INTERRUPTORES DE LEVAS O-I INTERRUPTORES DE LEVAS O-I

Calibre 0
TP T TB TF
TP T TB TF

TP T TB TF
A 12 16 20 25 32

Interruptor trascuadro 1P a 12P

serie

serie
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Código

Serie | Amp
T P - 0 0 1 0
Esquema
T - 0 0 0 1 2
Posic. Pisos
T - 0 0 0 2 0 0 1 Tipo Placa y mando
T B - 0 0 2 0 1 X 0 0 0 1 0 Fijación
1
T B - 0 0 2 5 2 X 0 0 0 1 1 o
modelo Mando de flecha
T B - 0 0 3 2 3 X 0 0 0 1 2
2
4 X 0 0 0 1 3
T F - 0 0 1 2 1 N 1 1 R D
T F - 0 0 1 6 5 X 0 1 0 / 5
3
T F - 0 0 2 5 6 X 0 1 0 / 6
TP T TB TF

Polos
Mando con bloqueo
7 X 0 1 0 / 7 candado “mini”
4
8 X 0 1 0 / 8
6 N 1 6 R D
9 X 0 1 0 / 9
5 (sólo tipo E)
X 0 1 0 1 0
Información técnica
10
11 X 0 1 0 1 1
6 E C
consultar consultar consultar consultar 12 X 0 1 0 1 2 Mando con bloqueo
candado
Según IEC 60947-3 por tornillos Ø 22

UL508 - CAN/CSA C22.2 Nº 14 7 N 0 7 R 0

Dimensiones (mm)
Según IEC 60947-3 T12 T20 TB20 TB25 TB32 TF12 TF16 TF25 E
Intensidad térmica Ith A 16 25 20 25 32 20 25 32 C
Tensión de aislamiento Ui V 500 500 500 500 500 690 690 690 Fijación frontal Fijación frontal Fijación frontal
Tensión de impulso Uimp kV 6 6 4 4 4 6 6 6 por 2 tornillos por 4 tornillos Ø22
Ue 415V AC13A A - - - - - - - - TB T - TF T - TB - TF - TP T - TB - TF
Ue 415V AC21A A 16 25 20 25 32 20 25 32 61,5 42
Intensidad de empleo AC Ie 50

R1
,5
Ue 415V AC22A A 16 25 20 25 32 20 25 32

,5

2
2

ø4

,5 - 0
,5
ø1

2
ø1
ø1
ø4

+0
ø4

Ø2
,1
Ue 415V AC23A A 10 25 20 25 32 8 16 20

11+0,1
Intensidad de cortocircuito condicional kA 10 10 5 5 5 5 5 5

-0
61,5
50

32

36
Intensidad máxima fusibles gL-gG A 25 25 35 35 35 20 25 32
Poder de corte 400V; cos φ=0,45 A 80 100 160 200 256 100 160 200
3 max
Intensidad de corta duración (1 sg.) A 240 400 240 400 500 350 400 500 57,5 65,8 32 36 3 max
L1+29 53,5 58
Duración mecánica (conforme a norma, para otros valores consultar) 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 H3+29
Conductor rígido de cobre mm 2
2x4 2x4 1x10 2x6 1x10 2x6 1x10 2x6 1x10 1x10 1x10 L2+29
Conductor flexible de cobre mm2 2x2,5 2x2,5 1x6 2x4 1x6 2x4 1x6 2x4 1x6 1x6 1x6 18

Según UL508 - CAN / CSA C22.2 Nº 14 T12 T20 TF12 TF16 TF25 15
17
Intensidad térmica Ith A 12 20 - - - 16 20 25 50 35 50 43
11,5
5 9,5 5
Características usos generales Vac 300 300 - - - 600 600 600
3x240V HP 2 5 - - - 2 5 7,5

46,5
Potencias de empleo AC 3x480V HP - - - - - 5 10 12

48

48
35
50

50
3x600V HP - - - - - 5 10 15

Condiciones normales de servicio: 3 max 48 L1 48

33,5 H1 3 max
Temperatura ambiente (ºC): -5º...+40º. Altitud máxima: 2.000 m. Humedad máxima: 90%. Grado de contaminación: 3 (típica para aplicaciones
33,5 H2
industriales). Frecuencia asignada en las categorías de empleo AC: 50/60 Hz.
Servicios asignados en las categorías de empleo AC21A, AC22A y AC23A: Continuo (8 horas); ininterrumpido.
Serie TP Pisos 1 2 3 4 5 6 Serie T Pisos 1 2 3 4 5 6
H1 26,8 36,3 45,8 55,3 64,8 74,3 L1 34,5 46 57,5 69 80,5 92
H2 37,5 49 60,5 72 83,5 95
18
15
50 50 15 10 54
10
5 5

