo Hecho allá má s grande asombro- maldita sea mi
vida. Me alié con el peor demagogo- vaya de la historia…”,
es la afirmació n que se le atribuye. Tal vez sea apó crifo,
tal vez no lo dijo o no lo dijo con estos palabras. De Cierto
Y veraz.
El líder de los "nacionalistas del casco", Dü sterberg, sa-
habría sobrevivido por poco al enfrentamiento de los “La
noche de los cuchillos largos” en 1934. Luego terminaría
en campo de concentració n por criticar al gobierno. Cra- va
puré de patatas allá culpa De ser medio Judío. Seldte, pasado
alma y cuerpo a los nazis, seguiría siendo Ministro de
Trabajo hasta en el fin de la Tercera Reichs.
papel, el aprendiz hechicero Eso Yo tenía Hecho hitler poder-

11

02/04/19
empleado pensando en ponerlo en la bolsa, él también
escapó de medida en la "Noche de los cuchillos largos". él
había cruzado lo sé a hitler con El discurso del Junio 1934
en la Universidad De Marburgo en cual condenado "El
FALSO culto desde el personal- tà ”, el “fanatismo de los
faná ticos doctrinarios”, la intolerancia a cualquier crítica.
Sus principales colaboradores, empezando por de edgar
Jung, Eso Yo tenía escrito El discurso De Marburgo, Allá
cambiarían su piel. En cambio, se las arregló para hacer las
paces. rey y sobrevivir. Tuvo una reunió n aclaratoria con
Hit- ler, de los del tipo "una llamada telefó nica te salva la
vida", y fue perdonado. Tal vez porque el canciller no quiso
provocar el presidente de la Repú blica. Hindenburg era
viejo y enfermo, pero tenía autoridad sobre el ejército. uno
mas corrio Se rumorea que declararía la ley marcial si Hitler
no había puesto fin a la violencia de las SA. hitler lo hizo
matar al líder de las SA, Rö hm, y a todo su estado mayor,
perdonado Papen. Papen, renunció al gobierno, continuo
a Servirlo en rodilla de diplomá tico. El firmó , como- junto
con el cardenal Pacelli, el Concordato entre Na- zista y el
Vaticano de Pío XI, en la prá ctica el certificado de
defunció n de Centro Católico . Fue embajador en Viena
para preparar el Anschluss , luego en Ankara, tratando de
arrastrar a Turquía en guerra junto a Alemania, pero sin
tener éxito. Terminó en el muelle de Nuremberg. Pero no
había perdido la costumbre de caer siempre de pie: fue
absuelto y puesto en libertad en Apelar.

En el gobierno que fue juramentado ese día, los nazis

estaban a la vista. una minoría. A pesar de ser el primer
partido, con el 33 por ciento, se habían conformado con só lo
dos ministros: Frick en el Interior y Gö ring sin cartera (en
realidad Ministro del Interior bis: pocos días Después, de
notario del Reichs Para El Interior en Prusia, asumiría el
control de la fuerza policial en las tres quintas partes de
Alemania). Los matones fingieron "humildad". A Hacer
allá parte del Leó n era el otro principal con- cajó n del
contrato de gobierno, perdón del pacto de gobierno No, El
Fó sforo populista nacional De Hugenberg. Con pequeñ o
más

12

02/04/19
de 8 Para centenar, Yo tenía El triple De ministros del
nacional social- sti. Combinó los ministerios de Economía,
Fomento y de Agricultura, tanto del Reich como de Prusia.
Hizo el en- plein de tanques de aclamació n y patrocinio,
asumió el papel de Wirtschaftsdiktator , Zar de Economía.
Los otros ministros entre ellos Defensa y Relaciones
Exteriores, fueron "técnicos" apreciados por el Presidente
diente. Papen, el cató lico de derecha que había sido el
arquitecto de a lo largo de la operació n, se había reservado el
papel de vicecanciller mentir, así como De notario Para allá
Prusia.
Hitler y Hugenberg juntos tenían 248 escañ os de 584.
Para tener la mayoría habría necesitado al menos otros
cuarenta. Esta es la razó n por la cual la lista de nistri era
incompleto: tuvieron izquierda vacío El ministerio del-
Justicia con la esperanza de embarcarse también en el
Zentrum Cató lico moderado de Monseñ or Ludwig Kaas, 75
diputados. No lo hubieran logrado. Los cató licos no
entraron en la go- ver a Hitler, pero entonces habrían
votado por él la reforma constitucional cional Eso El
permitido De Hacer a menos del Parlamento.

Escenas De júbilo desde el balcón

El nombramiento de Hitler se anunció por radio poco

después. el 13 A multitud De partidarios en visible Y De
curioso venir- esto para reunirse en la Wilhelmstrasse,
frente al imponente Kaiserhof, El primero Y má s famoso
del grandioso hotel De Berlina. Fue allí donde Hitler tuvo
su residencia y taller en la capital. jefe- ahuecado El
conjunto ú ltimo piso con El su personal Y el su guardias
del cuerpo. Ya había camiones de noticieros en la calle . Se
asomó al balcó n, sonriendo, para saludar a la comitiva
festiva. de pie. No había micró fonos. No puedo ver el
movimiento de la labios. Así que no podemos saber si dijo "él
lo tiene- mes hecho".
Ya era de noche cuando – “a las 8” – como se señ ala
perió dico local – comenzar a desfile El procesió n oficial, con
banderas- reyes y esvásticas, SA y SS en uniforme, antorchas
encendidas ser. hitler Sí reapareció de a otro balcó n, De lo
contrario a ventana, eso desde el Papelería De cual Yo
tenía tomado posesió n.

02/04/19
13

02/04/19
 Ese día tenemos fotos de él con traje y corbata. No
somos acostumbrarse a él en foto De hitler en burgués.
Hola, hermoso. Pero prefería las de donde lo ves de
uniforme. mí mismo. Allá su era un uniforme de Fü hrer,
concebido Para él lo sé- el. Incluso en el colmo de la ilusió n
de la omnipotencia uno no nunca se le permite vestirse con
uniformes inadecuados vano, pongámonos el uniforme de un
general de la Wehrmacht o de la Policía del Estado.

“Un río de fuego, un río impetuoso e imparable, que en

oleadas sucesivas, a paso de marcha y en perfecta alineació n
mentó n, recorre el centro de la ciudad, acompañ ándose del
sus cá nticos bélicos y consignas coreadas”. Un
espectá culo impresionante segú n el testimonio del
embajador André François-Poncet, que os asiste desde las
ventanas del Representació n francesa con vistas a Pariser
Platz. Soy- apremiante, pero no exactamente calmante. É l
gritó - no en coro Heil Hitler! , pero también Deutschland
erwache! , ju- de verrecke! , Despertar ¡Alemania! Grieta
¡Judío! Ellos cantaron allá Horst Wessel mintió , con
particular énfasis sobre el verso Eso hace: “Las cosas
estarán mejor cuando el sangre de los judíos". Pero como
es que me impresiona tanto- especialmente la escena del
balcó n? Porque me parece que he re- no es largo ¿hace?
Ya había una adicció n a las consignas sangrientas, a las
marchas, en manifestaciones y contramanifestaciones. El día
antes, El domingo 29, una gran manifestació n
socialdemó crata en el Lustgarten, en la explanada dominada
por los museos seis. Los caminos de acceso también estaban
llenos. el organizado- re calcularon Eso tuvieron participó
800.000 gente. Escandinavo “Berlín permanecerá rojo”, en
respuesta al eslogan de los nazis “Berlín es nuestro”. Ella
había estado allí el jueves anterior. bó veda de los
comunistas, que se habían reunido frente a la suya Karl-
Liebknecht Haus, en Bü lowplatz. fue la respuesta a
provocació n del domingo anterior, cuando hacia el mismo
una procesió n nazi se dirigía hacia la plaza. hubo
enfrentamientos, con muertos y heridos.

14

02/04/19
 Esto también era habitual. “Berlín estaba en un estado
de guerra civil. El odio estalló de repente, sin al- cun
preaviso, de episodios en apariencia sin sentido. ajo un-
gargantas desde el calles, en el restaurantes, en el cine, en sal
de bailar, en piscinas; a la medianoche, al mediodía, a la
tarde. EL cuchillos ellos saltaron afuera de repente: Sí Ellos
golpean con jalar- puñ os, con tazas De cerveza, con el
piernas desde el asientos, con basto- no te guíes a ti mismo.
Las balas cortaron los anuncios en las columnas. ni
publicidad, rebotaba en las marquesinas de hierro del
vespasianos.” Allá violencia era ordenar del día. De lo
contrario Y la idea sí mismo Eso Allá somos hecho De
Weimar. Gracias También a paginas co- yo este de
Christopher Isherwood. soy bastante mayor- chio haber
experimentado momentos que “parecían” esto aspecto del
'33: '68, los añ os de plomo, la estrategia de tensió n, golpes
militares para restablecer el orden: Chile 1973, Tü rkiye
1980. Todavía pasa, pero aquí no, no donde estamos, no
ahora mismo. O al menos eso pensaba hasta que vi en la
tele, sábado tras sábado, la im- los reyes magos del
enfrentamientos con el Chaleco historias de detectives en
Francia.

“Hitler No Y mussolini, allá Alemania No Y Italia"

Casi todos Ellos eran estados tomado De sorpresa. No Sí

esperado- ninguna cita de Hitler. Los perió dicos del 1 de
enero de 1933, es decir, desde unas semanas antes,
exudaban confianza, opti- mismo para traer mala suerte. “El
poderoso asalto nazi al estado se ha rechazado la
democracia”, anunció en Nochevieja no el “Frankfurter
Zeitung” . "La Repú blica está a salvo", dice repetido por el
"Vossische Zeitung", el perió dico más autorizado de la
capital El “Kö lnische Zeitung” cató lico señ aló que yo más
Soy en este punto convencido Eso hitler No hay allá hará a
llevar el poder. El ascenso y la caída de Hitler , titulaba el
editorial “Vorwä rts”, el ó rgano del Partido
Socialdemó crata. “Hitler ¿quién?” bromeó un artículo en el
“Berliner Tageblatt” sobre eso. lo que los abuelos del
mañ ana podrían decirles a sus hijos ustedes nietos.
A izquierda cada era Aú n en su. EL comunistas con-

15

02/04/19
seguía metiéndose con los socialdemó cratas, los
socialdemó cratas demó cratas con comunistas A
argumentar, El uni con El otros Y CIA- con sus
compañ eros de fiesta. no había manera acordar una
iniciativa comú n. Ellos estan de acuerdo en muy pocas cosas:
que un gobierno de Hitler duraría pequeñ o, como Ellos eran
duró pequeñ o el gobiernos anterior. Y Eso Entre el
signatarios del pacto De gobierno, El "reaccionario"
Hugenberg es De excelente largo má s peligroso del
populista hitler

"Allá carnaval durará pequeño"

En la reunió n de la direcció n socialdemó crata, convoqué

Para el día 31, el líder del grupo en el Reichstag, Rudolf
Breitscheid, argumentó que el objetivo del nuevo
pateracchio entre "reaccionario- ri" y los nazis no era un
régimen de tipo fascista, sino "una dictadura tura del
capital". Y De todos modos Antes De tener éxito el
signatarios se habrían “mordido unos a otros como
saqueadores que se dispersan se llevan el botín”. Todavía a
mediados de marzo, cuando no podemos Ya no había dudas
sobre hacia dó nde se dirigía, el viejo, respetado Kautsky dijo
que estaba convencido de que la carne valoran unos
“ignorantes imbéciles que só lo saben disfrazarse de
caballeros nó rdicos” habrían tenido su día, y que Hitler sería
estado abandonado vamos su partidarios No tan pronto
como se había dado cuenta de que no podía ni quería ció n,
De mantener el su promesas demagó gico.
“Alemania no es Italia, Berlín no es Roma, Hitler no es
Mussolini!”, proclamaba el “Vorwä rts” (¡Adelante!), el
perió dico del fó sforo. "É l está equivocado De grande OMS
cree Eso qué- cualquiera puede imponer un régimen
dictatorial sobre la te- desca… es la misma diversidad del
pueblo alemán lo que hace democracia prescindible”, se
hizo eco el columnista Theodor Wolff en el autorizado
"Frankfurter Zeitung". Un- que el teó logo de la
Universidad de Bonn, Karl Barth, quien por protesta
contra la derecha ya se había afiliado al Partido Social- él es,
está sensacionalmente equivocado: "Alemania es demasiado
inerte- usted, no tiene el ímpetu vital, el dinamismo que
necesitaría para establecer a esquema como eso De
Mussolini". Incluso

02/04/19
dieciséis

02/04/19
la Organizació n Central de Judíos Alemanes hizo una com-
nicado En el Cual, a pesar de Obviamente desconfiando
De hitler, Sí De- estaba convencido de que "nadie se
atreverá a tocar nuestros derechos con institucional".
N'importe quoi , como dicen los franceses. Un florilegio
infinito noche De estú pido dicho de gente serie, inteligente,
expertos tener- Apuesto a que sabían lo que hacían. Y en
cambio había más menos autoritarios lo lograron. Sería
risible, re- leer las intervenciones de los máximos dirigentes
del Partido Socialista democrática, si muchos de los que
estaban convencidos de que Hitler era un fenó meno pasajero
que entonces no habían pagado tra- gicamente, en persona,
en cmaras de tortura, en prisin, en el campos De
concentració n en cual Ellos vinieron bloqueado "Para su
propia protecció n”, perseguidos en Alemania y en el exilio,
asesinado tras ser entregado por el gobierno de Vichy a la
Gestapo.
En comparació n, la reacció n del Partido Comunista a la
nominació n na de Hitler es mucho más asesina: "Robo
desvergonzado de salarios, terror sin límites por la peste
marró n asesina, at- taló n a los derechos residuales de las
clases trabajadoras, a un ritmo acelerado hacia la guerra
imperialista: esto es lo que la inmediata dado futuro".
dogmá ticos pero profético, vendrá de decir.

OMS ser ni importa desde el cierres domingos

Para El descansar allá vida a Berlina él continuó como

Antes. Allá la gente iba al cine, abarrotaba los pubs, los
restaurantes con concierto, clubes gay, cabarets. Bailamos,
coqueteamos, hablamos vertiva El sindicalista Americano
Abrahán plotkin, enviado en Alemania para entender lo que
está pasando, para demostrar ciones que no faltan. También
va a los nazis. É l quiere sen- neumá tico el otro campana.
Ataque discurso con a mujer. "No yo hablo con El judíos",
cortar corto eso, furioso. Plotkin No tiene rasgos somático
Eso ellos pueden hacer pensar Eso Y Judío. Yo tenía Solo
ocho añ os cuando allá familia era emigró en America En el
1901. Habla alemán perfectamente, pero nació en Ucrania, el
su Alemá n tiene una inflexió n Yídish.

17

02/04/19
 La nota del 28 de enero de 1933, dos días antes de la cita
De hitler, Y Sin embargo dedicado a lejos de ahi tema. Allá
hace saber- peras Eso Y tiempo De carnaval, "allá estació n
del bailas en pero- tarjeta Y en lleno despliegue". El ellos
traen en a local Eso le recuerda al Jazz Palace en
Broadway, tres enormes salas, cada uno con una orquesta
diferente. Seis beben tres botellas de vino, salen a las 3 de la
mañ ana, sigue el baile hasta en 5. El día Después la cita Y
en el manifiesto- ció n en el Lustgarten, donde desfilan las
milicias socialdemó cratas eso, de los sindicatos y los
cató licos. Entrenado y en uniforme como los nazis, con el
estandarte rojo-negro-dorado de Bandera del Reich.
Curiosa, entre las notaciones apolíticas, también la dada-
22 de diciembre. Nos hace saber que Berlín está zumbando
sobre el estació n del adquisiciones De Navidad. Es yendo
en el excelente. EL Las tiendas de Kurfü rstendamm nunca
habían estado tan llenas tú . Por primera vez los
comerciantes habían pedido a las autoridades ty permiso
para mantener abierto los domingos. solo que yo Los
comunistas también habían convocado mítines de protesta.
contra la apertura del tiendas "Allá ló gica De Este a mí
escapa Puedo ser estú pido, pero no veo qué ventaja podría
tener para él. venir."

"Allá situación política a Berlina Y Muy aburrido"

asombra El generalizado sentido De normalidad, como

ser eso Eso esto que está pasando era rutina. Klaus Mann, el
hijo atormentado- a Thomas, había comenzado el añ o
participando en el Gran Gala de inauguració n del cabaret
Pfeffermühle (Macina- pimienta) de su hermana Erika. La
noticia de Hitler canciller lo alcanza al regresar de unas
vacaciones de esquí. "Horror. Nunca creí posible”, anota
en su diario. Entonces el día siguiente: “El Mago [como
llamaban a Tomás en la familia hombre] má s Calma sobre
el pregunta hitler De Cuá nto bolígrafo- piedras [También
ser] el marcas nervioso tengo que descuidar el su con-
referencias sobre Wagner".
EL prodigioso "Oxford Niñ os", Wystan H. auden, cri-

18

02/04/19
stopher Isherwood, Stephen Spender, están entre los
observados- estar más atento y sensible a lo que sucede en
Berlín en esos días. Adiós a Berlín y el Sr. Norris Goes son
minas de ideas. “La situació n política es muy aburrida”,
escribió Isherwood a mediados de enero desde Berlín a
su amigo Gastador volví a Londres. "Sí, Imagino Eso ellos
son éxito- ing un montó n de cosas detrás de escena, pero no
siempre está ahí se da cuenta Papen visita Hindenburg,
Hitler visita a Papen, Hitler y Papen visitan Schleicher,
Hugenberg visita Hindú . denburg y descubre que está fuera
de escena. Y así sucesivamente van- hacer. Ya no existe esa
conciencia ligeramente estimulante- tú desde el crisis en el
gestos del mendigos Y del conductores de tranvía”.
Cuando Hitler llega al poder poco después, actualiza a su
amigo: “Tenemos un nuevo gobierno con Charlie Chaplin
y Santa Navidad". “Hitler formó un gobierno con
Hugenberg. Nadie cree que pueda durar hasta la
primavera”, señ ala. ció n De un poco má s tarde.

Incluso la prensa internacional tendía a restarle

importancia. Quemado por no haber previsto, incluso por
haber excluido el nombramiento de hitler, se convirtieron
precavido sobre el doblar Eso lo harían tomado El
acontecimientos El estadounidense "The Nation" había
definido a Hitler expresió n "en forma dramática" de una
protesta popular generalizado: “No hay denuncia que no
cobra, no hay desear Eso No promesa De darse cuenta".
Tuvieron votado Para él Por qué De todos modos "peor el
cosas No ellos podrían ir". El tiempo se salió con la suya
escribiendo que era difícil predecir qué hubiera hecho el
gobierno de Hitler. Habiendo prometido algunos Todo a
todos, El sería estado difícil mantener el promesas, de hecho,
tenía una buena excusa para no hacer nada de eso Eso Yo
tenía prometido: "Tiene tomado muchos compromisos
Eso Y como ser no se había hecho ningú n compromiso”. El
“New York Times” ra- Seguro el lectores sobre el Hecho Eso
en Alemania "Todo él continuó co- yo primero". Seguirían
restándole importancia durante mucho tiempo. Hay
También OMS tiene supuesto Eso el dueñ os, Adolfo Ohs Y
su yerno Arthur Sulzberger, ambos judíos , temían
desatraillar reacciones antisemita en America ser El Ellos
perió dico era-

02/04/19
19

02/04/19
ser apareció menos Eso objetivo en hitler Allá mayor parte
del comentaristas, tanto en Alemania como en el extranjero,
estaban convencidos Eso es estado papel a poner En el bolsa
hitler, Y No viceversa- sabes. Todos asumieron que estaba
moviendo los hilos en el gobierno. es Hugenberg, No hitler

Más Soy inteligente más caídas el burro

Sin darme cuenta de lo que está pasando, no estoy só lo

observadores extranjeros. Son los mismos protagonistas.
Allá noche del 13 de enero el Canciller encargado, General
Kurt Schleicher, invita a los periodistas a una cena no
oficial. El obviamente hacen preguntas sobre los nazis. É l
responde si- riendo y con un gesto descuidado: “Pensaré
en esos Yo… Pronto comerán de mi mano.” le preguntan si
poder suceder Eso hitler te conviertes canciller. "Nunca
¡má s! Y en abajo hacia su Corazó n Y él, hitler, a No desear
en absoluto la tarea- co." El lector entenderá por qué salté
en mi silla. cuando, unos días antes de que Di Maio y Salvini
concluyeran dieron las negociaciones para su nuevo
gobierno, escuché en televisió n Matteo Renzi asegura que el
gobierno no está nunca hubiera hecho, porque ya habían
cambiado de opinió n, “en sus corazones” no tenían ganas
de asumir la responsabilidad Eso dirige gobernar.
Má s Soy astuto, má s caídas el burro. El má s astuto,
ambicioso y el má s brillante de todos fue sin duda Papen.
“Pondremos Hit- ler en la jaula”: el consuelo que le dio al
recalcitrante Dü sterberg en un intento de que se uniera al
gobierno. “¿Hitler? Y sobre el nuestro libro pagar", Sí sería
se jactó con a otro interlocutor. "Pero Qué ¿quiere? Tengo
allá confianza del Presi- Diente de Hindenburg. Dentro de
dos meses habremos puesto a Hitler en la esquina, al punto
que se pondrá a gritar”, las ú ltimas palabras famoso de
Papen en respuesta a las objeciones del aristó crata y colega
De fó sforo Von Kleist-Schmenzin, Eso Entonces sería estado
acusado De complicidad En el trama Stauffenberg Y
decapitar- a En el 1945, Bien a mes Antes desde el rendirse
desde el Alemania.

20

02/04/19
 2.
similitudes Y superstició n
Breve Nota sobre el Por qué De Este
libro

En este punto le debo al lector una explicació n de por qué

que tal este libro Desde hace algú n tiempo casi no ha pasado
un día no sin que la noticia me dé una sensació n incó moda
de déjà vu . Leo la prensa, miro las noticias, a veces ta
haciendo zapping en programas de entrevistas, escuchando
lo que dice la gente en el bar o en el autobú s, y tengo la
impresió n de que ya he leído, ya he visto, Ya escuchó . Pero
en otra muy distinta era Y otro lugar.
No estoy seguro si es una condició n patoló gica. aprox. Ni
ser el ú nico en probarlo. La impresió n de ya vivido
situaciones anteriores del presente es un síndrome ab-
suficiente generalizado. Segundo bú squedas reciente dos
gente en Tres Intentan alguno forma De deja tú o deja
vecu _ En alguien circunstancias imaginar De estar allí Ya
aprobado poder ser Para- sí No tranquilizador En otro Y
ansioso. Tal vez este obsesionado- tampoco es individual, es
algo que concierne a nuestro espe- Hay. Poder También
Date a ti mismo Eso es uno del instrumentos De defensa
De que está dotada la mente humana. Tal vez algú n día lo
descubran En el nuestro ADN El gene Eso allá produce. En
Todo esta bien caso Sí trata con de un fenó meno muy
complicado, aú n no del todo incluido. El especialistas ellos
continuaron a discutirlo llegando a conclusiones diferente.
A neurosiquiatra Americano tiene pasado en revisar setenta
y dos diferente explicaciones “científico

21

02/04/19
ticificaciones” avanzaron con el tiempo, de las cuales
veintidó s en los ú ltimos tres décadas.
En realidad, la historia, si se repite, no se repite nunca
de la misma manera. Entonces, ¿por qué molestarse en
có mo obtener Hace muchos añ os, Alemania se sumergió en
el Tercer Reich casi por completo. za darse cuenta, sin
cuidado, sin cuidado, para muchos incluso con entusiasmo,
para algunos incluso con cierta cantidad ¿alegría? ¿Por qué
reabrir un caso sin resolver , un caso cerrado y se- polo, a
historia en este punto pasado en ¿juzgado?
Y a historia Muy dijo. En todo el modales. Pero No
conocido por esto. Buscando en internet me tope con el por
casualidad en un episodio de hace unos añ os del juego de TV
L'Ere- dite , En ese tiempo conducto de carlo cuentas Allá
pedido Y: en Cual añ o era fijado canciller Adolfo hitler?
Hay de elegir entre cuatro respuestas: 1933, 1948, 1964,
1974. La primera respuestas actuales: 1948. La segunda, con
algunas dudas: 1964. Allá tercero, a eso punto con excelente
seguridad: 1974. Solo allá cuatro É l dice 1933, Por qué Y se
mantuvo a solo elecció n, y Y soy- posible estar equivocado,
pero con una sonrisa avergonzada, una nació n De duda en el
voz, como ser debería pedir disculpas De a respuesta
absurda. No es mejor para la siguiente pregunta: en Cual
añ o Mussolini encontrar El poeta Esdras libra a
Pensilvania- lazo Chigi? La respuesta correcta es siempre
1933. Uno má s Una vez más los concursantes se
equivocan. No es una broma ir a mirar en YouTube Para
creer. EL competidores No son "forzados", son niñ os y niñ as
normales, con la cara limpia lita. Se visten de manera
sobria y refinada. Entendemos eso estudiaron, fueron a la
escuela, tal vez a la universidad. Son jó venes aparentemente
preparados que leen, van al cine, ven la televisió n, de lo
contrario no participan jugarían un juego de trivia.
Probablemente han pasado la ensayo De historia en el
madurez, a Nadie aprobado Aú n Para allá mente De abolirlo

Había comenzado a indagar en ese pasado para

descargar manzia, para ahuyentar miedos que me parecían
irracionales. Y en cambio- hay, a releer De como hizo a feo
fin allá má s diná mico Y

22

02/04/19
democracia avanzada de la Europa de aquellos tiempos,
golpeado en pistas insospechadas, cosas que no sabía o
tenía- vo descuidado, en semejanzas, similitudes cual No Yo
tenía Hecho caso. El sustantivo femenino “síndrome” indica
en medicina una serie de síntomas y signos que constituyen
las causas contribuyentes de una enfermedad o proceso
degenerativo. nuestro mundo es muy diferente de la de
1933. Pero algunos sntomas, signos, los procesos, las
actitudes se parecen. no son identicos, pero se evocan de
alguna manera. Cuanto más continuaba la investigació n ni,
má s allá víctima, allá Repú blica De Weimar, Yo tenía a
rostro vagamente familiar. Y también sus asesinos. Y había
algo De similar en modo del delito.

Sabemos, o creemos saber, casi todo acerca de có mo

entonces acabó . Creemos que sabemos un par de cosas sobre
có mo llegamos allí llegamos: la gran crisis posterior a 1929,
la "guerra civil" entre comunistas y fascistas que
destrozaron Europa, la violencia, la in- timidez. Es
inquietante descubrir que, contrariamente a la Diosa que
hacíamos con eso, llegamos de una manera banal, no dijimos
similar de la prosaica normalidad de hoy: a través a serie sin
fin De elecciones, culminar En el 1933.
Las crisis siempre suceden en cámara lenta. Poder
ú ltimos añ os. Los desastres siempre vienen de repente,
atraparlos con la guardia baja. En aquel 1933 todo pasó de
prisa, a un ritmo impresionante. Tardaron menos de treinta
días en traer poner a Hitler en el gobierno, entre maniobras,
intrigas, voces fluctuantes, señ ales y mensajes codificados
entre los protagonistas. Otro mes todavía por celebrar
nuevas elecciones y luego, visto que a pesar de todos aú n no
tenían una mayoría, eliminar la op- posició n con una rá faga
de decretos. Duró unas semanas sigue la resistencia a votar
por él en el Parlamento, con dos tercios de los votos
necesarios, los plenos poderes que derogaron cualquier
decisió n hacia Parlamento Eso a ellos votado

Aquí eso historia él viene narrado en forma a poco'

diferente desde el habitual. No se inventa nada. No es ficticio.
No no habría nada-

23

02/04/19
mal si lo fuera. Incluso en los añ os veinte y treinta había estado
allí literatura (de Joseph Roth a Doblin, de fallada a
Tucholsky) a cuéntanos mejor y con más profundidad que
el historiadores No Sí medio compensar a lo inmenso lunar
De bú squedas histó rico Ya publicado sobre el tema, De cual
Sin embargo Sí Y sostuvo Yo cuento, comprendido aquellos
más reciente. nulo soy dictamen, a diario No dictamen
sentarse prius , No tú Sí É l dice Nada Eso No es estado Ya
dicho, o publicado, pude decir con Terencio. Este Y a libro
Eso logra a elecció n, como decir, sesgado, parcial: Entre el
hechos Y argumentos favorece lo que puede recordar al lector
vice- de, cró nicas y controversias de nuestro tiempo. Cada
referencia mentó n a gente Y hechos en realidad sucedió Y
puramente pretender- cional, parafraseando la advertencia
que aparecía en la cabecera del viejo película. personajes,
refranes Y hechos del pasado ellos evocan voluta- mente
hechos, fó rmulas, personajes escuchado en el nuestro actual-
ty. Pero es inú til que busques correspondencias precisas,
unívocas. Eso, de espejo, Entre Este o eso personaje De En ese
tiempo con el Ellos análogos De Hoy. Poder Date a ti mismo
Eso alguno personaje del nuestro días Sí tu encuentras en el
refranes, en el hechos Y en el fechorías De aquellos De en el-
real academia de bellas artes. El Y permitido para eclipsar.
Pero No engañ arse a uno mismo: el chicos malos De
entonces son inalcanzables, tratar de reflejarte a ti mismo te
deja solo ridículo.
O al menos eso espero. Esa es otra historia en ese
entonces, me sigo repitiendo. Es una pesadilla de la que
siempre buscamos- Luché por despertar. Y hasta parecía que
estábamos allí logrado Trato de acunarme en el dicho
có modo, hecho famoso de Marx, que la historia siempre se
repite dos veces, la primera vez una vez como tragedia, la
segunda como farsa. Y si no ¿realmente fue así? Si el orden
era inverso, primero la com- California, Entonces El
¿desastre? Ser Sí repetiría dos veces, Y De siguiente, y
ambos tiempos como tragedia? (No es inusual, de hecho es el
e- sitio más probable: así fue la Primera Guerra Mundial,
seguida só lo veinte añ os después de la Segunda.)
Pesadillas del pasado patean hacia el futuro. Y si
inesperadamente una pesadilla de la que nos habíamos
despertado durante mucho tiempo, que apenas recordamos
más, empezó a patalear como un mulo, le tiró una gra-
gnuola de patadas mortales?
Cierto Eso No somos En el '33. Y ni En el '29. No

02/04/19
24

02/04/19
hubo, con los dedos cruzados, una catástrofe econó mica
mundial darle. En cuanto a los proteccionismos y egoísmos
nacionales están poniendo todo. No parecen asomar en el
horizonte guerras campeonatos mundiales Y exterminar De
masa. A ser honesto, parece- vanidad inconcebible incluso en
la Europa de los añ os treinta. Como como en el Hermoso
É poca No Allá Sí esperado allá Excelente auto- neficina
del '14-'18. Europa está en crisis. Pero no se puede decir
que hay un escape de la libertad y la democracia. Ni en la
América de Donald Trump.
Allá Soy, en muchos pueblos, líder pequeñ o
recomendable, llegar llegar al poder gracias al voto popular.
Es ridículo pensar - re de poder exorcizarlos
comparándolos con el Duce y el Fü hrer. No soy partidario
del método que el conservador Leo Strauss definió la "
reductio ad Hitlerum ". Además de ser falaz ló gica e
histó ricamente, también es contraproducente. Qué No matar
engordar, É l dice allá sabiduría mujer campesina. Sin con-
cizañ a Eso a gritar también De frecuente "hacia lobo hacia
lobo" Sí re- esclavo Eso Nadie prestar más Atenció n cuando
El lobo Tal vez el llega Para En realidad. No a mí ellas hacen
miedo el cuatro imbéciles Eso alaban el pasado fascista o
nazi. unos cuantos mas que fingen no saber lo que dicen y lo
que hacen del: "No quise decir...", "¿Soy fascista?". Me
preocupa una especie de compulsió n de repetició n
involuntaria, la reaparició n de dinámica, mecanismos que
habían llevado al desastre Alemania De Weimar, Y con ella
El conjunto Europa.
Temo al presente que sin saberlo imita al pasado, sin
querer, quizás sin siquiera darnos cuenta. Aquí está a- Eso
Soy izquierda en cerca De similitudes No como
instrumento de controversia o propaganda, sino como una
herramienta para comprender sion Las analogías son por
definició n imperfectas. Poder ser, de hecho son,
superficiales. Pueden llevar por mal camino. Sin embargo,
no podemos evitarlo. La mente humana funciona operar
por analogía. La supervivencia de nuestra especie no sería
posible si fuéramos incapaces de hacer analogías. el lo- La
energía y la ciencia siempre han avanzado por analogía. El
similitudes Sí Soy Siempre revelar uno instrumento muy
poderoso comprender y distinguir, es decir, exactamente
lo contrario de hacer cada hierba un manojo.

25

02/04/19
 3.
Europa, decir 33

simenón reportero en una europa a punto De a crisis

De nervios, encarnado, cansado De democracia Y
libertad, atter- rita por una invasión de refugiados.
Conoce a Hitler en el a- Ascensor Kaiserhof. Su diario
publica la foto. De a de serie asesino con Bigote, Eso
parece hacia nuevo poder- empleado de celda.
Alemania, obsesionada con los delitos de fondo sexual,
lograr El "sueño colectivo De la humanidad".

A principios de 1933 Georges Simenon, que acaba de

publicar Publicadas las dos primeras historias
protagonizadas por el comisario maigret, parte Para a largo
viaje en Europa en crisis. Ni obtendrá una serie de
reportajes para “Voilà”, el semanario il- lustre fundado por
Gaston Gallimard. La serie se titula “Europa 33”. “Europa
está enferma. El doctor se inclina, posa la oreja en el
corazó n del paciente: 'Diga 33'. Y el paciente re- pete:
33… 33… 33. Mmm. El rostro del doctor traiciona la in-
quietud."
El viaje comienza desde el su Bélgica bajo allá nieve,
Dó nde en Parlamento están discutiendo sobre "có mo Frío
allá defensa desde el fronteras, en relació n en el Francia
Eso tienen el mismo problema". En Bruselas “la gente
había descendido a cuadrar el añ o anterior. De los
descontentos, de los extremistas, de los co- comunista…”.
simenó n recordar hacia su interlocutores Eso También en
París la gente se manifiesta en contra de los aumentos de
impuestos. "Ustedes, los franceses, siempre se pierden en
discusiones inú tiles", responde. banco.
Nada nuevo en el frente oriental. Varsovia también lo
es bajo la nieve. En Polonia son todos frenéticos, exaltados.
Con uno del su interlocutores simenó n cerca De traer allá
De-

26

02/04/19
disculpar en "El balance de Europa, En el 1933…”. Y eso-
impávido, para decirle por enésima vez, “mientras vaciar el
décimo vaso de vodka”, de las miserias sufridas bajo a la
ocupació n rusa. Los polacos no solo lo tienen conmigo
rusos Y el alemanes, hay lo tienen También con El
descansar de Europa, que no entiende cuá nto han sufrido:
“Lo entenderías si tu tenias de inmediato ciento cincuenta
añ os De ¡esclavitud!".
El viaje el traerá También en Alemania, en el Pueblos
norte- allí, en Austria, Checoslovaquia, Hungría,
Rumanía… Una in- digestió n de países del Pacto de
Visegrá d, diríamos hoy… Entonces Para barco a través de
El Mar Negro, en Ucrania, en Rusia, a Batum (Dó nde
dibujará El material Para Allá ventana De frente )… Y
finalmente en Tü rkiye, en Estambul y Ankara (que
abastecerá al material Para EL clientela De Avrenos ). A
Constantinopla (allá ciudad desde hace algunos añ os ha
retomado su nombre turco: Estambul, pero Si- menon
sigue fechando así en el informe), toma la de pie en el
puente de Gá lata y va a entrevistar a Trotsky, sí encuentra
en exilio en el islote De Prinkipo.
Hablan de Hitler, de fascismo, de dictaduras y
democracias en Europa. Trotsky considera inevitable que las
cosas vayan de mal en peor. Para explicárselo al
entrevistador recurre a una imagen mecanicista: “Por
analogía con electro- nica, la democracia podría definirse
como un sistema de interruptores y aisladores para hacer
frente a los picos de tensió n en el conflictos nacional o
social… Ser el tensiones Y el contra- términos de clase son
excesivos, los interruptores y fusibles se fusionan No, Sí se
desmoronan… El corto circuito trae en el dictadura".
Preguntado si cree que las cosas pueden continuar
evolucionar gradualmente o considera más probable un
shock violenta, la respuesta es muy diferente de la que la
mayoría parte de los comentaristas, tanto alemanes como de
todo el mundo, habían vano dado en las secuelas de la
subida al poder de Hitler: "El el fascismo, especialmente el
fascismo alemán, conduce a Europa un peligro indiscutible
de guerra. Podría estar equivocado, o- Nunca estoy al
margen, pero me parece que uno no se da cuenta
suficiente cuenta de la magnitud de este peligro. en un
prospecto No De meses pero De añ os – en Todo esta bien
caso No De Delaware- cines De añ os – Yo considero
como absolutamente inevitable

02/04/19
27

02/04/19
un estallido bélico de la Alemania fascista”. Esto fue en el
'33. Casi una profecía. La invasió n del polo nia y estallaría
la guerra contra Francia e Inglaterra departamento En el
Septiembre 1939, la operacion Barbarroja contra la Union
Soviético sería era lanzado En el Junio 1941.
Europa que surgió de la Gran Guerra estaba
compuesta de veintiocho estados independientes. Uno
má s uno menos, sup- de ninguna manera el mismo nú mero
De pueblos Eso actualmente ellas hacen parte de la Unió n
Europea. Con problemas, recriminaciones, aplastar-
capturas políticas y étnicas internas, divisió n por bloques
opuestos que se asemejan a los actuales. Especialmente un
Este Muchos eran nuevos estados, nacidos del colapso de
los odiados periautocráticos y multinacionales (que
reprimieron brutalmente mente el nacionalismos, Sin
embargo permitido, De lo contrario impusieron, allá
Asociació n doméstica De naciones, etnias Y religiones
diferente). Aú n En el 1920, veintiseis De estos veintiocho
estados tuvieron Habla- mentes elegidas democráticamente,
una multiplicidad de partidos, gobiernos constitucionales.
Entonces ya en 1920 el almirante Horthy había reemplazado
el intento de "dictadura del proletariado" desde el
Revolució n De Bella Kun, a pesar de respecto a Parlamento
y Constitució n. La Unió n Soviética nacida de la Revolució n de
Lenin ciertamente no era una democracia parlamentaria. en
1922 La Marcha sobre Roma de Benito Mussoli había
tenido lugar en Italia ni. El mariscal Piłsudski se había
apoderado de Polonia. En 1932, Austria había caído a la
extrema derecha de Muñ equita. A los sistemas autoritarios
pasarían, uno después el otro, el chiquitos Pueblos países
bá lticos: allá Lituania En el 1926 con ems- tona, Letonia y
Estonia en 1934, respectivamente con Ulmanis Y
palmaditas En el Balcanes, Ahmet Zogu Sí era proclamado
Rey Zog I de Albania en 1928, el rey Alejandro se había
hecho cargo control de Yugoslavia en 1929, el rey Boris
de Bulgaria habría asumido plenos poderes en 1934, en
Rumania King Carol se las arreglaría sin el Parlamento a
partir de 1938. Desde el 1936 La Grecia de Metaxas se
organizaría a imitació n funcionamiento del régimen nazi
en Alemania. En Españ a Primo de Rivera tendría ejercido
allá su dictadura personal desde el 1923 hasta 1930 (seguida
de la dictadura de Francisco Franco, tras la breve Y trágico
experiencia desde el Repú blica). En Portugal

02/04/19
28

02/04/19
la dictadura iniciada por el doctor Antó nio Salazar duraría
desde 1932 hasta la Revolució n de los Claveles de 1974. En
1938 de democracias en Europa apenas quedaba una
docena, todos amenazados por explosiones de populismo,
fomentadas por Eso de a especies De "internacional
soberanista". Allá Francia e Inglaterra misma estaban a
punto de caer en la trampa, fueron sacudidos por
movimientos antisistema, antisemitas y antiinmigrantes,
incluso capitalismo y anticorrupció n, o incluso abiertamente
filosó ficos. esquistos, que atrajeron simpatías, militancia,
consenso electoral tanto de derecha como de izquierda.
Francia se habría salido con la suya gracias a la sacudida de
las elecciones de 1936 que trajeron el Frente Popular está en
el gobierno. Inglaterra gracias al hecho que el matrimonio
mal visto con la estadounidense divorciada Wallis Simpson
forzó la abdicació n de Eduardo VIII, a quien le gusta va
hitler Encima estados Unido tuvieron evitado Para El roto
desde el límite de tener un presidente como Trump. En
1932 había sido elegido El democrá tico franklin Delano
Roosevelt.

Con hitler en ascensor

En Berlín, Simenon se encuentra con Hitler en un

ascensor . Kaiserhof. “Yo lo vi, el Mesías, apenas como diez
días Antes desde el elecciones, Mientras permaneció
subiendo hacia su departamento- a. Vivíamos en el mismo
hotel… Estaba nevando. era gris…” No logra entrevistarlo,
sus guardaespaldas aguantan distancia el curioso. O Tal vez
No Tiene ni siquiera encontrado. No El Lo haremos el
pulgas: Y a excelente escritor, Y ajo escritores Y legal
inventar Pero también es periodista. Recoge elementos
que dicen: “Una noche [los nazis] se reunieron en un gran
consejo, Y ellos tienen decidido Eso Antes desde el elecciones
Allá él quería a Disculpe Para amordazar a los comunistas.
Hitler propuso organizar instigar un simulacro de ataque
contra uno mismo, con el fin de galvanizar el propio tropas.
Goebbels el disuadido, dicho Eso a fal- lo sé bombardeo
arriesgado De dar a alguien la idea De organizar- Está n
solos. Luego se replegaron sobre el Reichstag”. Un poco'
ficticio, pero tal vez no tan lejos de la verdad. El fondo sigue-
ir clásico del periodista contra el propio perió dicos: "Era a

02/04/19
29

02/04/19
semana antes de las elecciones, que debían celebrarse el
sábado bata. Transmití la noticia a París al perió dico
vespertino. No ellos tienen atrevido publícalo…".
simenó n ser allá acepta con el títulos gritar del
perió dicos UE- ropei ( el Miseria en alemania , El terror en
Alemania ). Para- si la tiene con Marc Orlan, el autor del
Puerto de las brumas , el novedoso de cual marcel Carne
dibujó el homó nimo película. orlá n Yo tenía publicado en
“Soir de París” del reportando sobre el poner- ria en
Berlín, que luego salió en volumen con dibujos de Grosz.
Ciertamente no prevé el terror total que el squa- Drakes
nazis, alistados en masa en la Policía del Reich, pronto
ejercerían contra comunistas, judíos y todos los demá s
opositores, incluidos sus socios en el gobierno. Y en buena
compañ ía: hasta un militante obrerista como Si- mone Weil
escribía a sus padres desde la capital en esos días Alemá n
que Berlín es la ciudad má s tranquila del mundo, vive en
a situació n De esperar.
Simenon se burla de los editoriales sobre por qué “es
imposible que prevalezca el partido de la violencia”, segú n
las valoraciones relatos tradictorios del fenó meno Hitler:
“¡Es el hombre de Papen! Y ¡El hombre del príncipe
heredero! ¡Es el hombre de Hugenberg! ¡Es una
marioneta! ¡Es el nuevo Siegfried!". Sobre todo lo que ve
una inconsistencia entre todas estas evaluaciones y el
consenso creciente Eso percibe alrededor a hitler
Aventura un intento de explicació n: “¿El gobierno? el
saber- ¿cialismo? bolchevismo? ¿Politica internacional?".
Mac- Eso. El mito de Hitler se alimenta del desenfreno
sexual . "Sí detener Para calle niñ os pequeñ os Y niñ as De
dieciséis, diecisiete añ os para organizar orgías. Un niñ o fue
asesinado por el decir en a crisis De celos. El carnicero
Haarmann hizo a descuartiza en su carnicería a las
pequeñ as víctimas que violaba. Y Entonces El maníaco
sexual De Dü sseldorf…”
La referencia es a Fritz Haarmann, también conocido
como “el lobo hombre lobo de Hanover”, un personaje muy
conocido en la cró nica aprox. Negro. él atrajo Niñ os De calle
en el alrededores desde el estaciones vias ferreas. Los mató
mordiéndolos en la garganta en su frenesí del acto sexual.
Luego los desgarró . Durante el proceso, siguiente de opinió n
publicar con Atenció n mó rbido hacia

30

02/04/19
detalles, Sí era disperso allá voz Eso tenía vendido allá carne
del- sus víctimas en el mercado negro, haciéndolo pasar
por carne de res cerdo. Este No era intentó , Como esto
como No era nunca ascer- tato si las víctimas tenían
veinticuatro, o veintisiete, o uno nú mero aú n mayor. Había
sido ejecutado en 1925, pero todavía se hablaba de eso. El
juicio de Pedro fue má s fresco Kü rten, que prefería violar y
matar a niñ as preadoptadas Lescenti. El violado, el cortó
Ellos allá garganta con a cuchillo o con desde el tijeras, Y
Entonces ni bebió El sangre. El Ellos eran attri- buití más
allá de a treinta De asesinatos comprometido Entre 1929 Y
1930. Parece que él mismo había conducido a la policía en la
pro- prie pistas, como Sucede A menudo en el serie
TELEVISOR Americano cri- mentes terminales . Detenido en
mayo de 1930, fue decapitado en julio de 1931, después de
un juicio mó rbidamente seguido. Entre el arresto y la
ejecució n de Kü rten hubo elecciones Para El Reichstag del
1930, aquellos en cual Para allá Antes tiempo Cra- va jodido
El fó sforo De hitler
Volvamos al informe de Simenon. "¿Qué te dice eso-
Vos hace un momento? Oh sí. Las partuzas , el nudismo, el
tejó n usura, freudismo, niñ os y niñ as, desequilibrio y fiebre,
deportes, heroína, cocaína, y quién sabe qué má s… Bueno,
hay algunas decenas de millones de alemanes que tienen
la impresió n de que todo esto ha terminado, que han vuelto a
encontró un equilibrio… Hitler los puso en línea…”. Sime-
no pasa por alto una sola cosa: que para los nazis los
libertinos, El maníaco sexual, El de serie asesino, El
perverso, El corruptor de niñ os y niñ as inocentes es por
definició n el judío. “Piensa en Berlín, mira hacia
Friedrichstrasse. Y ahí verás pasar a un niñ o judío tras otro,
aferrados a una chica alemana. Y recuerda que cada noche
miles y miles de hermanas de nuestra sangre son
profanadas, se pierden en un instante, y con ellos perdemos
también los nuestros hijos y nuestros nietos…” ¿Quién lo
dijo? Quién es ¿maníaco? Tienes adivinado: nada má s Eso
hitler en perdido- na, en el discurso pronunciado con
motivo de la reconstitució n del Partido Nacionalsocialista de
los Trabajadores Alemanes el 25 Febrero 1925, ocho añ os
Antes Eso el lo hicieron canciller.

31

02/04/19
Allá foto del monstruo en página

El artículo de Simenon sobre Alemania había salido

acompañ ado de a de foto. A De estos mostró a hombre con
Bigote en el hitler “É l no es Hitler, incluso si se parece a él.
Es Kü rten, el Vampiro de Dü sseldorf”, es decir, un
“asesino en serie psicó pata que había matado a muchas
mujeres y bebido su sangre”, dice- va el subtítulo. ¿Análisis
político? Una especie de profecía de la horrores por venir? O
simple observació n de la extrañ a fascinació n nació n que la
Alemania de aquellos añ os tenía por delitos horripilantes,
especialmente los cometidos contra ¿mujer?
La Inglaterra victoriana había creado a Jack el
Destripador. En París se esforzaban por ir más allá de Sade e
Lautréamont. Pero fueron los alemanes los que se aplicaron
con más ahínco. prenda del Lustmord , el delito de
trasfondo sexual. asesino, esperanza de la mujer , es el título
de la obra de teatro en un acto que Oskar Kokoschka
todavía había escrito en la Belle É poque. Puede servir
como pie de foto para muchas de sus pinturas. los
elegantes Cochecitos de Kirchner en Berlín antes del Gran- de
Guerra, y sus desnudos en el prostíbulo retratan a mujeres
jó venes libre y desinhibida, segura de sí misma. saben muy
bien lo que ellas hacen, ellos parecen conducir Ellos El
juego. Sin embargo Y con descuento Eso van a terminar
Para ser víctimas, ellos vendrán te sacrificas en el
"modernidad".
Están chorreando sangre, rebosantes de mujeres
mártires, desmayadas las obras de los expresionistas
alemanes fueron cortadas en pedazos. Ab- bondano de
figuras femeninas atravesadas, torturadas, torturadas por
sus sueñ os con cabeza de pájaro, las novelas-collage
surrealistas, para imá genes, de Max Ernst. Otto Dix retrata
en varias ocasiones cuerpos femeninos maltratados y
eviscerados. En Asesino Sexual: autorretrato , de 1920, el
pintor se retrata disfrazado de un payaso que corta a una
mujer en pedazos esparciendo sus extremidades en todas
direcciones. No es el ú nico que se identifica con el asesino. sí
No bastante Eso con allá víctima. el autorretrato con
Víspera Educación física- ter en el estudio del artista de
George Grosz es de 1918. El el modelo se refleja, mientras
que el autor se retrata a sí mismo en el proceso De atacarla
de detrás el espejo con a daga afilar-

02/04/19
32

02/04/19
a. Esta es también una de las muchas pinturas que Grosz
Dedica a Frauenmörder , el feminicidio. el y la hermosa Eva
se casaría poco después. Se salvaron navegando lejos para
América a mediados de enero de 1933. La pintura estaría
terminada en el montó n de los tildados por los nazis de "arte
degenerado" ejército de reserva". Se perdió , solo quedó
una foto en blanco y negro. negro.
El tema también se repite obsesivamente en la literatura,
el cine, pero. Acaba destrozada por un maníaco al que está a
punto de prostituir sí la Lulu ya concebida por Wedekind a
finales del siglo XIX, entonces interpretada por Louise
Brooks en la película de Pabst de 1929. Del 1931 es la
película M de Fritz Lang, incomparablemente interpretada
tato de Peter Lorre como el asesino de niñ as. A
persiguiéndolo son, en competencia entre sí, la policía y el
pandillas criminales en el barrio, porque el Monstruo
perturba la lo- oficios de ro. Los delincuentes llegarán
primero para capturarlo, él vendrá juzgado por un tribunal
de ladrones, prostitutas y asesinos. En los mismos añ os en
que la historia de detectives estadounidense creó i sus puros
y duros detectives privados, irreductiblemente individuales
dualistas, la fantasía del Lang alemán anticipó la histeria
conferencias, denuncias masivas, la caza de judíos y otros
que habrían sido señ alados como monstruos por el régimen.
“Visto el La película de Lang M. Genial! Contra la basura
humanitaria. A favor desde el Lo siento De ¡muerte! A día
o el otro idioma será del nuestro" El lo notó Goebbels en
fecha 21 Puede 1931, Después tener vista El película
hacia cine.
Lang contó má s tarde que, habiéndose convertido en
Ministro de Propaganda ganda en 1933, Goebbels lo habría
llamado y lo habría Ofrecido De directo La industria
cinematográfico Alemán. É l tendría objetó : "Pero Soy
¡Judío!". Hacia Eso Goebbels supuestamente respondió :
“¡No sea estú pido, Herr Lang! Aquí nosotros decidimos
nosotros OMS Y judío Y OMS ¡No!". idioma a Este punto Sí
sería precipitado en el estació n Y sería escapado en exilio.
Esta parte es probablemente una invenció n retrospectiva del
excelente director, Eso De fantasía ni Yo tenía de vender.
Uno de los personajes clave de El hombre sin
cualidades de almizcle Y el asesino Moosbrugger.

