Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
^AMXAXII
APB0P8J CniJJEÍ
Ilii K»
síiaa sl
academiei ,
HÓI
Bffin KffiAMBli.
mcTiiji nu Kpediimomí Boepí Doinniet Meae, Dkiiib: DimiTpie C'rxpza Bíb Be.i
Aor*., Ioan NeKsane Bopn., A-ickb dspza Bíct., Kociam Ciirpza Bopn. mi Ara Teopri
A c a k i ApxÍBÍcT a CiaTUjiKÍ.
Gi. II.)
JJJ 350. Bea IToct. IíponT.
HIecj> CeKjiiei: 5,or.poBÍ'ii' Komié.
Jí 32.
1840 Mai 9 3iae.
i a in ií.
ts
PEZOJSIHE DOMHEACKb.
Qjr. meacna Obíhiikít'b Adsnape, ^.nKpediníjmndsct din KBnpindepea aneigeí Ana^opaae,
TipeKKin ini din ^opma.ini'je.ie KT.Tpt ea aatTBptpí de Tpapepea mi j^nseKimea mamiméi Crapza,
Ba BÍnenoi a .piKpedinya aatTKpai»a ApsopS 1'enea.wrin. .pl 5 Mapiie 1842.
a. Kt. 4,omhítopix.i pe na anea Bpewe a Banaxiei Ioan Bnap B. B., iap pe ieea nap
ié pe Kapnapí Xepnor AnMamxnxi mi <Barapamxnyí, ax *oct pe .paninie Typ3 0, npeKYM
anea ATirfc c.iobt, k vb isiit ape ne lirnyn 3icxnxí poKXMeHT aneacia o MipixpicBine, mi
h. Ki> ^oMHiiopixn Ioan Bnap Typ3o B. B. ax >poct nponpierapix »iaí Mxmop care
mi noKxpi aíh TpaHci.iBaHia, .pirrpe napé HXMipea micxpinop .leymiHii mi B-ia^yj iax
■poci .pHcxmiie, xiea .pniT.ix na xh npepiKaT, ki bxht. cmi cnpe ocenipea a.iTxí pam pe
Typao, rap nea pe apoxa .{MBiHSiHpycT. kx .pnexm HXMene 4,OMHÍTopxnxí nponpieTapiy. Anoi
Aecnpe axTeHTÍTaiea anecTxi Akt ponanioita.i .piiKpépÍHiiaaT. mi icropHiKxn BeiiKce aa tomx.i II
4>i.ia 283, ap'BorstHp ki. BoeBopxn IoaiiH Bnap n’ay pai na aHií 6940 Tenapie 20
(1432), *r*iiirp cKpic ne nepraMeHT mi an.T.np cirinx.i íieipcKvc ^HriiiaH Ae Maiact pomie.
II. ,l,i>i ipioiicMene a^omaie na cxHeTxn pianeKienop BopniTe ne aMJKiipoxt npr.Ba-
nxpine MYHiii.iop Kapnapí, ecTe tapi.nií kyhockyt, kt> kxbsihtxj T&P30, ape xna mi
anerain .pnntnepepe .ia anaiKapia oBieKixnxi npeKYM mi kxbmhtx.t CTÖP3A, ^hksit kx
xpMapea mi anecTxi •tipecK Te.Meix, et .{iniT.neye npeor.iiHpiT ipeHTÍTarea .prrpe ■taMinieae
Txp30 mi Ciyp3a, Mai a.iec iistnj nÍMBa nariitT., ie aíh BeKiwe ax •poci o^ipianT. .fit
öHrapia, aeiziip MepiemacKt .{.HKxpijepe acxnpa pianeKTX.ixi BopsiT .{H Tpanci.iBaHía, Ka
Mx.ne a.iTe, iax .jiHcxmiT mi kxb2ihtx.i Txpso, Kape.ie piHKoane Ae Kapnapí ax npiiMÍi
CYHery.i He.iaiÍHiciT apeKT. Crypsa, mi
III. Cnpe Mai mxatt. nerT.Txpi. aneciop TeMerxpi, xie kx peninpoKi. Ttpie pe ciné ap *i
.fiipecTY.ie a ce apeBepi xHxn ne anixn, Komítctx.i ax nxai .jh Bepepe mi .tktx.i cKpic
.{n pÍMBa .iaTiin, cyrrr icKi>nÍTxpa mi cirinxn npÍHpynxi Mixai.i Ana<ti, /loMiiiTopixnTpaH-
ci.iBaHiei kx ame m>ppi, Kapepe, noipiBÍT Koniei neranisaie, ne ce neieipe na >i>apa 43
a Ae.i.iei poKXMeHT ane, .ia ami 1679 6>CBpxapie 24, XT.pbainp ppenixpí mi npeporaiine
aoejuuzr 1 rín jur-e£jarx;r.rap cci Kípia.ei mi roa^ep, anemí pÍH noepii MonpoBeur,