48
50

50

54
3 max H3 66
L2
33,5 3 max
33,5 H4

Serie TB Pisos 1 2 3 4 5 6 Serie TF Pisos 1 2 3 4 5 6

H3 31,5 41,5 51,5 61,5 71,5 81,5 L2 45 55 65 75 85 95
H4 48 58 68 78 88 98

> Para mayor información de estas series; ver descargable de accesorios e Información
General de la serie
 INTERRUPTORES DE LEVAS O-I INTERRUPTORES DE LEVAS O-I

Calibre 0
T TB TF A 12 16 20 25 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
T TB TF

T TB TF
Código
Interruptor fondo armario
serie

serie
con embrague 1P a 12P Serie | Amp
T - 0 0 0 1 2
Esquema
T - 0 0 0 2 0
Posic. Pisos
T B - 0 0 2 0 0 1 Tipo Placa y mando
T B - 0 0 2 5 1 X 0 0 0 1 0
1 Fijación
T B - 0 0 3 2 2 X 0 0 0 1 1 o
modelo Mando de flecha
T F - 0 0 1 2 3 X 0 0 0 1 2
2
T F - 0 0 1 6 4 X 0 0 0 1 3
1 N 1 1 R D
T F - 0 0 2 5 5 X 0 1 0 / 5
3
6 X 0 1 0 / 6

Polos
Mando con bloqueo
7 X 0 1 0 / 7 candado “mini”
4
T TB TF 8 X 0 1 0 / 8
6 N 1 6 R D
9 X 0 1 0 / 9
5
10 X 0 1 0 1 0

Dimensiones (mm) 11 X 0 1 0 1 1
6 F
Mando con bloqueo
candado
Información técnica X 0 1 0 1 2
12
7 N 0 7 R 0
consultar consultar consultar consultar 65
50 61,5
Según IEC 60947-3 50 Mecanizado Mecanizado
UL508 - CAN/CSA C22.2 Nº 14 panel frontal para panel frontal para
2 ó 4 tornillos 2 ó 4 tornillos

61,5
65
50
50
Según IEC 60947-3 T12 T20 TB20 TB25 TB32 TF12 TF16 TF25 L1 - L2 L3 - L4
Intensidad térmica Ith A 16 25 20 25 32 20 25 32 32 32
Tensión de aislamiento Ui V 500 500 500 500 500 690 690 690 57,5 65,8
Tensión de impulso Uimp kV 6 6 4 4 4 6 6 6
Ue 415V AC13A A - - - - - - - -

36

48
42
Ue 415V AC21A A 16 25 20 25 32 20 25 32 ø2 ø1
Intensidad de empleo AC Ie 6 2
Ue 415V AC22A A 16 25 20 25 32 20 25 32

33,5

3max.
36 48
Ue 415V AC23A A 10 25 20 25 32 8 16 20

+ eje prolongado
3max.
+ eje prolongado
Intensidad de cortocircuito condicional kA 10 10 5 5 5 5 5 5

36
-1
3max.

1+0
Intensidad máxima fusibles gL-gG A 25 25 35 35 35 20 25 32
Serie T Pisos 1 + 1 + 1 + 1 +

3max.

14,4
Poder de corte 400V; cos φ=0,45 A 80 100 160 200 256 100 160 200

L4
33,5

1+0
-1

-0
1+1
L1 L2 L3 L4

L2

42,5
45,5
Intensidad de corta duración (1 sg.) A 240 400 240 400 500 350 400 500

1+1
-0
Duración mecánica (conforme a norma, para otros valores consultar) 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 min 94 121

L3
56 +11,5 +11,5 83 +11,5 +11,5
Conductor rígido de cobre mm2 2x4 2x4 1x10 2x6 1x10 2x6 1x10 2x6 1x10 1x10 1x10 max 256 283

L1

18,5
Conductor flexible de cobre mm2 2x2,5 2x2,5 1x6 2x4 1x6 2x4 1x6 2x4 1x6 1x6 1x6

43
Según UL508 - CAN / CSA C22.2 Nº 14 T12 T20 TF12 TF16 TF25
L2 - L4
Intensidad térmica Ith A 12 20 - - - 16 20 25 43 Longitud a indicar en pedido
Características usos generales Vac 300 300 - - - 600 600 600

42
3x240V HP 2 5 - - - 2 5 7,5
Potencias de empleo AC 3x480V HP - - - - - 5 10 12

+ eje prolongado
1+0
33,5

-1

3 max
3x600V HP - - - - - 5 10 15

3 max
Condiciones normales de servicio:

+ eje prolongado
3max
Serie TB

36
Temperatura ambiente (ºC): -5º...+40º. Altitud máxima: 2.000 m. Humedad máxima: 90%. Grado de contaminación: 3 (típica para aplicaciones Pisos 1 + 1 + 1 + 1 +

3 max
industriales). Frecuencia asignada en las categorías de empleo AC: 50/60 Hz. L1 L2 L3 L4

L4
33,5

-1
1+0
Servicios asignados en las categorías de empleo AC21A, AC22A y AC23A: Continuo (8 horas); ininterrumpido.

