Suscríbete a DeepL Pro para poder traducir archivos de mayor tamaño.

Más información disponible en www.DeepL.com/pro.

ACUERDO DE
PUBLICACIÓN
Este es un acuerdo en virtud del cual usted, el autor, cede los derechos de autor de su artículo a Informa UK Limited registrada en Inglaterra con el nº.
1072954 con el nombre comercial de Taylor & Francis Group, domicilio social: 5 Howick Place, Londres, SW1P 1WG (en adelante "Taylor & Francis")
para permitirnos publicar
su artículo, incluidos el resumen, las tablas, las figuras, los datos y el material complementario alojado por nosotros, como Versión Registrada (VoR) en
la Revista durante todo el período de copyright en todo el mundo, en todas las formas y todos los medios, con sujeción a los Términos y Condiciones
que figuran a continuación.

Artículo (el "Artículo") titulado: Poesía en heptápodo: tecnofracturas y futuros heridos en el trazado del libro
Artículo DOI: 10.1080/14636204.2023.2199113
Author(s): Vega Sánchez-Aparicio
Para publicar en la Revista: Revista de Estudios Culturales
EspañolesISSN: 1469-9818

DECLARACIÓN DE PROPIEDAD / CONDICIONES DE LOS DERECHOS DE AUTOR ORIGINALES

En contraprestación por la publicación del Artículo, por la presente concede con garantía de plena titularidad todos los derechos de autor y derechos
afines sobre el Artículo arriba especificado como la Versión de Registro Académico que se destina a la publicación en todas las formas y todos los
medios (ya sean conocidos en este momento o desarrollados en cualquier momento en el futuro) en todo el mundo, en todos los idiomas, durante
todo el período de vigencia de los derechos de autor, que entrará en vigor siempre y cuando el Artículo sea aceptado para su publicación en la Revista.

CESIÓN DE DERECHOS DE PUBLICACIÓN

Por la presente cedo a Taylor & Francis con plena garantía de titularidad todos los derechos de autor y derechos de publicación relacionados de mi artículo,
en todas las formas y todos los medios (ya sean conocidos en este momento o desarrollados en cualquier momento en el futuro) en todo el mundo, en todos
los idiomas, donde nuestros derechos incluyen pero no se limitan al derecho de traducir, crear adaptaciones, extractos o trabajos derivados y sublicenciar
tales derechos, por el término completo de los derechos de autor (incluyendo todas las renovaciones y extensiones de ese término), para entrar en vigor
siempre y cuando el artículo sea aceptado para su publicación. Si arriba aparece una declaración de propiedad gubernamental o corporativa, dicha
declaración modifica esta cesión tal y como se describe.

Confirmo que he leído y acepto la totalidad de los Términos y Condiciones que figuran a continuación, incluidas mis garantías de autor, y que he leído y
acepto cumplir las políticas de la Revista en materia de revisión por pares y ética editorial.

Firmado y Vega Sánchez-Aparicio, 01 de abril de 2023 09:23 (UTC Europa/Londres)

fechado:
Taylor & Francis, 01 de abril de 2023 09:23 (UTC Europa/Londres)

EL EDITOR CONSERVARÁ ESTE FORMULARIO.

 CESIÓN DE DERECHOS DE AUTOR: TÉRMINOS Y CONDICIONES
DEFINICIÓN

1. Su Artículo se define como (a) su Manuscrito Aceptado (AM) en su forma final; (b) la Versión del Registro (VoR) final, definitiva y citable,
incluyendo el resumen, el texto, la bibliografía y todas las tablas, ilustraciones, datos y medios que lo acompañan; y (c) cualquier material
suplementario alojado en Taylor & Francis. Esta cesión y estos Términos y Condiciones constituyen el acuerdo completo y el único entendimiento
entre usted y nosotros ("acuerdo"); no se tendrá en cuenta ninguna enmienda, apéndice u otra comunicación a la hora de interpretar sus
derechos y obligaciones y los nuestros en virtud de este acuerdo, a menos que se modifique mediante un documento escrito firmado por ambos.

RESPONSABILIDADES DE TAYLOR &FRANCIS

2. Si los Editores de la Revista lo consideran aceptable, prepararemos y publicaremos su Artículo en la Revista. Podremos publicar su Manuscrito
Aceptado antes de la publicación formal del VoR. Nos reservamos el derecho a realizar los cambios editoriales que sean necesarios para que el
artículo sea apto para su publicación, o que consideremos razonablemente necesarios para evitar infringir derechos de terceros o incumplir
cualquier ley; y nos reservamos el derecho a no proceder a su publicación por cualquier motivo.
3. Taylor & Francis depositará su Manuscrito Aceptado (AM) en cualquier repositorio institucional designado, incluyendo PubMedCentral (PMC)
con el que Taylor & Francis tenga un acuerdo de depósito de artículos; véase 4 iv (a) más abajo.

