Encrucijada
en la UNAM
José Luis Ramírez
HUMILLAN A CHIVAS
América encuentra en un frágil Guadalajara,
al que golea 4-1, el trampolín para trepar al
segundo sitio de la tabla general, pese a
perder a Gio por una artera entrada de Briseño.
J O S É J O S É
REFORMA / STAFF
José José, ídolo musical de
México, falleció ayer a los 71
años en Miami, tras dos años
de batallar con el cáncer de
páncreas.
“Sepan que su legado vi-
virá para siempre y ya está en
paz”, compartió su hija Sara
Sosa, quien estaba con su pa-
dre al momento del deceso,
en un hospital de esa ciudad.
“El Príncipe de la Can-
SUPLICAN. Africanos se abalanzaron ayer, en Tapachula, a
la camioneta en la que viajaba el Alto Comisionado de la ONU
para los Refugiados para pedir su intervención.
Frenan a africanos tras
travesía de seis meses
ÉDGAR HERNÁNDEZ
TAPACHULA.- En una tra-
vesía de seis meses, Narciso
Antonio cruzó nueve países,
desde su natal Angola, para
llegar a México y tratar de
unirse en la frontera norte a
la fila de migrantes que busca
asilo en Estados Unidos.
El sueño de Narciso no se
ha cumplido y ahora es uno
de los 3 mil africanos varados
en la frontera sur desde hace
cuatro meses. La mayoría no
reforma.com /feria
Tragedia en La Feria
Autoridades investigan las posibles fallas mecá-
nicas que provocaron la muerte de jóvenes de
18 y 21 años en la atracción La Quimera, de La
Feria de Chapultepec, donde dos mujeres resul-
taron heridas. PÁGINA 29 (CIUDAD)
DOMINGO 29 / SEP. / 2019 CIUDAD DE MÉXICO
1 9 4 8 � 2 0 1 9
QUÉ TRISTE
FUE DECIRNOS
ADIÓS
ción” conquistó al público con
canciones como “El Triste”,
“Amar y Querer” y “Gavilán o
Paloma”, con una discografía
que superó los 50 álbumes y
le dio múltiples premios.
“Se fue el amor de mi
vida”, señaló su esposa Sa-
ra Salazar, en la funeraria en
Miami. La familia aún no deta-
lla si hará algún homenaje en
México.
GENTE
Édgar Hernández
habla español y pernocta en
casas de campaña.
“Desde que abandonamos
nuestra casa no tenemos un
lugar donde quedarnos en
buenas condiciones”, cuenta
sobre su éxodo, que comenzó
con un vuelo en avión a Etio-
pía y otro a Brasil.
En camión cruzó a Ecua-
dor y a Colombia; luego pasó
caminando a Panamá y reco-
rrió en autobús Centroaméri-
ca para terminar cruzando la
frontera con México.
Mario Miranda
border collie
policía y a otros
GENIAL Sólo para
C O R A
Denuncian candidatos a dirigencia del partido intromisión
Acusan morenistas
injerencia oficial
Alertan intervención
de funcionarios
en la elección
de nuevo líder
CLAUDIA GUERRERO
Dos de los cuatro aspirantes
a la dirigencia nacional de
Morena denunciaron la in-
tromisión de instancias del
Gobierno federal en el pro-
ceso interno de elección de
la dirigencia del partido.
Hoy se definirá si la elec-
ción es por encuestas o por
congresos, como lo establece
la convocatoria vigente.
Los señalamientos van
desde la injerencia en las de-
cisiones de órganos internos,
actos de proselitismo de Ser-
vidores de la Nación y hasta
operaciones fraudulentas de
delegados federales.
Yeidckol Polevnsky, se-
cretaria general –en funcio-
nes de presidenta– y aspiran-
te a dirigir a Morena, acusó
a Gabriel García Hernández,
Coordinador General de Pro-
gramas Integrales de Desa-
rrollo del Gobierno federal,
de inmiscuirse en las deci-
siones de su partido.
En entrevista, reconoció
que existen denuncias sobre
el uso de Servidores de la Na-
ción –el ejército de los pro-
gramas sociales de Andrés
Manuel López Obrador–, pa-
ra participar en las sesiones
del Consejo Nacional e inclu-
so organizar actos de apoyo a
alguno de los aspirantes.
“(García) Es el responsa-
ble de todos los Servidores
de la Nación y los delegados.
Por eso le pido que saque las
manos del partido, totalmen-
te, que no intente meterse al
partido a través de su nuevo
cargo. Debe tener claro que
Aumentan motocicletas en CDMX
AMALLELY MORALES
El número de motocicletas
en la Ciudad ha registrado un
aumento en los últimos años.
Empero, mientras en
Monterrey y Guadalajara
atribuyen el alza a la proli-
feración de repartidores vía
aplicación móvil, en especial
los de comida, en la Capital
la hipótesis es poco probable.
Recomiendan
terapias
tras sufrir
un infarto
En medio de
quejas por la
inseguridad, la
Ladran Universidad
fuerte se encamina a
Conoce a la renovar o reelegir
a su Rector.
más veloz, a PÁGINA 14
los perros
Se ponen online
súper canes. Los programas en línea captan el interés de los estu-
diantes por ventajas en el manejo del tiempo y de nue-
suscriptores vas tecnologías. UNIVERSITARIOS
96 PÁGI NAS, AÑO XXVI NÚM ERO 9,403 $25 .00
Z Ó N D E M É X I C O
Olvida Polevnsky austeridad
Alejandro Mendoza
z Morena paga 1.9 millones de pesos al año de renta por la casa que utiliza de oficina su diri-
gente nacional, a pesar de que el partido cuenta con un edificio.
ZEDRYK RAZIEL pacha en la casona de Chihua- La sede nacional de More-
