Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2023- 2026
Página 1 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
INDICE
1.- Propósito y ámbito del Convenio Colectivo………………………………………...……..4
2.- Marco Global de Referencial……………………………………………………...……….5
3.- Extensión de Beneficios…………………………………...…………………………..…..6
4.- Definiciones……………………………………………………………...……………….6
5.- De las Remuneraciones………………………………...………………………….……..10
5.1.- Escala de Remuneraciones Docentes/Educadores y Asistentes de la
Educación…………………………………………………………………………………...10
5.2.- Escala de Remuneraciones trabajadores administración central Fundación….….11
5.3.- Sistema de reajustabilidad de Remuneraciones………………………...………..12
5.4.- Aguinaldos…………………………………………………………….……….13
6.- Asignaciones…………………………………………………………………….……….13
6.1.- Asignación de Zona……………………………………………………………13
6.2.- Asignación de Título………………………………...…………….……….…..14
6.3.- Asignación de Inspectoría General y UTP………….……………………….….15
6.3.1- Asignación Jefe UTP……………………………………….……...….15
6.3.2.- Asignación de Inspector General…………………………..………....15
6.4.- Asignación de Orientación y/o Encargado de Convivencia Escolar……………16
6.5.- Remuneración base para Coordinador PIE y Evaluador (a).....................................16
6.6.- Asignación a cargo Técnico y/o Jefe de Departamento……………...………....16
6.7.- Asignación de Colación………………………………………………………...16
6.8.- Bono de Movilización Anual …………………………………………..………17
6.9.- Bono de Profesor Jefe…………………………………………………………17
6.10.- Forma de pago de las asignaciones……………………………………………17
6.11.- Bono Compromiso y Permanencia…………....……………………..………..17
6.12.- Asignación de Conectividad y uso de Plataformas Tecnológicas………..……..18
7.- Incentivo por Cumplimiento de metas……………………………………………….…..18
8.- De la Capacitación, formación y perfeccionamiento docente……………………....……..19
9.- Beneficios por Condiciones Comunes de trabajo …………………………….………….20
9.1.- Viáticos…………………………………………………………………….….20
9.2.- Receso de Invierno y Feriado Legal……………………………………..……..21
9.3.- Permisos…………………………………………………………………..…..22
Página 2 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Página 3 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
1.1.2 Prevenir conflictos entre ellas, en todas las materias reguladas en este Instrumento.
1.1.3 Mantener y asegurar buenas relaciones laborales durante la vigencia de este Contrato
Colectivo, dejando resuelta toda diferencia respecto de las materias en él abordadas.
1.2. El presente Contrato Colectivo de Trabajo afectará, por una parte, a La Fundación
Educacional El Salvador y, por la otra, a trabajadores con Contrato de trabajo vigente y
afiliados al Sindicato N°2 de Trabajadores de la Fundación Educacional El Salvador, con
derecho a negociar colectivamente y quienes se incluyen en la Nómina que se agrega como
Anexo Nº 1 de este Contrato Colectivo de Trabajo.
1.3 Este Contrato Colectivo de Trabajo deja sin efecto y reemplaza en su totalidad, desde la
fecha de su entrada en vigencia, el Convenio Colectivo de Trabajo de fecha 01 de octubre
2023, y constituirá el único y completo acuerdo entre las partes, en materia de remuneraciones,
Página 4 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Las partes reconocen que la Misión y Visión de la Fundación Educacional El Salvador, entidad
sostenedora educacional sin fines de lucro y regulada por Ley 20.372 General de Educación;
Ley 20.845 de inclusión escolar que regula la admisión de los y las estudiantes, elimina el
financiamiento compartido y prohíbe el lucro en establecimientos educacionales que reciben
aporte del Estado; Ley 20.903 que crea el Sistema de Desarrollo Profesional Docente y
modifica otras normas; DFL Nº 2 de 1998, que regula normas sobre pagos de las subvenciones
y normas complementarias, Decreto 582 Fines Educativos, entre otras regulaciones aplicables a
los sostenedores de establecimientos particulares subvencionados.
Página 5 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
3. EXTENSIÓN DE BENEFICIOS
La fundación se compromete a enviar a ambos sindicatos los primeros 5 días de cada mes por
correo electrónico la nómina de nuevos trabajadores contratados, al igual que el comprobante
y relación de pago de las cuotas sindicales.
4. DEFINICIONES
Absentismo:
Se refiere al porcentaje de días de ausencia al trabajo del personal de la Fundación, cualquiera
que sea su causa o motivo, respecto de los días hábiles que deberían haberse trabajado. No se
considerará como absentismo las licencias médicas, (maternales, ni los periodos de receso
escolar).
Alcance líquido:
Es el resultado del total de los haberes menos los descuentos legales por concepto de leyes
sociales e impuesto.
Asistente de la Educación:
Son asistentes de la educación, para efectos de este contrato, los trabajadores(as) que,
desempeñándose en uno o más establecimientos educacionales dependientes de la Fundación,
sin perjuicio de su forma de financiamiento, que colaboren en el desarrollo del proceso de
enseñanza y aprendizaje de los estudiantes y la correcta prestación del servicio educacional, a
través de funciones de carácter profesional distintas de aquellas establecidas en el artículo 5°
Página 6 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
del decreto con fuerza de ley N° 1, del Ministerio de Educación, promulgado el año 1996 y
publicado el año 1997; técnicas; administrativas o auxiliares.
Cargas Familiares:
Son todas aquellas personas que se encuentren reconocidas como tales por el Organismo
Previsional correspondiente.