42,5
L2

1+1
-0

44
min 84 113

1+1
-0
46 +10 +10 75,5 +10 +10

L3
max 246 275,5
L1

48
14,4 L2 - L4
48 Longitud a indicar en pedido

42
33,5

1+1-0

3max.

+ eje prolongado
3max.
Serie TF
3max.
Pisos 1 + 1 + 1 + 1 +

+ eje prolongado

36
3max.

L1 L2 L3 L4
-0
1+1
33,5
18,5

L4
min 103,5 130,5

42,5

1+1
-0
45,5
1+1-0
65,5 +10 +10 92,5 +10 +10
L2

max 265,5 292,5

L3

65
14,4
L1

L2 - L4
Longitud a indicar en pedido
75 75 75 75

2
2
2

IEC60715/TH35-7,5
DIN46277

> Para mayor información de esta serie; ver descargable de accesorios e Información General
de la serie
 INTERRUPTORES DE LEVAS O-I INTERRUPTORES DE LEVAS O-I

Calibre 1
T A 16 25 32 40

Interruptor trascuadro 1P a 12P

serie

serie
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
T

T
Código

Serie | Amp
T - 0 0 0 1 6
Esquema
T - 0 0 0 2 5
T - 0 0 0 3 2 Posic. Pisos
T - 0 0 0 4 0 0 1 Tipo Placa y mando
1 X 0 0 0 1 0 Fijación
1
2 X 0 0 0 1 1 o
modelo Mando de flecha
3 X 0 0 0 1 2
2
4 X 0 0 0 1 3
1 N 1 1 R D
5 X 0 1 0 / 5
3
6 X 0 1 0 / 6
T

Polos
Mando con bloqueo
7 X 0 1 0 / 7 candado
4
8 X 0 1 0 / 8
7 N 0 7 R 0
9 X 0 1 0 / 9
5
X 0 1 0 1 0
Información técnica
10
11 X 0 1 0 1 1
6 E C
consultar consultar 12 X 0 1 0 1 2
Según IEC 60947-3 por tornillos Ø 22

UL508 - CAN/CSA C22.2 Nº 14

Según IEC 60947-3 T16 T25 T32 T40

Intensidad térmica Ith A 25 32 40 50 Dimensiones (mm)
Tensión de aislamiento Ui V 690 690 690 690
Tensión de impulso Uimp kV 6 6 8 8 E
Ue 415V AC21A A 25 32 40 50 20
Intensidad de empleo AC Ie Ue 415V AC22A A 25 32 40 50 Fijación frontal Fijación frontal
16,8
Ue 415V AC23A A 16 20 25 32 65 36 61,5 42 T16 T25 = 14,2 T16 T25 = 57,5 por 2 tornillos por 4 tornillos
T32 T40 = 17,5 T32 T40 = 60
Intensidad de cortocircuito condicional kA 10 10 10 10 5

2
2

ø1
T16 T25 = 60,7

ø1
Intensidad máxima fusibles gL-gG A 32 32 50 50

T32 T40 = 64
Poder de corte 400V; cos φ=0,45 A 160 200 256 320

61,5
E

65

64
Intensidad de corta duración (1 sg.) A 500 650 800 800

48
Duración mecánica (conforme a norma, para otros valores consultar) 10000 10000 10000 10000
Conductor rígido de cobre mm2 2x6 2x6 2x10 2x10 65,8
3 max 64
45 48
Conductor flexible de cobre mm2 2x4 2x4 2x6 2x6 L
Según UL508 - CAN / CSA C22.2 Nº 14 T16 T25 T32 T40 H1
Intensidad térmica Ith A 16 25 32 40
Características usos generales Vac 600 600 600 600 C
3x240V HP 5 7,5 10 15
Fijación frontal
Potencias de empleo AC 3x480V HP 10 15 20 25 Ø22
3x600V HP 10 15 20 25
65 55,5 61,5 58

R1
,5 - 0

2
Condiciones normales de servicio:

+0

Ø2
,1
Temperatura ambiente (ºC): -5º...+40º. Altitud máxima: 2.000 m. Humedad máxima: 90%. Grado de contaminación: 3 (típica para aplicaciones

11+0,1
-0
61,5
industriales). Frecuencia asignada en las categorías de empleo AC: 50/60 Hz. C