ne ax MBpixpicii crpeMomacKa ppeniaie a ce peoctni ky npepiKaTxn pc AexmT.Hr, Kape
npepmaT, .j.hkbit pymiene npea n-BMxpiie na pxiip, ax ■poci .{HnpexHi. kx <tOHpocxn nrccx-
pi.iop HYMÍTe Aexm-BHii, .jiHcxmir Boesopy-nyr Ioan Bnap Txp3o, .{H aírzia Ctophíkxp
Inie mi <i>papii ceí ce apeBepea3T> kx xna cxtt. meci.3exri mi ipií ani .{.Hanoi, a -ni noropst-
ropi pe ne nponpieiapir mecxpinop Acxiumíí, Ksre apeKi. H’ax <i.oct TpeKXTe npiH p-tnyipe
na crpeiHe <r-a.MÍnií; iap anoi kt. ipioTÍ3Mx.i kybmhtxpxí TÖP30, npiHpx.i Ana.fi ax.i7.caT
.{Hiper a ce .{HCKpie pyni. ciHrxp cxHeixn nÍMBer onimixiTe .{ír MonpoBa, apeni. .pn .iokx
pe Txpao CTÖP3A, poBapi. cnyaempe Kiap mipxn ’renopananie HXMipi Kape Aemi cKpi-
ce .pH niMBa nariHi., totxihí ax nacipai cxHeixn MonAOBeirccK npeKXM: Ilié, .pH .tok pe
Helias, Toader .[.h.iok pe Theodorus, Spathar Maré pe Spatharus Magnits, mi ame
pe aceMeHe.
Kx Toare anecie, neHTpx kt> noxoixn .pHTaiMnnT.pi.iop, xie npin .i-enixpire HeHoponipi ax
nieppxT YHene mi ax .pHcipeiHaT amene pin nene Mai iHTepecaiiTe poBeai a <i>aMÍnienop
MonpoBer, H’ax epiaT a ce ri>ci m.n t. aKXM nini m.HHxipea pokxmchtani. npiH Kape aHXMe c’ap
nera HeMimnonii noropiKTopn BoeBopxnxi Ioan Bnap Txp30 kx Banipa Crxp3a
nii kx nií pxni. ashcv.i xpMami .pH TpT.ri.Hape pe mecT>3e*ii mi rpii aHi, Kape ax Mimnonir
pHipe Aktxp poirapioHan pÍH 6940mixpÍKY.i /(ojihx.iyí CTe>i>aH B. B. hxmít ’ic.iMapeprn
7003 TeHap 17, kxcxt .pH Konie nera.iÍ3aTi. na -papa 13 ape.ineí poKXMemane, iiinl eitoxa
.pH Kape aneacTi. <r>aMÍ.iie ax .pHipar .pH MonpoBa, kx CKonoc pe .pMnT>MÍHTenipe, Komí-
leixn Kpepe kt. mi ne BÜTopiMe Karc poBe3Í ct. Bop nxiea pHKi apxna pin Apxisene pe-
pi.iop MepiemiTe cnpe KOMnneKixipea XHeí ama CKxpie .pHrpepxMnepí, Bop <ti mi anene
npiiMÍTe a ^ane napié KtTpi. leMeixpine npecKpice Mai cxc, ne pe3ÍMxn Ktpopa ce poBe-
peipe: „ki. BoeBopyn Ioan Bjap ax <poct pe <&aMÍnie Txp3o“ kt. ^aMiniea piH Monpona
Cixp3a ecie ipeHiÍKi. kx aieape necie Kapnapi Txp30, aMSiipoxT. xniie <r>iinp npin hxmí-
pea pe Aexmi>HÍ, ie ax <i>oct neHipy xiea .pHTT.ix <i>ohaoc pe nponpieia, rap neHipx xiea pe
a poxa xpMape pe npepiKaT, „mi kt. aneacii. ipeHTÍTaie anxpxpe c’ax MT>pTxpicir kx pe-
ninpoKi. .pHKpepepe pe na stMBene paMxpi Txp30 mi Cixp3a. HpeKXM apeBepea3T> ipapi-
piine mi ame KopecnoHpeHpn xpMare piH BpeMe .pH iipeMe kx xhíí píh MT.pxni.pine 3ice-
nop ^aMÍnii. Ilii pap pxm. ne kx Kinxn npeni>MxpÍT Mai cxc, KoMiieixn Kpepe a <ti ape-
BepiT noropspea <r>aMÍ.iiei Crxpsa, aKi>piea Mai -pHBeKiii. opiriHi. piMSHe a ce xpMtpi .pH
f
6
BiiTopiMe npiH Miac.ionipea 4OBe3i.iop
iCTopine, e.i ape nmeié a cynyne .&Hi>4iiiMeí Boa_
cipe: kt. 4e 4a Ba.iina Ciyp3a,
a-P^Topjy .pH AIo.T4OBa Ky nponpieia Ae Mornii int Ky
pe.ian.ie 40 HyMepoact py4ipe, ne ct.