Cargo:
Conjunto de tareas, deberes, obligaciones, responsabilidades y derechos inherentes a las
actividades que cada trabajador(a) debe desempeñar en la Fundación, conforme lo estipula su
Contrato de trabajo. En la Fundación las partes reconocen que existen 3 grandes categorías de
Cargos: b.1.) Docentes Directivos, Docentes de Aula y Educadoras, b.2.) Asistentes de la
Educación y sus subcategorías (Profesionales, Técnicos, Administrativos y Auxiliares) y b.2)
Otros Empleados de la Administración de la Fundación y Subcategorías (Directivo Superior,
Profesionales, Técnicos, Administrativos y Auxiliares)
Conviviente:
Todas aquellas parejas convivientes y cohabitantes de cualquier género que declaren esta
situación ante Dirección de Personas de la Fundación Educacional El Salvador por medio de
una carta certificada, tendrán los mismos beneficios que los cónyuges en este Convenio
Colectivo.
Cónyuge:
Las partes acuerdan que para los efectos del presente Contrato Colectivo el concepto
“cónyuge”, se entenderá por tal acepción y/o definición lo establecido en el código civil,
matrimonio y unión civil.
Docente:
Se entenderá por aquel Profesional de la Educación facultado para ejercer la docencia con
título profesional o habilitación legal, de acuerdo a lo establecido en el Estatuto Docente Ley
19.070, Artículo 2.
Página 7 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Escala de Remuneraciones:
Para efectos del presente Contrato colectivo se entenderá que en la Fundación existirán
Escalas de Remuneraciones diferenciadas acorde a los cargos existentes:
A) Escala de Remuneraciones Docentes y Educadoras.
B) Escala de Remuneraciones Asistentes de la Educación.
C) Escala de Remuneraciones Empleados Administración Fundación.
Familiar directo:
Se entenderá por familiar directo al cónyuge, padre, madre, hijos, nietos, hermanos, abuelos y
suegros del trabajador.
Fundación, Empleador:
Cada vez que, en el presente Contrato Colectivo, se mencionen alguna de las expresiones
señaladas, se entenderá que se alude a la Fundación Educacional El Salvador, persona jurídica
de derecho privado, entidad Sostenedora Educacional regulada por los cuerpos normativos
vigentes (LGE, DFL N° 2, ETC) y sin fines de lucro.
Haberes:
Es la suma de todos los haberes recibidos (sean imponibles o no), y es lo mismo que decir
sueldo bruto.
Hijos e Hijas.
Se refiere indistintamente a los/as hijos/as naturales, a los adoptados, a los hijos o hijas de uno
de los cónyuges (hijastros).
Moneda Base
Todos los valores indicados en dinero (pesos) en el presente Contrato Colectivo de Trabajo,
están expresados en moneda nacional al día de suscripción del presente Contrato Colectivo, a
menos que expresamente se indique lo contrario.
Padre o Madre:
Se entenderá que se alude al padre o madre de filiación matrimonial o no matrimonial del
trabajador(a).
Profesor Jefe:
Se entenderá por profesor jefe, al docente que la Dirección del Establecimiento le asigne una
jefatura de curso, cuya función se desarrolla desde marzo a diciembre de cada año calendario, y
Página 8 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
que tengan asignado un curso que requiere de la atención de aquellas actividades no lectivas
(Atención de apoderados, realización de reuniones de padres y apoderados, atención de
alumno).
Remuneración Bruta:
Corresponderá al total de haberes imponibles que incluye, entre otros estipendios, el sueldo
base, asignaciones, incentivos y beneficios en dinero, que mensualmente el trabajador(a) reciba
legal y contractualmente por día efectivamente trabajado.
Sueldo líquido:
Corresponde al monto final que se paga al trabajador, luego de realizar los descuentos legales
establecidos en la norma laboral. Es decir, el sueldo líquido es el dinero que recibe el trabajador
después de realizar los descuentos como los previsionales (AFP, SALUD, Etc), impuestos y
adicionales (préstamos de instituciones financieras, cajas de compensaciones y otros
descuentos voluntarios Ejemplos: FALP; Coopeuch, Cobresal).
Título:
Se entenderá por título aquél otorgado por Universidades, Institutos Profesionales, Escuelas
Normales, Centro de Formación Técnica y Liceos técnicos profesionales reconocidos por el
Estado y autorizados por ley, que acrediten el término completo de los estudios regulares de la
carrera de que se trata, y que se vinculen directamente con la función a cumplir en Jardín
Infantil, Escuela, Liceo y Administración de la Fundación.
Trabajador o Trabajadores:
Es el trabajador o trabajadora con Contrato de Trabajo de plazo fijo o indefinido que presta
servicios en la Fundación, que es socio del Sindicato de Trabajadores N° 2 de la Fundación
Educacional El Salvador, a la fecha de suscripción del presente Contrato Colectivo entre el
Sindicato de Trabajadores N° 2 de la Educación de la Fundación Educacional y la Fundación
Educacional El Salvador, que se encuentra en la nómina del anexo N° 1 del presente Contrato
Colectivo.
Página 9 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Valor referido a beneficios en dinero, que la Fundación pagará a los trabajadores. Se entenderá
que se trata de montos brutos para todos los efectos previsionales y/o tributarios, salvo que se
haga expresa mención que son valores líquidos.
5. DE LAS REMUNERACIONES
Las partes acuerdan que, a contar de la entrada en vigencia del nuevo Contrato Colectivo,
comenzarán a utilizarse las siguientes escalas de remuneraciones, con el objeto de diferenciar y
reconocer adecuadamente las distintas categorías de trabajadores que forman parte de la
Fundación Educacional El Salvador.
