PARASHA SEMANAL YITRO....

JETRO
Porción de la Torah: Éxodo 18:1 a 20:23

FAMOSISIMA pero poco comprendida, esta es una PARASHA donde encontramos la

más bella declaración de amor de nuestro ABBA!
Los invito a que esta semana estudiemos verso a verso un pasaje que define nuestra
identidad y la razón de nuestra obediencia....

ÉXODO 18: 1 JETRO

Éxodo 18: 1. Oyó Jetro sacerdote de Madián, suegro de Moisés, todas las cosas que
ELOHIM había hecho con Moisés, y con Israel su pueblo, y cómo YHVH había sacado
a Israel de Egipto.
RECORDEMOS que los nombres de las PARASHOT vienen de la primera palabra
significativa que aparece en la porción de la Torah que estudiamos......YITRO O
JETRO (En español) suegro de Moisés y sacerdote de Madián, llega con la esposa e
hijos de Moisés.
SACERDOTE ‫ כ ֵֹּהן‬kohen

Éxodo 2:16,21 Y el sacerdote de Madián tenía siete hijas, las cuales fueron a sacar
agua y llenaron las pilas para dar de beber al rebaño de su padre.…
EL TARGUM llama a Jetro, JEFE (Chief) de Madián en lugar de Sacerdote, aunque
aclara que los creyentes en el ELOHIM DE ISRAEL en Éxodo 19:6 eran y fueron
llamados SACERDOTES Y REYES.
Recordemos que también Melquisedec al encuentro con Abraham en Génesis 14:18
fue llamado sacerdote: 18. Entonces Melquisedec, rey de Salem y sacerdote del Dios
Altísimo, sacó pan y vino;
El Sacerdocio LEVÍTICO es establecido más adelante como veremos en próximas
Parashot.

Yitro o Jetro de acuerdo al Talmud Zevachim 116a y la Mekhilta - anota que en las
ESCRITURAS el nombre del suegro de Moisés aparece diferente en siete
oportunidades. Re'uel, Yeter, Yitro, Chovev, Chever, Keni y Putiel. Cada uno con un
propósito específico.

Era el suegro de Moisés creyente en el ELOHIM DE ISRAEL? De acuerdo al Texto

había hecho un proceso de conversión al ETERNO:
Después de relatar Moisés a su suegro todas las maravillas que EL ETERNO había
hecho con ISRAEL, Yitro dijo:
Éxodo 18: 9. Y se alegró Jetro de todo el bien que YHVH había hecho a Israel, al
haberlo librado de mano de los egipcios.
10. Y Jetro dijo: BENDITO SEA YHVH, que os libró de mano de los egipcios, y de la
mano de Faraón, y que libró al pueblo de la mano de los egipcios.
11. AHORA CONOZCO que YHVH es más grande que todos los dioses; porque en lo
que se ensoberbecieron prevaleció contra ellos.
12. Y tomó Jetro, suegro de Moisés, holocaustos y sacrificios para Dios; y vino Aarón y
todos los ancianos de Israel para comer con el suegro de Moisés delante de Dios.

LOS HIJOS DE MOISÉS:

2. Y tomó Jetro suegro de Moisés a Séfora la mujer de Moisés, después que él la
envió,
3. y a sus dos hijos; el uno se llamaba Gersón, porque dijo: Forastero he sido en tierra
ajena;
4. y el otro se llamaba Eliezer, porque dijo: El Dios de mi padre me ayudó, y me libró de
la espada de Faraón.
DISTRIBUYENDO TAREAS:
YITRO nota que Moisés, desde la mañana hasta la noche, está atendiendo al pueblo le
aconseja:
14. Viendo el suegro de Moisés todo lo que él hacía con el pueblo, dijo: ¿Qué es esto
que haces tú con el pueblo? ¿Por qué te sientas tú solo, y todo el pueblo está delante
de ti desde la mañana hasta la tarde?
15. Y Moisés respondió a su suegro: Porque el pueblo viene a mí para consultar a Dios.
16. Cuando tienen asuntos, vienen a mí; y yo juzgo entre el uno y el otro, y declaro las
ordenanzas de Dios y sus leyes.

CUALES ORDENANZAS Y LEYES SI AÚN NO HABÍA SIDO DADA LA TORAH?

Recordemos que LA TORAH ES ETERNA.....Que Caín y Abel la conocían...conocían el
sistema de sacrificios como después observamos en Noé, quien fue hallado JUSTO
esto es obediente al TODOPODEROSO....

Génesis 26:5 por cuanto oyó Abraham mi voz, y guardó mi precepto, mis
mandamientos, mis ESTATUTOS y mis leyes.

Aún aquí a la salida de Egipto, cuando fueron redimidos en MARA, EL ETERNO LES
DIO ESTATUTOS Y MANDAMIENTOS.... (Éxodo 15: 25)
Por lo tanto, MOISÉS, tenía a su cargo, no solo la dirección formal del numerosísimo
pueblo, sino de impartir justicia de acuerdo a LA VOLUNTAD DEL ETERNO......
Y LA VOLUNTAD DEL TODOPODEROSO, SU TORAH, ES PARA SIEMPRE! JAMÁS
HUBIERA SIDO POSIBLE QUE YESHUA VINIERA A ABOLIRLA O A CUMPLIRLA
"POR NOSOTROS"........

