MINUTA DE CONTRATO PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE TRANSPORTE,

ENTREGA DE PRODUCTOS Y COBRANZA EXTERNA

Señor Notario de Fe Publica, en los registros de Escrituras Públicas a su cargo, sirvase Ud.
Insertar un contrato para la prestación de Servicios de Transporte, entrega de Productos
y Cobranza Externa que se celebra al amparo del Artículo 454 del Código CNIl. Artículo
803 del Código de Comercio y demás disposiciones concordantes con la materia, con
sujeción a las cláusulas siguientes.
PRIMERA: PARTES. - Son partes en este contrato
11. COMPARÍA DE ALIMENTOS (TOA. socie-iad comercial legalmente constituida,
inscrita ante el Servicio Plurinacional de Registro de Comercio SEPREC, con Número de
Identificación Tributaria 1020493029, domiciliada en la Av. Mario Mercado Calle E,
N°100 Sector el Rosal, Zona de Lojeta de la cludad de La Paz, representada legalmente
por el ing: Horacio Felipe Vera Loza Pary. facultado mediante Testimonio de Poder V°
1913/2019 otorgado por ante Notaria de Fe pública del Distrito Judicial de La Paz a
cargo de la Dra. Paola Evangelina Rodríguez Zaconeta en fecha 20 de novierbre de
2019; que en lo sucesivo a los fines del presente contrato se denominara simplemente
"DELIZIA".
1.2. MERCEDES VIRGINIA CASTRO HUITO, titular de la Cédula de Identidad No.
6122442 expedida en La Paz, con Número de Identificación Tributaria 6122442014,
domiciliado en Avenida Palmeiras No. 1139 Zona Tilata U. V. 1 de la ciudad de El Alto;
en lo sucesivo para fines del presente será considerado como "COMISIONISTA".
Asimismo, podrán denominarse de manera individual PARTE y conjuntamente se
denominarán PARTES.
SEGUNDA: ANTECEDENTES.
2.1. DELIZIA es una empresa dedicada a la fabricación, elaboración industrial,
producción, distribución y comercialización de productos alimenticios de consumo
masivo a nivel nacional, como helados, postres, jugos, productos lácteos, sus derivados y
otros similares, además de gaseosas, jugos y
néctares y otros (en lo sucesivo en este contrato "Productos"), cuya actividad principal de
comercialización se desarrolla en las capitales y ciudades más importantes del país. En
este entendido, tiene la necesidad de contratar un servicio de Transporte y Distribución
con la finalidad de atendera Agencias de Comercialización y Distribución y Puntos de
Venta en distintitos puntos dentro del Territorio Nacional.
2.2. El COMISIONISTA, es una persona natural dedicada a la prestación de Servicios de
Transporte de Carga a terceros, así como a la comercialización y distribución de
productos alimenticios y otros servicios vinculados a su objeto principal empleando al
efecto camiones de su propiedad que cumplan las condiciones que determine DELIZIA a
los fines de este contrato, junto con otros bienes, sus recursos y personal debidamente
capacitado y apropiado; contando al efecto con licencia legal para la prestación de éstos
servicios de transporte, distribución y comercialización, el mismo declara que cuenta con
la experiencia, capacidad, equipo y personal necesario para realizar los negocios de
interés de DELIZIA, respecto de sus productos.
TERCERA: OBJETO DE CONTRATACIÓN.- En mérito a los antecedentes descritos en la
Cláusula precedente, DELIZIA contrata los servicios del COMISIONISTA de Transporte,
Distribución Y Comercialización de los Productos de toda la línea de Delizia, obligándose
este último a prestar a DELIZIA dichos servicios de manera independiente y bajo su
propia organización empresarial y responsabilidad, con sujeción a los términos y
condiciones del presente, debiendo entenderse los mismos de forma
enunciativa pero de ninguna manera limitativa, consistentes en:
3.1. Servicio de Transporte, Distribución, Entrega y Devolución de Productos que le
entregue DELIZIA en su planta industrializadora y/o comercializadora de la ciudad de El
Alto, La Paz y/o Cotoca y de cualquier Centro de Distribución de la ciudad de La Paz y/o
Cochabamba y/o Santa Cruz, que indique DELIZIA para transporte, distribución y entrega
a su vez a agencias, destinatarios y clientes de DELIZIA, previamente comunicada al
COMISIONISTA por medio de los Supervisores de Venta de
DELIZIA y conforme a este contrato al tenor de lo dispuesto en el Art.527 y se Comercio,
en volúmenes y cantidades que DELIZIA encargue al coMscis anterioridad o a tiempo de
la entrega del producto de parte del COMISIONSTA/Es DELIZIA, Incluyendo al mismo
tiempo el recojo de envases, cajas, canastilos i/o es deban devolverse vacios o llenos
cuando corresponda conforme a políticas e inteco
DELIZIA, para devolución y entrega por el COMISIONISTA a DELIZIA en sus cate o
instalaciones o donde indique DELIZIA.
