BARBASTRO, 11 DE N0V i E M B R E
ICAMPESINOS!
El 19 de julio !os generales traidO'
res han querido asesinar al pueblo
trabajador españfitl.
El pueblo heroico se ha defendido
en Barcelona. Valencia, Madrid, As-
turias aplastando al fascimo. Pero los
generales, ayudados por los fascistas
internacionales, han jpodido poner sus
garras ensangrentadas en ciertas re-
giones de la Península.
¿Qué han hecho los fascistas en Cá-
ceres y en Badajoz?
Han quemado las casas, destruido
las cosechas, violado las mujeres,
ejecutado miles y miles de campesinos
y obreros. Después de su instalación
en aquellas díesveníuradas regiones,
los obreros del c ^ m p o trabajan de luz
a luz con salarios de hambre, bajo el
látigo vigilante de los caciques.
Los pequeños propietarios han per-
dido las garantías dadas porla Repú-
blica y han vuelto al régimen de in-
digna explotación feudal. i los revolucionarios españoles.
¡Campesinos de Barbastro!
Es el Ejército Popular que os ha
1936
salvado del destino negro de vuestros
hermanos extremeños.
Es ia Revolución que abre delante
vosotros la ^esperanza de una vida
nueva.
Pero ha sonado la hora difícil: Nues-
tros hermanos de Msdrid d,efienden
heroicamente la libertad. Luchar en
el frente de I^uesca es salvar vuestros
hogares y ayudar eficazmente a los
hermanos de Madrid!
Los jóvenes no deben perder un ins-
tante para alistarse.
Las armas modernas llegan ya al frente
Se necesitan combatientes instruidos
para manejarlos.
Los ancianos y las mujeres deben tra-
bajar para el frente.
¡Todos para la guerra!
¡Todos por lá victoria!
Este periódico qUe lees ha sido con-
feccionado en el Camión-imprenta
cedido por los escritores revolu-
cionarios franceses y soviéticos a
Este camión recorre los frentes de
combate en viaje de exaltación re-
volucionaria.
 LO QUE QUIEREN LOS ANTIFASCISTAS
¡Milicianos, soldados, antifascistas: que los pobres vistan y coman tan
Somos uaa represemación de la Es- bien como los ricos.
paña que lucha, contra los que quie- Os engañan quiénes dicen que so-
ren someternos a U categoría de es mos la destrucción y el desorden. Al
clavos. Hemos salido de vuestro pro- contrario, somos los constructores
pio seno. No venimos s pediros nada. / d e un mundo mejor que eí presente.
Solamente venimos a decin s que re- El mundo de los fascistas es el des-
capacitéis vuestra situación como orden y la destrucción, puestó que
hombres y como productoras. no ampara por igual a todas las criS'
Delante de nosotros, t-netnos a turas; puesto que a unos les somete
toda !a reacción del mundo que quie- a esclavitud y ¡os otros les pone ua
re imponerro«, no su criterio) sino ci látigo en la mano.
que les conviene para que continue- Se dicen cristianos y reniegan de
mos siendo su instrumento. Tenemos Cristo. Se dicen caritativos y siembran
al lado de nosotros a todos los hom- el dolor, la miseria y el desconsuelo.
bres de la tierra que quieren vivir Queremos montar un edificio en el
dignamente de su trabajo. que trabajísndo, tndo el mundo tenga
No queremos que los ricos vistan so sitio. He »qui Jo que queremos.
y comsn lo que los pobres Queremos FEDERICO URALES

La aviación soviética ULTIMA HORA

E! gran avión soviético A. N. T. 35
uno de los más rápidos del mundo ha
llegado a Le Bourjet para ser expues-
to en el salón de Aviación de París.
Se trata de un magnífico biplsno,
último modeío de !a aviación rusa,
que al decir de los espertos constituye
un modelo único en el género.
El recorrido Moscú-París lo hizo,
a pesar del mal estado del tiempo, a
una velocidad media de 300 Kms.
por hora.
Hs aqui los instrumentos con que
se defienden los obreros soviéticos.
Teléfono Madrid-Barliastro
Njuestra compañera, Federica Mont-
seny. Ministro de Sanidad, telefonea
a su padre Feaerico Urales, que sé
encuentra en Barbastro, desde el Mi-
nisterio de la Guerra, que boy se ha
peleado poco pero que ha sido de'
provecho, que se han ganado nuevas
posiciones, que se han ganado además
muchas ganas de pelear, que cada
día los ánimos e.stán más serenos y
más valientes, que se está preparando
una acción decisiva y (jue todo e!
pueblo de Madrid anhela que se le dé
orden de atacar para echarse sobra el
enemigo.
 ARXIU HISTÒRIC
DE LÀ CiUïÂÎ DE BARCELONA
HEMEROTECA

EL BATALLON
"CIUDAD RODRIGO tí

BARBASTRO, 11 DE NOVIEMBRE 1936

EDITORIAL

El Batallón Ciudad-Rodrigo, gloria de Barbastro, ha estado siempre y

unanimemente al lado del régimen y del pueblo. Ha dado constantemente
pruebas de-su disciplina en el combate perfectamente compatibles con la ca-
maradería y perfecta armonía entre todos.
Se han destacado señalados elementos de él y han sido fibra de su
actuación el capitán Riaño, el teniente Anglada, el alférez Montero, los briga-
das Marcelo, Vida y Monitor, y los sargentos PelUcer, Chamorro y Nasarre, j
en genera, todos los oficiales y clases y todos los cabos y soldados.
El batallón Ciudad Rodrigo ha tomado parte, entre otros hechos de ar-
mas, en el asalto de SiétamO, en el avance sobre Huesca ocupando Alcalá del
Obispo, Monflorite y la Granja; siendo siempre su actuación brillante y disci-
plinada motivo dé satisfación para el mando y de eficacia para la causa de la
libertad. Ha servido también de base para la creación de otros dos batallones
con el dominativo de H y IH Batallón Ciudad Rodrigo.
DIEZ C0MANDAMIEHT05 DE 6UERRA
1. Sin disciplina no hay Ejército Pojpuiar.
2. La disciplina es una ciega obediencia al mando de los jefes.
3. El comandante debe s e r el primero en enseñar con su propio ejem-
plo la obediencia al mando; y unà vez recibido el mando, h a c e r todos los es-
fuerzos para que se cumpla.
4. Los cartuchos son caros. Disparar únicamente cuando lo ordenen los
jefes, para un objetivo claro, evidente.
5. En el momento de los disparos enemigos, no tumbarse, escondiéndo-
se, para con tu propio fuego obligar a callar a tu adversaria.
6. La infantería conquista las posiciones enemigas. La aviación y la ar-
tillería no le presta más que facilidades para sus conquistas.
7. Las trincheras no sirven solamente para la defensa; vence el que esté
atacando: la fortificación es el principio del ataque.
8. Cada jefe de ndilicias tiene que aprovechar todo rato libre para ins-
truir a sus milicianos, los cuales, por su cuenta, tienen que h a c e r el mayor es-
fuerzo para instruirse.
9. Sabed que la caballería no es peligrosa niás que p a r a los que huyen;
la infantería valiente y firme siempre hace r e t r o c e d e r a la caballería.
10. iCamaradas! Cuidad la higiene y limpieza; así evitaréis enfermeda-
des, más peligrosas que los enemigos.

André Marty
El glorioso insurrecto dei Mar Negro, el gran francés que se levantó contra el

imperialismo de su país, y en favor de la Revolución Rusa acaba de cumplir 50 años.

A los miles de felicitaciones que ha recibido, añadimos la de los combatientes

del Batallón Vorochilov de Barbastro.