Miprypiceme Ky 4ovi. psi^ypf 4e oaMeni Mai .pHanor
4e anií 7003, 4yni> ypÍKy.i ^omhíUít
Cie<pan B. B. ne.i wape, kvm c’ay noMeair Mai eyC;
Toaii. Heia.ia.iTB nersiypi. a noropssTopi.iop 4ÍH Baai
-inja nini -ph 3i.1e.1e 4e tapi., Ce rs-
CT,me HesjHipepyMnTi. mi cnpimiHiri. Ae .pMi-iinnaie
40BC3Í, npeKSM aHyMe &i> HeiecK neH-
Tpy.,ewm.Pe np„0Iin; t „ • K„
™ .Ia„„ „p(, A„,pl M„eplI0ape A„Jpo„r„
Ma PT 30; mi
Miar.ioHecK a.ne.ie,
ypiny.! npenyM ypÍKy.i
AoMny.ni Liem /I.OMiiynf ileim R n w
l B Z^Vo^\ i> 1 '
ff ’
AI Hi>.inÍAieI B o a c t pe
2
— 8 —
AY'ce mi Ae Ki>ipi> Hol HCK-ieneirra ipenTEAvipe yhíte HYHXMaí ky ipa^nni-ie aíh aeyh-
ipx.i népéi ie mi ky aHa.ie.ie Mejiemiie.iop Ciaiypi, Ae kybííhiii. aM rEcÍT a peKOMCHAxi
toaiE .lYKpapea aieciyi onieKT -Jih lepieiapea mi nETpyHAepea OBiinyiieí Onineineí Aay-
HEpí, Ka jia YHa ne ky ^HcxmÍMe.ie penpe3eHTaniei HanioHa.ie, ecie mi KOMneieHTE a ce
pocii jlh Bpe^HÍnia epa.iAÍKE, KEtpE Kape Ae Aihcsemmhtypí mi aepí anxpvpe Kiewaie
cjkht Ta.ieHTy.i, lap ky ocBBipe MepiTi.ie ne.ie Ae MonjeHipe.
OsÍHHYÍTa OnineacKE A^YHape, npin .fiiKÍcpea <i>ekyte .ia onT 3i.ie aneiamí ayhí Alapi, .^n
ypMa CTpeKYp'bpeí TYTypop aAYHaieAop hehe bkym A0Be3Í, ky yhíte cokotíhae a .purper
komh-ickt y.iyí, ay .firiEpii 3icx.i Apsope renea-iorÍK, ^HTpy Kape csíht .pircKpice mi cie-
Me.ie <taMÍ.iieí, mi Kape ecre a.iKEiyii aíh AexEenpesEie .iíhíí ^HienEioape Ae ja aHir
mece Mii hoye cxie naipy3Ení, ctí.iy.i bbkíy, mi noroparroape hehe .jih 3i.1e.1e noacipe
aHY.i Ae ^anE YHa Mié oni cyie naipy3Eií mi aoí, ctí.iya hoy, AxnE TpeniB.ivipca npe-
ckpíce Mai 5ÍOC.