33

02/04/19
 Había matado a una mujer, una prostituta de baja categoría, en un
hacer espeluznante. Los reporteros habían descrito minuciosamente
una fe- rita en el cuello que iba desde la garganta hasta la nuca,
dos puñ aladas en el pecho Eso cruzaron El Corazó n, dos hacia lado
izquierda del atrá s, Y allá cortar- ninguno de los senos que estaban
casi desprendidos; expresaron, sí, toda su execració n, pero no
desistieron de enumerar los treinta y cinco perforaciones En el
barriga, Y El cortar Eso Sí extendido de la om- casi hasta la columna
vertebral y se extendía en un quar- ty de pequeñ os cortes en la
espalda, mientras que el cuello tenía marcas De estrangulació n.

“Si la humanidad fuera capaz de un sueñ o colectivo,

soñ ar- rebbe Moosbrugger”, el reflejo de Ulrich, el
protagonista, en la primera parte de la novela. Que,
casualmente, salió a la vista. punto en 1933. Todavía no
podían saberlo, pero el sueñ o sí permaneció darse cuenta

Centenar, mil casos Pamela mastropietro

No aprobado día sin Eso sobre el prensa – No Solo el

revistas, incluso los peridicos "serios" -si hablramos de
hechos de san- rostros horrorosos, de mujeres
descuartizadas y despedazadas. con sádico insistencia en los
detalles. Estaba latiendo, casi como un pinchazo. niñ era de
¿Quién lo vio? No es un bombardeo mediá tico parada como
la de la niñ a despedazada por el empujador ni- geranio.
¿Tiene algo que ver con el ascenso al poder de Hit? ler? Esto
también es un síntoma de miedo, de inseguridad. colectivo,
generalizado, que invadió Alemania y condujo a invocar el
hombre ¿fuerte? Tal vez horror con todos el detalles en las
noticias era lo que los lectores querían escuchar rey. En ese
momento respondió a los gustos, a la cuestió n de la pú blico.
Si no, no explicaría por qué, desde la década de 1920 al final
de la Repú blica de Weimar, el género del reportaje
favorecida por todos los perió dicos de Berlín, incluso, de
hecho, sobre todo de perió dicos del área liberal-democrática,
si no las noticias política, pero eso judicial.
La atenció n fue proporcional a la duració n y cobertura
real academia de bellas artes medios de comunicació n del
procesos. Pequeñ o Después allá condenació n De Haar-

34

02/04/19
hombre, En el 1924 era estado detenido Y Sí era se suicidó
en celda- re en Mü nsterberg, Prusia Oriental, otra serie
asesino, Carlos Denke. É l mató Y Entonces hizo a piezas
con allá - despertar el vagabundos Eso llamaron en el su
trae. Solo Después El suicidio los investigadores se haban
tomado la molestia de buscar en el su casa. Allí habían
descubierto cientos de fragmentos de huesos carne humana,
carne humana en escabeche y tarros de grasa humana. A
cuaderno del asesino caníbal minuciosamente grabado tú el
nombres De treinta y uno desde el su víctimas No había
estado Pro- proceso, y por lo tanto se haba hablado de
mucho menos que el Ha- Arman y Kurten. Un perió dico
liberal grande y respetado, el "Frankfurter Zeitung",
incluso había sacado a relucir la crisis econó mica,
suponiendo que el asesino se hubiera entregado a
canibalismo para sobrevivir después de que se arruinó de la
inflació n
La actitud de la prensa variaba segú n la orientació n
mente política. El ó rgano comunista “Rote Fahne” (Bandera
rojo) se había pronunciado en contra de la sentencia de
muerte del “lu- poco hombre-lobo" Haarmann con El tema
Eso El de serie asesino en ú ltima instancia, él había hecho
en una pequeñ a manera nada más que lo que “el estado
capitalista” se hace grande: una masacre de inocentes. No fue
una actitud aislada o extrema. era comun entre los
intelectuales de la era de Weimar consideran los crímenes
anal como “víctimas desde el sociedad", "Capri expiatorio
De a lo sé- sociedad hipó crita". Hasta para asesinos, hasta
para seriales asesinos, las cró nicas judiciales buscaban
explicaciones sociales, atribuyó los estallidos de rabia
homicida a "concatenaciones fatales- naciones De eventos",
o en el Guerra, a la inflació n, en el en- justicia. Prestaron
atenció n a traumas y humillaciones. sufrido por el acusado
en su infancia y durante su vida vida preocupado. Allá se
psicoanalizaron.
No só lo en los perió dicos de izquierda o liberales, incluso
en aquellos bien. Daniel Siemens, un erudito alemán que
pasó sato en revisar todo el cró nicas judicial apareció en
perió dicos de Berlín de 1919 a 1933, señ ala que Alfred
Karrasch, reportero judicial del “Berliner Lokal-Anzeiger”,
uno de los perió dicos del imperio medios de comunicació n
Hugenberg, expresó co- continuamente compasió n Para El
acusado, con allá solo excepció n

02/04/19
35

02/04/19
del "comunistas". Allá definió No delincuentes pero
"desesperado", "miserables", "bufones trá gicos",
"víctimas del destino". No no era nada de izquierda, y ni
siquiera moderado: en 1932 sí sería miembro del partido
nazi. Pero al igual que sus colegas- muchos de los perió dicos
liberales expresaron sentimientos de lástima, invocaron hay
clemencia para los malhechores. Al hacerlo, casi dieron la
im- presió n para querer justificarlos, de alguna manera
defenderlos. Se prestaron a la acusació n de estar má s del
lado de los delincuentes. que de sus víctimas, de las que de
hecho en los perió dicos Sí habló mucho menos o Para
Nada.
La reacció n fue violenta. Hubo quienes, como Ernst
Jü nger, guardaron silencio este es el exceso de "humanidad"
de los taquígrafos judiciales hacia usted del acusado como
algo “al borde de la perversidad”. EL perió dicos de derecha
arremetieron contra la "confusió n moral" le”, la laxitud, la
condescendencia culpable hacia los crímenes quenti
Estaban pidiendo tolerancia cero, mano de hierro. No hay-
real academia de bellas artes ni siquiera necesidad Eso
alguien evocado allá castració n Para delitos sexuales Ya
estaba allí. En la novela autobiográfica Estoy harto De Hans
fallada, El bebedor , El héroe Sí encontrar en una celda con
un violador en serie que había sido golpeado disminuir la
posibilidad de ser liberado si fue sometido a una castració n
voluntaria. Acepta, pero los jueces lo vuelven a pensar
saludable y permanece en prisió n. El objetivo declarado de
los nazis en cambio, fue “el exterminio de los criminales
profesionales”. Palabra del futuro Jefe de Policía Kurt
Daluege. el paso de exterminio de criminales al exterminio
por razones de sa- hubiera sido breve. También porque las
dos categorías llegaron a se superponen, terminaron
encajando juntos. que todas las grandes firmas yo
“bienhechores”, “humanitarios”, del periodismo judicial
grave apellidos judios convertirse una circunstancia
agravante.

02/04/19
36

02/04/19
 4.
judios, Que quieres decir
inmigrantes

Vinieron del Este. Huyeron de las guerras, las masacres

y la pobreza. En las fantasías alimentadas por la
prensa eran ladrones, ladrones y violadores. Una de
las primeras medidas de la nuevo gobierno fue un
“Decreto de Inmigración” que bloqueó sofocar
cualquier nueva llegada de judíos. Los nazis no vana
vacilación en pasar por "chicos malos". De hecho, les
importaba. Sobre todo porque el odio a los inmigrantes
iba de la mano. concepto con el odio Para el élite.

Quiénes eran los Ost-Juden , los judíos orientales? De

acuerdo a eso qué dice Joseph Roth al respecto, en su
Judíos errantes , publicado en 1927 por la editorial Die
Schmiede de Berlín, son gente que quiere “abandonar ese
país donde cada añ o podría estallar una guerra y cada
semana un poco Grom”, gente Eso "emigrar a pies, con el
tren o Para mar hacia el pueblos occidentales Dó nde allá
esperar a nuevo ghetto, Tal vez un poco mejor pero no
menos inhumano, listo para recibir en su oscuridad los
nuevos huéspedes que escaparon medio vivos de la opresió n
ciones del campos De concentració n". el judío Eso él viene
de Oriente es el eterno emigrante, el refugiado de todos los
tiempos, incluido el nuestro. Es el eterno engañ ado, que
“no sabe nada de injusticia social del Oeste, Nada del
dominio Eso el perjuicio ejerce sobre los modos, acciones,
costumbres y con- conceptos de Europa occidental media;
nada de la angustia del horizonte occidental, todo bordeado
de centrales eléctricas y chimeneas con muescas… [quién
sabe] nada de odio, sí tan fuerte que se guarda celosamente
como un instrumento de supervivencia (mientras se quita la
vida), como si fuera un fuego eterno hacia Cual Sí
calentamiento egoísmo De Todo esta bien individual Y De
Todo esta bien aldea". "Para el judío oriental el oeste Y
libertad,

02/04/19
37

02/04/19
posibilidad De trabajar Y De extrínseco El propio talento, Y
justicia…" Pero No sabe que el Esperar.

El judío oriental “vive con miedo”, “só lo tiene deberes

y ningú n derecho, excepto los escritos arriba de una pieza de
papel que, como se sabe, no garantiza nada", "de perió dicos,
de libros y de emigrantes optimistas ha oído que Occidente
diente sería a paraíso…". No Siempre tiene a artesanía.
Para el má s “se vuelven El mundo como mendigos Y
vendedores soy- bulanti”. Hacen el vu' cumprà . Son
despreciados por todos. Especialmente de otros judíos que
ya se han establecido, “se han vuelto niñ era judios
occidental, De lo contrario europeos occidentales".
No Y ni siquiera dicho Eso Sí ellos quieren detener en
Germa- nia Berlín tiene un barrio judío, pero es solo una
“estació n de tránsito". “Los emigrantes que quieren ir al
América vía Hamburgo y Amsterdam”. O en París, donde
no faltan los antisemitas “de Action Française”, de derecha
xenó fobos, pero al menos “pueden vivir como quieran”, ei
sus hijos, si “nacen en París, pueden convertirse en
ciudadanos franceses cesi”. “Entre los judíos orientales que
residen en Berlín hay incluso criminales. Carteristas,
especialistas en matri- dinero, impostores, falsificadores De
billetes de banco, especuladores sobre la inflació n…” La
obsesió n de todo judío oriental, en sea cual sea el país al
que emigró , son los papeles. “Del lote- ta 'documentos sí,
documentos no' un judío oriental puede liberarse só lo si
lucha contra la sociedad con medios criminales. El
delincuente judío oriental, en el mayor parte del casos, era
ya un delincuente en su tierra. Llega a Alemania sin
documentos o con documentos falsos. el no aparece en la
oficina de policía."
No intentar También tú a sentido De deja écouté En el luz
¿Roth? El judío es extranjero, es inmigrante. los migrantes
ellos son criminales Así que los judíos son criminales.
Todos Los judíos son criminales. Este es el silogismo que
llevaría al exterminio. En la versió n actual, simplemente
reemplace el anuncio “judíos” la expresió n “migrantes
ilegales”, o incluso simplemente “migrantes”, Para por
excelencia no deseado. Ser Soy extranjeros,

38

02/04/19
entonces nos quieren mal. judíos (o musulmanes, o
mexicanos, o aquellos que nos tienen en contra en Europa
o el resto del mundo), Soy extranjeros Entonces hay lo
tienen con nosotros. Ser Soy judíos (o son inmigrantes),
entonces también son delincuentes, ladrones, vallas,
proxenetas de prostitutas, seductores de muchachas en-
inocentes, portadores de enfermedades, traficantes de
drogas, sa- botadores de la economía nacional, maníacos
sexuales y asesinos ni, Y Obviamente terroristas

El "Decreto inmigración"

Una de las primeras disposiciones del Ministro de In-

terni del gobierno de Hitler, Wilhelm Frick, estaba cerrando
las puertas ajo inmigrantes Para "inmigrantes" Sí ellos se
referían a sobre todo los judios. Habían venido a Alemania
por millones desde el Este, desde Rusia Y desde el Polonia.
Huyendo a ondas, Antes el pogromo zaristas, luego la Gran
Guerra, luego la guerra civil en Rusia y, continuamente, la
pobreza del shtetl , de los pueblos del gueto. Habían llegado
por tierra. Muchos no querían ni parar sí, só lo soñ aban con
partir de nuevo por mar, hacia América o allá- aú n más lejos.
La ordenanza del Ministerio del Interior dictó a todos el
Länder alemanes – También, De lo contrario sobre todo a los
que continuaron acogiendo inmigrantes – de: 1. Prohibir
toda inmigració n adicional de judíos orientales; 2.
expulsar El judios oriental privar De permiso De
permanecer; 3. Poner fin a la naturalizació n de los judíos
orientales. Pequeñ o más tarde se decidió revocar la
ciudadanía alemana también un los que ya lo tenían, a todos
los que lo habían obtenido nuta Entre allá fin desde el
Excelente Guerra Y El 30 Enero 1933.
El de la invasió n de refugiados e inmigrantes era una
obsesió n que iba de la mano con la psicosis del asesino, del
violador, del ladró n en cada esquina del camino La
propaganda nazi la habría dirigido hacia un objetivo preciso:
los judíos de Oriente, los pro- huir, El "forasteros" hacia
cuerpo De a nació n de lo contrario feliz y compactos que
introducen la corrupció n, el libertinaje, el crimen nalidad,
terrorismo, infecció n, enfermedades A ejemplo excelente

39

02/04/19
de propaganda en este sentido es el documental Der Ewige
Jude , the Eternal Jew, producido en 1940. Utilizaba datos, ta-
hermosas, animaciones, superposiciones de imágenes de
migrantes trapos y ratas inmundas que bajan de los barcos,
para ilustrar rey "científicamente" Cuánto es pernicioso la
invasió n de Europa por una raza alienígena del Oriente
Medio. Se encuentra fá cilmente en Internet. Me da un
estallido de déjà vu . Ver para creer. De todos modos
estaban derribando una puerta abierta: ya debe haber una
fuerte predisposició n, a prejuicio Ya arraigado Para
despertar afiliació n Como esto amplio y entusiasta odiar
contra el diferente.
Era evidente que no solo iban a cerrar fronteras y
puertos a los no deseados. Tuvimos que deshacernos de la
de los que ya habían entrado, tal vez acurrucados por
generaciones Más del 80 por ciento de los judíos que residen
en Alemania manía hasta 1933 tenía la ciudadanía. se
sintieron alemanes schi, de pleno derecho. Estaban
orgullosos de ello. Se habían integrado. Muchos estaban
convencidos de que no tenían nada que ver con ellos. pobres
que seguían viniendo del Este. su pa- tria era alemania.
Algunos habían luchado con honor, se distinguieron en la
Gran Guerra, no só lo me habían darle solo cicatrices que
demuestren lealtad a la nació n a la que pertenece se
sintieron parte. Muchos habían tenido éxito, practicaban
profesiones prestigioso, Ellos eran maestros, doctores,
abogados, jueces, científicos. Algunos se habían hecho
famosos incluso en el velló n mundial. No eran parias en
absoluto. De hecho, lo hizo- No parte a lleno título desde el
élite.

Eso no los hubiera eximido de desacato, expulsió n ne,

más tarde por exterminio. Por supuesto, alguien podría
argumentar re que “también hay judíos decentes”. Así como,
su bondad, hay quienes, estos días, no discuten que hay
“inmigrantes respetables”, “musulmanes respetables”, etc.
¿Cuá ntas veces el ab- ¿Hemos oído también a los que no
aman a los inmigrantes? A folleto redactado En el 1930 de a
alto oficial estado sim- paciente con los nacionalsocialistas,
interrumpió con un argumento mentó n Eso No él admite
respuestas: "Sí, Tal vez. Pero ser uno insecto-

40

02/04/19
yo en una cama de hotel llena de chinches, no pregunta
cada uno chinche individual: ¿eres un chinche decente o
deshonesto? aplastarla- Hola y Suficiente".

"Allá buena suerte Y finalizado"

Al Decreto de Extranjería le siguió el que, recurriendo a

una imagen militar, llamaron la “guerra contra el crimen”. si
sus- seguido de arrestos y redadas para "encarcelar a los
delincuentes ". Aquí viene el puño duro , titulaban los diarios
en primera plana. Allá perseguir a los criminales, no solo a
los opositores políticos tildados de me criminals – se activó
de inmediato, incluso antes de que estuviera allí el fuego
del Reichstag y entraron en fuerza el leyes Especificaciones-
allá "Para allá seguridad del Reichs". Allá policía Yo tenía
obtenido soy- mediatamente potestades De "arrestar
preventivo" Para luchar el comunistas Se basaba en la
práctica de la "custodia preventiva" va", Ya esperado en el
casos detalles en cual necesario sustraer una sospecha de
linchamiento por parte de la mafia. Se convirtió en el motivo
vació n estándar con cual Sí el podria detener Y enviar OMS-
que en cualquier destino decidido por las autoridades, sin
nosotros si se necesita la autorizació n de un magistrado, y
retener el indefinidamente, sin Eso Allá es necesidad De a
proceso.
Fue en 1933 cuando se establecieron los primeros
campos de concentració n. entrégate a las SS de Himmler.
Inicialmente fueron re- sirvió a los comunistas y opositores
políticos. Entonces la práctica fue extendido a ladronzuelos,
especuladores, estafadores. Luego a la im- migró
inmigrantes ilegales, ajo mendigos, hacia vagabundos, hacia
sin fijado permanecer por cualquier motivo. Luego otra
vez a las "arandelas", ai "pesos muertos", a los "gorros", a
los "alborotadores". Finalmente a la homosexuales, y a los
gitanos, los romaníes, los sinti, que fueron iniciados
inicialmente cercados en sus propios campamentos
nó madas. Si te importa bueno, el catalogo de indeseables
mas o menos quedo eso. Se animó a los ciudadanos a
denunciarlos y denú ncialos a la policía, para que no tengas
lástima, y, si realmente te sientes despertar la necesidad
irresistible de generosidad, de hacer donaciones só lo a las
asociaciones debidamente registradas. fueron puestos en
guardia desde el tirar Calle El Ellos dinero Para finanzas
“tráfico

02/04/19
41

02/04/19
cantos de carne humana”, asociaciones criminales que
reclutaban no y explotaban a los inmigrantes, acosando a
mendigos y prostitutas. En septiembre de 1933, se lanzó una
gigantesca redada para “re- limpiar Berlín de vagabundos y
mendigos". arrestaron a ed expulsaron a 100.000 en un día.
fue la obra mas grande ció n de policías y detenciones
masivas que se habían visto hasta luego en Alemania.

El pú blico aplaudió . Los nazis acaban de llegar el

gobierno había asumido el control de lo que podría ser va o
no pudo publicar. Se aseguraron de que la prensa dio la
máxima importancia al establecimiento de los campos de
concentració n tratamiento donde los oponentes, los
indeseables, podrían ser encerrado sin juicio. No hicieron
nada por na- descuento, De lo contrario se jactaron la
efectividad del Ellos nuevo sistema De "justicia policial".
Para saber sobre los campos, sobre la Gestapo, de
persecuciones y discriminaciones “basta leer i perió dicos”,
escribió Christa Wolf. no solo sabían qué pasó . La mayoría
aprobó . Alguien aprobó con entusiasmo. Estaban
satisfechos de que los nazis mantuvo la promesa de “orden,
disciplina, reglas”. Allá mano dura, e incluso brutalidad, lejos
de dañ ar al la reputació n de Hitler, obtuvieron un amplio
apoyo. El pub- blico seguiría aplaudiendo cuando junto con
el otros "insocial" Ellos eran trá ete a ti mismo Calle
gitanos y judíos.
Había consentir Para allá Lo siento De muerte.
Especies Para el crímenes sexual. Y Entonces má s tarde
Para El ataques en el "pureza desde el raza”, el mestizaje,
el mestizaje (también mucho, ser No en realidad más grave
ser Entre pareja consentir- tú ). No se derramaron lágrimas
por la dura persecució n. desde el "juventud quemado",
disuelto, chiquitos delincuentes, pero incluso simplemente
niñ os y niñ as que rechazaron la ir- regimentació n
(obligatoria a partir de 1939) en la Juventud Hitlerian tù ,
preferían escuchar jazz, bailar. que re- nissero en pandillas
juvenil (famoso el "Piratas") convertirse circunstancia
agravante punible con la pena de muerte. no se registra
particular horror en la opinion publicar Alemán cuando Sí

42

02/04/19
comenzaron a colgarlos en la plaza. ¿Por qué deberían ser
movido cuando Al final Sí paso en el exterminio
establecerse- co y masa?
La gran tradició n se había desvanecido de la noche a la
mañ ana. "romá ntico" De compasió n hacia el rebeldes Y el
No integrado, desde el Schiller de los ladrones , al Michael
Kohlhaas de Kleist , al La ópera de tres peniques de Brecht .
Protagonista de la novela La La rebelión de Joseph Roth es
el amputado de guerra Andreas Pum, quien realiza su
sueñ o cuando le otorgan li- cencia De mendigar. El mundo
El se derrumba en cuando, en después de una pelea banal
con el conductor del tranvía, se lo quita gono, reacciona y es
internado. Desaparecieron por un día. no al otro de las calles
los mú sicos callejeros, los mendigos, y También el gritar del
carpetas De "Harapos, hierro, ropa viejo- quién, papel”. A
la gente no le importaba. Los nazis los tenían eliminado
una molestia. Mucho después del ignominioso fin de la
Tercera Reichs, había gente Eso él recordó con nostalgia la
era en cual las leyes eran severas, ya no se veían mendigos
ni prosti- todos en la calle, los ladrones fueron ejecutados y
“nadie se pierde solía quitar algo que pertenecía a alguien
otro".

Los nazis habrían construido un mito sobre la gravedad.

"No- Nuestros amigos criminales han notado que desde 1933
en Alemania nia sopla a viento diferente, má s fresco Y má s
saludable. No Allá lo sé- no más sentimentalismo en
nuestras penitenciarías y en los nuestros prisiones,” él
proclamó triunfantemente El “Der Angriff” (El ataque- co)
de Goebbels. Como diciendo: "Se acabó la diversió n". Los
nazis No tuvieron complejo a aprobar Para chicos malos. Y
en Este fon- dieron una parte importante de su apoyo
popular. El dio su consentimiento rotundo. Los bienhechores
fueron desterrados por el furor gente. Pero incluso con la
aclamació n de los expertos, no solo de las fuerzas del
orden sino también de criminó logos y dioses jueces Los
Principios de la Pena Penal adoptados en 1923, en los
primeros días de la Repú blica de Weimar, prescribieron que
yo presos, deben ser tratados "justa y humanamente" No",
"respecto a allá Ellos dignidad Y fortalecimiento El Ellos
sentido

43

02/04/19
de honor". Una década después los juristas siempre tomaron
má s distancias de este enfoque de “corazó n tierno”. Ya en
1932 en la conferencia anual de la secció n alemana de la
Unió n Internacional de Criminó logos hubo quien había
atacado el exceso de humanidad hacia los presos rati con el
argumento de que "avanzando a este ritmo, dentro de
treinta o cuarenta añ os, no habrá más castigos para Nada".
Hubo quienes teorizaron que “la idea del castigo es
demasiado profundamente arraigado en la opinió n popular
sobre la finalidad desde el justicia Por qué es suplantado".

Todo Siempre culpa del judios

"Y propio todo, pero todo culpa del ¡Judíos!" hizo El re-
torniquete en el aire de la Carmen habanera musicalizada
por Felix Hollaender, ya famoso como compositor de
Marlene Dietrich en el ángel azul claro

Si llueve y si hace frío,

Ser El teléfono Y
ocupado,
Ser allá cuenca de bañ o perder,
Ser tú están equivocados allá declaració n
del ingreso, fi realmente todo, pero todo es
culpa de los judios! Ser eso Eso comes
sabes De jabó n,
Ser allá Domingo llantos El plato,
Si el Príncipe de Gales es un maricó n…
Y todo culpa del ¡Judíos!
fi propio todo, pero todo culpa del ¡Judíos!

Se representó en 1931 en el cabaret Tingel-Tangel.

Acepta- gira en torno a las obsesiones de los antisemitas con
la técnica de e- lista, enhebrar uno Después el otro, Entre a
repetició n del re- torniquete y el otro, los hechos más
dispares, desde la actualidad política hasta razones del
descontento generalizado, a las cró nicas de la costumbre. S-
sordo có mic el reflexiono el absurdo del real.
paradó jicamente

44

02/04/19
la cancioncilla era parte de un programa de sátira política
que apuntaba principalmente no a los nazis sino a los
republicanos. publicar De Weimar. "Mentiroso, mentiroso,
mentiroso, pero co- Ojalá las mentiras fueran verdad…”,
decía el estribillo de Münchasen , el canto de los
decepcionados por las mentiras de la política y desde el
democracia. Había Sin embargo También a cameos en
hitler, en el ropa de un duendecillo de segunda categoría,
que se limitaba a Hacer el coco: “Ah, ¡Ja! Soy El pequeñ o
hitler, Y Ahora a mí pongo a morder. Tú pongo todos En el
bolsa, oh, oh, uhuhh”. Fue profético, pero todavía a
escondidas, casi inconscientemente. tú . El duende Aú n en
bandas en realidad permaneció Ya mordiendo con una
ferocidad sin precedentes.
El cabaret se presta bien a la íntima interpenetració n
entre absurdo y trágico. Willy Rosen había inaugurado en
1924 la Kabarett der Komiker poniendo mú sica a Quo
vadis , una parodia de los nazis cuando aú n estaban lejos del
poder y pocos lo hacían ellos cuidaron de ellos. Se dice que
en el carruaje sellado que desde Theresienstadt lo llevó a
Auschwitz continuó cantando- re: “Siempre hay alguien de
quien reírse en todas partes / En en cada lugar hay alguien
bromeando / Alguien con la intenció n de hacer el papel de
tonto…”. Ninguna risa puede estar entre- jugar Cuá nto eso
forzado del payaso. Y El bufó n a aprovechar matices que
de otro modo se perderían. En su hermoso libro La risa te
libera. Comediantes en los campos nazis (Quodlibet, 2016),
Antonella Ottai reporta, entre muchos otros, un boceto de
“profesor” Franz Engel, más tarde asesinado en Auschwitz
como muchos otros humoristas judíos:
Voy hacia mediodía desde el mi Peluquería, como Todo esta bien
día. Veo a hombre catapultado afuera desde el trae. No mí mismo
el Yo explico. Pregunto hacia mi barbero: que pasa? ¿Por qué
echaste a este señ or? A mí É l dice: Permanecer cuidadoso. El chico
él viene En el mi local Y hace: 'A mí ¡escaso!'. No podría decir como
todo el mundo: '¿Serías tan amable de afeitarme?'... De repente dice:
'¡Aquí apesta!'. 'Disculpe', le digo, 'creo que se equivoca, pero diga
Qué debería estar allí ¿hedor?'. Disparo afuera El maquinilla de
afeitar Y empiezo a real academia de bellas artes- dilo. Y él:
'Todavía huele a eso'. Estoy empezando a ser un poco secado. Yo
digo: 'Le hago notar, señ or, que mi lugar está di- sincronizado
todos los días, simplemente no veo có mo debería oler.' Continuo a
afeitar, Y él: 'Sin embargo hedor'. En ese tiempo a mí enojado Y
Yo digo: 'De Qué debería ¿hedor? No Y Eso Y ella Eso ¿hedor?'. A
mí É l dice: 'El

02/04/19
45

02/04/19
 Sé a qué huele. Probablemente apesta a los judíos que soy. pasado
por aquí. Ah no, exploto. Escucha lo que respondí: 'Cuidado con lo
que dice, señ or, entre mi clientela tengo judios De de primera
clase, gente De respecto, hombres negocio honesto… OMS ofende
a un judío, también me ofende a mí'. Y luego él: 'Creo que eres judío
Tú también'. ¿Entiendes lo que tuvo el descaro de decirme?
bofetada- tíralo Y tírarlo afuera Y era pregunta De a momento. No
a mí sí no ofender Como esto ¡I!

No fueron los nazis quienes inventaron el antisemitismo.

Sí se limitarían a llevarlo al extremo. Allá- ya se habían
encontrado muy extendidos, con profundas raíces en el
alma nacional, en la cultura popular, e incluso en muchos
sectores de la cultura de élite. Desde la Edad Media no era-
nunca cesaron las acusaciones contra los judíos de asesinato
ritual, de sangrar a los niñ os cristianos para sazonar los
panes sin levadura de Pascua, de vampirismo y perversiones
sexuales. Sin embargo, Alemania estaba también el país que
más judíos había integrado en su propia cultura. Pedro
homosexual recordar En el su memoria mi Alemán Eso-
ción una pelea furiosa que tuvo en la Universidad de
Columbia con el su colega Franz Neumann. Neumann,
judío Y Alemá n como él, había salido de Alemania como
exiliado en 1933. Su Behemoth se convertiría para
generaciones de eruditos en el te- Soy una referencia en el
sistema nazi. Gay dice que hay- tigaba porque seguía
sosteniendo una tesis absurda: que pri- pero cuando los
nazis llegaron al poder, los alemanes eran el pueblo menos
antisemita de Europa. Y luego, pensando en ello, vino ni El
duda Eso podría tener razó n.
En Europa, los alemanes habían sido superados en celo
antisemita. mito de los intelectuales franceses. En términos
de odio por furor- los polos fueron tomados por los polacos.
Pogrom es una palabra rusa. Los rusos nunca han sido
ligeros en po- polar contra los judíos. Fue la policía zarista
quien lo había inventado. el protocolos del Sabes De Sion _
Hay a continuidad en Este, de- los zares hasta
Solzhenitsyn. La paranoia antisemita de Stalin habría
llegado al paroxismo después de la guerra: probablemente
fue probablemente realmente convencido de que los
médicos judíos estaban conspirando- ro para matarlo. En
términos de golpear la propaganda en el conspiració n judío
mundo, hitler Yo tenía encontró en A mi-

46

02/04/19
refunda un maestro, si cabe aú n más fanático, en el magnate
del automó vil Henry Ford. Realmente había algo en eso
preparado má s De otros allá Alemania en el ¿exterminio?

Contra el élite Y contra el desesperado

Pero Por qué hay lo tenían mucho con El ¿Judíos?

Entre el muchos posibles explicaciones, hay una que parece
extrañ a a primera vista: la invitació n dar. Es la propuesta en
1933 por Siegfried Lichtenstaedter, oficial bávaro de alto
rango retirado, judío y al mismo tiempo Sé alemán hasta la
médula. En su tiempo libre escribía novelas. llenar De
profecías Para El futuro. Y A menudo Allá entendí bien El
en- Continuaremos de esta guisa en las páginas siguientes.
Afirmó que los antisemitas persiguen a los judíos por invitar
dar. Envidian a los judíos porque son cultos, son ricos, tienen
exitosos, son más felices de lo que son. La envidia es motivo
suficiente suficiente para odiar. El envidioso roe, pero nunca
admitirá de querer imitar al objeto de la envidia. De hecho
usted den- gra, dice que le da asco, lo llama ladró n,
sinvergü enza, del inmoral, del tramposo, del astuto si
tiene éxito, del parásito si no lo tiene, de ser despreciable en
todo ca- lo sé. Niega querer ser como él. La ú nica satisfacció n
invaluable ruina Y ser el envidiado termina en desgracia,
perder aquellos que los envidiosos consideran ventajas y
privilegios. El idioma aleman sca incluso tiene un término
específico para el disfrute a, allá alegría Para allá desgracia
otros: Schadenfreude .
Otra explicació n es que estaban enojados con los judíos
por la razó n opuesta, porque muchos judíos - y
especialmente los inmigrantes: estaban en el nivel más bajo
de la escala social, po- cierto entre los pobres, ignorantes, en
fin, "feos, sucios y malos". tú ". De hecho estas dos
explicaciones dadas como origen del odio no están en
contradicció n. Puedes estar molesto - odien a los que están
peor y al mismo tiempo envidien, odien, OMS es Mejor. El
dos cosas Sí sostienen Para mano, Soy com-
complementario Lo vemos todos los días: los que más lo
tienen no con los inmigrantes, la gente pobre que llegó de
medio oriente, de Afganistán, de Á frica (o desde el
Sudamerica), Soy También

47

02/04/19
aquellos Eso má s hay lo tienen con el élite, con OMS él
viene acusado no comprender, de hecho prosperar en el
malestar de "gente", del hombre corriente, del "olvidado".
Mientras escribo, escucho a nuestro Ministro del Interior
en la televisió n decir que los que se compadecen de los
inmigrantes, los pro- fugi, los náufragos se fueron a vomitar
sus almas en el barco que los trajo ha recogido, en su lugar
deben preocuparse por la incomodidad de la italianos en
apuros. Los que sufren, han sido abandonados donados,
mientras que los inmigrantes son recibidos en "hoteles de
tres estrellas" le”, terminar en la parte superior de la
clasificació n de asistencia, viene constantemente
martillado . truenos de aplausos. Aquí está s uno Eso habla
como El gente Eso el puntú alo. Antes El italianos, Los
americanos primero , Les Français d'abord . Todo ya
escuchado en 1933. En la revisió n minuciosa de los
horrores de ese añ o, que sería publicado, pó stumamente,
só lo después de la guerra con el título La tercera noche de
Walpurgis (en referencia al viaje infernal de Fausto en
Goethe), Karl Kraus recuerda un episodio que había
presenciado en Berlín, que lo tenía llevado "a la raíz del
problema", lo había llevado "a intuir qué es tan difícil de
decir”: un quiosco alemá n que anunció en voz alta el titular
Por qué el judío vadea n / A De más Y más Pronto De
¿nosotros?

La pregunta recurrente que todos nos seguimos haciendo

es: pero porque tanto odio? Es la cuestió n de las preguntas,
segú n hacer el historiador y periodista alemán Gö tz Aly, que
trató de respuesta en un libro lleno de sugerencias,
traducido al italiano- no con el título: ¿ Por qué los
alemanes? ¿Por qué judíos? Igual- mirada, envidiar Y odiar
racial 1800-1933 .
Pero, ¿quién le obligó a hacerlo? ¿Qué ganancia podría
obtener? re de cultivar, magnificar, poner lo propio en el
centro la política, de hecho en el centro de todo, tal odio
por los judíos? ¿Cuál fue el punto? No podrían haber hecho
exactamente todo lo que han hecho sin necesariamente
tener que tomarlo pelear, y con tanta ferocidad, con los
judíos? Imposició n de una dictadura ra en lugar de la
democracia de Weimar, eliminar todas las opciones posició n
política, incluido El aliados De gobierno hasta hacia

02/04/19
48

02/04/19
día anterior, siguiendo una política ultranacionalista,
exaltando tara “Alemania para los alemanes”, consolidar
la economía interna, financiar el rearme, incluso emprender
una guerra de con- conquista: todo esto podría haber hecho
lo mismo, sin necesidad De incitar odiar del judíos. O ¿No?
Algunos han sacado a relucir la psicosis de Hitler. Otros
el fanático- smo de sus seguidores. Victor Klemperer, que
lo vivió en propia piel y anotó día a día en su diario la
progreso del odio también en el plano lingü ístico, tiene un
mover Muy simple: el lo hicieron Por qué El fue conveniente
A Hacer el sacrificio tuvieron Todo de ganar, pequeñ o de
PERDER.

Una gran ganancia, tan grande que creo que los anti-semi- El
nazismo no es una aplicació n particular de la má s gene- teoría racial
de la raza, sino que han asumido y desarrollado la teoría general solo
para dar una base científica y duradera al antisemitismo. el judío Y
allá persona má s importante en estado golpear- leriano: es la cabeza
de turco, el chivo expiatorio má s popular, el antago- nista del pueblo,
el denominador comú n má s obvio, el paréntesis má s adecuado para
abarcar los diversos factores. Si el Fü hrer fuera finalmente Si la
esperada eliminació n de todos los judíos tuviera éxito, habría Tuve
que inventar otros nuevos, porque sin el demonio judío - ¿ Quién no
co- Noce el judío no sabe que el diablo estaba escrito en los tablones
de anuncios de la “Stü rmer” – sin el Judío Oscuro la imagen no habría
existido luz del alemá n nó rdico. Después de todo, el Fü hrer no se
habría molestado atendido a encontrar otros judios, vista Eso má s
veces autores nazis ellos tienen def- noche El Inglés como
descendientes De a tribu judío desaparició n…

El razonamiento funciona perfectamente, casi como

un e- ecuació n algebraica, si reemplazamos el término
"judío" con el término minas "extranjero" o, peor, el hoy
aú n má s despectivo "inmigrante".
El antisemitismo no fue el ú nico argumento de la pro-
pandilla nazi. También lo tenían por las "influencias
internas" nacionalidades venenosas y plagadas de plagas”,
con “la telarañ a internacional anal desde el finanzas", con
el organizaciones barato líderes mundiales que querían
imponer "miseria" a Alemania, con allá Disculpe Eso era
también en deuda, Y Obviamente hay lo tuve- vano con allá
"amenaza bolchevique" Y El "terror Comunista". Pero Al
origen De Todo Este, En el role De bisagra del excelente-

49

02/04/19
del complot internacional contra Alemania hubo siempre
judíos. En los añ os 1930-33 para los nazis sti era el
antisemitismo que constituía “la columna vertebral
emocional nacional". Hitler, señ ala Aly, "arrancó el hilo de la
raza casi de paso, como una nota apagada y recurrente En el
Bajo continuo desde el su discursos". Y "fue suficiente",
Por qué eso era lo que su pú blico quería oír. Intentar otra
vez cita También a Recuerdo De familia. Su Tío Agosto,
Eso En ese tiempo era alumno a Monje, va a escuchar a
discurso De hitler Y Nota Eso "habló sin espectáculo odio,
con a semejante precaució n Eso era El pú blico a estació n El
discurso con el habitual dentro de ti- rechazos 'judíos',
'traidores', 'pícaros'”. En breve: "Vocero Y pú blico hizo del
antisemitismo un espectáculo interactivo tivo". Interactivo
como Facebook Y Gorjeo.
Haciendo del antisemitismo su principal razó n por la que
son- De hecho, los nazis ampliaron su base de apoyo,
hicieron apalancarse en algo ya generalizado en la opinió n
pú blica. Montar el prejuicio y la histeria colectiva que había
re- hogar No era má s a opcional, era Para Ellos a Calle
obligatorio gata. Como el aprendiz de brujo, ya no podían
seguir troll las fuerzas infernales que habían convocado y
exasperado, ni aunque quisieran negarlos. ¿Por qué justo
arriba? esta exasperació n que ellos mismos habían afirmado,
habían recogido una parte sustancial de su dividendo
electoral. Pero es claro que estoy condicionado por los
acontecimientos actuales. No hay necesidad ser nazis para
sembrar el odio y desquitarse con ellos. emigró Suficiente
Eso usted trae votos.

50

02/04/19
 5.
el infierno Y pavimentado De
elecciones

Encima ocho meses anterior allá "Jacobo del dulces" de

parte de los nazis, los alemanes habían votado dos
veces por el Presidencia de la República, tres veces para
el Reichstag, por no hablar de las innumerables
elecciones locales. Una intuición- de Gramsci: los
populistas de Hitler se habían vuelto par- tito "De
centro"? Caídas el coaliciones De centro-izquierda Y
De centro-derecha, codorniz una alianza pendiente.

“¡Treinta y cuatro fiestas! Los trabajadores tienen su

propio partido. Pero No uno Solo. Sería también ¡pequeñ o!
Ni ellos tienen Tres, quat- tro. La clase media, que es tan
inteligente, debe tener algo para fuerza incluso un nú mero
mayor. Los que tienen intereses la economía tiene sus
fiestas. Los agricultores tienen una parte tito Todo Ellos. De
lo contrario, ni ellos tienen dos, Tres. EL dueñ os De casas
Tienen que tener el Ellos específico intereses De naturaleza
política Y fila- ¡sophic representada en una fiesta! Y por
supuesto que no poder descuidar el caballeros inquilinos en
alquilar. Tienen que tener a fó sforo el cató licos. Y uno el
protestantes. Allá quiere a fó sforo Para allá Turingia Y
uno Todo Ellos Para el los ciudadanos del
Wü rttemberg…” Era uno del nú meros favoritos de hitler
en el mítines El sarcasmo inevitablemente despertó la risa
entre los oyentes Entonces estalló un estruendoso aplauso
cuando concluía: “Mi objetivo es acabar con estos treinta y
cuatro partió de Alemania. No queremos ser los
representantes de una profesió n, de una clase, de una sola
religió n o de solo una regió n. Queremos que los alemanes
sientan una solo personas". Resultó estar hablando.
Elimina a todos los demá s fiestas, No Allá sería era más ni
siquiera necesidad De elecciones.

02/04/19
51

02/04/19
 La antipolítica nazi encontró un banco a la izquierda. kurt
Tucholsky apunta a la multiplicació n de partidos y partidos
pequeñ os con asignaturas Eso parecen a aquellos De
hitler:

en orígenes había LA ASOCIACIÓ N. A, pero se convierten de

inmediato dos -fenó meno conocido como partenogénesis- y es
inmediato- Guerra mental: ¡sus secretarios seguirá n teniendo
derecho a existir! Y el Las asociaciones no tienen suficientes oficinas
para todos. primer presidente usted, segundo presidente, tercer
presidente, directores, gerentes generales, directores ejecutivos,
miembros honorarios. ¿Y luego? Todavía hay una consi- nú mero
digno de personas que no son una maldita cosa, personas gris,
anó nimo, gente sin alegría. Este aflige El Bien Dios. Sí acariciar la
barba e inventar algo nuevo. ¡¡¡Una oposició n!!! Co- ¿Hay una
oposició n? Un presidente rechazado por lo general se encuentra va
uno de los que asiduamente siembra discordia en cada reunió n y
juntos comienzan a hacerle la guerra al presidente en ejercicio y
hacen ruido tinajas: es a través del ruido que se afirma la existencia
del hombre. Gritan hasta en sueñ os hasta que una dosis de valeriana
y un ponche de su esposa los reduce a un consejo má s suave. Pero
desafortunadamente en asociació n faltan algunas esposas y, a falta
de golpes, los dos pronto se vuelven cuatro que, en su camino a casa,
se detienen en cada farola, y en el camino de gritar aquel para el que,
en asociació n, la saliva no les alcanzaba. Hasta, hacia má s gris del
cuatro, sal en boca allá frase: 'Caballeros, hacer- Deberíamos
organizar nuestra oposició n de una manera má s concreta.' Son las
11:20 de una noche metropolitana. Está ahí, en la esquina entre
el Genthiner y Lü tzowstrasse, el tiempo se detiene: nació
oficialmente mente la oposició n. A presidente – Obviamente eso
rechazado en la asociació n - un segundo presidente, cajero y pro-
tomar. Allá tenemos refranes todos, Ellos eran en cuatro, ¿No?
Necesario Solo encontrar el cargo adecuado para la eventualidad de
un quinto miembro! En breve- allí llegas a contar cincuenta y tres
personas, y cuarenta y ocho oficinas. Y Un buen día sucedió que
durante una reunió n en la que decidido sobre qué artículo votar en
contra en la reunió n, la Presidencia pregunta si el voto y dos
miembros votaron en contra. Caos completo, él fue cre- yo bajo a
nuevo oposició n Para luchar allá viejo oposició n y en la nueva
oposició n, así autoproclamada, se genera ra un ala izquierda de la
que a su vez se genera un ala radical. En el fin era estado llegado
hasta el ideal del Estado Alemá n. A Todo esta bien hombre El su
¡fó sforo! ¡¡¡Ups!!! Disculpe, Tengo dicho fó sforo. Pero estos cosas
el par- tití No el lo harían nunca. Hablamos Solo De asociaciones.

En la cartulina amarillenta de papel reciclado para los

dos ciones políticas del 1932 pensaron Casi a sesenta De

52

02/04/19
 fiestas. No con simbolos pero con el nombres impreso en
caracteres gó tico. Alguno fiestas, De cual No noche sentido
Antes Y No Sí sería sentido en siguiente, lo lograron incluso
a electo Delaware- putati. Pero El problema No era mucho
inflació n De fiestas Y fiestas, Cuánto allá multiplicació n
infinitamente desde el elecciones. En la Alemania de
Weimar, llamada así porque los padres constituyentes
tuvieron decidido De reunirse en la ciudad de Goethe Y
Schiller en vez de a Berlina – Sí votado en continuació n, a
todo- a ellos espían votaron todos, sin distinció n De censo o
De ge- negro. Allá Alemania era era Entre el primero en
Europa a introducir- rey En el 1918, de inmediato
finalizado allá Excelente Guerra, El sufragio femenino.
La votació n fue gratuita para una variedad de partidos. tití Y
liza. Sí votado con El proporcional puro, El método más
democrá tico Eso Sí puede concebir: a ciudadano, a votar.
Tuvieron "allá Constitució n más Bonito del mundo", Eso
garantizar-
va igual derechos a todos.
Las elecciones libres son la sal de la democracia. Pero
también- p.ej elecciones No el ellas hacen Para Nada Bien.
De lo contrario, se arriesgan De matarla En el Alemania del
añ os treinta ir a votar y volver a votar era un síntoma de la
incapacidad de dar poder peleas con la crisis. Votamos y
revotamos porque ningú n partido, y ninguna de las posibles
coaliciones obtuvo mayoría. Pero devolver Y devolver a
votar en el esperanza Eso El resultado futuro es más
favorable De eso pasado No tiene nunca sopa- rito a la
ausencia De iniciativa política, De soluciones políticas en el
callejó n sin salida El afán de venganza no paga ni en las
elecciones ni hacia casino, De lo contrario Y El forma má s
Seguro Para PERDER.
La votació n para el Reichstag tuvo lugar en 1928, en
1930, en julio 1932, En el Noviembre 1932 Y Entonces Sí
sería revotó Aú n En el Marzo de 1933. Cinco elecciones
generales en cinco añ os, una ¡todos los añ os! En estas cinco
rondas electorales, el NSDAP ( Na- tionalsozialistische
Deutsche Arbeiterpartei , Partido Nacional socialista de los
trabajadores alemanes) de Hitler haba obtenido re-
respectivamente 800,000, 6.4 millones, 13.7 millones, 11.7
millones Y 17.3 millones De votos. EL votos hacia nazis
Ellos eran creciendo en Pro- gresió n geométrica. Pero él
había crecido al mismo tiempo. el nú mero total de votantes
también constantemente: de 30.4 a 39.3 millones Para el

02/04/19
nazis votaron También aquellos Eso Sí Ellos eran

53

02/04/19
se abstuvo, había desertado de las urnas, se había marchado
disgustado por la política en rondas anteriores. Segú n uno
estimació n, de los 16,5 millones de votos ganados en cinco
añ os por Nacionalsocialistas, 7 millones serían los votos que
solían ser fueron a los viejos partidos de derecha o de
centro-derecha, 1 milló n vendrían de votantes que
previamente votaron por partidos de izquierda, y hasta 8,5
millones de "nuevos votantes", de jó venes vanidosos que
votaron por primera vez o de votantes que en anterior
consultas No tuvieron votado
El caso de Weimar es un ejemplo sensacional de có mo
tastrofe se puede llegar no por desafecció n al voto sino en
realidad Para más amplio intervenció n del electorado
Durante añ os, esa Repú blica había tenido que lidiar con la
pesadilla recurrente de la violencia revolucionaria y contra-
revolucionario, de las barricadas, del putsch, con la
amenaza continú a De a intervenció n del militar Para por
fin hacia caos. Y en cambio, fue destruido después de una
serie de elecciones por sufragio unido verterlos, con
participació n creciente del votantes.
Encima añ os setenta del siglo ú ltimo allá mi generació n
se había acostumbrado a la idea de que las elecciones libres
eran la garantía absoluta libertad y democracia, y que la
amenaza vino de golpes de estado. Con elecciones libres
fueron a la gobierno de los buenos, como Allende en
Chile, con los golpes de estado fueron los malos militares,
como Pinochet, para derrocar gobiernos legítimos- a mí.
Para ser execrado era quien ordenó los golpes: la CIA,
pero también la Kgb, en Checoslovaquia en 1968, o en
Afganistán diez añ os Después. Coup d'fitat era el título de un
pequeñ o y ágil volumen publicado nacido en 1968 por un
entonces joven y ya casual erudito e aspirante a consultor de
servicios: Edward Luttwak. “Un pero- nual prá ctico",
prometió El subtitular.
Habíamos hablado de ello durante mucho tiempo de esta
manera. Eso Sin embargo, el modelo narrativo no prestó
suficiente atenció n ció n a eso Eso era éxito cuarenta añ os
Antes En el aldea hacia- el más democrático de Europa.
Quizás también porque se reconoce el deseó irrepetible. El
podria suceder, Y en efectos sucedió De Todo. Pero estaba
la certeza de que ya no habría má s 1933. Al menos no en
Europa. No en América. Fue realmente- Ro necesario Eso
ellos pasaron Casi otros cincuenta añ os Para

02/04/19
54

02/04/19
redescubrir Eso allá calle Para el infierno poder ser pavimentado
De elecciones, al menos Cuá nto el Y De tiros De ¿Estado?

