Está en la página 1de 51

Manual de Enseñanza para

Estudiantes DE Teología
GRIEGO BÍBLICO
-
Κοινή-
Docente: Lic. Jorge
Rojas
“He entregado toda mi
Desiderio alma al aprendizaje del
griego, y en cuanto tenga
Erasmo dinero, compraré libros
de griego; y luego comida
y ropa”
INTRODUCCIÓ
Po N
rq
Ha sido llamado el idioma
ue celestial

Es uno de los idiomas más antiguos , y completos.

Estudiamos Griego La mejor literatura fué escrita en este


idioma.

Dios uso este idioma para comunicar su


Palabra .

Abre al estudiante un mundo más cercano


al
conocimiento fiel de su Palabra.
INTRODUCCIÓ N

El griego se remonta en su historia


incluso .

anterior al nacimiento de . Jesús


en el 1500 AC. Hasta el 1500 DC.
.
INTRODUCCIÓ N

El primer periodo es el periodo formativo,


se extiende desde 1500 AC. hasta. Homero 900 AC.
El segundo periodo es el clásico
. este periodo
abarca desde Homero hasta las conquistas Alejandrinas
.
INTRODUCCIÓ N

El tercer periodo es el koiné se extiende


desde 330 AC. Al 330 DC. .

El cuarto periodo es bizantino. de 330 al 1453


DC
.
INTRODUCCIÓ N

El quinto periodo es el periodo moderno que es


desde el 1453 de nuestra era hasta
. el presente.
.

.
Manual de Enseñanza para
Estudiantes DE Teología
GRIEGO BÍBLICO

CAPÍTUL
OI
REQUISITO DEL CAPÍTULO
Haber leído la introducció n y el
capítulo uno antes de venir a clase,
para tener un panorama general de
lo que se hablara en clase.
OBJETIVO DEL CAPÍTULO

El objetivo de este capítulo es dar


una pequeñ a introducció n y
conocer el alfabeto griego, las
vocales, los acentos, la puntuació n y
el vocabulario.
“El griego es la única
herramienta segura y
poderosa para la verdadera
exégesis Bíblica.”

Roberto
Azurduy
El griego es vital para tú
formació n teoló gica
Capítulo I
ALFABETO
EL GR
IE
GO
EL ALFABETO TIENE 24 LETRAS

CONSONAT VOCALE
ES S
αλφαβετο
ALFA
Α = α
Mayúscul Minúscula
a
BETA
Β = β
Mayúscul Minúscula
a
GAMA
Γ = γ
Mayúscul Minúscula
a
“g” cuando es γινώ σκω

“y” cuando es
λεγετε
“n g” cuando es ά̓ γγελος
DELTA
Δ = δ
Mayúscul Minúscula
a
É PSILON

Ε =
̅
ε
Mayúscul Minúscul
a a
ΖΙΤΑ

Ζ =
̅
ζ
Mayúscul Minúscul
a a
ITA

Η = η
̅

Mayúscul Minúscul
a a
THITA
̅
Θ = θ
Mayúscul Minúscul
a a
IOTA
Ι = ι
Mayúscul Minúscul
a a
KAPA

Κ = κ
Mayúscul Minúscul
a a
LAMDA

Λ = λ
Mayúscul Minúscul
a a
MI

Μ = μ
Mayúscul Minúscul
a a
NI

Ν = ν
Mayú scul Minú scul
a a
XI

Ξ = ξ
Mayú scul Minú scul
a a
Ó MICRON

Ο = ο
Mayú scul Minú scul
a a
PI

Π = π
Mayú scul Minú scul
a a
RO
Ρ = ρ
Mayúscul Minúscula
a
SIGMA
Σ = σ, ς
Mayúscul Minúscula
a
TAF