ÉXODO 18: ELECCIÓN DE JUECES

ÉXODO 18: 13. Aconteció que al día siguiente se sentó Moisés a juzgar al pueblo; y el
pueblo estuvo delante de Moisés desde la mañana hasta la tarde.
14. Viendo el suegro de Moisés todo lo que él hacía con el pueblo, dijo: ¿Qué es esto
que haces tú con el pueblo? ¿Por qué te sientas tú solo, y todo el pueblo está delante
de ti desde la mañana hasta la tarde?
15. Y Moisés respondió a su suegro: Porque el pueblo viene a mí para consultar a Dios.
16. Cuando tienen asuntos, vienen a mí; y yo juzgo entre el uno y el otro, y declaro las
ordenanzas de Dios y sus leyes.
17. Entonces el suegro de Moisés le dijo: No está bien lo que haces.
18. Desfallecerás del todo, tú, y también este pueblo que está contigo; porque el trabajo
es demasiado pesado para ti; no podrás hacerlo tú solo.
CONSEJOS DE YITRO:

19. Oye ahora mi voz; yo te aconsejaré, y Dios estará contigo. Está tú por el pueblo
delante de Dios, y somete tú los asuntos a Dios.
Tárgum: Ahora acepta esto de mí. Yo te aconsejaré y LA MEMRA (PALABRA) DEL
SEÑOR te ayudará. Tú representas el pueblo cuando ellos pidan enseñanzas de
delante del Señor.
20 Y enseña a ellos las ordenanzas y las leyes, y muéstrales el camino por donde
deben andar, y lo que han de hacer.

PERO: CONDICIONES DE LOS JUECES:

21. Además escoge tú de entre todo el pueblo varones de virtud, temerosos de Dios,
varones de verdad, que aborrezcan la avaricia; y ponlos sobre el pueblo por jefes de
millares, de centenas, de cincuenta y de diez.

ANALICEMOS ESTAS CONDICIONES:

ESCOGE: ‫ חָ זָה‬chazah EN hebreo LA raíz de la palabra Chazeh implica que la

escogencia es a través de una visión profética (chizayon) en la que el proceso de
selección se hace a través del ESPÍRITU DE SANTIDAD que reposaba sobre Moisés.
VARONES DE VIRTUD: ‫ חַ יִל‬chayil - Anshei chayil : Hombres capaces// fuerza -
eficiencia - riqueza . Hombres ricos capaces de no mostrar favoritismos ...que no se
dejen halagar.. Hombres de valor,
TEMEROSOS DE ELOHIM: ‫ י ֵָרא‬yare' Reverentes, hombres de buena reputación.
HOMBRES DE VERDAD: ‫' אֱ נֹוׁש‬enowsh ‫' אֱ ֶמת‬emeth CON FIRMEZA, FIELES, seguros,
confiables, que hablen con juicio. que inspiren confianza para que la gente los escuche.
QUE ABORREZCAN ‫ ָשנֵא‬sane' LA AVARICIA ‫ בֶ צַ ע‬betsa` : QUE ODIEN la ganancia
adquirida con violencia, la ganancia injusta, hombres que no reciban dinero por el
juicio.
Todas estas características de los jueces o líderes del pueblo de acuerdo al ETERNO
nos tienen que hacer reflexionar muy seriamente en lo que está ocurriendo
actualmente.
Un MAL TESTIMONIO sirve de piedra de tropiezo para que muchas ovejas de Israel,
se alejen del llamado del ETERNO.....
Deuteronomio 1 recordando este momento de Moisés nos aporta lo siguiente:
Deuteronomio 1: 9. En aquel tiempo yo os hablé diciendo: Yo solo no puedo llevaros.
10. YHVH vuestro Dios os ha multiplicado, y he aquí hoy vosotros sois como las
estrellas del cielo en multitud.
11. ¡YHVH Dios de vuestros padres os haga mil veces más de lo que ahora sois, y os
bendiga, como os ha prometido!
12. ¿Cómo llevaré yo solo vuestras molestias, vuestras cargas y vuestros pleitos?
13. Dadme de entre vosotros, de vuestras tribus, varones sabios y entendidos y
expertos, para que yo los ponga por vuestros jefes.
14. Y me respondisteis y dijisteis: Bueno es hacer lo que has dicho.
15. Y tomé a los principales de vuestras tribus, varones sabios y expertos, y los puse
por jefes sobre vosotros, jefes de millares, de centenas, de cincuenta y de diez, y
gobernadores de vuestras tribus.
16. Y entonces mandé a vuestros jueces, diciendo: Oíd entre vuestros hermanos, y
juzgad justamente entre el hombre y su hermano, y el extranjero.
17. No hagáis distinción de persona en el juicio; así al pequeño como al grande oiréis;
no tendréis temor de ninguno, porque el juicio es de Dios; y la causa que os fuere
difícil, la traeréis a mí, y yo la oiré.
18. Os mandé, pues, en aquel tiempo, todo lo que habíais de hacer.
EL TALMUD con mucha razón nos advierte: “Desgraciada la generación cuyos jueces
merecen ser juzgados”
Si aplicáramos este estándar o medida no solo a nuestro pueblo de ISRAEL, sino a
nuestros países y entornos, tendríamos un mejor nivel de vida y seguridad. PERO
cuando la medida desciende y se acepta cualquier comportamiento somos
responsables de la consecuencia de entregar la justicia y la enseñanza en manos de
personas no confiables y de mal testimonio que traerán desgracia al pueblo, porque lo
primero que acabará será la paz, de acuerdo al TODOPODEROSO:
YITRO ENTONCES DICE A MOISÉS:
22. Ellos(LOS JUECES) juzgarán al pueblo en todo tiempo; y todo asunto grave lo
traerán a ti, y ellos juzgarán todo asunto pequeño. Así aliviarás la carga de sobre ti, y la
llevarán ellos contigo.
23. Si esto hicieres, y Dios te lo mandare, tú podrás sostenerte, y también todo este
pueblo IRÁ EN PAZ a su lugar.
24. Y oyó Moisés la voz de su suegro, e hizo todo lo que dijo.
25. Escogió Moisés varones de virtud de entre todo Israel, y los puso por jefes sobre el
pueblo, sobre mil, sobre ciento, sobre cincuenta, y sobre diez.
26. Y juzgaban al pueblo en todo tiempo; el asunto difícil lo traían a Moisés, y ellos
juzgaban todo asunto pequeño.
27. Y despidió Moisés a su suegro, y éste se fue a su tierra.