hua 216, en la Roma, la misma na está ubicada en Santa Ani-
Pese a los discursos de auste- que el tabasqueño usó para su ta 50, en la Colonia Viaducto
ridad de Morena y del Gobier- Gobierno de Transición. Piedad, Alcaldía de Iztacalco.
no de Andrés Manuel López Con el aval del Secretario Por el alquiler de los 4 in-
Obrador, ese partido paga a de Finanzas, Joel Frías Zea, muebles que Morena renta en
su dirigente nacional una ofi- Morena renovó el contrato de la CDMX paga 4.5 millones de
cina alterna a su sede nacional. arrendamiento del inmueble pesos que provienen del dine-
Yeidckol Polevnsky des- por 1.9 millones de pesos. ro público que recibe del INE.
el Consejo Nacional de Mo-
Dos vías rena para decidir si adoptan
POR ENCUESTAS... la propuesta del Presidente
Posición de los aspirantes a dirigentes de Morena ante la
López Obrador de definir la
propuesta de AMLO de decidir vía encuestas: dirigencia nacional mediante
encuestas, en lo que Polevns-
EN CONTRA A FAVOR ky está de acuerdo.
También el aspirante a la
n Bertha Luján n Yeidckol Polevnsky dirigencia, Alejandro Rojas
n Alejandro Rojas Díaz Durán n Mario Delgado Díaz Durán, acusó a los de-
legados del Gobierno de in-
...O POR CONGRESOS tervenir en al menos seis es-
tados para “acarrear” militan-
tes a las asambleas distritales.
n 300 congresos distritales y Mario Delgado celebran
para elegir delegados. congreso el 20 de octubre. “La facción que apoya a
n Están programados del 12 al n Será su fecha límite para Bertha Luján está operando
27 de octubre. renunciar a sus actuales ya una elección fraudulen-
n Los distritos de Bertha Luján cargos. ta, porque están utilizando
un padrón quirúrgicamente
preseleccionado, a fin de aca-
la gente del Gobierno no se ha pedido que no se metan y rrearle a sus incondicionales,
mete en el partido”, exigió. que no se metan quiere de- como sucedió en Oaxaca, Ta-
“Algunos de los Servido- cir que no tienen ni que ir al maulipas, Yucatán, Estado de
res de la Nación sí son con- Consejo Nacional”. México, Guanajuato y Jalisco,
sejeros, pero el Presidente les Este domingo está citado vía los delegados”, aseveró.
Cuestionan
etiquetado
Así lo señaló el especia- mento en el tráfico”, indicó.
lista en seguridad vial Fran- Según el Inegi, el incre-
El modelo chile-
cisco de Anda, quien señala mento más fuerte de motos no, que se pre-
que se requiere de un estu-
dio a detalle para establecer
en la CDMX fue entre 2014
y 2015, cuando pasaron de 91
tende imitar en
dicha relación. mil 324 a 210 mil; en tanto, México, no fun-
“Puede haber una percep-
ción de que es así, pero, gene-
el primer servicio de comi-
da a domicilio en moto vía
cionó en sus me-
ralmente, cuando hay un in- app fue Uber-Eats, que ini- tas, según espe-
cremento en las motocicletas ció en 2016. cialistas. PÁG. 9
se debe a insuficiencias en el
transporte público y a un au- PÁGINA 32 (CIUDAD)
NATALIA VITELA no tiene que ser rehospita-
lizado, no requiere de otra
riesgo de sufrir un segundo
infarto, con un costo de aten-
Dar rehabilitación a una per- cirugía”, indicó Hermes Ila- ción de medio millón de pe-
sona tras un infarto, una insu-
ficiencia cardiaca o la coloca-
rraza, jefe de Rehabilitación
Cardiaca y Medicina Físi-
sos, mientras que la terapia
ronda los 30 mil pesos.
ción de un marcapasos mejo- ca del Instituto Nacional de
ra su calidad de vida y ahorra Cardiología. PÁGINA 20
al sistema, en promedio, 100 En el marco del Día del
mil pesos por paciente en un Corazón que se celebra hoy,
año, señalan especialistas. detalló que los pacientes sin
“El paciente rehabilitado rehabilitar tienen el doble de 610972000023
 Domingo 29 de septiembre de 2019
Delinquen 3 mil
adolescentes en
CDMX en 4 años
b Robo y narco, los ilícitos que más cometen
b Averiguaciones previas van de 2015 a 2019
KEVIN RUIZ, DANIEL GÓMEZ
Y MONTSERRAT PERALTA
—metropoli@eluniversal.com.mx
En cuatro años, de 2015 a junio de
2019, se iniciaron 2 mil 995 ave-
riguaciones previas y carpetas de
investigación en la Ciudad de Mé-
xico que involucraron a 3 mil 567
menores de edad entre 12 y 17
años, quienes cometieron delitos
como robo y narcomenudeo.
Seis de cada 10, es decir, 2 mil
246, fueron acusados por asalto
en sus diversas modalidades, de
acuerdo con información del Tri-
bunal Superior de Justicia local
(TSJCDMX) obtenida por este
diario vía transparencia.
Las agentes de la Secretaría de Seguridad Ciudadana intentaron
contener los actos violentos y recibieron pintas con aerosol.
Miles de mujeres
marchan en favor
de aborto legal
b Se movilizan
en 19 entidades;
falla operativo de
seguridad en CDMX
KEVIN RUIZ
Y ALEXIS ORTIZ
Miles de mujeres tomaron las ca-
lles en al menos 19 entidades fe-
derativas y se manifestaron a fa-
vor de la despenalización del
aborto en todo el país, y en con-
tra de la violencia de género.
Celebraron que Oaxaca sea el
segundo estado en legalizar la