Τ = τ
Mayúscul Minúscula
a
IPSILON

Υ = υ
Mayúscul Minúscula
a
FI
Φ = φ

Mayúscul Minúscula
a s
JI
Χ = χ

Mayúscul Minúscula
a s
PSI
Ψ = ψ

Mayúscul Minúscula
a s
OMEGA
Ω = ω

Mayúscul Minúscula
a s
VOCALES
EXISTEN SIETE VOCALES

“α” “ο “ω “ ε
” “η ” ”
Ipsilo “υ Iot “ι
n ” ”
It
Capítulo I
ALFABETO
EL E
TABLA
N
Nº LETRA EN LETRA EN NOMBRE EQUIVALENCIA PRONUNCIACIÓN EJEMPLO EN
MAYÚSCULA MINÚSCULA EN ESPAÑOL GRIEGO
1 Α α Alfa A “a” como de amor αγαπος

2 Β β Beta, vita B, v “b” como de barco βασιλευς


3 Γ γ Gama, gamma G, y “g” como de gato “y” γινώσκω
como de yeso “ng” λέγετε
como de ángel ἄγγελος
4 Δ δ Delta D “d” como de dedo δύναμις
5 Ε ε Épsilon E “e” como de elefante επί
6 Ζ ζ Zita, dzeta, z, ds, dz “ds” como el sonido ζηλωτής
dseta de una abeja
7 Η η Ita, eita, eta I “i” como de aceite ἧλος
8 Θ θ Thita, theta T “z” en español como θεός
de zapato
ι
9 Ι Iota I “i” como de isla. ἰσχύω
10 Κ κ Kapa , kappa K “k”c fuerte como de κύριος
kilo
11 Λ λ Landa, lambda L “l” como de lata λόγος
12 Μ μ Mi, mu M “m” como de misa μέσος
Nº LETRA EN LETRA EN NOMBRE EQUIVALENCIA PRONUNCIACIÓN EJEMPLO EN
MAYÚSCUL MINÚSCULA EN ESPAÑOL GRIEGO
A
13 Ν ν Ni, nu N “n” como de nido νόμος
14 Ξ ξ Xi X “x” como de exito ξύλον
15 Ο ο omicron O “o” como de ojo ὅλος
16 Π π Pi P “p” como de papa παράκλητος
17 Ρ ρ Ro, rho R “r” como de ropa ῥαββί
18 Σ σ, ς Sigma S “s” como de sapo Σάρξ
19 Τ τ Taf, tau, tao T “t” como de taza τέκνον
20 Υ υ Ípsilon, upsilon I “i” como de ciudad ὑπέρ
21 Φ φ Fi F “f” como de flor φιλόσοφος
22 Χ χ Ji J “j” como de jarra χάρις
23 Ψ ψ Psi Ps “ps” como de pepsi ψηφίζω
24 Ω ω Omega O “o” como de ¡ooh! ὡραῖος
DIPTONGO
Se llama diptongo al conjunto o unió n de dos
vocales cercanas que se pronuncian como una sola
silaba.
Existen ocho diptongos en griego.
DIPTONGOS
“ει=i “ου=u
” “ υι=i ”
“αι=e “ευ=ev ”
” ” “ οι=i

“αυ=av” “ηυ=iv
ESPÍRITUS
R
S u
u ( ̔ d
(ʼ) a ) o
v
ACENTOS
́
( ́ ( ̀ ( ͂ )
) )
Agud Grav Circunflej
o e o
PUNTUACIÓN
(. (,
= .)
Punt =,)
Com
o a
(;=?) ( ·=:
“punto y )
Punto
coma
VOCABULARIO
1.-Θεός: Dios. S.M.
(1343R/1317C)
2.-λό γος=Palabra, verbo, dicho,
razó n. S.M. (330R/330C)

3.-ἀ δελφό ς=Hermano. S.M. (346R/343C)


QUIZ I
1..- Escriba el alfabeto griego 3.- Escriba los
con sus respectivos nombres. diptongos.
4.- Escriba los signos
de puntuació n.
2.- Escriba las vocales griegas
con sus respectivos nombres

5.- Escriba los 6.- Escriba el vocabulario.


acentos
ortográ ficos.
Manual de Enseñanza para
Estudiantes DE Teología
GRIEGO BIBLÍCO
-
Κοινή-
Docente: Mg. Roberto
Azurduy Medellín-
Colombia

También podría gustarte