ÉXODO 19: LLEGADA AL SINAI

Éxodo 19: 1. En el mes tercero de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto,
EN EL MISMO DÍA llegaron al desierto de Sinaí.
QUE SIGNIFICA EL MISMO DIA? EL Tárgum nos habla de un día de mucho
significado.

Recuerdan Éxodo 5:1 Después Moisés y Aarón entraron a la presencia de Faraón y le

dijeron: YHVH el Dios de Israel dice así: Deja ir a mi pueblo a celebrarme FIESTA EN
EL DESIERTO.
ESE día especial había llegado. Cuál era? LA FIESTA DE SHAVUOT! LA ENTREGA
DE LA TORAH!
Y PENSAR que el pensamiento que ha sido transmitido de una generación a otra es
que LA TORAH ES UNA PESADA CARGA.... UNA MALDICIÓN dicen otros....SIN
EMBARGO PARA EL ETERNO ES UNA FIESTA DE AMOR.....
Éxodo 20:6 y hago misericordia a millares, a los que ME AMAN Y GUARDAN mis
mandamientos.
1 Juan 2:3 Y en esto sabemos que nosotros le conocemos, si GUARDAMOS SUS
MANDAMIENTOS.
4 El que dice: Yo le conozco, y no GUARDA sus mandamientos, el tal es mentiroso, y
la verdad no está en él;

QUE DIA LLEGARON AL SINAI? ERA ROSH CHODESH! DIA DE LUNA NUEVA DEL
TERCER MES: ‫יׁשי‬
ִ ִ‫ ְׁׁשל‬shĕliyshiy ‫ חֹּ ֶדׁש‬chodesh
2. Habían salido de Refidim, y llegaron al desierto de Sinaí, y acamparon en el desierto;
y acampó allí Israel delante del monte.
3. Y Moisés subió a Dios; y YHVH lo llamó desde el monte, diciendo: Así dirás a LA
CASA DE JACOB, y anunciarás a los hijos de Israel:

MUY IMPORTANTE: Esta Parasha nos define quien es LA CASA DE JACOB......

CASA DE JACOB: EL PUEBLO DE ISRAEL y los extranjeros Egipcios que se sumaron
al pueblo al ver el inmenso poder del ETERNO... Por qué es tan importante el dato de
la identidad de la Casa de Jacob?
Porque YESHUA REINARÁ PARA SIEMPRE SOBRE LA CASA DE JACOB!
Lucas 1:33 y reinará sobre LA CASA DE JACOB para siempre, y su reino no tendrá fin.

YESHUA REINARA SOBRE ISRAEL Y LOS EXTRANJEROS que se injerten en el

OLIVO SANTO.....

QUE ANUNCIÓ A MOISÉS EL ETERNO?

4. Vosotros visteis lo que hice a los egipcios, y cómo os tomé sobre alas de águilas, y
os he traído a mí.
YA EL TODOPODEROSO MOSTRÓ SU PODER.....LES REVELÓ SU NOMBRE
SANTO.... Y PARA LLEGAR A TIEMPO A LA FIESTA, PUSO ALAS DE ÁGUILA A
SUS HIJOS!
RECUERDAN el segundo EXODO? También el ETERNO pondrá alas de águila al
remanente que será llevado al desierto:

Apocalipsis 12:14 Y se le dieron a la mujer las dos alas de la gran águila, para que
volase de delante de la serpiente al desierto, a su lugar, donde es sustentada por un
tiempo, y tiempos, y la mitad de un tiempo.

LEAMOS ENTONCES CON MUCHA ATENCIÓN LA DECLARACIÓN DE AMOR DEL

TODOPODEROSO:
Éxodo 19: 5. Ahora, pues, si diereis oído a mi voz, y guardareis mi pacto,
vosotros seréis mi especial tesoro sobre todos los pueblos; porque mía es toda
la tierra.
OÍDO A MI VOZ: MUY IMPORTANTE......El TARGUM dice:
Si ustedes ciertamente ACEPTAN MI MEMRA (PALABRA) Y GUARDAN MI PACTO,
USTEDES serán amados delante de mí sobre otras personas....
Quien es LA MEMRA DE YHVH en el Tárgum? La PALABRA del ETERNO en forma
física.... YESHUA es LA PALABRA DEL ETERNO en forma de hombre.........
Dice el ETERNO: SI ustedes ciertamente aceptan mi MEMRA, MI YESHUA, Y guardan
Mi pacto, ustedes serán amados más que los otros pueblos. PORQUE LA TIERRA ES
MÍA......
En otras palabras: Porque soy yo el creador, soy yo el que decide!