3.2. Servicio de Cobranza al tenor de lo dispuesto en el Arts.965 del Código de
Comerco, pa un de DELIZIA, el COMISIONISTA bajo su responsabilidad efectuará el
cobro a los destes de teD por el valor de las ventas que se realicen a dichos clientes a
tiempo de la entrega de los pradam cobro que se realizará conforme a este contrato y las
instrucciones de cobro que al efeca hice DELIZIA al COMISIONISTA, salvo que DELIZIA
hubiera determinado una metodologia de ala diferente que, cuando corresponda, hará
conocer al COMISIONISTA.
CUARTA: EVIDENCIAS Y COMPROMISOS INICIALES. - A los fines de este contrato se
deja constanca de que el COMISIONISTA ha presentado fotocopias simples a DELIZIA de
los siguientes documentos
4.1. Certificado de Identificación Tributaria - NIT vigente;
4.2. Brevet (Licencia de Conducir), en la categoría que legalmente corresponde de los
condacires.
los vehículos que el COMISIONISTA destinará para los servicios previstos en este
contrato.
4.3. Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT) y Póliza de Seguro contra
acodestes
Vehículos vigente de los vehículos en los que el COMISIONISTA brindará el servido.
4.4. Croquis de domicio respaldado por la última factura de servicios básicos (de energo
elcitarlo de agua potable).
El COMISIONISTA se obliga a renovar v/o mantener plenamente vigentes durante el
térmico de E8 contrato todos sus registros, licencias, derechos y afliciones de las
previstas anteniormente, a coma de cualesquiera otras que legalmente le sean
requeridas para cumplir con sus odioses cio contrario DELIZIA se reserva el derecho de
resolver unilateralmente el presente contrato de acertas6
dispuesto en la Cláusula Décimo Primera del presente documento.
QUINTA: CONDICIONES GENERALES. - LOs servicios del COMISIONiSTA se prestaran a
DELTA LapI
condiciones generales siguientes:
5.1. Coordinación de Rutas y Zonas. - DEURIA y el COMISIONISTA coordinardo las Nas Y
DAS
destinadas para de latiporte, ditribución, entrega y cobranza de los Productos EAS AS
DEZ-CT140
sateuntadas devengaron a favor de DEliZiA un interés penal calculado.
que se aplicará hasta la fecha de pago total de la deuda
Inaren y Respontablidad. - EI COMISIONISTA y sus dependientes preservarán en todo
momento la buena Imagen y el prestigio de DEUZIA y sus Productos actuando con
diligencia, buena conducta v reponsabilidad en el transporte y la entrega ce los
Productos que se le confie, así como en la
atención a los clientes de DELIZIAa DELIZIA por cualesquier daño, pudiendo la Compañía
de Seguros de DELIZIA repetir en su contra el cargo por todas las pérdidas y/o perjuicios
que cause, asi como obligándose a eximir y mantener Indemne a DELIZIA de cualquier
responsabilidad, demanda o reclamo de terceros que pudiera presentarse en relación a
lo precedente.
5.5. Responsabilidad por Cobros, - El COMISIONISTA es asimismo exclusivo responsable
por todos los dineros que cobre y que deba cobrar en cumplimiento de este contrato,
corriendo a su cargo todos los riesgos de pérdidas por cualquier motivo o circunstancia.
5.6. Facturación.- Al momento de entrega del o los Productos, el COMISIONISTA, salvo
determinación distinta de DELIZIA, extenderá por las ventas a los compradores
destinatarios de los Productos, las facturas que en los talonarios respectivos DELIZIA le
asigne y entregue para, en su caso, el cobro efectivo a tiempo de la entrega, asumiendo
toda responsabilidad ante DELIZIA y/o las reparticiones públicas respectivas y autoridades
impositivas por alteraciones, errores u omisiones en que pudiera incurrir por esta
obligación. todo conforme a normas tributarias vigentes en Bolivia y/o por los daños y
perjuicios que pudiera ocasionar a DELIZIA por incumplimiento.
En mérito a lo indicado, cualquier multa y/o sanción que el Servicio de Impuestos
Nacionales imponga a DELIZIA producto del presente contrato, ésta será debidamente
repetida en contra del
COMISIONISTA.
Sin perjuicio alguno de lo previsto en el parrafo anterior, DELIZIA proporcionará, sin
costo para el COMISIONISTA, al personal que el COMISIONISTA indique regularmente,
información y capacitación en relación al debido llenado, emisión y entrega de facturas.
5.7. Llenado y Constancias.- En relación al numeral precedente, el COMISIONISTA llenará
y completará las facturas asi como otros formularios que DELIZIA determine que deban
ser utilizados, con los datos estrictamente de los receptores compradores de los
Productos, asegurándose que los datos y en su caso las firmas requeridas que se
consignen en dichos documentos, no hayan sido alterados o mal llenados o que no
correspondan a los receptores compradores de los Productos, en relación a lo cual
DELIZIA llevará una base de datos apropiada para hacer conocer sus detalles al
COMISIONISTA según corresponda a los fines de este contrato.
5.8. Precios para Cobro y Facturación. - El COMISIONISTA respetará estrictamente los
precios que
DELIZIA establezca para las ventas a clientes mediante su departamento respectivo, sin
que por ningún motivo el COMISIONISTA pueda modificarlos al momento de la
distribución o cobro de los mismos. Contra el pago al COMISIONISTA por clientes,
extenderá las facturas respectivas conforme a lo estipulado en este contrato, salvo
instrucción escrita diferente de DELIZIA.