Las partes declaran que las mejoras salariales integradas al presente Contrato Colectivo tienen
por objeto dignificar la profesión docente y el trabajo de todos quienes se desempeñan en la
Fundación Educacional El Salvador; por esta razón es que todos los sueldos base y la RBMN
estarán por sobre el mínimo nacional.
Página 10 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
a) $ 1.689.303
b) $ 1.281.423
c) $ 1.127.335
d) $ 793.100
e) $ 623.150
Página 11 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
a) $ 542.707
b) $ 520.047
c) $ 497.387
d) $ 474.727
a) $ 509.850
b) $ 481.525
c) $ 453.200
a) $ 487.190
b) $ 470.195
c) $ 453.200
Página 12 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
colectivo que expira en octubre de 2026. Por otra parte la Fundación especificará los años de
servicio por cada tramo. En caso que algún trabajador(a) no esté en el tramo correcto según
sus años de servicio se pagará retroactivo al menos 1 año.
Las partes acuerdan que los sueldos base de cada escala se reajustará anualmente en el mes de
diciembre de cada año de vigencia del presente contrato, conforme al mismo porcentaje (%) en
que sea reajustada la unidad de subvención escolar (USE). En el caso que la USE sea menor al
cálculo del IPC acumulado entre diciembre del año anterior y noviembre del año en curso, se
mantendrá éste último (IPC acumulado diciembre – noviembre del año siguiente).
5.4 Aguinaldos.
Las partes acuerdan que, a contar de la vigencia del presente Contrato Colectivo, se pagarán
Aguinaldos de Fiestas Patrias y Navidad, distintos a los aguinaldos entregados por el Ministerio
de Educación, de carácter no imponible ni tributable.
A) Fiestas Patrias:
El aguinaldo de Fiestas Patrias será de $173.267 líquidos y se pagará a más tardar el día 17 de
septiembre de cada año de vigencia de este Contrato.
B) Navidad:
Página 13 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
6. DE LAS ASIGNACIONES
Las partes acuerdan hacer extensiva esta asignación a los Asistentes de la Educación y Personal
contratado para funciones en el Jardín Infantil y Sala Cuna Las Almendritas y Administración
Central de la Fundación.
Página 14 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Esta asignación se reajustará en diciembre cada año acorde al reajuste de la cláusula 5.3
6.3.1. Asignación Jefe (a) UTP, tender a la norma del estatuto docente % del sueldo
Base (RBMN)
a) 25% Sueldo Base (RBMN) para establecimiento con matricula > 30 pero <= 250
estudiantes
b) 35% Sueldo Base (RBMN) para Establecimiento con matricula> 250 pero <= a 500
estudiantes
c) 45% Sueldo Base (RBMN)> a 500 estudiantes
Página 15 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
a) 20% Sueldo Base (RBMN) para establecimiento con matricula > 80 pero <= 250
estudiantes
b) 30% Sueldo Base (RBMN) para Establecimiento con matricula> 350 pero <= a
500 estudiantes
c) 40% Sueldo Base (RBMN) matrícula > a 500 estudiantes
Esta asignación se reajustará en diciembre cada año acorde al reajuste de la cláusula 5.3
6.4. Asignación de Orientación y/o Encargado de Convivencia Escolar.
a) 20 % Sueldo Base (RBMN) para establecimiento con matrícula >100 pero <= 250
estudiantes
b) 27.5% Sueldo Base (RBMN) para Establecimiento con matrícula> 250 pero <= a
500 estudiantes
c) 35% Sueldo Base (RBMN) Matrícula > a 500 estudiantes
Página 16 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Esta asignación también se cancelará a los docentes que conforme a la organización interna de
cada unidad educativa se les asigne la tarea de evaluador en la Unidad Técnico Pedagógico.
Asimismo, se les pagará a los o las coordinadores del PIE.
Esta asignación se reajustará en diciembre cada año acorde al reajuste de la cláusula 5.3.
En el caso de los asistentes de la educación percibirán una Asignación de Colación Anual bruta
de $1.200.000.
Esta asignación se reajustará en diciembre cada año acorde al reajuste de la cláusula 5.3
Esta asignación se reajustará en diciembre cada año acorde al reajuste de la cláusula 5.3
Página 17 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Asignación carácter imponible y tributable, que las partes acuerdan se pagará un monto bruto
de $78.579, de marzo a diciembre de cada año. En el caso que el trabajador cumpla la
responsabilidad de dos jefaturas, de niveles o cursos diferentes, se deberá pagar esta asignación
dos veces de marzo a diciembre.
Las asignaciones indicadas en los puntos 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6, 6.7 y 6.9, se pagarán
mensualmente en proporción a los días efectivamente trabajados en cada mes.
Las partes acuerdan que esta asignación es de carácter imponible y tributable y que busca
reconocer de manera diferenciada el aporte a la continuidad del servicio educativo que realizan
docentes, asistentes de la educación y otros empleados de la administración de la FEES.
Dicha asignación se pagará en los meses de Junio (Periodo marzo- mayo), Septiembre (Periodo
Junio-julio-agosto) y Diciembre (Periodo Septiembre-octubre – noviembre).
Para calificar al pago del 100% de bono en cada periodo, los trabajadores no deberán tener
ninguna pérdida de días por ausencias injustificadas, licencia común y no haber hecho uso de
permisos administrativos con o sin goce de remuneraciones por más de 2 días continuos o
discontinuos. Se exceptúan los permisos administrativos de la cláusula 9.3 letra a) y solo haber
hecho uso de mediodía administrativo o dos medios días de manera discontinua, también se
exceptúan los reposos médicos por 1 día.