6. Y vosotros me seréis UN REINO DE SACERDOTES Y GENTE SANTA. Estas son

las palabras que dirás a los hijos de Israel.
EN EL NT. Encontramos a Pedro diciendo lo siguiente:
1 Pedro 2: 9 “Mas vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo
adquirido por Dios, para que anunciéis las virtudes de aquel que os llamó de las
tinieblas a su luz admirable;”
Sin duda está usando las PALABRAS QUE EL ETERNO USÓ EN SU ABSOLUTA
VOLUNTAD para los HIJOS DE ISRAEL! PERO, a quien se las dice? A gentiles?
Retrocedamos un poco hasta empezar la carta de Pedro. A quien está dirigida? Dice “A
los expatriados de la dispersión” Quienes son estos expatriados? Cual dispersión?
Recordemos que las 10 tribus del Norte fueron dispersas por el mundo y se mezclaron
con los pueblos gentiles hasta perder su identidad Israelita.
Como sabemos que es a estos gentiles con raíces Israelitas desconocidas para ellos a
quienes escribe? Leamos el verso 2 “elegidos según la presciencia de Dios Padre en
santificación del Espíritu, para obedecer y ser rociados con la sangre de YESHUA:
Gracia y paz os sean multiplicadas.”. Que quiere decir esto?
El Padre Todopoderoso prometió a través de los profetas que volvería a reunir a su
pueblo Israel. El mismo Yeshua afirmo venir solo a las “tribus perdidas de la Casa de
Israel. (Mateo 15:24). En el verso 5 afirma que han sido guardados por el poder de
Dios. También para los gentiles vino la misericordia de Dios. Y fue precisamente a
través de Pedro que ordenó el Señor llevar el mensaje a los gentiles, quienes teniendo
o no antepasados Israelitas de la dispersión, son hechos ciudadanos de Israel y
participantes de las promesas y los pactos, como lo confirma Pablo en Efesios 2:11-19,
por el sacrificio y la redención de Yeshua el Mesías.

ÉXODO 19: 7. Entonces vino Moisés, y llamó a los ancianos del pueblo, y expuso en
presencia de ellos todas estas palabras que YHVH le había mandado.
8. Y todo el pueblo respondió a una, y dijeron: Todo lo que YHVH ha dicho, haremos. Y
Moisés refirió a YHVH las palabras del pueblo.

EL PUEBLO ACEPTÓ LA PROPUESTA DE MATRIMONIO.....SU COMPROMISO ES

OBEDECER LA TORAH! ACEPTAR LA MEMRA O PALABRA DEL ETERNO Y
GUARDAR EL PACTO!

LOS PACTOS QUE HEMOS VISTO HASTA AQUÍ ENTRE EL ETERNO Y SU PUEBLO
SON:
EL PACTO DE LA CIRCUNCISIÓN
EL PACTO DEL SHABBAT.
EL PACTO DEL SINAI estaba próximo a ser revelado!
El pacto de las piezas y el pacto del Arco Iris, no tienen participación del pueblo de
Israel. Son pactos que solo dependen del ETERNO...

ÉXODO 19: ASÍ DIRÁS A LOS HIJOS DE ISRAEL:

ÉXODO 19: 3. Y Moisés subió a Dios; y YHVH lo llamó desde el monte, diciendo: Así
dirás a la casa de Jacob, y anunciarás a los hijos de Israel: 4. Vosotros visteis lo que
hice a los egipcios, y cómo os tomé sobre alas de águilas, y os he traído a mí. 5. Ahora,
pues, si diereis oído a mi voz, y guardareis mi pacto, vosotros seréis mi especial tesoro
sobre todos los pueblos; porque mía es toda la tierra. 6. Y vosotros me seréis un reino
de sacerdotes, y gente santa. Estas son las palabras que dirás a los hijos de Israel.
Si diereis oído a mi voz, y guardareis mi pacto, SERÉIS MI PUEBLO. LA TORAH ES
LA VOZ DEL ETERNO......NO SE PUEDE SER PARTE DEL PUEBLO DEL
TODOPODEROSO SIN ESCUCHAR Y OBEDECER SU VOZ.

UNA NACIÓN SANTA: ‫ ָקדֹוׁש‬qadowsh SANTA: APARTADA, DIFERENTE AL

MUNDO..... BAJO LA AUTORIDAD DEL ETERNO.....

EL PUEBLO ACEPTÓ LA CONDICIÓN:

7. Entonces vino Moisés, y llamó a los ancianos del pueblo, y expuso en presencia de
ellos todas estas palabras que YHVH le había mandado. 8. Y todo el pueblo respondió
a una, y dijeron: Todo lo que YHVH ha dicho, haremos. Y Moisés refirió a YHVH las
palabras del pueblo.

INSTRUCCIONES DEL ETERNO:

9. Entonces YHVH dijo a Moisés: He aquí, yo vengo a ti en una nube espesa, para que
el pueblo oiga mientras yo hablo contigo, y también para que te crean para siempre. Y
Moisés refirió las palabras del pueblo a YHVH. 10. Y YHVH dijo a Moisés: Ve al pueblo,
y santifícalos hoy y mañana; y laven sus vestidos, 11. y estén preparados para el día
tercero, porque al tercer día YHVH descenderá a ojos de todo el pueblo sobre el monte
de Sinaí.