65
Servicios asignados en las categorías de empleo AC21A, AC22A y AC23A: Continuo (8 horas); ininterrumpido.

65,8 3 max
H2

Serie T Pisos 1 2 3 4 5 6
L 46,4 60,6 74,8 89 103,2 117,4
T16 T25 H1 49,6 63,8 78 92,2 106,4 120,6
H2 75,5 89,5 103,7 117,9 132,1 146,3
L 49,8 67,3 84,8 102,3 119,8 137,3
T32 T40 H1 53 70,5 88 105,5 123 140,5
H2 78,8 96,3 113,8 131,3 148,8 166,3

> Para mayor información de esta serie; ver descargable de accesorios e Información
General de la serie
 INTERRUPTORES DE LEVAS O-I INTERRUPTORES DE LEVAS O-I

Calibre 1
T A 16 25 32 40

Interruptor fondo armario

serie

serie
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
T

T
Código

con embrague 1P a 12P Serie | Amp

T - 0 0 0 1 6
Esquema
T - 0 0 0 2 5
T - 0 0 0 3 2 Posic. Pisos
T - 0 0 0 4 0 0 1 Tipo Placa y mando
1 X 0 0 0 1 0 Fijación
1
2 X 0 0 0 1 1 o
modelo Mando de flecha
3 X 0 0 0 1 2
2
4 X 0 0 0 1 3
1 N 1 1 R D
5 X 0 1 0 / 5
3
6 X 0 1 0 / 6
T

Polos
Mando con bloqueo
7 X 0 1 0 / 7 candado
4
8 X 0 1 0 / 8
7 N 0 7 R 0
9 X 0 1 0 / 9
5
X 0 1 0 1 0
Información técnica
10
11 X 0 1 0 1 1
6
consultar consultar 12 X 0 1 0 1 2
Según IEC 60947-3
UL508 - CAN/CSA C22.2 Nº 14 F

Según IEC 60947-3 T16 T25 T32 T40

Intensidad térmica Ith A 25 32 40 50 Dimensiones (mm)
Tensión de aislamiento Ui V 690 690 690 690
Tensión de impulso Uimp kV 6 6 8 8
65
Ue 415V AC21A A 25 32 40 50 61,5
Intensidad de empleo AC Ie Ue 415V AC22A A 25 32 40 50
Ue 415V AC23A A 16 20 25 32
Mecanizado Mecanizado

61,5
Intensidad de cortocircuito condicional kA 10 10 10 10

65
Intensidad máxima fusibles gL-gG A 32 32 50 50 panel frontal panel frontal
Poder de corte 400V; cos φ=0,45 A 160 200 256 320 para 2 tornillos para 4 tornillos
65,8
Intensidad de corta duración (1 sg.) A 500 650 800 800

2
ø1
10000 10000 10000 10000

ø1
Duración mecánica (conforme a norma, para otros valores consultar)
Conductor rígido de cobre mm2 2x6 2x6 2x10 2x10
Conductor flexible de cobre mm2 2x4 2x4 2x6 2x6

42

48
Según UL508 - CAN / CSA C22.2 Nº 14 T16 T25 T32 T40
Intensidad térmica Ith A 16 25 32 40

3max.
32 48
Características usos generales Vac 600 600 600 600

3max.

+ eje prolongado
3x240V HP 5 7,5 10 15

36
Potencias de empleo AC 3x480V HP 10 15 20 25

L2
3x600V HP 10 15 20 25

1+1
-0
42,5
47,5
Condiciones normales de servicio:

L1
Temperatura ambiente (ºC): -5º...+40º. Altitud máxima: 2.000 m. Humedad máxima: 90%. Grado de contaminación: 3 (típica para aplicaciones
industriales). Frecuencia asignada en las categorías de empleo AC: 50/60 Hz.
Servicios asignados en las categorías de empleo AC21A, AC22A y AC23A: Continuo (8 horas); ininterrumpido.

48
Serie T Pisos 1 + 1 +

L1 L2
48
min 135,1
T16 T25 97,1 +14,2 +14,2
max 297,1
min 138,5
T32 T40 100,5 +17,5 +17,5
max 300,5

L2
Longitud a indicar en pedido

> Para mayor información de esta serie; ver descargable de accesorios e Información
General de la serie
 INTERRUPTORES DE LEVAS O-I INTERRUPTORES DE LEVAS O-I

Calibre 2
T A 50 63 80 100 125 175

Interruptor trascuadro 1P a 12P

*
14 15 16
serie

serie
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
T

T
* Excepto T175 Código

Serie | Amp
T - 0 0 0 5 0
Esquema
T - 0 0 0 6 3
T - 0 0 0 8 0 Posic. Pisos
T - 0 0 1 0 0 0 1 Tipo Placa y mando
T - 0 0 1 2 5 1 X 0 0 0 1 0 Fijación
1
T - 0 0 1 7 5 2 X 0 0 0 1 1 o
modelo Mando de flecha
3 X 0 0 0 1 2
2
4 X 0 0 0 1 3
1 N 1 1 R D
5 X 0 1 0 / 5
3
6 X 0 1 0 / 6
T