interrupción del embarazo en las
primeras 12 semanas de gesta-
ción e hicieron un llamado para
exigir que esa decisión se repli-
que en toda la República.
En la Ciudad de México, colec-
tivos de mujeres caminaron del
Monumento a la Madre al Zóca-
UD
DOLOROSA
VICTORIA
EL AMÉRICA HUMILLA A LAS
CHIVAS, PERO PIERDE A GIOVANI
TRAS ESCALOFRIANTE LESIÓN. B1
El Universal
Año 102,
Número 37,208
CDMX 78 páginas
$15 • www.eluniversal.com.mx
El narcomenudeo fue el segun- portación de armas, el homicidio
do crimen con el mayor número y lesiones son las principales cau-
de menores de edad remitidos: sas por las que remiten a los me-
714 en ese periodo. nores de edad entre 15 y 17 años;
De este total, 400 casos fueron a los de 14, por lesiones y viola-
clasificados solamente como po- ción, mientas que a los de 13 y 12
sesión simple —cuando la droga años, por delitos sexuales.
no era destinada para venderla o A pesar de que en 2016 se pro-
darla a otro de forma gratuita— y mulgó la Ley Nacional del Siste-
en tres de cada 10, es decir, 221, sí ma Integral de Justicia Penal para
fue con fines de comercio. Adolescentes, apenas 20% de las
A pesar de ser uno de los delitos carpetas de investigación han re-
con más ingresos, las sentencias sultado en condenas.
que se logran son mínimas. La Un ejemplo de la situación es el
edad promedio tanto para los caso de Brayan, quien a los 13 años
adolescentes que llevaron un pro- inició robando en Periférico y
ceso por narcomenudeo como ahora controla puntos de venta de
J
por robo es de 16 años. droga en la Ciudad.
El hurto, la venta de drogas, la METRÓPOLI A22
Accidente
CARLOS MEJÍA. EL UNIVERSAL
en Feria de
ose´
ose´
Chapultepec
mata a dos
b Cuatro personas cayeron
Qué triste fue
de 10 metros de alto tras
descarrilamiento en juego;
hay dos mujeres heridas
decirnos adiós...
EDUARDO HERNÁNDEZ
Y KEVIN RUIZ
—metropoli@eluniversal.com.mx
El descarrilamiento del último
carro del tren del juego mecáni-
co Quimera, en La Feria de Cha- Texto: HUMBERTO MONTOYA
pultepec, dejó dos personas Ilustración: CARLOS RIVAHERRERA
muertas y dos lesionadas.
El percance ocurrió debido a José José, coronado como el Príncipe de la canción, falleció ayer
que una de las llantas se salió de en la ciudad de Miami a la edad de 71 años; el intérprete de
la flecha y provocó el descarri-
2,000
El tristepadecía cáncer de páncreas desde 2017. Su muerte fue
lamiento, reportó inicialmente
motivo de luto en el medio artístico, pero también entre los me-
la Procuraduría capitalina.
xicanos, quienes corearon sus temas en las calles, cantinas y pla-
Dos jóvenes perdieron la vida
y dos mujeres resultaron grave- zas públicas para homenajearlo. ESPECTÁCULOS C1
mente heridas, por lo que de in-
mediato fueron trasladadas al
GERMÁN ESPINOSA. EL UNIVERSAL
Hospital Ángeles Mocel.
PERSONAS participaron en Una vendedora de La Feria re-
la manifestación pro-aborto lató a EL UNIVERSAL que ya ha-
en la Ciudad de México. bían alertado al personal del par-
que sobre las fallas en el juego,
sin que fueran atendidas.
lo, en la tercera marcha consecu- El Gobierno suspendió las ac-
tiva con tintes violentos, a pesar tividades del lugar hasta que
del operativo de seguridad en el concluyan las indagatorias peri-
que participaron más de 2 mil ciales para deslindar responsa-
mujeres policías de la Secretaría bilidades y determinar las cau-
de Seguridad Ciudadana (SSC). sas del percance, se verifique la
Hubo pintas, conatos de in- seguridad de las instalaciones y
cendio en la Cámara de Comer- se acredite la vigencia del pro-
cio y sobre las rejas de la Catedral; grama de Protección Civil por
además de agresiones a agentes parte de la concesionaria Opera-
policiacas y reporteros. dora de Desarrollo Humano
METRÓPOLI A18 y Chapultepec S.A. de C.V. Fanáticos de José José dejaron flores, echaron porras y cantaron frente a su
ESTADOS A24 METRÓPOLI A18 estatua en el parque de la China, en la colonia Clavería, Azcapotzalco.
ESTADOS CARTERA
JUAN C. ZAVALA. EL UNIVERSAL
CARLOS MEJÍA. EL UNIVERSAL
DANIEL RAZO. EL UNIVERSAL
SUPERSTICIÓN
EN LOS NEGOCIOS
TEJEDORAS DE OAXACA Para ciertos empresarios
exitosos, la suerte juega
La tradición del telar está en riesgo de desaparecer, un papel clave en su
a pesar de los esfuerzos de tres generaciones. A26 vida cotidiana. A27
Roberto Rock EL TIEMPO
NACIÓN
O
OPINIÓN
Lorenzo Meyer A7 Arnoldo Kraus A13
Gaby Vargas A9 Nelson Vargas A13 “La administración federal, que
Sabina Berman A10 Francisco Valdés A13 prometió una batida contra la co- MÁX MÍN
Jean Meyer A12 Emilio Lezama A13 rrupción en el sector Salud, sabe CDMX 19 14 Lluvia
Adan Joseph Lagunes A12 ESPECTÁCULOS ya que el enemigo también está Guadalajara 24 18 Tormenta
Sara Sefchovich A12 Luis Magaña C7 dentro”. NACIÓN A11 Monterrey 30 22 Lluvia
 DIARIO
NACIONAL
Periodismo con carácter
DOMINGO 29 DE SEPTIEMBRE DE 2019
$15.00 -AÑO 20 - NÚMERO 7212