5.9. Depósito, Mora e Intereses. - El COMISIONISTA depositará diariamente y sin
demora, en la forma que lo establezca DELIZIA, el valor total de la partida de los
Productos que hubieran sido distribuidos y efectivamente cobrados en base a controles
establecidos al efecto, no procediendo la entrega al COMISIONISTA de una nueva
partida de Productos sin haber sido liquidada y saldada la que corresponda a la última
carga transportada, salvo autorización expresa y escrita de DELIZIA.
En caso de verificar retraso o la falta de depósito de la venta diaria, o incumplimiento del
COMISIONISTA en el pago o depósito de las sumas de dinero que deben ser depositados
conforme lo establecido, DELIZIA con la autorización del COMISIONISTA, podrá deducir
dichos montos de las comisiones que le corresponda al COMISIONISTA, tomando en
cuenta las normas tributarias para el efecto, sin perjuicio de ejecutar las GARANTIAS
constituidas a su favor e iniciar las acciones legales que correspondan.
En cuyo caso, el COMISIONISTA se constituirá en mora automáticamente, sin necesidad
de requerimiento previo alguno, al cierre del día en el cual el pago o depósito deba
efectuarse, En base a liquidaciones de DELIZIA, la deuda asi establecida se considera de
suma liquida, exigible y
En caso de mora, las sumas adeudadas devengaran a favor de DELIZIA un interés penal
calculado a una tasa del seis por ciento (6%) anual que se aplicará hasta la fecha de
pago total de la deuda
sobre saldos adeudados.
5.10. Imagen y Responsabilidad. - El COMISIONISTA y sus dependientes preservarán en
todo momento la buena imagen y el prestigio de DELIZIA y sus Productos actuando con
diligencia, buena conducta y responsabilidad en el transporte y la entrega ce los
Productos que se le confie, así como en la atención a los clientes de DELIZIA
5.11. Exclusividad. - El COMISIONISTA tendrá exclusividad en el servicio que brinda a
DELIZIA no pudiendo efectuar similares o idénticas actividades a favor de terceros. Sin
embargo, el COMISIONISTA no podrá trasladar, transportar y/o comercializar productos
contaminantes, o de naturaleza contraria a alimentos de consumo alimenticio.
5.12. Oportunidad de Entrega. - El COMISIONISTA deberá hacer efectiva en el día
previsto, la entrega a los destinatarios de los Productos que se le confie, caso contrario
asumirá la responsabilidad y los costos que pudiera tener que erogar alternativamente
DELIZIA para cumplir con el transporte y la entrega de la carga asignada o por reclamos
de los clientes. Los Productos que no tengan cliente comprador previsto o que no se
entreguen en venta en el día, se conservarán por el COMISIONISTA o se dispondrán
según lo determine DELIZIA, a los fines de prestación del servicio en el o los días
subsiguientes, luego de las verificaciones y controles que efectúe DELIZIA.
5.13. Promociones y/o Bonificaciones. - El COMISIONISTA, tiene la obligación de
entregar en todas las rutas asignadas, las bonificaciones y/o promociones que son
dirigidas a los beneficiarios que indique DELIZIA, con la finalidad de que dichas
bonificaciones y/o promociones, pueda beneficiar también a los consumidores finales.
En caso de incumplir dicha entrega, DELIZIA podrá resolver el presente contrato de pleno
derecho, de manera unilateral, sin necesidad de requerimiento ni demanda previa
judicial o extrajudicial, así como iniciar las acciones legales que vea pertinentes en contra
del COMISIONISTA.
5.14. Estado de Conservación. - El COMISIONISTA maritendrá, el o los vehículos con los
que efectúe la distribución y transporte de Productos, en perfecto estado de
conservación y funcionamiento a fin de evitar riesgos innecesarios tanto a los Productos
transportados, como al personal de su dependencia que se emplee en la prestación del
servicio.
5.15. Cumplimiento de Normas. - El COMISIONISTA se obliga a respetar y acatar todas
las normas, replamentos y disposiciones emitidas por autoridades competentes, sean
nacionales departamentales, así como municipales sobre medio ambiente, respecto a
emisión de gases y cualquier otra relativa al rubro de su empresa.
5.16. Normas de Tránsito. - El COMISIONISTA declara conocer y se obliga a acatar las
normas y reglamentos de tránsito. Para tal efecto, para el cumplimiento del presente
contrato, deberá tramitar sus autorizaciones de parqueo momentáneo y/o ingreso a
lugares o áreas restringidas.
deslindando de cualquier multa o sanción en contra de DELIZIA.
5.17. Marcas y Publicidad. - El COMISIONISTA autoriza y concede a DELIZIA el derecho
de utilizar los lugares visibles de los vehículos, para la inserción y promoción de las
marcas y distintivos de sus Productos y para campañas publicitarias o promociones de
ventas de DELIZIA, en la forma que DELIZIA determine y de manera exclusiva sin
retribución adicional alguna para el COMISIONISTA Asimismo, el COMISIONISTA
destinará un lugar especial visible en los vehículos para colocar un distintivo propio que
los identifique como el COMISIONISTA. El COMISIONISTA se obliga a tener pintados sus
vehículos según instrucciones de DELIZIA.