Polos
Mando con bloqueo
7 X 0 1 0 / 7 candado
4
8 X 0 1 0 / 8
7 N 0 7 R 0
9 X 0 1 0 / 9
5
X 0 1 0 1 0
Información técnica
10
11 X 0 1 0 1 1
6
consultar consultar consultar consultar 12 X 0 1 0 1 2
Fijación frontal Fijación frontal
Según IEC 60947-3 E
por 2 tornillos por 4 tornillos
UL508 - CAN/CSA C22.2 Nº 14
Dimensiones (mm)

,5

2
ø5

ø1
,5
ø1

ø5
2
94 89,5 45,5
Según IEC 60947-3 T50 T63 T80 T100 T125 T175

68
Intensidad térmica Ith A 63 80 80 125 125 200

60
Tensión de aislamiento Ui V 690 690 690 690 690 1000

89,5
Tensión de impulso Uimp kV 8 8 8 8 8 8

94
68
Ue 415V AC21A A 63 80 80 125 125 200
Intensidad de empleo AC Ie Ue 415V AC22A A 63 80 80 115 115 200
98,8
Ue 415V AC23A A 63 63 63 100 100 200 24,5
Intensidad de cortocircuito condicional kA 15 15 15 15 15 15*(2) 24,5
20,5
20,5
Intensidad máxima de fusibles gL-gG A 80 80 80 125 125 160 76 27 84,5
7 20 7
Poder de corte 400V; cos φ=0,45 A 504 504 504 640 640 1600
Intensidad de corta duración (1 sg.) A 1600 1600 1600 2500 2500 3500
Duración mecánica (conforme a norma, para otros valores consultar) 10000 10000 10000 8000 8000 8000 100 A
89

88
88
125 A

80
50 A
Conductor rígido de cobre mm2 16/25*(1) 16/25*(1) 16/25*(1) 35/50*(1) 35/50*(1) 95
63 A
Conductor flexible de cobre mm2 10/16*(1) 10/16*(1) 10/16*(1) 16/35*(1) 16/35*(1) 95 80 A
Según UL508 - CAN / CSA C22.2 Nº 14 T50 T63 T80 T100 T125 T175 3 max 88 3 max 88
Intensidad térmica Ith A 63 63 63 100 100 200 L1 L2
Características usos generales Vac 600 600 600 600 600 600 45,5 H1 45,5 H2
3x240V HP 20 20 20 30 30 25
Potencias de empleo AC 3x480V HP 40 40 40 50 50 60 Serie T Chambers 1 2 3 4 5 6 Serie T Chambers 1 2 3 4 5 6
3x600V HP 40 40 40 50 50 50 L1 58,5 78,5 98,5 118,5 138,5 158,5 L2 67 94 121 148 175 202
*(1) Con terminales de conexión T50 T63 T80 T100 T125
H1 62,5 82,5 102,5 122,5 142,5 162,5 H2 71 98 125 152 179 206
*(2) Montaje sin terminales de conexión o con terminales + separadores de fase DT-90025
UL Terminal Lug
24mm
Condiciones normales de servicio: 0,945in 150,4mm
Temperatura ambiente (ºC): -5º...+40º. Altitud máxima: 2.000 m. Humedad máxima: 90%. Grado de contaminación: 3 (típica para aplicaciones 5,921in
industriales). Frecuencia asignada en las categorías de empleo AC: 50/60 Hz.
Servicios asignados en las categorías de empleo AC21A, AC22A y AC23A: Continuo (8 horas); ininterrumpido.

134mm
5,275in

3,150in
80mm
134,5mm
5,295in 24,5
34mm 118,6
34
1,339in 76
Terminales de conexión tipo brida para norma UL. 2,000mm 7
±0,024in
B
NF-2
ø0,453mm 1,000mm
±0,0 3mm
10in

98

88
±0,010in ±0,012in
18U
0,453mm

175 A
4
±0,010in

ø0,3

0,218mm
±0,007in
5/8-

0,515mm

1,062mm
±0,015in

±0,012in
ø0,6 88
±0,0 25mm 3 max
24m 45,5 H3
0,437mm 0,500mm 0,906mm m
±0,010in ±0,010in ±0,015in

Medida de cable Cables por terminal Tipo cable Referencia kit Serie T Chambers 1 2 3 4 5 6
120 mm2 / 250 kcmil 1 Cu DS-TLU21
(2 piezas) T175 H3 80,8 114,8 148,8 182,8 216,8 250,8

Nota: La tornillería necesaria para realizar el conexionado se suministra en cada bolsa.