Página 18 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Cuando la trabajadora se encuentre en reposo por licencias pre y post natal, mantendrá el
derecho al 50% del monto del beneficio, igual criterio de pago se aplicará cuando el padre o
madre se acoja a licencia por cuidado de enfermedad grave del hijo menor de 2 años.
Esta asignación se reajustará en diciembre cada año acorde al reajuste de la cláusula 5.3
Las partes acuerdan establecer el pago de una asignación de conectividad y uso de plataformas
tecnológicas, de carácter imponible y tributable a pagarse mensualmente, como una manera de
apoyar el uso de plataformas que se requieren para el área de gestión de personas a través de la
APP Talana, y de Plataformas del MINEDUC que facilitan el trabajo de La Fundación.
El monto de dicha asignación será de $20.000 brutos para docentes y para los trabajadores
asistentes de la Educación y trabajadores que se desempeñen en la Dirección Ejecutiva y el
jardín Infantil Las Almendritas.
Esta asignación se reajustará en diciembre cada año acorde al reajuste de la cláusula 5.3
Las partes acuerdan conformar una comisión con representantes de los trabajadores, directivos
docentes y expertos para elaborar un nuevo instrumento que permita la medición y cálculo
para el nuevo incentivo por cumplimiento de metas y desempeño.
Es por ello que las partes acuerdan mantener por un año un “Incentivo por Cumplimiento de
Metas y Desempeño” de un 16.92% del Sueldo Base para los trabajadores del Sindicato de
trabajadores N°2 de La Fundación, hasta que se conforme una mesa de trabajo bipartita que
elaborará y propondrá un nuevo instrumento de pago de incentivos por cumplimientos de
metas de carácter colectivo y/o equipos de trabajo.
Este bono continuará pagándose durante la vigencia del presente Contrato Colectivo en caso
de no existir un acuerdo sobre un nuevo instrumento de medición y pago, y se reajustará
conforme la cláusula 5.3.
Página 19 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Los recursos para desarrollar las acciones de capacitación señaladas en el párrafo anterior se
financiarán con cargo al uso del 1% de la planilla de remuneraciones de los asociados al
sindicato de trabajadores N° 2 que suscriban el presente contrato colectivo, este fondo no será
acumulable y se regirá por la aplicación de la Franquicia Sence, por lo cual dichos recursos no
podrán destinarse a pagar acciones tendientes a la obtención de grados académicos de
magíster, doctorado o de título profesional de carreras técnicas o profesionales.
Página 20 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
b. Las Partes que suscriben el presente contrato colectivo, acuerdan que si el pago de la
capacitación fuese por parte de los trabajadores, el reembolso se deberá hacer a más tardar 2
meses de presentadas las evidencias del pago.
9.1. Viáticos.
La Fundación pagará un viático diario a los trabajadores que deban viajar a la Comisión de
Servicios fuera de la localidad de El Salvador.
En cualquier caso, el traslado de ida y regreso del trabajador en Comisión de Servicios, será de
cargo de la Fundación o de la entidad que corresponda.
a. Viático Diario
Las partes acuerdan que cuando un Docente, Educadora u otro Trabajador afecto
al presente contrato colectivo debe realizar una comisión de servicios para
participar en seminarios, congresos, encuentros pedagógicos, ferias científicas,
eventos de competencias deportivas y/o acompañar a un curso en razón de ser el
Página 21 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
● Para asignar estos conceptos, el trabajador(a) deberá enviar carta formal al director
ejecutivo con la invitación o inscripción al evento, con antelación a la fecha del
evento o actividad.
a. Docentes y Educadoras.
Los docentes y Educadoras de la Fundación harán uso del feriado legal y receso escolar de
invierno una vez que la Fundación fije el calendario escolar anual de acuerdo a los lineamientos
entregados por el Ministerio de Educación para la Región de Atacama referente al receso de
invierno y al de vacaciones de verano. Este último comenzará en la fecha que establezca el
calendario escolar como finalización de actividades lectivas para docentes y educadoras, y
finalizará el último día del mes de febrero, reincorporándose a sus labores el primer día hábil
de marzo.
Página 22 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
b. Asistentes de la Educación.
Las partes acuerdan establecer un permiso especial de receso escolar de invierno de la misma
duración que el personal docente y asistente de la educación, el cual deberá ser tomado en la
misma fecha que los otros establecimientos educacionales.
Los días de permiso deberán usarse de manera continua, no podrán fraccionarse, acumularse,
ni compensarse en dinero y deberán determinarse de común acuerdo con la Dirección del
respectivo establecimiento o jefe directo, cuando corresponda.
Este personal tendrá derecho a 27 días hábiles de feriado legal, que incluye la progresividad
establecida en el artículo 68 del Código del Trabajo.
9.3. Permisos.
Página 23 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
● Estos permisos establecidos en esta cláusula son imputables a los permisos que
se establecen con los mismos fines en el Código del Trabajo Vigente.
● Los días de permiso utilizados por el trabajador, con derecho a pago de
remuneración, se contabilizarán como días trabajados para los efectos de este Contrato,
de sus asignaciones e incentivos.
● La aprobación de las solicitudes de permisos señalados en las letras a) y b)
podrá otorgarse cuando éstos:
- No sean inmediatamente antes ni inmediatamente después de los
periodos de receso escolar y del período de feriado, exceptuando circunstancias
especiales y/o emergentes debidamente indicadas ante Gestión de Personas.
