Guerra árabe-israelí

de 1948
primera guerra árabe-israelí

La guerra árabe-israelí de 1948, también

conocida por los israelíes como guerra de
la Independencia (hebreo: ‫מלחמת‬
‫ )העצמאות‬o guerra de Liberación (hebreo:
‫)מלחמת השחרור‬, fue el primero de una
serie de conflictos armados que
enfrentaron al Estado de Israel y a sus
vecinos árabes, en lo que se conoce
globalmente como el conflicto árabe-
israelí. Para los árabes palestinos esta
guerra marcó el comienzo de lo que ellos
denominan la Nakba (en árabe ‫النكبة‬, ‘La
catástrofe’).
 Guerra árabe-israelí de 1948

Conflicto árabe-israelí
Parte de guerra de independencia de Israel

El capitán Abraham “Bren” Adan izando la Degel

HaDyo en Umm Rashrash, marcando el final de la
guerra

Fecha 14 de mayo de 1948-

20 de julio de 1949 (1
 año, 2 meses y 6 días)
Lugar Israel
Casus belli Guerra Civil durante el
Mandato de Palestina,
rechazo de algunos
Estados árabes a la
creación del Estado de
Israel
Resultado Victoria Israelí,
armisticio árabe-israelí
de 1949
Cambios territoriales Mandato Británico de
Palestina
Beligerantes
 Israel Egipto
Grupos paramilitares: Siria
Haganá, Palmaj, Irgún, Transjordania
Lehi, Mahal Líbano
(hasta el 26 de mayo) Irak
FDI (desde el 26 de Arabia Saudita
mayo) Yemen[1] ​
Santo Ejército
Ejército Árabe de
Liberación
Hermanos
Musulmanes

Comandantes
David Ben-Gurión Glubb Pachá
Jaim Weizmann Norman Lash
Yigael Yadin Habis Pachá
Yaakov Dori Hasan Salama †
David Shaltiel Amin al-Husayni
Isser Be'eri Fawzi al-Qawuqji
Moshé Dayán Abdul Rahman
Yisrael Galili Hassan Azzam
Yigal Alón Ahmed Ali al-Mwawi
Shimon Avidan Faruq I de Egipto
Yitzhak Pundak Muhammad Naguib
Yisrael Amir

Fuerzas en combate
En 1948: En 1948:
Haganá: 35.000[2] ​ 8.000-10.000[2] [7]
​ ​
Irgún: 1.000[3] ​ 2.000-5.000[2] [7]
​ ​
-5.000[4] ​ 3.000-4.000[2] [7]
​ ​
Lehi: 1.000[3] ​ 4.000-5.000[2] [7]
​ ​
1.000-2.000[2] [7]
​ ​
Mahal: 4.000[5] ​
5.000[7] ​
En 1949: 5.000[6] ​-7.000[8] ​
100.000 (FDI)[2] [6]
​ ​ ~800-1.200
(20.000-25.000 ~300
veteranos de la En 1949:
Segunda Guerra 20.000
Mundial)[6] ​ 15.000-18.000
5.000
6.000-12.000
2.000[9] ​
Tropas de Yemen,
Arabia Saudí y
palestinas

Bajas
 6.373 (4.000 soldados Entre 10.000 y 15.000
y 2.373 civiles)

guerra civil durante el

Mandato de Palestina y
← Guerra árabe-
Declaración de la
israelí de 1948
independencia de
Israel

Las Naciones Unidas acordaron la

partición del Mandato Británico de
Palestina en dos estados: uno judío, con el
55% por ciento del territorio (incluyendo
por completo el desierto del Néguev), y
otro árabe, con el resto del territorio
excepto el área circundante de Jerusalén y
Belén, que sería considerada una zona
internacionalizada. Esta resolución fue
aceptada por los dirigentes judíos, pero
rechazada por las organizaciones
paramilitares sionistas y por los árabes en
su conjunto.[10] ​

Dicho mandato expiró el 15 de mayo de

1948. En la tarde del 14 de mayo, había
sido proclamada por David Ben-Gurión la
independencia de Israel en Tel Aviv, la
nueva nación fue reconocida rápidamente
por los Estados Unidos, la Unión Soviética
y muchos otros países. El mismo día de la
retirada británica de la región, tropas
egipcias, iraquíes, libanesas, sirias y
transjordanas, apoyadas por voluntarios
libios, saudíes y yemeníes, comenzaron la
invasión del recién proclamado estado
judío.

Contexto

Antecedentes

Tras la derrota del Imperio Otomano en la

Primera Guerra Mundial, la Sociedad de
las Naciones garantizó a británicos y
franceses la administración temporal de
las provincias otomanas. Estas regiones,
que bajo el dominio otomano se
denominaban vilayatos, quedaron
divididas en mandatos: Francia pasó a
controlar el de Siria, mientras que el Reino
Unido administró los mandatos de
Mesopotamia (posteriormente Irak) y el de
Palestina. En noviembre de 1917, durante
la Primera Guerra Mundial el gobierno
británico realiza la Declaración Balfour en
la que anuncia su apoyo al pueblo judío
para el establecimiento de un "hogar
nacional" en la región de Palestina. El
texto traducido de la declaración es el
siguiente:

"El Gobierno de Su
Majestad contempla con
beneplácito el
establecimiento en
Palestina de un hogar
nacional para el pueblo
judío y hará uso de sus
mejores esfuerzos para
facilitar la realización
de este objetivo,
entendiéndose
claramente que no se
hará nada que pueda
perjudicar los derechos
civiles y religiosos de las
comunidades no judías
existentes en Palestina,
o los derechos y el
estatus político de los
judíos en cualquier otro
país."
Las fronteras del Mandato Británico de
Palestina fueron revisadas repetidamente
bajo la dirección de Winston Churchill, se
dividió posteriormente a su vez en dos
áreas: la parte al este del río Jordán se
conoció como Transjordania (que en 1950
pasaría a nombrarse como Jordania),
mientras que el área occidental siguió
conservando el nombre de Palestina.