www.milenio.com

Clásico. América golea 4-1; Chapultepec. Accidente en

dramática lesión de Giovani PAG. 40 La Feria deja dos muertos PAG. 16 Y 17

HA MUERTO JOSÉ JOSÉ, ÚLTIMO ÍCONO DE LA MÚSICA POPULAR DEL SIGLO XX

“Yo que fui tormenta,

yo que fui tornado...”
Sin voz desde tiempo atrás, el emblemático cantante fue víctima de cáncer a los 71 años
en un hospital de Miami; “El Triste” alcanza 100 millones de vistas en YouTube
REDACCIÓN, CDMX, PAG. 26 A 32
 DOMINICAL
29 DE SEPTIEMBRE DE 2019 • AÑO CIII TOMO V, NO. 37,279 • CIUDAD DE MÉXICO 56 PÁGINAS $15.00

FUE DE
TODO
Y SIN
MEDIDA JOSÉ JOSÉ (1948-2019)
El príncipe de la canción murió a los 71 años en Miami por cáncer de
páncreas. Ídolo de millones, supo enfrentar y superar sus adicciones

POR EVA DÍAZ MORENO José Rómulo Sosa Or-

...Y El príncipe de la canción
se volvió inmortal.
José José, uno de los can-
tantes populares más queri-
dos y admirados de México,
falleció ayer a los 71 años a
causa de complicaciones de
un cáncer de páncreas.
El deceso, que por varias
horas fue la primera tenden-
cia mundial en Twitter, ocu-
rrió en Miami, ciudad en la
que el intérprete residía des-
de 2018 junto a Sara Sala-
zar, su tercera esposa, y Sara
Sosa, hija de ambos.
Sobre su funeral aún no
hay muchos detalles. En de-
claraciones a la TV estadu-
nidense, Sosa dijo que su
padre “se había ido dormidi-
to”. La viuda aclaró que será
ella quien decida lo relativo
al último adiós al ídolo. La
Secretaría de Cultura federal
indicó que respetarán la vo-
luntad de la familia respecto
a la posible realización de un
homenaje póstumo.
tiz nació el 17 de febrero de
1948 en la Ciudad de México.
Hijo de un tenor y una pia-
nista, desde niño se inclinó Lo vi cuando
por la música, gusto que su interpretó El
padre trató de reprimir, pero Triste y me
su madre sí alentó. Empezó impresionó. Me
a cultivar su voz siendo ado-
lescente, en serenatas que
dio su teléfono
daba junto con amigos a sus y desde
amigas, novias o mamás. entonces fuimos
Su voz de barítono im- amigos.”
presionó a Frank Sinatra y le
permitió interpretar inolvi- NAPOLEÓN
CANTAUTOR
dables baladas románticas,
boleros, rancheras e incluso FUNCIÓN |
pop latino. Para los críticos PÁGINA 6
y el público, es el mejor can-
tante mexicano en 40 años.
Sus adicciones lo hicieron
padecer alcoholismo, neu-
100
monía, diabetes, depresión MILLONES
y deseos de suicidarse, como
de discos vendió,
él mismo reveló. Superado informó Sony.
todo esto, pero con la voz
mermada, logró renacer en
sus últimos años de carrera.
— Con información de Juan Carlos 9
Cuéllar y Rodolfo Monroy nominaciones
FUNCIÓN al Grammy.

EMPEZÓ EN SU VOZ LLENÓ

EL JAZZ Y LA CIENTOS DE
BOSSA NOVA ESCENARIOS
Una carrera
FUNCIÓN | PÁGINA 4 FUNCIÓN | PÁGINAS 8 Y 9 de éxitos
Foto: Cortesía Sony Music

SOLDADOS DOS MUERTOS Y DOS HERIDOS GRAVES, SALDO DE PERCANCE

DE LA 4T
Al padre Alejandro
Solalinde y al pastor
Arturo Farela los une su
apoyo al gobierno, pero
también las críticas de
otros líderes religiosos.
PRIMERA | PÁGS. 12 Y 13
GOLEADA...
Y VIOLENCIA
América le metió cuatro
goles a las Chivas,
pero Giovani salió en
ambulancia por una
herida profunda que le
causó una dura falta.
Juego mortal en Chapultepec
POR CLAUDIA SOLERA
Y LILIAN HERNÁNDEZ
Dos jóvenes de 18 y 20 años
murieron al descarrilarse
Quimera, un juego mecánico
tipo montaña rusa de La Fe-
ria de Chapultepec.
El percance, que las au-
toridades investigan como
homicidio culposo, pero sin
Foto: Elizabeth Velázquez descartar un sabotaje, tam-
bién dejó lesiones graves a
OTRA VEZ CAUSAN DESTROZOS dos mujeres, que tuvieron
El vandalismo volvió a opacar una protesta feminista. En que entrar a cirugía.
la marcha por la despenalización del aborto, un grupo La falla mecánica ocu- Foto: Cuartoscuro

ADRENALINA de manifestantes quemó la puerta de la sede de la rrió a las 13:09 horas, cuando El parque de diversiones fue cerrado hasta nuevo aviso para que los
Canaco, dañó comercios, estaciones del Metrobús y las descarriló el último carro de peritos puedan determinar la causa del descarrilamiento de ayer.
rejas de la Catedral. Hubo agresiones contra la prensa. uno de los trenes del juego,
PRIMERA | PÁGINA 24 que en total llevaba 20 per- atendió la emergencia. En los en su página web presume el
sonas. Las víctimas mortales, últimos 25 años, estos resca- “récord de operaciones más
que al cierre de esta edición tistas sólo han atendido cin- seguro de la historia”, no ha-
no habían sido identificadas, co emergencias por fallas en bía hecho pública su postura
salieron disparadas y caye- juegos mecánicos. o la manera en la que ayuda-
Fabiola Guarneros Saavedra 4 ron desde una altura de diez Ventura Entertainment, rá a las familias de los heri-
Vianey Esquinca 8 metros, explicó a Excélsior empresa encargada de La dos y muertos.
Rafael Álvarez Cordero 10 personal del ERUM que Feria de Chapultepec y que PRIMERA | PÁGINAS 22 Y 23
Foto: Notimex
DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE DOMINGO 29 DE SEPTIEMBRE DE 2019 // CIUDAD DE MÉXICO // AÑO 36 // NÚMERO 12636 // Precio 10 pesos
DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