- No sea un día de permiso entre dos días inhábiles.
- Se encuentre trabajando a lo menos el 90% de la dotación del
respectivo establecimiento educacional.
Cinco días (5) hábiles completos o diez (10) medios días en el año calendario, entendiendo
como tal el período que va entre el 01 de enero y el 31 de diciembre del mismo año calendario.
Los(as) trabajadores(as) podrán hacer uso de este permiso para los fines que estimen
conveniente.
1 día hábil y hasta tres (3) meses continuos por año calendario, entendiendo como tal al
período que va entre el 01 de enero y el 31 de diciembre del mismo año calendario. El uso de
este tipo de permiso, se oficializará previa firma del respectivo anexo de contrato. Para todos
los fines estos días serán considerados como no trabajados. Para la solicitud de desde seis (6)
días, hasta los tres (3) meses corridos se deberá presentar una carta ante la dirección directa del
trabajador y ante el Director de Gestión de Personas con al menos 30 días (continuos) de
Página 24 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
anticipación, indicando los motivos del permiso y las fechas de salida y regreso.
Siete días (7) hábiles con goce de remuneraciones. El trabajador (a) hará uso de este permiso a
partir de la ocurrencia del fallecimiento, y deberá presentar o enviar por el medio que
establezca la Dirección de Gestión de Personas el correspondiente Certificado de Defunción
original. Si no se cumpliese este requisito se descontará del siguiente pago de remuneración el
valor íntegro de los días no trabajados.
Cinco días (5) hábiles con goce de remuneraciones. El trabajador (a) hará uso de este permiso a
partir de la ocurrencia del fallecimiento, y deberá presentar o enviar por el medio que
establezca la Dirección de Gestión de Personas el correspondiente Certificado de Defunción
original. Si no se cumpliese este requisito se descontará del siguiente pago de remuneración el
valor íntegro de los días no trabajados.
Página 25 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Durante el período que medie entre los días 26 y 31 de diciembre los funcionarios de la
Administración Central de la Fundación y/o Jardín Infantil y Sala cuna Almendritas, podrán
solicitar un permiso con derecho a remuneración, independiente de su feriado anual. Los días
de permiso deberán usarse de manera continua, no podrán fraccionarse, acumularse ni
compensarse en dinero y deberán determinarse de común acuerdo con el Director del
respectivo establecimiento educacional o de su jefe directo cuando corresponda.
- Este permiso es solo para las funcionarias mayores de 40 años, y funcionarios mayores de 50
años. El permiso es de medio día si es dentro de la ciudad y día completo si es fuera de la
ciudad, este permiso solo puede ser solicitado 1 vez al año.
- La solicitud deberá ser presentada con una semana de anticipación a la realización de los
exámenes. Una vez realizado el examen, deberá remitir a la Dirección de Recursos Humanos
los comprobantes que acrediten que el o los exámenes se realizaron en la fecha estipulada.
Se otorgará un permiso de seis (6) días hábiles con goce de remuneraciones en el caso que el
trabajador contraiga matrimonio o acuerdo de unión civil. Para tener derecho a dicho permiso
el trabajador deberá informar a su director(a) o jefatura directa con una antelación de 30 días
de anticipación a su uso y deberá acreditarlo enviando a la Dirección de Gestión de Personas el
respectivo certificado de matrimonio o de acuerdo de unión civil. Si esto no ocurre, se
procederá al descuento de los días en el proceso de remuneración respectivo.
Página 26 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
En los casos de nacimiento de hijo del padre trabajador o de adopción plena de un hijo, al
padre o madre trabajador(a) con Contrato vigente con la fundación se concederá un permiso
con goce de remuneraciones de seis días (6) hábiles, excluyendo fines de semana, desde el
momento del parto o desde la respectiva sentencia definitiva. Su uso deberá acreditarlo
enviando a la Dirección de Gestión de Personas el respectivo certificado de Nacimiento o
copia de la sentencia de tribunales, una vez ocurrido el evento. Si esto no ocurre dentro de los
15 días posteriores al evento, se procederá al descuento de los días en el proceso de
remuneración respectivo.
Las partes acuerdan, con el ánimo de fortalecer un mejor clima laboral y la convivencia interna,
asignar 90 minutos en la semana, dentro de la jornada laboral, como horario de recreación
sindical, los días viernes de 15:30 a 17:00 horas. Dicho espacio de tiempo se podrá destinar a
realizar actividades en las unidades educativas o centros de trabajo de carácter deportivo,
recreacional, de autocuidado, capacitación o de espacios de reflexión laboral o sindical. El
trabajador que no desee participar de dicha instancia lo deberá formalizar por escrito a la
Dirección del Establecimiento o jefatura directa con copia a la Dirección de Gestión de
Personas y Directiva Sindical, deberá cumplir su jornada laboral de manera habitual.
Página 27 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
a. Disponibilidad de Viviendas.
Todo lo anterior será regulado mediante el respectivo reglamento que apruebe el consejo de
administración general de Servicio de Bienestar junto a los dirigentes sindicales.
Los trabajadores estarán liberados del pago de la energía eléctrica, de acuerdo a lo que a
continuación se indica:
● Hasta un máximo de 140 KWH durante los meses de enero, febrero, marzo, abril de
cada año de vigencia de este Contrato.
● Hasta un máximo de 180 KWH durante los meses mayo, junio, julio, agosto,
septiembre, octubre, noviembre y diciembre de cada año de vigencia de este Contrato.