En 1922 la población del mandato

(incluyendo Transjordania) estaba
conformada por 589 200 musulmanes,
83 000 judíos, 71 500 cristianos y 7600 de
otras confesiones. Durante todos estos
años la inmigración judía fue aumentando,
en gran parte debido a la persecución que
los judíos sufrían en Europa. Esta
inmigración, junto con los continuos
llamamientos para el establecimiento de
un estado judío en Palestina, no fue bien
recibida por los árabes.

Bajo el liderazgo de Amin al-Husayni, el

gran muftí de Jerusalén, los árabes locales
se rebelaron contra los británicos y
atacaron repetidamente a la creciente
población judía. Estos ataques dieron
lugar a diversos disturbios como el motín
de Palestina de 1920, el motín de Jaffa de
1921 o el motín palestino de 1929, en el
que 135 judíos fueron asesinados en
Hebrón y alrededores.

La Gran Revuelta Árabe y sus

consecuencias

En abril de 1936, los dirigentes árabes en

el Mandato Británico de Palestina,
liderados por Amin al-Husayni, declararon
una huelga general para protestar contra
la inmigración judía. Alrededor de un mes
después del inicio de la huelga general,
estos dirigentes declararon la negativa a
pagar impuestos como oposición explícita
a la inmigración judía, lo que dio comienzo
a una insurrección armada. Así, dicha
insurrección empezó siendo esporádica,
volviéndose más organizada con el
tiempo, llegándose a prolongar hasta
1939. Cuando el orden se estableció en
marzo de ese mismo año, más de 5000
árabes, 400 judíos y 200 británicos habían
muerto.

Los ataques árabes a la población judía

durante esta revuelta tuvieron tres efectos:
en primer lugar, dieron lugar a la
formación y desarrollo de milicias
paramilitares judías de autodefensa como
la Haganá, que en la guerra de 1948
resultó ser decisiva. En segundo lugar,
quedó patente que ni judíos ni árabes
podrían convivir juntos en un mismo
estado, tomando forma la idea de la
partición del territorio en dos estados. Por
último, los británicos promulgaron el Libro
Blanco de 1939, que restringía
severamente la inmigración judía, lo que
provocó que segmentos de la población
judía se radicalizaran y se negaran a
colaborar con los británicos.

El ocaso del dominio colonial en la

región

Mientras tanto, las naciones árabes

comenzaron a deshacerse del dominio
colonial. Transjordania, bajo el dominio de
la dinastía hachemita de Abdullah, declaró
su independencia de Gran Bretaña en
1946. Los británicos pusieron al
hermanastro de Abdullah, Faysal, en el
trono de Irak. En 1945 Egipto negociaba
los términos de su independencia. Líbano
sería un estado independiente en 1943, si
bien los franceses no retiraron sus tropas
hasta 1946, el mismo año que Siria
declaró su independencia también de
Francia.
Plan de partición para Palestina

A favor (verde oscuro), en contra (marrón), abstenciones (verde claro) y ausentes (rojo) en la resolución 181
El Plan de Partición de la ONU

El 29 de noviembre de 1947 la Asamblea

General de las Naciones Unidas aprobó la
Resolución 181 que ponía fin al Mandato
Británico de Palestina y que dividía el
territorio en dos estados: uno judío y otro
árabe. Jerusalén y Belén, debido a su
importancia histórico-religiosa,
permanecerían como zona internacional
administrada por la ONU. Aunque tanto
judíos como árabes criticaron
determinados aspectos del plan, pues era
territorialmente poco viable para ambos,
fue recibido con entusiasmo por la
mayoría de la población judía, incluyendo
la Agencia Judía. Sin embargo, fue
considerado inaceptable por parte de los
estados árabes vecinos y de los propios
árabes que vivían en Palestina.

La resolución 181 de la ONU otorgó a las

aspiraciones sionistas aval jurídico y
legitimación moral para constituir su
propio Estado pero en modo alguno
aseguraba su realización, ya que en aquel
entonces la ONU no contaba con ninguna
clase de fuerza armada capaz de
garantizar sus propias decisiones.
Tampoco Estados Unidos, que creía ver
veleidades filosoviéticas en Ben Gurión y
en el Mapai, estaba dispuesto a apoyar el
envío de un contingente internacional e
incluso embargó la venta de armas a
Palestina. Ante el cariz violento de los
hechos, llegó a plantearse el aplazamiento
del Plan. Por su parte, la única potencia
colonial en la zona, Reino Unido, se inhibió
en la complicada tarea de hacer cumplir el
plan de partición e, incluso, en ciertos
momentos lo boicoteó, oponiéndose a
todo mandato internacional que redujese
su influencia en la zona. Todos esos
factores adversos al plan de partición se
unían a la abierta oposición árabe y
árabepalestina, que tildaba la decisión de
la ONU de «injusta [e] ilegal» y se
empleaba en su retórica bélica advirtiendo
que, de llevarse a cabo, provocaría la
guerra.

La URSS fue la única potencia que apoyó

decididamente el mantenimiento firme del
plan aprobado, oponiéndose a la marcha
atrás de Estados Unidos en aquellos
meses que transcurrieron entre la
resolución de la ONU y el final del mandato
británico. La URSS confiaba en poder
establecer un Estado satélite en la zona,
afín al bloque socialista. En estrecho
contacto con la Agencia Judía, impidió
que ninguna otra resolución de la
Asamblea General se opusiese al Plan de
Partición. Así, Andréi Gromiko al frente de
la delegación soviética, declaró el 23 de
marzo de 1948: «El único medio de reducir
el baño de sangre es la creación rápida y
efectiva de dos Estados en Palestina».
Para entonces, los dirigentes de la
Agencia Judía y del yishuv tenían
perfectamente claro que la creación del
Estado no podía depender exclusivamente
de la vía diplomática, sino de la firme
determinación de los propios sionistas
para llevarlo a cabo.
Balance inicial de fuerzas

Armamento
Armamento

Tipo Fuerzas Árabes IDF

Matilda II
Renault R40 Mk VIII Cromwell
Tanques M4 Sherman Hotchkiss H35
M13/40 M4 Sherman
Tanque ligero Mk VI

Universal Carrier
Universal Carrier
Marmon-Herrrington
Automóvil blindado Daimler
Vehículos Carden-Loyd Mk.VI
Semioruga M3
M3 Scout Car
Semioruga M5
Automóvil blindado Humber