DERECHOS QUE CONSERVA USTED COMO AUTOR

4. Estos derechos son personales para usted y sus coautores, y no pueden ser transferidos por usted a nadie más. Sin perjuicio de sus derechos como
autor establecidos a continuación, usted se compromete a que la Versión Registrada (VOR) totalmente referenciada no se publique en ningún otro
lugar sin nuestro consentimiento previo por escrito. Usted afirma y conserva los siguientes derechos como autor(es):
i. El derecho a ser identificado como el autor de su artículo, en cualquier momento y lugar en que se publique el artículo, incluidos los
derechos morales derivados del artículo 77 de la Ley de Derechos de Autor, Diseños y Patentes de 1988 y, en la medida en que sea
legalmente posible, los derechos correspondientes que podamos tener en cualquier territorio del mundo.
ii. El derecho a conservar los derechos de patente, de marca comercial o de cualquier proceso, producto o procedimiento descrito en su artículo.
iii. El derecho a publicar y mantener en cualquier momento el Manuscrito Original del Autor (AOM; su manuscrito en su forma original y
no arbitrada; una "preimpresión").
iv. El derecho a publicar en cualquier momento tras la publicación de la VoR su AM (su manuscrito en su forma revisada tras la revisión por
pares y aceptada para su publicación; una "postprint") como archivo digital en su propio sitio web personal o departamental, siempre que
no utilice la VoR publicada por nosotros, y que incluya cualquier enmienda o supresión o advertencia relativa al Artículo emitido o
publicado por nosotros; y con el reconocimiento: "La Versión Registrada de este manuscrito ha sido publicada y está disponible en <TITULO
DE LA REVISTA>".
<fecha de publicación> http://www.tandfonline.com/<Article DOI>.'
a. Tenga en cuenta que se aplican embargos en relación con la publicación del AM en un repositorio institucional o temático. Para
más información, consulte nuestra lista de revistas con periodos de embargo aplicables. Para evitar dudas, no está permitido
publicar el artículo final, el VoR publicado por nosotros, en ningún sitio, a menos que se haya publicado como Acceso Abierto en
nuestro sitio web.
b. Si, tras la publicación, usted o su financiador pagan una tasa de publicación de artículos para la publicación retrospectiva en
acceso abierto, podrá optar por una de las tres licencias siguientes: CC BY , CC BY-NC , o CC BY-NC-ND ; si no responde, le
asignaremos una licencia CC BY. Todos los derechos sobre el artículo revertirán a usted como autor.
v. El derecho a compartir con sus colegas copias del artículo en su forma publicada, tal y como le ha sido suministrado por Taylor & Francis,
como eprint digital o reimpresión impresa, sin fines comerciales.
vi. El derecho a realizar copias impresas de la totalidad o parte del artículo sin fines comerciales para su uso en conferencias o clases.
siempre que no se pongan a la venta ni se distribuyan de forma sistemática, y siempre que se mencione la publicación anterior en la Revista.
vii. El derecho, si el artículo se ha producido en el ámbito de su empleo, a que su empleador utilice la totalidad o parte del artículo
internamente dentro de la institución o empresa sobre una base no comercial, siempre que se cite la publicación previa en la Revista.
viii. El derecho a incluir el artículo en una tesis o disertación que no vaya a publicarse comercialmente, siempre que se mencione la publicación
previa en la Revista.
ix. El derecho a presentar el artículo en una reunión o conferencia y a distribuir copias impresas del mismo a los delegados que asistan a la
reunión, siempre que no sea con fines comerciales y siempre que se mencione la publicación previa en la Revista.
x. El derecho a utilizar el artículo en su forma publicada, en su totalidad o en parte, sin revisión ni modificación, en compilaciones personales
u otras publicaciones de su propio trabajo, siempre que se mencione la publicación previa en la Revista.
xi. Derecho a ampliar el artículo en forma de libro para su publicación, siempre que se mencione explícitamente la publicación anterior en la
Revista (véase más abajo). Cuando se solicite permiso para reutilizar un artículo en el capítulo de un libro o en una colección editada con
fines comerciales, el editor de la nueva obra deberá abonar una tasa. En caso de que usted, como autor del artículo, haya desempeñado el
papel principal en la nueva obra (es decir, usted es el autor de la nueva obra o el editor de la colección editada), se le eximirá del pago de
tasas. Deberá mencionarse explícitamente la publicación anterior en la Revista (véase más abajo):

Agradecimientos: Este <capítulo o libro> se deriva en parte de un Artículo publicado en <TITULO DE LA REVISTA> <fecha de
publicación> <copyright Taylor & Francis>, disponible en línea: http://www.tandfonline.com/<Article DOI>