RECUERDEN TODO LO QUE FUE, SERA......

1. SANTIFICA AL PUEBLO HOY Y MAÑANA: santificar: ‫ ָק ַדׁש‬qadash : dedicarse,

prepararse, apartarse.
Por qué santificarse? Levítico 11: 44. Porque yo soy YHVH vuestro Dios; vosotros por
tanto os santificaréis, y seréis santos, porque YO SOY SANTO; así que no contaminéis
vuestras personas con ningún animal que se arrastre sobre la tierra.
Cuantos días: 2 Hoy y mañana
2, LAVEN SUS VESTIDOS: LAVAR: ‫ כָבַ ס‬kabac Literalmente lavar sus ropas...
limpiar...

Literalmente es claro que la instrucción se refiere a presentarse delante DEL

TODOPODEROSO con reverencia y en forma adecuada. Venían del desierto....PERO
TAMBIÉN el agua representa LA TORAH Y EL MESÍAS que es la Torah viviente... Por
lo tanto, lavar los vestidos y purificarse hacía referencia al proceso de limpieza
espiritual relacionada directamente a LA INMERSIÓN O BAUTISMO.(Mikvah),

3. Y ESTÉN PREPARADOS PARA EL DÍA TERCERO: Porque ese día EL ETERNO

aparecerá a los ojos de TODO EL PUEBLO.....

Y EN EL SEGUNDO EXODO?
1. SANTIFICA AL PUEBLO HOY Y MAÑANA, DOS DÍAS....Cuántos días hemos
tenido de purificación desde LA VENIDA DEL MESÍAS? 2.000 años...DOS DÍAS....
2.000 años en los que ISRAEL se levanta de las naciones y viene en OBEDIENCIA AL
TODOPODEROSO, SE APARTA para ser injertado en la NACIÓN SANTA....

2. LAVEN SUS VESTIDOS: Si el agua representa al Mesías y la Inmersión (Mikvah), la

instrucción también está dada para el SEGUNDO EXODO:
Apocalipsis 7:14 Yo le dije: Señor, tú lo sabes. Y él me dijo: Estos son los que han
salido de la gran tribulación, y han LAVADO SUS ROPAS, y las han emblanquecido en
la sangre del Cordero.

Nuestra limpieza de ropas se hace directamente en la sangre derramada por EL

MESÍAS a nuestro favor o en reemplazo nuestro!
APOCALIPSIS 19:8 Y a ella se le ha concedido que se vista de lino fino, limpio y
resplandeciente; porque el LINO fino es las ACCIONES JUSTAS de los santos.

3. Y ESTÉN PREPARADOS PARA EL DIA TERCERO: Que ocurrirá en el tercer

milenio, cuando entramos en el SÉPTIMO MILENIO O MILENIO DE REPOSO desde la
creación?
APOCALIPSIS 1:5 y de YESHUA el testigo fiel, el primogénito de los muertos, y el
soberano de los reyes de la tierra. Al que nos amó, y nos lavó de nuestros pecados con
su sangre, 1:6 y nos hizo reyes y sacerdotes para YHVH, su Padre; a él sea gloria e
imperio por los siglos de los siglos. Amén. 1:7 He aquí que VIENE CON LAS NUBES Y
TODO OJOS LO VERÁ, y los que le traspasaron; y todos los linajes de la tierra harán
lamentación por él. Sí, amén.

COINCIDENCIA? NO! YESHUA descenderá en el MONTE DE LOS OLIVOS!

ZACARÍAS 14:3 Después saldrá YHVH y peleará con aquellas naciones, como peleó
en el día de la batalla. 14:4 Y se afirmarán SUS PIES en aquel día sobre el MONTE DE
LOS OLIVOS, que está en frente de Jerusalén al oriente; y el monte de los Olivos se
partirá por en medio, hacia el oriente y hacia el occidente, haciendo un valle muy
grande; y la mitad del monte se apartará hacia el norte, y la otra mitad hacia el sur.

ES YHVH? O ES YESHUA? YESHUA ES LA IMAGEN VISIBLE DEL ELOHIM

INVISIBLE.....Si YESHUA fuera otro diferente al ETERNO, entonces significaría que EL
ETERNO TIENE PIES que posara en el Monte de los Olivos y eso es imposible!
EL ETERNO ES ESPÍRITU! NADA LO PUEDE CONTENER! Y recordemos que
Zacarías 14 en el verso 14:9 afirma: Y YHVH será rey sobre toda la tierra. En aquel día
YHVH SERA UNO....Y UNO SU NOMBRE.... SERA? NO ES UNO? Hoy SU PALABRA
está sentada a su diestra! PERO YESHUA, SU PALABRA, una vez sean puestos todos
los enemigos bajo sus pies, VOLVERÁ AL PADRE. (1 de Corintios 15) VOLVERÁN A
SER UNO...UN ECHAD!
AMIGOS: sin YESHUA EL MESÍAS, no hay forma de redención para el SEGUNDO
EXODO.....Apocalipsis nos advierte que los SANTOS DEL SEGUNDO ÉXODO SON:
Apocalipsis 12:17 Entonces el dragón se llenó de ira contra la mujer; y se fue a hacer
guerra contra el resto de la descendencia de ella, los que GUARDAN LOS
MANDAMIENTOS de YHVH y tienen el testimonio de YESHUA. Apocalipsis 14:12 Aquí
está la paciencia de los SANTOS, los que GUARDAN LOS MANDAMIENTOS de
YHVH Y LA FE EN YESHUA. .
Piénsenlo dos o más veces ANTES DE DEJAR AL MESÍAS! O ANTES DE CREER
QUE ES UN SIMPLE HOMBRE COMO NOSOTROS.....EL, YESHUA, LA MEMRA, LA
IMAGEN VISIBLE ESTABA PRESENTE EN EL PRIMER ÉXODO, ESTARÁ
PRESENTE EN EL SEGUNDO EXODO!
Continuamos.....