Morteros
cañones autopropulsados improvisados utilizados
Morteros
por los sirios en 1948-1949
morteros británicos de 2
Artillería obuses alemanes de 150 mm montados sobre
pulgadas (51 mm)
tractores oruga Lorraine 37L
obuses franceses de 65 mm
Cañón QF de 2 libras
armas antitanque

Aeronaves Supermarine Spitfire Supermarine Spitfire

Macchi M.C.205 Avia S-199
Douglas C-47 Dakota Boeing B-17 Flying Fortress
Short Stirling North American P-51
Fiat G.55 Mustang
Avro Anson Douglas C-47 Dakota
 Hawker Hurricane
North American T-6 Texan

Lee-Enfield
Armas
Ametralladora ligera Bren Mauser Kar 98k
ligeras
Sten

Fuerzas del Yishuv

En noviembre de 1947, la Haganá contaba

con una fuerza móvil, Hish, compuesta por
20 000 soldados y 10 000 reservistas (con
edades comprendidas entre los 18 y 25
años) y una unidad de élite, Palmaj,
compuesta por 2100 soldados y 1000
reservistas. Todas estas unidades estaban
respaldadas por una fuerza de guardia
(Heil Mishmar) compuesta por hombres y
mujeres de más de 25 años. Así las
fuerzas del yishuv ascendían a cerca
35 000 soldados: de 15 000 a 18 000
soldados de la Haganá más la fuerza de
guardia, unos 20 000. Los otros dos
grupos clandestinos, Irgún y Lehi,
contaban con 2000 y 500 miembros
respectivamente. Cabría añadir, además, a
aquellos soldados que lucharon en el
ejército británico en la Segunda Guerra
Mundial y que no sirvieron en ninguna de
las milicias sionistas clandestinas, pero
que prestaron apoyo logístico y
experiencia durante la guerra.

Para septiembre de 1947, la Haganá

poseía 10.489 fusiles, 702 ametralladoras
ligeras, 2.666 subfusiles, 186
ametralladoras medias, 672 morteros de
50 mm y 92 morteros de 76 mm,[11] ​más
las capturadas al enemigo durante los
primeros meses de hostilidades. Además,
entre octubre de 1947 y julio de 1948, el
Yishuv fabricó 3 millones de cartuchos 9 x
19 Parabellum, 150 000 granadas Mills,
16 000 subfusiles Sten y 210 morteros. Se
calcula que antes de que llegaran armas
de Checoslovaquia como parte de la
Operación Balak, solo uno de cada tres
soldados estaba armado, excepto en el
Palmaj que eran dos de cada tres. Hay que
añadir que, inicialmente, la Haganá no
contaba con artillería, vehículos blindados,
armas antitanque o antiaéreas.
Fuerzas árabes

Fuerzas árabe-palestinas

Por parte de los árabes, existían dos

organizaciones paramilitares formadas
por jóvenes: una fiel a Husayni, Futuwa y
otra anti-Husayni, Najjada (“cuerpos
auxiliares”). Estos grupos contaban con
alrededor de 12 000 voluntarios.

En diciembre, Abd-al Qadir Husseini llegó a

Jerusalén con cientos de combatientes
que habían sido entrenados en Siria y que
formaban el Santo Ejército.
En cuanto al equipamiento de las fuerzas
palestinas, este era muy pobre. Los
británicos confiscaron gran parte de su
arsenal en la Gran Revuelta Árabe y
durante la Segunda Guerra Mundial.

Ejército Árabe de Liberación

Voluntarios árabes en Palestina, 1947

El Ejército Árabe de Liberación (Jaysh al-

Inqadh al-Arabi) fue puesto en marcha por
la Liga Árabe. Contaba con alrededor de
6000 voluntarios, la mayoría de ellos
procedentes de países árabes, y estaba
liderado por Fawzi al-Qawuqji.

Transjordania

El ejército transjordano, denominado

Legión Árabe, había sido fundado por
Frederick Peake (Peake Pasha) como una
unidad del ejército británico. Al obtener la
independencia la zona bajo la égida de la
dinastía hachemita, pasó a depender del
nuevo estado. Era la única fuerza
realmente efectiva de los ejércitos árabes.
Armados, entrenados y dirigidos por
oficiales británicos, los 8000 soldados
transjordanos contaban con el apoyo de
40 piezas de artillería y 75 vehículos
armados. En enero de 1948, se
incorporaron 3000 soldados más.

Irak

En 1948 Irak tenía un ejército de 21 000

hombres y una fuerza aérea de 100
aviones, la mayoría británicos. Los
iraquíes se comprometieron enviar 5000
hombres, aunque finalmente llegaron a los
18 000.
Egipto

En 1948 Egipto estaba capacitado para

enviar a un máximo de 40 000 soldados,
aunque inicialmente enviaron a 10 000
hombres bajo las órdenes de Ahmed Ali al-
Mwawi. La fuerza aérea egipcia contaba
con alrededor 54 aviones. Tras la segunda
tregua, los egipcios enviaron a cerca de
20 000 soldados en trece batallones
equipados con 135 tanques y 90 piezas de
artillería.

Siria

Siria tenía 12 000 soldados al comienzo

de la guerra. La fuerza aérea siria contaba
con 50 aviones, 10 de ellos modelos de la
Segunda Guerra Mundial.

Líbano

El ejército libanés era el más pequeño de

los ejércitos árabes, contaba con solo
3500 efectivos.

Arabia Saudí y Yemen

Arabia Saudí envió un contingente de entre

800 y 1200 soldados, bajo la dirección del
ejército egipcio. Yemen envió también un
indeterminado número de hombres.
Fuerzas británicas en Palestina

Alrededor de 100 000 soldados británicos

estaban desplegados en Palestina.

Fases de la guerra

29 de noviembre de 1947-1 de abril

de 1948

El día siguiente de la resolución 181 de la

ONU siete judíos fueron asesinados por
árabes en tres incidentes distintos: a las
ocho de la mañana tres árabes atacaron
un bus que hacía el trayecto Netanya-
Jerusalén, matando a cinco pasajeros
judíos. Media hora después, un nuevo
ataque en un autobús causaba un nuevo
muerto. Hubo un nuevo asesinato de un
hombre de 25 años en Jaffa, donde
algunos hablaban de asesinatos de árabes
por parte de judíos.[12] ​También hubo
incidentes en las cárceles.