Campo electoral permanente

En el 1932, el añ o Antes Eso hitler fue hacia gobierno, el

tú - Deschi tuvieron votado dos veces Para la leccion directo
del pre- acompañ ante desde el Repú blica, El 13 Marzo Y
Entonces Aú n El 10 Abril para la boleta Si Hitler hubiera
perdido y Hindenburg ganado, gracias también al apoyo de
los socialistas (pero no de los los que habían vuelto a
presentar su candidatura en la papeleta a). En el mismo añ o
habían votado dos veces casi por se- También seguí para el
Parlamento. Una primera vez el 31 de julio, e luego otra vez
el 6 de noviembre. Habrían revotado, por tercera tiempo en
menos de ocho meses, 5 de marzo de 1933. Lo primero lo
que hizo Hitler tan pronto como se convirtió en canciller fue
disolver el Reichstag Y devolver en urnas otro tiempo Aú n,
en cerca de una mayoría que todavía no tenía, ni siquiera
sumando aliados en el gobierno. Además de las Políticas y
Elecciones presidenciales, en los meses anteriores había
habido una sucesió n ininterrumpidamente por otros
nombramientos electorales. Unos días después- Después de la
votació n presidencial , el 24 de abril, los votantes Los
alemanes habían vuelto a las urnas para elegir la Dieta de los
Prusia, que por sí sola ocupaba las tres quintas partes del
territorio y de la població n alemana, y las asambleas de otros
Länder . Entre una elecció n fue a nivel nacional y la otra fue
entonces elecciones interminables lugares. En lugar de una
“revolució n permanente” Ellos eran condenado a a campo
electoral permanente. fi- una vez terminada una campañ a,
inmediatamente después se iniciaba otra. Y difícil gobernar
haciendo propaganda electoral en continuo nuació n Difícil
puré de patatas Hacer la oposició n.
Todas las elecciones, incluso las locales, no se usaron
para eso. eso era, sino como una palanca para cambiar el
equilibrio de poder, o aunque solo sea para ser más
asertivos a nivel nacional. Decisivo al llevar a Hitler a la
cancillería habían sido, por ejemplo, los elecciones, a
mediados de enero de 1933, en el Lippe, el más pequeñ o de
los estados alemanes, mucho minú sculas Eso Y difícil
Encuéntralo dibujó -

02/04/19
55

02/04/19
gnated en los mapas. Los nazis te habían puesto en campo
todos los recursos a su disposició n. hitler era ocupado en
persona, incluso superando cada pequeñ o centro. Había
realizado quince mítines en once días. má s que en
presidencial. Cada uno de sus mítines fue una verdadera per-
presentació n teatral. El resultado fue que los nazis
consiguieron 5000 votos más que en las Políticas de
noviembre, pero 3500 menos que a los de julio. “Apuñ aló a
una mosca con su espada”, ironiza. agradable el perió dico
anti-nazi "Berliner Tageblatt". Eso sin embargo, un
puñ ado de votos má s había sido decisivo. Ellos eran sirvió
para probar que su partido no estaba bajo arresto-
disminució n de la bilis como todos pensaron en ese
momento. Y también Para silencio el mal humor Y allá
fronda interno hacia movimienot.

Ser El votantes ellos prefieren el charlatanes

El Partido Nazi fue inicialmente considerado como una

fe- nombre poco más que folcló rico. Tuvo un impacto local.
(limitado en el Alemania del Sur, a Monje Y alrededores).
El bullicioso fanatismo de los adeptos despertó burlas. El la
violencia se consideraba un problema de orden pú blico blic
más que una amenaza a la democracia. electoralmente luchó
por superar el 2 por ciento. Cuando en 1923 tuvo- intentó el
golpe le había ido mal. y no esa vez ni siquiera estaban
solos, contaban con el apoyo de la ultranacionalidad liza,
vamos cual Entonces Sí Ellos eran apartado. El ejercito era
intervenido contra. Hitler había terminado en prisió n,
aunque sirviendo una Lo siento leve. No era dicho Allá
intentar otra vez.
El punto de inflexió n, la consecució n de la masa crítica
para abrirse paso, había estado en las elecciones políticas del
14 Septiembre 1930 cuando el Nacionalsocialistas Ellos eran
subido hacia 18.2 Para centenar. No Ellos eran Aú n El
primero fó sforo. Sí Ellos eran colocado en segundo lugar,
después de los socialistas del SPD en 24.3 e ante los
comunistas del Kpd, a las 13.3. Mutatis mutandis , no hay de
ir Muy hacia atrás en el historia desde el reciente elecciones
Italiano para darse cuenta de lo que es un líder agresivo sin
prejuicios poder combinar con pequeñ o más del 17 Para
centenar,

02/04/19
56

02/04/19
e incluso si su grupo ni siquiera terminó segundo pero
tercero o cuatro. El "Berlina tageblatt”, El má s prestigioso
del perió dicos berlineses de la época, habían calificado de
"monstruoso" que “seis millones de votantes tienen en este
país altamente civilizado votado Para allá má s bajo, vulgar,
brusco curanderismo".
Bien dicho , pero ¿qué se suponía que debían decir
cuando en el 1932 estos votantes se convirtieron en casi 14
millones? Y luego 17 mi- leones? Es tentador culpar a los
votantes, a los po- camisa polo Eso Sí Y izquierda atrapar El
Sí Y sentido decir Para Triunfo, Erdogan, Modi, Orbá n,
Bolsonaro. Incluso para Putin eso es sido plebiscitado en
las elecciones presidenciales rusas. Para Xi Jinping no,
pero solo porque no hay votaciones en China. solo espero
que no usted se convierte en el modelo a seguir. Siempre
es fuerte allí tentació n de culpar a los votantes, al pueblo. el
vendría responder, parafraseando la ironía de Brecht: “Si
estás halagado por los resultados de las elecciones, le
sugiero que disuelva la població n el y elige uno otro".

OMS votado Para hitler?

“Pero todo ya está en las novelas”, responde una

secretaria. ex officio al interlocutor en el comienzo del
ensayo de 1930 sobre Los empleados de Siegfried Kracauer
. Aprendes mucho de novelas de la época. También (estoy
tentado de escribir especies) si no hablan directamente de
los acontecimientos políticos. también se aplica Eso Para a
sujeto á rido como el elecciones. Y Ahora, poco- ¿Hombre
real? de Hans Fallada es de 1932, añ o en que se produjo la
mayor nú mero De elecciones. Y allá historia De a joven
policía- pareja de có nyuges de Berlín descendiendo
lentamente a los círculos del infierno desde el desempleo.
No Soy nazis, De lo contrario. É l No Sí jefe- oscuro De
política. Ella él viene de a familia con tradiciones De
izquierda, tiene un padre socialista, un hermano
comunista. Tiene una aversió n innata a la injusticia. es una
persona sencilla ce: “Tiene só lo un par de conceptos básicos:
que la mayoría algunas personas son malas só lo porque han
sido hechas para ser así; que no necesitas juzgar a nadie
porque no sabes lo que es haría hacia su lugar". el
percibe allá enojo Eso montar.

02/04/19
57

02/04/19
“Al comportarse así, solo están sacando a relucir bestias
salvajes. Y pronto se darán cuenta”, le dice a su esposo. "Por
supuesto que se dará n cuenta", responde. De nosotros allí
mayor parte Y Ya pasado hacia nazis". "Gracias ¡muchos!
El lo sé Yo por quien votaremos en su lugar”, responde
ella. "¡Bien! Y para ¿OMS? Para el ¿comunistas? "Sí
entiende”, hace ella, Eso sabes El Hecho su. “Tenemos que
pensarlo un poco má s. no es que yo no gustaria, pero No
soy capaz de a decidirme", concluye él. "Y va pues amor,
de eso volveremos a hablar en las pró ximas elecciones”, ella
baja
Si no tuviéramos la edició n completa, publicada para el
Antes tiempo de Talabartería En el 2008, No sabríamos ni
siquiera Eso ellos también discuten estas cosas. La traducció n
italiana de 1933 salida en el Medusa el Yo tenía censurado,
juntos a enteros capítulos arriesgado , Dó nde Sí habla De
sexo Y otro cosas "asqueroso", ofender- sivo, a dicho del
traductor, Para El "má s modesto oreja lados- No". El
novedoso No Allá hace saber como votará n En realidad el
dos protagonistas. En retrospectiva, uno puede adivinar Eso
van a terminar También Ellos Para votar hitler

¿Quién y por qué había votado por los nazis? ha sido uno
durante décadas de las preguntas má s estudiadas. Todo un
bi- biblioteca a contener el respuestas Eso Soy permanecer
en tu casa. El elecció n- no desde el Repú blica De Weimar Soy
permanecer analizar, ser possi- bilis, má s profundas que las
nuestras son días. Ahora sabemos exactamente quién votó y
por OMS. Hay un aluvió n de estudios sobre por qué y
có mo las calificaciones se movieron hacia el partido nazi y
los secaron hacia los socialdemó cratas o los de los
partidos de centro, que un a su vez habían tomado parte en
el gobierno, o habían apoyado la sucesió n de mayorías. Hay
interpretaciones para no terminar en si se movieron de
acuerdo a la afiliació n de clase, las propias tendencias
religiosas o ideoló gicas, promesas y propaganda. En ú ltima
instancia, la opinió n académica prevalece que creen y
prueban que los alemanes votaron por encima de todo
siguiente el propio intereses barato, votaron Para el fiestas

58

02/04/19
Eso Sí curaron De más del Ellos problemas, o ellos prometieron
De cuídalo De má s.

Los grandes cambios electorales difícilmente dependen

de una sola causa. Generalmente hay varias causas
contribuyentes, una multiplicidad de factores diferentes, los
más dispares. El resultado puede Depende tanto de por
quién votas como de contra quién decides a votar, tanto de
intereses concretos y materiales como de adultos ideas,
tanto de cosas pequeñ as como de consideraciones má s
amplias aliento, por los que van a las urnas y por los que
no van a votar.
Permítanme una pequeñ a anécdota. No olvidaré nunca
allá conversació n oído por casualidad en tren, en el llanuras
pada- na, en 1976, el añ o de má ximo éxito del PCI. En
compartimiento lleno todos anunciaron Eso lo harían votó
PCI. Pero por razones diferentes, incluso opuestas: una for-
porque los comunistas habrían enmendado a los criminales,
"co- me hizo Stalin en Rusia”, otro porque defendieron la
democracia, uno Por qué Ellos eran desde el parte del
trabajadores, otro porque en Emilia gobernaron bien, uno
porque no lo hicieron compromisos, Ellos eran diferente
darle otros, a otro Para- porque compartía el compromiso
histó rico, el compromiso de uni- rey, uno porque su abuelo
había sido partisano, otro porque porque estaba enojado
con su padre fascista… Si en los trenes No Ellos eran todos
apégate a ello al iPhone, Y Sí conversaría Aú n, tal vez
entenderíamos más sobre los flujos electorales de lo que
somos conscientes dijo.

una intuición De Gramsci

Hay una página curiosa de Gramsci en los Cuadernos , una

de las la ú ltima, redactada en el añ o de la toma del poder por
hitler Define al partido de Hitler como "del centro", mientras
que tres "extremistas", serían Hugenberg y Papen,
exponentes de un derecho más tradicional. ¿Un descuido? O
una observació n extremadamente ¿profundo?

59

02/04/19
 Como muchas de las notas de Gramsci, no es un texto
completo. má s. Y sobre todo a plan De Trabajar. No del
Todo "en claro". Y encriptado tenencia en consideració n
el manos en que podría acabar siendo: sus carceleros, sus
compañ eros. proba- hábilmente hablar con la nuera porque
la suegra entiende. no menciono- na Rusia Soviética, pero
siguiendo su ló gica, uno podría concluir que, al igual que los
jacobinos, se convirtieron en niñ era "centro" También el
bolcheviques. El quiere decir decir Eso "centro", por
definició n, es el que gobierna, mientras que los
"extremistas", siempre por definició n, son los
“demagó gicos”, populistas, antes de que lleguen al
gobierno? Toma un error – peral- tro compartido por
muchos en ese momento, al asumir que son los partidos de
la derecha “histó rica”, Hugenberg y Papen, una manipular
a Hitler y los nazis, y no al revés? La ú nica cosa lo que no
se puede decir es que no sabe de lo que habla. A pesar de
prisionero, Gramsci siguió atentamente todo lo que sucedía
publicaba sobre política europea, y en particular sobre
Alemania.
Leá moslo de nuevo:

Un estudio cuidadoso de los partidos de centro en sentido amplio

estaría má s allá temblor educativo. Plazo exacto, pró rroga de plazo,
cambio- ment histó rico del término y del significado. Por ejemplo,
los jacobinos eran un partido extremo: hoy son típicamente de
centro; asique cató licos (en su misa); así también los socialistas, etc.
Pero yo pienso un aná lisis de los partidos de centro y su funció n es
una parte importante muchos desde el historia Contemporá neo.
Y No disolver engañ ar darle palabras o desde el pasado: Y Cierto
Para ejemplo que los "nihilistas" rusos deben ser considerados el
partido de centro, y así sucesivamente incluso El 'anarquistas'
moderno. Allá pregunta Y ser Para simbiosis a activar- a De centro
No servidor a a fó sforo 'histó rico', ejemplo El fó sforo hitleria- No (De
centro) a Hugenberg Y papel (extremistas: extremistas en a Cierto
sentido, agrario y en parte industrial, dada la particular historia
alemana). Fiestas De centro Y fiestas "demagó gicos" o burgueses-
demagó gicos.
El estudio de la política alemana y francesa en el invierno de 1932-
33 da una masa de material para esta investigació n, por lo tanto, el
contraste de la política exterior a la interior (mientras que siempre
es la política interior tríada que dicta las decisiones, medios de un
país específico: de hecho tú Y claro Eso la iniciativa, pendiente a
razones interno, De a aldea, De- vendrá 'extranjero' Para El aldea
Eso sufre la iniciativa).

60

02/04/19
 En la Alemania de 1930 en el transcurso de unos pocos
co má s De a década había estado a cambiar De abajo en la
actitud de los votantes. A lo que pocos habían hecho caso,
especialmente entre los de adentro, es decir, entre los
políticos y los perió dicos nalistas De 1919 a 1933, es decir,
en catorce añ os, tuvieron Tuvo trece cancilleres y veintiú n
gobiernos. Los gobiernos continú an estaban volando de
nuevo. Pero al mismo tiempo, en su mayor parte tú De eso
período, Que quieres decir Para má s allá de a década – el
electorado se había mantenido sustancialmente estable en sus
elecciones. Mueve- va dentro de cada campo, pero poco
entre una línea- mentó n y el otro. Los votantes hablaron
consistentemente similar a lo que nos pasó en la llamada
Primera Re- publicar. El cuenca era Entre bien Y izquierda.
Luego llegó un partido que, desde su nombre, quería
declarar Sí "ni De bien ni De izquierda", pero "del gente".
Sí ellos dijeron al mismo tiempo "nacionalistas" y
"socialistas", así como partisanos a “de los trabajadores”. Por
supuesto, los "trabajadores alemanes" y ba- es, No del
“trabajadores De Todo El mundo". Forzar a poco' en la
direcció n de los acontecimientos actuales, se podría decir
que apareció No en el mismo tiempo como "soberanistas"
Y "populistas". Casi de un momento a otro el electorado
alemán, que al principio fluctuó lava regularmente entre
los polos tradicionales, se volvió mó vil. Con los votantes de
licencia, el viaje se convirtió en un carácter impetuoso,
torrencial, incontrolable. estaban cam- cambiar los
parámetros. Antes había fiestas prometedoras que se
evaporó instantáneamente. “Hemos visto la demostració n
cratic a desaparecer en una sola noche”, escribió el
berlinés “8 Uhr-Abendblatt”, refiriéndose al colapso del
DDP, Deutsche Demokratische Partei, progresista y de
centro-izquierda, que había gobernado con el Cató lico
Zentrum y el socialdemó crata SPD crá tico desde el 1924
hacia 1928.
A las Políticas del 31 de julio de 1932, es decir, apenas
dos añ os después de los de 1930, el NSDAP más que duplicó
a, saltando al 37,4 por ciento y 230 escañ os. Y se había
convertido en el primer partido, superando por primera vez
al glorioso So- zialdemokratische me fui Alemania
(velocidad). Allá Ellos serian ha habido altibajos, pero el
eje, el pivote, el "centro". A Noviembre del 1932 El Fó sforo
socialista nacional

02/04/19
61

02/04/19
sufriría un revés, cayendo a 33,1 por centenar, pero
quedarse Siempre El primero fó sforo.
Sí confirmado allá presencia estable De a "tercero
Camisa polo", De- de los tradicionales. Entre izquierda,
derecha y populistas combinatoria posible aumentó ,
dependiendo de cuáles dos había acordado contra el tercero.
Entre los que tenían captó la noticia de que estaba el líder
del Catholic Zentrum , monsi- Sr. Kaas. Convocada a
consultas por el Presidente de la Repú blica después de las
elecciones de noviembre de 1932, los hizo dicho: "Allá
Soy 12 millones De alemanes Eso Sí ellos encuentran en la
op- posició n desde la derecha [los votantes del NSDAP de
Hitler], hay son 13,5 de oposició n de izquierda [los 6
millones que tenían votaron por el KPD y los 7,3 millones
por los que votaron el SPD]”. Uno u otro no se pudo evitar
en el gobierno Si no quería arriesgarse a que se uniera y
tomara si la izquierda diera la iniciativa, habría tenido que
involucrar necesariamente doblar En el gobierno hitler
Allá Qué De cual No Sí era intentar- ingeniosamente hecho
Yo cuento Y Eso Como esto sería estado El Fó sforo nazi a
convertirse lago desde el balance, El Verdadero centro.

A tiempo hacia gobierno, El nsdap en Políticas del 5

Marzo 1933 habría rozado incluso la mayoría absoluta con
el 43,9 por ciento y má s de 17 millones de votos. Pero
esos ya Las elecciones ya no eran ni libres ni normales:
habían tenido lugar de inmediato Después el fuego del
Reichstag, Entre cosecha hacia aviso De partidos y
perió dicos de izquierda, en medio de oleadas de detenciones
y intimidació n general, en un clima de suspensió n de la
Ranzie constitucional.

fi allá coalición, ¡estúpido!

Los nú meros electorales son importantes. Pero má s

importante- todavía es có mo se pueden combinar. A
partir de 1930 Alemania No era cambió Solo El peso
electoral relativo de cada una de las partes. Algo aú n más
había cambiado importante, De lo contrario decisivo, en a
sistema electoral proporció n-

62

02/04/19
nal: las posibles combinatorias con las que podrían
interactuar entre sí, entrar en coaliciones con otros partidos.
No corresponde mecánicamente a los "bloques sociales" que
se jactan sin formarse gradualmente. Ni mecánicamente a los
"bloques ideoló gicos" gici”. Depende de una variedad de
factores. Pero de uno en forma particular: desde el
capacidad De iniciativa política.
En 1919 la coalició n, el acuerdo de gobierno entre
socialdemó cratas los partidos demó cratas, de centro y
“burgueses” podrían incluso contar tura sobre el 76.4 Para
centenar del votos. En el vigilia desde el cita De Hitler a
canciller esa antigua coalició n, siempre que se podía
volver a proponer, se reducía a la mitad, podía contar en No
má s del 36.3 Para centenar del votos. Sobre el papel a
coali- ció n de las fuerzas de izquierda por sí sola, SPD más
KPD, podría haber contar con un porcentaje aú n mayor: 37,3
por ciento a. Centro más Izquierda podría haber contado con
53,3 por centenar. Quizá no lo suficiente para gobernar en
esas condiciones. El hecho es que en cualquier caso nadie lo
intentó . Ni siquiera tomaron en consideració n allá
posibilidad De una alternativa.
Ni siquiera la coalició n tenía mayoría. Nsdap-Dnvp en
cual descansado El gobierno hitler: No sú per- va El 41.5
Para centenar De votos. El otros fiestas, Y todos El
empleados en el trabajo, estaban absolutamente
convencidos de que era imposible que irían juntos al
gobierno, cosa que nunca harían logrado llegar a un acuerdo,
y que, aunque por casualidad hubiera si tenían éxito, no
duraría. Después de todo, tenían Ya lo intenté una vez,
fallando miserablemente: cuando el de- stra, en octubre de
1931, se había unido al Frente de Harzburg (del nombre
de la localidad de Baja Sajonia donde se encuentra el
manifestació n masiva) para derrocar al gobierno de Brü ning,
“tolera a” por los socialdemó cratas. Habían terminado
discutiendo furiosamente- mente en lugar de unirse.
Muchos estaban convencidos de que sería lo mismo
sucedió en 1933. Sin embargo, tampoco tomaron en
cuenta desde el capacidad De iniciativa política del nazis, ni
del Hecho Eso realmente hubo, independientemente de las
posiciones de las partes, a bloquear social Y De opinió n Eso
No el vió tiempo De tro- vare una salida política.

02/04/19
63

02/04/19
coaliciones potencial y eficaz
S PD +
DERECHA D DP +
S PD
IZQUIERDA CENTRO DDP + DVP Coalició n
+
Z Z+D Z+ +_D eficaz
DDP VP
vicepre NVP
+_ sidente
1919 45,5 38,6 16,3 76,4 80,8 43
ejecu 16,3 76,4
1920 41,7 26,3 32 48 62 tivo
40,3 32 48/40,3
1924 I 33,7 22,5 43,4 42,9 52,1 31,7+ 36,8 55,5
1924 II 35,2 41 23,4 49,8 59,7 33,7+ 37,6 41
1928 40,7 28,8 29,9 50 58,6 28,8+ 35,9 58,6
1930 37,7 18,5 43,8 43,1 47,7 23,1+ 25,5 36,9
1932 I 35,9 16,8 47,2 38,4 39,5 20,9 10,1 …

1932 II 37,3 … … 36,3 38,3 21,5 14 41,5

Resultados electoral Para el principal fiestas

Departamento de Policía de Estados Unidos )
KPD Z LISTE
SPD DDP DVP DNVP NSDAP Astenuti
( (+ BVP) LOCALI

1919 7,7 37,8 18,6 20 4,4 1,6 10,3 … 17,3

1920 20 21,7 8,3 18 14 3,1 14,9 … 21,6

1924 I 13,3 20,4 5,8 16,7 9,2 8,2 19,4 6,6 23,7

1924 II 9,2 26 6,3 17,5 9,9 7,3 20,4 3 22,3

1928 10,7 29,8 5 15,2 8,6 13 14,3 2,6 25,5

1930 13,1 24,6 3,7 14,8 4,6 13,8 7,1 18,3 18,6
kpd. Kommunistische me fui Alemania (Fó sforo Comunista De Alemania)
Velocidad Sozialdemokratische me fui Alemania (Fó sforo socialdemó crata De Alemania)
ddp. alemán Demokratische me fui (Fó sforo democrá tico Alemá n)
z zentrum (Fó sforo De centro Alemán)
bvp. Bayerische Volkspartei (Partido Popular de Baviera)
dvp. alemán Volkspartei (Fó sforo del gente Alemán)
Dnvp. Deutschnationale Volkspartei (Fó sforo nacional del gente Alemán)
nsdap. Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (Partido Nacionalsocialista Alemá n de la
trabajadores)
Rectángulos de línea continua: coaliciones de
gobierno Rectá ngulos punteado: apoyo
externo
líneas punteado vertical: separaciones implementaciones Izquierda, Centro, Bien

64

02/04/19
 Los socialdemó cratas habían fundado la Repú blica,
habiendo gobernados durante casi veinte añ os, fueron los
más enérgicos defensores de los intereses de los
trabajadores. fueron la fiesta que más coherentemente
defendió la Constitució n y la legalidad publicano. El
problema era que gran parte de la Los votantes alemanes
habían dejado de creer en la Repú blica y en el constitució n,
era decepcionado desde el democracia. Prefería votar Para
OMS El prometió otro.
El pináculo del éxito electoral lo logró el SPD en 1928,
con casi el 30 por ciento. Un tercio de los votos también En la
mayoría de las democracias de nuestro tiempo, la cri- tico
que te permite postularte para el gobierno. Pero el 30 por
cien no es suficiente para gobernar solo en un sistema cional
Necesitamos una coalició n. Los socialdemó cratas tenían
gobernó durante mucho tiempo en una Grosse Koalition con
centristas. Pero entonces esta coalició n se rompió . Y ni
siquiera los grandes príncipes, en bagatelas. El gobierno de
coalició n del Partido Socialdemó crata El demó crata
Hermann Mü ller había caído en 1930 en una objeció n lo: a
quien cobrar el seguro de desempleo, ya sea para
trabajadores o empresas. “Los socialdemó cratas son dado un
golpe en la cabeza porque estaban molestos por uno volar",
El comentario despiadado del "Salchicha Zeitung”.
Los socialdemó cratas ya no habían logrado reconstruir
una coalició n, sin abrirse al centro ni abrirse a la izquierda.
Todavía eran un gigante, pero carecían de liderazgo y
estrategia. Ya. EL vetos cruz Entre el diferente vestíbulos
en cual Sí dividido El había terminado por paralizarlo. En
julio de 1932, añ o no en el que hasta los nazis habían
superado el fatídico 30 por ciento cien de los votos, los
socialistas habían perdido só lo unos diez asientos. Los
comunistas habían ganado una docena. No- tan dramático a
primera vista. Sufrir una sangría era- fueron los partidos que
compitieron con los nazis para de- calle. Pero a la izquierda
se cuidaron de no hacer un aná lisis conocimiento de lo que
había sucedido. En particular, usted no se dio cuenta de que
la posible combinatoria política había cambiado ca, que los
nazis y la derecha nacionalista, hasta ese momento apare-
aparentemente incompatibles, podrían haberse puesto en-
juntos.

sesenta y cinco

02/04/19
 No se dieron cuenta de que ese tipo de compromiso
entre po- limpio y correcto era una posible salida para el
descontento, para decepciones, recriminaciones, hastíos y
egoísmo de todos los partidos sociales. Peor: no se dieron
cuenta de eso la má xima prioridad, lo ú nico que queda y el
centro para lo harían podría redimirse, sería estado hacer
De Todo, También sacrificar los intereses del partido si es
necesario, para mejorar pedirlo.

Tal vez era imposible. Tal vez nunca habría re- escitas.
Lo decisivo es que ni siquiera lo intentaron. De lo
contrario. Parecían desafiar, casi animar a la derecha y a la
centro a Hacer a gobierno con hitler Real, No han llegado
a decir: que lo intenten, les toca a ellos que ganaron las
elecciones for- mar el gobierno, a ver que son capaces de
hacer. Es verdad también que nadie lo propuso
formalmente para ser parte de a coalició n diferente.
Para ser má s precisos, alguien incluso lo había
intentado. A participar en un despliegue anti-nazi e
anticomunistas los sindicatos, si no directamente el partido
socialdemó crata, había intentó , en extremos, El general Kurt
von Schleicher, el ú ltimo de los cancilleres sin mayo-
rancho elegido desde el presidente Hindenburg. No era
Sin embargo el hombre- ahora mismo. Después de hacer
carrera al frente de un equipo especial Oficina de Asuntos
Políticos de las Fuerzas Armadas, y se han convertido asesor
del Presidente de la Repú blica, fue él, en confabulaciones
con el otro favorito De Hindenburg, Franz Von
Pensilvania- pluma, para hacer y deshacer todos los
gobiernos que se habían sucedido en el 1932. Fue él quien
derrocó al gobierno de Brü ning y luego hizo nombrar
canciller a Papen tras las elecciones de julio no había surgido
una mayoría viable. Papen era sido derrotado
ignominiosamente, por 42 votos a favor, y bien 544 en
contra, en un voto de confianza exigido por los nazis y los
comunistas en un acuerdo inesperado. Sospechó que había
mano de Schleicher. A partir de entonces, su obsesió n sió n se
convirtió en hacerlos pagar. Nunca debes entender - evaluar
El role desde el despecho personal, especies Entre aliados Y

66

02/04/19
compañ eros de partido. Estaba la costumbre del paso de
la campana, Papen y Schleicher se la habrían tirado cabeza.
Así pues, habíamos ido, por segunda vez en tres meses, a
elecciones anticipadas. Una vez más, ningú n partido tuvo la
mayoría. Tampoco había una coalició n en el horizonte que
podría tenerlo. Schleicher fue nombrado canciller. Sin Eso El
Reichstag es consultado, De lo contrario ni convocado
Schleicher se jactó del apoyo del ejército. El tenia un-
anunció su intenció n de formar un gobierno “por encima del
partidos”, envió señ ales tanto a la izquierda como a la
derecha. Corteg- Quera que Hitler entrara en el gobierno, o al
menos en su mayora giornanza. Y al mismo tiempo guiñ ó un
ojo a los sindicatos y A la izquierda. Dijo que quería seguir
una política econó mica. no “ni socialista ni capitalista”.
Trotsky lo llamó "una enigmática pero con hombreras. Los
sindicatos le hicieron una apertura de cre- dedo. “Nosotros
como sindicatos no tenemos derecho, al contrario ni
siquiera la posibilidad de apoyar a un gobierno... Como sin-
dado tenemos que Sin embargo Hacer el cuentas con
Todo esta bien gobierno, También si no tiene nuestra
confianza”, la ú nica afirmació n aparente- mente sibilina de
Theodor Leipart, el líder de la Allgemei- negro Alemán
Gewerkschaftsbund (Adgb), allá CGIL Alemá n De En ese
tiempo. Desafortunadamente, el "ni" de Schleicher se
convertiría en papá pequeñ o Después prá cticamente a "Sí"
a hitler EL demo social- crá tico El respondieron En
cambio con a No. Con todo oportunidad también por el
temor de ser có mplices de un golpe militar En el caso El
general Schleicher tenía Hecho intervenir- rey allá
Wehrmacht Para DERRETIR el oponerse milicia De par- tito
Para los defensores hasta el amargo final de la Constitució n y
de la republicanidad esto era inaceptable, incluso si hubiera
sido el ú nico forma Para detener hitler
hitler el demando allá cita a canciller pecado de cuando
El su era convertirse El fó sforo má s votado Y con má s
diputados Más o menos todos los cancilleres que se
turnaron en 1932 al frente de gobiernos sin mayoría
parlamentaria le habían ofrecido entrar en el gobierno, o
al menos en mayoría. Pero no estaban dispuestos a darle la
papelería. ni dejarlo gobernar solo. Presidente
Hindenburg Parecio firme. el lo tenia dicho claro Y
redondo, en

67

02/04/19
rostro, durante El Ellos primero encontrar Después el
elecciones en lu- hijo: no era conciliable con su conciencia y
su juramento- a la Constitució n “entregar todos los poderes
a un partido solo, y ademá s de un partido tan intolerante
hacia el otros"; a semejante gobierno arriesgado De fluir
inevitablemente tú en un dictadura del partido".
Hitler, por su parte, se negó obstinadamente a cualquier
participació n. gimento parcial. “Todos me preguntan: Herr
Hitler, ¿por qué su negarse a subir al tren de un gobierno de
coalició n? Mi La respuesta es siempre la misma: ¿por qué me
subiría a un tren del que me vería obligado a bajar
inmediatamente, ya que no Puedo apoyar las acciones de los
reaccionarios que lideran la tre- ¿No?". No somos como los
demá s, no estamos dispuestos a compromisos, no jugamos
juegos parlamentarios, fue el estribillo _ Y en todo caso
“cuando tomemos el poder, no nos iremos Eso hay el
llevar", añ adió . En el mítines Para el La elecció n de
noviembre tuvo variantes pronunciadas de este discurso al
menos Cuarenta y cinco veces.
La pretensió n del "todo o nada", la negativa a gobernar
con la viejas herramientas "corruptas" y "reaccionarias", sin
embargo, también llevaron a parte del votantes Eso tuvieron
votado Para él hacia segundo cambio desde el presidencial,
Y Entonces Como esto numeroso en Políticas De Julio, a
abandonarlo Ellos podrían ve a el Bien allá "poder- rezza”,
agresió n verbal hacia todos los demás fiestas. Pero no el
hecho de que al rechazar la idea misma de un con- frente con
El otros, El Fó sforo nazi Sí condenaría en el esteri- idad,
terminó con el No tener ninguno influencia en opciones De
ir- invierno. En la Política de noviembre de 1932, el Nsdap
había un fuerte revés. Había perdido 2 millones de votos y
34 diputados. Todavía eran la primera fiesta. Pero aislado
y ar- rockéate a ti mismo se arriesgaron la irrelevancia
La estrategia de “no compromiso”, “no go- al gobierno
por la puerta de atrás”, fue impugnado también que dentro
del partido nazi. Gregor Strasser, camarada de la primera
hora, había tratado de convencer a Hitler de cambiar línea
rey. Fue considerado el máximo exponente de la “di si-
izquierda” del partido. Su hermano Otto había sido uno de
los teó ricos del "bolchevismo Prusiano" – a mezclando De
ideas nacional-

68

02/04/19
istas, anticapitalistas y racistas – y encabezó un grupo
dividido Sosi desde el nsdap. gregor Yo tenía En cambio
elecció n De quedarse con Golpear- ler Tildado de traidor,
señ alado en las secciones del partido como un Judas, de
hecho como un "judío", había renunciado a todos los puestos
rico en la fiesta y se había ido de vacaciones al extranjero. No
en America latín como Dibba, pero en el má s cercano
Italia. Sobre el empezaron a circular rumores en la prensa
de que estaba a punto de conducir él también una escisió n
en el movimiento, con el que estaba tratando en secreto con
el general Schleicher para entrar en el gobierno. No era
Verdadero, pero hitler ser allá sería atado hacia dedo.
Allá vendetta vino servido frío: hitler tendría Hecho soy-
murciélago a añ o Y medio Después darle SS, allá su
guardia Para- personal, que mientras tanto había asumido el
control total de la Policía Secreta del Estado, tanto Strasser
como el General Sch- leicher (este ú ltimo con toda la
familia). era el 30 de junio 1934, la misma "Noche de los
cuchillos largos" en la que fue ejecutado sumariamente Ernst
Rö hm, el carismático líder de las SA, le notorias milicias del
partido, que clamaban por “continuar la revolució n
nacionalsocialista". Hitler especialmente no competidores
tolerados. Parece que la velocidad con la que fue asaltada
por la oposició n interna, con un golpe en el aro y una en el
barril, tenía impresionado Muy estalin

69

02/04/19
 6.
Allá filología de odio

Insultos, inmundicias, trolls vendiendo revelaciones y

no- chicas falsas. Ya estaba allí en las páginas del
"Stürmer". casi todo lo peor de las redes sociales en
línea. La rúbrica de- las cartas dieron rienda suelta a
todos los lloriqueos, a todas las estupideces,
verdaderamente “bagatelle per un massacre”. fi sobre
técnicos en el administración pública que tumba el
primer “yo- gavendetta” del nuevo gobierno,
acompañado por el tenso nomenclatura De aquellos
Eso ellos van eliminado

¿Es la política la que cambia el lenguaje o es el

lenguaje un cambiar la politica? Uno de los documentos más
extraordinarios y reflexiones sobre los cambios en la forma
de expresarse en esos añ os ni es la lengua Tertii Imperii del
filó logo Victor Klemperer, una reflexió n basada en los
diarios que llevó escrupulosamente sostuvo desde el 1933
en Entonces. Hay algo Eso une El Klem- perer de los
Diarios y Gramsci de los Cuadernos . en sus reflejos siones
se esfuerzan por buscar las razones profundas de lo que es
éxito, Gramsci del porqué fascismo y derrota del movimiento
del que era líder, Klemperer de por qué su Alemania Sí era
entregado alma, cuerpo Y lengua a hitler Diferentes
personalidades, diferentes tiempos, diferentes
circunstancias. Pero curioso: ambos Ellos eran estados
lingü istas
Desde el principio, los nazis se muestran campeones del
insulto, hipérbole polémica, vulgaridad dirigida a los
opositores e ajo judios Y a todos El extrañ os hacia "gente"
con cual Sí identificar- No. Su ascenso va acompañ ado de
un continuo "Vaffa", repetido, interminablemente
puntuado. No es só lo un estallido plebeyo. es estu- dado,
buscado, recitado Había Ya mucho violencia, También verbal,
en las continuas campañ as electorales, en los mítines y en los
debates sió n políticas del tiempo De Weimar. A violencia
teatral.

02/04/19
70

02/04/19
 El pú blico no se limitó a escuchar, estar presente tonto.
Participó haciendo ruidos, aplaudiendo, escaneando dando
consignas. Era como ver un programa de televisió n. hoy en
día, con comportamientos agresivos codificados, predecible,
de hecho previsto por las reglas, como en un juego de
role. Gritos, rugidos, silbidos, insultos, maldiciones,
maldiciones re- tiempos a los oponentes eran una parte
integral del repertorio. Ademá s de los gestos, el saludo con
el brazo extendido contra el puñ o cerrado. EL mítines, el
desfiles, má s tarde el recolectar Y el celebrar- acciones del
régimen nazi se convertirían en eventos, con direcció n Y
escenografía Siempre má s espectacular.
El insulto habría sido el leitmotiv de incluso los más rica
e importante exposició n de arte exhibida durante la Tercera
Reichs. La exposició n Entartete Kunst , Degenerate Art,
inaugura gurado en Munich en julio de 1937 exhibió 650
obras prohibidas Ya desde el 1933. Entre El otros
camioneta gogh, cézanne, Chagall, Lun- drian, Klee,
Kandinsky… Estaba organizado en nueve secciones, con
títulos como: "Idiotas, cretinos y deformes", "Prostíbulos,
putas- ne, proxenetas”, y así sucesivamente. Uno se
titulaba simplemente: "judíos".
sí zapeando en TELEVISOR. A mí interrumpido en a
apuesta De Cuadrado limpio de Formigli en La7. Entrevistan
a unos chicos en un bar. de la costa ostiense tras la golpiza a
un joven de rey. “Si veo a un negro lo insulto”. ¿Pero por
qué? “Me gusta de- cleave”, “Me divierte”, las respuestas.
Al día siguiente en Face- libro hay quienes se quejan.
Sobre el servicio, no los haters. "¿Por qué no le muestras a
la gente golpeada también... a las chicas- ze violada y
sacrificada siempre por esta buena gente [implicado:
coloreado]”, hace una publicació n. Y otro: “Mil mil
apostando por un negrito golpeado por imbéciles… Pero
nunca veo episodios de apuñ alamientos por parte de los
muchachos negros en detrimento de policías, transeú ntes,
etc. A no hablar sobre violaciones…”.
Confieso un tremendo sentimiento de ya escuchado en
tonos excitados, en el intercambio de insultos, en las
insinuaciones, en las la propensió n al linchamiento verbal,
cada vez más qué personal vemos, no ahora, desde hace
añ os, en eslogan gritar en el estadio o en cuadrado, en
peleas en

71

02/04/19
Parlamento, en televisió n, pero sobre todo en neto. Insulto,
ergo suma .

A periódico Para allá Verdad

Todo allá tiempo contemporáneo del insultos viral Calle

social, de noticias falsas hechas pasar por revelaciones, de
odio genuino y espontá neo, que en realidad se cultiva
ingeniosamente hecho, se encuentran trolls que multiplican
el mensaje ya en las columnas del “Stü rmer”. Era una
revista de Sur, fundado en añ os vientos desde el jefe del
fó sforo nazi en Franconia, julio estirador, a hombrecito
calvo con el bigote en el hitler Inicialmente só lo cuatro
páginas, sin ilustraciones y muy poca publicidad. Circuló en
unos pocos miles de copias, solo en Nuremberg y
alrededores. “Semanario de la lucha por la verdad”, decía la
cabecera. Extrañ o destino de las palabras: cuanto más sí
mente, má s Sí Y sesgado, má s Allá Sí soportes a solo Eso
ellos dicen El Verdadero. "Pravda", Verdad, era el nombre
del ó rgano del Partido Comunista de la unió n Soviético. No
me gustaría saber ser Y en base a estos pre- originadores
que “La Verità” fuera elegida como cabecera de la nueva El
perió dico de Maurizio Belpietro. El “Stü rmer” me
devuelve la llamada más bien la galaxia de sitios web
flanqueadores que se declaran eran portadores de la
"verdad", afirmando ser "fuera de la caja", Sí presumir De
"revelar", en forma gratis Y irreverente, “sen- za mirar a
cualquiera a la cara” lo que los medios tradicionales ellos
intentarían De "sostener oculto" hacia gente.
Hacen estragos en todo el mundo, en todos los
idiomas. Broncearse- quedarse en casa y limitarse a los
sitios que hablan italiano: Refugiado arrastrar Calle niño
Para atraer en trampa mamá y violarla , inmigrante
nigeriana da a luz y arroja el feto en balde , si eres inmigrante
te da la tierra para cultivar estado _ Así, las pá ginas web
tituladas "Informar para informar sistere”, “Cadena
humana”, “Todos los crímenes de los inmigrantes”, “Vox
Noticias", "Lluvias gobierno ladró n", "Detener invasió n".
Suficiente sustituir "judíos" por "inmigrantes" y serían
copias al carbó n desde el "verdad" condenado en el
Alemania del añ os treinta.
Allá razó n social del "Sturmer" era explícito pecado desde el

02/04/19
72

02/04/19
primer nú mero: “Mientras el judío continú e ocupando el
nuestra Casa, seremos esclavos del judío. Por lo tanto, el
judío debe Dejar. ¿Quién tiene que irse? ¡El judío!”. El
judío, al general, no los judíos: todo el pueblo, no posibles
individuos malhechores! Era una fábrica de odio,
magistralmente dirigida. No hubo problema que no
denunciara escándalos, malversació n crímenes, violaciones,
perversiones sexuales, invariablemente atribuido a los judos,
o a la izquierda, que en todo caso para la na- zists eran la
misma cosa. Al principio, el objetivo era principalmente a lo
político. Luego las caricaturas, dibujos y fotos subidas de
tono de mujeres desnudas o escasamente vestidas, y una
agresividad que superaba en violencia, vulgaridad y
blasfemia cualquier otra publicació n ne nacionalsocialista,
incluido el “Vö lkischer Beobachter”, el organo oficial del
nspd, Y El “Der Angriff” De Goebbels.
Muchos nazis lo juzgaron excesivo, contraproducente.
para la imagen del partido. Fue Hitler quien adivinó que le
proporcionaba un servicio invaluable, incluso más efectivo
que la máscara de respetabilidad.
estirador convertirse intocable. Era a centralizador En
realidad- cable: continuo a cuidarse desde el su criatura, a
seguir De persona Todo esta bien mínimo detalle editorial
También cuando El perió dico Yo tenía cientos De miles De
copias De tirada de impresió n Y a orgánico editorial De más
allá de trescientos editores Segundo a relació n oficial en el
Gestapo de Corneador, desde el reda- cin tambin inclua a
un judo, Jonas Wolk, quien firm con el seudó nimo Fritz
Marcas alguno del artículos más pañ o- nos contra los
judíos. Streicher, aparentemente, también lo pagó . Bien.
Pero, relació n comercial De Judío, El se negó De apriétalo allá
mano. Esto es lo que un lector que dice decir sobre su
estilo No ser ni judío ni anti-nazi. “Strichecher publicar
en cada nú mero del su 'Sturmer' algo Eso atrae la atencion
ció n trae Siempre en el luz algo De podrido. sostiene el su
lectores en uno estado constante De suspenso. De hacia
lectores eso Eso ellos quieren: sensació n Y tonterías…
malo gusto… Pero OMS Soy el su lectores? Sobre todo
adolescentes, Eso en estos paginas ellos aprenden Todo en
asignaturas como homosexualidad Y
prostitució n…"
También allá desnudez sirve a propagar odiar. A ejemplo, a

73

02/04/19
la primera plana de 1926 está ocupada en más de la mitad
por un di- cartel en el que se ve una hermosa muchacha
desnuda, muy blanca, muy rubia, con los pechos ceñ idos
por lazos que evocan un bon- Dage eró tico bdsm, rodeado de
tres hombres con rasgos expresiones estereotipadas del
judío, con una libido sucia dinosaurio, Eso Sí Se preparan a
torturarla. Allá dibujos animados Y con derecho: Allá
muchacha polaco masacrado _ De inmediato bajo acampar, a
todo- página, uno de los lemas favoritos de la cabecera: "Los
judíos son ¡no nuestra desgracia!”. ¿Fueron imágenes
pornográficas co- mí mismo este, presente en excelente
Copiar en Todo esta bien nú mero del perió dico, para
contribuir al éxito de la publicació n. Un- dio a robar sobre
todo Entre el niñ os pequeñ os, Eso ser el ellos pasaron De de
la mano y leerlo en secreto, un poco como má s tarde el
niñ os pequeñ os americanos lo harían Hecho con "Playboy"
Y mi generació n con "Il Borghese" de Mario Tedeschi (No
lo habría notado si no fuera por un compañ ero de medio Eso
a hogar Yo tenía El conjunto recopilació n del semanalmente,
Y un- Eso a busto De Mussolini) Y Entonces el cubre De
"Paisaje" Y del “Espresso” (aquellos De a tiempo, por
supuesto).
El "Sturmer" martillado a Todo esta bien nú mero con
medio doz- revista de artículos y caricaturas sobre los
mismos temas. Después de 1933 el tiradas de impresió n del
nú meros monografias dedicado asesinar ritual- practicada
por los judíos, al crimen judío, a la conspiració n nació n judía
mundial, crímenes sexuales judíos, etc. ellos vencieron el 2
millones De copias El nú mero sobre el asesinato ritual- se le
había prohibido, pero solo después de que se acabó la
circulació n agotado, y só lo porque "ofendió a los cristianos"
poniéndose el mismo nivel de canibalismo ritual atribuido a
los judíos y a los comunió n con la hostia consagrada, el
cuerpo de Cristo. La propagació n sió n Y allá visibilidad Ellos
eran También superior en el tirada de impresió n: Bache- que
exposiciones encomendadas a la iniciativa e ingenio de los
lectores se convirtieron en parte del paisaje en toda
Alemania. El El material parecía inagotable. Fue
proporcionada, en parte, por especialistas desde el queja Y
del chantaje, el cual a veces intentaron cobrar tanto de los
chantajeados como del perió dico al que posaron fotos y
documentos incriminatorios. El "Sturmer" tuvo, desde
1933 en adelante, también un formidable archivo, que él
entendió textos Y documentos de de fuentes judío

02/04/19
74

02/04/19
y, en particular, una nutrida secció n iconográfica, que
incluye tomó foto pornográfico, Eso, a dicho De estirador,
sirvieron documentar científicamente la parte “más sucia” de
la pregunta estació n Judío. A suministrar cualquier Qué Eso
conectado El judios a la pornografía, los delitos sexuales y la
criminalidad comú n era movilizado También allá Gestapo.
Cuando alguno uf- El funcionario protestó que ese no era su
trabajo, Streicher Sí se dirigió en alto Para conseguirlos
poner en línea. Allá Qué aterrador Y que la gran mayoría del
material acusatorio, ver rosamil o exagerado Eso es, vino
proporcionó entusiasta- mente, Y gratis, darle ellos
mismos lectores

Pequeño correo de odio

Una mujer escribe sobre la costumbre judía de “arrojar

piedras sí” (en realidad colocar guijarros) en la tumba de los
familiares tú . Y lo comenta de la siguiente manera: “Y me
dicen: saludame Abraham, Isaac y Jacob, y cuando te
encuentres con el hijo del carpintero [Jesú s] le tira una
piedra a la cabeza". La carta proviene de una regió n rural
de Alemania. es improbable- bilis que el autor de la carta ha
oído o ha hecho traducir a oració n judío Para el fallecido. lo
odio Y reservar- a hacia "diferente". Sin El mínimo
esfuerzo Para buscar De entender Exactamente en Eso
Qué Soy diferente.
El diferente por excelencia es el que come diferente-
mente de ti. Por lo tanto, es comprensible que la mayoría
de los misivas tratan temas relacionados con la comida, lo
que cocinan y hacia forma en cual el ellos cocinan, Y en el
comprando y vendiendo del géneros alimento. No hay
alusiones al hedor de su cocina, como sucede en situaciones
contemporáneas, porque en realidad no hay proximidad, lo
diferente se imagina de lejos, se inventa toda la planta, como
cuando a los judíos se les atribuye la in- cin de tirar piedras a
Jess. Un ama de casa se escandaliza planteó que una judía
intenta vender un ganso a los no judíos que El su rabino
tiene juzgado No kosher _ No hay Obviamente el má s
mínimo conocimiento de lo que hace "puro" o "impuro" a
un animal de matadero. Allá conclusió n del lector
indignado Y

75

02/04/19
una variante de "dáselo al infectador" y al envenenador de
pozos zi: los judíos no tienen reparos en envenenar a los
gentiles para codicia y odio, vendiendo comida en mal
estado. Otra ra- urraca, Hija De a capataz local Nazi, Y era a
servicio de una familia cristiana, hasta que un día le sirven
una pastel de carne hecho con carne comprada en una
carnicería Judío. Evidentemente durante añ os le han estado
hablando de Yo, los judíos en Pascua, desangro a los niñ os
cristianos por sazonar los panes sin levadura y contaminar
deliberadamente con quién sabe qué basura la carne que
luego venden a los no judíos. ella re- ella huele horrorizada.
Ella se enfrenta a los patrones que la toman- No en
recorrido Para el su prejuicios absurdo. Y, bastante De
hombre- frascos eso comida horrendo, Sí despedir. A
decir con orgullo allá historia sobre el página desde el letras
del "Sturmer" Y El padre de la niñ a. El editor del perió dico,
Julius Streicher, elogio como ejemplar El comportamiento De
Hija Y padre.