ÉXODO 19: UNA GRAN REVELACIÓN!

MÁS INSTRUCCIONES:
ÉXODO 19: 11. y estén preparados para el día tercero, porque al tercer día YHVH
descenderá a ojos de todo el pueblo sobre el monte de Sinaí. 12. Y señalarás término
al pueblo en derredor, diciendo: Guardaos, no subáis al monte, ni toquéis sus límites;
cualquiera que tocare el monte, de seguro morirá. 13. No lo tocará mano, porque será
apedreado o asaeteado; sea animal o sea hombre, no vivirá. Cuando suene largamente
la bocina, subirán al monte. 14. Y descendió Moisés del monte al pueblo, y santificó al
pueblo; y lavaron sus vestidos.
15. Y dijo al pueblo: Estad preparados para el tercer día; no toquéis mujer.
Y SE OYERON VOCES Y TRUENOS!
16. Aconteció que al tercer día, cuando vino la mañana, vinieron truenos y relámpagos,
y espesa nube sobre el monte, y sonido de bocina muy fuerte; y se estremeció todo el
pueblo que estaba en el campamento.

ATENCIÓN..... MUY IMPORTANTE! En las traducciones dice TRUENOS Y

RELÁMPAGOS, PERO en HEBREO DICE VOCES! ‫ קֹול‬qowl VOCES EN PLURAL!
KOLOT!
Dentro del Judaísmo la discusión acerca de la palabra VOCES tiene mucha
información registrada. Tomemos del libro The return of the Kosher Pig el siguiente
dato: "La palabra voces, KOLOT falta dos veces la letra VAV ya que se refirió a dos
voces distintas:‫ קלת‬en Lugar de ‫( ת ו לו ק‬Las dos VAV omitidas vinieron a ser una voz)
Las dos voces regresaron siendo una. La primera voz representa el Espíritu mientras
que la otra voz representa el agua.
Rabbi Yossi afirmó: La palabra VOCES representa UNA GRAN Y PODEROSA VOZ
QUE ES ETERNA”. Continúa el libro diciendo: AGUA, representa al MESÍAS en el
judaísmo. En ZOHAR PARASHA BERESHIT está escrito: LA MAS ALTA SANTIDAD
(KEDUSHA) TIENE TRES LADOS, y ellos están unidos el uno al otro y esta es la
esencia de la Torah. Y en el mismo lugar, también leemos: EL SEÑOR es nuestro Dios,
El SEÑOR ES UNO. TRES VOCES QUE SON UNA”. Zohar parte II 43b ES MÁS, en el
mismo capítulo leemos más acerca de la naturaleza compuesta de DIOS: “Esta es la
clave de las voces que suenan como una voz, pero que es hecha de TRES VOCES.
FUEGO, VIENTO Y AGUA Y LOS 3 SON UNO”.
Acerca de la controversia acerca de las voces y truenos, Rabbi Aba afirma que KOLOT
se deletrea sin la VAV para indicar una composición PLURAL DEL ETERNO que es
UNA UNIDAD COMPUESTA. La VAV está pérdida para indicar que hay DOS
DIFERENTES VOCES. Con diferentes VAV's que se convierten en TRES VOCES:
UNA VOZ DEL RUAJ Y EL RUAJ ES VIENTO O ESPÍRITU. La otra voz es la VOZ DEL
AGUA, Y ESA VOZ DEL RUAJ Y DEL AGUA SE UNEN EN LOS CIELOS CON LA
VOZ CELESTIAL.

Rab. Bat Zion dice que AGUA representa LA VOZ DEL MESÍAS. Quien entonces dio
LA TORAH? El RUAJ? EL ESPÍRITU DE SANTIDAD? FUE EL MESÍAS QUE UNIDO A
LAS DEMÁS VOCES REPRESENTAN AL PADRE.

No les parece maravilloso amigos saber que esa controversia NOS FUE REVELADA
CUANDO EL ETERNO NOS REVELÓ AL MESÍAS?
En su infinita misericordia, (porque estábamos en desobediencia por causa de las
enseñanzas distorsionadas del cristianismo acerca de la TORAH ABOLIDA), PERO EL
ETERNO que conoce los corazones le plació revelarnos al MESÍAS y la NATURALEZA
ECHAD DEL TODOPODEROSO! Tres voces! UN SOLO ELOHIM! TRES VOCES QUE
el mismo JUDAÍSMO define como fuego viento y agua......
Miren lo que nos revela la TORAH a continuación:
ÉXODO 19: 17. Y Moisés sacó del campamento al pueblo para recibir a Dios; y se
detuvieron al pie del monte. 18. Todo el monte Sinaí humeaba, porque YHVH había
descendido sobre él en fuego; y el humo subía como el humo de un horno, y todo el
monte se estremecía en gran manera.
YHVH COMO FUEGO.
RUAJ: VIENTO.
AGUA: MESÍAS
FUEGO, VIENTO Y AGUA QUE SON UNA SOLA VOZ.....Y ESTO LO DICE EL
JUDAÍSMO, NO YO....! maravilloso! Estaremos equivocados? NO!!!! TENEMOS LA
REVELACIÓN EN NUESTRO CORAZÓN! No dejan que el enemigo se las robe y
vuelvan a la controversia inicial!