En Jerusalén el Supremo Comité Árabe

proclamó una huelga general de tres días,
hasta el jueves 2 de diciembre que debía
ser seguida de una demostración de
fuerza en la plegaria del viernes. La
sentencia del Comité incluía ocho
resoluciones, la última de las cuales exigía
al gobierno británico la cesión inmediata
de Palestina al pueblo árabe. Los ataques
se intensificaron y el 11 de diciembre, el
corresponsal de The Times en Jerusalén
estimó el número de muertos en unos 130,
de los cuales cerca de 70 eran judíos, 50
árabes y 4 británicos.[13] ​

Con el paso del tiempo creció la violencia

entre los contendientes. Incursiones,
bombardeos y diversos ataques que entre
noviembre de 1947 y febrero de 1948
habían ocasionado más de setecientos
muertos y mil ochocientos heridos entre
todos los bandos. Las fuerzas se
organizaron cada vez mejor. La Legión
Árabe atacó un convoy de autobuses
civiles judíos el 14 de diciembre y el 18 las
fuerzas de la Haganá se movieron de sus
posiciones fortificadas en los kibutz
atacando el poblado de Al-Khisas. Tres
semanas más tarde comenzaron a
formarse milicias árabes de guerrilla para
luchar contra las fuerzas judías. El mayor
grupo lo conformó el Ejército Árabe de
Liberación, creado por la Liga Árabe y
comandado por el nacionalista árabe
Fawzī al-Qawuqjī. En enero y febrero
milicias guerrilleras árabes atacaron
comunidades judías del norte de
Palestina, aunque sin conseguir ningún
resultado.
Los árabes concentraron sus esfuerzos en
cortar la comunicación de las zonas
hebreas con las zonas de población mixta.
Mientras, la Haganá se aprovisionaba de
armas provenientes de Checoslovaquia.

1 de abril de 1948-15 de mayo de

1948

Las fuerzas judías demostraron ser

militarmente más fuertes de lo que
imaginaron los árabes y para mayo ya
atacaban aldeas y ciudades árabes,
especialmente aquellas que controlaban el
camino a poblaciones judías aisladas.
El camino a Jerusalén fue obstaculizado
por soldados árabes que se encontraban
apostados en las aldeas que lo rodeaban y
la ciudad estaba bajo sitio árabe.
Numerosos convoyes judíos que
proporcionaban alimentos y otras
necesidades a la ciudad fueron atacados.
En la Operación Najshón, la Haganá
continuó los ataques contra las fuerzas
árabes y abrió temporalmente el camino a
Jerusalén (20 de abril).

Alguna de las aldeas cercanas a Jerusalén

fueron atacadas y devastadas por los
judíos. Tal fue el caso del ataque a Deir
Yassin, conducido por las fuerzas de Irgún
y Lehi -con armas facilitadas por la
Haganah- en el que se calcula que
murieron entre 107 y 120 árabes, muchos
de ellos no combatientes.[14] ​

No obstante, estas actuaciones fueron

denunciadas por Ben-Gurión, que
pretendía distanciar a la Haganá de los
atacantes. Estos ataques, exagerados por
la prensa y los políticos árabes (que
buscaban influir en los países árabes
limítrofes para provocar una invasión)
tuvieron el efecto contrario de provocar
pánico en los árabes,[15] [16]
​ ​y muchos de
ellos optaron por huir. Igualmente, los
ataques árabes contra judíos también se
recrudecieron: así, el 13 de abril los árabes
atacaron un convoy médico que iba de
camino al hospital Hadasa en el que cerca
de 77 doctores, enfermeros y otros civiles
judíos fueron asesinados.

En el período comprendido entre abril y

mayo, las fuerzas judías, mediante el Plan
Dalet (cuyo objetivo primordial era lograr
una continuidad territorial en lo que sería
el futuro Estado judío), lograron conquistar
varios poblados árabes; y ciudades mixtas
tales como Tiberíades, Haifa, Safed, Beit
She'an, Jaffa y Acre, provocando al mismo
tiempo la huida de gran parte de las
poblaciones árabes que allí habitaban. Al
mismo tiempo el Yishuv pudo obtener por
diversos medios una suma importante de
nuevas armas provenientes del exterior,
principalmente de Checoslovaquia.

Mientras tanto, se sucedían frenéticos

contactos diplomáticos entre las partes. El
10 de mayo Golda Meir representó al
yishuv en la última de una serie de
reuniones secretas entre judíos y el rey
transjordano Abdullah. A raíz de estas
reuniones, durante meses existió un
acuerdo tácito entre sionistas y
transjordanos por el cual se impediría la
creación de un estado árabe-palestino,
siendo Transjordania quien controlaría el
territorio árabe. Sin embargo, en la reunión
del 10 de mayo el rey Abdullah ofreció la
autonomía del yishuv a los judíos, pero
única y exclusivamente bajo dominio de
un agrandado reino hachemita, cosa que
los judíos consideraron inaceptable.

El 13 de mayo la Liga Árabe acordó enviar

tropas a Palestina cuando el Mandato
Británico expirara y el rey Abdullah fue
designado comandante en jefe de las
fuerzas armadas árabes.
15 de mayo de 1948-11 de junio de
1948

Ataques 15 de mayo-10 de junio de 1948.

El Mandato Británico en Palestina expiró el

15 de mayo, si bien el futuro primer
ministro israelí, David Ben-Gurión, declaró
la independencia el 14, reconocida
rápidamente por la Unión Soviética,
Estados Unidos y otros países.

En los días siguientes a la declaración de

independencia del Estado de Israel,
aproximadamente 1000 libaneses, 5000
sirios, 5000 iraquíes y 10 000 soldados
egipcios invadieron al recién creado
estado. Cuatrocientos soldados
transjordanos, por su parte, ayudados por
voluntarios sirios, libios y yemeníes
invadieron el corpus separatum, rodeando
Jerusalén y sus alrededores.