Una vez concluido el contrato por cualquier motivo, el COMISIONISTA se obliga a retirar
el pintado, marca y/o publicidad de DELIZIA de su vehiculo a su propio costo.
5.18. Traspaso o Cesión. - El COMISIONISTA no podrá enajenar, transferir, ceder,
delegar ni sub.
contratar a terceros sus derechos y obligaciones ajo este contrato ni traspasar los
Productos que
se le entreguen a ningún tercero, bajo ningún título ni por razón alguna, salvo
autorización previa y por escrito de parte de DELIZIA. Tampoco podrá prestar, transferir,
o arrendar rutas, frecuencias de recorrido u otros similares a ningún tercero.
5.19. Obligaciones Tributarias. - El COMISIONISTA cumplirá con las obligaciones
tributarias que le correspondan. Si el COMISIONISTA no se encuentra en cumplimiento
de las mismas, DELIZIA podrá denegarte el pago de la comisión convenida por sus
servicios mientras el COMISIONISTA no regularice apropiadamente su situación
tributaria.
5.20. pérdida de Talonarios. - Para el caso de perdida o extravío del o los talonarios de
facturación que le entregue DELIZIA al COMISIONISTA, este último deberá dar aviso
escrito inmediato al departamento correspondiente de DELI2I y adicionalmente deberá
realizar los trámites y cubrir los gastos inherentes a la reposición y anulación de las
facturas pertenecientes a DELIZIA.
5.21. Pérdida de Canastillos. - Para el caso de pérdida o extravio de canastillos que
entregue DELIZIA al
COMISIONISTA a efectos de almacenar y trasladar los productos, este último debe dar
aviso escrito inmediato al departamento o sector correspondiente de DEUZIA y
adicionalmente deberá realizar el pago respectivo conforme codigo y cantidad de
canastillos extraviados, rotos o deteriorados, tomando en cuenta los siguientes costos
unitarios:
Canastillo Cód.9000
Valor en Bs.63,70 (Bolivianos Sesenta y Tres **a)
Canastillo Cód.9002
Valor en Bs. 63,70 (Bolivianos Sesenta y Tres */os)
Canastillos Lecheros Cod.0000 Valor en fis.56,00 (Bolivianos Cincuenta y Seis */.)
Dichos costos son meramente referenciales, siendo atribución exclusiva de DELIZIA, el
fijar y establecer precios de canastillos conforme el valor de mercado y adquisición.
5.22. Perdida de Heladeras. - Para el caso de perdida o extravió de heladeras el
COMISIONISTA deberá informar inmediatamente a su inmediato superior o al
departamento que corresponda de DELIZIA, y adicionalmente deberá realizar el pago
respectivo conforme al código y cantidad de heladeras
extraviadas de acuerdo a lo acordado entre las partes.
5.23. Devolución de Material. - Toda vez que DELIZIA lo solicite, el COMISIONISTA
deberá devolver cualquier material que se le hubiera sido confiado y facilitado por
DELIZIA para la mejor ejecución del objeto del presente contrato.
5.24. Personal. - Sin perjuicio de otras obligaciones que sobre el particular se establecen
en este contrato, el COMISIONISTA tiene la obligeción de comunicar y acreditar por
escrito a DELIZIA la nómina de su personal dependiente, así como las correspondientes
fotocopias de sus cédulas de identificación personal y domicilio; asimismo en caso de
existir cambios, deberá dar parte a
DELIZIA del personal que pudiera ser asignado al objeto de este contrato.
5.25. Prohibición. - El COMISIONISTA respetará las políticas internas de DELIZIA respecto
a la no contratación de menores de edad para la ejecución de los servicios, según las
mismas le fueran comunicadas por DELIZIA. Asimismo, el COMISIONISTA queda
determinante prohibido de realizar el servicio con aliento alcohólico y/o en estado de
ebriedad.
5.26. Políticas de Salud. - El COMISIONISTA cumplirá con la normativa de salud,
seguridad, medio ambiente e inocuidad alimentaria para COMISIONISTAS de DELIZIA
que le es comunicada a tiempo de la firma del presente contrato y de cualquier cambio
en la misma que al efecto DELIZIA le
comunique oportunamente.
5.27. Políticas de Seguridad. - El COMISIONISTA cumplirá las políticas de seguridad que,
respecto de las Instalaciones de DELIZIA, el carguio, transporte y entrega de Productos,
le comunique DELIZIA
regularmente por escrito.
5.28. Gastos y otros.- El precio convenido por el servicio objeto de este contrato, cubre
todos los gastos y costos en los que incurra o deba incurrir el COMISIONISTA para el
cumplimiento de los servicios contratados incluyendo, sin limitación, los gastos de
operación, combustible y mantenimiento de los vehículos, costos y gastos de personal,
seguros, tributos, contribuciones ridad social y
cualquier otro sin limitación alguna, salvo única y exclusivamente cuando de otro modo
se estipule expresamente en este contrato.
5.29. Liquidación. - El COMISIONISTA tiene la obligación de proceder con la liquidación
en el día ante el área correspondiente, caso contrario, DELIZIA tomara acciones
correspondientes.