Continuamos..............

ÉXODO 19: PREPARADOS PARA EL ENCUENTRO..

ÉXODO 19: 19. El sonido de la bocina iba aumentando en extremo; Moisés hablaba, y
Dios le respondía con voz tronante.
20. Y descendió YHVH sobre el monte Sinaí, sobre la cumbre del monte; y llamó YHVH
a Moisés a la cumbre del monte, y Moisés subió.
21. Y YHVH dijo a Moisés: Desciende, ordena al pueblo que no traspase los límites
para ver a YHVH porque caerá multitud de ellos.

NADIE VERÁ AL ETERNO Y VIVIRÁ! MOISÉS FUE EL ÚNICO A QUIEN YHVH VIÓ Y
VIVIÓ...

Deuteronomio 34:10 Y nunca más se levantó profeta en Israel como Moisés, a quien
haya conocido YHVH CARA A CARA;

En la literatura Rabínica hay quienes discuten incluso la naturaleza de Moisés.....PERO

MUCHA ATENCIÓN AL VERSO: NO DICE que Vio al ETERNO cara a cara...DICE
QUE EL ETERNO LO VIO A EL cara a cara.....Gran diferencia......
ÉXODO 19: 22. Y también que se santifiquen los sacerdotes que se acercan a YHVH ,
para que YHVH no haga en ellos estrago.
23. Moisés dijo a YHVH : El pueblo no podrá subir al monte Sinaí, porque tú nos has
mandado diciendo: Señala límites al monte, y santifícalo.
24. Y YHVH le dijo: Ve, desciende, y subirás tú, y Aarón contigo; mas los sacerdotes y
el pueblo no traspasen el límite para subir a YHVH, no sea que haga en ellos estrago.
25. Entonces Moisés descendió y se lo dijo al pueblo.
CUÁNTOS SACERDOTES SUBIERON CON MOISÉS Y AARÓN?
Éxodo 24 parece continuar la historia...
Éxodo 24: 1. Dijo YHVH a Moisés: Sube ante YHVH, tú, y Aarón, Nadab, y Abiú, y
setenta de los ancianos de Israel; y os inclinaréis desde lejos.
2. Pero Moisés solo se acercará a YHVH; y ellos no se acerquen, ni suba el pueblo con
él.
3. Y Moisés vino y contó al pueblo todas las palabras de YHVH, y todas las leyes; y
todo el pueblo respondió a una voz, y dijo: Haremos todas las palabras que YHVH ha
dicho.

SETENTA REPRESENTA LAS NACIONES.

Es interesante que la GUEMARÁ afirma que los 70 ancianos representaban las setenta
naciones que ESCUCHABAN EN SU PROPIA LENGUA....
(Guemará: con la Mishna forman EL TALMUD).
Por qué es interesante este dato?
PORQUE SE CELEBRABA el primer SHAVUOT...el PRIMER PACTO DEL SINAÍ se
daba al pueblo.....EN SHAVUOT, DESPUÉS DEL MESÍAS, cuando se renovó el
PACTO, nos dice la ESCRITURA que también cada Judío presente, ESCUCHABA EN
SU PROPIO IDIOMA....
Y después menosprecian lo que nos fue revelado....

ÉXODO 20: LOS DIEZ MANDAMIENTOS!

Éxodo 20: PRIMER MANDAMIENTO:

1. Y habló ELOHIM todas estas palabras, diciendo:

2. Yo soy YHVH tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto, de casa de servidumbre.
3. No tendrás dioses ajenos delante de mí.
RECORDEMOS que fue en EGIPTO donde EL TODOPODEROSO manifestó SU
NOMBRE SANTO AL PUEBLO Y A FARAON! A Abraham, Isaac y Jacob, se había
revelado como EL SHADDAI.