En un cablegrama oficial del secretario

general de la Liga Árabe al secretario
general de la ONU el 15 de mayo de 1948,
los estados árabes aseguraron que su
objetivo era crear un único estado árabe
en Palestina, en lugar de lo acordado por
la resolución 181 que proponía la creación
de un estado árabe y otro judío.

Israel, Estados Unidos y los soviéticos

calificaron la entrada de los ejércitos
árabes en Palestina como una agresión
ilegal. El secretario general de la ONU,
Trygve Lie, aseveró que aquella era «la
primera agresión armada desde el final de
la Segunda Guerra Mundial».
El 26 de mayo de 1948 se constituyeron
las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF),
quedando unificadas las fuerzas
paramilitares de la Haganá, Palmaj, Lehi e
Irgún.

Conforme iba avanzando la guerra, las IDF

iban incrementando su número de
efectivos: en julio de 1948 contaban con
63 000 efectivos; en la primavera del año
siguiente, éstos ascendían a 115 000. Los
árabes contaban, por su parte, con 40 000
soldados en julio de 1948, 55 000 en
octubre del mismo año y un poco más el
año siguiente.
La aviación israelí fue puesta bajo el
control del Sherut Avir, el servicio aéreo en
noviembre de 1947. Inicialmente, las
operaciones aéreas partían del pequeño
aeropuerto civil de Sde Dov en Tel Aviv. El
10 de mayo de 1948 Sherut Avir cambió su
nombre por el de Fuerza Aérea Israelí.

Al comienzo de la guerra, la primera

misión de las IDF fue la de impedir el
avance árabe hasta que llegaran refuerzos
y armas. La mayor lucha fue librada a
medio camino entre Jerusalén y Tel Aviv
entre soldados transjordanos y fuerzas
israelíes. Abdullah ordenó a Glubb Pasha,
comandante transjordano, entrar en
Jerusalén. Así, entre el 19 de mayo y el 28
de mayo se libraron duros ataques. Los
árabes tuvieron éxito y expulsaron a las
fuerzas israelíes tanto de los barrios
árabes como del barrio judío en la ciudad
vieja de Jerusalén. Todos los habitantes
judíos de la ciudad vieja fueron
expulsados por los transjordanos.
Mientras, las tropas iraquíes fracasaban
atacando a los asentamientos israelíes y
tomaron posiciones defensivas alrededor
de Yenín, Nablús y Tulkarem.

El 24 de mayo de 1948 fuerzas judías en el

área de Latrún atacaron a la Legión Árabe
en la operación Bin-Nun A. El 1 de junio de
1948 repetían la operación bajo el nombre
de Bin-Nun B. Ambos ataques fallaron y
las fuerzas israelíes sufrieron numerosas
bajas.

En el norte, el ejército sirio era bloqueado

en el kibutz Degania por colonos. En el sur,
un ataque egipcio permitió entrar en varios
kibutz, pero fueron repelidos cerca de
Ashdod.

Las fuerzas israelíes no sólo controlaban

el territorio que les asignó la ONU, sino
que conforme iba avanzando la guerra lo
ampliaron.
Primera tregua (11 de junio de 1948-
8 de julio de 1948)

La ONU, gracias a la mediación de Folke

Bernadotte, declaró una tregua el 29 de
mayo, pero esta no tuvo efectos hasta el
11 de junio, durando 28 días. Se declaró,
además, un embargo de armas con el
objetivo de impedir el rearme tanto de
israelíes como de árabes.

Durante el cese del fuego Bernadotte

presentó un nuevo plan de partición que
otorgaba Galilea a los judíos y el desierto
del Néguev a los árabes, pero ambas
partes lo rechazaron. El 8 de julio terminó
la tregua: el general egipcio Muhammad
Naguib atacaba posiciones israelíes.

8 de julio de 1948 – 18 de julio de

1948

En los diez días que transcurrieron entre la

primera y la segunda tregua tuvieron lugar
distintas operaciones ofensivas israelíes
destinadas a capturar el territorio que
había caído en manos de los árabes.

Operación Dani

Con el objetivo de conquistar el territorio

árabe alrededor de Tel Aviv, el 11 de julio
de 1948 los israelíes capturaron la ciudad
de Lod y su aeropuerto, defendido por el
ejército transjordano, milicias palestinas
locales y el Ejército Árabe de Liberación,
en la que los bombardeos (utilizados por
primera vez en el conflicto) jugaron un
papel esencial. El día siguiente, 12 de julio,
Ramla caía también en manos israelíes.

El 15 y el 16 de julio los israelíes lanzaron

una ofensiva para capturar el área de
Latrún, pero no lo consiguieron. Los
ataques se prolongaron hasta el 20 de
julio.
Operación Dekel

Tuvo lugar en el norte. Así, el 16 de julio

Nazaret fue tomada por los israelíes. El 18
de julio también lo fue toda la baja Galilea.

Operación Kedem

Se pretendía conquistar Jerusalén

Oriental. Fue llevada a cabo el 8 de julio
por los grupos paramilitares de Irgún y
Lehi con la ayuda de la Haganá. Tras
intensos combates, el 14 de julio lograron
capturar la ciudad árabe de Malha, pero en
el camino a la zona antigua de Jerusalén
las fuerzas israelíes fueron repelidas.
Segunda tregua (18 de julio de 1948-
15 de octubre de 1948)

A las 19 horas del 18 de julio entró en

vigor la segunda tregua del conflicto,
después de los esfuerzos diplomáticos de
la ONU.

El 16 de septiembre, Folke Bernadotte,

mediador de la guerra designado por la
ONU, propuso una nueva partición de
Palestina. Su propuesta defendía la
existencia de dos estados independientes.
La propuesta contenía siete premisas
básicas, que establecían la sustitución de
la tregua por una paz formal o un
armisticio, se debía reconocer al estado
de Israel y se debía facilitar la vuelta de
exiliados e indemnizar a los perjudicados
con la guerra. Sin embargo, Bernadotte fue
asesinado por el grupo Lehi al día
siguiente de presentar su propuesta. Fue
sustituido por Ralph Bunche y la propuesta
de paz quedó en punto muerto.