Ae'ií .iymhayci, ab TY.ininT, aiecTYÍ Apnope renea.ioriK ne IoaiiH B.iaA Typ30 B. B. ne
ax ctetyt ^OMHiiopiy nepeí PoMEHenij, lap ac «ieea napr.e Ae Kapnaní Xepnor A.iManiy-
ayí mi Űí’BiT.pamy.iyi, c’ay pE3EMai ieMeíx.i ne .fliicyin AOKYMeHTX.i noMeHÍT aíh aHii
mece míí hoxe cxie naipx3EHÍ, TeHapie A0YE3E1Í, npÍH Kape ce 3ík ypMEioape.ie: „A'P.ie-
„ Topiy Ky KpeAÍHna .p.HTpy yh aAeBEpai 4,YMiie3ex Xpidoc, mi rysÍTopix ac Xpidoc, Hol
„ IoaHH B.iaA Typ3O, aíh Mi.ia jrsl 4,YMHe3ex BoenoA .pncYMÍ Aomhí mi IjixAeKETopiY
„ a ToaTE napa PoMEHeacKE, iap ac ieea napié Ae myhhíí Kapnaiii Xepiior A.iMamx.ní
„ mi Oarapainy.ixí, aíh byhe Bpepea 3,oMHÍeI Hoacipe mi aíh byhe Bpoimja HoactpE,
„ ky íhíme KxpaiE mi ApeantE, amiiKAepea ky MÍHiea Tpea3E, c.ixadiopix.ixi /^OMHieí Hoa-
„ CTpe, BoepiYAYÍ CepBy PonaHO mi •i-paTe.iYÍ cex Cián, XEpE3ÍM a'iecixpiK KayHAap Mai
„ npenxÍT ^eKJHT a.iTc.ie? mi c.i ez, ^ttst, 3 juj Bexii Aoyi» ca/re a H¥Me*
„ BaÍAa-<I>ajiBa mi mi.cypi.ie AeymEHÍi, iap .pi CaBar-<I>a.iBa Ae cyc Boíkya mi o napié
„ hxmíte a B.iaAY.iyí, npeKYM mi yh Aea.i ie ce 3i*ie Alomx.i .^Mitpexiiai ky ana <I>ara-
„ pamxAYÍ, Kape ce .ie <tie -top A^pe .jlh Bem ky xpMaTE cTEnsiHÍpe aíh Heaw .pH Hea.M
„ .ia TOiií MomeHiropii ky Aeynipe, i ne.ie.ixire.“
I. JjnE aiecr IoaHH B.iaA Txp30 B. B. a KEpyia nponpieiEiií, acynpa AEHxiie.iop
othíhí, ce aAeBepea3i> mi npm aHa.1e.1e iciopiie, npeKXMAe Ki.ipi. ayTopxA Bernire tomy.i
II i>ÍAa 283, ay ypMai Ba.iina Ae Kape Mai .lEMypii ce KynpÍHAe .pn Ana^opaoa ky No.
20, cxnxcE KYHom,ÍHiiei Hoacipe Ae Komíictya .pucepiiHai ky aieci ofiieKT.
II. lap npÍHxpÍKX.i jjoMHY.iYÍ Cie<>aH B. B. ’ie.i Mape, aíh ami uienie míí ipii, TeHapie
meniecnpe3eie, ce MEpTypicem.e, ke hxmítxa Ba.iina ax aBYT *ií npe <I>i.iin mi npe
M api na, mi Aap ky ypMapea xpoHo.iorÍKE, e.i Ba.iina ay 4-oct KOHThmypaH ky ^Hcxmí
IoaHH B.iaA Txp30 B. B.
III. Kt aiecT tpi.iin, <i>ífy.i Ba^ineí, ay aBYi <i»ií npe <X>etya mi npe Cixp3i, Ka-
peJie Ciyp3a ce AOBeAeme ky HYMipe Ae IoaH XaTMaHy.i, AYnE aKTspi-ie aíh ami
merne míí Tpií, merne míí mcce ib’ií, mi mente míí oni3Em mi hoye, mi ke ax aBYT co-
nie npe KneriHa HaKina i>iíKa XxxxAeí.
IV. Aieci IoaH Cixp3a XaiM. ax anyi <tiix ne ^Miipie Ciipsa Bici. ne ce a-
AeBepea3E npm xpiKXJi ^omhvayí Cie^an B. B. aíh ami mente míí mecc3EHí, Mapt tpií-
3EHÍ mi YHa.