> Para mayor información de estas series; ver descargable de accesorios e Información
General de la serie
 INTERRUPTORES DE LEVAS O-I INTERRUPTORES DE LEVAS O-I

Calibre 2
T A 50 63 80 100 125 175 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Interruptor fondo armario

*
Código
serie

serie
T

T
* Excepto T175

con embrague 1P a 12P T

Serie | Amp
- 0 0 0 5 0
Esquema
T - 0 0 0 6 3
T - 0 0 0 8 0 Posic. Pisos
T - 0 0 1 0 0 0 1 Tipo
T - 0 0 1 2 5 1 X 0 0 0 1 0
1 Fijación Placa y mando
T - 0 0 1 7 5 2 X 0 0 0 1 1 o
modelo
3 X 0 0 0 1 2
2
4 X 0 0 0 1 3 Mando de flecha

5 X 0 1 0 / 5
3 1 N 1 1 R D
6 X 0 1 0 / 6

Polos
7 X 0 1 0 / 7
T 8 X 0 1 0 / 8
4
Mando con bloqueo
candado
9 X 0 1 0 / 9
5
10 X 0 1 0 1 0 7 N 0 7 R 0
11 X 0 1 0 1 1 Mecanizado Mecanizado
Información técnica 12 X 0 1 0 1 2
6
panel frontal panel frontal
para 2 tornillos para 4 tornillos
consultar consultar consultar consultar
Según IEC 60947-3 Dimensiones (mm) F

,5
2
UL508 - CAN/CSA C22.2 Nº 14

ø1

2
ø5

ø1
,5
94

ø5
89,5

48
Según IEC 60947-3 T50 T63 T80 T100 T125 T175

89,5
Intensidad térmica Ith A 63 80 80 125 125 200

94
60 48
Tensión de aislamiento Ui V 690 690 690 690 690 1000
Tensión de impulso Uimp kV 8 8 8 8 8 8

45,5
98,8
Ue 415V AC21A A 63 80 80 125 125 200

45,5
Intensidad de empleo AC Ie Ue 415V AC22A A 63 80 80 115 115 200

3max.

3max.
63 63 63 100 100 200

45,5
Ue 415V AC23A A

+ eje prolongado
3max.

3max.

+ eje prolongado
Intensidad de cortocircuito condicional kA 15 15 15 15 15 15*(2)

45,5
Intensidad máxima de fusibles gL-gG A 80 80 80 125 125 160

L2

L4

1+1
-0
Poder de corte 400V; cos φ=0,45 A 504 504 504 640 640 1600

42,5
52
1+1
-0
Intensidad de corta duración (1 sg.) A 1600 1600 1600 2500 2500 3500

42,5
52

L3
Duración mecánica (conforme a norma, para otros valores consultar) 10000 10000 10000 8000 8000 8000

L1
Conductor rígido de cobre mm2 16/25*(1) 16/25*(1) 16/25*(1) 35/50*(1) 35/50*(1) 95
Conductor flexible de cobre mm2 10/16*(1) 10/16*(1) 10/16*(1) 16/35*(1) 16/35*(1) 95

9
Según UL508 - CAN / CSA C22.2 Nº 14 T50 T63 T80 T100 T125 T175
Intensidad térmica Ith A 63 63 63 100 100 200

112
Normal
Características usos generales Vac 600 600 600 600 600 600 Serie T Pisos 1 + 1 + Serie T Pisos 1 + 1 +
3x240V HP 20 20 20 30 30 25
L1 L2 L3 L4

68
Potencias de empleo AC 3x480V HP 40 40 40 50 50 60 56
T50 T63 T80 min 152,5 T175 min 179,8

L1
3x600V HP 40 40 40 50 50 50 max 114,5 20 314,5 20 max 141,8 34 341,8 34
*(1) Con terminales de conexión T100 T125 min 123 27 161 27 68 112
max 323 L4
*(2) Montaje sin terminales de conexión o con terminales + separadores de fase DT-90025
L2 Longitud a indicar en pedido
Girado

56
Condiciones normales de servicio: Longitud a indicar en pedido UL Terminal Lug
24mm
Temperatura ambiente (ºC): -5º...+40º. Altitud máxima: 2.000 m. Humedad máxima: 90%. Grado de contaminación: 3 (típica para aplicaciones 0,945in
industriales). Frecuencia asignada en las categorías de empleo AC: 50/60 Hz. Soporte para carril DIN 150,4mm
5,921in
Servicios asignados en las categorías de empleo AC21A, AC22A y AC23A: Continuo (8 horas); ininterrumpido. Código DT-90421 (1 unidad)

134mm
5,275in

3,150in
80mm
56

134,5mm
5,295in
34mm

112

125
1,339in
Terminales de conexión tipo brida para norma UL. 2,000mm
±0,024in

B
NF-2
ø0,453mm 1,000mm

±0,0 3mm
10in
±0,010in ±0,012in

18U
76 9

0,453mm

4
±0,010in

ø0,3

0,218mm
±0,007in
5/8-

0,515mm

1,062mm
±0,015in

±0,012in
ø0,6
Carril DIN o 4 tornillos ±0,0 25mm
24m
incluido en los tipos de fijación D o F 0,437mm 0,500mm 0,906mm m
para T175 ±0,010in ±0,010in ±0,015in
Admite hasta 3 pisos máximo,
para otras condiciones por favor Medida de cable Cables por terminal Tipo cable
Referencia kit
IEC60715/TH35-7,5 consultar DS-TLU21
120 mm2 / 250 kcmil 1 (2 piezas) Cu
DIN46277
Nota: La tornillería necesaria para realizar el conexionado se suministra en cada bolsa.