15 de octubre de 1948-20 de julio de

1949

Entre el 15 de octubre y el 20 de julio Israel

desarrolló una serie de operaciones
militares destinadas a expulsar a los
ejércitos árabes y asegurar las fronteras
de Israel, logrando expulsar a los ejércitos
sirio, libanés e iraquí de toda Galilea y al
ejército egipcio de todo el desierto del
Neguev, consolidando al mismo tiempo
sus posiciones en la parte oeste de
Jerusalén y las zonas cercanas al centro
del país.

El 24 de octubre, las Fuerzas de Defensa

Israelíes lanzaron la Operación Hiram y
capturaron toda la zona superior de
Galilea, expulsando definitivamente al
Ejército Árabe de Liberación y el ejército
libanés hacia el interior del Líbano. La
ofensiva militar resultó en un éxito rotundo
hacia el final del mes, ya que Israel no solo
logró capturar toda la región de Galilea,
sino que además logró penetrar ocho
kilómetros en el interior del territorio
libanés hasta el río Litani.

El 15 de octubre, respondiendo a las

constantes violaciones de la tregua por
parte de Egipto, las fuerzas israelíes
lanzaron la Operación Yoav en el norte del
Néguev. El objetivo de la operación
consistía en abrir un cerco separador entre
las unidades del ejército egipcio ubicadas
entre la costa y la ruta Beersheva-Hebrón-
Jerusalén, para finalmente lograr la
definitiva conquista de todo el desierto del
Néguev. La operación fue dirigida por el
comandante del Distrito Sur del Tzahal,
Yigal Alón. Durante el transcurso de la
operación se obtuvo un éxito inmenso en
lograr las metas prefijadas al derrotar en
las batallas al ejército egipcio y conseguir
que se retirara del norte del Néguev,
principalmente de Beersheva y Ashdod. El
22 de octubre los comandos de la recién
creada marina israelí consiguieron en su
primera misión hundir el buque insignia
egipcio Amir Faruk.

El 22 de diciembre unidades del ejército

israelí expulsaron o aniquilaron a las
remanentes fuerzas egipcias que todavía
operaban en el sur de Israel, lanzando para
este fin la Operación Horev (también
llamada «Operación Diez Plagas»). El
objetivo primordial de la incursión era el
de limpiar toda la región del Néguev de
cualquier presencia egipcia, destruyendo
cualquier amenaza militar contra Israel y
sus poblados del sur, forzando al mismo
tiempo a una retirada del ejército egipcio y
presionando a su gobierno a aceptar un
cese al fuego.

La operación en cuestión finalizó con una

decisiva victoria israelí, mientras que los
ataques de las fuerzas israelíes sobre
Nitzana en la Franja de Gaza y la
penetración en el interior de la Península
del Sinaí forzaron al ejército egipcio, que
estaba estacionado en esos territorios, a
retirarse desordenadamente y aceptar un
cese al fuego. El 7 de enero se dio
comienzo formal a la tregua. Israel se vio
obligado, por la presión internacional, a
retirarse de Gaza, el Sinaí y el sur libanés,
hasta las fronteras internacionales previas
a la guerra.

El 5 de marzo fue lanzada la Operación

Uvda («Operación Hecho»). El 10 de marzo
los israelíes tomaron Umm Rashrash
(donde fue construida posteriormente la
ciudad turística de Eilat) sin batalla. La
Brigada Neguev y la Brigada Golani
realizaron la mayor parte de la operación,
cuyos soldados alzaron la bandera israelí
sobre el territorio y se apoderaron
formalmente de Umm Rashrash para
Israel.

Resolución de la ONU 1948

En diciembre de 1948, la Asamblea

General de las Naciones Unidas aprobó la
Resolución 194 que reconocía (entre otras
cosas) el derecho de los refugiados a
regresar a sus hogares.
El caso de los aviones británicos

En la mañana del 7 de junio de 1949,

pocas horas antes de que se aplicara el
cese al fuego definitivo, cuatro aviones
británicos Spitfire del Escuadrón 208 de la
RAF, en un vuelo rutinario de
reconocimiento sobre el área de Deir al-
Balah, en el centro de la Franja de Gaza,
pasaron repentinamente en vuelo rasante
sobre un convoy militar israelí que había
sido atacado anteriormente por la fuerza
aérea egipcia (que había destruido tres
vehículos israelíes). Los soldados israelíes
de infantería confundieron a los aparatos
británicos con aviones egipcios que se
preparaban para una nueva ofensiva, por
lo que procedieron a lanzar fuego
antiaéreo contra los mismos, derribando a
uno de ellos en el acto.[17] ​Los tres
aviones restantes fueron derribados por
una patrulla de aviones israelíes P-51 de la
recientemente creada FAI, conducidos por
voluntarios provenientes de Canadá y
Estados Unidos. Al día siguiente, otros
cuatro aviones Spitfire británicos del
mismo escuadrón que buscaban a los
aviones desaparecidos de su unidad,
fueron atacados por cuatro aviones
israelíes que custodiaban la zona, siendo
derribado en el suceso uno de los aviones
británicos y resultando otro seriamente
dañado por el joven piloto israelí Ezer
Weizmann. Hubo otro enfrentamiento
entre aviones británicos e israelíes el 20
de noviembre de 1948 cuando un aparato
del Escuadrón 13 Mosquito de la RAF
realizaba una reconocimiento fotográfico
sobre el espacio aéreo del sur de Israel y
fue destruido por un piloto israelí que
conducía un avión P-51. Ante esta ola de
sucesos, sospechando que la RAF
intervenía en favor de los derrotados
egipcios tratando de atemorizar a los
israelíes para que no se adentraran más
en el Sinaí, la oposición del Parlamento
Británico protestó contra el gobierno del
Reino Unido por su intervención directa en
la guerra en favor de los Estados árabes.

Fin de la guerra

Armisticios de 1949

En 1949 Israel firmó armisticios con

Egipto el 24 de febrero, con Líbano el 23
de marzo, con Transjordania el 3 de abril y
con Siria el 20 de julio. Tras la contienda,
Israel aumentó su territorio en cerca de un
23 % más de lo asignado inicialmente por
las Naciones Unidas. La franja de Gaza y
Cisjordania fueron ocupadas por Egipto y
Transjordania respectivamente.
El último acuerdo firmado entre Israel y
Siria puso fin a la guerra. Israel había
resultado vencedor. Los judíos no solo se
mantenían en la zona que les fue
concedida en el plan de partición de 1947,
sino que la ampliaron en 5728 kilómetros
cuadrados, imponiendo su dominio sobre
20 850 kilómetros cuadrados de
superficie.