Chiapas, al borde

Se fue El Príncipe...
del estallido por
pugnas sociales
e inseguridad
● Disputas por el poder
dejan desplazados, despojo
de tierras y asesinatos

● En la zona tzotzil surgen

bandas criminales que
ahondan la violencia
HERMANN BELLINGHAUSEN / P 5

Creció en México
232.4% la basura
de plásticos en 11
años, según Inegi
● Va al mar 80% de los 300
millones de toneladas que
genera el orbe al año: ONU

● Pueden pasar siglos para

que ese material se deshaga
A. ENCISO Y G. FONSECA / P 2 Y 3

Morena postula
a Toledo para
la Belisario
Domínguez
● La medalla post mortem
al artista plástico, “por su
obra y activismo social”
ANDREA BECERRIL / P 8

OPINIÓN
La poesía no
se vende...
ELENA PONIATOWSKA
/ P 14A

HOY

▲ Nacido en la colonia Clavería de la Ciudad de México, muy joven generaciones. Sin perder la sonrisa, en 1998 contó a La Jornada de
sedujo con su estilo inconfundible a grandes compositores, de quienes sus infiernos, sus miedos y sus parejas. “Muy lamentable; el mejor
interpretó éxitos como Si me dejas ahora; Lo pasado, pasado; Volcán; homenaje es recordarlo y seguir cantando sus melodías”, dijo el
Insaciable amante y Gavilán o paloma, entre muchos que trascienden presidente Andrés Manuel López Obrador Foto Fabrizio León Diez