> Para mayor información de esta serie; ver descargable de accesorios e Información
General de la serie
 INTERRUPTORES DE LEVAS O-I INTERRUPTORES DE LEVAS O-I

Calibre 3
T A* 200 250 315

Interruptor trascuadro 1P a 12P

serie

serie
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
T

T
* Disponibles también bajo pedido: Código
400A, 500A, 630A, 800A, 1200A consultar.

Serie | Amp
Placa y mando
T - 0 0 2 0 0
Esquema
T - 0 0 2 5 0
T - 0 0 3 1 5 Posic. Pisos Mando de flecha
(de 1 a 4 polos)
0 1 Tipo
1 X 0 0 0 1 0 Fijación 1 N 1 1 R D
1
2 X 0 0 0 1 1 o
modelo
3 X 0 0 0 1 2 Mando simple
2
4 X 0 0 0 1 3 (de 5 a 9 polos)

5 X 0 1 0 / 5 AN 1 A R D
3
6 X 0 1 0 / 6
T

Polos
7 X 0 1 0 / 7 Mando doble
4
8 X 0 1 0 / 8 (de 10 a 12 polos)

9 X 0 1 0 / 9 B N 1 B R D
5
X 0 1 0 1 0
Información técnica
10
11 X 0 1 0 1 1 E Mando con
6 bloqueo candado
consultar consultar 12 X 0 1 0 1 2 (de 1 a 9 polos)
Según IEC 60947-3 NN 1 N R D
UL508 - CAN/CSA C22.2 Nº 14
Mando con
Dimensiones (mm) bloqueo candado
(de 10 a 12 polos)
Según IEC 60947-3 T200 T250 T315
Intensidad térmica Ith A 200 250 315 0 N 1 0 R D
Tensión de aislamiento Ui V 690 690 690 132
Tensión de impulso Uimp kV 8 8 8 Fijación frontal
Ue 415V AC21A A 200 250 315 por 4 tornillos
Intensidad de empleo AC Ie Ue 415V AC22A A 200 250 315

6
Ue 415V AC23A A 200 200 200

132

ø1
Intensidad de cortocircuito condicional kA 15 15 15
Intensidad máxima fusibles gL-gG A 200 250 315

108
Poder de corte 400V; cos φ=0,45 A 1450 2000 2240
Intensidad de corta duración (1 sg.) A 4400 4400 4400 171 245 71,1
Duración mecánica (conforme a norma, para otros valores consultar) 8000 8000 8000
Conductor rígido de cobre mm2 95 120 185 108
40
Conductor flexible de cobre mm2 95 120 185
25
Según UL508 - CAN / CSA C22.2 Nº 14 T200 T250 T315 132 40 76
10
Intensidad térmica Ith A 200 200 200
Características usos generales Vac 600 600 600
3x240V HP 60 60 60

149,2
128
75 75 75

132
Potencias de empleo AC 3x480V HP

120
3x600V HP 60 60 60

Condiciones normales de servicio:

128
Temperatura ambiente (ºC): -5º...+40º. Altitud máxima: 2.000 m. Humedad máxima: 90%. Grado de contaminación: 3 (típica para aplicaciones 3 max
industriales). Frecuencia asignada en las categorías de empleo AC: 50/60 Hz. 67 H
Servicios asignados en las categorías de empleo AC21A, AC22A y AC23A: Continuo (8 horas); ininterrumpido.

UL Terminal Lug Terminales de conexión tipo brida para norma UL.

50,8mm

F-2B
25mm 2in
25,4mm

5/8-18UN
0,984in 204mm

0,34 mm
1in
8,031in

3in
1
11,51mm
0,453in

Ø8,7

5,54mm
0,218in
13,08mm
0,515in

26,97mm
178mm
7,007in

3,740in

1,062in
95mm
Ø16,66
mm
0,656in
11,1mm 12,7mm
23,01mm
0,437in 0,5in 0,906in
40mm R 1,27mm
1,574in 0,05 in

Serie T Pisos 1 2 3 4 5 6 Medida de cable Cables por terminal Tipo cable Referencia kit
150 mm2 / 300 kcmil 1 Cu/Al DS-TL01
T200 T250 T315 H 95 135 175 215 255 295 (2 piezas)

Nota: La tornillería necesaria para realizar el conexionado se suministra en cada bolsa.