Víctimas
Placa conmemorativa a dos caídos, Yeshayahu Grudner y Yaakov Goldberg

Israel perdió cerca del 1 % de su población

total: 6373 personas. Alrededor de 4000
eran soldados y el resto civiles.

El número exacto de pérdidas árabes no

se conoce, pero se estima que puede
rondar entre los 10 000 y los 15 000.

Véase también
Conflicto árabe-israelí
Revuelta Árabe 1936-1939
Guerra Civil durante el Mandato de
Palestina
 Declaración de independencia del
Estado de Israel
Mandato Británico de Palestina

Referencias
1. Arab states against israel , 1948 - A
map from New York Times including
Mutawakkilite Yemen (https://web.arc
hive.org/web/20071127042129/http://
content.answers.com/main/content/w
p/en/e/e1/NYTimes_1948_Jews_in_Ar
ab.jpg)

2. Osvaldo Cifuentes, ed. (2009). La

Historia de Israel y Palestina. Tomo I.
Santiago de Chile: Ercilla. p. 28. «Las
 fuerzas israelíes al comenzar la guerra
del 14 de mayo de 1948 se componían
de 25.000 paramilitares y 10.000
reservistas movilizados de las
colonias agrícolas. »

3. Schmid, Alex Peter, Albert J. Jongman

& Michael Stohl, et al. Political
terrorism: a new guide to actors,
authors, concepts, data bases,
theories, and literature. Foreword by
I.L. Horowitz. Amsterdam; New York:
North-Holland Pub. Co.; New
Brunswick: Transaction Books,
distribuidorpara el Hemisferio
Occidental, 1988, pp. 585-586. (Véase
 Terrorism Bibliographies (http://www.p
reciousheart.net/Crisis-Grief_Archive/
17--Terrorism/01--Terrorism%20Bibliog
raphies.htm)

4. Uppsala conflict data expansion. Non-

state actor information. Codebook (htt
ps://web.archive.org/web/201201211
12118/http://privatewww.essex.ac.uk/
~ksg/data/eacd_notes.pdf) pp. 13

5. Benny Morris, 1948: A History of the

First Arab-Israeli War, 2008, p.85.

6. Global security - Israeli War of

Independence (http://www.globalsecur
ity.org/military/world/war/israel-inde.h
tm)
 7. Israel - Prelude to Statehood (http://co
untrystudies.us/israel/20.htm)

8. La Historia de Israel y Palestina. Tomo

I, ed. Ercilla, 2009, Santiago de Chile,
editor: Osvaldo Cifuentes, pp. 29.

9. Pollack, 2004; Sadeh, 1997

10. López García, Bernabé (2000). «El
mundo árabo-islámico
contemporáneo. Una historia política».
Madrid (primera edición) (Editorial
Síntesis). pp. 203-204. ISBN 84-7738-
488-6.

11. Morris, Benny (2004). The Birth of the

Palestinian Refugee Problem Revisited
(https://archive.org/details/birthpalest
 inian00morr) . Cambridge, Reino
Unido: Cambridge University Press.
p. 16 (https://archive.org/details/birth
palestinian00morr/page/16) .
ISBN 978-0-521-81120-0.

12. "7 Jews Murdered", The Palestine

Post, 1 de diciembre de 1947, p. 1.

13. "Fighting in Jerusalem", The Times, 12

de diciembre de 1947, p. 4; Issue
50942; col E.

14. Según un estudio considerado como

concluyente de Sharif Kan'ana, de la
Universidad de Birzeit : Kananah,
Sharif and Zaytuni, Nihad (1988). Deir
Yassin ‫القرى الفلسطينية المدمرة‬
 (Destroyed Palestinian Villages),
Birzeit University Press.

15. Entrevista en 1998 con Hazam

Nusseibeh, editor del Servicio de
Radiodifusion de Palestina en 1948 (ht
tps://www.youtube.com/watch?v=PKL
ucDqEeKA)

16. Yoav: Palestine, 1948 p.315 ss. (http://

www.ee.bgu.ac.il/~censor/katz-direct
ory/05-12-14gelber-palestine-1948-ap
pendix-II-what-happened-in-deir-yassin
-english.pdfGelber,) (enlace roto
disponible en Internet Archive; véase el

historial (https://web.archive.org/web/*/htt

p://www.ee.bgu.ac.il/~censor/katz-directory/
 05-12-14gelber-palestine-1948-appendix-II-wh

at-happened-in-deir-yassin-english.pdfGelbe

r,) , la primera versión (https://web.archive.or

g/web/1/http://www.ee.bgu.ac.il/~censor/ka

tz-directory/05-12-14gelber-palestine-1948-a

ppendix-II-what-happened-in-deir-yassin-engli

sh.pdfGelber,) y la última (https://web.archiv

e.org/web/2/http://www.ee.bgu.ac.il/~censo

r/katz-directory/05-12-14gelber-palestine-194

8-appendix-II-what-happened-in-deir-yassin-e

nglish.pdfGelber,) ).

17. Spitfires over Israel (http://www.mach

al.org.il/index.php?option=com_conte
nt&view=article&id=122&Itemid=176&l
ang=en)
Bibliografía

Historia

Aloni, Shlomo (2001). Arab-Israeli Air

Wars 1947–82. Osprey Publishing. ISBN
978-1-84176-294-4
Beckman, Morris (1999). The Jewish
Brigade: An Army With Two Masters,
1944–45. Sarpedon Publishers. ISBN
978-1-86227-423-5
Ben-Ami, Shlomo (2006). Scars of War,
Wounds of Peace: The Israeli-Arab
Tragedy. Oxford University Press. ISBN
978-0-19-518158-6
Benvenisti, Meron (2002). Sacred
Landscape. University of California
Press. ISBN 978-0-520-23422-2
Flapan, Simha (1987), 'The Birth of
Israel: Myths and Realities', Pantheon
Books, New York.
Gilbert, Martin (1976). The Arab-Israeli
Conflict: Its History in Maps Weidenfeld &
Nicolson. ISBN 978-0-297-77241-5
Landis, Joshua. "Syria and the Palestine
War: fighting King 'Abdullah's 'Greater
Syria plan.'" Rogan and Shlaim. The War
for Palestine. 178–205.