l Con 71 años, José José l En más de 40 años l En 1970 alcanzó la l Fue de los más
culminó su reinado al de carrera vendió 120 cúspide con El triste, grandes, sentir de artistas,
perder la batalla contra millones de discos que tema de Cantoral que se amigos y de México, que
el cáncer en Miami lo inmortalizaron convirtió en emblema desde ayer le rinde tributo
ANA MÓNICA RODRÍGUEZ, ELENA GALLEGOS, REDACCIÓN Y AGENCIAS / ESPECTÁCULOS
CMYK
VOL. CLXIX . . . No. 58,465
Beijing Parade
Glorifies Party,
And Xi’s Power
Feting Communist Rule
as Threats to It Rise
By STEVEN LEE MYERS
BEIJING — Enormous flower
arrangements in Beijing extol the
signature promise of China’s
leader to realize the Chinese
Dream. Red banners urge people
to “rally closer” to the Communist
Party with “Comrade Xi Jinping at
its core.” The authorities have re-
stricted live entertainment ven-
ues, ordered people to vacate
apartments and banned flying
kites, sky lanterns and even hom-
ing pigeons, a charming feature of
many neighborhoods.
As the Communist Party of
China prepares to celebrate the
70th anniversary of its rule, the
state is choreographing the pomp
and pageantry to exalt President
Xi as the unassailable leader of a
rising nation and the indispens-
able bulwark against an array of
challenges that threaten to erode
its iron grip on power.
On Tuesday, the country’s Na-
tional Day, he will preside over a
military parade through Tianan-
men Square whose preparations
appear as ambitious and, argu-
ably, as grandiose as the leader
himself. It will involve 15,000 sol-
diers and sailors, 160 fighter jets,
bombers and other aircraft, and
580 tanks and other weapons —
some of them, military command-
ers hinted coyly, never before
seen in public.
For Mr. Xi, the anniversary has
come at an opportune, and much-
needed, moment. It has given him
a chance to bask in the party’s
achievements at a time when it is
coming under increasing strain,
especially from the economic drag
of the trade war with the United
States. It is also fending off con-
Continued on Page 4
PREHOLIDAY RALLY Protesters in
Hong Kong turned out before
China’s National Day. PAGE 12
Life Unraveled
For Sommelier
Staying in Tent
By THOMAS FULLER
OAKLAND, Calif. — Opus One,
Château Lynch-Bages or Petrus.
The crimson ribbons of fine wine
trickled delicately into his
customers’ bulbous crystal
glasses.
Mark-Steven Holys had a knack
for recommending the right bot-
tle, for expertly carving the cha-
teaubriand steaks and pheasant
and for remembering the dietary
quirks of a clientele that included
many of California’s boldfaced
names. He waited on George
Shultz, the former secretary of
state; Joe Montana, the champion
quarterback; and Steve Jobs, the
Apple founder.
Mr. Holys, 61, looks back on his
decades as a sommelier and tux-
edo-clad server from inside a
Coleman tent in an Oakland home-
less encampment, where the rats,
he says, are as big as footballs.
He joined the ranks of the un-
sheltered five years ago, another
life upended among a diverse pop-
ulation that is so hard to catego-
rize. Coming hand-in-hand with
the state’s worsening housing
shortage, the number of homeless
people has swelled in the Bay
Area, rising 47 percent in Oakland
alone over the past two years to
Continued on Page 28
INTERNATIONAL 4-12
In Soweto, Divisions Remain
The township, once a symbol of united
resistance to apartheid in South Africa,
now embodies the class divisions in the
country’s black majority. PAGE 6
Nxxx,2019-09-29,A,001,Bs-4C,E2
© 2019 The New York Times Company NEW YORK, SUNDAY, SEPTEMBER 29, 2019
Last year,
tech companies
reported over
45 million
online photos
and videos of
children being
sexually abused.
Twenty years
ago, the images
were a problem.
Ten years ago,
an epidemic.
Now, the web is
overrun with
them.
Child Sex Abuse on the Internet:
Stolen Innocence Gone Viral
By MICHAEL H. KELLER and GABRIEL J.X. DANCE
The images are horrific. Children, some just 3
or 4 years old, being sexually abused and in
some cases tortured.
Pictures of child sexual abuse have long been
produced and shared to satisfy twisted adult ob-
sessions. But it has never been like this: Tech-
nology companies reported a record 45 million
online photos and videos of the abuse last year.
More than a decade ago, when the reported
number was less than a million, the proliferation
EXPLOITED
The Web’s Darkest Corners
of the explicit imagery had already reached a cri-
sis point. Tech companies, law enforcement
agencies and legislators in Washington re-
sponded, committing to new measures meant to
rein in the scourge. Landmark legislation passed
in 2008.
Yet the explosion in detected content kept
growing — exponentially.
An investigation by The New York Times
SPORTSSUNDAY
A Record Is Going, Going, Gone
Pete Alonso set the major league record
for home runs by a rookie by smashing
his 53rd of the season in the Mets’ 3-0
victory over the Atlanta Braves. PAGE 6
Each image
documents a
crime. The
photos are in a
format analysts
devised to
protect the
abused.
IMAGES PROVIDED BY THE CANADIAN CENTER FOR CHILD PROTECTION
found an insatiable criminal underworld that
had exploited the flawed and insufficient efforts
to contain it. As with hate speech and terrorist
propaganda, many tech companies failed to ad-
equately police sexual abuse imagery on their
platforms, or failed to cooperate sufficiently with
the authorities when they found it.
Law enforcement agencies devoted to the
problem were left understaffed and under-
funded, even as they were asked to handle far
larger caseloads.
The Justice Department, given a major role
by Congress, neglected even to write mandatory
monitoring reports, nor did it appoint a senior
executive-level official to lead a crackdown. And
the group tasked with serving as a federal clear-
inghouse for the imagery — the go-between for
the tech companies and the authorities — was ill
equipped for the expanding demands.
A paper recently published in conjunction
with that group, the National Center for Missing
and Exploited Children, described a system at “a
breaking point,” with reports of abusive images
Continued on Page 25
SUNDAYBUSINESS
A Bad Week for C.E.O.s
Three chief executives found out the
hard way that high-minded messages
didn’t protect them from the harsh
realities of running a business. PAGE 1
A Shadow Foreign Policy
Backfires on the President
Trump Empowered Giuliani to Collect and
Spread Political Dirt in Ukraine
This article is by Kenneth P. Vogel,
Andrew E. Kramer and David E.
Sanger.
WASHINGTON — Petro O. Po-
roshenko was still the president of
Ukraine earlier this year when his
team sought a lifeline. With the
polls showing him in clear danger
of losing his re-election campaign,
some of his associates, eager to
hold on to their own jobs and influ-
ence, took steps that could have
yielded a signal of public support
from a vital ally: President
Trump.
Over several weeks in March,
the office of Ukraine’s top pros-
ecutor moved ahead on two inves-
tigations of intense interest to Mr.
Trump. One was focused on an oli-
garch — previously cleared of
wrongdoing by the same prosecu-
tor — whose company employed
former Vice President Joseph R.
Biden Jr.’s son. The other dealt
with the release by a separate
