Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tercer curso
1
Tema 1
2
Índice
1. Introducción 4
5
2.1. Diferentes enfoques en la enseñanza de la lengua
6
2.2. Hablar, escuchar, escribir, leer: las cuatro habilidades lingüísticas
8
3. Competencia lingüística y competencia comunicativa: competencia en
comunicación lingüística en el currículo de Primaria
4. Los géneros discursivos y el texto 13
6. Bibliografía 19
3
1. Introducción
En este sentido, el desarrollo de los distintos tipos de habilidades que están relacionadas
con lo lingüístico resulta fundamental para que cualquier alumno pueda progresar no sólo en
aquellas materias que se consideran específicamente lingüísticas, sino en todas las áreas
curriculares.
En este sentido, convine tener en cuenta que el currículo normativo por el que se establecen
las enseñanzas mínimas para el área de Lengua Castellana y Literatura en Educación Primaria
en nuestro país (Real Decreto 126/2014, de 28 de febrero) establece cinco bloques distintos de
contenido, identificados con los siguientes epígrafes:
A lo largo de los cuatro temas que componen esta signatura, nos ocuparemos de los
aspectos teóricos y prácticos relacionados con el tratamiento y desarrollo de los tres primeros
4
bloques, sin olvidar que la orientación metodológica propia de la Educación Primaria en el área
de Lengua Castellana y Literatura gira en torno al tratamiento integrado de los distintos bloques
de contenido, pues “el área de Lengua Castellana y Literatura en la Educación Primaria tiene
como finalidad el desarrollo de las destrezas básicas en el uso de la lengua: escuchar, hablar,
leer y escribir, de forma integrada.” (R.D. 126/2014).
5
En este sentido, hay que tener presente que las secuencias de clase que se basan de
manera prácticamente exclusiva en la transmisión de conocimientos por parte del profesor no
resultan las más adecuadas para favorecer el uso de la lengua y la construcción compartida de
conocimientos, ya que no favorecen la interacción en el aula y reducen la comunicación entre
profesores y alumnos y entre los alumnos entre sí “a pequeños huecos de respuesta en las
conversaciones con los profesores” (Mercer, 1995: 73).
Para potenciar el uso de la lengua en el aula, las secuencias de clase programadas por
los docentes deben crear espacios que propicien el uso de la lengua, tanto de manera oral como
escrita. A este respecto, Cassany, Luna y Sanz (1994: 87) ofrecen una serie de
recomendaciones y rasgos generales que caracterizan la actividad comunicativa en las aulas:
Desde el punto de vista comunicativo, hablar, escuchar, leer y escribir son las cuatro
habilidades lingüísticas básicas que posibilitan el uso de la lengua en distinto tipo de situaciones
comunicativas. Estas cuatro formas distintas se realizan en función del papel que desempeñe el
6
individuo en el proceso de comunicación —ya sea emisor o receptor— y según el canal de
transmisión del mensaje sea de tipo oral o escrito.
7
ejemplo, cuando hablamos de lo que acabamos de leer o de lo que pensamos escribir de forma
inmediata.
Esta integración de habilidades lingüísticas se encuentra presente asimismo en un buen
número de tareas propias de la actividad escolar. Podemos fijarnos, a modo de ejemplo, en la
elaboración de resúmenes escritos a partir de textos escritos, que, aparentemente competería de
forma exclusiva a la macrohabilidad que denominamos ‘expresión escrita’.
Basta con que reflexionemos un poco para descubrir que esta afirmación no es correcta,
ya que cuando le indicamos a un alumno que elabore un resumen de estas características le
estamos pidiendo, en realidad que:
Esto significa que desarrollamos a la vez dos destrezas comunicativas básicas, como son la
comprensión lectora y la expresión escrita, sin olvidar, además, que estamos proponiendo a los
aprendices que lleven a cabo una tarea de la cual surgirá un producto final, en este caso, un
texto escrito de índole académica, que nosotros conocemos como ‘resumen’. No se trata, por
tanto, de un ejercicio mecánico, sino de una actividad compleja, con pleno sentido dentro de un
contexto escolar y que, además, resulta transferible a otras esferas de la actividad humana.
En esta línea, cuando propongamos secuencias de trabajo en el aula, orientadas al
desarrollo de las habilidades de comunicación, debemos tener en cuenta este concepto de
integración de las habilidades y no tratarlas de forma aislada a base de ejercicios puramente
repetitivos. Nos ocuparemos con mayor detalle de este aspecto en el último epígrafe de este
primer tema.
8
conocimiento general, pongamos por caso, de la gramática de la lengua inglesa, no nos faculta
para hablar inglés en situaciones reales de comunicación.
◦ Objetivos.
◦ Competencias básicas.
◦ Contenidos.
◦ Métodos pedagógicos.
◦ Criterios de evaluación.
En este sentido, conviene saber que las competencias básicas se incorporan a los currículos
escolares de nuestro país a partir de las recomendaciones de la OCDE y del Consejo de Europa
a sus estados miembros. Estos dos organismos definen el concepto de ‘competencias básicas’
(CCBB) de la siguiente forma:
Los distintos trabajos llevados a cabo por parte del Parlamento Europeo y el Consejo de
Europa se han traducido en el establecimiento por parte de la Comisión Europea de un Marco de
Referencia Europeo (European reference framework) de competencias clave para el aprendizaje
permanente (Key Competences for Lifelong Learning), recomendando su adopción a los países
miembros.