Una categoría separada de cartas denuncia apetitos.

depravaciones inconmensurables y sexuales. También esta
prerrogativa sti, extrañ ar a dilo, del judíos. No Y dicho Eso
tener Cama Mein Kampf , el pasaje en el que Hitler
imagina “al niñ o judío de pelo rizado”, capaz de “esperar
durante horas al acecho, con una expresió n de jú bilo
satánico en su rostro por allá muchacha inconsciente Eso
ensuciará con el su sangre, ahuyentando- de la misma
manera de su pueblo…”. Ellos solo saben Ellos son-
acariciado Como esto muchos veces Eso Y verdad obvio.
OMS No sabes Eso El Judíos, horribles, pero ansiosos y
superdotados, seductores natos, no pensar en otra cosa,
esperando la oportunidad de meterse en problemas, o
violació n, doncellas arias? Si no lo han visto con los suyos
ojos, lo tienen imaginado en forma vívido.
Un lector relata la escena que presenció en el cine: una
Fräulein se levanta y se aleja, dejando al hombre que la cuida
en la estacada se sienta junto a. No tiene dudas:
evidentemente Sí trata con De uno sucio judío Eso tiene
acosado un ario susurrando a ella algo inconveniente. Otros
hablan de independencia cientos de pedó filos (obviamente
judíos) a niñ as y niñ os (obviamente lejos arios) en el parques
El ellos saben todos: el maníacos sexual

02/04/19
76

02/04/19
de los añ os treinta eran judíos, mientras que los de la
actualidad son negros o magrebíes, pero inmigrantes.
Nuestros héroes los epistolares se sienten moralmente
obligados a intervenir y pronunciar. Uno ve a niñ ita Eso
negociaciones con a hombre mayores, con "marcados rasgos
judíos". Sigue el muchacha, allá detener Y el hace a
conferencia. Allá carta expresa en- dignidad Para El Hecho
Eso a eso punto interviene a policía- a, El Cual él pide el
documentos a él, El salvador, en vez de dar allá caza hacia
sospechoso aspirante violador.
Soy dibujo en letras desde el más vulgar desde el correo-
ciones nazis colecciones darle histó rico Americano dennis
Showal- ter en Little Man, What Now: Der Stürmer en el
Weimar república _ Showalter No Sí Y limitado a reproducir
aquellos pub- blicado, encontró en lo que sobrevivió de los
archivos del "Sturmer" También El originales, escrito a
mano con escritura atrofiados e infantiles, a veces casi
incomprensibles, con sus gramática Y El errores De
ortografía, en papel De Todo esta bien o yo- motor Y
formato, Para el má s en hojas De computadora portá til.
Soy escrito por personas de todas las condiciones sociales,
comerciantes, profesionales Sionistas, maestras de
secundaria, pero también amas de casa y trabajadoras. Lo sé-
sobre todo son escritos por pobres frustrados y resentidos,
Eso Crees De tener señ alado El objetivo desde el propio
frustra- ciones en judios, en aquellos Eso “ellos ganan en
Ellos espalda", en el privilegiado Y en intelectuales de cual Sí
ellos sienten tratado con suficiente, en el politicos “traidores
del gente" de cual Sí Siento- No abandonado. Sí se dirigen
hacia solo Eso ellos parecen deseoso a escú chalos a ellos,
que desahogan sus frustraciones, no a ellos ellos regañ an
De grosería, No El dañ ar lecciones De bien tonelada, de
hecho los incitan a derramar los frijoles, premian la
autenticidad del Ellos hablar "como ellos comen". El Ellos
quejas trans- dar ignorancia, rencores, odiar, fanatismo.
Esperemos Ellos eran aire libre- real academia de bellas
artes De idiotas, De gente Eso de De loco. Allá Qué enorme Y
Eso Soy auténtico voz gente _

El dulces desde el quejarse

Mayormente es una antología de quejas, quejas,

solicitudes ayuda bagatelas Evidentemente el nazis
tuvieron intuició n

02/04/19
77

02/04/19
con Muy avance El "dulces desde el quejarse". A madre Sí
allá - ella miente que se ha ocupado en vano en el vano
intento para obtener asistencia pú blica de las autoridades
municipales eso se debe a ello (estamos en la primavera de
1932). Un let- tore cuenta la historia de un veterano de
guerra en prisió n. Es cumpliendo una condena de ocho añ os
por hacer amenazas con un cuchillo un verdulero
(presuntamente judío). ¿No es quizás comprensible que un
viejo soldado salte nervios ante tanta codicia? Los
comerciantes siempre más codiciosos, los judíos son todos
comerciantes, de ahí que los judíos son codiciosos: este es el
silogismo. Otra carta le dice al caso de un nacionalsocialista
con una familia numerosa. El hace- dices niñ os. A uno de
estos le gustaría ser aprendiz de mecánico co. Pero el ú nico
mecá nico del lugar No el quiere asumir, No ama el
nacionalsocialistas, Y uno Eso simpatiza Y puntú alo Para el
nacionalpopular de Hugenberg (en cuanto a Lega y 5
Estrellas, todavía no se podía imaginar quiénes serían las
dos partes fueron juntos al gobierno). ¿No podría hacer el
perió dico algo para encontrar trabajo para un chico
dispuesto discri- socavado Para allá su anillo de bodas
¿política? A miliciano desde el SA Sí Arkansas- papel en la
policía. Le dicen que tiene que elegir entre rendirse a su
tarjeta del partido o renunciar a su trabajo en la policía. El
padre, empleado desde el oficina de correos, miedos
“represalias políticas”, tiene demasiado miedo de ayudar al
joven. El joven termina sobre el calle, él está durmiendo en
estaciones, vidas De limosna. No el Sí ¿podría ayudar?
Otros se quejan de la dignidad herida, de la falta de
buenos educació n. A hombre anciano va desde el alcalde
De Norimber- ga, el demó crata Hermann Luppe, pidiéndole
que lo ayude con la cesió n de una casa de ayuntamiento
porque se ve obligada a dormir con niñ os en cochera. Eso
No el hace ni ac- moda, responde groseramente que debería
tener menos hijos. "Yo soy un hombre simple. Posible que la
gente educada Sí comportarse a Este ¿forma?" A mujer
dice allá Pro- primer caso legal muy complicado, causas y
apelaciones en temas de herencia, en los que se ven
envueltos en algú n momento También del hombres
negocio Y del agentes bienes raíces judíos.

78

02/04/19
El Marido Y "a débil", allá Hija Y enfermo De Corazó n, El
hijo Y soldado. “Solo la idea de que Hitler ganará e El judios
ellos estará n cazado desde el nuevo Reich,” concluye.
En las cartas al "Stü rmer" generalmente se ventila el
descontento rey en bagatelas, cosas De pequeñ o Yo
cuento. A lector dice De una mujer que ocupa un asiento
completo en un vagó n de tercera clase clase con su equipaje.
Le piden que haga sitio a los cochecitos ponerse de pie. Ella
finge que no pasó nada. Uno le dice: ella debe ser- realmente
judío, porque ningú n alemán sería tan grosero- a. La
respuesta que indigna al lector: ¿y qué? Descender de
todos modos de nosotros. Otra carta habla de una mujer
anciana obligada a viajar de pie porque uno de sus padres
Judío se niega a poner de rodillas a su pequeñ o hijo sombrío
un lugar.
A menudo uno tropieza con una paranoia surrealista.
Un cliente el- mentira que entro a una tienda a comprar un
sombrero potto y que el empleado judío insistió en venderle
en su lugar una chaqueta de verano. Un cliente se queja de
la etiqueta. vestido que compró en una sastrería judía. Dice:
“Todo a crédito, sin pago inicial, nueve meses para pagar.”
El elucu- braction: es una forma de ofender a los clientes,
darles put- dens, insinuando que "pagarán" al quedar
embarazadas. Un let- tera denuncia conspiració n judía para
hacer platos i pies desde el Hidalgo ariane: desparramar
usar del tacones alto.

bagatelas Para a masacre

En resumen, bagatelas, bagatelas. Auténtica “Bagtel” por

una masacre”, es decir, retomando el título de uno de los
libros más repugnantes de un campeó n del antisemitismo
co- yo Céline. ¡Ay de descuidar pequeñ os rencores,
irritaciones por una bagatela. El recrudecimiento de la crisis
trae consigo la Mr. Hyde, la bestia que todos llevamos
dentro. solo po- muy poco para transformar los pequeñ os
estados de ánimo, el fastidio bonachó n de los de "no soy
racista, pero...", en impla- cable, en ferocidad Eso No
quiere sentir razones, como El lobo desde el fábula hacia el
cordero Eso bebidas en el mismo arroyo.

79

02/04/19
 Innumerables cartas en las que el escritor se queja de ser
estado "engañ ado" darle judíos. En tipo Sí trata con De
cima- lezzies, de resentimientos por una compra de la que
uno se arrepiente, por haber pagado demasiado, la sensació n
de no estar han sido tratados con respeto, de haber sido
desatendidos por el dependienta, por el médico de la salud,
por quien debió hacerse cargo del expediente que aú n está
pendiente en las oficinas, por el empleado en el
mostrador... Grosero, por lo tanto necesariamente judíos.
Particularmente curiosa es esta recriminació n. ció n, de falta
de cortesía, dirigida a aquellos que son odiados por el hecho
mismo de existir, a quien en realidad debe quejarse él De ser
insultado en continuació n.
El imán de todos los agravios, el lugar de toda maldad
dezze es comercio. Está en el mercado, en las tiendas, en
las grandes sus propios almacenes que los judíos engañ an,
gritan la sangre, es decir, el dinero de los confiados
alemanes. showalter, Eso tiene analizado miles De estos
letras, observar Eso muchos de los que se quejan con tanta
vehemencia de los “tramposos” en su detrimento,
simplemente no tienen las herramientas aritmética para
poder mantenerse al día con los rápidos cambios
experimentados por los precios en momentos alternos de
inflació n y deflació n ni, De estació n alto desde el ventas Y
estació n De ventas. Allá Fru- tensió n causada por no ser
capaz de seguir y comprender lo que le está pasando a la
economía lleva fá cilmente a para concluir Eso alguien es
Buscando De Pú drete.
Hay muchas formas de declinar el "está lloviendo, yo
descarto el- dro”. Todo por culpa de la burocracia, de los
corruptos, de los privilegiados de los inmigrantes, de los
étnicamente otros. el juego ste en tratar de colocar la
responsabilidad de todo un alguien sobre quien se puede
dirigir el resentimiento. En el Ger- La moda de esos añ os
tomó principalmente la forma de los judíos Quienes
entonces eran también extranjeros, inmigrantes, bol- jeques
o políticos de la odiada Repú blica “Judía” de Weimar. O, de
nuevo, los judíos que controlan las finanzas internacionales
gobierno nacional, los gobiernos de Francia e Inglaterra,
las bolsas de valores. Hacia hoy en día, si no es sopa es pan
mojado: sigue siendo im- agradecidos, las élites, la casta, la
bolsa de valores, los poderes fuertes, los jubilados de Ro, el
buró cratas de Europa, Y desde el instituciones "Eso No
Arizona-

02/04/19
80

02/04/19
marcan nunca el cuentas". Con allá crisis econó mico Eso
poco, El mensaje golpeteo, El sentir compartido Entre allá
gente convertirse en- ne: el dinero esta ahi, pero alguien te
estafa y te lo roba, alguien que te odia, tiene algo para el
pueblo alemá n, es decir contigo ¿Có mo es que tengo la
impresió n de escuchar todos los días n algo similar? Se
repite en los discursos escuchados en el Cafetería, en
declaraciones en TELEVISOR, incluso en Imágenes De
encontrar- torio siempre idéntico que en las noticias
acompañ an a los noticias de negocios: una máquina que
imprime montañ as de 50 billetes EUR…

Pregunta De nombres

Particularmente atacados son los judíos que no son

ellos parecen ni judíos. Aquellos Eso No Sí ellas hacen
reconoce- rey, No ellos tienen el rasgos somático de los
“orientales demacrado", pero Sí se esconden detrás
características alemán, a veces en realidad morir- tro
nombres alemanes. Un lector escribe al "Stü rmer" para ser
estado engañ ado, De lo contrario forzado a "traicionar El
propio gente", comprar puros de a estanquero De apellido
Borchardt, Para luego descubrir con horror que el Sr.
Borchardt tiene un nombre que má s judío De Como esto
No Sí poder: Isidoro.
Solo un tipo de personas le son más odiosas que los
mendigos que conozco. no hay inmigrantes del este: judíos
que se disfrazan de alemanes, de hecho, parecen más
alemanes que los alemanes. son los mas peligrosos si: asi
disfrazados se cuelan en las universidades, contaminan la
cultura cultura alemana, contaminan la economía, amenazan
la pureza de la raza germánica. Ambos son élite y
marginados. É l merece- ningú n doble desprecio, por los
alemanes como judíos, y por otros tri judíos como alemanes
y privilegiados. El nuevo régimen sí se tendría cuidado de
prohibir tales disfraces por ley. Muchas familias judías
estaban tan integradas en la cultura madres alemanas que
ahora se transmitan de padres a hijos, a nios pote, nombres
teutó nicos. En sus memorias de la infancia en Ber- lino en
añ os treinta Pedro homosexual (en realidad Pedro Israel
Frö hlich, Israel impuesto por los nazis), recuerda que su
madre Yo tenía El nó rdico nombre de pila Helga Y Bueno
dos su tios Sí llamado-

02/04/19
81

02/04/19
sin Sigfrido. "Si la intenció n era disfrazar los orígenes judíos-
lo que resultó ser contraproducente: se decía que só lo a los
judíos tal vez les gusten esos nombres”, observa. Sin
embargo, estaban obligado a cambiar de nombre, o al menos
añ adir un segundo nombre que denunciaba el origen judío.
Si hubiera nacido en Ger- La manía nazi me habría obligado a
llamarme Israel an- en lugar de Siegmund, si yo hubiera sido
una mujer me habrían obligado a llámame Sara. Fue el
primer paso hacia la imposició n de estrella amarilla.

“En la calle desierta, un automó vil que pasa frena, su

cabeza de un extrañ o se asoma a la ventana: 'Todavía estás
vivo, cerdo ¿maldito? Debería aplastarte, pasarte arriba
allá ¡barriga!...'"
“Estoy a punto de subirme al tranvía, donde puedo
quedarme solo en la plataforma delantera, siempre que esté
separada de la lado del carruaje (puedo usar este vehculo slo
para un entregar a la fábrica, siempre que se encuentre a
más de seis kiló metros de mi hogar); así que estoy por subir,
es tarde y si no llego a tiempo En el trabajo, el jefe me
puede denunciar a la Gestapo. De detrá s alguien me tira
hacia abajo violentamente. 'Pero ve a pie Eso tú hace
¡Mejor!...'"
Cuantas veces, en cuantos lugares, en cuantas veces y
tiempos mentes diferente tenemos asistido a escenas como
¿estos?
Estas son dos de las muchas anotaciones de Victor
Klemperer sobre el su condició n de judío en Nuremberg
después de la introducció n estrella amarilla obligatoria. “Hoy
voy a volver a hacer lo mismo pregunta que me he hecho a
mí y a mis amigos cientos de veces gente más diferente:
Cual Y estado El día más difícil Para los judíos en esos doce
añ os infernales? Tanto yo como los demás siempre hemos
dado una respuesta inequívoca: el 19 de septiembre bre
1941. De eso día Allá era obligació n De traer allá estrella
De David a seis puntos…"

82

02/04/19
 “judíos enteros [ Volljuden ]”, “medio judíos [ Halbju-
den ], los “mixtos [ Mischlinge ] de primer grado”, los de
grado diferente, el "descendientes de judíos" [
Judenstammlinge ].
Y, agrega Klemperer, el "privilegiado".
Este es el ú nico invento sobre el cual no sé si el toros Ellos eran
totalmente consciente desde el diabó lico demonio De eso- lo que se
les había ocurrido. Los privilegiados aparecían como tales só lo en el
grupos de judíos que trabajaban en la fá brica; su privilegio consiste
pasa por no tener que llevar la estrella y no tener que vivir en “casas
de los judíos". Se tuvo el privilegio de haber contraído un
matrimonio mínimo. sto, siempre que de este matrimonio nacieran
hijos “criados como alemanes”, es decir, no registrados en la
comunidad judía. Este pá rrafo, cuya interpretació n oscilante a
menudo llevó a grotescas sutileza, era Tal vez artificial solo Para
proteger a parte De ciudad- dini explotable para fines nazis; por
supuesto, ninguna otra disposició n ser sobre un grupo de judíos un
efecto má s devastador y desmoralizador de esta denominació n
capaz de despertar tanta envidia y tanta odiar. Pocas frases he oído
pronunciar con mayor amargura- za Y frecuencia De este: "Y a
privilegiado", Que quieres decir: pagar menos impuestos de
nosotros, no debe habitar en la casa de los judíos, no lleva la estrella,
en seguro de qué manera puede mezclarse… Y cuá nto orgullo, cuá nta
mi- miserables mal alegría - sí miserables, porque después de todo
eran en nuestro propio infierno, aunque en un círculo mejor y al final
yo los hornos crematorios también han devorado a los privilegiados
-como insiste el desapego se sentía a menudo en esas dos palabras:
"Soy un privilegiado- a"!... En la secció n de mi léxico dedicada a los
judíos, "privilegiados" ocupa el segundo lugar entre las peores
palabras; los primeros restos pre allá estrella.

Allá Nomenclatura de odio

La primera definició n de quién debe ser considerado

judío y que no lo es data de abril de 1933. Está contenido en
el decreto titulado modestamente: Por la reestructuración de
lo público empleo , Eso predice El despido o El Jubilació n
obligados de todos los directivos y funcionarios pú blicos que
"no sean- No De descendencia Ario". No Sí Ellos eran
limitado a anunciar- hablar Para el añ o siguiente – como
tiene Hecho El nuestro Rocco Casalino – allá "mega
venganza" contra el tecnicos sospechosos De

83

02/04/19
hostilidad, para poner un rayo en las obras de la nueva
gobierno. Lo implementaron inmediatamente, por decreto.
Sin siquiera- que esperar hasta que hubiera oposició n o un
boicot. La Ley- ge preveía la destitució n de todos los
funcionarios considerados dicció n incuestionable del
gobierno "inadecuada" o políticamente faltó n. Y en
particular de todos los funcionarios y directivos pú blico
“cuyas actividades políticas anteriores no garantizan No Eso
dar en Todo esta bien circunstancia El Ellos lleno apoyo
en el estado nacional". Es evidente que se presta especial
atenció n dirigido a judíos, políticamente poco confiable por
definició n. El decreto define "no ario" a cualquiera
"descendiente de toros o abuelos no arios, y judíos en
particular”. Y especifica: “Basta que só lo uno de los
padres y abuelos sea no Ario".
La medida fue acogida con entusiasmo. liberó lugares
De Trabajar. En el 1933, A pesar de el cortes Aú n en
fuerza al gasto pú blico y la congelació n de contrataciones,
el despido en masa de los judíos hizo posible contratar 60
por porcentaje de aspirantes al puesto de docente. en las
universidades Sí liberaron De golpear más allá de 5000
lugares en orgánico Para grado- vosotros, profesores
contratados que no habíais pasado los concursos, para otros
que han estado esperando un trabajo permanente durante
mucho tiempo. la calificació n pedido era ser simpatizantes
del nazis
Entonces el definiciones Sí ellos van a Siempre más
delgado Y complicar- tú . Para rivalizar con la arsdefinitoria
medieval . El primer párrafo grafico desde el leyes "Para
allá proteccion del Sangre Y de honor alemá n” anunciado
en Nuremberg en 1935 declaró : “Es Prohibido el
matrimonio entre judíos y ciudadanos de sangre alemana.
Nico o similar. Los matrimonios contraídos en violació n
de esta normalmente son nulos". El decreto de aplicació n
especificaba que era para ser considerado completamente
"judío" cualquier persona que tenía al menos tres abuelos
judíos. que tuvo dos abuelos judios debía ser considerado
Mischling , mixto (primer grado). Pero vuelto a ser un judo
de pleno derecho si en el momento de en- tratado en vigor
de la ley (o posterior) profesó el religió n judío o Yo tenía a
esposa Judío. Irremediablemente- tú judios Ellos eran
También el niñ os concebido, No importa ser en matrimonio
amonio o afuera del casamiento, en violació n desde el leyes
raz-

02/04/19
84

02/04/19
tias Aquellos con un solo abuelo judío fueron considerados
“mixtos” segundo grado, casi ario. Se partió el pelo en
cuatro, de hecho hasta el infinito. Agregaron añ o tras añ o
nuevos complementa la ley “Para la Protecció n de la Sangre
Alemana sco”. Bien 5 En el Solo dos añ os 1936-37. Cada
uno introducido nuevo restricciones
A los judíos se les había prohibido ocupar puestos
pú blicos, entonces se le prohibió enseñ ar, ejercer como
médico o dentista, ser abogado, dueñ o de un restaurante o
bar, entonces ser dueñ o de cualquier negocio. solo tenían
que irse vete, vete todo. El objetivo declarado era convertirlo
en el vida imposible, empujarlos a la "emigració n total". Pero
hacia donde? En palabras la comunidad internacional
expresó comprensió n y solidaridad. En el verano de 1938
fue convocado ejército de reserva, en iniciativa del
presidente Americano roosevelt, a con- conferencia
internacional en Evian para distribuir refugiados. Treinta
y dos países participaron. Terminó en fracaso resonante El
"Vö lkischer Beobachter" tituló satisfecho: Nadie por allá
quiere _
Vinieron los que fueron obligados o quisieron
quedarse archivado con excelente celo. Ellos sabían
Dó nde ir ellos a buscar. El El censo de 1933 aú n no tenía en
cuenta todos los Distinciones bizantinas sobre el grado de
judaísmo. el censo de 1939 registro En cambio puré de
patatas allá presencia De a Solo abuelo Judío. También en la
Alemania nazi los datos individuales oficialmente Ellos eran
reservado hacia solo termina estadísticos Y En cambio Ellos
vinieron transmitido- sí a los archivos policiales (ahora en
manos de la SS), con nombre, apellido, oficio, grados de
contaminació n de la raza, cambio- mentes domiciliarias. Lo
usarían en la conferencia. De Wannsee en cual Sí él decidió
allá "solució n el final".

85

02/04/19
 7.
El lobo Sí disfraces de cordero

¿Hitler moderado? ¿Cuándo podría venir? Yo cuento.

Lo hace para ganarse el favor de los industriales.
entonces hacer dar el poder de gobernar sin el
parlamento nunca más. El hizo comparecer ante los
jueces un bigote, lo usó para hacer propaganda.
Incluso logró hacerse pasar por "hombre de paz". Solo
una vez que la guerra hubiera comenzado, uno per-
puesto a llamar al hombre "que gobierna" un
"borracho". Inglaterra", Que quieres decir a
Churchill.

Una de las cosas que parezco revivir si me alejo del

presente hasta 1933 es la constante alternancia de
momentos de extrema agresió n agresividad a momentos De
aparente moderació n Y razonado- preparació n. Sauna y
ducha fría. “Sigamos así Eso costos”, "No Allá se detendrá
Nadie", "No compromiso Lo sé". Y Entonces El momento
Después: "Conversar", "nosotros tratamos", “Ya ves lo
generosos y razonables que somos”. Un momento
barricadas, subversivos, violentos. Al día siguiente para
presentarse como moderado, respetuoso y leal a las reglas
del juego de demostració n crá tico

Inmediatamente hubo un momento de moderació n. tú

Antes de la contratació n del ministerio, rostro a tranquilizar
especialmente los industriales. Invitado por el magnate del
acero Fritz Thyssen, Hitler había ido a dirigirse a una
asamblea de ellos blea en Dü sseldorf, en el corazó n del Ruhr.
Para la ocasió n, él va gastado a Traje de negocios azul, Sí era
remoto desde el brazo allá banda con la esvástica.
Sorprendente por la moderació n fue también el discurso que
transmitió por radio a la nació n el 1 de febrero de tan pronto
como convertirse canciller. A discurso calma, Medido,

86

02/04/19
de hombre De Estado, Nada a Eso ver con el jalar fanático y
la guerra a la que su audiencia estaba acostumbrada. Llamó a
la uni- edad nacional. Dijo que estaba completamente
comprometido "con la preservació n ció n y en el
mantenimiento de la paz, de los cuales el mundo ahora más
lo que necesite". Expresó “los más sinceros deseos para el
bienestar de Europa, má s aú n, del mundo entero”. Un día
Mister Hyde, al día siguiente Doctor Jekyll.

El lento suicidio del Parlamento

Otro momento memorable de moderació n se produjo en

el Marzo de 1933. Hitler pide plenos poderes, es decir, la
posibilidad capacidad de promulgar cualquier ley sin
siquiera consultar tara el Parlamento. El título era casi
neutro: Ley para posar remedio a las dificultades del Estado
y del pueblo . vino después semanas De fuego Y llamas Y
dirigir. Había Ya estados El detenciones masivas de
opositores, la orden de "disparar en el acto" impartido de
Corneador por ahora "su" policía, con El orgá nico
desarrollado por matones de las milicias nazis, masa al aviso
del Partido Comunista, el establecimiento de la Geheime
Staatspolizei, la policía política secreta más tarde conocida
como la Gesta- po, confiada a los fieles de las SS. Hitler
podría tener un ese punto dice: ahora nos llevamos todo.
Pero para hacerte a ti mismo obtener plenos poderes del
Reichstag necesitaba un mag- dos tercios del día. Así que les
preguntó con un argumento- ni aparentemente moderada
y “razonable”: Alemania a donde vaya hacer frente en el
crisis econó mico interno Y internacional- le con una
demostració n de unidad nacional, que le daría la posibilidad
De para contar De más en ubicaciones internacional, tener
más voz en el negociaciones en curso con el otro potestades
Europeo.
Los nazis estaban particularmente preocupados en ese
momento. cuidarse de la mala prensa que gozo el nuevo
gobierno en el extranjero (el problema de la mala prensa en
casa ha vano Ya Resuelto con el bien, amenazante Y por
chantaje El editores del perió dicos No amigos, o con el
malo, cerrá ndolos, arresto de directores y periodistas). Una
mala imagen re- esclavo De arruinarlo el intenso trabajar
De relaciones pú blico

02/04/19
87

02/04/19
en el extranjero, para perturbar la imagen de una
Alemania fuerte y unidad que necesitaba proyectar en ese
momento. La mano tenso Sí extendido También hacia
enemigos intransigentes, a aquellos Eso quien ama- vano
con desprecio “Marxistas”, Que quieres decir el
socialdemó cratas del SPD. Respondieron que estaban
dispuestos a aceptar basar cualquier "propuesta positiva",
tanto a nivel interno que en política exterior, pero con una
sola condició n: que fuera adherirse a la letra y al espíritu de
la Constitució n. los completos poderes violaron el papel que
la Constitució n de Weimar le asignó gnava hacia Parlamento,
en práctica el se agotaron. Este era por qué iban a votar en
contra, anunciaron entre rugidos y silbidos de los matones
nazis que ocupaban el aula. Era- no se quedó solo para
oponerse. Los 87 diputados comunistas ya estaban estados
detenido o forzado en el clandestinidad Todos El otros
activar- había capitulado ante usted, incluido el Catholic
Zentrum que puede rey Yo tenía rechazado De hacer parte
del bañ o hitler
El primero en intervenir y pronunciar la declaració n de
votar del su fó sforo era estado El presidente del SPD Y
jefe- Grupo parlamentario Otto Wels. Alguien le había
advertido arriesgando su vida, le había suplicado que no se
expusiera, que dejar la tarea a un diputado má s joven.
ocho diputados SPD ya estaban bajo arresto, uno había
terminado en el hospital después de ser sido golpeado por el
ahora oficialmente reconocido SA usted como “policía
auxiliar”. Solo 94 de los 120 elegidos del SPD había
logrado entrar, entre dos alas de milicianos nazis que
gritaban, en el rodillo Dó nde, causa indisponibilidad del
Reichstag, era estado Parlamento convocado
provisionalmente. la reunió n fue presidido por Gö ring.
Detrás de él había un enorme bandera de la esvá stica. SA
en uniforme ocupaba el palco. quien, también
deambulaba entre los diputados, coreando: “¡Queremos
plenos poderes, sino lo pagaréis caro!”. Wels, negando su
reputació n como un hombre gris de aparato, hizo
bastante discurso. “No podrás hacer retroceder la rueda de
historia… Nosotros socialdemó cratas Allá nos
comprometemos solemnemente defender los principios de
humanidad y justicia, libertad y humo”, Ella dijo frente a
hacia gobierno. Y se quedaron solo. Allá ley en lleno
potestades era aprobado con 444 votos a favor, 94 contra.

02/04/19
88

02/04/19
 Así se suicidó el Parlamento de la Repú blica de Weimar.
Pero en realidad el suicidio había comenzado mucho antes.
el reichstag había dejado por lo menos desde 1929 en
adelante de ser el lugar donde Sí manifestado allá soberanía
popular. El decisiones crucial Ellos eran te conviertes
gradualmente prerrogativa De a círculo Siempre más
restringido. Antes Ellos eran estados el fiestas a arrogarse el
decisiones más importantes, dejando a los parlamentarios
representar representantes del pueblo la tarea de llevarlas a
cabo, votando como fue ordenado. Entonces empezaron a
dejar de contar nada ni siquiera las direcciones y
secretarías de los partidos, y de a Cierto punto en Entonces
ni el ministros En el 1932 a deci- dicen que el destino de
los gobiernos, alianzas, acuerdos en la parte superior fue ya
un nú mero muy pequeñ o de personas. dentro y fuera fiestas,
Y en realidad má s afuera Eso adentro El gobierno.
Aquellos que hoy se llaman los "poderes fácticos", el Banco
Central, los otros banqueros, los lobbies, los representantes
de las grandes empresas industria, corporaciones,
asociaciones, individuos grupos de interes. La Rdi (
Reichsverband der Deutschen In- dustrie , la Confindustria
alemana) por un lado y los sindicatos por otro, contaban y
decidían más que todo el Parlamento a. Los sindicatos
prefirieron tratar directamente con los empleadores. en
lugar de exigir legislació n. En lugar de des- supuestos del
Reichstag, todos prefirieron confiar en la experiencia de
think tanks privados . Habría sido un momento dorado para
el Cortijo asociado. Un grupo de interés especial, de que
todos los demá s tenían que tener en cuenta, eran
entonces las Fuerzas ejércitos
El Partido Nacionalsocialista se vio favorecido por haber
un líder indiscutible e indiscutible, decidido a eliminar la
bru- tanto cualquier disidencia interna, aplastando sin
piedad tú , ser necesario eliminar físicamente todos el
potencial rivales, cualquier persona sospechosa de
desobediencia o un desafío a su toridad Si había que tratar
con los demás, só lo lo hacía con él, o por medio de ellos.
alguien De cual podría confiar en forma absoluto.
El parlamento había sido derrocado de facto mucho antes
pero que Hitler también lo hizo formalmente inú til al hacer
las dosis otorgan plenos poderes. Habían sido los
gobiernos los que habían precedido eso De hitler a
abusar sistemá ticamente

02/04/19
89

02/04/19
del articulo 48 desde el Constitució n De Weimar Eso permitido
– pero só lo en casos excepcionales – para legislar por
decreto presidencial en lugar de leyes regularmente
discutidas y aprobadas usted por el Parlamento. Recurrir
sistemáticamente a los decretos elecciones presidenciales
había sido el gobierno de Brü ning, "tolerado" - en práctica
defendida por los socialdemó cratas. En 1930 el Reich- ciervo
habia hecho 98 leyes, el presidente de la republica ne había
hecho por decreto só lo 5. En 1931 se aprobaron las leyes
Para Calle parlamentario Ellos eran permanecer 32, pero el
decretos presidencia- 44. En 1932, el Parlamento había
logrado hacer solo 5, mientras que Tres El nú mero del
decretos presidencial era saltó a 66.

Callarse la boca Para caridad De patria

Los nazis acusaron a los socialdemó cratas de remar

contra el interés nacional, De desparramar en el extranjero
noticias FALSO Y ni- dativo sobre la situació n en Alemania,
para socavar la estrechez de la marco, poner a poner en
peligro el cuentas del "Sistema Aldea". Wels negó que fueran
los socialistas quienes hablaron mal de Alemania y pusieron
quedar mal con ella. “Con los lazos internacionales que el
tuyo tiene fó sforo, En ese tiempo No debería estar allí difícil
restaurar allá veri- ty… tengo mucha curiosidad por ver
cuá nto valen los tuyos conexiones internacional", allá
respuestas sardó nico De hitler vamos escritorios de
gobierno. Fue un chantaje, una propuesta de intercambio: te
callas y apoyas nuestra imagen en el exterior, vamos a
dejemos que respire por un momento. El concepto fue
reiterado algunos día Después de Corneador en a
encontrar con allá prensa extranjero. Otro ejecutivo del
SPD, el ex presidente del Reichstag Paul Lö be, acudió a
Gö ring para pedirle que levantara la prohibició n de
perió dicos socialistas. Respondió que tarde o temprano lo
haría bien hecho, solo le pidió que tuviera un poco má s de
paciencia y agregara vino iró nico: "A Eso tú eso puede
ayudar ser capaz de imprimir El 'Vorwarts' ser Entonces
el distribuidores vienen apégate a ello darle SA Y ¿Se
queman las copias?”. Wels estaba convencido de que con los
nazis estos podrían ser la supervivencia de la fiesta y la suya
propia prensa, allá cual cierre Yo tenía arrojado diez mil
empleados sobre el Piedra pavimentada. Era a mentir como
muchos otro: El "Vorwarts"

02/04/19
90

02/04/19
nunca reanudó las publicaciones. Unas semanas más y
además de sus perió dicos, el Partido Socialista fue
ilegalizado. demó crata. En julio, la disolució n de todos los
demás partidos, incluidos los que habían votado a favor dar
plenos poderes a Hitler. En un intento de apaciguar a los
nazis, Wels había venido a pedir pú blicamente al Inter- El
Partido Nacionalsocialista dejará de publicar noticias
"falsas" y "exagerado" sobre las persecuciones en curso en
Alemania, en pre- resumió "atrocidades" Asistentes de
compras darle hordas Nacionalsocialistas. Con razó n se
negaron a ser condicionados. y Wels retiró polémicamente al
representante del SPD de la cional
Una llamada Asociació n de Judíos Nacionales Alemanes
hizo También De más. Pú blico en realidad a libro completo,
traducido- a en diferente idiomas, Para refutar Eso Allá Ellos
eran persecuciones. Se titulaba: La propaganda del horror es
una propaganda de ¡mentiras! Víctimas que anuncian a sus
perseguidores toros! Es el colmo del asunto para Karl Kraus,
el brillante vienés. si que de mayo a septiembre de 1933
anota y glosa con azotando ironía todos los horrores y
tonterías mencionadas le llegan noticias de Alemania (casi
quinientas páginas, recopilados bajo el título La tercera
noche de Walpurgis , que iba a- no ser un cuaderno especial
de su revista “Die Fackel”, la Fiaccola, pero solo se
publicaron después de la guerra). “¿Qué diablos es
imposible en un asilo donde los enfermos puede atacar a
la enfermera e inmediatamente convertirse en presidente de
la ¿Gabinete?"
En realidad De "exagerado" había Solo allá afirmar Eso
Todo Pro- rendiría normalmente, Y la ilusió n Eso Sí podría ir
a a alojamiento con los nazis. Las "atrocidades" estaban ahí,
y có mo. El Imágenes del 21 Marzo 1933 espectáculo a hitler
en ropa civiles Eso Sí arco hacia Presidente desde el
Repú blica Hindenburg en uniforme militar. Hasta casi un
momento ante la prensa nacional Sta lo haba vilipendiado
por negarse a nombrar a Hitler como candidata. Celliere,
exigieron su juicio político . igual 21 La marcha había sido
inaugurada en Dachau, a unos veinte kiló metros. metros de
Munich, el primer campo de concentració n para
detractores politicos A anunciarlo en el prensa, con mucho
De

91

02/04/19
fotos que mostraban la amenidad del lugar y mucha
insistencia sobre la humanidad del trato reservado a los
primeros 5.000 presos ni "comunistas" ni otros "enemigos
del Reich", fue Himmler, en su oficina como nuevo
presidente de la policía de Munich. Hacia- alivió , explicó , el
hacinamiento en las cárceles. invitados allí sería retenido
por el tiempo necesario para su "re- educació n". Cuando
enviaron a los judíos allí, dijeron que era a medida Para
"Protegelos" desde el furia del gente. El leva- po fue
administrado directamente por las SS, inscrito en el orgánico
de la Policía del Estado. Una lager modelo, tanto que al
principio hay ellos llevaron incluso el turistas en visita.
Mientras tanto, en Berlín seguían funcionando a pleno
rendimiento. gime las cámaras de tortura "no oficiales"
dirigidas por las SA. Aqui esta ella descripció n que hace de
él, no un oponente, no una víctima, pero el entonces jefe
desde el Gestapo Rodolfo Diels, fresco De nombres- n / A
de parte De Corneador, Después tiene Hecho interrumpir
en el su nuevo disfraz oficial: habitaciones oscuras y
desnudas, de las que habían sido quitaron los muebles, el
piso cubierto de paja, sucio de sangre y orina; los prisioneros
reducidos a esqueletos, desnutridos, dratati, la cabeza
colgando sobre los hombros, "como de marionetas",
forzado a quedarse en pies, Para días, sin alimento Y
cascada, Entre una sesió n de tortura y otra, entre una
golpiza y otra, im- comenzando por turnos desde una docena
de brutos SA con barras de hierro, bastones de goma, látigos
de cuero…“Infierno peores que las descritas por
Hieronymus Bosch y Pieter Bruegel”, El comentario De
Diels, en recuerdos Eso tendría publicado Después allá
guerra, Lucifer puertas portas _
Pero Por qué escribo De ¿Este? No Allá Soy
habitaciones De colina- tura en nuestro presente, o eso
parece, si alguien del lado del orden se sgarra, es juzgado
y castigado. No hay campos de concentració n, solo
centros de alojamiento. licencia para extranjeros ilegales.
¿O no? El déjà vu es nida en un detalle aparentemente
secundario: en el mini- mezcla, denegar Todo, También la
evidencia. Quien quejas o decir algo que no te gusta,
"mentir" por definició n. Son "cuentos de hadas",
"exageraciones", "invenciones", en fin, só lo propaganda
maliciosa para hacer quedar mal al gobierno del cambio

noventa y dos

02/04/19
Ni líder ni Congreso Para la oposición

¿Y la oposició n en todo esto? Los socialdemó cratas eran...

no todos dispuestos a discutir dentro de ellos, mientras se
evaporaba con impresionante velocidad su formidable
organizació n, las raíces que tenían en pro- arraigado en la
sociedad alemana, el Reichsbanner se derrumbó , la muy
poderosa estructura de autodefensa y gestió n del tiempo
libre, el Frente de Hierro antifascista, con su símbolo de Tres
flechas rompiendo la esvástica, organizació n juvenil- el, el
sindicatos, Eso importaban millones De miembros Ellos
eran estados el partido más só lido de la izquierda, un
partido de gobierno. Uno de los grandes misterios que los
historiadores siguen debatiendo es porque, a diferencia de
lo que había sucedido solo una vez diez añ os antes, casi no
hubo reacció n, mo- protesta popular contra la "toma del
poder" por parte del nazis
Hubo una escisió n entre la direcció n socialista que fue
permanecido en Berlín y los que habían huido al extranjero.
Aquellos todavía en Alemania habían convocado una
conferencia a finales de abril conferencia nacional de un
nú mero limitado de delegados de nada de cada distrito del
país, en un saló n del antiguo Reichstag no destruido por el
fuego. no lo intentaron ni siquiera llamarlo Congreso. Los
nazis les permitieron hacerlo, evidentemente en ese
momento no tenían mucho que temer, De lo contrario El hizo
có modo allá pequeñ ez del opositores EL socialde- Los
demó cratas discutieron con el resto de la oposició n, se
pelearon- vano, Sí practicaron en enojado recriminaciones,
en vez de mirar- estimado De entender lo que era éxito,
encontrar remedios Y unirse contra el nazis El ú nico decisió n
Eso lo lograron a llevar era ruta- mar el viejo ejecutivos de
alto rango Y confiar El fó sforo a Tres funcionarios Eso tenían
respectivamente 31, 32 y 45 añ os. El partido en el exilio Yo
tenía a centro en Suizo, uno a Praga, uno a París, el ú nico
en desacuerdo entre sí. Los historiadores, incluidos los
má s de parte, Eso No se esconden simpatías Para allá
izquierda De matriz socialdemó cratas, están asombrados
por la velocidad de este desglose. Una de las explicaciones
que se han dado avanzado Y la incapacidad a estrujar a líder
carismático Eso

93

02/04/19
sabía imponerse en muchos almas del fó sforo, Como esto
como hitler Sí era impuesto en muchos almas del
movimienot nacionalsocial- lista Y Entonces en Aú n más
varios almas del bloquear Eso uni- va bien Y populistas

En la primera reunió n del nuevo gobierno fue Hugen-

berg, no Hitler para proponer la proscripció n inmediata de
Partido Comunista y la detenció n de dirigentes y diputados.
hitler e Corneador Sí Ellos eran opuestos, discutiendo Eso
No era hacia mes- mentó n adecuado, Como esto Sí
arriesgado De desatraillar agitació n. ¿Quién era el
moderado y quién el extremista? la propuesta de Hu
genberg fue instrumental: esperaba, cancelar la delegació n
ni comunista en el Reichstag, que había una mayoría sin za
tener que ir a nuevas elecciones. Incluso la moderació n de
Hitler jugó un papel decisivo: quería nuevas elecciones
inmediatamente para mencionar el aliado De todos modos
allá caza hacia comunistas era Ya empezadó . Muchos
líderes, diputados y militantes fueron detenidos estados El
partido pasó a la clandestinidad, a la que ya estaba
acostumbrado. cambió . Se demoraron mucho tiempo aú n
para denunciar la "diseñ o del gran capital" y las
responsabilidades de los demó cratas en catástrofe.
Continuaron distraídos de peleas hacia cuchillo dentro de
del grupo ejecutivo.
Stalin se habría encargado de poner en línea a los
litigantes. Allá el castigo por sus "errores políticos" fue
tremendo. de la mem- Segú n los informes, cinco bri de la
oficina política del KPD fueron asesinados. por los nazis.
Pero hasta siete de camaradas soviéticos. Sesenta- todos los
miembros del Comité Central del Kpd que se refugiaron en
pro- seguir la lucha en la URSS, hasta cuarenta y uno (casi
dos tercios) sabían lo harían finalizado internados en el
gulag o disparate a ti mismo Encima añ os desde el purgas,
el “luxemburgués” era considerado una variedad diatriba
del “trotskismo”. Entonces comenzaron a ser
considerados espías. de los nazis todos los refugiados
alemanes en la Unió n Soviética. Después la firma del Pacto
Molotov-Ribbentrop en 1939, los soviéticos ellos volvieron a
hitler el alemanes prisioneros en el gulag.
Entre los testimonios más conmovedores de este
tricapítulo más respetadas, las memorias de Margarete
Buber-Neumann: Prigio- niera De estalin Y De hitler _ Yo

02/04/19
tenía casado El hijo De Martín

94

02/04/19
Buber, pero no lo había seguido a Palestina cuando este
ú ltimo emigró con sus hijas. Militante y oficial comunista, fue
se convirtió en el compañ ero de Heinz Neumann, uno de los
más grandes ejecutivos de alto rango del kpd. Después allá
Jacobo del dulces de parte del n / A- Zists se había
refugiado en Moscú . La pareja vivía en el hotel. Lux, como
los otros líderes del Komintern. En 1937 Neu- mann fue
arrestado por la NKVD. No se supo más de él. no hay
informació n fidedigna sobre la fecha, el lugar, el cir-
constancia de la muerte. ¿Culpa? Habiendo disputado en
1932 la ¿Romper la línea con los socialdemó cratas
impuestos por Stalin? ¿Lo has implementado con
demasiado celo? no lo sabemos Margarete tenía intentó en
vano y durante mucho tiempo obtener noticias de su marido.
Entonces cometió otro error: trató de recuperar su
pasaporte alemán. sco, que, como para todos los
huéspedes del Lux, se recogió en hora de llegada. Tal vez
quería unirse a su hermana Ba- mejor, esposa De willie
Mü nzenberg, Lo importante agente del Komintern que
había logrado que lo enviaran a París. En cambio la
arrestaron y la enviaron a Siberia. De siberia seria luego la
enviaron de regreso a Alemania, donde los nazis la
encerraron en el campo de concentració n para mujeres de
Ravensbrü ck. A Ravensbrü ck habría sabido y se hizo amigo
el día analista y escritora Milena Jesenská, injustamente
recordada Solo como novia de Kafka.

Como Ellos eran domesticarte el sindicatos

Hitler desafió aú n más a la izquierda jugando Doy la

carta de apertura al mundo del trabajo (que ya he mava
gran parte de su electorado) y a los sindicatos. Restaurar-
stinó El Primero Puede, allá Fiesta del trabajadores, Eso el
gobiernos anteriores habían prohibido por razones de
seguridad, ad- llegando só lo un adjetivo: trabajadores sí,
pero "alemanes". Los sindicalistas de izquierda marcharon
detrás de pancartas. reyes rojos sí, pero con una esvástica.
Theodor Leipart, el presidente tú desde el Confederació n del
sindicatos alemanes, Allgemeine alemán Gewerkschaftsbund ,
Eso importaba 3 millones Y medio- zo De suscriptores y
era Siempre era tradicionalmente atado

95

02/04/19
al SPD, declaró su organizació n políticamente “neutral”
Entre" Y Ella dijo Eso lo harían juzgado El nuevo gobierno
"en el prueba de los hechos”, sobre la concreció n de las
políticas econó micas e en el comparaciones del
trabajadores
En realidad el gobierno ya había decidido y muchos
líderes de categoría tuvieron Ya negociado allá confluencia
De todo el orga- sindicalizaciones preexistentes en un solo
sindicato bajo control nazi . La mayoría de los antiguos
grupos de gestió n él había cumplido con convicció n, algunos
con entusiasmo. Ser- guiaron su base, se podría decir en su
justificació n. Trabajadores, empleados y desempleados ya
habían huido al interior masa allá izquierda en urnas,
votació n Para el nazis De No cre- ¿reír? Leí en alguna parte
que un tercio de las pinturas del CGIL tiene simpatías o
tiene votado Para allá Liga o el 5 Estrellas. I No Allá Yo
creo. Pero el '33 me dice que no es imposible en absoluto.
OMS No él quería adaptar, o No era De puro carrera
germánico vie- ni Poner en orden de parte, o peor. El
mismo leipart, Eso En el 1933 tenía más de sesenta añ os,
estaba recluido en una de las familias gerar habitaciones De
tortura Eso el SA operaron a Berlina. El 9 mayo, pocos
días después del Primero de Mayo “unitario” que tendría
pendiente para reconciliar nazis Y organizaciones del Yo
lavo- toritori, fue sometido a una investigació n por "traició n
a la patria". No ar- nunca llegó a una conclusió n, pero
enviaron a Leipart "para su protecció n". ció n” en un campo
de concentració n. Lo soltaron porque en malo condiciones
De Salud. Pero El ellos despegaron allá pensió n.

sutilezas hacia El judios

Allá era a momento en cual Parecio Eso hitler tenía

perdido- No interrumpido De dar en ajo judíos. Desde el
Enero 1933 en Entonces había dejado de mencionarlos
explícitamente en sus discursos. A decir El Verdadero Yo
tenía habló pequeñ o desde el "pregunta Judío" un- Eso
durante el campañ as electoral del 1932. Mucho el odio anti-
semita era En el ADN del su fó sforo, a reavivarlo Allá Ellos
pensaron El otros, El “Der Angriff” De Goebbels Y el
"Sturmer" De julio estirador, Mientras el SA continuaron a
cantar: "Afilado el con el-

02/04/19
96

02/04/19
telli / vamos a hundirlos En el pecho del judío / nosotros Allá
vamos a cagar sobre el libertad De este Repú blica Judío".
En apariencia El gobierno tomó el distancias darle
episodios perió dicos de detenciones arbitrarias,
intimidaciones, humillaciones, sacrifi- cheggi a dañ ar De
judios, desde el Ellos propiedad, del Ellos tiendas Y desde
el sinagogas Ellos eran "espontá neo", Sí él dijo. Cuando El
9 marzo, a pocos días de las elecciones, las camisetas de
los equipos morenas ellos invadieron El cuarto judío De
Berlina Y lo hicieron a rey- niñ era de los judíos del Este, el
gobierno no tenía re- decir: después de todo era una
operació n De policía contra inmigrantes irregular. Como
como Nadie hizo a doblar Para el redadas Y el registros
domiciliarios de judíos sospechosos de posesió n de armas.
También arrestaron a los poseedores cuando se trataba de
recuerdos de guerra, sables de oficiales guardados junto a
medallas al valor No contaba para ellos presentar denuncias
perió dicas de posesió n. sexo, puerto de armas en lleno regla,
Tal vez tan pronto como renovado. el judío era delincuente Y
terrorista Para definició n, También ser la persona en
cuestió n era un profesional establecido, no El abogado o El
juez. O Tal vez era estado notario o a- derecho jefe desde el
policía. Contra bernardo Weiss, vicepresidente- de la policía
de Berlín, se había emitido una orden De captura El día
Después allá cita De hitler a canciller. Allá- Ciertamente
deberían haber sido enviados a Dachau si no se hubiera ido ya.
el país. No era un hombre de izquierda, ni mucho menos. el
era un sirviente del Estado que hizo su trabajo
diligentemente. pero no el perdonaron ser judíos (en los
mítines, Goebbels se burlaba de él) va llamándolo Isidoro) y
hombre de instituciones (es decir, fiel servidor de la
Repú blica de Weimar, repú blica "judaica" segundo el nazis).
Cuando en Breslau invadieron la sala del tribunal y
cazaron alejar a los jueces y abogados judíos, se dijo que era
“una acció n independiente”, no autorizado. Hitler todavía
no hablar pú blicamente sobre la “cuestió n judía”. Pero
có mo- ¿Lanzan las organizaciones judías estadounidenses y
europeas boicot a los productos alemanes, fue él quien acusó
El rey Julius Streicher, el antisemita má s rabioso de las
filas Nazis, para organizar un boicot el 1 de abril a alfombra
del tiendas, del grandes almacenes Y del estudios
profesionales

97

02/04/19
sional De judíos. “Alemanes, Defiéndete. No tu compras
darle judíos”, era la consigna. Goebbels la presentó como
respuesta a la “declaració n de guerra econó mica” que fue
nuta de la “judería mundial”.
El boicotear econó mico duro, Para expresado orden
desde el cancillería, só lo nueve horas, del día para el cual fue
proclamado compañ ero, El primero Abril 1930. Yo tenía
producto a colapsar en el Bor- sabe de Berlín. La prensa
estadounidense informó que el Ministro de Esteri von
Neurath había amenazado con renunciar si era continuar por
este camino. Alemania estaba corriendo rápido a la quiebra.
El vicecanciller Papen se había dirigido a hacia presidente
Hindenburg Por qué intervendría. Hindenburg tendría
llamado hitler, El tendría Hecho "a lavar De California- po”
y le pedía que se detuviera. El presidente amenazado de lo
contrario allá proclamació n desde el ley Marcial Y El
decadencia del gobierno. No Allá Soy evidencia Eso es
desaparecido así. Probablemente sea solo un invento
periodístico. para explicar por qué Hitler había llegado a más
mitos El. A mí mismo Sin embargo hace venir en mente el
días convulsivo De cuando el se extiende Yo tenía
reanudado a correr a ruta De cuello, El aldea re- esclavo
sanciones, Sí reaparecido el espectro del por defecto , hasta
El gobierno No Yo tenía decidido De tratar con con Bruselas.
Esto no detuvo la polémica. Intervenir- Le di a la
Federació n de Médicos Alemanes, Hitler lo resintió . con
protestas en Estados Unidos, alegando que los
estadounidenses estaban- no es el ú ltimo en poder
permitirse el lujo de criticar el antisemitismo en Alemania,
desde el momento Eso Ellos eran estados "el primero a
dibujar conclusiones prácticas y políticas de la diferencia
entre las razas". Y no dejó de mencionar que fueron las leyes
de inmigració n estadounidenses para evitar la entrada a los
Estados Unidos de "co- los llamados refugiados judíos de
Alemania". seré arreglado, pero yo recuerda el "escucha un
poco quien nos critica" dirigido a Francia de Macron.