V. Aieci 4,iMÍrpie dxp3a BiciepHÍK, ay aBYi ipií fii mi aHXMe: ne Baci.iie,
ne Mareix Bicr, mi ne KHea3Y.i Bepboíy, MEpixpiciiií npiH aKtypi.ie aíh mente míí
xna cyte mece3Eií, aíh YHa Mié merne cxte mece3Eií mi mece, Ixaie, aíh mente míí y-
Ha cy'ie meme3EHÍ mi mente, Alapi A0XEcnpe3E’ie, mi aíh mente míí YHa cyte hoye3ehí
mi Anptiie aoxe3eií mi natpy.
híh’jí,
VI. A™ Baci.iie c’ay heckyt TxAocKa ne ay híhxio KopteaHíJ, MEpixpiciiE
npiH aKTY'.i aíh mente míí 0 cxte hoye3ehí mi híhhí, Anpi.i aoye3Ehí mi naipx. IapE aíh
Alateix Bici. c’ay heckyt Bacs.iKa cieapnE, A.ieKeaHApa colija ayí IlpeÍAa ü a-
AaAi, AlapiKYna conia ayí AHApeí CapAapix, KipiiaK IlaxapH. te ay híhyt ne
AHina üpEHiacKa, lAie Cio-ihíky.i cohx Gabiéi neipiieÍKO, ToaAep Cnaiapix
mi Caíta conia BopH. Fpiropie XEBEmECKx. Tóni anémiaMEpixpiciiiíAe <tpani npin
aKty.i aíh o Mié mente cyie mece3E'ií mi rnecE, Ix.iie, mi aíh jlin.io.Ma IIpÍHny.ixí ac
9
akut Ana-Pi, aíh o MÍe mece cxtc menres-BHÍ mi hoxi, Oeapxapie 40xT.37.ni
mi narpx, mi
4ÍH aKiy.i 4ÍH menre míí o cxtt. menre37.ní mi onT, Ix.iie .jxir Tpií.
VII. A.Í11 KipiiaK IlaxapH. ne ay híhxt ne Anina Hp-tmacKa, c’ay
ht>ckxt M a-
pia conia .ixí IoaH Bxxxm Aoro-i-. , IoaH C.ix¥ep, AHrejxma conia
Jxí r p i ro-
pie TKopa, Ca-PTa conia axí Maréi <I> i .iin e ckx, Hacracia conia
.-ixí lVI a h o .i a k i
XpicoBepri, C aHAx.i Kynapix Mape mi Toanep. Anémia tohí ce
40ne4ecK -ppaní
npin aKixpiae aíh merne míí 40x1, cxie 40I, xnx.i 4.ÍH rpií, a.ITY.I
4Íh híhhí mi a-i-rxA
4ÍH mece, tót A,eKeMBpie.
Vili. Aíh IoaH C a x 5 e p, *üx .ixí KipiaK GTxp3a IlaxapH.
c’a'x IIT.CKXT M i X a-
.1 a k i G t xp 3 a BopH. conx n-iineí axí Ijie Kocmi, Bipnoiy ne ay <poct crepn, Ko-
c t au i ne ax -poci cohx Ahkxhcí n-ifnei Kaiap^ixjxí,
Aoto-pt>txa eoijy
G a -p t e í •piíneí BicTepHiKyjyí Toa^ep Ila.ia4i,
KaipÍHa conia axí IoaH Bor^aH,
Hacracia, k ap e K7>Ayri.pÍH4x-cr> c ’ ay hxmít H a r a .1 i a mi Mapia KAxnepoaia. Tóul
anémia Mi,pTypicini 4e -ppaní npiH aKix.i 4ÍH merne míí aox'b cxie ipiÍ3T.ní mi naipy /T,e-
KeMBpie xHa; iap 4ÍH GaHnx.i Kynapiy Mape, •i'iiy axí KipiaK G t y p 3 a Ilax.
c’ay H-BCKyT naipy -píí mi anxxie: Baci-iie cohx •piinei axí C o .10 m 011 K o c t a k i, A-
•ieKcaHApy, I.iie C-ixnep, ne ax aBXT cony ne Kacaimpa -piÍKa Aoto-p. Ba.un.
mi Iop4aKÍ. Tóni anémia M-npixpiciní 4e -ppaní npin bktxa 4ÍH inenTe míí 4051. cyie
40X7.3tni mi mece, TeHapie 40xt.3t.hI mi mece- ;; iap 4ÍH ne.i 40 cxc, hxmít T 0 a 4 e p -inix
•ixí KipiaK Cixp3a Ilaxap. c’ay ht.ckxt Maiéi! Kanapam. Mipixpicir npiH aK’rx’A
4ÍH merne míí 40x7. cxie om, A,eKCMBpie 40x1.
