Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen Abstract
Los biocombustibles de primera generación se First-generation biofuels are produced directly from
producen directamente de cosechas que pueden crops that can be fed to human or livestock, and
destinarse a la alimentación humana o del ganado, y therefore their production is highly controversial,
por lo tanto su producción es muy polémica teniendo taking into account the millions of people in the world
en cuenta los millones de personas en el mundo que who die of hunger. The main sources of first-
mueren por hambre. Las principales fuentes de los generation biofuels are starch, sugar, animal fats and
biocombustibles de primera generación son el almidón, vegetable oils. The main crops used are maize, sugar
el azúcar, grasas animales y los aceites vegetales. Los cane, soybeans and virgin vegetable oils.
principales cultivos empleados son el maíz, la caña de Third-generation fuels are also known as advanced
azúcar, la soja y los aceites vegetales vírgenes. biofuels. What sets them apart from the first
Los combustibles de tercera generación también se generation is the fact that the raw material is not
conocen con el nombre de biocombustibles avanzados. intended for food. For example, a virgin oil would be a
Lo que les diferencia de los de primera generación es el first generation biofuel; but not oils obtained by
hecho de que la materia prima no destinada para chemical extraction which do not serve for human
alimentación. Por ejemplo, un aceite virgen sería un consumption. It is also different in that they are
biocombustible de primera generación; pero no así los cultivated taking advantage of marginal areas
aceites obtenidos mediante extracción química que no unproductive in crops for feeding and that no water or
sirven para alimentación humana. También se fertilizers are required for their cultivation
diferencia en que se cultivan aprovechando áreas
marginales improductivas en cultivos para Key Words: Biofuels, biomass, food insecurity.
alimentación y que no se requiere agua o fertilizantes
para su cultivo.