Como sabemos, en este marco se recogen ‘competencias clave’ (‘básicas’, en España),
que son evaluadas a través de distintos informes, el más conocido de ellos, el informe PISA
10
(Programa para la Evaluación Internacional de Alumnos), que se propone para Educación
Secundaria (15 años), aunque existen otros programas de evaluación orientados a la Primaria,
como es el caso de PIRLS (Estudio Internacional de Progreso en Comprensión Lectora),
centrado en la evaluación de la comprensión lectora en alumnado de 10 años, a partir de textos
continuos y discontinuos propios de distintas esferas de actividad (véase carpeta PIRLS en
Docencia Virtual).
Estas competencias básicas, que deben ser trabajadas y desarrolladas desde todas las
áreas del currículo y que, por tanto, poseen un marcado carácter interdisciplinar, son las
siguientes:
La incorporación de las CCBB al currículo supone, por tanto, que todas las competencias
deben ser impulsadas desde todas las áreas y que, a su vez, un área puede contribuir al
desarrollo global de esas ocho competencias.
11
La competencia en comunicación lingüística es extremadamente compleja. Se basa, en primer lugar,
en el conocimiento del componente lingüístico. Pero además, como se produce y desarrolla en situaciones
comunicativas concretas y contextualizadas, el individuo necesita activar su conocimiento del componente
pragmático-discursivo y socio-cultural […].
Orden ECD/65/2015
12
Los resultados de las últimas evaluaciones de la Comunidad Autónoma de Andalucía en
relación a la Competencia en Comunicación Lingüística son los que están recogidos abajo y
están sujetos a una escala de interpretación conforme a la cual, el nivel deseable de desarrollo
de cada dimensión se estima en seis puntos:
Leyenda
Aunque en los últimos dos cursos, se ha experimentado una ligera mejoría en la valoración
de la competencia en comunicación lingüística en los centros educativos andaluces,
especialmente en los de Primaria, el resultado de las pruebas diagnósticas, tanto nacionales
como internacionales, revela la importancia de seguir trabajando en la mejora de las habilidades
comunicativas y de incorporar a la enseñanza un enfoque competencial que promueva el
desarrollo integral de las capacidades del alumnado.
13
experimentalmente, la expresión oral— los descriptores de la CCL escogidos para Primaria, son
los siguientes:
3. Comprensión lectora
14
“Los géneros discursivos se conciben, pues, como el resultado de la acción humana que se
realiza por medio de la palabra en respuesta a situaciones y contextos sociales recurrentes y a la
vez cambiantes y dinámicos. Estas situaciones corresponden a las distintas esferas de la actividad
humana: funcional, social y cultural, por lo que confluyen en una misma perspectiva los géneros
literarios y lo no literarios. En el uso de la lengua no hay sólo géneros lingüísticos y géneros
literarios —la literatura ha sido la esfera de actividad donde tradicionalmente se ha hablado de
géneros—, sino que hay géneros del uso cotidiano, del uso institucional, de los medios de
comunicación, del mundo de la técnica, de la ciencia, de la filosofía y de la literatura”, en la línea
que sostienen Todorov y Batjin, entre otros.
Ámbitos discursivos
Estos cuatro ámbitos dan cabida a un número importante de géneros orales y escritos que
debemos tener presentes a la hora de planificar las tareas y las actividades que desarrollaremos
en clase y que han de secuenciarse conforme a una propuesta de progresión coherente, que
15
resulte adecuada a las capacidades del alumnado y que favorezca el desarrollo de las
habilidades comunicativas.
Hablar y conversar
Realización de breves exposiciones ante la clase. Conversaciones y
Escribir explicaciones sobre contenidos de aprendizajes.
Composición de textos de las situaciones cotidianas próximos a la
experiencia infantil: invitaciones, felicitaciones, notas y avisos.
Composición de textos propios de los medios de comunicación:
titulares, pies de fotos y noticias breves.
Iniciación a la escritura académica: cuestionarios, listas,
descripciones y explicaciones elementales.
2º ciclo Leer Escuchar
Lectura de textos propios de situaciones cotidianas: correspondencia Compresión de textos orales procedentes de radio, televisión e
escolar, normas de clase y reglas de juego internet con especial atención a la noticia
Lectura de textos procedentes de los medios: webs infantiles, Comprender textos cotidianos de carácter informal: conversaciones.
noticias y cartas al director. Comprender textos cotidianos de carácter formal: exposiciones en
Lectura de textos informativos: folletos, descripciones, instrucciones clase.
y explicaciones.
Hablar y conversar
Escribir Valoración de textos procedentes de radio, televisión e internet.
Textos propios de situaciones cotidianas: correspondencia escolar, Producción de textos orales informales: conversación entre iguales y
normas de convivencia, avisos y solicitudes. en equipo de trabajo.