Nadie a mí poder juez

Hitler y los demás líderes nazis estaban tranquilos. en el

actas judicial. Sobre todo en aquellos a Ellos Estimado-

98

02/04/19
co. ¿Habrían estado realmente “absolutamente callados” en
Sé que estoy solicitando permiso para continuar. De
hecho, no esperaban más, lo aprovecharían. eran asiduos de
los tribunales, maestros de la ventaja política de los juicios,
en transformarlos en foros desde los que hacer ganda.
Comenzando con el que terminaron en el mostrador de
los acusados del putsch de la Cervecería de Mú nich en 1923,
concluido con convicciones sin embargo Suficiente mitos
En 1930 Hitler había hecho un gran nú mero al juicio
Leipzig contra tres oficiales subalternos acusados de hacer
pro- pagó una intervenció n militar del lado de los nazis. Se
había distanciado de los que "padecen" en la fiesta vano con
la palabra revolució n" y reiteró que su movimiento ment
habría perseguido el poder só lo en la legalidad absoluta
constitucional. Planeaba, añ adió , conquistar el mayoría
dentro de otras dos o tres rondas de elecciones. "Hacia-
tiempo Sí Eso vamos a modelar el Estado segundo El
nuestro desear", “y caerán muchas cabezas”, concluyó , entre
aplausos y gritos de "bravo", interrumpido por el presidente
de la corte que amonestó al pú blico, recordando que no
estuvieron “ni en el teatro ni en una reunió n diplomá tico".
En mayo de 1931, un joven abogado judío de Berlín,
Todavía no había cumplido los veintiocho añ os, se las había
arreglado para traer a Hitler corte. No como acusado, sino
como testigo de un proceso. proceso contra tres militantes
nazis que habían atacado la Tanzpalast Edén, a habitació n
de bailar frecuentado, a Ellos decir, por extranjeros y
comunistas. No fue lo peor de los acontecimientos de San-
gue De aquellos veces. Pero allá presencia del Fü hrer
hacia proceso el se convirtió en un evento mediático.
Fotó grafos y Perió dicos- sti tomaron por asalto allá sitio del
corte delincuente En el cuarto de Moabit. Hitler había sido
convocado como informante. matar del hechos en pedido
del abogado De parte civil, en rap- presentació n de los
heridos en el asalto. Resultó ser significativo- lleva un traje
azul oscuro, no su uniforme habitual. El presidente de la
corte silenció a simpatizantes que a su al entrar en la
habitació n 664 habían saltado en el saludo nazi es. Entonces
se dirigió hacia testigo allá Antes pedido. El iglesias ser

99

02/04/19
estaba al tanto de los escuadrones de castigo organizados
por su propia fó sforo.
Hitler negó rotundamente que existieran escuadrones
punitivos. organizar Y inspirar bajo allá su liderazgo.
argumentó , como había hecho en otras ocasiones, que el
Partido Nacionalsocialista rechazó la violencia y se apegó
estrictamente a la ley. galli en el lucha política. Ella dijo Eso
el su SA, Sturmabteilung , equipos de asalto, tenan slo la
tarea de defender el parte de los "asesinos rojos" (luego de
lo cual el presidente de la corte el Por favor De moderado
El idioma). É l el insistió : "No a mí como la constitució n
actual. Pero sé muy bien que ir al poder contra allá
Constitució n implicaría a bañ o De sangre. Ser tuve que
arrastrar el mi seguidores en a semejante desgracia tradi-
rey allá confianza Eso ellos tienen guardar en mí
mismo…".
Pero el abogado civil, tranquilo pero implacable, había-
debe continuar pidiéndole que explique, actas y recortes en
ma- no, las contradicciones entre lo que dijo en la sala y lo
que dijo mismo lo había manifestado en otras circunstancias,
y se reiteró todos los días en las publicaciones nazis. Si así
fuera el si, si el Partido Nazi respetó la ley, entonces por qué
Goebbels insistió en que "harían la revolució n", "mandó al
parlamento al diablo", hecho para escuchar las advertencias
sari "los puñ os de los alemanes"? El interrogatorio duró
tres horas. Hasta hitler perdido el estribos Y Sí poner a
despotricar.
El abogado Hans Litten lo habría pagado caro: sufrió
una linchamiento real por parte de la prensa nazi. Fue
insultado, amenazado, han llegado incluso a tomar venganza
en su familiares, acusando a su padre de evasió n de
impuestos. Era un abogado militante, como tantos otros
colegas dedicados a juicios políticos de la década de 1920,
acusados por los socialistas gobernantes verno de querer
"politizar" y "espectacularizar" la justi- tía. De hecho, la
entrega por parte del Partido Comunista fue “no solo reducir
oraciones sino transformarlas en cada ocasió n los juicios
por etapas de la revolució n”. É l no era comunista, pero se
había destacado como defensor en todos los juicios iniciados
contra militantes de la izquierda revolucionaria existencias.
Cuando hacia gobierno Ellos vinieron el nazis finalizado en
campo

02/04/19
100

02/04/19
 De concentració n, Y era sometido a brutalidad indecible. É l
murió suicidio a Dachau (o al menos Como esto ellos dijeron
el su torturadores). El añ o Después, En el 1932, hitler
intercambio mascarilla. Sí aumentó eso del moderado Y
defensas a pala trata con el militantes nazis Eso tuvieron
delicado en a envío punitivo en el pequeñ o pueblo minería
De pompa, en Bajo silesia, a obrero Comunista inmigrante
desde el Polonia. Allá prensa nazi el escribio Eso "era a
honor defender OMS Yo tenía Poner en orden a estar en
silencio eso Polaco". El nuevo leyes Para provenir el
violencia políticas tuvieron en- presentado allá Lo siento De
muerte Para Este chico De crímenes papel, Eso En ese
tiempo era canciller Y No él quería enemistarse también
hitler, conmutado allá Lo siento en sentencia de por vida.
En el 1934 El asesinos De Poco- temperatura Ellos serian
estados amnistiado Evidentemente en eso mes-
mentó n El hizo más có modo muéstrate feroz.
1933 pondría una lápida a la independencia. dencia
desde el judicial. No juez contexto el decretos de
emergencia Ninguno de los colegas protestó cuando llegó - ro
destituyó de sus cargos a los jueces y abogados judíos o
socialdemó cratas. De hecho, hubo satisfacció n con los
lugares que son liberaron oportunidades de carrera. En 1934
serían se crearon los "Tribunales Populares", un viejo sueñ o
del smo forkman de orígenes. Carl Schmitt teorizó que era
el Fü hrer para hacerse pasar por la justicia, la viva fundada
en la po- polo, no el que se empantana en "pequeñ as". “El
Fü hrer es Siempre También El Juez… No Y subordinar en
el Justicia pero él mismo es la Justicia”, por lo que el
“eminente jurista” habría justificado allá "Noche del largo
cuchillos", en cual hitler Sí era arrogado en los
contemporá neos, los roles de acusador, juez, jurado y
verdugo.

A "hombre De paz"

En la escena internacional, Hitler se presentó a sí mismo

como un “hombre mes De paz". No él amenazó De
abandonar De pagar el deudas de Alemania, ni abandonar
la mesa de conferencias za sobre el desarmamiento a
Ginebra o otro organizaciones internacional-

02/04/19
101

02/04/19
allá . Hombres Eso menos habló De guerras, conquistas,
imposiciones con allá Fuerza en otros pueblos "inferior" a
eso Alemá n.
É l no usó lenguaje abusivo o abusivo en frentes de
otros líderes mundiales. no se te permitiría llama borracho o
hasta buró crata a los que lo llaman estaban boca abajo. Lo
hizo mucho más tarde, durante la guerra. ya reenviado. Era
el 30 de enero de 1942 cuando en un discurso transmitido y
retransmitido por la radio (la misma en la que prometo teva
"ojo por ojo, diente por diente" para los judíos, si el luchó
con "el borracho que gobierna Inglaterra" [Chur- enfriar]
Y con eso "loco en el Hogar blanco" [Roosevelt].
Este querer parecer un cordero era absolutamente in-
intencional. Es el propio Fü hrer quien lo explica en una
reunió n con un selecto grupo de periodistas alemanes en
noviembre 1938:
Para décadas el circunstancias a mí ellos tienen forzado a hablar Casi
excluido- en vano de paz. ¿Por qué poner énfasis constantemente en
anhelo de paz e intenciones pacíficas pude adquirir la prerrogativa
Requisitos para el siguiente paso. Es evidente que esta propaganda
de la paz martillada durante décadas también podría tener efectos
indeseables. Por ejemplo, podría dar a muchos la impresió n erró nea
de que el actual régimen estaba dispuesto a preservar la paz a
cualquier costo y con- dicció n... He hablado durante añ os de paz en
condiciones forzadas. Pero ahora es el momento de prepararnos
psicoló gicamente poco a poco pequeñ o El gente Alemá n hacia
Hecho Eso Allá Soy cosas Eso No Sí poder logrado por medios
pacíficos. Hay cosas que se pueden lograr Solo con usar de la
fuerza...

"El hombre desde el paz" era logrado a dibujar en

engañ o, en el meses después de su nombramiento como
canciller, casi toda la prensa internacionales y los líderes de
medio mundo. Pero no el filó logo Víctor Klemperer:
En la Primera Guerra Mundial los Aliados creyeron ver en nuestra
stro himno Deutschland Deutschland über alles prueba nuestra
voluntad de conquistar, pero se equivocaron: este über alles no
expresa un deseo de expansió n, pero só lo una evaluació n positiva de
la sentimiento del patriota hacia su patria. má s desagradable fue
escuchar a los soldados cantar: "Queremos, victoriosos, vencer a
Francia, allá Rusia Y El mundo completo". De todos modos,
También Este No Y a

102

02/04/19
 prueba vá lida del imperialismo real... no se menciona la anexió n de
territorios enemigos… Pero veamos en cambio uno de los cantos má s
característicos del Tercer Reich, que ya fue recibido en el
Singkamerad en 1934 , recogió ejército de reserva De cantas Para el
escuelas desde el juventud Alemá n… “Está n temblando el fradi-
estos huesos / del mundo frente a la guerra roja / Hemos roto el
gran miedo, / para nosotros fue una gran victoria./ Seguiremos
nuestra marcha / cuando todo se derrumba, / porque hoy nos
pertenece tiene Alemania / pero mañ ana el mundo entero”. el
canto es genial boga inmediatamente después de la victoria interna,
luego después de llegar al poder de Hitler, que en cada discurso
insiste en la voluntad de paz... Ep- incluso en la canció n se habla de
arruinarlo todo para llegar a con- conquistar el mundo. Y para no
dejar dudas sobre la certeza de esta voluntad de conquista, se repite
en los dos versos siguientes, antes de que reduzcamos “el mundo
entero a un montó n de escombros”, Entonces Eso en vano el
"mundos" (hacia ¡¡plural!!) Sí ellos se opondrá n a nosotros,
Mientras tres veces el estribillo asegura que mañ ana todo el mundo
estará allí pertenecerá ... El Fü hrer pronunció un discurso de paz
tras otro ei sus muchachos Hitlerjugend, jó venes y viejos, se
vieron obligados a cantar añ o Después añ o Este texto loco…

Siempre Klemperer cuenta có mo, después de la guerra, al

término de una conferencia sobre Lingua Tertii Imperii ,
un oyente se haba dirigido a l preguntndole por qu quera
"calumniar a los alemanes" atribuyéndoles una voluntad de
dominar niñ o Eso En el texto No Allá sería era en
absoluto: "Ella Y seguro- mente equivocada, profesor. Te
traeré el texto correcto". Y, de hecho, al día siguiente el
interlocutor le había llevado un edi- edició n posterior, de
1942-43, por la Opera del Soccor- escena invernal del pueblo
alemán, en la que se retocó la canció n atendido,
reemplazando a "Hoy Allá pertenece [ Gehören ] allá
Alemania, Mañ ana El mundo completo", a mucho má s
inocente "Y Hoy Allá Escuchar [ Horas ] allá Alemania,
Mañ ana El mundo en- terro”. En efecto, en aquel añ o en que
el mundo ya había sido reducidos en gran medida a
escombros, y los ejércitos nazis, después de haber
conquistado gran parte de Europa, casi habían llegado
Moscú , pero habían sido detenidos en Stalingrado, habían
sido atacados vino una cuarta estrofa, en la que se
deploraban las interpretaciones ciones maliciosas al texto
original: "No quieren entender la si- significado del canto,
piensan en la esclavitud y la guerra / mientras yo nuestro
campos madurar, ondulació n, bandera desde el libertad. /
Con-

02/04/19
103

02/04/19
seguiremos marchando cuando todo se derrumbe / la
libertad es amable en Alemania Y Mañ ana el pertenecerá
El mundo".
La metamorfosis de esta sílaba bastaría para justificar la
superioridad de la filología sobre la diplomacia y el
periodismo humo Pero no había necesidad de ser
filó logos, ni siquiera profetas, para adivinar adó nde íbamos.
eso hubiera sido suficiente un poco de memoria,
recordando lo que di- pasado y las consignas de poco antes
de ir al gobierno (lo- ro lo llamó Machtergreifung , "toma
del poder"). En este caso el déjà vu se refiere a una
enfermedad generalizada, en- demico en Todo El mundo:
amnesia, alzheimer del pueblos, la compulsió n de olvidar y
hacer que la gente olvide lo que se ha dicho pequeñ o Antes.
La ilusió n de que en realidad Hitler era un moderado, que
hablaba en voz alta para complacer a su base, pero en el
fondo en el fondo quería negociar, no romper, quería paz,
no una nueva guerra duraría hasta el final. Cámara- lain fue
absolutamente sincero y convencido cuando volvió a
Londres de Monje En el 1938 ondulació n a pedazo De
papel en el que había firmado junto con Hitler el
compromiso por el cual Alemania e Inglaterra nunca
volverían a estar allí guerra y dijo sus famosas ú ltimas
palabras: "Aquí está la paz de no- stro tiempo". Y decir Eso
allá Alemania era salida Ya en los ocho- bre de 1933 y por
la Conferencia de Desarme de Ginebra, es de la Liga de
Naciones.
Para confirmar esta decisió n de la manera más solemne.
posible que hubieran convocado un referéndum. Los Jas ,
sí lo eran 39.350.000, el 95,1% de los votantes. El resultado
era obvio: paz impuesto a Versalles en el fin desde el Antes
guerra mundo era extremadamente impopular. Y en
cualquier caso, ¡ay de extraviarse! A al votar en contra uno
fue acusado de ser traidor a la patria. Desde que los votantes
fueron convocados a las urnas, alquilaron Para acompañ ar
hacia plebiscito También nuevo elecció n- no Para El
renovació n del Reichstag. Allá tiempo Antes era era El 5
marzo, apenas habían pasado siete meses. pero ahora no es
ya no podía hablar propiamente de elecciones. Era solo un e-
ejercicio formal, ocasió n de movilizació n y pro- pagana De
fiestas de votar No ni se mantuvo Eso uno Solo: El

104

02/04/19
Partido Nacionalsocialista. Los otros habían sido suprimidos,
sí Ellos eran suicidarse. Ya desde el 14 Julio Ellos eran
estados abolido todos El otros partidos, y se le había
prohibido formalmente fundar cualquier nuevo. La lista del
NSDAP obtuvo 39.650.000 votos, incluso real academia de
bellas artes alguien en má s Eso En el referéndum.
A partir de las elecciones generales del 5 de marzo en
adelante en Alemania sí solo hicieron plebiscitos. Con
resultados evidentes y siempre con la ellos mismos
fantástico porcentajes De afiliació n. En el muerte del
Presidente Hindenburg el alemanes Ellos eran llamado en
urnas el 19 de agosto de 1934 para ratificar la unificació n del
rol de canciller y presidente de la Repú blica, en la persona
camino del Fü hrer. Luego se llevó a cabo otro
referéndum. 1936 para aprobar la reocupació n de Renania
en barba a las disposiciones del Tratado de Versalles. Y luego
otra referencia rendum para el Anschluss , reunificació n
con Austria, en 1938. Un hecho, que es invasió n consumada,
además. ya no fue posible expresar disidencia, de hecho ni
siquiera fue concebida píble

Sin embargo, estudios recientes han demostrado que

el consenso de ninguna manera fue tan unánime como
parece. Y a veces la dis- sentido obligó incluso a Hitler a
comprometerse, a posponer, o revisar ciertas decisiones.
Tiene un sabor casi increíble, a la luz de la brutalidad con
que se impusieron las opciones del régimen, que el
descontento de la opinió n pú blica lo obligó a re-
dimensionar los programas de eutanasia en agosto de 1941
de adultos, y que las protestas de Rosenstrasse,
escenificaron darle esposas ariana del judios De Berlina,
Que quieres decir de a mino- carrera muy frágil, lo obligó a
suspender en 1943 El pedidos Ya emitido Para allá
deportació n del Ellos maridos Y la esfera privada, no la de la
política, para mostrar ca- inesperados e insospechados
poderes de resistencia, incluso en el má s dictaduras
viciosas.

105

02/04/19
 8.
Hombres Eso ellos odian el perió dicos

Los nazis gobernantes tomaron el monopolio absoluto.

de transmisiones. Luego alinearon todos los
periódicos, con una mezcla de intimidación y ofertas
que los editores toros, debilitados por la crisis
económica y por las broncas millas, “no pudieron
negarse”. Sin embargo, Alemania tenía algunos de los
periódicos más circulados, más leídos y más populares
stigiosa en Europa. Para ser cruel se podría decir que
eso fin ignominioso ser Ellos eran puré de patatas
buscado.

Hubo un verdugo en China en la dinastía Ming

habilidad extraordinaria. Su nombre era Wang Lun. Era
famoso por la destreza y rapidez con que llevó a cabo las
decapitaciones- ni. Su fama se extendió a todas las
provincias del imperio. Allá su técnica consistía En el
cálmate el condenado con una sonrisa, y golpéalo antes de
que haya terminado. Quería subir la escalera a la horca.
Pero no fue suficiente para él. El su sueñ o era poder
decapitar a los condenados sin que ni siquiera se dieron
cuenta de que habían perdido la cabeza. Tu ejercicio citó
afanosamente durante más de cincuenta añ os, a costa de
esfuerzos enorme. Tenía ya más de setenta añ os cuando
logró hacer el su ambició n Tenía dieciséis cabezas que cortar
ese día. Ni ya habian rodado las once, cuando llego la
duodécima hasta lo alto de la escalera sin que le haya pasado
nada pro- texto: "Verdugo cruel, Por qué te extiendes El
mi ¿tortura? ep- aun con los demá s tuviste compasió n, lo
habías hecho en correr". Fue entonces cuando Wang Lun
se dio cuenta de que había llegado la perfecció n que había
buscado durante tanto tiempo ha llegado. "Hurra bien,
asiente con la cabeza sí. Notarás que ya he accedido
intentó ."
Arturo Koestler dice en el su autobiografía este

106

02/04/19
historia Eso circuló a Berlina Entre el su colegas del
perió dicos del grupo Ullstein, en el que había trabajado
como editor- rasgado científico. Da una idea del clima
general de in- certeza que atravesó Alemania. Incluso si se
menciona en manera específica al aire que se respiraba en la
redacció n de la revista gior grupo editorial progresista de
Alemania, primer todavía del nombramiento de Hitler como
canciller. habían partido de despidos temporales,
jubilaciones anticipadas, reducciones de personal. Nadie, ni
siquiera los grandes nombres, podría ser seguro que la
pró xima cabeza caerá, sin previo aviso, no era suyo. La crisis
siguió mordiendo la publicidad y ventas.
El grupo de Ullstein era un gigante, sacaron unos
dioses perió dicos má s prestigiosos, incluido el “Vossische
Zeitung”, abanderado del periodismo liberal y progresista.
Yo tenía sede en Kochstrasse, en el corazó n de Berlín, donde
se encuentra cubrió una cuadra entera. Para House Ullstein
trabajó diez- mil personas Su cuartel general era una ciudad
dentro de una ciudad. tà, un hervidero de publicaciones,
directores, jefes de redacció n, periodistas, secretarias,
repartidores. Solo Para limpiar el polvo Y polaco, para vaciar
el papeleras en la sede de este imperio editorial era- no hay
trescientas señ oras de la limpieza contratadas. Pero más un
grupo- el negocio editorial era grande y poderoso, más
vulnerable era a malo. Los Ullstein eran una familia judía.
Pero los herederos Ellos eran menos interesado en el
defensa desde el democracia repú blica- cana y la libertad de
imprenta del que habia sido el fundador toro. También
cambió , aunque de manera no declarada, la línea. Se ajustó a
los cambios en la opinió n pú blica. A ejemplo, los peridicos
del grupo Ullstein siempre tenan llevó a cabo una
apasionada batalla contra la pena de muerte. Pero en la
ola de emoció n suscitada por los juicios en serie asesino, El
"Lobo hombre-lobo De Hanovre" Haarmann Y El "Ir- piro
de Dü sseldorf” Kü rten, se había dado indicació n a editores
a abandonar la campañ a contra las ejecuciones capital "Por
qué No hay el podemos más permitir". Koestler dice que vio
desaparecer del perió dico a los nombres más prestigiosos
periodistas, los comentaristas má s independientes, los
reporteros má s valientes giosi. "Sí ellos vieron caras
nuevo, ellos desaparecieron el viejo pero es-

107

02/04/19
extrañ o… A pesar de El Ullstein Ellos eran judios, el
victimas de la purga eran todos judíos, los reemplazos, por
lo que puedo decir Recuerdo, todos los arios... aunque los
Ullstein tenían opiniones progresistas, los que fueron
expulsados eran todos de izquierda, aquellos Eso Ellos
vinieron contratado todos nacionalistas.”
Todavía no era una conclusió n inevitable que los nazis
llegarían al poder. sti. De lo contrario. Había, recordar
Koestler, El optimistas Para profe- optimistas por
temperamento. “El primero engañ ado- no sus propios
lectores, otros se engañ aron a sí mismos. hubo quien dijo:
'No pueden ser tan malos'; los otros: 'Yo también- débiles, no
lo lograrán. Todavía otros: 'Soy demasiado fuerte- tú , tienes
que ponerte de acuerdo con ellos'; otros y- cora: 'Te asusta
un coco, estás paranoico'. Alguien predicó : 'Odiarlos es
inú til, hay que trata de entenderlos, confía en ellos'; y hubo
otros que simplemente Ellos rechazaron De 'Piénsalo'."

Contra putas Y pennitándolos

Los nazis odiaban los perió dicos y los reporteros. Desde

el comienzo de su movimiento. Se revolcaron en el desamor,
de hecho en desprecio creciente del lectores hacia el
perió dicos Y allá política. Lo agitaron. No estoy seguro si le
dieron algú n "put- dens” o “pennivendoli”. Sin embargo, no
hubo discurso, com- tío, artículo en su prensa donde no
criticaban violencia extrema contra la Lügenpresse , la
prensa mentirosa. Lo tenían en particular con los perió dicos
de izquierda, el "press- pa marxista”. Con igual, si no
mayor, violencia allí lo tenían con la "prensa judía", con
los grandes perió dicos "burgués", de orientació n liberal y
democrá tica, cuya los editores y muchos de los grandes
nombres tenían apellidos judíos. Estaban especialmente
enojados con la prensa de Berlín, culpables desea no haberse
alisado nunca el pelaje. Pero también lo tenían. con la
campana contraria, los tabloides y perió dicos de derecha
nacionalista, aquellos Eso lo hicieron jefe al imperio
medios de comunicació n por Alfred Hugenberg. Sin la má s
mínima consideració n, la má s mínima gratitud Para El
Hecho Eso propio el perió dicos De Hugenberg

108

02/04/19
 ellos los tenían tirado Para añ os el sprint, Y Ellos eran más
vulgar, más reaccionarios, más violentamente adverso en el
izquierda, en el manifestació n- democracia liberal, y para los
judíos, de las propias publicaciones nazis. Tal vez alguno
razó n, o Para el menos alguno pretexto Para ser señ aló
odiar el perió dicos del tiempo el Ellos ofrecieron. Weimar
Yo tenía grande perió dicos, grande reporteros Y grande y de-
toros Pero sería vano buscar allá grandeza legendario Eso,
en ellos mismos añ os, se cierne sobre el prensa Americano.
El cine Alemán No tendría nunca podría para producir a
personaje del calibre del ciudadano Kane suplantado Y
directo En el 1940 de Orson Welles ( Cuarto poder , El
título Italiano). Ser hay Entre el dos guerras a místico del
novela policial, del detective Y del Crímenes alemanes, no
idénticos pero comparables al estadounidense perro, más
difícil Y encontrar un análogo místico del perió dicos-
humo Y desde el libertad De prensa.

EL perió dicos en verdad No ellas hacen excelente Bonito

cifra en el novelas Y en el memoria del tiempo. Tal vez
También Por qué muchos escritores lo sé- ni siquiera los
periodistas. Algunas cosas las experimentaron desde
adentro. Hemos visto lo que opina el joven editor Koestler
al respecto. Otro que sabe de lo que habla es Rudolf
Ditzen, en arte Hans Fallada. En el fin del añ os vientos Sí
era Hecho el hueso en un pequeñ o perió dico provincial en
Schleswig-Holstein. El salió la primera novela que le dio
notoriedad como escritor en 1931, se tituló Bauern, Bonzen
und Bomben (Conta- dini, bonzos Y bombas). EL
agricultores Soy furioso Para allá crisis. Sufren
competencia de productos importados del resto de Europa,
son masacrados por los impuestos, y si no logran pagarlos
deben sufrir ejecuciones hipotecarias, los agentes de las
autoridades fiscales se llevan vacas y terneros. Los bonzos
(del término quedaron pista también en italiano, hasta el día
de hoy) son los políticos y dirigentes sindicales de izquierda.
Esas son las bombas hechas por quienes montan la protesta.
No es un ensayo socioló gico. historia o historia, es una
novela, compuesta casi en su totalidad por logos, del habla
cotidiana. Pero es una mina de sugerencias. sobre por qué
las cosas resultaron como lo hicieron. Hay partes - tu, todos
el vete, vamos socialdemó cratas, Eso ellos gobiernan el
ciudad,

02/04/19
109

02/04/19
a los demó cratas, al centro cató lico, al partido de la
economía, representando a las clases medias y comerciantes,
a la po- limpiadores del Volkspartei que están especialmente
enojados con la "de- democracia corrupta” de Weimar y
con los judíos, a los comunistas que siguen la política
dictada por Moscú y se preocupan más que nada para
hacer zapatos para los socialistas, a quienes les dan cial-
fascistas". Y, Obviamente, Allá Soy puré de patatas el
nazis, También ser todavía cuentan para poco. Ellos son los
ú nicos que entienden la ira de los campesinos y montarlo.
Justo en el añ o en que Fallada escribió su novela, en el
pueblo descrito con el nombre ficticio de Altholm (en
realidad Neumü nster), los nacionalsocialistas- sti Ellos
serian salto desde el 4 hacia 27 Para centenar.
Todos los partidos son más o menos corruptos. Dividido
en facciones y corrientes que desgarran. Los líderes y los
hombres del han- Hay un rasgo comú n: se hacen los zapatos,
se codean para hacer una carrera. Alguien se queda "para
siempre". Entre ellos, el alcalde socialista de la localidad. A
veces gobierna con medios heterodoxo. Pero en general
con integridad, no es un corrupto, No piensa a Hacerse
rico. A poco' De facilidad hace parte del oficio. Solo una
categoría es aú n más "casual" ta” de los políticos: los
periodistas. Los perió dicos están en mal estado, donan poco,
pierden lectores, tienen déficit, tienen presupuesto tamiz.
Estoy en la bú squeda constante de noticias sensacionales
para vender más copias, ingresos por publicidad para no ir a
la quiebra. El editores traman atrevimiento operaciones
financiero, ser allá pasan De de la mano, a veces sin
empleados y lectores ni siquiera se dan cuenta. Es un
torbellino de comercio de ojivas, adquisiciones hostiles, casi
siempre secretas, fusiones aburrido.
El título Eso originalmente el autor Yo tenía está bien
hacia manuscrito, Y Eso, de pie a eso Eso él mismo Allá
dice, Hubiera preferido mucho a la que má s tarde se le
ocurrió el novela, fue: “Un pequeñ o circo”. Se refiere a un
episodio. narrado en el pró logo: un pequeñ o circo llega al
pueblo y no quiere pagar publicidad en el perió dico local; en
resumen, resi- usted está en una práctica de chantaje. Vino el
director del perió dico. decir al encargar a sus editores que
critiquen espectáculo. El escritor Y uno Eso en el perió dicos
De provincia tiene

110

02/04/19
trabajado, por lo que se puede suponer que está escribiendo
con co- conocimiento de la causa. Sin embargo, no es solo el
día. allá , editores Y periodistas Y allá política en el
Alemania De aquellos añ os. No allá política desde el
grande ideas, desde el pasiones fuego- cate chocando en
Berlín y otras ciudades importantes, pero la política de
intereses estrechos, de recriminaciones varillas sordas y
acumuladas, comprimidas durante mucho tiempo, en un
real- edad marginal, periférica, aú n ligada a la agricultura y
otras levantamiento.
“Mi objetivo era decir 'Pobre Alemania', no 'pobre
campesinos'”, precisó después Fallada. “Tal vez no sea
arte sublime, pero Y alarmante cuá nto es realista…" El
juez- Tío, de izquierda, De kurt Tucholsky.

la conquista de Rai, lo siento por el radio

Por no saber leer ni escribir, apenas llegas al poder que

los nazis tomaron de inmediato, y com- plenamente, de los
medios de comunicació n que serían re- lado más importante
de toda la prensa junta. Miserable Manos a Rai, lo siento en la
radio. Es verdad, el primer movimiento, en la primera
reunió n del gobierno de Hitler, estaba prohibido bire la
salida de los diarios de izquierda. Siguió la intimidació n. ció n
de todos los demás perió dicos, hasta que los obligaron a
obedecer diferencia, a poner El mordaza hacia reporteros
molesto, a fuego directores hostiles o desconfiados.
Gradualmente serían capaces de noquearlos, apagarlos,
expropiarlos o arrebatá rselos a sus anteriores dueñ os. De
hecho, el la mayoría de los perió dicos habrían cumplido
espontáneamente- mentirle al nuevo régimen antes de verse
obligado a hacerlo. California- pita, en las mejores familias.
Pero el movimiento decisivo, el más previsor, fue la
conquista de la radio y la potenciació n de todo lo que las
nuevas tecnologías de la comunicació n podrían ofrecer.
Antes del 30 de enero de 1933, los nazis prácticamente
no no tuvieron ninguna influencia en la radio y los
contenidos de la transmisiones Desde el primero Febrero en
elecciones del 5 Marzo en-

111

02/04/19
en cambio, usaron la radio para hacer una campañ a dura
elecció n diaria. Acapararon las contrataciones, bloquearon
cantando acceso a todos El otros fiestas, incluido El Dnvp
del el magnate de los medios Hugenberg, su aliado en el
gobierno. EL Los nazis habían entendido el poder del
vehículo, habían perdonado por usarlo. El golpe de genio fue
la radio-a- altavoces, transmisió n a distancia más efecto
estadio. aquí está el Comentario de Goebbels al discurso de
clausura de la campañ a discurso electoral, pronunciado
por Hitler el 4 de marzo en Kö nigs- berg y retransmitido
en directo: “Gran reportaje. hitler Fantástico. Oració n de
acció n de gracias y repique de campanas ni. 30-40 millones
de oyentes…”.
Victor Klemperer, en una pá gina de su Lingua Tertii
Imperii , cuenta haber sido testigo de la propagació n de ese
e- viento delante de en el fachada del hotel Vecino en el
estació n de Dresde, todo iluminado, desde el que un altavoz
emite va El discurso. "No lo tengo nunca vista, ni lo tengo
escuchó hablar directamente, estaba prohibido para los
judíos… Del discurso capté tan- yo de las canciones, en
realidad má s sonidos que frases… nunca lo soy Me las
arreglé para descubrir có mo en esa voz que era todo
menos melodiosa. diosa, tensa hasta el punto de gritar,
con esas frases groseras, a menudo ni en buen alemán, con
esa retó rica abierta, del todo extrañ o al carácter de la lengua
alemana, podría conquistar a las masas, manteniéndolas
cautivadas por un espacio de tiempo ventoso mucho..." "El
medio es el mensaje", habría dicho. podría Contéstale
marshall McLuhan.
Goebbels dirigía él mismo las retransmisiones, eso sí
reportero de radio improvisado. Sus radios y cinemáticas-
Eso Soy accesible en YouTube. El tono De voz, El
inteligente Dosis De alto Y bajo hace venir en mente, en el
mi generació n- ne, el gran comentario de fú tbol que fue.
Parecía estar allí en el estadio. Era posible seguir todo
incluso sin un decir. Ahora en televisió n allá fó sforo Sí ver.
Pero al menos I No Ya no puedo seguirlo: la moda, al
parecer, es que com- los mentores hablan entre ellos, en
lugar de decir lo que sucede en el campo. Distraen en lugar
de ayudar, cambian- No a fuego De línea De chistes Eso I
No Entiendo. Goebbels Y odioso, pero Nadie poder decir
De No entender eso Eso É l dice.

112

02/04/19
En la Feria Internacional de Radio de Berlín de 1933 fue Se
presentó un receptor de radio asequible y asequible. de
todos los presupuestos. Lo llamaron Volksempfänger 301 ,
recibió vitore del popolo, 301 representaba la fecha del
nombramiento de Hit- ler al canciller. É l era el Reich
Ministro de Propaganda un ordenar su producció n y difusió n
en masa. Hasta entonces allá radio No Yo tenía tenía grande
efectos en elecciones, era era políticamente neutral o Solo
levemente desde el parte del ir- llegar al poder y de la
democracia de Weimar. Con los nazis de- vino
omnipresente y omnipotente. Incluso si tuviera que
espere hasta 1939 porque el 70 por ciento de las casas
alemanas tenía una radio. Só lo el cine superó a la radio en
població n. idad, y el control sobre el cine también se
volvió total. Era Goebbels para decidir qué películas
deberían y podrían hacerse. Solo podemos imaginar lo que
habrían logrado hacer si tuvieron tenía También el
televisores Y el social.

Como miserable en línea allá prensa "mentiroso"

El perió dico del Fó sforo Comunista "Rutina Fahne” era

estado prohibido inmediatamente. El pretexto: habían
proclamado una huelga general para el 31 de enero, justo al
día siguiente del nombramiento de Hitler como canciller.
Tres días después estaba en También El "Vorwarts", el
organo del SPD. El pretexto era a editorial Eso él invitó el
los ciudadanos a defender el propio bien- usted
constitucional. Aunque al mismo tiempo les exhortó a estar
tranquilos pero, a No caer en provocaciones.
Los socialdemó cratas no se habían sumado al
llamamiento de la comunistas para una huelga general, no
tenían movilidad las milicias del partido y de los sindicatos
del Reichsbanner (tres mi- milló n y medio de afiliados, al
menos sobre el papel, más numerosos aunque menos
combativo que las milicias nazis). Uno de razones dadas para
no movilizarse fue no ceder Pretextos de Hitler para
desatar "legalmente" la violencia. "En- surgir ya esa
primera noche [del nombramiento de Hitler como can-
oficinista] nos habría convertido técnicamente en violadores
de la Constitució n ció n Eso queríamos defender."

113

02/04/19
 Una segunda razó n fue dictada por el miedo, propio de
paranoia reinante en la izquierda, que los comunistas se
aprovechan alquilado para "apuñ alar a los socialistas por la
espalda". si golpeo general y la protesta había dado lugar a
sangrientos enfrentamientos entre las milicias de izquierda
y los nazis se arriesgaron a provocar la intervenció n del
ejército. Contra los comunistas y por extensió n contra
toda la izquierda. Mientras el SPD pensaba, esperaba, en
todavía ser capaz de movilizar la Reichswehr contra los
nazis. Otra razó n má s, no del todo descabellada, fue que
“Una huelga general difícilmente puede tener éxito cuando
hay Soy Tantos desempleados".
A la prohibició n de los perió dicos de izquierda siguió
la prohibició n de publicar cualquier noticia no deseada en
cualquier ser un perió dico. El decreto “Para la protecció n del
pueblo alemán sco” del 4 de febrero de 1933 preveía la
prohibició n de "malas noticias". Decidir qué era "correcto" o
"desplazado" recto” fue el Ministro del Interior. y Ministro
del Interior, aunque solo fuera por unos días, fue el nazi
Frick. El Interior ai Los nazis parecían pequeñ os en un
gobierno lleno de mini- steri asignados a exponentes no
nazis. En cambio, se revelaron decisivo.
“Ahora también tenemos influencia contra la prensa.
Masas a la prohibició n seguirán uno tras otro. El 'Vorwärts' y
el '8 Uhr-A- bendblatt', y todos los demás ó rganos judíos que
nos causaron muchos molestias Y luto, ellos desaparecerán a
tiempo Para todo darle calles De Berlina", anotado en su
diario Goebbels.
La yuxtaposició n es interesante. El “Vorwärts” fue un día
party les, de la que había sido la primera en varias
ocasiones dejado en Alemania. El “ 8-Uhr-Abendblatt” era
en cambio un perió dico de opinió n, con simpatías liberal, De
lo contrario "progreso- ste”, como les gustaba llamarse a sí
mismos, pero no del partido. Pertenece- va a la familia
Mosse, que lo había adquirido en 1927, añ adió llegándolo
al “Berliner Tageblatt” y a otros perió dicos ya en su
posesió n.
EL perió dicos del grupo Mueve Ellos eran Muy
prestigioso. El El mismo Goebbels había tratado de
conseguir un trabajo en el "Berliner Tageblatt”, antes de
convertirse en la mano derecha de Hitler e Antes De a
publicar a perió dico Todo su, “Der Angriff".

114

02/04/19
farsi asumir desde el "Berlina tageblatt” era El máximo
cual un periodista alemán de las décadas de 1920 y 1930
podía esperar extrañ o. El director histó rico y padre
fundador de la “Berliner Ta- geblatt”, Theodor Wolff, a
menudo se jactó de re- ceveré en continuació n peticiones De
contratació n También de reporteros del grupo rival, eso De
Hugenberg.

EL cuentas en bolsillo para herederos del editor

En realidad, los grandes perió dicos ya se habían

puesto en marcha, mucho antes de que los nazis llegaran al
poder. por los gobiernos de centro-derecha o centro-
izquierda. Estaban manchados con culpa De ser también
independiente. Para ú ltimo desde el gobierno- no Brü ning,
que contó con el apoyo exterior de los socialistas. No se
les podía perdonar que fueran demasiado críticos. No lo
es ciertamente inaudito que los gobiernos, ya sean de
derecha o de izquierda, No, No amar perió dicos también
independiente, No oso- No acepto las críticas, que se
quejen con sus amigos. editores, Eso hacen ejercicio
presiones Como todos El otros día- allí, incluso los de la
familia Mosse estaban en dificultades hasta que financiero
La crisis había reducido a la mitad los ingresos publicitarios.
A la muerte del fundador del grupo, Rudolf Mosse, fueron
la hija y el yerno se hicieron cargo. Sobre todo, sin
embargo, los herederos no querían perder dinero, de la
continuidad de la línea de El perió dico le importaba mucho
menos. Se pelearon con los directores y el administrador
elegido y blindado por el fundador para garantizar rey
continuidad. Tuvieron contratado a nuevo administrador
más experimentado en publicidad y reducció n de costos que
en perió dicos- humo Habían planeado la transformació n del
perió dico en para hacerlo más popular. tenían en
consecuencia Ya reducido El orgá nico, podado, Y De
mucho, el firmas Eso escribió sobre política y temas
considerados demasiado “se- riosi”. Al hacerlo, habían
seguido perdiendo lectores. Estaban a merced del nuevo
gobierno sin que este estuviera ahí ni necesidad De
prohibírselos.

02/04/19
115

02/04/19
 El editores Sí Ellos eran agacharse a enviar Calle el
reporteros disgusto- tú Antes Aú n Eso a imponérselo es El
nuevo esquema. A co- socavar de aquellos De carrera
equivocado. Entre el primero victimas ilu- stri estaba la
reportera de la alta sociedad del "Vossische Zeitung", Bella
Dem. Su despido causó un gran revuelo en el ambientes
diplomáticos Allá periodista É l sabía todo el mundos a Berlina
y era conocido de todos. Era adorado vamos lectores Pia-
ceva También al editor. Pero Yo tenía a defecto: era Judío.
Los judíos también eran los dueñ os del imperio
Ullstein. Publicaron numerosos tabloides, incluido el
“Berliner Zeitung” ("BZ"), 200,000 copias, El "Berlina
Morgenpost”, má s allá de medio milló n, El "Berlina
Ilustrado", 2 millones, El “Grune Post”, 1 milló n, así como
el futurista y muy ilustrado vespertino "Tempo". Eran
tabloides, no perió dicos. lítico, de circulació n masiva y con
grandes fondos publicitarios rie. Allá perla del imperio
Ullstein era El “Vossische Zeitung”, equivalente en
prestigio hacia "Veces" De Londres Y hacia "El
temporales” De París. Con flor flor De firmas, desde el
poeta kurt Tú - cholsky a la autora de Grand Hotel Vicki
Baum, Erich Ma- ría observació n, El Cual tú Yo tenía
publicado a apuestas En el 1928 su All Quiet on the Western
Front . le habian afectado apodada Tante Voss , Zia Voss
(perió dico, en alemán, es femenino). Para los berlineses de
peso era inam- perdible para no ser mencionado, por
supuesto por una tarifa, en las columnas de la vieja tía Voss el
día del nacimiento, del casamiento o del funerales
Parece a constante en el historia desde el familias
propiedad- series de grandes perió dicos, una maldició n que
llega hasta los perió dicos la nuestra: incluso los herederos de
Ullstein se pelearon entre ellos, de hecho uno de los
hermanos había demandado a los otros. Ellos también
perdieron dinero muy a regañ adientes. ellos también eran
descansar hacia cuentas Y hacia producir más Eso en el línea
del perió dico, a los valores de la democracia y la libertad de
prensa. Ellos también estuvieron expuestos a presiones y
chantajes de anunciantes e de los empleados de turno. A
principios de 1933 apareció Eso allá prensa, todo allá
prensa, es en es puré de patatas luz re- sabes Después añ os
De crisis. El advenimiento De hitler Y el amenazas en el
allá - libertad De prensa aparentemente tuvieron despertado
el interés-

02/04/19
116

02/04/19
si de los lectores, a las noticias si no a la política. Aunque no
fue suficiente para salvar los perió dicos. Los Ullstein se
vieron obligados a cerrar “Tempo” y la prestigiosa
“Vossische”, y finalmente ceder el participació n
mayoritaria en todo lo que quedaba de su negocio imperio
menso, en el que el sol nunca se ponía (producido
compartimento con un ciclo horario continuo: mañ ana, tarde
y riggio y della sera), a un consorcio de empresarios
“arios” apreciado a los nazis.
El perió dico má s prestigioso de todos era el
“Frankfurter Zeitung”. Fundado desde el banquero
Leopoldo Sonnemann a mediados del siglo XIX había sido
una joya familiar durante casi un siglo. En realidad, en 1933
ya había pasado hace un par de añ os. ni de forma
confidencial, sin prestar demasiada atenció n, bajo la control
de IG Farben, el gigante químico. Hasta entonces siempre
había sido un perió dico de centro-izquierda. Yo tenía en la
década de 1920 abogó por la cooperació n entre el SPD y el
tristeza del DDP, defendió los valores de la Constitució n
Weimar y la justicia social. Los antisemitas hacen habían
atacado constantemente como máxima y más pivotes- qué
expresió n desde el Judenpresse . En el Mein Kampf hitler
había dedicado más invectivas al “Frankfurter Zeitung” que a
cualquier otro perió dico, lo consideró el ó rgano de la
conspiració n ració n judía mundial. Y sin embargo, como casi
todos los demás principales perió dicos de Europa, el
"Frankfurter" tenía la vocació n ni posicionarse del lado del
gobierno, sea quien sea gobierno. Mientras continú a
reivindicando la equidistancia y la individualidad pendiente
de juicio. El editorial del 31 de enero, firmado por el jefe de
la oficina de Berlín, Rudolf Kircher, exudaba tranquilidad
curas hacia lector: el exuberante exultació n del
nacionalsocial- las listas no durarían mucho; las tareas del
nuevo gobierno eran formidables; Los socios de Hitler en el
gobierno eran generalmente vosotros serios, no marionetas;
el nuevo ministro de defensa, el general ral Blomberg (quien
gozaba de la confianza del presidente de la Repú blica),
nunca habría permitido el establecimiento de a dictadura; El
Hecho mismo Eso hitler tenía aceptado De en- en el gobierno
demostró que se podía "domesticar" rey". Excelente ejemplo
de "ú ltimas palabras famosas". Pero bueno yo- huella
dactilar desde el punto De vista del ganancia.

117

02/04/19
 El “Frankfurter Zeitung”, que venía apareciendo desde
hace añ os como el más acérrimo defensor de la legalidad y
la Constitució n ció n, terminaría de rodillas, en realidad
acostado frente a la nuevos amos de Alemania. El punto más
bajo fue cuando llegó a justificar plenos poderes a Hitler, lo
que privó el Parlamento. “¿Parlamentarismo? Somos los
ú ltimos en quedar Llorar que alguien resalte sus límites, que
nosotros mismos habíamos señ alado a los políticos del
partido. Un reordenamiento- era inevitable una acció n más
rigurosa de la vida política; de hecho de más: era una
necesidad vital”. Este es el comentario habitual. Kircher. Que,
gracias a estos giros, habría sido pre- miato, ascendido de
comentarista político a director del diario No. Todavía era
director cuando en 1939 el "Frankfurt ter” era adquirido
desde el franz eher Verlag. El jefe de publicar nazi, Max
Amann, lo había comprado como regalo a los Fü hrer, con
motivo de su cumpleañ os. Kircher sería... permaneció como
director hasta agosto de 1943, cuando el día nal fue cerrado
por orden expresa del Fü hrer. la ocasió n es una de las pocas
veces en su diario que Goebbels no está de acuerdo de
Hitler: dice que trató en vano de convencerlo que
mantener vivo el perió dico sería mucho más ú til que
ciérralo.

Prensa judío en perfecto armonía con el gobierno

Hubo un tiempo en que los nazis lograron explotar

incluso la odiaba "prensa Judío". "Allá imprimir- El padre
judío se está cabreando . Todas las organizaciones
proclamar su lealtad al gobierno”, la anotació n De Goebbels
En el su diario Para El 27 Marzo 1933. Aú n má s entusiasta
eso del primero Abril: "Allá prensa es laboral [con nosotros]
en completo armonía". Y a semana Después: "Eso hermoso
prensa ¡tenemos!". No era a resultado espontáneo, pero El
fruta De a intenso trabajar. Había permanecer amenazas
directo- y mensajes de tipo mafioso, asaltos a redacciones,
intimidació n ciones a los periodistas, pero sobre todo a los
suscriptores mentes Y hacia grande anunciantes El mensaje
era: eres judios, ser

118

02/04/19
no te adaptas te haremos cerrar, tu sabes muy bien lo que
tenemos el medio. El 6 Abril hitler encontrar El editores Y El
dis- si claramente que sus peridicos todava eran necesarios
para una sola cosa: aliviar las aprensiones internacionales
sobre su propia gobierno. Aquellos ellos agradecieron Y
ellos obedecieron.
Sesenta y seis perió dicos, cuatro mil títulos, en su
mayoría locales decae, con una tirada media de cinco mil
ejemplares. No ¿Había habido alguna vez tantos perió dicos
en Alemania como había a principios de los añ os treinta.
Tampoco habría habido muchos en siguiente. En ese
momento, se publicaban más perió dicos en Alemania que en
Gran Bretañ a, Francia e Italia combinadas. Las familias
Mosse y Ullstein controlaban la mitad de los más de veinte
millones De copias vendido al principio del añ os treinta.
Ellos eran en posi- ciones liberales, hoy diríamos de centro-
izquierda. La otra mitad encabezado por Hugenberg,
ultranacionalista, antisemita, pro- monárquico, feroz
enemigo de la Repú blica y de la demo- Cracia de Weimar.
Los artículos de Hugenberg habían argumentado durante
más de una década todas las campañ as de odio y vilipendio
ció n contra la izquierda, los inmigrantes, los judíos, todos
aquellos que en el mundo querían mucho a Alemania, que
tal vez reclamaron Eso respetado El compromisos
internacional Y Eso No se detendría De pagar el propio
deudas
Prácticamente fueron los papeles de Hugenberg los que
lo crearon. el clima de opinió n, la histeria xenó foba,
antijudía y antijudía bolchevique, la tontería de la
"puñ alada por la espalda", en el “conspiració n
internacional” en la que crecieron los nazis sti. Hitler
debería haber estado agradecido con él. pero mal ella
también lo culpó . Incluso el imperio mediá tico de Hu-
genberg fue desmembrado y engullido. Sin demasiado
compli- mentes, tan pronto como el codeudor del contrato
gubernamental con Hitler fue abandonado por su pareja. Sus
perió dicos, su agencias de noticias y sus productoras
cinematográficas- ca fueron absorbidos por la galaxia de
empresas de medios que lo hicieron jefe a máximo Winkler
Y respondieron directamente hacia vértices nazis Ni
siquiera Hugenberg, El Ullstein Y el Mueve juntos habían
logrado acumular muchas empresas y mucho dulces. Era
como ser a nuevo magnate vino desde el Nada Sí papas fritas,
uno Después el otro, El grupo repú blica-express,

02/04/19
119

02/04/19
el "Corriere della Sera", Mediaset y Sky. Entonces como
hoy, no hay límites para las ganas de subirse al carro, al celo
en servir a los nuevos amos. Winkler, antes de convertirse
fideicomisario de Hitler para perió dicos y películas, había
sido funcional nario de Correos, entonces diputado centrista.
“Cumplí dieciocho tu gobiernas ¿Por qué no debería
haberme puesto en servicio? de un diecinueve? Entonces
Winkler lo habría explicado. celo, de hecho el entusiasmo
con el que se ocupó de la concentració n ció n del promedio
en manos del esquema Nazi.