5.29.1. DELIZIA procederá a cobrar una multa de Bs. 300,00.- de la comisión que
corresponda al
COMISIONISTA, en caso de que esta incumpliera con lo señalado en el Inc. 5.28.
5.29.2. Si el COMISIONISTA incurriera nuevamente la NO liquidación en el día, DELIZIA
procederá a aplicar la Cláusula Décmo Tercera del presente contrato de forma
inmediata.
SEXTA: OTRAS OBLIGACIONES RESPECTO DEL PERSONAL. - Sin perjuicio de lo
estipulado en la Cláusula Quinta, el COMISIONISTA a su sola cuenta, riesgo y
responsabilidad podrá contratar al personal que considere necesario para el
cumplimiento del contrato. Por la contratación de personal de parte del
COMISIONISTA dicho personal mantiene y mantendrá relación directa con el
COMISIONISTA y en ningún caso se entenderá que se crea relación alguna de trabajo.
laboral o de dependencia con DELIZIA, sea directa o indirectamente.
6.1. El COMISIONISTA asume plena y exclusiva responsabilidad del cumplimiento de
todas las normas, tributarias, socio - laborales y de seguridad social de corto y largo
plazo respecto a todo su personal o de terceros que le presten cualquier tipo de servicios
conforme a las normas legales aplicables, incluyendo sus trabajadores y trabajadoras en
relación de dependencia, asi como del cumplimiento de las demás normas comerciales u
otras relativas a todo tipo de registros, presentaciones documentales y declaraciones
periódicas, actualizaciones y similares sin excepción alguna que le sean aplicables, sin
que su incumplimiento genere obligación ni responsabilidad para
DELIZIA.
6.2. El COMISIONISTA se hace responsable exclusivo de toda demanda, reclamo,
defensa y atención respecto de cualquier acción legal, judicial, extra judicial o
administrativa, por controversias surgidas con su personal o en relación a lo anterior, así
como de todas las consecuencias jurídicas que del trabajo de su personal o de sus actos
o contrataciones emerjan, en cualquier ámbito, ya sea civil, comercial, tributario, laboral,
penal o cualquier otro.
6.3. De crearse para DELIZIA cualquier responsabilidad, costos y gastos, penalidades o
similares por el incumplimiento del COMISIONISTA, este último queda obligado a resarcir
a DELIZIA por los mismos y por los daños y perjuicios resultantes. A tal efecto el
COMISIONISTA los resarcira y pagará a DELIZIA en toda oportunidad en la que se genere
dicha situación, dentro de un plazo másimo de tres (3) dias hábiles de recibida por el
COMISIONISTA una notificación escrita de DEIZZIA
5.4,
acompañada de una liquidación sustentada documentalmente.
El COMISIONISTA presentará regularmente a DELIZIA y conforme DELIZIA lo requiera,
toda l documentación necesaria que evidencie el cumplimiento de dichas normas.
Alumismo, DELtA Potra establecer todos los mecanismos que considere apropiados para
monitorear y verlos dicho cumplimiento.
6.3, De evidenciarse el incumplimiento de dichas normas y sin pervicio de las
obigaciones us
COMISIONISTA para regulanzar la stuación, DEL I podra do e e 81 соМкОмНТА8 8.
otinouciones convenidas por el servicio, mientas potra retura no pa hubiera regulatiado
a
opinión de DELIZIA.
66. EICOMISIONISTA se hace cargo de todos los descuentos que se otorguen en la ruta
detetigato
SEPTIMA: SEGUROS. - Sin perjuicio de 900s los descuentos que se O COMISIONISTA
CALA dEARtE:
contratar por su cuenta y cargo, salvo pacious obligaciones legales, etcrito con DELZIA. A
siGuie 7il, Poliza de Seguros contra todo rieacto en Contrario previo y por es entregados
para transporte.
En caso de que el COMISIONISTA no cuente con una Póliza de Seguro antes
mencionada, la Compañía de Seguros que contrate DELIZA podrá repetir cualquier
acción de cobro y otros por responsabilidad en contra del COMISIONISTA.
7.2. Póliza de Seguros contra accidentes personales para los dependientes que el
COMISIONISTA
emplee para el servicio de transporte.
7.3. Póliza de seguros de responsabilidad civil por daños a terceros.
7.4. Póliza de seguros por pérdidas o daños de los vehículos utilizados para cumplir el
servicio
7.5. Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT) para todos los vehículos que
emplee en
cumplimiento del contrato.
Respecto del seguro previsto en el numeral 7.1. anterior, la contratación estipulará
endosos a favor de
Compañía de Alimentos Ltda. como beneficiario final para el pago de los siniestros
cubiertos.
OCTAVA: PRECIO. - En compensación por la prestación por el COMISIONISTA de todos
sus servicios bajo el presente contrato, DELIZIA se obliga a pagar al COMISIONISTA una
comisión porcentual o importe calculada en base al valor total, según lo estipulado en el
Numeral 5.9. de la Cláusula Quinta de este documento, sobre los Productos entregados
y efectivamente cobrados y liquidados diariamente o de otra manera, si así lo hubiere
dispuesto DELIZIA, conforme a tarifas previamente acordados de mutuo consentimiento
de partes según las rutas y zonas asignadas por DELIZIA, pudiendo el mismo ser
modificado en cualquier momento.