Página 28 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
El consumo de energía eléctrica que supere las cantidades anteriores será pagado por el
trabajador conforme a la facturación que reciba la Fundación del dueño de la vivienda, y que la
Fundación descontará directamente de las remuneraciones del trabajador, según lo establece el
Artículo 58, inciso tercero del Código del Trabajo y conforme al procedimiento establecido
para el pago de la renta de arrendamiento.
El (la) trabajador (a) tendrá derecho a este beneficio mientras tenga Contrato de trabajo vigente
con la Fundación.
El (la) trabajador (a) tendrá la obligación de mantener la vivienda en buen estado y no podrá
destinarla a otro fin que no sea el de habitación para él con su grupo familiar. Asimismo, no
podrá subarrendar, ni instalar comercio de ninguna naturaleza en ella.
f. Restitución de la Vivienda.
Sólo quedarán excluidos de la responsabilidad del trabajador los daños que sean consecuencia
de caso fortuito, informados dentro de la semana siguiente a su acaecimiento a Gestión de
Personas.
g. Reparaciones y Mantenciones.
Toda mejora de la vivienda, reparación mayor, ampliación u otra de similar naturaleza deberá
Página 29 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Las reparaciones mayores serán de cargo de la Fundación, y las reparaciones menores serán de
cargo del trabajador, conforme al reglamento referido en la letra de este numeral, acordado
entre las partes.
Las partes acuerdan conformar una comisión conformada por la FEES, representantes de los
trabajadores, encargado de prevención de riesgo y dirigentes sindicales para actualizar los
Reglamentos de Vivienda Familiar y de Huéspedes de la Fundación Educacional El Salvador.
Será requisito esencial para optar a una vivienda en las modalidades señaladas, tener la calidad
de trabajador de la Fundación. En caso de término de la relación laboral, el trabajador podrá
continuar haciendo uso de la vivienda hasta por 50 días corridos adicionales desde la fecha de
firma del respectivo finiquito que le pone término al Contrato de trabajo. Para estos efectos, la
Fundación retendrá de los haberes del trabajador, una garantía ascendente a 23 Unidades de
Fomento, hasta la restitución del inmueble conforme a lo indicado en las cláusulas anteriores.
De la caución de las 23 UF retenidas hasta la entrega de la vivienda las partes acuerdan que
podrán descontarse la parcialidad de los consumos de agua y electricidad hasta la fecha de
entrega de la vivienda, y también se autoriza la no devolución de la respectiva caución si el
trabajador no devolviera la vivienda en el plazo pactado de 50 días. El plazo para la devolución
del dinero retenido, una vez entregada la vivienda, será de 3 a 5 días hábiles.
Excepcionalmente previa petición del trabajador(a), el plazo de los 50 días para devolución de
vivienda, se podrá extender por 15 días corridos, fundamentando su petición por escrito,
debiendo asumir en su finiquito los descuentos de consumos básicos (luz y agua), y la
proporción de descuento de vivienda.
Página 30 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
i. El beneficio de la vivienda.
Las partes acuerdan conformar una comisión con representantes de la Fundación, trabajadores,
directivos/as, docentes y expertos para elaborar un nuevo instrumento que permita la entrega
de beneficios en materia de vivienda para los y las trabajadores del Sindicato N°2 FEES. Dicha
comisión deberá redactar un nuevo reglamento de viviendas tanto para las casas de familia
como las casas huéspedes, que reemplazará al actual.
Los trabajadores de la Fundación que actualmente tienen vigente un contrato de salud con la
Institución de Salud Previsional Isalud Ltda. (ex San Lorenzo lsapre Ltda.), se mantendrán los
contenidos y condiciones que se establecen en el Anexo N°2, Plan de Salud de la Fundación
Educacional El Salvador, del presente Contrato. Estos trabajadores también pueden acceder al
seguro complementario Vida Cámara.
En tanto, los trabajadores de la Fundación, que no tengan el Plan de Salud Isalud (ex San
Lorenzo), tendrán un Plan de Salud Complementario con la Aseguradora Vida Cámara, cuyo
contenido y condiciones se establecen en el anexo N°3 del presente contrato.
Cabe señalar que, las eventuales variaciones que experimente la prima durante la vigencia del
plan de salud, deberán ser asumidas por las partes en la misma proporción indicada en el
párrafo precedente.
Asimismo, las partes se comprometen a que el pago de los reembolsos asociados, se efectuará
en un plazo máximo de 02 meses contados desde la presentación de la solicitud de reembolso.
Página 31 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
A los trabajadores afiliados a lsapre Isalud Ltda. (ex San Lorenzo Ltda.), o adscritos al plan de
salud de la Fundación Educacional El Salvador, por los tres primeros días de licencia médica
cuyo subsidio no es pagado por la lsapre San Lorenzo Ltda., La Fundación les pagará el valor
no subsidiado, calculado sobre la base legal, este beneficio será extendido a los socios que
pertenezcan a FONASA.
La Fundación otorgará a los trabajadores, sus hijos y sus cargas familiares, el de 100% de
bonificación en la adquisición de medicamentos crónicos, requeridos por su enfermedad base,
con un tope anual de UF 30, una vez que hayan operado los seguros respectivos. Esta
situación, será calificada por el médico contralor de la Fundación, para lo cual el respectivo
trabajador deberá entregar un informe del médico tratante que indique dicha condición,
diagnóstico de su enfermedad base. Además, deberá indicar los medicamentos recetados.
c. Interconsultas.
El trabajador con una antigüedad mínima de 6 meses en la Fundación, su cónyuge, sus hijos y
sus cargas familiares, cuando deban concurrir a otra ciudad por motivos de salud, tendrán
derecho libre de pagos a:
- Pasajes aéreos o terrestres.