Tradición De linchamientos medios de comunicación

Podría argumentarse que hubo continuidad entre el

antes y el el despues. La prensa, toda la prensa, había hecho
un buen servicio. vicio a los nazis desde mucho antes de que
cayera en sus manos o el le dieron el saco. Fueron los
perió dicos los que lo agitaron. añ o Después añ o la aversió n
en el política Y hacia politicos, El De- asco Para allá
democracia MP. Era era allá prensa
–y no solo la prensa de derecha– para inventar la leyenda
de la "puñ alada por la espalda", contra una Alemania que
podría haber ganado la Gran Guerra si no hubiera sido
traicionado desde adentro, por los judíos en complicidad con
sus propios correligionarios en el lado opuesto del frente, de
los socialistas y por los pacifistas, por los bolcheviques, por
los especuladores y por las finanzas internacionales, ellos
mismos todos judíos o en connivencia con los judíos.
La primera gran campañ a de prensa había sido para
directamente contra el “judío de Erzberger”. Matthias
Erzberger estaba en en realidad un exponente del centro
cató lico, en coalició n con el izquierda en el primer
gobierno republicano. como secretario de Estado en carga
Yo tenía condujo, en acuerdo con La altura dominio-
militares, la delegació n alemana en las negociaciones para la
misticismo. Lo acusaron de aceptar condiciones
humillantes liantes, De lo contrario peor: De tener
"vendido" allá Alemania en potestades ganadores desde el
Excelente Guerra. É l Yo tenía demandado los detractores Al
final de la cuarta audiencia judicial, un oficial en excedencia
veinte añ os de edad, avaro lector del perió dicos De

120

02/04/19
Hugenberg, El Yo tenía disparo. Erzberger era sobrevivió :
la bala se había desviado de la cadena del reloj de oro- jue.
El aspirante a asesino había recibido una sentencia leve, só lo
dieciocho meses de detenció n. El tribunal le creyó cuando
afirmó que no tenía la intenció n de matar, pero palanca só lo
lo obligan a dimitir. el proceso para la calumnia había
estado ocurriendo durante meses. Mientras un perió dico
de derecha, el “Deutsche Zeitung”, había introducido una
nueva tema, publicando las declaraciones de impuestos de
Erz- berger, y acusándolo de evasió n de impuestos. É l, por
mejor que- dividido, había dimitido como ministro de
Hacienda, exigiendo que sus declaraciones de impuestos
sean pasadas a un escrutinio completo y riguroso. la
investigacion termino detectando só lo algunos errores
marginales debido a la complejidad de las normas
tributarias en tiempo de guerra, pero absolviendo malicia
darle má s grave acusaciones De FALSO y evasió n
impuesto. No eso fue suficiente: la campañ a de prensa los
tenía sin remedio reputació n arruinada. También había
sido abandonado por perió dicos de izquierda, que lo
culpaban tanto como a los de bien. En agosto de 1921 volvió
a ser fusilado, esta vez sin faltar El objetivo.
El asesinos Sí Ellos serian justificado citando Para fila Y
Para firmar ¿qué pasa con las fechorías de su víctima?
tuvieron Cama en perió dicos Allá sería buscado, Casi a rueda,
a otro sensacional asesinato de un exponente político
señ alado como judío, el del Ministro de Relaciones
Exteriores Walther Rathe- nau, aprobar una ley contra la
calumnia a la mitad prensa. En realidad eso ley No vino
nunca aplicado. EL día- nals siguió moler escándalos
políticos. En cambio, allá medida era a doble cortar: en
intenció n De defender el honor de la política de la calumnia en
la prensa creó un terrible anterior. Todas las canciones
posteriores se aprovecharían de ello. guardianes desde el
Repú blica De Weimar, socialistas Cuánto centristas y
conservadores. Pero para llevarlo al extremo, pon tiendo El
mordaza a cualquier crítica a medio prensa hacia propio
gobierno, Ellos serian estados el nazis

121

02/04/19
Indigestión De escándalos financiero

El deporte favorito de la prensa alemana en la década de

1920 fueron los escándalos que involucraron a empresarios
y políticos Allá. Ellos compitieron por las primeras páginas al
otro argumento del cual yo perió dicos, todos el perió dicos,
Parecio No ellos podrían Hacer a menos: la cró nica que
chorrea sangre, crímenes sexuales, con atenció n ni
espasmó dico a las historias de la masacre del cuerpo
femenino. Ambos tipos de noticias vendieron copias.
Mucho má s que ideología. Los editores podrían
justificarse apoyando que le dieron al pú blico lo que el
pú blico pidió . devas Hasta que alguien tuvo una idea
brillante: mezclar ge- negros, darles odio e ideologia juntos,
escandalos y finanzas, desahogarse Y queja, medio verdad Y
puré de patatas inventos, sexo Y delito.
Al principio, el tema favorito era el del político corrupto.
a, que se vende a especuladores sin escrú pulos. Ejemplo el
ca- así Barmat, que incluso involucró a un presidente de la
Re- titular pú blico, el socialdemó crata Friedrich Ebert, y un
ex canciller, también socialdemó crata, Gustav Bauer. EL siete
hermanos Barmat eran empresarios judíos de origen ruso. Sí
se enriquecieron durante la guerra comerciando con
Holanda en géneros alimento. Entonces tuvieron creado
sociedad De inversió n ocupado en especulaciones divisa Y
otro actividad financiero dudoso. Cuando a fin 1924 el
Ellos sociedad ellos fallaron Y el Bar- mat fueron
arrestados, resultó que fueron financiados por los Estados
darle Correo Y desde el Banco De Estado desde el Prusia.
Peor: Eso alardeó de amistades políticas con el SPD y
financió jornadas anal Y asociaciones beneficioso del
fó sforo.
A dar fuego en polvos, en Este caso, No Ellos eran
estados ni siquiera los perió dicos conservadores o de
derecha. Mucho menos la fo- El nazis (El “Volkischer
Beobachter” De hitler estaba vendiendo un- con muy
pocas copias, estuvo perpetuamente al borde de la
bancarrota barbilla y cierre). La andanada inicial había
venido de perió dico del Fó sforo Comunista, El "Rutina
Fahne”, con la meta- objetivo de denunciar la corrupció n de
la socialdemocracia crático, quitándole votos al SPD en
vísperas de las Políticas de 1924. No le había hecho ningú n
bien. El impacto en el resultado electoral era estado
modesto, De lo contrario en sentido Opuesto a en esperar-

02/04/19
122

02/04/19
si: los comunistas hubieran perdido un milló n de votos, los
socialistas ni tuvieron ganado dos.
Solo más tarde se unió a la persecució n. de la presa, una
vez que olió la sangre, la fe- roca de los papeles de
Hugenberg. que habían relanzado y tra- flan en caza
despiadada del marxista y del judio que inicialmente podría
parecer un intercambio de despecho Entre el dos principal
fiestas desde el izquierda. Bauer tuve que dimet- escueto
como diputado. Ebert tuvo que someterse a una comisió n ni
de consulta del Parlamento Prusiano.
La prensa derechista tampoco lo había soltado.
después de la elecció n. De hecho, se había aprovechado,
exactamente como me había pasado añ os antes con el caso
Erzberger -de un pro- proceso por calumnias presentado por
el presidente Ebert contra un periodista que lo había
acusado de "alta traició n" por haber apoyó , al final de la
guerra en 1918, una huelga en una fá brica de municiones
en Berlín. Desenterrar el viejo llamar historia Yo tenía
transformado en hombres Eso No Sí decir eberto de actor
defendiendo su honor en acusado de haber apuñ aló al país
por la espalda. El Poder Judicial por su parte Allá Yo tenía
agregado El propio carga de noventa. Con a negocio-
sentencia zar, definida como "monstruosa" incluso por los
conservadores, el juez había condenado al perió dico a tres
meses de prisió n significa insultos, reconociendo que dar
el "traidor" a Presidente de la Repú blica significa insultarlo.
pero en ese momento mismo lo había absuelto del delito de
calumnias, argumentando que llamar uno huelga en tiempo
De guerra sería estado en efecto- tu "traició n".
Absuelto el primer presidente de la Repú blica de Weimar
a, ocho meses después, con fó rmula completa, de todas las
consultas, e de todos los cargos. Pero el Partido
Socialdemó crata no nunca se puso al día con ese tsunami
de lodo. La izquierda El Comunista estaba al menos tan
enojado con Ebert como lo estaba con La derecha
nacionalista. Ella no lo perdonó por detenerse y reprimió los
movimientos revolucionarios en 1918-19. ellos lo
consideraron có mplice, si no instigador directo, en el
asesinato de Karl Liebknecht y Rosa Luxemburgo. Ebert
murió . Un- Eso si no de la mano de un asesino. Los
constantes ataques El

123

02/04/19
los linchamientos diarios en la prensa lo habían
debilitado. Murió de peritonitis antes de su mandato como
Pre- acompañ ante de la Repú blica
El eco de las pruebas de fuego aú n no se había extinguido
por completo. lleno de Ebert, que explotó el caso Sklarek .
Esta vez para tirar y fomentar la campañ a de manera
sistemática fue directamente tú allá prensa socialista
nacional, el "Angriff" del Gauleiter del Nsdap para Berlín,
Goebbels. Los Sklareks eran tres hermanos. de origen
judío inmigrantes de oriente, al igual que la familia glia
Barmat terminó en el cicló n unos añ os antes. Tuvieron
prácticamente el monopolio del suministro de uniformes a la
policía tía Y a otros servicios municipal De Berlina. Ellos eran
estados arrestar- ti en septiembre de 1929 por cargos de
soborno a los ejecutivos Socialdemó cratas de Berlín para
ganar los contratos. El “Berliner Lokal-Anzeiger” (del grupo
Hugenberg) fue la primera Voy a insistir en que los
hermanos Sklarek fueron grandes fi- patrocinadores del SPD
y sus organizaciones de apoyo Allá. La prensa comunista
siguió inmediatamente a la nazi en denunciar la corrupció n
de la socialdemocracia crático En el artículo de primera
plana en el que informaba sobre la nuevo escá ndalo El
"Roncha soy Abend” De willie Mü nzenberg, el "Paese
Sera" de Berlín en los añ os treinta, insistía en que la
Sklarek eran miembros del SPD. Como diciendo: mira cuánto
sé- no corrompá is a los socialistas. La “Rote Fahne”
implícita como destino también el alcalde de Berlín, el
centrista, nació de los sobornos del ddp Gustavo Jefe. En
realidad, como sucede en mejor familias y con frecuencia
incluso hoy en día, los Sklareks tenían Se entregaron aportes
de lluvia a todas las fuerzas políticas. No solo a políticos
socialdemó cratas (incluidos dos alcaldes de distrito
cripció n) sino también a al menos un par de concejales nales
comunistas . También tenían buenas relaciones con los
políticos. de la oposició n de derecha, e incluso con el
director del perió dico “Wahrheit” antisemita. Los tabloides
moderados y liberales, el “Temp- po” de la familia Ullstein y
el “8 Uhr-Abendblatt” de la familia Miles Mosse también se
tiraron al pez para denunciarlo escándalo, y deplorar el
"sistema" socialista de poder. berli- tuvo su Capital Mafia
mucho antes de Roma. Cuyo protagonistas No Ellos eran
sinti pero judíos.

124

02/04/19
 Todos lo hicieron a competencia a revelar, A menudo a
bordar, a veces a inventar, nuevo detalles. De todos modos El
más buen chico Y fanta- serio, así como El más implacable,
Sí él reveló el "Angriff" De goeb- bels, con ráfagas de
titulares, aunque desprovistos de tri, como Secret Safe en
Sklarek Manor o faisanes, Champán, langostas _ El tema hizo
Jacobo. Ren- debe votos. Continuó siendo convocado una y
otra vez por la na- zists en todas las campañ as electorales,
hasta el '33. La demo social - críticos, Eso en aquellos añ os
No ni adivinaron a, cometieron un error sensacional en su
estrategia sobre la "cuestió n moral" el". Minimizaron, se
desquitaron con el "sensacional- smo” de la prensa
opositora. No estaban del todo equivocados.
sensacionalismo que era. Pero la opinió n pú blica tomó la
conclusió n de que querían esconder sus trapos sucios en la
casa. el castigó OMS minimizado, No El traficantes de drogas
De sensacionalismo.
¡Es la prensa, bebé! El pú blico quedó cautivado por la
detalle, bebía con avidez cualquier cosa El vino servido. Aú n
a tiempo Y allá literatura a dar una idea del clima. En una
novela de 1931 de Gabriele Tergit (seudó nimo masculino del
reportero judicial del “Berli- ner Tageblatt” Elise
Hirschmann, judía, entonces refugiada en 1933), el
protagonista, un periodista rampante, a las objeciones ni de
un colega mayor que le reprocha la falta de escrú pulos y
sensacionalismo en lugar de análisis preciso, re- bancos: "A
Qué sirven El escrú pulos? El escá ndalos hacer Muy De
má s".
Fue en gran medida gracias al escá ndalo de Sklarek
que la perió dico comunista podía presumir de la adquisició n
de cinco mil nuevos lectores, los artículos de Ullstein
aumentaron en un 20 por cien la tirada, las de Hugenberg
lograron ventas registro. Pero incluso más lectores
adquirieron el "Angriff" nazi, que gracias a esta campañ a, de
quincenal se convirtió en diario dar.
El Todo ocurrió en el vigilia desde el elecciones del 1929
a berli- No Y en Prusia, Eso representaron a golpeando Para
el centros- sti y el centro-izquierda, y llevó a los nazis a
triplicar los votos. EL los perió dicos habían ganado algunos
ejemplares más. Pero caro precio: el hundimiento desde el
Repú blica Y desde el democracia.

125

02/04/19
 9.
Como era compró El gente

Instrucciones para obtener el consentimiento

universal: hacerlo obligatorio Y, sobre todo, pagalo en
dinero en efectivo. El catti- vo usar desde el palabra
"gente", Y allá definición De OMS ni es parte y quien
no lo es. Habían inventado la renta de la ciudad
finanzas y cumplió la promesa de pensiones para todos.
Pero Entonces ellos terminaron con el enviarlos en
fumar. Sí declararon el Partido de la Honestidad, pero
la nueva nomenclatura fue más voraz De eso viejo.

Ya en el primero meses del 1933 El saludo nazi con El

brac- ese tiempo se había extendido por todas partes.
¡Hola Hitler! el tenia sub- matrícula el Guten Tag en
Berlín, el Moin en Hamburgo, el Grüss Gott de Baviera. En
julio de 1933 una directiva del ministro Interior Frick habría
hecho obligatorio este saludo para funcionarios. Pronto se
volvió contagioso, tomando si la forma de rito
propiciatorio colectivo. En la escuela y en profesores
universitarios entraron al saló n de clases saludando a los
estudiantes dientes con Heil Hitler! Erika Mann, la hija del
escritor y ella misma una brillante autora de cabaret,
estimaba que los niñ os usaron el Heil ¡Hitler! a cincuenta,
o Tal vez a centenar de veces al día. Todos lo usaban mucho
más a menudo que sal- neutral que antes.
¿Qué tan espontáneo fue? No hacerlo podría ser
arriesgado- lo sé. Se había convertido en rutina para el
có nsul estadounidense en Berlín. cuidar a los turistas que
fueron golpeados en la calle for- porque no dieron el saludo
nazi. Aparecieron en las ventanas. de los carteles de las
tiendas con la invitació n perentoria: "Los alemanes saludan
bronceado con Heil Hitler! . El bosque de brazos
levantados en los mítines es una de las imagenes que dan
una idea del grado de adherencia De masa, De consentir
hacia esquema. No a caso era ampliamente

126

02/04/19
utilizado por la propaganda nazi. Pero al mismo tiempo
regalo Yo cuento De Cuánto puede ser difícil escapar, resistir
actual. Cuando todos hagan un gesto, no lo hagan por igual.
autodenunciarse como disidente, diferente, enemigo de
mayoría, por lo tanto enemigo del pueblo. El "quien no salta
co- comunista es” puede hacerte sonreír. negándose
ostentosamente a rey El "saludo Alemá n" Yo tenía Bueno
otro consecuencias.
Entre el muchos foto del tiempo hay ni a encontró Solo
En el 1991 Y publicado desde el a diario "Morir Zeit”.
Espectáculo el pero es- extrañ o del sitios de construcció n
Blohm y Voss De Hamburgo Eso di hola- No con el brazo
tenso. Uno Solo se niega ostentosamente De para hacerlo,
sostiene el brazo Preservado. No Sí sabes con certeza
OMS es Y Eso fin tener Hecho. irene eckart, Eso tiene escrito
a libro sobre el- el eventos desde el propio familia, cree Eso
Sí rasgos De su padre, el trabajador August Landmesser,
entonces entre los trabajadores del sitio de trabajo. Era a
inscrito hacia Fó sforo nazi pecado desde el 1931. Pero era
enamorado De a muchacha Judío. Para allá precisió n
medio Judío, con dos abuelos judios Y dos No. Tuvieron
tenía dos hijas, él el Yo tenía Reconocido, pero el leyes racial
Tuve- No impedido Eso Sí ellos podrían casarse. No Y claro
ser a Para- Dígales era allá reaparició n En el delito De
"Indignacion en el pureza desde el carrera", o eso gesto
resonante De protesta. É l descuento treinta meses en campo
De concentració n, Entonces el trabajos forzado, Y infi- ni el
alistamiento forzado, hasta en el muerte en Croacia.
Ella, pasado Para diferente campos De concentració n, era
eliminado en una institució n para enfermos mentales. Las
hijas terminaron huérfanas- trofeo, Ellos eran separado,
Entonces confiar a miembros de la familia Y guardianes
diferente. El Hitler Gruss , el saludo a Hitler, se había
convertido en un há bito. ni. Casi a tic. Incluso en privado, en
hogar, Entre amigos, Entre mari- a Y esposa Allá Sí saludó
Como esto. Y Tal vez No Solo Para El miedo De ser
reportado Pero algunos han señ alado que ahí mismo
desparramar del rito, El Hecho Eso vino consideró a saludo
universal, el transformado en lugar comú n, protegió en
alguno forma en el anonimato desde el multitud OMS Sí
cumplido al ejercicio de saludo, pero tenía dudas sobre el
régimen. Paradó jico- mente, el visitantes extranjeros del
Tercer Reich lo notan de más al comienzo del régimen. Tal
vez porque es nuevo. Así como en- tri atribuyen importancia
a eso Eso ellos perciben como re-

02/04/19
127

02/04/19
Vuelvo má s tarde a otro formularios De saludo. A Monje
"ellos tienen interrumpido De decir Heil ¡Hitler! , escribe
El correspondiente desde el cbs Guillermo Shirer En el
1940. Víctor Klemperer Nota Eso hacia tercero mes desde el
guerra contra la Union Soviético, a Dresde allá gente
comienza a decir buenos días o buenas noches con más
frecuencia. el empieza a contar OMS en el tiendas di hola en
a forma Y OMS en el otro. "Parece Eso el hola van
aumentando. Del panadero Zscheichler cinco mujer ellos
tienen dicho Güten Etiquetas Y dos Heil ¡Hitler! ” Pero
"desde el tendero ellos tienen dicho todo Heil ¡Hitler!”. Sí
pone a para contar Para calle OMS di hola en a forma Y OMS
en el otro También El soció logo Americano teodoro Abel, Eso
En el 1934 era venir- a a Berlina Para completo El su
estudiar sobre el como Y Por qué De hitler hacia dulces.
El histó rico Pedro Fritzsche En el su Vida Y muerte En
el Tercero Sin embargo, Reich advierte contra considerar el
saludo nazi como una medida de consentimiento o
disidencia. É l observa que “ Heil ¡Hitler! también podría
servir para reclamar el reconocimiento ment social, ya que
reemplazó saludos en el uso diario má s deferente. Cuando
el cartero saludó a los vecinos con un alardeó de Heil
Hitler! señ aló que él era un Volksgenosse , un compañ ero del
pueblo y su igual. Del mismo modo, la ca- po que a la
entrada de la cantina de la fá brica le dio la bienvenida a
col brazo extendido los trabajadores previamente excluidos
del saludo, no borró las diferencias sociales, pero reconoció
los nuevos derechos disfrutado por sus empleados". En
resumen, también dio un sentido de igualdad, comunidad de
propó sitos, en cuanto a “compa- gno” a la izquierda del
tiempo que fue, tovarishč en Rusia, ton- gzhi en Porcelana.
"Poner [El nuevo saludo] solo en boca para los fanáticos
significa ignorar que los alemanes ya no cumplieron o menos
voluntariamente al ideal unitario de la Comunidad del gente
( Volksgemeinschaft )”.

Volk aquí, Volk allá

La palabra más utilizada en el Tercer Reich es sin duda

mente "gente". Está rampante en todas las salsas, en
todos los compuestos. posible. Anote Víctor Klemperer El
20 Abril 1933: "Aú n-

02/04/19
128

02/04/19
 real academia de bellas artes una ocasió n de celebració n, a
nuevo día día festivo Para El personas: cumpleañ os de
hitler. Actualmente la palabra po- camisa polo [ Volk ] Sí
EE.UU mucho A menudo, discurso Y escribiendo, Cuánto El
sal en platos; en Todo Sí agrega a pellizco De popo- el; fiesta
del gente, miembro del gente, compañ ía del poco- camisa
polo [ Volksgenosse ], comunidad De gente [ Volksgemein-
eje ], Vecino hacia gente [ Volksnah ]. El gente Sí define
También en base a OMS él viene consideró extrañ o hacia
gente [ Volksfremd ], o en realidad enemigo del gente [
Volkfeind ]". Y Aú n: hitler Y El Volkskanzler , El canciller
del popo-
el. Uno puede ser Volksbewußt , consciente, preocupado por
la gente, o, por el contrario, Volksschädling , pará sito del
pueblo. Uno de los orgullos del régimen fue la construcció n
y difusió n del Volkswagen , el coche del pueblo. Hay una
foto de Hitler con- Manoteo como un niñ o mientras le
muestran un modelo del "escarabajo". Volkisch Y allá
palabra llave, El ganzú a passe-partout que indica
continuidad y discontinuidad al mismo tiempo yo se el
tiempo La palabra pueblo distingue a los nazis de los
"burgueses". y, al mismo tiempo, le permite la continuidad
con el nacionalismo exasperados por sus predecesores
ideoló gicos. Por otra parte, an- que los llamados partidos
"burgueses" no pudieron hacer conmigo- no del pueblo en su
propia denominació n: Deutsche Volk- spartei era el nombre
de la formació n liberal de la que tantos forman parte había
tenido en las etapas iniciales de la Repú blica de Weimar,
Deutschnationale Volkspartei el nacionalista y derechista.
“Las ideas básicas del movimiento nacionalsocialista son no
populistas ( völkisch ) y las ideas populistas ( völkisch ) son
na- nacionalsocialistas”, oració n hitler En el Mein Kampf .
Y una orgia, una indigestió n continú a De gente. Y De
poco- limpieza.

De hecho, dicen que van hacia la gente… Estos movimientos Los

fascistas se llaman a sí mismos movimientos populistas en todas
partes. A menudo usan un tono muy duro contra los ricos,
especialmente cuando estos escatiman en subsidios al partido,
demostrando que no entienden el propio ganancia. I Sin embargo
Soy convencido Eso contar propio El Foto- aporte de col. Y cuanto
má s severamente truenan contra los ricos, cuanto má s
generosamente fluya la pequeñ a contribució n, y má s rico se
convierten Ellos. En reciprocidad Sin embargo, Tienen que a pesar
de Hacer algo. En

02/04/19
129

02/04/19
 En general, hoy en día uno espera demasiado... No es de extrañ ar que
no lograr adaptarse a estas tremendas demandas. Se afirma, por
ejemplo, que son absolutamente desinteresados. quisiera saber
como podrían ser, y por qué ellos. Pero deben continuar- mente
asegurar Eso No ni derivan Nada...

Así lo expresa uno de los dos interlocutores obligados

al exilio, en Diálogos de refugiados de Bertolt Brecht . la
ironía es doble filo. Desenmascara a los nazis, pero también
la credulidad ala izquierda que fracasó en evitar que se
volviera im- dominaron del dulces. EL dialogantes ellos
parecen allá parodia del solemne intercambio de tonterías
en Bouvard y Pécuchet de Flaubert. Brecht las había escrito
en los días del exilio en Finlandia. tierra, desde abril de 1940
hasta mayo de 1941. Luego los había puesto por parte, tal
vez para no enfurecerse por el fracaso de su parte política.
Ellos eran estados publicado resaca, En el 1961.

En la Alemania nazi la gente se define a sí misma

principalmente mente con exclusió n de aquellos que no son
parte del pueblo. El punto 4 del programa original de 1920
del Partido Nacionalsocialista cialista recitó : “Só lo un
camarada del pueblo puede tener la ciudadanía. Só lo quien
es de sangre alemana, independiente- mente desde el su
confesió n religioso, poder ser consideró un miembro del
pueblo. En consecuencia, ningú n judío puede ser
miembro del pueblo…”.

El ingreso De ciudadanía

El héroe De Y Ahora, ¿hombre pobre? De Hans fallada

Sí lleva en el sitio desde el Ganancias mutual, Para para
verificar el estado del- allá pedido De contribució n Para
puerperio Y hora de la comida.
"Tarjeta de matrícula”, El íntimo empleado en el puerta.
"Aqui esta ella… tú Tengo escrito."
"Certificado De nacimiento."
“Te escribí y te envié los documentos que tienen para mí
dado al hospital.”
"Bien, Qué quiere ¿Aú n?"

130

02/04/19
 “Quería preguntar si el asunto se ha resuelto. Si el dinero
fuera enviado. lo necesitaría".
"No lo sé. Si ha presentado su solicitud por escrito, le
enviaremos real academia de bellas artes dado curso
También Para inscrito."
"Podría ser Cerciorarse ser allá práctica Y era ¿escapado?"
El encargado del mostrador se aleja murmurando: “Solo
molestias inú tiles...". Se desliza en una puerta donde hay
un plato. que el usuario no puede leer a distancia. Pero
cuanto más mira y má s Sí convence Eso Allá es escrito:
"Bañ o". El montar guarida- Encuentro una gran ira.
Después de un tiempo, en realidad después de un tiempo en
algú n momento, el empleado reaparece, toma la tarjeta de
identificació n escribiendo Y allá pose sobre el banco:
"Allá prá ctica Y era escapado".
De vuelta a casa, el protagonista encuentra un sobre
que contiene una carta y dos cuestionarios para
completar. le preguntó - regalo a certificado De nacimiento
"a usar ganancias enfermedad", eso- dado de alta del
hospital no es suficiente para él. Entonces le preguntan
certificados de las cajas de seguro de salud a las que se han
dado de alta en el ú ltimo timi dos añ os… El sentido de la
letra es tan iró nicamente resumido por el autor de la
novela: “Es verdad que somos per- plenamente consciente
del hecho de que los médicos tienden a asumir que un
embarazo solo dura nueve meses… pero puede puede ser
que de esta forma podamos repercutirles los costes otro
fondo de enfermedad... Ten la voluntad de ser paciente
hasta que hayamos recibido los documentos necesarios
cesando…”. Le gustaría ir a buscarlos y estrangularlos.
Allá esposa cerca De calmarlo.
Un testimonio periodístico de finales de la década de
1920 por Co- lonia da una idea de la variada "base de
clientes" de la miríada Oficinas a contactar para asistencia
social: “Son las ocho de la mañ ana. La oficina del distrito
está llena de gente de todo tipo. género, toda clase, unidos
só lo por ser recipientes de un subsidio Aquí está la criada
que fue despedida después de veinte añ os con el mismo
dotante De Trabajar, Eso tiene perdido el ahorros… junto a
a ella El joven Eso No tiene Aú n encontró a Trabajar… El
Foto- color comerciante Eso No hay Tiene hecho..., el
trabajador víctima de un accidente de trabajo para el que la
pensió n invasiva no es suficiente lididad…”. Ya no só lo los
"pobres", sino los que primero vivieron cavaron, eso Eso
ellos llamaron tribuna central , clase medio.

02/04/19
131

02/04/19
De 1927 a 1932 la distribució n de galletas había cambiado
radicalmente tipos de receptores del Bienestar , ya no só lo
los desempleados y pen- sionati. Y la distribució n geográfica
había cambiado: habían un ellos Sur.
Lo que los unía era la ira. Aquí, al azar, otra te-
testimonio de 1932, de Dü sseldorf, de alguien que es en el
otro parte del puerta, a asistente social:

Cuando llegué a la oficina hoy, a las 5 a 8, [los solicitantes de la

subsidio] ya había invadido la sala de espera. Levá ntate, bloquea un
anuncio apagado al otro, allá línea él continuó En el pasillo, Y
También má s allá de, Para stra- de. Forzando lo que pude, me las
arreglé para abrirme camino hasta mi oficina. eso es. Mi chaqueta se
había roto. Cuando traté de salir, había tanto multitud Eso No logré a
abierto allá trae desde adentro. tuve que saltar por encima de la
ventana. Sobre las diez una joven trabajadora social contratada estoy
buscando También ella De salir. Pero No él tuvo éxito a abierto allá
trae. El tenia que un- que ella use la ventana. Un poco antes de las
once llegó un empleado con el dosier. Con Muy esfuerzo él tuvo
éxito a ingresar en oficinas Pero No pudo salir. Tienes ganas de
gritar y golpear la puerta. Allá gente en esperar El É l gritó contra:
"Permanecer hacia su lugar a trabajar. Y de es- mañ ana Eso somos en
línea". Con la ayuda del otros asistentes social él tuvo éxito
finalmente a abierto allá trae. Pero ni saltó a riñ a, Sí vino en manos…

La Alemania de Weimar tenía la más extensa, ramificada

y complicada red de asistencia sanitaria y social en Europa.
El sin embargo, el problema es que una asistencia que no
funciona o funciona lo malo crea aú n más descontento y odio
que la falta de asistencia. En los añ os treinta los
socialdemó cratas y los partidos para gobierno había cortado
lazos con el partido más en dificultad desde el població n.
Ellos vinieron identificado sin esperanza con políticas de
vivienda y bienestar que no funcionaron mucho, se percibían
como mecenazgo, especialmente a nivel local. calas En
realidad, las administraciones locales de izquierda estaban
dado tanto como pudieron, habían hecho esfuerzos
sobrehumanos para ayudar a los más débiles en un
momento en que había uno trágica falta de fondos. Pero el
activismo, en lugar de recompensarlos, El Sí estaba torcido
contra.

132

02/04/19
"Invertir en el ¡felicidad!"

La crisis posterior a 1929 había producido un pico sin

precedentes dientes de los desempleados. De los 6,1
millones de parados registrados oficialmente citicamente en
1933 solo 900.000 recibieron un subsidio del sistema
nacional. Los demás tuvieron que ir al asistente. pagado por
las autoridades locales. Tan pronto como llegamos al
gobierno en el 1933 Los nazis desmantelaron todas las
organizaciones caritativas. voluntaria, solidaria,
independiente, municipal, religiosa, no gubernamental
nativo. Te reemplazaron con un cuerpo ú nico y
centralizado: el nacionalsocialista Volkswohlfahrt (Direcció n
Para El ser- ser del pueblo). Se jactaron en ese momento
como "el má s institució n social má s grande del mundo.
Todavía viene hoy considerado la piedra angular de la
ingeniería social nazi. Ge- estibar pensiones, alquileres,
prestaciones por desempleo y vivienda, hospicios, préstamos
sin intereses para parejas jó venes tarta, El apoyo en familias
Y el seguro cuidado de la salud.
Incluso habían inventado la renta básica, un renta
mínima para todos. No es realmente para todos, en realidad.
só lo para ciudadanos de pura y probada raza aria, de gua y la
cultura alemana, que pudieron probar estar en regla en
Hecho De ciudadanía Y residencia, Y ellos podrían ensayo-
rey de ser desempleados y de hecho mirando De Trabajar.
La audiencia inicial fue enorme: 14 millones de alemanes.
Somos nosotros- sidi solo se podía gastar en tiendas
alemanas (y no ad ejemplo en los propiedad de judíos o
extranjeros). Sí, supongo- neva que debe dinamizar la
economia y el consumo nacional nal Debían usarse solo para
comprar bienes. Antes necesidad (Y Nada Eso el austero
cultura protestante considerados innecesariamente
frívolos o “inmorales”). Las oficinas de la Volkswohlfahrt
gestionó las vacantes laborales y propuso dieron trabajo a
los desempleados. Para los que no encuentran trabajo Había
el trabajos "socialmente ú til".
Allá palabra Volksgemeinschaft , allá comunidad De
gente (hay quien prefiere traducir "comunidad de raza"),
combinó el promesas de "nació n", "socialismo", "trabajo"
presentes en el nombre de pila mismo del Fó sforo.
recompensó El electo, maldito El

02/04/19
133

02/04/19
excluidos (extranjeros, judíos, opositores, antisociales).
Combinó ú tiles y legible, movilizació n Y propaganda.
Hitler fue llamado "el primer trabajador de la nació n".
Una de las imágenes propagandísticas más sugerentes de la
re- Nazi gime es la pintura al ó leo de 1936 de Ferdinand
Staeger titulado Los soldados del trabajo mostrando un
equipo de trabajo soldados avanzando con palas al hombro
como si fueran fusiles. Ocasiones De "fraternizació n",
"camaradería" Entre El popo- así fue la multiplicació n de
las fiestas religiosas, con otras afines celebraciones
multitudinarias teatrales y fastuosas: el aniversario de "toma
del poder" el 30 de enero, el de la fundació n de Fó sforo nazi
El 24 Febrero, El Día del Héroes Y del Mar- brotes del
movimiento en marzo, cumpleañ os del Fü hrer el 20 Abril, el
nuevo Día del Trabajo, de hecho "Día Nacional de pueblo
alemá n”, el 1 de mayo, y de nuevo, la manifestació n hizo
“perpetua” en Nuremberg, la celebració n del golpe de
1923… The Winterhilfe , recaudació n de fondos y ropa
para la ayuda de invierno a las familias en dificultad, que en
realidad fue fue introducido en 1931 por el gobierno de
Brü ning, se convirtió en un colosal ejercicio de solidaridad,
por obligatorio que sea, dentro de la gente. Se crearon
programas gigantescos y gestionado por el Deutsche
Arbeitsfront , la organizació n estatal de la Frente Alemán del
Trabajar Eso en el verano 1933 Yo tenía absorber- a Y
reemplazado el sindicatos. Sugestivo el denominaciones:
Kraft durch Freude , Fuerza a través de la alegría y Schönheit
der Arbeit , Belleza del trabajo. La primera vez
preocupada libres y festivos, el segundo de higiene y
comedores de fábrica brica
Comprenderás por qué me estremecí cuando escuché el
dos viceprimer ministro hablar a objetivo de la ú ltima
financiero De "inversió n Para allá felicidad del italianos".
El má s infeliz de los esló ganes publicitarios es el que evoca,
quizás sin saber perlo, algo vomitando. “El trabajo
ennoblece” ( Arbeit adelt ) y “El trabajo te hace libre” (
Arbeit macht frei ) Ganó muy popular antes de volverse
grotesco en las puertas. de Auschwitz.

134

02/04/19
Honesto pero no mucho

La punta de lanza de la propaganda nazi contra el

podrido en el Repú blica De Weimar era era directo contra
la corrupció n de los judíos, de la izquierda y de la política.
caló inmediatamente allá oscuro en favoritismo Y El sistema
clientela- rey del pasado. Se introdujo uno nuevo. Tener un
trabajo tenia que presentar impecables credenciales de
limpieza raza y credo político. El primero en encontrar un
lugar fijado Ellos eran el milicianos desde el SS Y desde el
SA, enmarcarte a ti mismo Antes como auxiliares y luego
como personal en la policía, en los servicios de seguridad y
en el ejército. Luego todos los demá s también. En el Julio
de 1933 el nú mero dos del partido y brazo derecho del
Fü hrer, Rudolf Hess, había prometido un trabajo a todos los
que ro que habían sido miembros del Partido antes del 30 de
enero 1933. Ya en octubre se cumplió la promesa: un lugar a
todos los miembros del Partido Nazi que tenan un nu- mero
De tarjeta bajo El 300.000.
Continuó así añ o tras añ o. 90 por ciento de los nuevos vi
trabajos administrativos en la administració n pú blica fue
asignado a los "viejos combatientes" por la causa de los
nazis- humo El Correo lo hicieron a competencia en cual
30,000 lugares Ellos eran reservado para los
"nacionalsocialistas merecedores". Y así en el Ferro-
maneras. La antigü edad del partido también contaba para
los ascensos. Allá consecuencia fue que, para dar cabida a
los "titulares de derechos", sí puestos administrativos
mú ltiples de los cuales no había ninguno necesidad y a
muchos se les dieron puestos gerenciales para para lo cual
eran totalmente inadecuados. Algunos recibieron salarios
Dios sin siquiera presentarse en la oficina. tenían buena
razones Para ser agradecido hacia nuevo esquema.
La nomenclatura tenía grandes apetitos. sigue rap- los
puertos con la nueva clase dominante se volvieron
indispensables para aquellos que querían hacer negocios. Se
implantó una profesió n sin precedentes: la persona de
contacto, el consultor con buena no en alto lugar Eso Sí
Poder legal licencias Y permisos sobornos Y los obsequios
caros eran la norma. Particularmente sensacional el caso de
Anton Karl, el jefe del departamento de construcció n de la
Frente del Trabajar, El Cual repartido sumas enorme en
regalos

02/04/19
135

02/04/19
para asegurar los pedidos. Sepp Dietrich, el jefe de la la
guardia personal de Hitler, tomó nota de lo que tenía cevuto
para favorecer la cesió n del contrato del nuevo cuarteles
para sus hombres: camisas de seda, un reloj de oro, rifles de
caza, a viaje en Italia Para allá esposa. La tendencia
avergonzado a los campeones, hasta hace poco, de la
moralizació n ció n Ellos corrieron hacia reparar: desde el
1934 hacia 1941 Sí ellos importan Bueno
11.000 juicios por malversació n de fondos de fó sforo.
Era de dominio comú n. Todos sabían có mo funcionaba,
había un sinfín de chistes sobre la corrupció n en el
Tercero Reichs. Pero con allá pendiente precaució n. El
có mic Werner Finck actuó en 1934 desde el escenario del
cabaret Kata- como una pequeñ a historia en la que el
cliente con el brazo levantado en la Saludo nazi, frente al
sastre que toma las medidas y el él pide Eso chico De
chaqueta deseos, respuestas: "Con el bolsillos hermosa
ancha, como ahora de moda”. La broma le costó la campo
De concentració n.
Allá peor corrupció n, como Yo tenía intuició n
Montañ a- squieu, es la de las personas, que por lo tanto
tienden a tolerar i corruptores Los informes clandestinos
enviados desde dentro a los centros Extranjeros del Partido
Socialdemó crata reportan irritació n entre al pueblo por la
corrupció n y los estilos de vida lujosos del Frente de la obra
( Deutsche Arbeitsfront) , y en especial de su propia jefe
carismático, Robert Ley. Aparte de "bonzos", ¿có mo llegas-
los dirigentes sindicales son llamados despectivamente en la
época de la Repú blica de Weimar! pero no se parece a eso
nombre tener tenía consecuencias ni en ley ni en
Corneador ni en otros alto amapolas Eso alardearon
propiedad Y estilos De tú - ta lujoso Hitler estaba fuera de
cuestió n: incluso se había dado por vencido al salario de
oficinista y al relativo reembolso de gastos, fue conocido
como el campeó n de la honestidad y la moralidad. las cosas
no eran exactamente así. Se gastó de todo, acumuló
residencias oficiales, tenía un fondo de gastos secreto
ilimitado, yo derechos de Mein Kampf , que se ha convertido
en lectura obligatoria, los derechos por su imagen en sellos,
las donaciones le permiten tirano De acumular a enorme
herencia personal. Y co-

136

02/04/19
de todos modos hablar malo del Fü hrer era delito, responsable
De con- maldito hasta la muerte.

Allá robo desde el pensiones

Las pensiones han sido el pilar del consenso desde que

cuando Bismarck los había presentado, anticipándose al
resto de Europa, a fin Siglo xix. En el 1933 El sistema
pensiones- La població n alemana cubría las cuatro quintas
partes de la població n, ga- predijo el futuro de 21,6 millones
de trabajadores que continuaron no pagar aportes, más de 4
millones ya estaban cobrando uno pensió n, millones de
sobrevivientes más disfrutaron de la reversibilidad idad
Hacia jubilados El esquema él prometió De Todo Y De
má s. En el fi- ni El tendría sacado Todo esta bien Qué.
Robert Ley propuso una reforma del sistema de
pensiones- co que todo el mundo podría haberse jubilado a
la edad de Eso El parecio, Cesar De trabajar Antes del
esperado, o conti- dejar de trabajar más allá de lo previsto.
La edad mínima era de 65 añ os. Para allá mayor parte, 55
añ os Para el trabajos aburrido. No era Cita 100 pero se
parecía a nosotros. El plan garantizaba una pensió n mínimo
en absoluto. Todos, obviamente excluyendo a judíos y
extranjeros. Ley, fanática antisemita, soñ adora hasta la
ú ltima de las utopías anticapitalista, estaba muy preocupado
por el poder adquisitivo de salarios y pensiones. Siempre
que, por supuesto, solo vayan al "verdadero alemanes".
El Ministro de Trabajo, Franz Seldte, se dirigió al
miente a Hitler afirmando que Ley creó falsas expectativas
esperanzas Eso No lo harían podría ser comprendió , Eso
Para para hacerlo habría tenido que aumentar las
contribuciones a pagar por trabajadores, o aumentar los
impuestos. Ley respondió que la oficina estudia de su Daf
predijo que gracias al aumento del nú mero De trabajadores
Eso vertieron el contribuido, el pensiones tendría- ro podría
incluso triplicarse. La discusió n se prolongó durante un rato.
década. Una vez iniciada la guerra, el Daf habría propuesto
nuevas una duplicació n de las pensiones, así como un
mecanismo smo automático vinculado al costo de vida, en
resumen, la escala mó vil, Eso sería era Entonces logrado
Solo en añ os cin-

137

02/04/19
cuánto cuesta. Hitler seguiría mediando hasta el final entre
las diferentes almas de su administració n, entre las
necesidades requisitos de presupuesto y consenso. Se inclinó
por no descontentar a su electorado . La guerra ya estaba
avanzada cuando en 1941, añ o de la invasió n de la Unió n
Soviética- ca, una reforma de pensiones dio aumentos
iguales para todos, por tanto, proporcionalmente mayores
que las inferiores. “Con visible satisfacció n y gran alegría”,
también porque el los aumentos eran retroactivos y se
pagaban inmediatamente en un plazo de tres meses atrasos.
Hubo quienes incluso al final, en el otoñ o de 1944,
desaprobó la necesidad de un rápido aumento de las
pensiones. Cu- risa: en el discusió n interno el proponentes
más encendido del- la generosidad de la asistencia a
cualquier costo también fueron los má s convencido
partidarios desde el políticas Para el exterminio.
Terminaron completamente trastornando y destruyendo
el sistema de pensiones. No porque tuviera déficit, sino
porque... Eso era convertirse a morder también glotó n. De
Antes un- cora de 1933 fondos de pensiones haba
continuado acumular grandes reservas gracias a la
recuperació n del empleo- ni. El reservas Para el pensiones
trabajadores aumentaron De 6 veces desde el fin del 1932 en
el fin del Tercero Reichs En el 1945, el reservar- de las
pensiones de los empleados por 5 veces, las de los mineros
toros De 11.5 veces. Ellos eran forzado a invertirlos en
cautiverio del Reichs, en deuda pú blico. Eso servido a
finanzas el auto- calles Y el vias ferreas, pero sobre todo
El rearmar. Hacia fondos bolígrafo- sió n lo harían
continuado a aprovechar Para finanzas allá guerra. Cuando
allá guerra era perdido Y El valor del deuda del Reich fue
a cero, los fondos habían perdido el 90 por ciento de
reservas, Y el jubilados se quedaron con a puñ o De moscas.

El precio del consentimiento

El consentir Yo tenía a precio. En divisa El sonar. Como

el nazis ellos compraron El gente Alemán Y El subtitular de la
edició n- ni Inglés del estudiar del 2005 De Gö tz Alí. EL
beneficiarios De Hitler juega el título. (El título de la
traducció n al italiano, Lo estado social De hitler Y más
correspondiente al original alemán-

02/04/19
138

02/04/19
sco.) Es una mina de informació n sobre có mo se financió el
mantenimiento. nada del consentir, También a través de a
política asistir- cial Desde el principio hubo un
extraordinario despliegue de "imaginació n financiera" de
los "técnicos" fieles a la nueva régimen para "dar al pueblo"
desplumando a los "extrañ os para el pueblo" el". En el
verano del 1935, El ministro desde el Finanzas él dijo Para-
sí No a competencia De ideas Entre el su funcionarios en
como llegar a a mejor saqueo impuesto a dañ ar del judíos.
Fue repetido- en 1938. Con la guerra, la "imaginació n
financiera" se volvió loca más. Lo ejercieron sin dudarlo en
expropiació n del judios adquirido en el territorios ocupado,
en el robo sistemático desde el recursos materiales,
financiero Y humano de toda Europa sujeta. “¿Quién no
quiere hablar de van- etiquetas Eso ni dibujaron millones De
simple alemanes haría mí mismo- mejor callar sobre el
nacionalsocialismo y el holocausto”: este allá conclusió n De
Alí.

Los nazis fueron muy generosos en los subsidios a los

desempleados, ai más pobres (y finalmente a los huérfanos y
viudas de las guerras que habían desatado). Durante la
Segunda Guerra Mundial la Reichs dedicado Para El apoyo
en familias sumas enorme. EL familiares de alemanes
llamados a las armas recibidos en mí- dar, mientras dure el
conflicto, el 72% de los ú ltimos mes ingreso De paz del
Ellos articulació n. Era El doble De eso Eso ellos recibieron
el familias americanos (36.7 Para centenar) Y bri- taninos
(38,1 por ciento). Poco le importaba que los recursos Ellos
vinieron darle expropiaciones a dañ ar del judios (hacia que
se llevó las "pensiones de oro" mucho antes de rasgar el
dientes de oro) y finalmente por conquistas militares y
reducció n en esclavitud del No arios.
ellos propagaron El Todo como "quedarse desde el
parte del poco- Camisa polo". Nada De nuevo sobre el frente
occidental del populismo. También tuvieron suerte. Podían
presumir de un “milagro econó mico". También ser todos
El historiadores de la economia ú ltimo- mente ellos está n
de acuerdo En el sostener Eso hay Muy "mito" en eso
milagro. Allá recuperació n No era eso Eso querían hacer cre-
decir. Y Sí fundado en gran parte parte en políticas de
gobiernos

02/04/19
139

02/04/19
anterior. Ya estaba en su lugar cuando Hitler tomó el poder.
En el 1933 Hitler había prometido a los 6 millones de
parados: “La- trabajo Trabajo trabajo". Ya en octubre de
1933 Hitler, entrevistado sido por el corresponsal del
"Daily Mail", podía presumir de haber "reinsertado 2,25
millones de trabajadores al proceso productivo de 6
millones de parados”. Para 1936, los desempleados se
habían reducido a 2,5 millones, en 1937 a 1,6 millones. Entre
1933 y 1938 la eco- Nombre alemán creció a tasas que hoy
llamaríamos chinas: 9,5% por añ o en promedio.
Existe un acalorado debate entre los historiadores
sobre có mo lo consiguieron. De hecho, sobre cuánto puede
confiar en estas estadísticas y cuánto en cambio han sido
manipulados, de cuánto dependía de la gran de proyectos de
infraestructura, y luego por los gastos de rearme, Y Cuánto
En cambio es pendiente en el recuperació n en Europa Y En el
mundo. Otros pueblos, a comenzar darle estados Unido, Sí
Ellos eran reanudé desde el crisis del 1929 con Taxi De
crecimiento similar, o También más elevado De aquellos
desde el Alemania Nazi. Allá sí mismo Alemania Yo tenía
cono- saber El tejó n más rápido De recuperació n No bajo
hitler pero a medio añ os veinte Programas de creació n de
empleo eran similares en tamañ o y recursos a los de Estados
Unidos. Roosevelt: en ambas situaciones habían absorbido
2,5 por ciento del PIB. Pero incluso más que la tasa de
crecimiento real valer allá capacidad De crear allá sensació n
Eso el cosas ellos fueron Muy Mejor. EL nazis Ellos sabían
En breve "vender" Mejor De otros el éxitos barato. De lo
contrario, lo hicieron Aú n De má s: riu- scirono – como
observa efectivamente Peter Fritzsche en Life Y muerte En el
Tercero Reichs – a "revender El futuro infinitamente", no
solo y no tanto los logros sino el puro y simple promesa de
prosperidad. Obviamente no se puede decir có mo habría ido
si la economía alemana, en lugar de crecer, hubiera atrá s
hacia atrá s, como es pasando en Italia.
Sin embargo, el misterio del consentimiento de Hitler no
se puede explicar. en cuanto a propaganda. Los nazis
tocaron teclas que el la gente era sensible, halagaba
intereses reales y generalizados (no só lo los intereses del
gran capital, como quería la vulgata de izquierda). El
consenso correspondió a donaciones concretas real,
creciente y formidable. Lo que más impresiona, e Sí es más
difícil para entender, es como lograron encontrar

02/04/19
140

02/04/19
consenso incluso sobre las conductas más atroces e
inhumanas de los esquema. Para Bajo ¿ganancia? ¿Posible?
Hay muchos tipos de consentimiento. “El sol brillaba
sobre todo, había felicidad, alegría, alegría”, la forma lírica en
la que Hans Frank, el despiadado verdugo de Polonia, escribe
sobre los añ os treinta en el me- muaré escrito poco antes de
que lo ahorcaran como criminal De guerra a Nú remberg.
Hay El consentir faná tico Y hay El con- sentido de interés.
Entonces hay El consentir de habituació n.