8.1. En caso de existir alguna deuda pendiente por parte del COMISIONISTA a DELIZIA,
esta última
podrá retener el pago o los pagos de las comisiones correspondientes por servicios
prestados y compensarlos hasta el monto que sean necesarios para cancelar la
mencionada deuda. En caso de incumplimiento en cualquier pago, DELIZIA podrá
también hacer efectiva y/o ejecutar las garantías
otorradas a su ravor conforme al presente contrato
8.2. Los pagos por las retribuciones del COMIS ONISTA, se liquidarán y efectuarán cada
30 días contra la presentación por el COMISIONISTA de la respectiva factura o nota fiscal
oficial emitida con todas las formalidades de las normas tributarias aplicables. Por la
emisión de la factura el COMISIONISTA asume exclusivamente todas las obligaciones
tributarias resultantes de la misma.
La forma de pago (sea en efectivo, cheque o depósito en la cuenta bancaria señalada
por el COMISIONISTA) se acordará entre las PARTES para cada pago, sin perjuicio de
otro tipo de acuerdos.
NOVENA: DERECHOS DEL COMISIONISTA. - EI COMISIONISTA tiene los siguientes
derechos:
9.1. No está obligado a cumplir ningún otro servicio que no sean los descritos y
especificados en el presente contrato o de aquellos otros que independientemente
acuerden las PARTES.
9.2. Tiene la facultad de disponer y administrar sus recursos de acuerdo a los intereses
de su propia organización empresarial, siempre y cuando no incumpla con sus
obligaciones bajo el presente
contrato.
9,3. Tiene el derecho de exigir a DELIZIA el pago puntual de las tarifas acordadas cuando
ha cumplido con todas sus obligaciones bajo el presente.
DÉCIMA: OTROS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE DELIZIA. - DELIZIA tiene asimismo los
siguientes
derechos y obligaciones:
10.1. Asignación de Carga. - Siempre que DEUZIA lo requiera, asignará la carga de los
Productos al
COMISIONISTA conforme a sus procedimientos internos y siempre que el COMISIONISTA
reúna en cada oportunidad, condiciones apropiadas para su transporte. DELIZIA puede
evaluar tales requisitos en forma diaria y/o periódica. En caso de que la evaluación de
DEUZIA concluya en que el o los vehículos del COMISIONISTA no cumplen las
condiciones operativas, mecánicas o técnicas idóneas o que el COMISIONISTA no cuenta
con personal idóneo sujeto a los términos de este contrato, comunicará estas
observaciones al COMISIONISTA para que, a su propio
El incumplimiento por parte del CONSTRATISTA o del personal designado por éste, se
considerará como una violación grave del presente contrato que faculta a DELIZIA a su
rescisión, independientemente de solicitar los correspondientes daños y perjuicios
ocasionados.
absuelva o corrija en el plazo de un (1) dia calendario. Mientras no lo haga DELIZIA no
tiene obligación de utilizar los servicios del COMISIONISTA.
10.2. Asesoramiento. - Asesorar, instruir y controlar el cumplimiento de las políticas
internas de DELIZIA por parte del COMISIONISTA cuantas veces sea necesario y formular
observaciones y recomendaciones que considere necesarias, las cuales el COMISIONISTA
se obliga a aplicarlas.
10.3. Inspecciones, Supervisión y Fiscalización. - A lo fines del numeral 10.2. anterior,
realizar todas las inspecciones y observaciones que considere apropiadas para el mejor
transporte, entrega y cobranza externa de los Productos que se confie al COMISIONISTA,
así como levantar inventarios físicos de existencias cuantas veces considere necesarios y
ejercer el control, supervisión y fiscalización del trabajo contratado, por intermedio de su
personal autorizado. En este sentido el COMISIONISTA se obliga a coordinar la ejecución
de su trabajo e informar sobre el desarrollo y avance del mismo a través de la referida
instancia de supervisión.
10.4. Acciones. - Ejercer las acciones de reclamo o compensatorias o tomar las medidas
de denuncia u otras de cualquier carácter legalmente establecidas que considere
necesarias por la facturación deficiente o inapropiada en que incurra el COMISIONISTA
por dolo, negligencia o descuido del COMISIONISTA o sus dependientes, contrariando
disposiciones legales vigentes de carácter comercial, tributario, laboral, etc., cuando se
genere alguna responsabilidad contra DELIZIA.
10.5. Paletización. - Implementar, a su costo y en coordinación con el COMISIONISTA,
en el o los vehículos de propiedad del COMISIONISTA, las Quillas o Carrocerías
Paletizadas que faciliten la carga y descarga de los Productos, a los efectos ce una mejor
distribución y transporte. En el caso de que las carrocerías Paletizadas sean de propiedad
del COMISIONISTA, estás deberán tener los colores característicos de DELIZIA y además
estar en perfecto estado de operación y mantenimiento, acorde con los requisitos de
DELIZIA.
10.6. Constancias. - Solicitar periódica o eventualmente al COMISIONISTA la
presentación de las constancias necesarias evidenciando el cumplimiento de sus
obligaciones tributarias, laborales, sociales, administrativas u otras, que el
COMISIONISTA se obliga a entregar de manera oportuna.