- 5 días de hotel con alimentación de menú diario o dieta especial, cuando deban concurrir a otra
ciudad por motivos de salud, autorizado por el médico contralor o Director de Gestión de
Personas en ausencia del médico contralor.
En caso que quien deba ir a interconsulta sea el trabajador, hijos o carga familiar no cónyuge,
podrá constituirse como acompañante el cónyuge y utilizar el beneficio de pasajes y hotel en
las condiciones que se establecen en esta misma letra del Contrato Colectivo.
Para hacer uso de este beneficio, deben cumplirse en forma concomitante, las siguientes
Página 32 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
condiciones:
- Que la interconsulta sea médicamente necesaria, según certificación del médico
contralor de la Fundación.
- Que el enfermo sea el trabajador, cónyuge, hijo o carga familiar de éste y que el
acompañamiento sea necesario, certificado por el médico contralor de la Fundación.
Asimismo, las partes se comprometen a que el pago de los reembolsos asociados, se efectuará
en un plazo máximo de 02 meses contados desde la presentación de la solicitud de reembolso.
La Fundación entregará al Fondo de Ayuda para Enfermedades de alto costo, una suma única
de dinero ascendente a $ 10.000.000 por cada año de vigencia del presente Contrato Colectivo,
no siendo acumulable y cuyo objetivo será brindar ayuda a los socios del referido sindicato en
los gastos relacionados con los tratamientos médicos e intervenciones quirúrgicas.
Este ítem será reajustado en diciembre de cada año acorde al reajuste de la cláusula 5.3.
Página 33 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Las partes acuerdan conformar una comisión con representantes de trabajadores, directivos/as,
docentes y expertos para elaborar un nuevo instrumento que permita la entrega de beneficios
en materia de salud para los y las trabajadores del Sindicato N°2 FEES. Dicha comisión deberá
redactar un nuevo reglamento de salud que reemplazará al actual.
Los hijos de los trabajadores de la Fundación tendrán acceso al servicio de sala cuna de la
Fundación bajo las siguientes condiciones, sin perjuicio de dar cumplimiento a las
disposiciones legales que existen al respecto:
● Beneficio de sala cuna sin costo para la madre, padre o tutor legal del menor que tenga
Contrato vigente con la Fundación.
● Se otorgará beneficio de nivel medio menor y medio mayor en Jardín y Sala Cuna Las
Almendritas sin costo para las madres, padres o tutor legal del menor que tengan Contrato
vigente con la Fundación.
● En los dos casos anteriores deberá pagar el 50% valor de la alimentación si la referida
carga familiar hace uso de este servicio en los niveles medio menor y medio mayor, acorde
a la jornada de concurrencia del niño o niña de la madre, padre o tutor legal del menor,
trabajador(a) de la Fundación.
Las partes acuerdan el pago de un Bono de Educación Superior a los trabajadores afectos al
presente instrumento, que tengan hijos o cargas estudiando en Educación Superior, esto es,
Universidades, Institutos Profesionales y Centros de Formación Técnica, un Bono anual
líquido. Dicho monto líquido será de 370.000
Página 34 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
de este Contrato.
b) Bono de Escolaridad.
La Fundación otorgará a los trabajadores (as) afectos al presente contrato, que tengan hijos o
cargas estudiando en la enseñanza básica o media, un bono de escolaridad cuyo monto líquido
será de $60.000 pagará de acuerdo al siguiente esquema:
c) Condiciones de pago.
Para obtener el pago efectivo de los beneficios indicados en número 10.5 letras a) y b)
anteriores, el trabajador deberá presentar ante la oficina de Gestión de Personas de la
Fundación Educacional El Salvador, el respectivo comprobante de pago de matrícula o
Certificado de Alumno regular. El pago se hará efectivo una vez por período por hijo o por
carga, evitando la duplicidad de pago en una misma familia.
Página 35 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Para efectos de lo dispuesto en el párrafo anterior, las partes establecen que consideran una
disminución sustantiva de la matrícula a toda proyección de la misma que fluctúa entre el 5.0%
y el 7,0% del total de alumnos matriculados en cada año escolar, proyección que deberá ser
elaborada por la Fundación a partir de parámetros objetivos de referencia e informada a los
sindicatos los meses mayo, agosto y octubre de cada año, junto con el detalle de los (as)
trabajadores (as) y/o establecimientos a racionalizar.
Página 36 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
13.1.- La fecha perentoria para el aviso de desvinculación de todo docente, asistente y personal
administrativo de La Fundación, asociado al Sindicato N°2, es del 30 de noviembre de cada
año.
Las partes acuerdan que durante toda la vigencia del presente Contrato colectivo el trabajador
podrá solicitar en cualquier momento un anticipo de hasta 3 remuneraciones brutas mensuales,
las cuales deberá devolver en 6, 12, 24 y 36 cuotas, las cuotas no devengarán intereses, y en
caso de quedar cuotas pendientes de pago al momento de presentar renuncia voluntaria o se le
coloque término al contrato de trabajo, estas le serán descontadas del saldo de su finiquito.
Para acceder a dicho beneficio deberá elevar solicitud a la Dirección de Gestión de Personas.
El monto a fijar por cuota deberá ajustarse al tope máximo del 25% de descuento sobre el
sueldo bruto, excluidos los legales, previsionales y de cuota sindical.
Este Beneficio será extendido a quienes tengan contrato plazo fijo, calculando el monto a
solicitar según la cantidad de meses restante del contrato, tomando en cuenta los estipendios
del párrafo anterior.