Una atmó sfera pesada, lú gubre y sofocante ha descendido sobre el

país, de modo que la la gente está deprimida y descontenta con todo,
pero, por otro lado, está dispuesta a cobrar nada sin protestar e
incluso sin ser sorprendido- ni. Situació n típica de los períodos de
tiranía. El descontento genera le, siempre considerado por
observadores superficiales como un índice de la fragilidad del poder,
en realidad atestigua exactamente lo contrario. A el descontento
sordo y generalizado es compatible con la sumisió n casi ilimitada
durante decenas y decenas de añ os; cuando el sentimiento a la
desgracia se une la ausencia de esperanza, como está ocurriendo
ahora, los hombres siempre obedecen, hasta que un choque externo-
No No devolver Ellos allá esperanza.

Como el escribio En el 1940 Simó n bueno hacia

Hermano andré, El gran matemá tico. No se refería a
Alemania sino a Francia De eso momento. Simó n bueno
era a sufrido desde el similitudes

141

02/04/19
 10
Mefistó feles a la Economía

Dos juicios sobre Hitler el economista y una cuestión

actual el: Allá Ellos eran o Allá ¿Hicieron ellos? En el
conferencia económico De Londres 1933 Alemania está
bajo vigilancia especial. Hugenberg quiere alzar la voz.
Pero Hitler decide que "todavía no es el momento". Su
prioridad es reorganizar mar, sin llamar la atención.
Schacht le encuentra el dinero, con el mismo truco del
demonio En el Fausto De Goethe.

“Nuestra existencia depende total y completamente de

la economía: un asunto tan complicado que, para para
tomarlo todo bien, se requería tanta inteligencia como
ninguno existe... Ya que no se encontraron superhumanos-
minis capaces de entender esta economía tal como era, e
algunos ya propusieron simplificarlo radicalmente para
hacerlo más claro y más planificable, eso es en esta situació n
se escucharon algunos individuos que anunciaron los suyos
firme decisió n de no tomar en consideració n la e-
economía."
"The Comedevil's Name [la referencia aquí es a Hitler,
pero, en el espíritu de nuestro libro, el lector obviamente
tiene permiso para poner cualquier otro nombre que se le
ocurra- te ( NdA )] de repente estaba en boca de todos.
Este hombre eminente ya durante añ os se había reunido a
su alrededor, en una ciudad de la provincia… una serie de
pequeñ os burgueses, asegurando ellos, con una verbosidad
insó lita en nuestro país, que destacaba para marcar el
comienzo de una gran Era. Después de realizar unos añ os
en el circo, se ganó la confianza del presidente del Reich, un
general que había perdido la Primera Guerra Mundial darle
Y Eso el poner en calificació n De preparar allá segundo. I Sin
embargo,

142

02/04/19
que ya había vivido una gran época en mi juventud, busqué
Rá pidamente conseguí un trabajo en Praga y dejé el país
de cuatro en cuatro. cuatro ocho". Como Bertolt Brecht,
en el su Diálogos De profu- ghee , en un canció n que suena
autobiográ fico.
La opinió n de otro testigo de la época es un poco
diferente, Simó n Bien. También ella, como Brecht, No
masticar Muy De economía. Pero ella es de las que más
intuició n tenía sobre muchas otras cosas de sus otros
contemporáneos. “Si Hitler desprecia la economía,
probablemente no sea simplemente porque no entiende
nada Nada. Y Por qué sabes (…) Eso la economía No Y a
realidad en- dependiente, y por lo tanto no tiene leyes
propias, ya que ment que la economía, como todas las
esferas de la actividad humana n / A, Y gobernado desde el
Fuerza… A mí parece difícil denegar Eso Hitler tiene su
propia concepció n, y una concepció n muy clara. ra, de una
especie de física de la materia humana... Tiene un noció n
exacta del poder de la fuerza…”, señ ala Weil en un texto
inédito del 1942.
Dos valoraciones diferentes, por no contemporáneos
especialistas, no economistas: un escritor partidista, sta,
cuyo análisis sigue una interpretació n de "clase" de la fe-
nombre de Hitler: populismo "bonapartista", que recoge
la consentimiento de la pequeñ a clase media y luego de la
gran de capital; un filó sofo y obrerista judío, que no puede
soportar cualquier tipo de interpretació n canó nica. En qué
consiste El deja tu , Cual analogía con ¿eventos actuales?
En algo, el soy- Pongo, muy personal. En el hecho de que día
tras día, ante las declaraciones pú blicas sobre la economía,
Fi- financiero, en el diferencial, en los mercados, no puedo
decidirme sobre qué mí mismo tó malos, No soy capaz de a
entender ser Allá Soy o Allá ellas hacen…

supervisado especial sobre el deuda

Alemania había estado bajo vigilancia especial durante

añ os. mercados internacionales y en los foros de decisiones
econó micas. Estaba endeudada hasta el cuello. En 1931 la
deuda externa había aprobado El centenar Para centenar
del PIB Entre el grande pueblos Hindú - estriado era eso
Eso Yo tenía de inmediato más fuertemente el

02/04/19
143

02/04/19
repercusiones de la crisis de 1929 y la recesió n mundial que
te siguió . Siguió siendo la luz trasera en términos de crea-
scita, incluso cuando los demás ya habían comenzado a
disparar. EL sus seis millones de desempleados furiosos
estaban permanentemente nada De preocuparse Para allá
estabilidad política Y Para el estado de cuentas publicas.
Incumplimiento en riesgo constante , e con esto para
arrastrar hacia abajo en la vorágine de una nueva recesió n ni
los demás. Todos los gobiernos de la Repú blica de Weimar Sí
Ellos eran encontró De frente a a dilema imposible: seguir el
reglas impuestas por los acreedores internacionales, o dejar
de pagar carreras, con el riesgo de sufrir las consecuencias:
no só lo un “pro- procedimiento de infracció n” pero quizás
también una intervenció n armada, como era sucedió Para
allá Ruhr.
Todos los países habían sufrido la Gran Depresió n. No
todos saldrían de la misma manera. La crisis tuvo en todas
partes trastornó las viejas certezas de la doctrina y la
viejas alianzas sociales. No hay explicaciones simples y
inequívoco en cuanto a por qué en Estados Unidos, donde
incluso los desempleados eran- no no 6 sino 25 millones,
salieron con el New Deal de Roose- velt y en Alemania en
cambio con Hitler, sobre por qué en Inghilter- ra y en Francia
mantuvo el sistema democrático y en casi todos los resto de
Europa no. Má s o menos todos siguieron al principio re-
condiciones deflacionarias y de mantenimiento a toda costa
estabilidad monetaria. Luego cambiaron a una política de
gastos. devaluaciones gubernamentales y competitivas del
dó lar y la esterlina lina. Só lo Alemania no devaluó , porque
todo podía traer, excepto una recurrencia de la experiencia
devastadora de hiperinflació n de 1921-23, cuando el marco
se había depreciado mil millones de veces. Nadie, ni siquiera
Hitler, podía hacer o decir Nada Eso renovado en la opinion
Alemán eso horror historia _
En lugar de arriesgarse a la inflació n y la devaluació n, el
gobierno ningú n Brü ning, con el apoyo externo de los
socialdemó cratas, había una política de austeridad también
debe seguirse después de 1929, deflacionista. Que salvó la
marca y evitó la bancarrota, pero él los puso a todos contra
él. Algunos han señ alado que el SPD no era encontró en a
pinza insostenible: de a parte Ser forzado a apoyo a
gobierno impopular Para defiende-

144

02/04/19
re la Constitució n y la democracia de Weimar del ataque de
la- allá bien Y desde el izquierda Comunista, en el otro subir
el entregar- adivino De a política deflacionista Y respetuoso
del impe- todo internacional. Las pinzas habían terminado
por destrozar el consentir. La política de cooperació n entre
el trabajo y el capital en los añ os veinte había permitido una
cierta cantidad de bienestar reyes, altos salarios, la
afirmació n de los derechos de fábrica y la mejor asistencia
social en Europa. Pero todo esto estaba atascado- con el
aumento vertiginoso del desempleo. Hitler inve- les
prometió algo a todos, sin importarle la ortodoxia economía,
deuda y relaciones internacionales. El correspondiente de
Berlina del "Nuevo york Noche Correo",
HR Knickerbocker, informes en 1932 de trabajadores
lavá ndose mienten sobre los deberes ajenos que penalizan
los productos alemanes, concluyendo que con Hitler las
cosas “ciertamente no pueden dar peor". Soy convencido
Eso Solo él "enviará hacia demonio- lo” e francés Inglés.

El fin del contrato gobierno

En la Conferencia Econó mica de Londres el 12 de

junio 1933 ellos asistieron representantes De sesenta y
cuatro nacional- ni, fue una de las reuniones má s grandes
jamá s celebradas en Europa. Tuvieron que acordar
medidas para reactivar el comercio en- internacionales y
estabilizar los cambios de divisas. El momento parecía
favorable, la recuperació n ya estaba en marcha. La reunion
Yo tenía el objetivo De consolidarlo. Pero No Ellos serian
logrado llegar a ningú n acuerdo. Las divisiones pasaron
entre países y dentro de cada delegació n. Algunos apuntaban
a uno mayor que cooperació n internacional, a reducir el
aranceles aduanas, en el eliminació n del obstá culos hacia
comercio. Y hay- eran en cambio los partidarios del
nacionalismo econó mico, los de “nuestros intereses primero
y al diablo con los acuerdos internos” nacional”, los que hoy
se llamarían soberanistas y querrían Haz como Trump.
También estaban divididos dentro de la delegació n
alemana. el mi- nistro del Extranjero Konstantin Von
Neurath, eso desde el fi-

145

02/04/19
nance Schwerin von Krosigk y el Gobernador del Banco el
central Hjalmar Schacht, los tres técnicos, coincidieron y
cooperació n internacional. En una entrevista radial, tomado
por el "New York Times", Schacht había declarado que para
los participantes en la Conferencia, había dos salidas de la
crisis: "separarse y aceptar niveles de vida más bajos", o
"cooperació n internacional", en suma, "separa- ció n y
pobreza, o cooperació n y prosperidad”. el mini- stro de
Economía y Agricultura Hugenberg fue en cambio línea dura
con la deuda, proteccionista con el comercio,
especialmente a favor de los agricultores alemanes, en
contra de los acuerdos internacional, que consideró
"injerencia" en la política internacional na alemán. Difundido
por iniciativa propia, sin la aprobació n de jefe de delegació n,
un memorando en el que junto a una referencia referencias
racistas como “la infrahumanidad que crece dentro de la
nuestras naciones”, al reclamo de colonias para Alemania nia
y un llamamiento a la autosuficiencia de las naciones, se
vincula oscuro allá crisis enteramente al “entretejido
internacional del deuda". Era principalmente una posició n
de propaganda. Allá bien Yo tenía Siempre usado El tema
desde el muy pesado re- uniformes de guerra impuestos a
Alemania como con- contra los gobiernos democrá ticos de
Weimar, acusá ndolos de subyugar habitació n a OMS "él
quería malo en el Alemania". Bajo El esquema del Plan
Dawes 1924 a 1928 Alemania había adquirido,
especialmente de Estados Unidos, nuevos préstamos por
valor del 25% del PIB, mucho má s de lo que había pagado
en reparaciones. En el 1929 Hugenberg y los aliados de
Hitler promovieron un referéndum rendirse contra El
nuevo Piso Joven De demora en el pagar- de la deuda
alemana (sobre la base del principio de que no hay que
devolver nada). Fue una iniciativa comparable a esa que hoy
sería un referéndum contra el euro. y tenían perdido. Las
reparaciones de guerra siempre habían sido el tema má s
eficaz Para dar allá culpa De Todo a OMS Sí persistió a
"poder- terminar” Alemania. Exactamente como hoy te
culpas por Todo a Europa Y hacia "buró cratas" De
Bruselas. En realidad el re- las particiones ya no eran un
problema: Alemania a punto desde el bancarrota Yo tenía
Ya suspendido unilateralmente el

146

02/04/19
pagos, y en la conferencia de Lausana de 1932 los repara
ciones De guerra Ellos eran Ya permanecer prácticamente
borrar.
Neurath apeló al presidente de la Hin- denburg y el
canciller Hitler señ alando que la actitud La actitud
irresponsable de Hugenberg había creado hostilidad entre
comparaciones desde el Alemania en otro delegaciones.
hitler No habló abiertamente, pero con su silencio en esencia
dio razó n a Neurath. Ya en Febrero, durante allá
preparar- ració n de la conferencia, se había opuesto a
Hugenberg, quien pidió más proteccionismo y la
cancelació n de los acuerdos juzgado desfavorable a
Alemania con el argumento mentó n Eso “violaciones del
tratado sin razones persuasivo sacudiría la confianza en el
[nuevo] gobierno alemán”. "Era demasiado pronto para
volverse contra todos”, explicaría más tarde a. El 27 Junio
Hugenberg dio el resignació n desde el gobierno. Hitler
también lo obligó a disolver su partido. El ingenio-
tratado del gobierno” se rompió después de menos de
seis meses. Del dos contratistas uno socavado el otro Y
tomó Todo El dulces. Ni siquiera está claro para los
historiadores si Hitler estaba interesado en la polémica
sobre la economía. El poder, por otro lado, fue interesante,
de hecho. Ya hemos visto en el capítulo anterior te la
importancia que los nazis dieron a la creació n de la
consentimiento, a cualquier costo, en lugar de las leyes de la
e- economía. Pero, ¿quién pagó y có mo? Algunos dicen: con
el método de Mefistó feles.

Un invento diabólico

El genio de Goethe ya lo había previsto. En el segundo

parte del Fausto el imperio Y en presa hacia trastorno, Sí
robar Y Sí mata, el comercio y la industria languidecen, la
ilegalidad ordena legalmente, la policía reclama la paga, la
Las arcas del Tesoro están vacías, se siente como una
pesadilla. Arkansas- riva Mefistofele como un nuevo bufó n,
identifica el origen De todos el problemas Y ofertas allá
solució n, El forma De satisfecho cizañ a todos. "Dó nde
nunca a Este mundo No carece ¿algo? De acuerdo carece
Este, al otro eso. Bien, aquí carece El

147

02/04/19
dinero…” Buen hallazgo, todos lo sabemos, pero ¿có mo
encontrar del ¿dinero? Allá respuesta del demonio: hay ni
a en abundancia, enterrados bajo tierra, desde la época en
que “flujos de pueblos vertieron, sumergiendo pueblos Y
gente, Y muchos, educado de pau- real academia de bellas
artes, enterraron el propio tesoros en el lugares má s
dispar". Pero la idea brillante es que ni siquiera necesitas
cavar esos tesoros. Basta un papel, garantizado por esos
tesoros inalcanzables . gibili Corresponde al canciller
explicar el asunto a la gente: "Escucha- así todos ustedes y
contemplar el papel fatídico que doblar Todo esta bien Lo
siento en felicidad. Hacemos conocido Eso Este bi- su
billete vale mil coronas. Una garantía segura de su valor es el
incalculable tesoro enterrado bajo tierra. Ha sido para que el
oro recién extraído se sustituya por papel…”. No huele a
azufre sino a engañ o, a "crimen", a "fraude inmenso". Pero
Nadie protesta, hasta obras.
El Mefistó feles de Hitler se llamaba Hjlmar Schacht.
Ge- minello Alvi dibujó un retrato de él en unas pocas
líneas, extraordinario por su concisió n y eficacia,
republicado en Uo- mini del siglo veinte No El Y Para Nada
amigable. Má s Eso El talento como economista y banquero,
destaca su va- idad y aptitud para mentir y servir a los
poderosos de turno. Schacht había sido presidente del
Reichsbank, tenía que dado de alta por primera vez en 1930
por haber avergonzado disparó al entonces gobierno alemán
de centro-izquierda al proponer el repudio tout court de las
reparaciones y de las deudas externas. Decir que ya no
queremos pagar nuestras deudas equivalía a ese momento
para proponer default y un plan de salida hoy del euro. Fue
Hitler quien lo llamó de vuelta al servicio en el '33. Confió
en su habilidad, su familiaridad con todos los banqueros del
mundo y sus relaciones internacionales, espe- cie en Londres
y Estados Unidos. Entonces también le había encomendado
la Ministerio de Economía. Fue el propio Schacht quien
introdujo duce a Hitler antes de su nombramiento como
canciller en los salones bien desde el finanzas, Y a
presentarlo eso banquero, Schrö der, Eso En el Diciembre
1932 tendría salvado El Fó sforo nazi desde el en bancarrota
por deudas y habría organizado la primera mí fatídicos
encuentros secretos del futuro Fü hrer con Papen. Entonces
Sin embargo Schacht tendría dado a hitler una idea Aú n
má s ge-

02/04/19
148

02/04/19
neal: có mo financiar la recuperació n econó mica, crear
puestos de trabajo racionar y complacer al pueblo sin causar
inflació n, y al mismo tiempo fuertemente rearmar Alemania
por Finjo que no.
El instrumento diabó lico era allá creació n De a
aparente- mente inocente Instituto de Investigació n para la
Industria Metalú rgica gica ( Metalforschungsgesellschaft,
también conocida como Mefo). El instituto emitió
certificados de cambio que venían con pagar ó rdenes
militares a la industria pesada. los certificados Ellos eran
garantizado desde el Banco central Y ellos podrían ser
descuento- en todos los bancos. Para atraer más inversores
stitori Ellos ofrecieron También a tejó n de interés del 4%
anual, más superior a la de los bonos comerciales ordinarios.
Era un jugar. Papen ya había intentado hacer dinero en 1932
con “certificados fiscales” que devengan intereses, basados
en los impuestos adeudados al erario pú blico. Nadie había
mordido el anzuelo. Si el juego de Mefo fuera salía mal,
existía el riesgo de la quiebra de los bancos y de todo el
sistema financiero Alemán. Y En cambio funcionó . Para
evitar el riesgo de que los compradores de Mefo realmente
exigieran para canjearlos por dinero en efectivo, con
vencimiento a 90 días era continuamente extendido, hasta
a 5 añ os. El 70 Para centenar desde el astronó mico gastos
Para El rearmar Alemán desde el 1934 hacia 1939 era
financiado de esta manera. El gasto militar representa ya en
1937 el 42 por ciento del crecimiento del PIB. El mar- Correa
permitido Además De llevar diferente otros piccio- no con
allá sí mismo haba. EL Mefo permitieron De llegar allá norma
que prohibía al Reichsbank financiar directamente la gasto
pú blico; permitió que estos gastos fueran excluidos de la
finanzas pú blicas, desactivando sus efectos inflacionarios; y
finalmente le permitió ocultar la financiació n del rearme,
que estaba prohibido por el Tratado de Versalles, hasta que
Hitler lo hizo él reveló a sorpresa hacia mundo completo
En el Marzo 1935.
Ni el diablo podría haber hecho durar el lío- hijo hasta el
infinito. Cumplir las promesas (subsidios a dis- copa usted
mismo Y hacia pobre, Trabajar Y felicidad) El gobierno nazi
gastar- va mucho más de lo que cobró . Cuando agregaron el
gasto en rearme, Alemania se encontró al borde de la
prohibició n zanahoria. El mismo Schacht tuve que poner fin
hacia sistema del

02/04/19
149

02/04/19
bueno Mefo porque ahora se descontrola. Trató de emitir
letras del Tesoro más tradicionales. Logró colocar el primero
tramo, pero la cuarta subasta quedó desierta. aun no existia
el se extiende, pero El señ al era claro.
Incluso Goebbels, que se burló de los expertos
financieros ziaries llamándolos "pobres", anotó en su
diario que sí Yo tenía a Eso Hacer con a "déficit loco".
Schacht el escribio a hitler, advertencia Eso "el ilimitado
crecimiento desde el gastos del Estado va- nifica Todo esta
bien intentar De configurando a balance ordenado, trae, a
pesar de la enorme presió n ejercida sobre la palanca fiscal, la
finanzas estado a punto del fusió n de un reactor".
Todo es a indicar Eso hitler Yo tenía pecado desde el
principio ideas claro sobre lo que quería hacer: la guerra, la
conquista del espacio vital, Lebensraum , en el Este. Y por
eso no pudo soportarlo importa menos tecnicismos como
diferenciales y déficits. El ú nico documento de política
econó mica atribuible a Hitler es el co- llamado
"Memorá ndum sobre el plan cuatrienal" redactado por su
puñ o en el verano de 1936. Fue un ultrase- grava. El texto
completo fue entregado solo a Gö ring y al ministro desde
el Guerra Blomberg. El notario hacia Suministros Para la
guerra que Speer solo aprendería sobre ella en 1942.
Schacht nunca lo vio. Señ aló sin rodeos prioridades
econó micas: “I. El ejército alemá n debe ser operativo
dentro de cuatro añ os; II. La economía alemana debe ser
estar listo para la guerra dentro de cuatro añ os". La elecció n
de la escala la celebració n de la guerra es confirmada por las
notas secretas tomadas por el agregado militar del Führer , el
coronel Friedrich Hos- sbach, en una reunió n muy pequeñ a,
el 5 de noviembre de 1937, con Gö ring, en su calidad de
gerente de piso qua- drienal y comandante de la Luftwaffe ,
el Ministro de Di- lado superior, eso del Extranjero Y el
jefes De Estado mayor que. hitler El explicó que el futuro
de Alemania dependía enteramente de la posibilidad de
resolver el problema del “espacio vital”. Durante tres horas,
expuso las opciones para adquirir materias primas. yo,
concluyendo que el problema se podía solucionar solo por la
fuerza. Dicho y hecho.

150

02/04/19
Allá fin del "técnicos"

En un curso de colisió n con Hitler, era por supuesto

Schacht un tener que renunciar una vez más, primero como
Ministro de Eco- nombre, luego como gobernador del banco
central. Fue demasiado listo para no saber con quién estaba
tratando cuando accedió a servir a los nazis. Y, sin embargo,
había sido su crueldad... Cata fantasía financiero a encontrar
el recursos Para El rearmar Y allá guerra. En el banquillo de
los nazis en el juicio de No- rimberga hubiera tenido el
descaro de decir: “Yo hubiera puesto Estoy de acuerdo con
cualquiera, incluso con el diablo, en lo má s engañ o de
Alemania". É l sabía có mo mantener los pies extra zapatos.
Esto es lo que informó en 1936 al Foreign Office de un
entrevistar con él al embajador britá nico en Berlín, Sir
eric pipas: “Schacht comenzar con el dime Eso alguien
Aldea extranjero que confíe en las promesas del actual
régimen tendrá una decepció n abrasadora... que es ridículo
pensar que Hitler volverá para unirse a la Sociedad de
Naciones, si no para demoler- allá … Eso en Alemania
prevalece la anarquia… Eso el su Los telefonos son
interceptados y que hasta donde él sabía una patrulla de SS
puede irrumpir en su oficina en cualquier momento e
disparale..." De documentos diplomá ticos americanos él
viene que después de escribir en 1939 la carta a Hitler en la
que expresó alarma Para el tamañ o del déficit, y ser es- renunció
como resultado , Schacht había intentado buscar asilo en
Estados Unidos. Pero no había pasado nada. a no- Rimberga
se habría salido con la suya por los pelos. Solo porque se
había distanciado en el momento adecuado. De hecho, haz-
luego la conspiració n de Stauffenberg y los generales
contra Hitler era finalizado incluso él a Dachau.
El contigo Schwerin Von Krosigk era a técnico De
carrera profesional. Ya había sido ministro de Finanzas en
los gobiernos de Papen y Schö n. lechero Así permaneció en
el gobierno de Hitler. Hizo malabares para ayudar para
cumplir sus promesas. La ú nica extorsió n para dañ ar del
judios han llegado a proporcionarle a margen De maniobra
No- tú en absoluto despreciable: ambiente hacia 10 Para
centenar del PIB Có mo- incluso la extorsió n y el robo ya no
eran suficientes, al menos estéreo desde el Finanzas
tomaron en consideració n De hacer

151

02/04/19
compartir el sacrificios impuesto También en el constitución
Nazi, hacia beneficiado por el régimen. Goebbels se desquitó
en el "bufete estéril". rocratas” Eso "No ellos saben ser
Suficiente creativo".
También El otros "técnicos" Eso lo hicieron parte del
gobierno Hitler fueron dimitidos en 1937, uno tras otro, en
el Ro De pocos meses. El ministro desde el Guerra
Blomberg, el hombre que había hecho que la Wehrmacht
jurara lealtad al Fü hrer, in- aparentemente se metió en un
asunto privado. É l estaba enamorado- rata y había decidido
casarse con una mujer mucho más joven, una "chica del
pueblo" que era vendedora. Mientras estaban en su luna
de miel, la Gestapo había descubierto que el nuevo va Frau
Blomberg tenía un pasado como prostituta. peor y- cora: Yo
tenía establecido desnudo Para El yo fotografío judío con
El Cual vivieron juntos. Hitler se habría enfurecido: “Si un
mariscal de campo alemán se casa con una puta, entonces
realmente puede pasar de Todo". Lo habían obligado a
dimitir. Poco tiempo después se sometió a la el mismo
destino el comandante supremo del ejército, el general
Werner von Fritsch, falsamente acusado de homosexualidad.
Y El canciller von Neurath también renunció , para dar paso
al sucesor von Ribbentrop. los unió una sola cosa: haber
expresado reservas sobre los planes de conquista exhibido
por Hitler en la reunió n secreta de la que só lo nos quedan El
notas del coronel Hossbach.
Donald Trump ya ha perdido más de la mitad de su
gobierno. ¿Qué hará el profesor Tria si se da cuenta de que
sus datos toros de trabajo hay y no solo nosotros, sino que
nos quieren de verdad Verdadero traer En el ¿abismo?

152

02/04/19
 11
predicciones Y profecías

La mayoría no se dio cuenta. Pero alguien había visto

mucho, de hecho demasiado pronto. Hitler se jacta - va
a Todo esta bien pie empujado De ser a profeta. El su
primero profecías en exterminio del judios Ellos eran
vulgar usted chantajea Para fuerza El otros pueblos a
conseguir carga del refugiados. La maldición de todos
los populistas: mantener pro- cosecha, También el
más atroz.

Sí É l dice Eso Erich Ludendorff tener enviado, El día

del- el nombramiento de Hitler como canciller, una nota
manuscrita a El presidente Hindenburg, con quien estaba en
términos familiares. desde entonces, en la Primera Guerra
Mundial, compartieron vano El dominio supremo desde el
ejércitos del Emperador: "Sí solemne profecía: que este
maldito traerá el Reichs dentro del abismo Y causará
sufrimientos indecible en el nuestro nació n. Las
generaciones futuras te maldecirán hasta la tumba. por lo
que has hecho". El general Ludendorff no era un tipo
encomiable, era un reaccionario declarado, un fanático y
antisemita, enemigo acérrimo de la democracia y la
Repú blica blico De Weimar. Pero É l sabía Bien hitler: Ellos
eran estados asociados En el fallido intentar De golpe de
estado a Monje En el 1923.
Hubo muchos que no notaron mucho de eso en cambio
que estaba pasando. No es que no les interesara Hitler Y
hacia su movimienot. Hacia contrario: sobre el prensa No Sí
habló en el otro. El gobierno de Brü ning desde 1930 había
dedicado rey sesiones a analizar Y conversar el razones
desde el Jacobo electo- Historia y perspectivas políticas del
movimiento nazi. Un- que la izquierda había practicado la
comprensió n, no só lo el exorcismo. mentes enorme,
intelectuales prestigioso, politicos con largo

153

02/04/19
experiencia detrás de ellos, sin embargo, fueron tomados
completamente por sorpresa en 1933. No entendieron
completamente la gravedad del síndrome en su lugar.
Algunos de ellos seguirían sin darse cuenta hace mucho.
Otros, en cambio, lo habían sentido desde mucho antes de
eso. ocurrió . Tal vez en realidad también Y también
Pronto.
Allá ciudad sin judios Y El título De a libro publicado
a Viena En el 1922. A novedoso De pasado mañana , recitó El
bajo- título. É l tuvo a excelente éxito. Ni Ellos eran
vendido a cuatro De milló n De copias Dos añ os Después ni
era tratamiento También una película. Se creía que la
película ahora se había perdido. ta, cuando recientemente se
descubrió una copia en un atendido desde el pulgas
Parisino. Allá Sí poder ver integral en Tú - tubos Pero,
créeme, Y Mejor El libro (a traducció n italiano Y salida de
Donzelli). El autor, Hugo Bettauer, era El vástago De a
familia judío có modo, original desde el Gali- tía. Se había
convertido al cristianismo a la edad de dieciocho añ os. Cra-
va transformado El mundo, Yo tenía adquirido allá
ciudadanía America- n / A, era Entonces volví en Europa
Para Hacer El periodista a Berlina.
Allá ciudad En el novedoso No él viene llamado. Pero Y
allá Viena del cambio de siglo. Entre el descontento creado
por la crisis econó mica (“Después de la llamada
recuperació n, que duró dos añ os, las finanzas Sí Ellos eran
De nuevo encontró en trastorno"), El gente electo en el carga
De canciller a populista Eso promesas allá solució n De todos
el problemas: expulsar El judíos. EL socialdemó cratas "Sí era-
No presentarte en elecciones sin a nuevo plan" Y Cra-
Sufrieron una paliza, como los comunistas y los liberales.
“Hasta las masas trabajadoras habían votado con el grito
de 'Afuera El ¡Judíos!'".
El nuevo canciller ilustra en un apasionado discurso en el
Parlamento el decreto "Por la exclusió n de todos los no
aéreos" ni". impone la expulsió n, En el recorrido De
seis meses, De todos el
500,000 judios Eso ellos viven En el aldea. predice allá Lo
siento De muerte para aquellos que subrepticiamente tratan
de quedarse o tratan de “traer mediante sumas superiores a
las permitidas". Prohibició n expresa- mente excepciones
para los ancianos y enfermos, y también para aquellos "que
han ganado méritos particulares para con el Estado”. Ú nico
exenció n esperado eso Para "el niñ os del niñ os nacido de

02/04/19
boda- ni misti”, siempre y cuando los padres no se hayan
vuelto a mezclar

154

02/04/19
con judíos. Los socialdemó cratas declaran que votarán con-
encontró este documento de "ignominia humana". pero
vienen silenciados, arrojados con basura y otros objetos. la
ley viene aprobado incluso por el ú nico diputado sionista. A
la salida el el canciller es recibido por una multitud que
vitorea, chicas jó venes dientes El Ellos ofrecen flores, él
viene besado Y abrazado "Allá noche Sí desatraillar allá
alegría infinidad del gente."
Y a profecía preciso en el mínimo detalles, incluso ni-
mativo Y legislativo, De eso Eso sería éxito décadas Después
en Alemania. No Suficiente: Allá Soy También el suicidios,
el trenes en cual los deportados son hacinados, “con la
ayuda de locomotoras incautadas en préstamo darle estados
vecinos", Y con la astucia De hacer comenzar convoyes
"especialmente de noche" y de "estaciones de maniobras
fuera de la ciudad". Hay entusiasmo, satisfacció n popular,
“an- Eso dentro de desde el clase del trabajadores”, ser No
otro Por qué allá partida del judios aclara allá escasez
alojamiento.
La ú nica diferencia con respecto a lo que sería más tarde
así es realmente el final feliz, el final feliz , que tal vez el
autor tiene prestado de su larga estancia en los Estados
Unidos: sin judíos la ciudad cae en ruinas, la economía y
la vida languidecen cultural. La gente comienza a sentir
nostalgia y arrepentimiento, El judios vienen devolvió la
llamada a furia De gente.
Bettauer habría pagado un alto precio por sus profecías.
estaba bajo- lugar a un verdadero linchamiento por parte de
la prensa de bien, Para el su novelas Y También Para El
semanalmente De educar- ció n sexual que dirigió , "Er und
Sie", He and She, "week- de la vida, la cultura y el erotismo",
señ alada como "sucia- ria” destinado a socavar la moral de la
juventud aria. en 1925 a técnico dental desempleados El
despedido Y el delicado. Hacia Pro- Después el asesino fue
defendido por un colectivo de abogados nazis. Fue
declarado enfermo mental y puesto en libertad después
de catorce meses en asilo
Otro "profeta" notable fue Siegfried Lichtenstaedter. Ya
lo hemos conocido en estas páginas que teorizó envidiar
como factor disparando de odio hacia El judíos. Era
También él Judío, graduado en Ley Y Idiomas Orientales
en Erlangen y Leipzig. De día era funcionario desde el
Finanzas bávaro, De Noche el escribio novelas lleno De

02/04/19
155

02/04/19
predicciones sobre las amenazas que enfrenta su era.
Segundo Gö tz aliado, Eso mí mismo el tiene Hecho descubrir,
allá vida De Lichtenstaedter algo que recuerda a otro
soñ ador profético para él Casi su contemporáneo: Franz
Kafka. Increíble allá cuántos- predicciones de cosas por venir
que había logrado mejorar brocado. En un trabajo en dos
volú menes desde el título El nuevo Estado contribución a la
historia del siglo XX , la definió como una divisió n nació n
histó rica o historiografía del futuro. Publicado entre 1901
y 1903, la obra había anunciado para 1910 la desembarco de
tropas italianas en Trípoli (realmente tuvo lugar en 1911) y
el caos en los Balcanes, "rincó n inestable de la Euro-
Pensilvania". Su ficció n de principios de siglo anunció una
"colecció n espeluznante" masacre perpetrada por los turcos
en detrimento de los meni en Anatolia En el 1912.
Exactamente Sí sería verificado Había fantaseado
correctamente una acció n punitiva. tivo de Alemania contra
Praga, y el Anschluss con Austria para 1939. También a partir
de 1903 es el increíblemente exacto pro- hecho de que en
1945 una “comisió n- río para la administració n de los países
eslavos occidentales li- beban ustedes mismos". En 1926,
cuando los nazis aú n estaban lejos de poder, haba publicado
una coleccin de cuentos "un poco ria, un poco alegre, un
poco real, un poco inventada” titulado Antisemita , en el
que la atribució n a los judíos de la las peores faltas. Muchas
de sus predicciones de fantasía no se cumpliría. Por
supuesto, también incurrió en algunos pequeñ o error: en
una de las historias la historia que desata la ola De odiar
Sí lleva a cabo En el 1999…
A partir de 1933, Siegfried Lichtenstaedter se esforzó que
tantos judíos como sea posible abandonen Alemania manía.
Nos invitó a “no persistir obstinadamente o resignadamente
permanecer en un lugar que ya no pertenecía a los
judíos". “Dios quiera que no sea demasiado tarde”, escribió
en 1937. Ar- rivò para predecir que, a diferencia de lo que
nos dicen del éxodo bíblico, esta vez el mar también
podría no abran para dejar pasar al pueblo de Israel y luego
vuelvan a cerrar para destruir a sus perseguidores. él mismo
emigró ahora setenta y tres añ os, en Palestina en 1938.
Estaba jubilado desde el 1932. Pero Entonces
inexplicablemente él decidió De devolver en ger-

156

02/04/19
manía. Como muchos que ven lejos, estaba ciego a la im-
¿dio? Como un nombre judío impuesto entonces por la ley
vigente de los teutones Siegfried no quería tomar Israel sino
Sami. En junio de 1942 fue deportado a Theresienstadt,
donde murió . En el Diciembre del mismo añ o.

El siglo veinte Y El siglo desde el grande profecías

literario. A menudo era la imaginació n de los escritores la
que veía más claramente lo que estaba por suceder. A veces
con considerable anti- poco. Nosotros de Yevgeny
Zamyatin fue escrito en Moscú en 1920. Imaginó un
“Estado ú nico”, gobernado por un “Gran benefactor”,
reelegido por cuadragésima octava vez por sus seguidores
beneficiado, por unanimidad tras el "ne- gatitos de la
felicidad". No se refiere explícitamente a Rusia. Soviético.
Intuyeron de qué se trataba y no los dejaron publicarlo (una
edició n íntegra en Rusia saldría solo en 1988, justo en
vísperas de la caída de la URSS). el si dirigida en 1931
personalmente a Stalin, pidiendo permiso dispuesto a
emigrar. Se le concedió . En París, ¿dó nde estaría vivió
hasta el final de sus días (en 1937), escribió poco. Pero hizo
una iró nica autoentrevista: encontró y publicó só lo en
1972- sobre el sentido de su novela: “Una vez en el
Cáucaso oí contar una fábula persa en la que va de un gallo
que cantó una hora antes que los otros gallos. Lo dio tanta
molestia que el maestro se retorció el pescuezo. Nosotros es
un poco como ese gallo Persa…".
Dos grandes distopías proféticas má s, 1984 de George
Orwell Y No , El mundo del acusado De walter Jens Soy
má s posteriormente, se publicaron respectivamente en 1949
y 1950. En de alguna manera son profecías post factum .
hablan de pesadillas totalitarios proyectados hacia el futuro,
pero sobre la base de cosas que tienen no percibidos en su
presente ni en su pasado inmediato. La profecía consiste en
captar, o interpretar bajo otra luz, cosas que se habían
pasado por alto, o que no se habían notado lo suficiente ni
siquiera por aquellos que tuvieron esos eventos debajo de
ellos ojos, los viví en vivo. En 1984 también está la mano-
població n desde el historia Y allá manejo desde el
lengua, El

157

02/04/19
" nuevalengua " Eso sirve – tendría explicado el mismo
Orwell – “hacer que las mentiras parezcan verdad y el
asesinato respetable”. Parecería el mismo sujeto De cual Sí
ocupa Víctor Klem- perer en el Lengua Tercios Imperii . En
Neín , del profesor De retó rica Jens, imagina una sociedad
de pesadilla gobernada por un Juez supremo en el que todos
son acusados o testigos ni contra el acusado, oh jueces. Sin
embargo, hay quienes han observado que, especialmente
en Alemania, ambas novelas se leyeron en el momento de
su lanzamiento como una denuncia del estalinismo, más Eso
del Nazismo, Eso puré de patatas era fresco en experiencia
Muchos profecías dar a luz la ironía fantasía De Erich
Kastner. La novela Fabián tiene una tremenda . historia de un
moralista o yendo a la perra (o incluso como él sugirió César
casos "el camino a Lamento"), publicado de Marsilio en
2010. El protagonista sueñ a con un “coche enorme…
alrededor de la cual obreros semidesnudos, armados con
palas, que asaron a cientos de miles de niñ os pequeñ os bini
en un caldero gigantesco en el que ardía un fuego muy vivo
co” y otras escenas del infierno y la destrucció n de la
guerra. El ro- carne de res era publicado En el 1931.
Como hizo Kastner a prever Auschwitz, la Segunda Guerra
Mundial, niñ os en el horno- tú , el ciudad Eso ellos queman
destruido vamos ¿bombardeo?
Tampoco es necesario que las profecías sean explícitas.
detallado. Ni que las profecías sean ex ante . Aú n más
efectivas son las crípticas, como las respuestas de la Pythia
del orá culo De Delfos. Yo creo Eso Nadie tener conocido
ellos- rey profeta de la profunda angustia de aquellos
tiempos, y también de la nuestro tiempo, tanto como Franz
Kafka. Hans Fallada es un excelente testigo de la Alemania de
los añ os treinta, pero aú n má s profética que las otras
novelas es quizá s la autobiográ fica Il bebedor , publicado
después de la guerra. No habla explícitamente- mente
política. Habla de una descendencia personal, individual
dual, en el infierno de la drogadicció n, martilla empleo fuerte
en Cuánto este pasos Para allá mentir, El mentir
continuamente a los demás, pero sobre todo a sí mismos. La
mente- El mayor desafío es seguir diciéndote a ti mismo:
puedo abandonar cuando Deseo. Era También allá excelente
mentir con el-

158

02/04/19
electiva Eso ellos dijeron a ser ellos mismos el alemanes
desde el 1933 en Entonces. Somos continuo a cuéntanos
sobre eso?

A veces encuentro algo profético incluso en los

cuentos de hadas. En el cuento de hadas de los hermanos
Grimm, que tuvo mucho éxito en la e- pequeñ o del Tercero
Reichs, el niñ os De Hamlin ellos siguen encantar- tati, de
hecho alegre el flautista de Hamelín que los está arrastrando
a la madriguera- ni. Entonces los alemanes siguieron
voluntariamente a Hitler, quien los dirigió . en el catástrofe.
Allá Qué más extrañ o, Y más difícil de explicar, es otra:
¿có mo es que tantos siguieron creyendo ciegamente mente
en É l aun cuando ya habían caído al barranco- tú .
¿Fanatismo? ¿Hábito? ¿Miedo? Falta De ¿alternativas?
Un cuento de hadas escrito por un brillante populista
estadounidense por principios del siglo XX da una posible
respuesta. Al final del ro- carne de res, El horrible Mago De
onz él viene expuesto Para eso- que es: un tramposo. que,
sin embargo, goza del consenso for- Eso de en el gente
eso Eso allá gente desear. Y él mismo a confiesa que él es
só lo un charlatán para los héroes de la fábula: la niñ a, el
espantapá jaros y el hombre de hojalata. Y esos a
preguntarle Después a poco', impá vido, Aú n a pequeñ o a
mí- Racolo...

Chantaje a medio profecía

Hitler estaba muy interesado en hacerse pasar por

profeta. El más famoso- sa y escalofriante es la profecía
pronunciada el 30 de enero 1939 en su discurso al
Reichstag: “A menudo he sido un profeta en mi vida. A
menudo se han reído de mí, pero he siempre visto bien.
En el momento de la lucha por el poder Los judíos se
rieron de mí cuando dije que tomaría el liderazgo. gobierno
de la nació n... Se estaban riendo mucho, pero ahora esa risa
murió en su garganta. Quiero ser profeta una vez más: si las
finanzas internacionales judías, en Europa y más allá, fueran
a si lograr una vez más hundir al mundo en un guerra, En ese
tiempo El resultado No sería allá bolchevizació n del

02/04/19
159

02/04/19
planeta, y por lo tanto la victoria del judaísmo, pero la
destrucció n desde el carrera judío en Europa".
Volvería una y otra vez. En el discurso a los “viejos- chia
guard” en Munich el 8 de noviembre de 1941: “Pos- [los
judíos] todavía se ríen de eso hoy, como se reían de mis otras
profecías. Pero los pró ximos meses y añ os demostrarán que
aun en esto he visto bien". La Ó pera estaba en progreso-
Barbarroja contra la Unió n Soviética, el Einsatzgrup- pluma ,
las unidades operativas formadas por hombres de las SS,
de la la policía y la Wehrmacht ya estaban masacrando cro
sistemático de judíos y comunistas en las áreas
conquistadas. Y luego otra vez el 30 de septiembre de
1942, cuando ya el exterminio procedió a toda velocidad:
“Sabemos que esta guerra puede terminar con el exterminio
de los pueblos arios, o con su desaparició n de judíos de
Europa… esta guerra – y sabes que no Hago predicciones
precipitadas, no terminará como ellos imaginaron. Los judíos
nacieron, pero con la destrucció n del judaísmo. Pone- remo
Para allá Antes tiempo en escritura El viejo dicho Judío:
jefe- ojo por ojo, diente por diente…”. Y otra vez: “Declaré
que... los judíos serían aniquilados... Los judíos se rieron
de vuelta a la Alemania de mis profecías. no se si es- no
todavía riendo, o si su risa se ha calmado. Pero esto Solo
puedo decir: su risa se extinguirá en todas partes”. Y
nuevamente, en febrero de 1943: “Siempre se reían de mí
como profeta. Muchos de los que reían entonces no se ríen
hoy. no má s, y los que aú n ríen pronto dejará n de reír.
hará n má s".
Extrañ o obsesió n, Para el nazis, este del ridículo, del
hacer apagar la risa de los oponentes. Incluso Goebbels así
Strava complació en su diario en 1933 la “conquista de
Berlina", allá ciudad en cual el nazis tuvieron tenía má s
dificultad para hacerse valer, y durante mucho tiempo
habían tenido que sitiar desde “campañ as”: “Nuestra suerte
fue que los marxistas y la prensa judío No Allá tomaron
sobre el grave Para Todo eso período […]. Más tarde, a
menudo y amargamente, se arrepentirían gere de no
habernos conocido en absoluto o, cuando co- Ellos sabían,
De tener Solo conocido sonrisa De nosotros…".
Sí Y Muy ficticio en supersticiones De hitler, allá su

160

02/04/19
pasió n por lo oculto, frecuentando al "mago" (en realidad
ilusionista artista de cabaret ) de origen judío Erik Jan Ha-
nussen Eso El Yo tenía predicho el victorias electoral del
1932, allá nombramiento como canciller, y luego había
desaparecido misteriosamente. En realidad No necesario ser
clarividente Para "ver" eso, tal vez hubiera sido suficiente
para ser un poco menos ciego. Si lo desea, puede encontrar
profecías en todas partes. divertido, qué completamente
insípidos, solo para dar un ejemplo, los nú meros
conmovedoras profecías sobre Hitler y su entorno que
alguien se ha dado a sí mismo digno de encontrar en las
cuartetas del siglo XVI de Nostra- damus Aquí me interesa
otro tipo de profecía: que- que enuncia un programa, toma el
aspecto de un pro- masa. Se sabe: la promesa de Hitler con
respecto a los judíos fue cumplida, la profecía se cumplió
despiadadamente. Menos se conoce el contexto en el que se
formuló por primera vez en 1939: a Verdadero Y propio
chantaje hacia descansar de Europa Y hacia mundo en
tema De hospitalidad ajo inmigrantes
Había habido la Conferencia sobre la emigració n el añ o
anterior Evian, con la participació n de 32 países, invitada a
asumir una parte de los judíos de los que los nazis querían
deshacerse. el lo tenia promovido roosevelt, bajo presió n Por
qué la opinió n- El pú blico estadounidense estaba alarmado
por la campañ a popular se opone a la "invasió n" de
refugiados. Roosevelt estaba a punto de postularse por
tercera vez en la Casa Blanca. Temía que fuera derrotado en
el tema de la inmigració n. En Evian había habido grandes
bonita retó rica sobre la necesidad de acoger a los refugiados
y sobre reparto de la carga. Pero no pasó nada, todos se
acurrucaron, especialmente después de que el gobierno
alemá n anunciara que ya no permitiría a los judíos sacar
recursos financiero. Se estaban llevando a cabo
negociaciones entre Berlín y los enviados de Washington
Para El financiació n de la emigració n De 150.000 judíos, a
quienes más tarde se unirían sus familias. Hitler amenazó
con volarlo todo porque había “países terrestres” tíos que
de la nada se niegan a aceptar judíos, viviendo Todo esta
bien posible Disculpe". Como decir: ser No vie allá ANTES
DE CRISTO- con collar, los extermino. Si hubieran estado en
el mar habría dicho: si No allá toman todos, a poco' Para
uno, No allá sí tierra, má s bien ahogarse.

161

02/04/19
 El lenguaje vulgar, la máscara de villano, el fusilamiento
tó ricas, las hipérbolas son un componente constante de la
pifia populista. Sirven para “hablar como el pueblo”, un
"conseguir entender desde el gente". Pero No Soy nunca
neutral, inocente- tú . Allá propaganda obliga OMS allá
hace a mantener allá palabra, el observó el histó rico
Alemán Martín Broszat a objetivo desde el La retó rica
incendiaria y apocalíptica de Hitler. Se dio cuenta de que
el La popularidad de Hitler se debió en gran parte al hecho
de que ella dijo abiertamente, brutalmente, en voz alta lo que
el su audiencia el pensó Entre ser Y ser. Tienes quiere a
asumir posa como moderado, como estadista una vez en el
gobierno, si pri- pero durante añ os has estado despotricando
contra los judíos, atribuyéndoles la voluntad de destruir y
asesinar a Alemania, dándole de los parásitos, lombrices,
gusanos, bacilos que infectan a la nació n- o te desquitaste
con los inmigrantes, dándoles delincuentes, violadores,
terroristas, portadores De enfermedades
Eso Eso ellos dicen Antes De ir hacia gobierno No Soy
siempre palabras en el viento. Será mejor tomar nota de ello.
es re- retener la ilusió n (o la esperanza) de que ciertas
exuberancias son só lo exageraciones, trucos retó ricos,
excesos pasajeros, hipérbole de hecho. Pero hay un rasgo
comú n a los populistas que llegar al gobierno: el afán de
cumplir las promesas hechas usted en la campañ a
electoral, haga lo que dijeron, ca- esquivar el mundo,
cueste lo que cueste. Como si tuvieran la ter- miedo a ser
acusado de incumplimiento, quería distinguir sí por sus
antecesores acusados de decir una cosa y hacer al
respecto otro. Trump había prometido el Muro
Antiinmigrante, y en que sigue con la cabeza gacha, a costa
de tropezar con él cerrar del gobierno, Yo tenía prometido
proteccionismo, Y procede sin inmutarse en la imposició n de
aranceles aduaneros, descuida desde el consecuencias sobre
la economia mundo… Salvini Yo tenía prometió detener los
desembarcos, poner fin a los dictados de Europa… Yo leo
Todo esta bien mucho Eso la oposició n allá repro-
verdadero De No tener cumplido el promesas Vista El
antecedente- ti, realmente no sé si realmente tenemos que
esperar que mantener eso Eso ellos tienen dicho Y ellos
tienen prometido.

02/04/19
162

02/04/19
Para contar hasta a mil

Para marcar la discontinuidad con gobiernos anteriores,

el La Alemania nazi había decidido llamarse a sí misma el
Tercer Reich. EL Los nazis se llamaban a sí mismos
revolucionarios. A nosotros, el de las superaciones de la
Primera Repú blica ya hemos tenido algunos anunciados
no sé cuántos, ú ltimamente a un ritmo acelerado, un nuevo
va Repú blica y un cambio revolucionario casi cada día, puede
parecer modesto que la Alemania de Hitler sea se detuvo
justo en Terza. Francia, la de las revoluciones Vere ha hecho
varios, todavía está en la Quinta, la Repú blica presidencial de
De Gaulle Por otro lado, somos más sobrios. sobre el
duració n, Sí razó n en términos impreciso, chico "a largo",
o en términos de "legislatura", si realmente quiere
"ampliar", co- mí mismo ellos dicen a Roma. Real: alguien
tiene dicho “décadas”, De lo contrario “para siempre”, pero
se lo tomó a broma, no como profecía, ni siquiera como
pronó stico auspicioso. El El Tercer Reich iba a durar un
milenio y más. É l razonó - No a grande nú meros. "Allá
defensa de Europa desde el bolchevismo es nuestra tarea
para los pró ximos doscientos o trescientos añ os”, Hitler
había dicho a tres obispos cató licos que había recibido en
1934, pocos días antes de la "Noche del cuchillos ghi”. Dar
tiempos seculares o incluso milenarios de nota bastante
inseguridad. En realidad sería de corta duració n. apenas una
docena de añ os, de 1933 a 1945. Un respiro. Pero prueba
también de que es posible hacer un dañ o incalculable en
muy poco tiempo.