DECIMO PRIMERA: RESOLUCIÓN POR INCUMPLIMIENTO.
-Ante el incumplimiento por el
COMISIONISTA de cualquiera de sus obligaciones bajo el presente contrato, sin perjuicio
de los demás derechos legales y contractuales que le asisten, DELIZIA podrá hacer
conocer por escrito al COMISIONISTA sus observaciones o reclamos, en cuyo caso el
COMISIONISTA deberá absolverlas o rectificar su incumplimiento en un plazo no mayor a
los cinco (5) días calendario a partir de su notificación.
Entretanto se encontrare pendiente de absolverse o subsanarse cualquier observación o
reclamo de
DELIZIA, esta última no está obligada a utilizar los servicios del COMISIONISTA.
Si el incumplimiento del COMISIONISTA persistiere vencido el plazo antes mencionado,
DELIZIA podrá resolver el presente contrato de pleno derecho, de manera unilateral, sin
necesidad de requerimiento ni demanda previa judicial o extrajudicial, en cuyo caso el
contrato concluirá y DELIZIA notificará al
COMISIONISTA de su decisión. La Resolución se producirá sin perjuicio de las
obligaciones pendientes del
COMISIONISTA de pago, compensación o indemnización a la fecha de resolución o que
se generen posteriormente conforme a este contrato cuyo cumplimiento DELIZIA podrá
reclamar judicialmente en cualquier momento. El COMISIONISTA continuará asimismo
obligado ante cualesquiera terceros que tengan reclamo contra el mismo por cualquier
causa, sin ulterior responsabilidad para DELIZIA.
DECIMO SEGUNDA: RESOLUCIÓN SIN CAUSA. - Sin necesidad de invocación de causa o
motivo justificatorio, el COMISIONISTA puede resolver unilateralmente el presente
contrato mediante previo aviso y notificación a DELIZIA con una anticipación de por lo
menos treinta (30) dias calendario, sin necesidad de intervención judicial alguna.
Recibida la comunicación formal de resolución las PARTES quedan obligadas a conciliar y
saldar los adeudos pendientes y adoptar las medidas necesarias para una

DECIMO OCTAVA: CONFIDENCIALIDAD Y PROPIEDAD INTELECTUAL. -Las PARTES

convienen en que toda la información proporcionada de conformidad y a los fines de
este contrato es de carácter confidencial y de propiedad de DELIZIA (precios de venta,
estrategias de marketing, datos informáticos, etc.). En consecuencia, el COMISIONISTA
no utilizará dicha información para fines diferentes a los permitidos o requeridos por el
presente Convenio, ni la divulgará, revelará ni de otro modo la hará conocer a terceros,
excepto única y exclusivamente si fuere necesario por disposición de la ley o a
requerimiento de autoridad administrativa o judicial con competencia, bajo pena de
resarcimiento de daños y perjuicios.
DELIZIA como parte afectada por el incumplimiento del COMISIONISTA, se reserva el
derecho de iniciar cualquier juicio o acción civil, administrativa y/o penal y, en general,
de utilizar cualquier recurso legal disponible que considere apropiado para proteger sus
derechos y la información confidencial, así como sin restricción alguna, todos los
derechos que tuviere ce propiedad intelectual la cual el COMISIONISTA se obliga a
respetar, proteger y resguardar en interés de DELIZIA en todo sentido.
DECIMO NOVENA: NATURALEZA DEL CONTRATO. - Por sus características el presente
contrato es de carácter estrictamente comercial. Entre DELIZIA y el COMISIONISTA no
existe, ni se crea ninguna relación laboral u obrero patronal alguna que se sujete a la
aplicación de normas laborales, de suerte que no podrá efectuarse por este concepto,
ningún reclamo judicial o extrajudicial durante la vigencia o a la conclusión o resolución
del presente contrato.
VIGÉSIMA: VIGENCIA. - Salvo que el presente contrato se resuelva anticipadamente
conforme a sus términos, las PARTES acuerdan que el mismo entrará en vigencia a partir
del Quince de Mayo del año Dos Mil Veintitrés (15/05/2023) y continuará vigente por un
plazo de un (1) año calendario. A su vencimiento quedará automáticamente resuelto sin
lugar a tacita reconducción. Cualquier renovación o ampliación de plazo, para tener
efecto, tendrá que ser expresamente acordado por escrito entre las
PARTES antes del vencimiento.
VIGESIMO PRIMERA: CONTRATO ÚNICO. - Se acuerda en forma expresa que el presente
contrato es el único que adquiere pleno valor legal y vigencia para las PARTES a partir de
la fecha en relación a su objeto, quedando sin efecto legal alguno cualquier contrato o
acuerdo anterior al actual, sea verbal o escrito, el cual, en todo lo necesario será
liquidado de mutuo acuerdo entre PARTES de manera
independiente al presente.
VIGESIMO SEGUNDA: GARANTÍAS. - El COMISIONISTA garantiza el fiel cumplimiento
del presente contrato y de todas sus obligaciones con todos sus bienes y activos habidos
y por haber conforme a ley y de forma especial estableciendo a favor de DELIZIA la (s)
garantía(s) que se estipula(n) en la Cláusula
Vigésimo Cuarta siguiente.