Ukrainian law enforcement
agency to the media of informa-
tion that hurt Mr. Trump’s 2016
campaign.
The actions by the prosecutor,
Yuriy Lutsenko, did not come out
of thin air. They were the first visi-
ble results of a remarkable be-
hind-the-scenes campaign to
gather and disseminate political
dirt from a foreign country, en-
couraged by Mr. Trump and car-
ried out by his personal lawyer,
Rudolph W. Giuliani. In the last
week their engagement with
Ukraine has prompted a formal
impeachment inquiry into
whether the president courted
foreign interference to hurt a lead-
ing political rival.
The story of how Mr. Trump and
Mr. Giuliani operated in Ukraine
has emerged gradually in recent
months. It was laid out in further
detail in the past week in a recon-
structed transcript of Mr. Trump’s
phone call this summer with a
new Ukrainian president and in a
complaint filed by a whistle-
Democrats Say
NEWS ANALYSIS
Framers’ Fear 2020 Message
Comes to Fore Isn’t ‘Impeach!’
By PETER BAKER
WASHINGTON — Alexander
Hamilton, as usual, got right to
the heart of the matter. When the
framers were designing the
Constitution and its power of
impeachment, one of the high
crimes they had in mind was
giving into what Hamilton called
“the desire in foreign powers to
gain an improper ascendant in
our councils.”
For the authors of the coun-
try’s charter, there were few
bigger threats than a president
corruptly tied to forces from
overseas. And so as the House
opened an impeachment inquiry
into President Trump’s interac-
tions with Ukraine this past
week, the debate quickly focused
on one of the oldest issues in
America’s democratic experi-
ment.
The emerging battle over the
future of Mr. Trump’s presidency
will explore as never before the
scope and limits of a commander
in chief’s interactions with other
countries. His adversaries echo
the fears of the founders in ac-
cusing Mr. Trump of committing
high crimes by pressuring
Ukraine to dig up dirt on Demo-
Continued on Page 19
SPECIAL SECTION SUNDAY REVIEW
Self-Care for Parents The Founders Were Clear
Yes, it exists. NYT Parenting spotlights
U(D547FD)v+%!}!/!=!;
the intersection of family and wellness
with stories that have appeared on
parenting.nytimes.com this year.
Late Edition
Today, partly to mostly sunny, not
quite as warm, high 77. Tonight,
clear, seasonable, low 60. Tomorrow,
partly sunny, a cooler day, high 71.
Details, SportsSunday, Page 8.
$6.00
blower inside the United States
government.
Along with documents and in-
terviews with a wide variety of
people in Ukraine and the United
States, the latest revelations show
that Mr. Trump and Mr. Giuliani
ran what amounted to a shadow
foreign policy in Ukraine that un-
folded against the backdrop of
three elections — this year’s vote
in Ukraine and the 2016 and 2020
presidential races in the United
States.
Despite the findings of United
States intelligence agencies and
the Justice Department that Rus-
sia was responsible for interfering
in the 2016 election, Mr. Trump
was driven to seek proof that the
meddling was linked to Ukraine
and forces hostile to him, even fix-
Continued on Page 22
Trump’s Connections
Zelensky
President Ukrainian
Trump president
Pressures to
investigate
Biden
Signals
Raises openness to
corruption investigate
accusations
against
Biden
2020 candidate
Instructs to Says would be
withhold aid in touch with
to Ukraine Zelensky
Mulvaney Barr Giuliani
Acting chief Attorney Personal
of staff general lawyer
THE NEW YORK TIMES
By ALEXANDER BURNS
and NICK CORASANITI
After the 2016 election, Demo-
cratic leaders reached an all but
unanimous conclusion: To defeat
President Trump in 2020, they
would have to do more than con-
demn his offensive behavior and
far-right ideology, as Hillary Clin-
ton had done. They would need,
above all, to promote a clear and
exciting agenda of their own.
They took that lesson to heart in
the midterm elections and after-
ward, capturing the House of Rep-
resentatives with a focus on
health care and then attempting to
impress the electorate by passing
legislation on matters like cam-
paign finance reform and the min-
imum wage. As Democratic presi-
dential contenders pushed cam-
paigns built on big ideas, House
Speaker Nancy Pelosi resisted a
chorus of calls for impeachment,
even from some of her party’s
leading 2020 candidates.
Yet 13 months before the next
election, Democratic leaders are
now steering into a protracted,
head-on clash with Mr. Trump. By
seeking the Ukrainian govern-
ment’s help in tarring former Vice
President Joseph R. Biden Jr., Mr.
Trump left them no choice, they
Continued on Page 20
PAGE 1
$3.66 DESIGNATED AREAS HIGHER © 2019 WST
TEXAS RANGER James Holland in his office in Decatur, Texas, where he lined the walls with pictures of
women drawn by killer Samuel Little. The California inmate says he strangled 93 women over 40 years.
COLUMN ONE
A killer wouldn’t talk. Then
this Texas Ranger came along
Sam Little’s confessions started when Jimmy came ‘just to visit’
By Del Quentin Wilber
reporting from decatur, texas
T
exas Ranger James Hol-
land each day enters his
windowless, cricket-in-
fested office, flips on fluo-
rescent lights and is con-
fronted by spectral visages staring
back at him.
Holland lined the walls with doz-
ens of haunting portraits of women,
rendered from memory by their killer.
The macabre gallery initially served
as an investigative tool to help Hol-
WHEN MAO Tse-tung died in 1976, Li Shaomin painted a portrait for his
army unit’s memorial. “He was God,” Li recalls. “How could God die?”
Communist China at 70:
Decades of revolution
Enduring longer than the Soviet Union, the
People’s Republic has seen famine, massacres,
repression and economic and technological boom
By Robyn Dixon and Alice Su
reporting from beijing
The 70th anniversary of the People’s
Republic of China on Tuesday will mark a
triumphal moment for the nation’s ruling
Communist Party, as it surpasses the de-
funct Soviet Union’s 69-year existence and
rivals U.S. global dominance.
As the party trumpets China’s stun-
ning economic growth and poverty allevi-
ation, authorities aim to keep its history of
catastrophic, often cruel policies, includ-
ing man-made famines and massacres
that resulted in millions of deaths, hidden
from its 1.4 billion people.
Founded in the early 1920s with Soviet
support, the Chinese Communist Party
initially collaborated with the Nationalist
Party, but the two groups turned against
each other. The Nationalists drove the
Communist Red Army in a military re-
treat across China in 1934, with tens of
thousands dying on the way. The Commu-
land keep straight a serial murderer’s
myriad confessions.
The women appear in vibrant
colors, with unique features — a bob
haircut, lush lips, narrow nose,
mournful eyes. Some pictures carry
inscriptions: “Tampa Dope Girl,”
“New Orleans Sarah Left in Field 1973
April,” “Akron Left in Woods 1990.”
Recently, the portraits have taken on
a more haunting purpose, reminders
that Holland is running out of time to
put names to more of their faces.
He’s already found justice for
some. Where a string of detectives
had failed to crack Samuel Little, a
Bi Wencheng
nists in turn mythologized their retreat as
a revolutionary “Long March,” building