Composición de textos de información y opinión: noticias y cartas al Producción de textos orales formales: exposiciones de clases
director.
Iniciación a la escritura académica: resumen, cuestionarios, informes Intervenir
sencillos, descripciones y explicaciones. Participación ordenada en situaciones comunicativas habituales:
informaciones, conversaciones reguladoras de la convivencia,
discusiones e instrucciones.
►Tabla 6. Géneros discursivos propios del currículo de Primaria. Elaborada a partir de R. D. 126/2014.
16
En el trabajo de producción y recepción de textos en el aula, conviene partir de la premisa de
que el texto es una unidad de lengua en uso, no una unidad gramatical, que se caracteriza por
tres propiedades básicas:
Coherencia. Esta propiedad está relacionada con el plano del contenido y se manifiesta en el
texto a través de una serie de procedimientos: presuposiciones, implicaciones, conocimiento del
mundo y establecimiento de un marco textual. Así, para comprender un texto debemos conocer
el significado de un conjunto de proposiciones implícitas que el emisor da por sabidas
(presuposiciones); deducimos información que no está explícitamente expresa en el texto
(implicaciones), necesitamos un conocimiento de la realidad (conocimiento del mundo) y
debemos establecer correctamente el tipo de texto ante el que nos encontramos, su finalidad y
su situación comunicativa (marco textual).
Cohesión. La cohesión posibilita la conexión de significado entre todos los elementos que
forman parte de un texto. Puede vincularse al plano de la expresión y está determinada por la
presencia de diversos marcadores: referencia, deixis, sustitución y elipsis, conectores e isotopía.
Veamos de manera sencilla en qué consiste cada uno de estos marcadores de la cohesión:
17
Adecuación. Además de por la coherencia y la cohesión, todo texto se define por la
adecuación, es decir, por el cumplimiento de las normas que afectan a la construcción de un
texto. Con carácter general, todo texto debe adecuarse al tema, al destinatario y a la situación
comunicativa.
Como ya hemos apuntado a lo largo de este primer tema, el trabajo de las habilidades
lingüísticas durante la etapa de Primaria debe enfocarse a partir de la integración de las cuatro
destrezas: hablar, escuchar, leer y escribir y a través de propuestas que favorezcan la
interacción en el aula y el desarrollo de las distintas competencias básicas en el alumnado.
Sobre este último aspecto, del área al desarrollo de las competencias básicas, el
currículo prescriptivo de la materia de Lengua Castellana y Literatura ofrece las siguientes
recomendaciones y orientaciones:
“El área de Lengua Castellana y Literatura en la Educación Primaria tiene como finalidad el
desarrollo de las destrezas básicas en el uso de la lengua: escuchar, hablar, leer y escribir, de
forma integrada. La adquisición de estas destrezas comunicativas solo puede conseguirse a través
de la lectura de distintas clases de textos, de su comprensión y de la reflexión sobre ellos,
teniendo presente que esta no debe organizarse en torno a saberes disciplinares estancos y
descontextualizados que prolongan la separación entre la reflexión lingüística y el uso de la
lengua, o entre la reflexión literaria y el placer de leer, sino que deben ajustarse a la realidad
cambiante de un individuo que vive inmerso en una sociedad digital y que es capaz de buscar
información de manera inmediata a través de las Tecnologías de la Información y la
Comunicación”.
Real Decreto 126/2014
18
El trabajo integrado de las habilidades de comunicación puede llevarse a cabo a través
de distinto tipo de propuestas, entre las que destacan la metodología de trabajo a través de
proyectos, en los que se parte de un concepto funcional del uso de la lengua, de la que nos
ocuparemos con detalle en las sesiones de prácticas de la asignatura.
Aprender investigando:
DESARROLLO DEL CURRÍCULUM A PARTIR DEL TRABAJO POR PROYECTOS
NO ES SÍ ES ADEMÁS
Integrar conocimiento
Dar respuesta fundamentada
Reunir las asignaturas diverso: académico,
a cuestiones importantes
popular, alternativo, etc.
Apoya en el proceso
Evaluación dispersa Evaluación formativa y busca resultados
Por su parte, las actuaciones coordinadas que se llevan a cabo en un centro educativo
con el fin de mejorar la competencia en comunicación lingüística del alumnado son susceptibles
de ser recogidas y armonizadas en el marco de lo que se conoce como proyecto lingüístico de
centro.
19
Principales líneas de actuación de un PLC
6. Bibliografía
Camps. A. y Vilà (2003). Proyectos para aprender lengua. En Camps A. (coord.) Secuencias
didácticas para aprender a escribir. Barcelona: Graò, pp. 47-49.
Cassany, D. M. Luna y G. Sanz (1994). Introducción. En Enseñar lengua. Barcelona: Graò, 83-
99.
Escamilla, Amparo (2008). Las competencias básicas. Claves y propuestas para su desarrollo
en los centros. Barcelona: Graò.
Lectura recomendada
20
Camps. A. y Vilà (2003). Proyectos para aprender lengua. En Camps A. (coord.) Secuencias
didácticas para aprender a escribir. Barcelona: Graò, pp. 47-49.
4. Pruebas PIRS.
21