Sin perjuicio de la generalidad de lo que antecede, la(s) garantia(s) alcanzará a una suma
de bolivianos
Diez Mil */3. (8s. 10.000,00-), que garantiza(n):
22.1. El valor de los Productos transportados en el marco del presente contrato, asi
como el valor de los canastillos y envases de propiedad de DELIZiA, las deudas y los
créditos o consignaciones otorgadas al y bajo responsabilidad de la COMISIONISTA;
22.2. Los daños y perjuicios que se generaren para DELIZIA por incumplimiento del
COMISIONISTA de leyes laborales, tributarias o cualquier otra.
22.3. Todo riesgo generado para DELIZIA por demandas o acciones judiciales o
extrajudiciales contra
DELIZIA por responsabilidad del COMISIONISTA y/o sus dependientes o por cualquier
institución o autoridad pública o por cualquier tercero, relacionado directa o
indirectamente con la actuación, las obligaciones o responsabilidades del COMISIONISTA
y/o sus dependientes.
imación ordenada del contrato, en un plazo no mayor a veinte (20) días calendario de
hacerse
Adva la resolución.
TONO TERCERA: RESCISION.: De conformidad con lo establecido en el Art. 525 del
Códipo CiVIl
AguelA podrd urilateralmente y en cualquier momento rescindir el presente contrato.
todas deberán cumplir a cabalidad todas sus obligaciones asumidas, cumplido el plazo
señalado la acsión se haré efectiva dejando el presente contrato sin efecto legal alguno
sin necesidad de otra
trunicación.
AROMO CUARTA: EFECTOS DE LA RESOLUCIÓN O TERMINACIÓN. - Además de los
efectos previstos para situaciones específicas conforme a las cláusulas precedentes, en
todos los casos de resolución o iminación del presente contrato, las PARTES se harán
devolución mutua de materiales, bienes u otros 4 I otra PARTE que en tales
circunstancias deban ser devueltas. Las PARTES se pondrán de acuerdo respecto de
cualquier otro asunto que estuviere pendiente entre ellas, sin perjuicio de sus respectivos
derechos de cobro, reclamación o de exigir el cumplimiento de obligaciones pendientes
a tiempo o como
resultado de la resolución.
GEOMO QUINTA: IMPOSIBILIDAD SOBREVINIENTE. - Ninguna de las PARTES será
considerada responsable, ni estará sujeta a la imposición de sanciones o penalidades por
incumplimiento o demora en la ejecución de sus obligaciones contractuales, cuando
dicho incumplimiento sea motivado por
imposibilidad sobreviniente.
Se entiende como imposibilidad sobreviniente a los eventos de caso fortuito y fuerza
mayor, sean éstos cualquier causal de tal naturaleza, como ser: catástrofes, descargas
atmosféricas, incendios, hundaciones, epidemias y a hechos provocados por los
hombres, tales como y de manera enunciativa, actos de terrorismo o de vandalismo,
huelgas (excepto las de su propio personal), bloqueos de caminos, fuetra, sabotajes,
actos del Gobierno como entidad soberana o persona privada que alteren
sibstancialmente los derechos y/u obligaciones de las PARTES, siempre que tales eventos
no sean previsibles, o de serlo, sean imposibles de evitar y por tanto, no sean imputables
a la PARTE afectada e impidan el cumplimiento de sus obligaciones contraídas en virtud
al presente contrato o, de manera teneral, cualquier causal fuera del control de la PARTE
que incumpla y no atribuible a ella.
LA PARTE afectada deberá comunicar a la otra, en forma escrita, dentro de los tres días
hábiles de conocido el evento, proporcionando toda la información disponible que
permita corroborar la irgosibilidad sobreviniente.
94 Imposbildad sobreviniente persiste por más de diez (10) dias hábiles, las PARTES
tendrán la
ribidad de decidir si continúan con el presente contrato o lo resuelven sin penalidad
alguna.
PROMO SEXTA: POLTICAS ANTICORRUPCION. - El COMISIONISTA cumplirá con todas
las leves,
"*tinentos y disposiciones legales aplicables a las actividades contempladas en el
presente Contrato.
Herimo, el COMISIONISTA EB abliga a cumplir con todas las políticas y normas de lucha
contra la
*тирови, забогло у піаля ке овіза в ситео сол еліона6 Ро tits у по mas de liuchas
contra la
Chis conductas i COMasecciones de bre aue, n el ni sus empleados, directores o
accionistas son:
*ital o finconaro pubi5 Ta declesentarte de cualquier Institución gubernamental, o
partido
* ором стосно санко о серевеннене de cusiguer канникби вовегкалетны) о
рагабо
*99 C4 us d'spostoes Cargo publefamentarias vigentes, El COMISIONSTA, en la
ejecucion en
**PAlimento surgido en virtud a lo descrito precedentemente.
намили сотино соста пераво у одвалем атая чвеея 8 сомь омьта ег 15 ефесив,
вав)
*ten enan la o araulo so descrito precedentemente sustanente, melant поАкасол al
коро мо тимо осе бастио коли оне сол і виейпе свині м з омста 42 обіда в по
свасиаг