Mao Tse-tung’s cult of personality as its
tenacious leader and solidifying the par-
ty’s support base among rural peasants
on the way.
A few years later, during the Sino-Japa-
nese War, the Communists and the Na-
tionalists formed a united front against
Japanese forces. When that war ended in
1945, however, civil war resumed. In 1949,
the Nationalists fled to Taiwan and the
Communists and their allies founded the
People’s Republic of China with Mao as its
leader.
In recognition of the anniversary, The
Times interviewed people in China about
their lives during key moments in the
country’s communist history. Here are
some of their experiences.
[See China, A4]
SUNDAY, SEPTEMBER 29, 2019
Louis DeLuca For The Times
pugilistic California prison inmate
serving a life sentence for three brutal
homicides in Los Angeles, the soft-
spoken Holland managed to unlock a
killer’s darkest secrets. In 650 hours of
interviews over 16 months, Little
confided to the detective that he had
strangled 93 women during a 40-year
nomadic rampage from Florida to
California, a tally that ranks him
among the nation’s most prolific
serial killers.
Holland, who wears a Stetson and
cowboy boots and carries an ivory-
handled .45-caliber pistol, concedes
[See Ranger, A12]
Ed Buck’s arrest:
Why the delay?
Some suggest his
status as a rich donor
insulated him, but
legal experts say it’s
complicated.
By James Queally,
Richard Winton and
Hailey Branson-Potts
After a man was found
dead inside the West Holly-
wood home of Democratic
donor Ed Buck in 2017, au-
thorities quickly had reason
to believe the case was more
complex than a drug over-
dose.
Los Angeles County sher-
iff ’s detectives found nearly
two grams of methamphet-
amine, syringes and drug
paraphernalia throughout
the residence. The dead
man, Gemmel Moore, had
written diary entries in
which he said Buck got him
addicted to meth.
In the weeks that fol-
lowed, as activists from the
black and LGBTQ commu-
nities contended that Buck
was a dangerous predator,
two more men came forward
and told investigators Buck
had pumped methamphet-
amine into their bodies
Mexican crooner
melted hearts
José José, who earned
fans worldwide and
was known for his
sad ballads, has died at
71. CALIFORNIA, B8
Can Postmates
deliver on IPO?
On-demand restau-
rant delivery company
is winning the battle
for Los Angeles, but is
it enough? BUSINESS, C1
■ ■ ■ ELECTION 2020 ■ ■ ■
Impeachment
adds a twist to
campaigning
The inquiry creates
possible opportunities
and pitfalls for the
Democrats running.
By Evan Halper
and Janet Hook
WASHINGTON — After
straining all year to make
their candidacies about
things bigger than disgust
with President Trump,
Democratic White House
hopefuls now find them-
selves in the thick of a pri-
mary contest abruptly up-
ended by the party’s clamor
to impeach him.
With the launch of im-
peachment proceedings in
the House, 2020 candidates
are tossing out a playbook
that ruled out much talk of
removing the president from
office and are now leaning
into it. The new, uncertain
landscape is creating poten-
tial opportunities for some
candidates, but also room
for peril.
“I had never intended
when I got into this presi-
dential race that it would be
about impeachment,” Mass-
achusetts Sen. Elizabeth
Warren said while cam-
paigning in New Hampshire
last week. She quickly
turned the focus back to her
core message while cam-
paigning in South Carolina
on Saturday, where she did
not mention impeachment.
“We have a lot of things to
talk about,” she said when a
reporter asked her about the
omission after the event.
Still, Warren allies are
bragging that months ago,
Damian Dovarganes AP
TWO MEN died after
overdoses at Democratic
donor Ed Buck’s home.
against their will, court re-
cords show. A West Holly-
wood councilwoman said
she, too, tried to urge the Los
Angeles County district at-
torney’s office to take the
stories seriously.
But Buck was not ar-
rested until this month,
when local prosecutors
charged him with operating
a drug den. Two days later,
federal prosecutors accused
Buck of providing the drugs
that led to Moore’s overdose,
charging him in connection
with Moore’s death more
than a year after the district
attorney’s office declined to
do so.
[See Buck, A15]
New horse death
at Santa Anita
Emtech was in the
stretch when it ap-
peared he broke his left
front leg. SPORTS, D2
Weather: Clearing.
L.A. Basin: 74/57. B10
Printed with soy inks on
partially recycled paper.
7 85944 10300 9 Wash.), co-chair of the Con-
latimes.com
she was the first major can-
didate in the race to call for
Trump’s impeachment. For-
mer Vice President Joe Bid-
en, who has both the benefit
and the burden of being di-
rectly involved in the im-
peachment case, talks about
impeachment at almost ev-
ery opportunity. Sen. Ka-
mala Harris of California is
trying to leverage the issue
to jump-start her flagging
campaign by brandishing
her prosecutorial creden-
tials.
For most of the lesser-
known candidates, however,
the Trump scandal poses an
existential threat by guaran-
teeing they get even less at-
tention than before.
“The problem for all of
them is it denies them oxy-
gen,” said Steve Elmendorf,
a Democratic strategist who
was deputy campaign man-
ager for John F. Kerry’s 2004
presidential bid.
Biden is getting plenty of
new attention whether he
wants it not: At the center of
the impeachment inquiry
[See Democrats, A8]
California
delegation
essential
to inquiry
Pelosi and Schiff lead
Democratic charge as
GOP colleagues jump
to Trump’s defense.
By Sarah D. Wire
WASHINGTON — As
House Democrats launch
their impeachment inquiry
into President Trump, no
state will play a more pivotal
role in the process than Cali-
fornia.
Two of the most impor-
tant leaders of the drive to
investigate Trump’s efforts
to enlist Ukrainian assist-
ance in his reelection cam-
paign are Californians:
House Speaker Nancy Pelosi
of San Francisco and Intelli-
gence Committee Chairman
Adam B. Schiff of Burbank.
And the state’s mam-
moth delegation — 46 of
whom are Democrats — will
probably account for close to
a fifth of the votes for any ar-
ticles of impeachment.
On the other side of the
aisle, too, California Repub-
licans represent a crucial
bulwark in the GOP effort to
protect the president.
The senior House Re-
publican — Minority Leader
Kevin McCarthy of Bakers-
field — is a Californian, as is
the ranking Republican on
the Intelligence Committee,
Devin Nunes of Tulare.
It was Pelosi who had the
final say on whether to begin
the formal inquiry.
For over a year, prog-
ressive House Democrats
have prodded Pelosi to move
toward impeachment, but
she hesitated, saying the
American public and the en-
tire caucus needed to be on
board. The allegations
raised in a whistleblower’s
complaint about Trump’s
July 25 phone call with
Ukrainian leader Volodymyr
Zelensky persuaded her to
move forward.
Pelosi’s support was pro-
pelled by a cascade of House
Democrats joining the prog-
ressive wing of their caucus
in support of an impeach-
ment inquiry.
“Now we are on this path.
She is the clear captain of
the ship. And I think that
will help us to be succinct,
clear, and serious about
what is happening,” said
Rep. Pramila Jayapal (D-
[See Californians, A9]