> Para mayor información de esta serie; ver descargable de accesorios e Información
General de la serie
 INTERRUPTORES DE LEVAS O-I INTERRUPTORES DE LEVAS O-I

Calibre 3
T A* 200 250 315

Interruptor fondo armario

serie

serie
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
T

T
* Disponibles también bajo pedido, Código

con embrague 1P a 12P 400A,500A, 630A, 800A, 1200A consultar

Serie | Amp
Placa y mando
T - 0 0 2 0 0
Esquema
T - 0 0 2 5 0
T - 0 0 3 1 5 Posic. Pisos Mando de flecha
(de 1 a 4 polos)
0 1 Tipo
1 X 0 0 0 1 0 Fijación 1 N 1 1 R D
1
2 X 0 0 0 1 1 o
modelo
3 X 0 0 0 1 2 Mando simple
2
4 X 0 0 0 1 3 (de 5 a 9 polos)

5 X 0 1 0 / 5 AN 1 A R D
3
6 X 0 1 0 / 6
T

Polos
7 X 0 1 0 / 7 Mando doble
4
8 X 0 1 0 / 8 (de 10 a 12 polos)

9 X 0 1 0 / 9 B N 1 B R D
5
X 0 1 0 1 0
Información técnica
10
11 X 0 1 0 1 1 Mando con
6 bloqueo candado
consultar consultar 12 X 0 1 0 1 2 (de 1 a 9 polos)
Según IEC 60947-3 NN 1 N R D
F
UL508 - CAN/CSA C22.2 Nº 14
Dimensiones (mm) Mando con
bloqueo candado

71,1
(de 10 a 12 polos)

7
Según IEC 60947-3 T200 T250 T315
Intensidad térmica Ith A 200 250 315 7 N 1
0 0 7 R D
0 0

max 150
min 18
132
Tensión de aislamiento Ui V 690 690 690
Tensión de impulso Uimp kV 8 8 8 Mecanizado panel frontal
Ue 415V AC21A A 200 250 315 para 4 tornillos

H1
Intensidad de empleo AC Ie Ue 415V AC22A A 200 250 315

132
Ue 415V AC23A A 200 200 200
Intensidad de cortocircuito condicional kA 15 15 15
Intensidad máxima fusibles gL-gG A 200 250 315 70
Poder de corte 400V; cos φ=0,45 A 1450 2000 2240
171 245
Intensidad de corta duración (1 sg.) A 4400 4400 4400 ø16 ø16

108

48
Duración mecánica (conforme a norma, para otros valores consultar) 8000 8000 8000
Conductor rígido de cobre mm2 95 120 185

65,7
Conductor flexible de cobre mm2 95 120 185 108 48
Según UL508 - CAN / CSA C22.2 Nº 14 T200 T250 T315

3
Intensidad térmica Ith A 200 200 200

42,5
min 67,5
Características usos generales Vac 600 600 600 132
3x240V HP 60 60 60
Potencias de empleo AC 3x480V HP 75 75 75
3x600V HP 60 60 60

H2
40
132

25
Condiciones normales de servicio:
Temperatura ambiente (ºC): -5º...+40º. Altitud máxima: 2.000 m. Humedad máxima: 90%. Grado de contaminación: 3 (típica para aplicaciones
industriales). Frecuencia asignada en las categorías de empleo AC: 50/60 Hz.

108
Servicios asignados en las categorías de empleo AC21A, AC22A y AC23A: Continuo (8 horas); ininterrumpido.
128 128
149,2 108

UL Terminal Lug Terminales de conexión tipo brida para norma UL.

2in

F-2B
50,8mm
1in

5/8-18UN
25,4mm

Ø8 43in
0,3
,71
204

5,54mm
0,218in
mm

26,97mm
1,062in
40

Ø16,66
mm

11,51mm
0,656in

95

0,453in
11,1mm 12,7mm
25
23,01mm

13,08mm
0,515in
0,437in 0,5in 0,906in
178 R 1.27mm
0.05 in

Serie T Pisos 1 2 3 4 5 6 Medida de cable Cables por terminal Tipo cable Referencia kit
H1 139,3 179,3 219,3 259,3 299,3 339,3 DS-TL01
T200 T250 T315 150 mm / 300 kcmil
2
1 Cu/Al
H2 162,5 202,5 242,5 282,5 322,5 362,5 (2 piezas)

Nota: La tornillería necesaria para realizar el conexionado se suministra en cada bolsa.

H1-H2
Longitud a indicar en pedido > Para mayor información de esta serie; ver descargable de accesorios e Información
General de la serie