Masalha, Nur (1992). Expulsion of the

Palestinians: The Concept of 'Transfer' in
Zionist Political Thought, 1882–1948,
Institute for Palestine Studies, ISBN 978-
0-88728-235-5
Pappe, Ilan (2006), The Ethnic Cleansing
of Palestine, Oneworld Publications,
Oxford, England, ISBN 978-1-85168-467-
0
Reiter, Yitzhak, National Minority,
Regional Majority: Palestinian Arabs
Versus Jews in Israel (Syracuse Studies
on Peace and Conflict Resolution), (2009)
Syracuse Univ Press (Sd). ISBN 978-0-
8156-3230-6
Sheleg, Yair (2001). A Short History of
Terror (https://web.archive.org/web/200
 51204222100/http://www.haaretzdaily.c
om/hasen/pages/ShArt.jhtml?itemNo=1
01419) Haaretz.
Zertal, Idith (2005). Israel's Holocaust
and the Politics of Nationhood.
Cambridge: Cambridge University Press.
ISBN 978-0-521-85096-4
Ficción

The Hope de Herman Wouk, una novela

histórica que incluye una parodia fictícia
sobre el final de la guerra
independentista de Israel.
Enlaces externos
Un reportaje donde uno de los últimos
sobrevivientes y fundador de las FDI
rememora una de las misiones en las
que detuvieron a las fuerzas de Egipto
en su avance hacia Tel Aviv (en inglés)
(http://www.jpost.com/Defense/Article.
aspx?id=277611)
La Historia en imágenes: Voluntarios de
la Fuerza Aérea (en inglés) (https://web.
archive.org/web/20150211021000/htt
p://www.israelvets.com/pictorialhist_air
_force.html)
Resources > Modern Period > 20th Cent.
> History of Israel > State of Israel > The
Wars > War of Independence Centro de
recursos de la Historia Judía, Proyecto
del Centro Dinur para la investigación de
la historia judía, la Universidad Hebrea
de Jerusalén (en inglés) (http://www.din
ur.org/resources/resourceCategoryDispl
ay.aspx?categoryid=784&rsid=478)
Archivado (https://web.archive.org/web/
20110929030334/http://www.dinur.org/
resources/resourceCategoryDisplay.asp
x?categoryid=784&rsid=478) el 29 de
septiembre de 2011 en Wayback
Machine.
Sobre la Guerra Árabe-israelí de 1948
(en inglés) (https://www.knesset.gov.il/h
olidays/eng/independence_day_war.ht
m)
Naciones Unidas: Sistema propuesto en
el problema del territorio de Palestina
(en inglés) (https://web.archive.org/we
b/20020815081332/http://domino.un.or
g/UNISPAL.nsf)
Summary of Arab-Israeli wars (http://ww
w.historyguy.com/arab_israeli_wars.htm
l)
History of Palestine, Israel and the
Israeli-Palestinian Conflict (http://www.
mideastweb.org/briefhistory.htm)
http://webarchive.loc.gov/all/20020913
220119/http://www.zmag.org/shalom-
meqa.htm Punto de vista de un
palestino en 1948 sobre la guerra (en
inglés) - abril de 2014
Noticias de la BBC sobre el Plan de
Partición de las Naciones Unidas. (en
inglés) (http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_d
epth/middle_east/israel_and_the_palesti
nians/key_documents/1681322.stm)
Noticias de la BBC en el transcurso de la
formación del Estado de Israel. (en
inglés) (http://news.bbc.co.uk/1/share
d/spl/hi/middle_east/03/v3_ip_timeline/
html/1948.stm)
 La Guerra de independencia de Israel: un
relato autobiográfico de un participante
surafricano. (en inglés) (http://israeliwar
ofindependence.blogspot.com/)
Israel y la fuerza de coalición árabe en
1948. (en inglés) (https://web.archive.or
g/web/20090830023223/http://users.o
x.ac.uk/~ssfc0005/Israel%20and%20th
e%20Arab%20Coalition%20in%2019481.
html)

En YouTube

Preámbulo de la Guerra Árabe-israelí de

1948 (documental) (https://www.youtub
e.com/watch?v=HHmBiATUono) en
YouTube.
 Filmograbaciones sobre la Guerra
Árabe-israelí de 1948 (desde la vista
israelí pro-independentista) (https://ww
w.youtube.com/watch?v=yUDcL4y0R1I)
en YouTube.

En medios de prensa

«I Have Returned» (https://web.archive.o

rg/web/20070703231512/http://www.ti
me.com/time/magazine/article/0,9171,
779710,00.html) . Time Magazine. 15 de
marzo de 1948. Archivado desde el
original (http://www.time.com/time/ma
gazine/article/0,9171,779710,00.html)
el 3 de julio de 2007. Consultado el 31
de octubre de 2009.
«War for Jerusalem Road» (https://web.
archive.org/web/20070930122418/htt
p://www.time.com/time/magazine/articl
e/0,9171,798381,00.html) . Time
Magazine. 19 de abril de 1948.
Archivado desde el original (http://www.
time.com/time/magazine/article/0,917
1,798381,00.html) el 30 de septiembre
de 2007. Consultado el 31 de octubre de
2009.
 Datos: Q49092
Multimedia: 1948 Arab-Israeli War (htt
ps://commons.wikimedia.org/wiki/Cate
gory:1948_Arab-Israeli_War) / Q49092
(https://commons.wikimedia.org/wiki/
Special:MediaSearch?type=image&sear
ch=%22Q49092%22)

Obtenido de
«https://es.wikipedia.org/w/index.php?
title=Guerra_árabe-
israelí_de_1948&oldid=149155352»

Esta página se editó por última vez el 8 feb 2023 a

las 23:32. •
El contenido está disponible bajo la licencia CC
BY-SA 3.0 , salvo que se indique lo contrario.