Este bono podrá ser solicitado en más de una oportunidad hasta completar 3 remuneraciones
brutas mensuales, en el caso de no tener cuotas pendientes bajo el mismo ítem. Este beneficio
debe ser solicitado a Gestión de Personas con copia al Sindicato, quienes tendrán un máximo
de 5 días hábiles para la respuesta.
Página 37 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
En consideración a la próxima fecha del vencimiento del Contrato Colectivo vigente y con el
objeto de fomentar un acuerdo entre las partes, venimos a proponer la suscripción de un
acuerdo entre el Sindicato de Trabajadores de la FEES y la Fundación Educacional El
Salvador, en virtud del cual, cada trabajador afecto al proceso de esta negociación colectiva,
percibirá un Bono de Término de conflicto por la suma de $2.500.000, (dos millones
quinientos mil pesos) Líquidos a pagar en las remuneraciones del mes de Marzo de 2024.
El Bono de Término de Conflicto será pagado sólo a quienes tengan el carácter de socios o
socias al momento de la firma del presente Contrato Colectivo (no aportantes).
Página 38 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Este bono se pagará por única vez en el marco de vigencia del presente contrato colectivo y no
constituye piso para futuras negociaciones y será pagado sólo a quienes tengan el carácter de
socios o socias al momento de la firma del presente Contrato Colectivo (no aportantes).
Las partes acuerdan pagar un bono de vacaciones para el personal afecto al Código del
Trabajo, que se desempeñen en dependencias de la Dirección Ejecutiva y Jardín Infantil Las
Almendritas de $130.000 a pagarse en enero de 2024, enero 2025 y enero 2026.
En atención a las complejas condiciones de trabajo, debido a la geografía de la zona, sus altos
niveles de polución, contaminación, lejanía de centros urbanos, lo que dificulta el accesos a la
salud a actividades de recreación y descanso, entre otros, y como una forma de reconocer la
lealtad de aquéllos profesionales, técnicos y trabajadores de la educación que laboran bajo estas
extremas condiciones, por muchos años, décadas en algunos casos, es que las partes acuerdan
establecer un programa de retiro voluntario o aquellos trabajadores (as) desvinculados que
tengan más de 15 años de servicios en la Fundación, consistentes en el pago de una
indemnización por todos los años de servicios en la Fundación, calculada sobre la última
remuneración bruta. Para acceder a dicha indemnización el trabajador(a) deberá presentar su
solicitud a más tardar el 30 de diciembre de cada año, la que se hará efectiva a contar del 1 de
marzo del año siguiente y el pago se cursará a más tardar el día 30 del mes de marzo respectivo,
en una sola cuota, mediante transferencia electrónica a la cuenta que indique el trabajador. El
pago quedará sujeto a la condición de que el trabajador suscriba en forma pura y simple, esto
es sin reserva de derechos, el respectivo finiquito, con todos los requisitos establecidos por el
artículo 177 del Código del Trabajo para su validez. Dicha indemnización no constituye renta
para ningún efecto tributario, de conformidad con lo establecido en el artículo 178 del Código
del Trabajo, en concordancia con lo instruido en la Circular número 29 del Servicio de
Impuestos Internos.
Página 39 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Cuando las circunstancias así lo ameriten, de buena fe las partes podrán revisar alguna de las
materias reguladas por este Contrato colectivo y a falta de acuerdo se mantendrá inalterado el
texto vigente.
Las Partes del Contrato colectivo declaran su voluntad de colaborar de manera activa y
constante para incorporar a este instrumento toda mejora que beneficie a los trabajadores(as) y
a la sustentabilidad financiera de la Fundación Educacional El Salvador.
Las partes acuerdan que, ante las dudas o diferencias sobre la interpretación y aplicación de las
cláusulas del presente Contrato colectivo de trabajo, y a las controversias a que den origen,
serán resueltas de común acuerdo entre las partes firmantes del texto. En el caso que estas
diferencias persistan, se presentarán ante la autoridad laboral.
Las partes acuerdan el financiar con cargo a los fondos generales de la fundación, el pago de un
curso anual para formación sindical de los trabajadores afectos al presente convenio colectivo,
sujeto a voluntariedad, con el objetivo de fortalecer la labor sindical y la formación en temas
laborales, previsionales y de regulación laboral.
Página 40 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Representantes Empleador:
________________________________________________________________________
Participantes Mesa Negociadora
Fabiola Gallardo, Alejandra Muñoz, Guillermo Garrido, Omar Inostroza, Yuditza Villalobos, Lisbeth
Rodríguez, Alicia Castillo, Alejandra Rojas, Anais Esser, Fernando Muñoz.
Página 41 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Página 42 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Página 43 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Página 44 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
Página 45 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
100 JARDIN INFANTIL Y SALA CUNA LA ORTEGA OSORIO PAULA ANDREA 13004290-2
113 JARDÍN INFANTIL Y SALA CUNA LA RIVERA FLORES SANDY EVANS 13488804-0
116 JARDÍN INFANTIL Y SALA CUNA LA RODRIGUEZ ALVAREZ LISBEST CHARLOTT 18823802-5
Página 46 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
138 JARDÍN INFANTIL Y SALA CUNA LA VERGARA CAMPAÑA FRANCISCA JAVIERA 19911193-0
141 JARDÍN INFANTIL Y SALA CUNA LA VILLALOBOS BUGUEÑO YUDITZA PAOLA 17625782-2
Página 47 | 48
FUNDACIÓN EDUCACIONAL EL SALVADOR
148
149
150
Página 48 | 48