La era Trump podría durar treinta años , dijo el efectivo

título del artículo de uno de los comentaristas más
autorizados del Financial Times, Gideon Rachman. Por
“Fue Trump” significó no só lo y no tanto la Presidencia de
los Estados Unidos- ti (que en todo caso má s de dos
mandatos, es decir ocho añ os, no puede durar), pero la “era
populista” más general, la de Brexit, del caos en Europa, de
Bolsonaro en Brasil, de Orbán en Hungría, de Salvini en
Italia, de los demás admiradores De Triunfo En el mundo.
Era evidentemente a provocació n,

163

02/04/19
tal vez incluso un poco supersticioso. Tuvimos,
comenzando desde el siglo pasado, ciclos que en realidad
han durado varios décadas: el trente glorieuses , los treinta
añ os de crecimiento impetuoso tusa en Occidente desde
1945 hasta 1975, luego la era neoliberal de Reagan y
Thatcher, ella misma desacreditada por la crisis financiera
informe financiero global de 2008. En China durante la era
maoísta siguió la era de apertura econó mica de Deng
Xiaoping, quien básicamente todavía está en curso. Ahora
vienen los nudos De vuelta al peine, puede haber uno nuevo
en el aire. descubrimiento. Pero para durar treinta añ os, la
"era populista" debe debe ser capaz de mantener no só lo y
no tanto la momento electoral (que también es posible),
pero la promesa del desarrollo (Qué Eso hacia momento Y
en duda).

El encanto desde el grande democracias representante Y

Eso las tendencias electorales van y vienen. Nadie puede ser
tu- Me importa ganar las pró ximas elecciones, aunque
tenga una certeza, o Tal vez Tiene provocado cambiar, Sí
palanca OMS es al gobierno Arthur Schlesinger, gran
estudioso de los ciclos políticos, escribió sobre el "péndulo"
sobre la alternancia de ciclos de apertura y cierre en la
democracia estadounidense. Pero ni siquiera allá
desplazarse Y a certeza. Nada garantías Eso el mecanismo
que hemos tomado hasta ahora como modelo sigue
trabajando. Lo que estamos presenciando es También
podría ser un síntoma de un síndrome más grave y de más
largo duració n. El psicoanalista freudiano ortodoxo Eras-
ch Fromm, obligado a huir de Alemania al añ o siguiente
cesiva al ascenso de Hitler al gobierno porque era judo, tena
señ alado unidades profundo Al origen desde el
generalizar- ta “huida de la libertad” en la Europa de
aquellos añ os. Yascha Mounk en su brillante People vs.
Democracy vuelve a decir a filtració n generalizado desde
el democracia liberal, Eso Allá éramos acostumbrarse a, De
lo contrario reclinar a considerar irreversible, al menos en
América del Norte y Europa Occidental. También en la
Alemania de Weimar se habían establecido para considerar
irreversible allá democracia representante, el gratis
elecció n-

02/04/19
164

02/04/19
ni, allá competencia Entre más fiestas. En cambio más votaron más Sí
empantanado. Ser vista como fue a finalizar.

¿Predicciones? Nadie. El propó sito de este libro no era

hacer predicciones, mucho menos profetizar. no ayudaría
sin embargo demasiado. Cassandra, la hija de Hécuba y
Príamo, había va el don de hacer profecías verdaderas, pero
nadie las creía. Cuando anuncio allá caer De Troya Para
pequeñ o allá estaban linchando. Sabemos que los
profetas son desagradables, especialmente para sus
propios pueblo ( nemo profeta en patria ). Se arriesgan a
pasar por el- gnosis o para menagrama. En cambio, son muy
populares en general. los falsos profetas. La adivinació n
estaba muy de moda en la antigü edad. China y en la antigua
Roma. Luego, hacia el siglo IV del imperio estaba
estrictamente prohibido. existia la pena de muerte para
adivinos, arú spices, astró logos ( matemáticos ), in- suma
para todos los que predijeron el futuro, y, excepto por un
corto tiempo, incluso para todos aquellos que los consultan-
vano. La razó n, segú n convergen los estudiosos, es
principalmente política: los que están en el poder no quieren
que circulen pronó sticos, si No oficiales Y autorizado, sobre
el propio Yo cuento.
Las analogías no son predicciones. Que ella fue una vez
ta, en circunstancias similares, así, no significa que tengas
que ba ir de la misma manera. Crucemos los dedos, podría
empeorar aú n má s. En palabras de Shakespeare: “¡Oh
Dioses! ¿Quién puede decir "Estoy en mi peor
momento"? / Estoy peor que nunca fue / Y puedo sentirme
aú n peor; / No estamos en nuestro peor momento hasta
podemos decir / "Este Y El peor".

O ¡Dioses! OMS no es poder decir "EL soy en

el el peor"? EL soy peor que alguna vez EL
era.
….
Sé y peor EL puede Bueno todavía: el el peor es
no largo como nosotros poder decir "Este es
el el peor".

Rey Lear , escritura IV , escena yo _

02/04/19
165

02/04/19
02/04/19
 lecturas en 1933 Y alrededores

Todo lo que quieras saber (y también algo sobre lo

que gustosamente prescindiría) sobre el poder cognitivo de
las analogías puedes encontrarlo en Superficies y esencias: la
analogía como combustible y Fuego del Pensar (Superficies y
Esencias: la analogía como combustible y fuego del
pensamiento) de Douglas Hofstadter y Em- manuel Sander
(Libros Básicos 2013). Hablando de analogías, Me parece
mucho a la mía en la forma de afrontar los añ os. treinta en
relació n con nuestra actualidad en el muy documentado
Síntomas morbosos. En nuestra historia de ayer los signos de
la crisis de hoy por el estudioso de la historia europea
comparada Donald sazó n (Garantías 2019), Eso
Desafortunadamente Tengo tenía forma De descubrir Solo
cuando en este punto Este libro era Ya en borradores.

El auge años treinta

Allá literatura en "Alemania 1933”, caer desde el

Repú blica- Weimar blica, toma del poder nazi, Hitler en el
gobierno es exterminado. Aquí solo enumero, esperando Eso
es ú til hacia lector, pero sin allá mínimo afirmar De
completo- titud, só lo algunos de los títulos a los que me
referí, indicando Dó nde existe, allá traducció n Italiano.
A la clásica Historia del Tercer Reich de la época
correspondía diente desde el cbs a Berlina Guillermo Shirer,
publicado En el 1960,

167

02/04/19
considerado el texto de referencia durante mucho tiempo y
reimpreso varias veces papa en traducció n italiano de
einaudi, Sí Soy adiciones muchos otros trabajos de gran
alcance, tratamientos globales que apuntan a ser exhaustivo.
Hay OMS tiene observó Eso En el campo del Educació n
sobre el Tercero Reichs, Y especies Para el biografías De
hitler, Sí va a ciclos En momentos de cansancio, en los que
todo parece ya dicho lo que se podría decir, seguido de
momentos de renovado interés ser, De lo contrario De
Verdadero Y propio auge, a dicho del curadores de la
ú ltima- pero edició n del Vierteljahrshefte pelo Zeitgeschichte
, correo- del Instituto de Historia Contemporá nea de
Munich e Berlín, dedicado a nuevas investigaciones sobre
Hitler ( alemán Anuario de Historia Contemporánea. Hitler
New Research , vo- luz 3, 2018). Aparentemente estamos
en medio de uno nuevo. auge, al menos a partir de 2015.
Todo lo que haces es publicar y escribir sobre los añ os
treinta, el fascismo y Mussolini, Hit- ler y sobre el nazismo.
Dados los tiempos, el viento que sopla y las noticias
políticas de un extremo al otro del planeta, tal vez suceda
verter la causa . Después de todo, no tengo dificultad en
confesar que el interpretació n en términos de déjà vu en
este libro viene de los acontecimientos actuales.
Y tal vez ni siquiera sea casualidad que muchos autores
de la investigaciones más recientes no son historiadores
profesionales sino nalistas Por ejemplo, historiador y
periodista (del "Die Zeit" de Hamburgo) es Volker Ullrich ,
autor de un nuevo monumento semejante Ó pera en hitler ,
en Tres pesado volú menes, De cual El primero, de más de
mil páginas, salió en 2013 en alemán (hay una traducció n al
inglés, Hitler. Volumen I: Ascenso 1889-1939 , pero aú n no
en italiano). Igualmente monumentales son los de, siempre
dedicado a Hitler publicado en 2015 por historiadores
alemanes wolframio pitata Y Pedro Longerich.
Y pensar que había parecido que el mercado de
biografías de Hit- ler ya estaba saturado cuando en 1998
salió en dos enormes Volú menes de Hitler por Ian Kershaw
(ahora disponible como un solo volumen) co de Bompiani).
También de Kershaw, Laterza había publicado publicó en
1997 una síntesis titulada muy (quizás demasiado) pro-
remitente: Hitler y el enigma del consentimiento (el título
original es hitler Y Suficiente). A otro folleto á gil pero
denso, el Golpear- más de historia , del 1997, Y eso del
histó rico Americano De

02/04/19
168

02/04/19
John Lukacs, de origen hú ngaro, autor en 2005 de un pre-
vidente democracia y populismo _ Solo a Listar eso que se
publicó de biografías de Hitler requeriría un volumen mucho
mayor que lo que tiene a mano. Aquí no se trataba de temas
como la personalidad de en absoluto hitler, allá vida
privado De hitler, allá biblioteca De hitler, el pero- Nie de
Hitler y así sucesivamente. Las analogías tocan la acció n
política, i hechos, No el personajes Para cual a mí límite a
informe, Entre el aire libre- rey De personaje general de cual
Tengo tratamiento referencias, El fresco- Simon Thomas
Childers, El Tercer Reich: Una historia de los nazis
Alemania , Simon & Schuster, 2017 (aú n no disponible en
Italiano).

El elecciones

Uno de los temas que má s me fascinan es el de

elecciones. También por Childers, recientemente jubilado
después habiendo enseñ ado en las principales
universidades de América y en Europa, má s
recientemente en la Universidad de Pensilvania, uno
estudio extremadamente detallado del electorado nazi: El
Votante nazi: los fundamentos sociales del fascismo en
Alemania, 1919-1933 , Prensa de la Universidad de
Carolina del Norte, 2010. Era estado precedido en añ os
ochenta del mismo guarida- Entonces, ¿quién votó por
Hitler? por William Hamilton, Princeton University Press,
1982. Todavía encontré el viejo chio el Colapsar de el
Weimar República De David Abrahán (Y sobre todo allá
segundo edició n de cual Tengo tratar- a las tablas de la p.
64), Holmes & Meier, 1986), de la que Trato las cifras
sobre coaliciones potenciales y actuales, en el para- grá fico
"¡Es la coalició n, estú pido!". Encuentro absolutamente f-
fascinante complejidad de los flujos electorales en la
Repú blica Libro de Weimar, que niega cualquier
simplificació n. Para hitler tuvieron votado No Solo el
pequeñ o burgués Y el barril- gays enojados, y no tanto los
capitalistas como los vulgares querían izquierdista, pero
votantes de todos los orígenes sociales, incluyendo muchos
trabajadores, así como una buena parte de los parados. Cra-
vano votado el protestantes pero No el cató licos. Tuvieron
votado

02/04/19
169

02/04/19
en algunas regiones, pero no en otras. Para una discusió n
extendida desde el diferente ubicaciones Y del perspectivas
surgido en décadas de investigació n sobre el tema: Gary
King, Ori Rosen, Martin Tanner, Alexander F. Wagner,
Votación Económica Ordinaria Comportamiento en la
Elección Extraordinaria de Adolf Hitler , en “The Journal of
Economic History”, volumen 68, no. 4, de- diciembre de
2008. Un extenso aná lisis de la base social del voto
partido por partido, y no só lo por el nazi: El Partido Social
Bases de divisiones políticas en la República de Weimar,
1919- 1933 por Jü rgen W. Falter, en “Investigació n Social
Histó rica”, Suplemento, 2013; y William Brustein, La
lógica del mal: Los orígenes sociales del partido nazi, 1925-
1933 , Universidad de Yale. versidad Prensa, 1998.
El texto de Kurt Tucholsky sobre la multiplicació n de
partidos y partini es adaptado por Antonella Ottai para el
espectáculo Gro- prueba! La risa te hace libre , basado en
su La risa te hace libre . Comediantes en los campos nazis
(Quodlibet 2016) e interpretó y directo de Bruno
Maccallini. Como como allá escena De cabaret en la
barbería.

El populismo hacia gobierno

Sobre los acontecimientos políticos, las maniobras, las

intrigas que conducen rono hitler a la cancillería la
referencia sigue siendo los treinta dias de Hitler por el
historiador de la Universidad de Yale Henry Ashby
Turner Jr. (Mondadori, 1997). Suyo es también el estudio
sobre Alemania. man Big Business and the Rise of Hitler ,
Universidad de Oxford Press, 1985, que desacredita el
mito de que fue el estrías alemanes a traer hitler hacia
gobierno. Cierto, alguno De lo habían financiado, casi todos
siguieron y se beneficiaron maldijeron, pero era la política,
incluida la política equivocada. gliata del centro y el suicida
de la izquierda, para llevarlo a la gobierno, no finanzas. Otro
punto de referencia fundamental le en 1933 los alemanes
á giles pero densos en nazis , (Harvard Universidad Prensa,
1998) del profesor De origen Alemán de la Universidad de
Illinois Peter Fritzsche. Suya también la ley gibilissimo Vida
Y muerte En el Tercero Reichs , El tercero 2010, de cual

170

02/04/19
¡Aproveché las noticias de Heil Hitler ! y sobre algunos
aspectos de la consenso, y Ensayos para el fascismo:
populismo y política Movilización en Weimar alemania ,
oxford Universidad Prensa, 1990, sobre la desintegració n
de los partidos del Bürgerblock , el centro troderecha
“burguesa”, que culminó en las elecciones de 1930 texto de
referencia sobre la disolució n de los antiguos partidos de
centro y centro-derecha permanece: Larry Eugene Jones,
alemán El liberalismo y la disolución del sistema de
partidos de Weimar, 1918-1933 , Universidad de Norte
carolina Prensa, 1988.
Sobre el "socio" de Hitler en el contrato del gobierno de
1933, el magnate de los medios y jefe del Partido Popular
Nacional Alemá n, Alfredo Hugenberg, el estudiar má s
reciente Y: el Hace- teful Alianzas: Alemán conservadores y
nazis en 1933: el Machtergreifung bajo una nueva luz de
Hermann Beck, Berghahn Books, 2008. Documenta
extensamente, especialmente la ruptura y el a menudo
violento codazo del Dnvp de Hugenberg de parte del NSDAP
de Hitler en los meses inmediatamente siguientes- allí a la
salida junto con el gobierno. En comparació n, el
comportamiento ment de la Liga de Salvini contra el 5
Estrellas de Di Maio es un campeó n de la lealtad y el saber
hacer . Pero incluso en esto- Estoy esperando, usé mucho
un texto anterior: Larry Eugene Jones, La mayor estupidez
de mi vida: Al- frío Hugenberg y el Formación de el hitler
armarios, Ja- enero de 1933 , en "Diario de Historia
Contemporá nea", vol. 27, 1992; así como, también por
Jones, Franz von Papen, católico conservadores y el
establecimiento del Tercer Reich, 1933-1934 , en "Diario de
Moderno historia", 83, Junio 2011.
Sobre el debate dentro de la izquierda, el estudio sigue
siendo insuperable. Dios De Ene Enrique rusconi en Allá
crisis De Weimar. Crisis De Sí- escudo y derrota obrera
publicado por Einaudi en 1977. Più reciente es La
socialdemocracia alemana y el ascenso del nazismo por
Donna Harsch, Prensa de la Universidad de Carolina del
Norte, 1993 y una selecció n de fuentes en The German
Left and the República de Weimar. Una selección de
documentos , editado por Ben Fowkes (Libros de
Haymarket, 2014). Pero me basé mucho en estudiar De
mucho anterior De Luis j edinger, Alemán Social
democracia y de hitler nacional Revolución de 1933: A

02/04/19
171

02/04/19
estudiar en Democrático liderazgo , "Mundo Política", Volumen
5, asunto 3 de abril 1953.

rojo-marronismo

Un discurso en sí mismo, a menudo pasado por alto, es el

de las conversiones diferencias objetivas, y a veces
subjetivas, entre la extrema izquierda y nazis Hoy Sí Y
habitual llamarlo "Rojo-Brownismo". El tema, con
amplias referencias al "bolchevismo prusiano" de Otto.
Strasser y otros exponentes de la extrema derecha
nacionalista alemán, se aborda en un ensayo escrito en plena
fascinació n smo de Delio Cantimori, en ese momento
probablemente ya comú n nist, recientemente republicado en
Carl Schmitt, State, mon- vivir, gente. Con un ensayo sobre el
nacionalsocialismo de Delio Cantimori (Si24, 2018). Entre
los estudios más recientes sobre la tema: Pamela E. Swett,
Neighbors and Enemies: The Cul- tura de radicalismo en
Berlina, 1929-1933 , cambridge Universidad- sitio de
prensa, 2004; Conan Fischer, Los comunistas alemanes y el
ascenso del nazismo , St. Martin's Press 1991; todavía:
Víspera rosenhaft, golpeando el ¿Fascistas?: el Alemán
Comunistas y violencia política 1929-1933, Cambridge
Universidad Prensa, 1983.

Estimado Diario

Hay una infinidad de testimonios proporcionados por

diarios, por cartas, de informes, incluso de las obras ficticias
del con- temporario. Obviamente, la elecció n es
extremadamente parcial. Se recogen los artículos de
Simenon sobre Europa en 1933 en el volumen Mes
Apprentisages, Reportages 1931-1946 , editado por de
Francis Lacassin (Ó mnibus, 2016). En el gran escape de
La democracia en la Europa de entreguerras: Conan
Fischer, Europa entre la democracia y la dictadura 1900-
1945 , Wi- ley-blackwell, 2011.
Sobre la obsesió n de la época con los asesinos en serie y
el crimen. sexual: María tá rtaros, lujuria: sexual Asesinato
en Weimar

172

02/04/19
Alemania (Princeton University Press, 1997), con
impresionantes documentació n iconográ fico.
De muchas de las reseñ as de visitantes extranjeros sobre
Alemania desde los añ os treinta estoy en deuda con el
hermoso libro de Luigi Forte, Berlina ciudad de otros. El
turismo intelectual en el República de Weimar , Neri Pozza,
2018, en Reisen ins Reich:1933 bis 1945 – Ausländische
Autoren berichten aus Deutschland , eichborn, 2004, a
tratamiento De olivers Lubricante (traducido También en
Inglés: Viajes en el Reich 1933-1945 , Universidad de
Chicago Press 2004), y en Travelers in the Third Reich:
The Él rió de fascismo Atraverso el Ojos de Cada día Gente
De julia Boyd, Elliott & Thompson, 2018. Los diarios del
sindicalista Estadounidense Abraham Plotkin han sido
encontrados en los archivos de la Universidad de Cornell y
comentado por Catherine Collomp Y Bruno bulto en Un
Americano en de hitler Berlina: Abrahán Diario de Plotkin ,
1932-33 , University of Illinois Press, 2009. Un clásico es
La peste marrón del militante trotskista Daniel Guérin en su
viaje a Alemania entre 1932 y 1933, desde no confundido
con La Peste Marrón. Diarios de Klaus 1931-1935 hombre,
hijo De Tomá s hombre Y Nieto De Heinrich Mann.
Sobre los diarios de protagonistas y personajes con
papeles protagó nicos plan en las etapas iniciales del régimen
y que luego se convirtió en pro- fugi (Putzi Hanfstaengl,
íntimo de Hitler de la primera hora, luego su jefe de
prensa, Rudolf Diels, el primer jefe de la Gestapo) y en las
de los observadores extranjeros que fre- quentavano
(Martha, la brillante y hermosa hija del El embajador
estadounidense William Dodd, sus principales
colaboradores borratorios, el pareo extranjero en el
Berlina De aquellos añ os), Sí ellos basan dos magnífico
reconstrucciones, estricto En el- las fuentes y al mismo
tiempo legibles como si fueran novelas: 1933 . El ascenso al
poder de Adolf Hitler de Philip Metcalfe (Neri Pozza, 2018,
pero publicado por primera vez en America en 1988) y
Garden of Beasts: Berlin 1934 de Erik Larson (Neri Pozza,
2014). Para quien quiera leer escribir un solo libro sobre
Alemania en 1933-34, Recomendaría cualquiera de estos
dos. Disfruté leyéndolo y allí Tengo dibujado sin
escrú pulos
A discurso a parte se lo merecen el testimonios Y el

173

02/04/19
diarios de los que eran nazis convencidos. En 1934,
apenas un añ o por nombramiento de Hitler, Theodore
Abel, un soció logo de la Universidad de Columbia de origen
judío, había solicitado directamente miente al gobierno
alemán para llevar a cabo una investigació n sobre las
razones para afiliarse al Partido Nacionalsocialista. El
Ministerio de Propaganda de Goebbels decidió ayudar el. É l
él envió acerca de 600 cuestionarios Era esperado a reco-
pensar en dinero para "las mejores historias de vida de los
adherentes de la movimienot De hitler". Darle respuestas
hacia cuestionarios Abel re- excavó Por qué Hitler llegó al
poder , publicado por primera vez tiempo En el 1938 Y
má s De reciente vuelto a publicar con a prefa- ció n de
Thomas Childers (Harvard University Press, 1986). Incluso
Milton Meyer, judío de origen alemá n, periodista,
soció logo en America, Sí era fue En el 1935 Para a mes a
Berlín, invitado del embajador Dodd, para tratar de entender
rey Qué permaneció pasando Yo tenía inú tilmente buscado
De enterrar- visitar hitler Volvería a él a principios de la
década de 1950. cuá nto entrevistar a algunos ex-nazis
convencidos, gente del gente, banqueros, maestros,
comerciantes, artesanos, policías, estudiantes. El resultado
es Ellos pensaron que eran libres. el alemanes. 1933-1945 ,
ahora reeditado con un epílogo de Ricardo j evans desde el
Universidad de chicago Prensa. Guillermo Sheridan Allen
habría gastado algo en los añ os cincuenta meses en a aldea
del estado De Hanovre con tan pronto como diez- mil
habitantes. Habría resultado en Cómo uno se convierte en
nazi . má s veces vuelto a publicar de Einaudi.
Finalmente, están los diarios de los líderes nazis, o
amigos de los nazis. zisti, má s o menos apologético, má s o
menos arrepentido. Goebbels llevaba un diario y lo editaba
perió dicamente para el publicació n, con fines de
autopromoció n. Ellos escribieron- a las memorias de Papen,
Weizsäcker, Speer, Schacht y también como el mariscal de
campo Keitel y el almirante Dö nitz. Obviamente, todo debe
tomarse con pinzas. Así como el Yo- muere De Jerusalén De
Adolfo Eichmann, el recuerdos bajo la horca, Im Angesicht
des Galgens, del verdugo de Varsovia Hans Frank o
comandante en Auschwitz de Rudolf Hö ss, publicado
editado por Einaudi con prefacio de Primo Levi. Un arabe
fénix, a broma perió dico Soy Entonces el diarios De hitler,
có mo-

02/04/19
174

02/04/19
a las de Mussolini, que cuenta como gran narrador Pascua
de Resurrecció n ajedrez En el su El novedoso De benito _
Utet, 2018. A mí mismo Soy suficiente Y avanzado el
discursos oficiales en el Monumento- semejante
recopilació n De má ximo Domaro, hitler: Redimido y
Proklama- tionen, 1932-1945 , también disponible en
inglés en cuatro volú menes: Hitler: Discursos y
Proclamaciones 1932-1945: El Crónica de una dictadura ,
Editorial Bolchazy-Carducci, 1988.

fi allá prensa, ¡belleza!

Una fuente inagotable y riquísima son naturalmente los

perió dicos del tiempo. Sobre el prensa De Weimar, Y allá
su feo final bajo el nazismo, Bernhard Fulda fue precioso
para mí, Prensa y Política en la República de Weimar ,
Universidad de Oxford Press, 2009. Pero también el mucho
mayor Modris Ekstein, Límites de Razones: el Alemán
Democrático Prensa y el Con el- lapse of Weimar Democracy
, Oxford University Press, 1975 y, sobre la llegada al control
nazi, The Captive Press in the Tercer Reich (Princeton
University Press, 1964) por Oron J. Hale, el oficial de
inteligencia estadounidense que cuestionó do- después de su
captura, el gran mecenas de la prensa en el Tercer Reich,
Max Amann. Julius Streicher de Randall L. Bytwerk sobre el
padre maestro del archi-antisemita “Stü rmer”. Y sobre su
“bebé correo asesino”: Showalter Dennis E., Little Man ,
What Ahora: Der Stürmer en la República de Weimar ,
Archon Books, 1982. En sitios web italianos que
recuerdan lo "Stü rmer": Los seguidores de la web al rescate
de Salvini do- poco El colapsar en sociales , De mateo
pucciarelli, "Allá Repú blica” , Sá bado 11 Enero 2019, pag.
11
Sobre la actitud de la prensa americana, muy docu-
mencionado: Adolf Hitler y el Tercer Reich en American
Ma- revistas, 1923-1939 por Michael Zalampas, Popular
Press of Bolos Verde Permanecer Universidad 2001.

175

02/04/19
judios como inmigrantes

Para los judíos errantes de Joseph Roth , utilicé la

traducció n ció n de Flaminia Bussotti en Obras 1916-1930 ,
Bompiani, 1987. El texto canó nico sobre persecuciones y
leyes raciales, al menos para la primera fase, es Saul
Friedlä nder, Alemania nazi y los judíos (1933-1938) ,
Garzanti, 1988. Pero en lo espe- específico del Ost Juden Y el
Ellos relaciones con El judios integrado en la cultura
alemana, usé Jack Wertheimer, Unwel- como Extraños:
judíos de Europa del Este en la Alemania imperial , Oxford
University Press, 1987 (Estudios de Historia Judía) e
William I. Brustein, Raíces del odio: antisemitismo en
Europa antes del Holocausto , Cambridge University Press,
2003. Sobre el judío como criminal nato: Michael Berkowitz,
The Cri- mí mismo de mi Muy Existencia. nazismo y el Mito
de judios cri- mentalidad , University of California Press,
2007. De la idea sobre la superposició n del odio hacia los
má s desesperados con la envidia y al odio de los
privilegiados y de la élite, deben rasgó en Gö tz Aly, ¿Por qué
los alemanes? ¿Por qué judíos? Igual- mirada, envidiar Y
odiar racial 1800-1933 , einaudi, 2013.

El acertijo del consentir

Sobre có mo el pueblo alemá n fue comprado,

nuevamente por Aly, El estado social De hitler Robo, guerra
racial Y nacionalso- cialismo , Einaudi, 2007. Cómo los nazis
compraron al pueblo Alemán , es el subtítulo de la edició n en
inglés del estudio. 2005 De Gö tz Alí. EL beneficiarios De
hitler suena El título. (El tú - título de la traducció n al
italiano, el estado de bienestar de Hitler es más
correspondiente al original Alemán, hitlers Volksstaat ).
Aly también documenta el robo casi desconocido en el
dañ o de los europeos y también de los aliados, incluida
Italia (muchos documentos habían sido destruidos
deliberadamente por el Banco central Alemán En el de la
posguerra). Sobre el versió n Italia- n / A desde el robo a
dañ ar del judios El muy reciente 1938, Italia- leah racista. EL
documentos desde el persecucion contra El judios De

176

02/04/19
Fabio Isman, con pró logo de Liliana Segre (il Mulino, 2018).
Sobre el sistema de bienestar social, antes y después
de Hitler: David F. Crew, Alemanes sobre el bienestar: de
Weimar a Hitler , Oxford Univesity Press, 1998.
Fundamental, sobre el tema consenso, incluso en los
aspectos más horribles de la mí, es el bien documentado
Backing Hitler: Consent and Coer- ción en la Alemania nazi
por Robert Gellately, Universidad de Oxford Press, 2001.
Pero no todos se dejan seducir y sobornar desde el
Flautista. No debe descuidar El peso Eso tenía la op-
posició n interno, en particular en temas Eso estaban a punto
allá la familia, la esfera privada, el afecto por los seres
queridos con- opuesto a las políticas de eutanasia de “vidas
indignas de vivirse”, de los discapacitados y los enfermos
mentales. En este el periodista alemán y más tarde profesor
de O-Studies locaust en la Universidad Estatal de Florida
Nathan Stoltzfus, Hit- Los compromisos de ler: coerción y
consenso en la Alemania nazi , Yale Universidad Prensa,
2016.

Nadie a mí poder juez

Sobre la connivencia entre la justicia y el régimen nazi:

Ingo Mü ller, de hitler Justicia: Tribunales de el Tercero
Reichs , extensió n del IB Tauro 1991. Sobre la justicia como
espectáculo, el virtuosismo de los abogados cati de asalto y
“continuació n de la lucha de clases” en el Alemania de
Weimar: Henning Grunwald, Courtroom to Re- etapa volitiva:
performance e ideología en la política de Weimar tical Trials ,
Oxford University Press, 2012. Sobre Hans Litten, el
abogado que logró llevar a Hitler a los tribunales y poner Los
atribulados: Benjamin Carter Hett, Crossing Hitler: The El
hombre que puso a los nazis en el banquillo de los testigos ,
Universidad de Oxford Versity Press, 2008. Del mismo
autor, ex jurista y abogado a, en préstamo a la Universidad
de la Ciudad de Nueva York: La muerte de Democracia: el
ascenso de Hitler al poder y la caída de la Weimar
república , Guillermo Heineman, 2018.

177

02/04/19
misterios de la economia

Entre los enigmas que continú an debatiéndose entre los

especialistas listas son el "milagro econó mico" de Hitler, la
absorció n casi la totalidad de los seis millones de parados en
los añ os siguientes sivi al ascenso de Hitler al gobierno, una
tasa de crecimiento casi Chino Y como Sí financiado Antes El
rearmar Y Entonces allá guerra sin inflació n mortífera como
la de 1923, y sin decepcionar demasiado a los beneficiarios
del régimen . La orientació n de la estudios más recientes es
que en realidad fue menos un milagro que aparece, Muy
fumar Y No Todo asar. Ellos eran obligado a emprender
una guerra de robo en el resto de Europa y el Este, también
for- Eso de lo contrario Ellos serian perdedores
Incluso sobre las razones econó micas del colapso de
Alemania nia de Weimar y sobre la política econó mica del
Tercer Reich hay multitud de estudios. Una mina de noticias
e interpretaciones todavía proporciona The German Slump:
Politics and Economics, 1924-36 De harold Jaime (Oxford,
1987). Jaime Sí posa, de especialista, el mismo dilema me lo
planteo a través de los jueces decir contrastando del No
especialistas Brecht Y Bien, En breve Y Entre el primero
historiadores a preguntarse ser hitler sobre la economia
había o Allá hizo: "Muchos historiadores ellos tienen intentó
De interpretar El pensamiento de Hitler en la economía, pero
tuvieron que renunciar porque lo que descubrieron fue
completamente vago y nebuloso... Para Ma- yo soy la
economia para hitler es solo cuestion de politica social.
Stone concluye que "no es que Hitler supiera mucho al
respecto". a De economía, actuó en base hacia sentido
comú n'… Pero Qué Sí- quiso decir Hacer 'política social' en
circunstancias especificaciones del 1932, 1933, 1934? Só lo
muy tarde, comenzando con Turner, Barkai y Herbst, los
historiadores empezaron a interesarse en el visió n
econó mico De Hitler...".
Los estudios má s recientes que he consultado son:
Albrecht Ritschl, Reparaciones, Déficit e Incumplimiento
de la Deuda: El Gran depresión en Alemania en Nicolá s
artesanía, Pedro fearó n (editado por); La Gran Depresión
de la década de 1930: Lecciones para Hoy , Oxford
University Press, 2013; Richard Overy, El Economía
alemana 1919-1945 en Panikos Panayi, Weimar y nazis
Alemania: continuidades y discontinuidades , Largo-

02/04/19
178

02/04/19
man Pearson, 2001. Má s fresco, pero un poco molesto, a
riesgo de perderse en la avalancha de documentació n: Adam
demasiado, el Salarios de destrucción: el Haciendo y rotura
of the Nazi Economy , Penguin, 2007. From Recovery to Cata-
estrofa: Estabilización municipal y crisis política en Weimar
Alemania por Ben Liberman (Berghahn Books, 1998,
Mono- gráficos en la historia alemana) toca un tema
importante pero raramente abordado: destrucció n de las
finanzas locales.
Sobre Schacht, ademá s del delicioso perfil de
Geminello Alvi en Hombres del siglo XX (Adelphi, 1995),
John Weitz , Hit- Banquero de ler: Hjalmar Horace Greeley
Schacht (Little Brown, 1997). La idea del truco tipo
Mefistó feles en el Fausto De Goethe, de conduzco
preparado, brillante Y multifacético economista italiano
prestado en el Universidad de Washington, Y en particular
desde el su de hitler Dinero: el Facturas de Intercambio de
Schacht y el Rearme en el Tercer Reich , en “American Revisar
de Político Economía", volumen 1, No. 1 (pá ginas. 15-27)
Antiguo Testamento- tobre 2002. Ganancias en Schacht,
rearme y políticas de gestió n del deuda También
pierpaolo peluquería, El imperio sombra De Golpear- ler La
guerra civil española y la hegemonía económica nazi ,
Mondadori, 2015, Y fabio líos, Schacht Y Normando.
política ca y finanzas en los años entre las dos guerras
mundiales , Rubettino, 2018 _
Para los trabajadores alemanes convencidos de que
con Hitler las cosas "ciertamente no pueden empeorar", y
que solo él "hombre- daré hacia demonio" francés Y
Inglés: H. r Pantalones cortos, el Alemán Crisis , Farrar &
Rinhart, 1933. Allá carta De Simó n- ni bueno hacia
Hermano matemá tico andré Y en El arte desde el
compañero- matic , Adelphi, 2018.

Omitido predicciones Y viejo profecías

La ciudad de Bettauer sin judíos me hizo redescubrirla

allí. mi amiga Antonella Ottai, estudiosa de los añ os treinta
gracias también en el “Berlin Time”, los cuentos de su
padre que en cuál era entonces la capital moderna del
mundo idad era vivido de alumno. Para allá descubrimiento
De lichtenstae-

02/04/19
179

02/04/19
dter Soy endeudado a Gö tz Alí. Zamyatin, Orwell Y Jens lo
sé- No viejo conocimiento. Tengo Siempre pensamiento
Eso allá ciencia ficció n No serviría a profetizar El futuro
pero a Mejor comprender el presente. El descubrimiento de
Primo Levi, fan escritor sin saberlo me lo confirma. Los
peores profetas son siempre han sido los que se creen
profetas. sobre hitler profeta del exterminio de los judíos, al
menos inicialmente para chantaje El descansar del mundo de
modo que bienvenido El inmigrantes De cual él quería
desechar, la idea a mí Y vino de a seminario sobre el
Conferencia de Evian de 1938 organizada por
Gianantonio Caggiano en la Universidad de Roma Tre. Las
actas será n publicadas. blicado
Entre las muchas cosas usadas en la fascinació n nazi por lo
oculto, y en particular sobre el vidente Hanussen: Mel
Gor- Don, el mago de Hitler. Un judío en la corte del Führer ,
Lunes- dori 2004. Si alguien quisiera divertirse con las
profecías de Nostradamus en el que se dice que se menciona
a Hitler, señ alo la compilació n La acció n de Robert Arthur
apareció en el volumen 51, nú mero 339, de enero-febrero
de 1959 de "El Ingeniero Militar": el Él rió y Bancarrota de
hitler Como Visto el futuro por Nostradamus.

180

02/04/19
 Índice del nombres

Abel, Teodoro 128, 174

Breitscheid, Rodolfo dieciséis
Alejandro EL De Yugoslavia
Arroyos, Luisa 33
(Una menos-
Sandro Karad¯ord¯ević) 28 broszat, Martín 162
allende, el Salvador 54 Bruegel, Pedro noventa y dos
allen, Guillermo Sheridan Bruning, Heinrich 63, 66, 90, 115,
174 Alvi, mellizo 148 134, 144, 153
Ali, 50 de agosto Buber, Martín 95
aliado, Gö tz 48, 50, 138, 139, 156, Buber-Neumann, Margarita 94, 95
180 Buber, rafael 94
Amann, Max 118, 175
auden, Wystan Hugo 18 Caggiano, Gianantonio 180
Carne, Marcel 30
barmat, familia 122, 124 Villancico Yo De
Barth, Carlos 16 Rumania 28 Casalino,
Bauer, Gustavo 122, 123 Rocco 83
Baum, vicky 116 casos, César 158
Belpietro, Mauricio 72 Céline, Luis Fernando 79
Bettauer, Hugo 154, 155, 179 cézanne, Pablo 71
Bismarck, Otto von 137 Chagall, Bagazo 71
Blomberg, Eva (Gruhn) 152 Chambelá n, Arturo Neville 104 iglesia,
Blomberg, Werner Von 117, 150, Winston 86, 102
152 cuentas, carlo 22
Bolsonaro, Jair 57, 163
Borchardt, Isidoro 81 Daluege, kurt 36
Boris III de Bulgaria dawes, Charles 146
28 bosco, jeró nimo Deng Xiaoping 164
noventa y dos Denke, Carlos 35
Jefe, Gustavo 124 Dibba, Alejandro De Bautista dicho
marcas, Fritz 73 69
Brecht, Bertolt 43, 57, 130, 143, Diels, Rodolfo noventa y dos, 173
178

181

02/04/19
 Dietrich, Marlene 44, 136
Goethe, Johann Wolfgang von 48,
De Pero yo, Luis 20, 171
53, 142, 147, 179
dix, Ocho 32
Corneador, Hermann 10, 12, 73, 87,
Doblin, Alfredo 24
88, 90, noventa y dos, 94, 136, 150
Dodd, marta 173
Gramsci, Antonio 51, 59, 60, 70
Dodd, Guillermo 173
grimm, hermanos (Guillermo
muñ equita, Engelberto 28
Dó nitz, Carlos 174 Carlos Y Ja-
mazorca Carlos) 159
duce, ver mussolini, Benito Grosz, Jorge 30, 32, 33
Dusterberg, teodoro 10, 11, 20
guerin, Daniel 173
Ebert, Federico 122-124
Haarmann, Fritz 30, 34, 35, 107
eckart, irene 127
Hanfstaengl, Ernst “Putzi” 173
Eduardo viii, rey De Excelente
hanussen, eric Ene 161, 180
Bretañ a Y Irlanda 29 hess, Rodolfo 135
Eichmann, Adolfo 174
Himmler, Enrique 41, 92
Á ngel, Franz 45
Hindenburg, Pablo Luis Von 12,
Erdogan, Recep Tayyip 57 19, 20, 55, 66, 68, 91, 98, 105,
Ernst, marx 32 147, 153
Erzberger, Matías 120, 121, 123 hitler, Adolfo 9-20, 22, 23, 25-32,
34, 39, 42, 45, 46, 49-53, 55-60,
fallada, Hans, seudónimo De ru- 62, 63, 66-70, 72, 73, 76, 79,
dolf Ditzen 24, 36, 57, 109- 86-91, 94-105, 107, 111-114,
111, 130, 158
116-120, 122, 127, 128, 129,
finck, Werner 136
134-138, 140, 142-153, 159-
Flaubert, Gustavo 130
164, 167-171, 173-175, 177-
Vado, Enrique 47
180
formigli, Conrado 71
Hollaender, Félix 44
franco, Francisco 28
horrible Von Nagybanya, Mikló s 28
François-Poncet, andré 14
hossbach, Federico 150, 152
Franco, Hans 141, 174
hoss, Rodolfo 174
Frick, Guillermo 12, 39, 114, 126
Hugenberg, Alfredo 9-13, dieciséis, 19,
Fritzsche, Pedro 128, 140
20, 30, 35, 59, 60, 78, 94, 108,
de mí, Bonito 116
112, 115, 119, 121, 123, 125,
Fromm, Eric 164 Fü hrer,
142, 146, 147, 171
mira hitler, Adolfo
Isherwood, Christopher 15, 19
Gallimard, Gastó n 26
Gaulle, Charles-André-Josep- h- Jaime, harold 178
Marie Delaware 163
Jens, walter 157, 158, 180
homosexual, Pedro (Pedro Israel
Jesenska, Milena 95
Frö hlich) 46, 81
Jung, edgar 12
Goebbels, Pablo Joseph 29, 33, 43,
Junger, Ernst 36
73, 96-98, 100, 112-114, 118,
124, 125, 150, 152, 160, 174 Kaas, Luis 13, 62
Kafka, Francisco 95, 156, 158

182

02/04/19
Emperador, Guillermo Yo De
Prusia Y Alemania dicho 153
kandinsky, Wassily 71
Carlos, Antó n 135
karrash, Alfredo 35
Kastner, Erich 158
Kautsky, Carlos dieciséis
Keitel, guillermo 174
Kircher, Rodolfo 117, 118
Kirchner, Ernst Luis 32 Klee,
Pablo 71
Kleist, Heinrich von 20, 43
Kleist-Schmenzin, Ewald Von 20
Klemperer, Víctor 49, 70, 82, 83,
102, 103, 112, 128, 158
Braguitas, Hubert Renfro 145
Koestler, Arturo 106-109
kokoschka, Ó scar 32
Kracauer, siegfried 57
kraus, Carlos 48, 91
Kun, Bella 28
kurten, Pedro 31, 32, 35, 107
Landmesser, Agosto 127
Lang, Fritz 33
Lautréamont, le Comte Delaware
32 Leipart, Teodoro 67, 95, 96
Levi, Primero 180
ley, Roberto 136, 137
lichtenstaedter, siegfried 47, 155,
156, 179
liebknecht, Carlos 123
Litten, Hans 100, 177
Ló bulo, Pablo 90
Lorre, Pedro 33
Ludendorff, Erich 153
Lupe, Hermann 78
luttwak, Eduardo 54
luxemburgo, Rosa 123
macron, emmanuel 98
hombre, Erika 18, 126
hombre, Heinrich 173
hombre, klaus 18, 173
hombre, Tomá s 18, 173
marx, Carlos 24
maestro pietro, Pamela 34
Mayer, Miltó n 174
McLuhan, marshall 112
Meissner, Ocho 11
Metaxas, joannis 28
maneras, narendra damodardas
57 molotovs, Vyacheslav 94
Mondrian, Piet 71
Montesquieu, Charles-Louis de Se-
condato baró n de La Brède y
de 136
se mueve, familia 114, 119, 124
se mueve, Rodolfo 115
montes, Yascha 164
Mü ller, Hermann sesenta y cinco
Mü nzenberg, Babette (Thü ring) 95
Mü nzenberg, willie 95, 124
almizcle, Roberto 33
mussolini, Benito 9, 15, dieciséis, 22, 25,
28, 74, 168, 175
Neumann, Franz 46, 95
Neurath, Konstantin Von 98, 145,
147, 152
nostradamus, seudónimo De A
mí- chel Delaware
Nostredame 161, 180
Oh, Adolfo 19
Orbá n, Víctor Mihá ly 57, 163
orlá n, Bagazo 30
Orwell, Jorge 157, 158, 180
Otai, antonella 45, 179
pabst, Jorge guillermo 33
papel, Franz Von 10-13, 19, 20, 30,
59, 60, 66, 67, 98, 101, 148,
149, 151, 174
Palmaditas, Konstantin 28
Pedro, Víspera 33
philips, eric 151
pilsudski, Jó zef 28
pinochet, Agosto José Ramó n 54
Piadoso XI, Papa 12
plotkin, Abrahán 17, 173
183
02/04/19
libra, Esdras 22
Stauffenberg, noel Schenk Von
Primero Delaware Rivera y
20, 151
Orbanjá , A mí- gü el 28
Strasser, gregor 68, 69, 172
putin, vladimir 57
Strasser, Ocho 69
rachman, Gedeó n 163 strauss, Leó n 25
Rathenau, Walther 121 estirador, julio 72, 73, 75, 76, 96,
Reagan, Ronald 164 97
Remarque, Erich María 116 sulzberger, Arturo 19
Renzi, mateo 20
Ribbentrop, joaquín Von 94, 152 Tedeschi, Mario 74
Rö hm, Ernst 12, 69 Terencio afro, Publio 24
roosevelt, franklin Delano 29, 85, Tergit, gabriel, seudónimo De
102, 140, 144, 161 elisa Hirschmann 125
Rosen, colita 45 Thatcher, Margarita 164
Roth, José 24, 37, 38, 43 Thyssen, Fritz 86
trotsky, lev 27, 67
Sade, Donatien-Alphonse-François Triunfo, Donald 25, 29, 57, 145,
marqués De 32 152, 162, 163
Salazar, Antonio de Oliveira 29 Tucholsky, kurt 24, 52, 111, 116
Salvini, mateo 20, 162, 163, 171
Schacht, Hjalmar 146, 148-150, Ullstein, familia 107, 108, 116,
151, 174, 179 117, 119, 124, 125
Schiller, Federico 43, 53 Ulmanis, Karlis 28
Schleicher, kurt Von 10, 19, 20, 66,
67, 69, 151 camioneta gogh,
Schlesinger, Arturo 164
Schmitt, Carlos 101 Vicente 71
Schwerin Von Kró sigk, John lu- Wagner, Ricardo 18
dwig contigo De 10, 146, 151 Wang Lun 106
Seldte, Franz 10, 11, 137 Wedekind, Franco 33
Shakespeare, Guillermo 165 Bien, andré 141, 179
Shirer, Guillermo 128, 167 Bien, Simó n 30, 141, 143, 178, 179
showalter, dennis 77, 80 Weiss, bernardo 97
Siemens, Daniel 35 Welles, Orson 109
simenó n, jorge 26, 27, 29-32,
Wels, Ocho 88, 90, 91
172
Werner Von Fritsch, Tomá s lu- dwig
los simpson, Wallis 29
152
Sklarek, familia 124, 125
Winkler, Max 119, 120
esmetona, Antanas 28
Lobo, cristo 42
Sonnemann, Leopoldo 117
lobo, teodoro dieciséis, 115
velocidad, Alberto 150, 174
caminar, jonas 73
gastadores, Esteban 19
Staeger, Fernando 134 xi jinping 57
stalin, iosif Vissarionovich 46, Joven, Owen Daniel 146
59,
69, 94, 95, 157 Zamyatin, Yevgeny 157,

180
zog, Ahmet, Zog EL De Albania 28

184

02/04/19
 Índice

9 1. Cosas Ya puntos de vista En el '33

Contrato De gobierno con mediador , 9; Escenas De júbilo
desde el bal- cono , 13; “Hitler No Y mussolini, allá Alemania
No Y Italia " 15; “El carnaval no durará mucho” , 16; A quién le
importa Domingos cerrados , 5pm; “La situación política en
Berlín es Muy aburrido" , 18; Más Soy inteligente más
caídas el burro , 20

21 2. similitudes Y superstició n
Breve nota sobre el por qué de este libro

26 3. Europa, decir 33
Con hitler en levantar , 29; Allá foto del monstruo en página , 32;
Centenar, mil casos Pamela mastropietro , 34

37 4. judios, Que quieres decir inmigrantes

El “Decreto de Extranjería” , 39; “Se acabó la diversión” , 41;
Todo Siempre culpa del judíos , 44; Contra el élite y contra el
desesperado , 47

51 5. el infierno Y pavimentado De elecciones

Campo electoral permanente , 55; Ser El votantes Yo prefiero-
No el charlatanes , 56; OMS votado Para hitler? , 57; una
intuición De

02/04/19
 Gramsci , 59; fi la coalición, estúpido! , 62; coaliciones
potenciales y eficaz , 64; Resultados electoral Para el principal
fiestas , 64

70 6. Allá filología de odio

Un diario para la verdad , 72; Pequeño correo de odio , 75; El
Po- tierras del lagna , 77; Bagatelas por una masacre , 79;
Pregunta De nombres , 81; Allá Nomenclatura de odio , 83

86 7. El lobo Sí disfraces de cordero

El lento suicidio del Parlamento , 87 Callate por amor a la
patria , 90; Ni Líder ni Congreso por la Oposición , 93; como
eran domesticarte el sindicatos , 95; sutilezas hacia El judios ,
96; No- sonido a mí poder juez , 98; A "hombre De paz” , 101

106 8. Hombres Eso ellos odian el perió dicos

Contra putas y traficantes penales , 108 La conquista de
Rai, perdón la radio , 111; Como pusieron en fila a la prensa
“mentirosa” de” , 113; Las cuentas en el bolsillo de los herederos
del editor , 115; Prensa judío en perfecto armonía con el
gobierno , 118; Tradición De lin- ciaggi medios de
comunicación , 120; Indigestión De escándalos financiero , 122

126 9. Como era compró El gente

Volk aquí, Volk allá , 128; Renta de ciudadanía , 130; "Invertir-
rey en el ¡felicidad!" , 133; Honesto pero no mucho , 135;
Allá robo desde el pensiones , 137; El precio del
consentimiento , 138

142 10 Mefistó feles a la Economía

Vigilancia especial de la deuda , 143 El fin del contrato del
gobierno no , 145; Un invento diabólico , 147; Allá fin del
"técnicos" , 151

153 11 predicciones Y profecías

Chantaje por profecía , 159; Para contar hasta mil , 163

02/04/19
167 Lecturas sobre 1933 y alrededores
El auge años treinta, 167; El elecciones , 169; El populismo
hacia ir- invierno , 170; Rossobrunismo , 172; Querido diario ,
172; fi la prensa- pa, belleza! , 175; Judíos como inmigrantes ,
176 el enigma de consentimiento , 176; Nadie puede juzgarme
, 177 misterios de e- economía , 178; Predicciones perdidas y
viejo profecías , 179

181 Índice del nombres

02/04/19
02/04/19
02/04/19
02/04/19
02/04/19
02/04/19