IX. Ajh Mixa-iaKi BopH. -piix C.ixijepix.ixí IoaH Ciypaa, c’ay ht.ckxt ipií -píí,
aHXMe: leoprie Aoto-p., IlapacKÍBa mi CMapaH4a; iap aíh CaH4x.i Cixp-
.... —, iu.ixHepTy.iyi IoaH, c’ay hbckxt mece -píí, aHyMe: IoaH Ao-
ro-p., ne ay aBXT conie ne Es40KÍa -rima BicTepHÍKXAXí AH4ponaKÍ Ka.iiapxi, ne
ce 3ine mit <D.iopecKx.i, Kaipina conia axí Axnx Botash, AjMÍipie Aoto-p.
ne ay aBXT come ne PxKcaiua -i-iína A^omhyaxí Tpiropi rína B. B. BirpKiiyj,
M a p i a ne ax -poct conie Aoro-i>. An^peí Pocer, IÍ0HCTaH4ÍH BopH, ne ax a-
1
bxt con ne Mapia -Pima Pa3x.ixí, Cie*an Aoto-p. ne ay aBxr copy ne PxKcan-
4a -un;a axí
axi MaMXHa, mi róni anémia Mipixpicini 4e -ppaní npiH XpicoBx.i Aomhxaxí
A.ieKcaH4py riKa B. B. 4Í11 yHa Mié menre cxie híhhí, A>KeMBpie XHcnpe37,ne, mi
aceMiHe 41H Baci.ne -piiy CaHAx.ixi CTypsa Kynapiy, c’ay ht.ckxt mece *ií mi a-
HXMe: Co.iomoh ne ax -poct CTepn, Mapia ne ay híhxto npT>mT>cKX.i, Ka-
ipiHa, Caiinx’.i Cna-rapix ne ax asxT copy ne Mapia B o r4T.11 e a c k a, A.ieK-
caHjpa ne ax híhxto Kone, KoHcTaHTÍH Cnaiapiy ne ax híhxt ne Kaipio
K a h t a k y 3 i h ; iap 4íh A.ieKcaH4px .piiy CaH4yJxí CTxp3a Kxnapix, c’ay ht»c-
KXT ipií mi aiiyMe: nap acKína, CaH4X J Cto.ih. ne ax híhxt ne KaipÍHa jyi
Tpiropi Apr ipi, mi Mapia ne ay híhxto Ka.iiMax. Tóni anémia aneBepiní 4e
4-paní npiH aiiTxpi.ie jíh menre míí 40x1, cxie 40y7.37.Hi mi rnece, TeHapie 40y7.3-1.ni mi me-
ce, mi 0 Mié menre cxie menre3-Bní
menTe3tní mi xhxa, Anpi.iie 40x131
40yT.31.ni ipii; iap iAie
’1! mi rpií;
C t y p 3 a C.ixyep , tűk •piiy ~
.........CaHAíjyí Kynapiy, ax aBxr xh -püx ne Mixaí Ciyp-
3 a Aoto-p. ne ax híhxt ne Eh-aiepiHa -piÍKa Bopn. KoHcraHiÍB Ciypsa, npeKXM
ce 40Be4em,e 41H aK-rxA 4e cxc, 4ÍH anx'A menre míí 40tb cxre 40x7.31^1 mi mece; iap
AÍh Iop4aKÍ, tót *iii Caii4y.iyí ÜTypna Konapix, c’ay hbckxt xh -piiy: Iohííhb
aAeBepiT npiH ane.iemí 4e cxc Hiiapiciie aKTxpí.
X. Aíh Aoto-p. Teopri CTxpaa -i-iix Bopir. MixaiaKÍ Grxpsa, c’ay hbckxt xh
*iiy: BaHXA Kociaiíi Crxp3a, ne ay aBXT copie ne Mapia -pííkb axí IHapsaH
IiaHaso; iap aíh IoaH Aoto-p. -piix CaH4XAxí Cixp3a Aoto-p. c’ay hbckvi HÍHHÍ
<frii mi aHXMe: Iop4aKÍ Aoto-p. ne ax híhxt ne I.iiHKa -i-ima axí Pocer, CaHAXA Cnar.