Si desea utilizar su artículo de una manera no permitida por este acuerdo, por favor contactjournalpermissions@tandf.co.uk

GARANTÍAS OFRECIDAS POR USTED COMO AUTOR

5. Usted garantiza que:

i. Todas las personas que tienen una reivindicación razonable de autoría se citan en el artículo como coautores, incluido usted, y usted no ha
 falsificó o se apropió indebidamente de la identidad de nadie, incluida la suya.
ii. Usted ha sido autorizado por todos esos coautores a firmar este acuerdo como agente en su nombre, y a acordar en su nombre la
prioridad de la reivindicación de los derechos de autor y el orden de los nombres en la publicación del artículo.
iii. El artículo es obra suya original, aparte de cualquier material de terceros con derechos de autor permitido que incluya, y no infringe ningún
derecho de propiedad intelectual de ninguna otra persona o entidad y no puede interpretarse como plagio de ninguna otra obra publicada,
incluida su propia obra publicada.
iv. El artículo no está siendo presentado, ni está siendo considerado, ni ha sido aceptado por ninguna otra revista o publicación, ni ha sido
publicado previamente por ninguna otra revista o publicación, ni ha sido cedido o licenciado por usted a ningún tercero.
v. El artículo no contiene ningún contenido abusivo, difamatorio, calumnioso, obsceno, fraudulento, ni infringe de ningún modo los
derechos de terceros, ni es de ningún otro modo ilegal o infringe las leyes aplicables.
vi. La investigación de la que se informa en el artículo se ha llevado a cabo de forma ética y responsable, cumpliendo plenamente todos los
códigos de experimentación y legislación pertinentes. Todos los artículos que informen sobre experimentos in vivo o ensayos clínicos en
seres humanos o animales deben incluir una declaración escrita en la sección de Métodos de que dicho trabajo se llevó a cabo con la
aprobación formal de los comités locales de seres humanos o de cuidado de animales, y que los ensayos clínicos se han registrado tal y como
exige la legislación aplicable.
vii. Cualquier paciente, usuario de servicios o participante (o los padres o tutores legales de esa persona) en cualquier experimento o estudio
clínico o de investigación que se describa en el artículo ha dado su consentimiento por escrito para la inclusión de material, texto o imagen,
relativo a su persona, y que reconoce que no puede ser identificada a través del artículo y que usted la ha anonimizado y no la identifica de
ninguna manera. En caso de que dicha persona haya fallecido, usted garantiza que ha obtenido el consentimiento por escrito de la familia o
la sucesión de la persona fallecida.
viii. Ha cumplido todos los procedimientos obligatorios de salud y seguridad en el laboratorio durante la realización de cualquier trabajo
experimental descrito en su artículo; su artículo contiene todas las advertencias apropiadas relativas a cualquier riesgo específico y
particular que pueda implicar la realización de experimentos o procedimientos descritos en el artículo o implicados en las instrucciones,
materiales o fórmulas del artículo; su artículo incluye explícitamente las precauciones de seguridad pertinentes; y cita, si es pertinente
una norma o código de buenas prácticas aceptado, una referencia a la norma o código pertinente.
ix. Ha reconocido todas las fuentes de financiación de la investigación, tal y como exige el financiador de su investigación, y ha revelado
cualquier interés o beneficio financiero que tenga derivado de las aplicaciones directas de su investigación.
x. Ha obtenido el permiso por escrito necesario para incluir en su artículo material cuyos derechos de autor pertenecen a terceros, lo que
incluye, entre otros, cualquier texto, ilustración, tabla u otro material de su propiedad, incluidos datos, audio, vídeo, imágenes fijas de
películas, capturas de pantalla, notación musical y cualquier material complementario.
xi. Ha leído y respetado nuestra política de ética editorial.
xii. Ha leído y cumplido las Instrucciones para autores de la revista.
xiii. Ha leído y cumplido nuestra guía sobre la revisión inter pares.
xiv. Usted nos mantendrá a nosotros y a nuestras filiales indemnizados en su totalidad por cualquier pérdida, daño, perjuicio, coste y gasto
(incluidos honorarios y gastos legales y otros gastos profesionales) que se nos adjudique o en los que incurramos o que paguemos como
resultado del incumplimiento por su parte de las garantías ofrecidas en este acuerdo.
xv. Usted da su consentimiento para que utilicemos su artículo con fines de marketing y promoción.

LEGISLACIÓN APLICABLE

6. Este acuerdo (y cualquier disputa, procedimiento, reclamación o controversia en relación con el mismo) está sujeto a la legislación inglesa y las
partes se someten por la presente a la jurisdicción exclusiva de los Tribunales de Inglaterra y Gales.