.pii cxÍMa MOHaxineacKi. hxmíh4xct. CaBa, Soiya ne ay híhxto Ilaxap. EHaiti Ka.ií-
wax, KaipÍHa ne ax híhxto A,ÍMÍrpamKx CTxpsa, AÍMÍipie Aoro-p. ne ax HÍHXT
ne -rima IIoct. Benixpa kx -j.irri.ra KXHynie, mi acTtsí niHe ne Ejichko n-iÍKa Aoto-p.
TueparnKt Ba.iin npin a 4oxa kxhxhíc ; iap 4ÍH Xímítpíc Aoto-p. tí>k .piiy
CaHAxjxí Cixp3a Aoto-p. c’ax hbckxt híhhí <pü mi aHXMe: 3oina ni ay híhxto Ba-
hx.i MaHo.iaKi BpiHKOBaHXA, 3nap anna ne ax híhxto HiKO.iaí <T>i.rinecKX4,
10
&h ckyt, npecie napé cSht amesare aeaoa mi nor^y.r noponai mi ny ipü nene punono
EIT,,Hnpe!flypaTAeceuHeEpa.MÍHe, ampym naar, cnonim ™ 4e au™ mpnire 1
um«.ioKY pnuaiie acnypiTt. AnecT ckyt ce .punapre npin
_ t o .lnne 4ÍH cyc .pH jjioc .pii^oyT,
HBpnr, 41H napé nea ^peanri, ape khmii nop<i>ipiy,
nea cisHrt a3yp (Hepiy-a.iEacrpy^).
•Kh iiapiea nea enpe Apeama, ce -jmmnomaai, c
o Kpyne 4e ayp .pHRopoHarn, acynpa mpia
ecTe^HmmiyHiTYHinepne Herpy, eap^nnapiea nea AiH
.^JCTisHra a cnyry.iyí ce Be^e yh .rey
nmBaH -pHnoponai ctkha -PH ninoape, ny noa^a 1------
-PHapnaTT. mi hűha .pH reape.ie ninopyjyí
AinahiTe 0 cnam roam .pH<mmypan» ny pauypí 4e uac.iÍH,
, eap cyn ckyt ecre 0 nop^ea
ky emrpa.ny.i ceax .piiCKpiepea -larineacm:
UTRO0UE CLARESCEBE PULCHRUM.
IIpe^Hrn napé cieui., mAy.iapn 4>auLiieí C ryp 3 a nop a^aopi mi a.rre
a .rop opMHe
i ceAine npiH Mepire KT»ni;iraTe.
3
I
»■
13
ancci Kin aACBepÍHAVCE -Pipi. woeaai, Kxpijepea HeaMX.ixi CT&P3Ace
Ka.pyeaHYMÍpeeCIeÍAe™, ky anea Ae neexe Kapnak TÖP3O, ciaTOpHÍ_
*hoítxa npeAtear Ae AEÖHIEHI, npenw aa p^ha cay aAeBepea-
híhaxck nereMeixpMe Ae Mai cxc pocme mi cieMa aieciei 4-aMi. n, P
3. mi npoToiinx.i ApnopvAxi PeHeaaoriK, AOMHJAHOACTP*anec-
Aomhcck Xpícob ™ím nporo™ APBOPÖAÖI rEHEAAOPIK m<
npeporariBeae HOBMinneí miacTp^iipei Momeniioape Hece MT.p^pice
.JlHCbpHiHal Í-H
---- —i O ocieítb ApemaTe KoMiieixAvi
Mtaiei Cixp3a, jiicsha TOiOAai'b mi
i KxnpiHCi AHatopaoa cxni No. 30, Avnl* KSTe
anecT osienT, Ka noipiBÍT ky r.ri.cvipea
ypMEpeacKT> Aoc.iomipeae cxiroape iii.hb .ia ióBopx.i nx-
AOBe3Í Ba Mai nsie lix.ieije ci>
AOKXMeHiaAt opí KIZHA ce Ba .piKpeAÍnua Aecnpe
tíhhoc, mi ct> •faKt o eKcno3Íu,ie
Heacta.
44.
. 4w«/£r»///. I
,4’*A'Ü«r upni Aklapü
wh.i. »
\
0su*«adcAOsi«inaita Adanap*
(BJŰV ÍLiaíTőfxo.
r*-**.1 -'T1