También fue en EGIPTO donde EL ETERNO mostró su inmenso poder sobre todos las
DIVINIDADES que EGIPTO ADORABA....
El primer mandamiento entonces nos revela:
1. LA IDENTIDAD DE NUESTRO ELOHIM.....SU NOMBRE SANTO QUE LO
IDENTIFICA: YHVH!
2. Su obra redentora y liberadora: YO SOY EL QUE TE SACÓ DE EGIPTO.
3. Que todo nuestro ser debe concentrarse en EL....EL ES UNO! .EL ETERNO no
comparte su Gloria.....Ya había mostrado claramente que su poder es inescrutable...
MATEO 22:35 Y uno de ellos, intérprete de la ley, preguntó por tentarle, diciendo:
22:36 Maestro, ¿cuál es el gran mandamiento en la TORAH (ley) ?
22:37 YESHUA le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu
alma, y con toda tu mente. Este es el primero y grande mandamiento.
MARCOS 12:29 YESHUA le respondió: El primer mandamiento de todos es: Oye,
Israel; el Señor nuestro Dios, el Señor uno es.
12:30 Y amarás a YHVH tu ELOHIM con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con
toda tu mente y con todas tus fuerzas. Este es el principal mandamiento.
Salmos 145:1 Te exaltaré, mi Dios, mi Rey, Y bendeciré tu nombre eternamente y para
siempre.
2 Cada día te bendeciré, Y alabaré tu nombre eternamente y para siempre.
3 Grande es YHVH, y digno de suprema alabanza; Y su grandeza es inescrutable.
Generación a generación celebrará tus obras, Y anunciará tus poderosos hechos.
SE DAN CUENTA amigos, estudiando este mandamiento, POR QUE ES TAN
IMPORTANTE QUE EL MUNDO SEPA EL NOMBRE SANTO DE NUESTRO
CREADOR, y el hecho de habernos sacado de EGIPTO?
La fuente principal de error en la teología católica y cristiana, ha sido ignorar EL
NOMBRE KADOSH! Cuando solo se dice ELOHIM O DIOS en español, se piensa que
todo lo que se llame DIOS hace referencia al CREADOR del cielo y tierra.....Por eso,
cuando la Nueva era habla de su dios, o el Islam, o cualquier tipo de doctrina o
enseñanza menciona el título, las personas aceptan sin dudar lo expuesto, porque
confunden como la mayoría de los creyentes, la PALABRA DIOS O ELOHIM que es un
título, CON EL NOMBRE SANTO.
El mismo ETERNO reconoce en el mandamiento la existencia de otros dioses o
Elohim, que debemos mantener muy lejos de su presencia, muy lejos de nuestros
corazones! No tendrás OTROS ELOHIM delante de mí. DICE EL HEBREO.....
YESHUA le dijo: Amarás a YHVH TU ELOHIM con todo tu corazón, y con toda tu alma,
y con toda tu mente. Este es el primero y grande mandamiento. .....
INTERESANTE: LA expresión DIEZ MANDAMIENTOS aparece por primera vez en
Éxodo 34: 28. Y él estuvo allí con YHVH cuarenta días y cuarenta noches; no comió
pan, ni bebió agua; y escribió en tablas las palabras del pacto, los diez mandamientos.

PERO en hebreo no dice MANDAMIENTOS.....DICE PALABRAS ‫ ָדבָ ר‬DABAR

“aseret had-varim”, 10 PALABRAS de nuestro ELOHIM que escribió con su dedo en
LAS TABLAS de piedra..
Deuteronomio 9:10 y me dio YHVH las dos tablas de piedra escritas con el DEDO DE
DIOS; y en ellas estaba escrito según todas las palabras que os habló YHVH en el
monte, de en medio del fuego, el día de la asamblea.
Asamblea: ‫ ָק ֵהל‬KAHAL.... CONGREGACION......más tarde traducido en Griego como
ἐκκλησία ekklēsia y en Español: - IGLESIA.....
Los mandamientos DEL ETERNO son 613. ESTOS 10 escritos en piedra representan
la totalidad de la VOLUNTAD DEL TODOPODEROSO. 5 palabras que nos hablan de la
relación entre el hombre y EL TODOPODEROSO Y cinco que hablan de la relación
entre el hombre y su prójimo....

ÉXODO 20: LA IDOLATRÍA!

ÉXODO 20: 4. No te harás imagen, ni ninguna semejanza de lo que esté arriba en el

cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra.
5. No te inclinarás a ellas, ni las honrarás; porque yo soy YHVH tu Dios, fuerte, celoso,
que visito la maldad de los padres sobre los hijos hasta la tercera y cuarta generación
de los que me aborrecen,
6. y hago misericordia a millares, a los que me aman y guardan mis mandamientos.

EL TODOPODEROSO ES ESPÍRITU!
Juan 4:24 YHVH es Espíritu; y los que le adoran, en espíritu y en verdad es necesario
que adoren.
Y EL TODOPODEROSO nos pidió ya que no tuviéramos dioses ajenos delante de
ÉL.....Cualquier divinidad pagana necesita ser representada...PERO AL ETERNO Y
PODEROSO ELOHIM, con qué imagen lo representaremos?
Deut. 4:15 Guardad, pues, mucho vuestras almas; pues NINGUNA FIGURA VISTEIS
el día que YHVH habló con vosotros de en medio del fuego;
4:16 para que no os corrompáis y hagáis para vosotros escultura, imagen de figura
alguna, efigie de varón o hembra,
4:17 figura de animal alguno que está en la tierra, figura de ave alguna alada que vuele
por el aire,
4:18 figura de ningún animal que se arrastre sobre la tierra, figura de pez alguno que
haya en el agua debajo de la tierra.
4:19 No sea que alces tus ojos al cielo, y viendo el sol y la luna y las estrellas, y todo el
ejército del cielo, seas impulsado, y te inclines a ellos y les sirvas; porque YHVH tu Dios
los ha concedido a todos los pueblos debajo de todos los cielos.
4:20 Pero a vosotros YHVH os tomó, y os ha sacado del horno de hierro, de Egipto,
para que seáis el pueblo de su heredad como en este día.
ES interesante que EL TODOPODEROSO se tomó el trabajo de enunciar todos los
posibles ídolos que el hombre pudiera levantar para adorar o venerar....
LO PRIMERO QUE PROHIBIÓ FUE HACER UNA IMAGEN.
ISAIAS 44:10 ¿Quién formó un dios, o quién fundió una imagen que para nada es de
provecho?
44:11 He aquí que todos los suyos serán avergonzados, porque los artífices mismos
son hombres. Todos ellos se juntarán, se presentarán, se asombrarán, y serán
avergonzados a una.
44:12 El herrero toma la tenaza, trabaja en las ascuas, le da forma con los martillos, y
trabaja en ello con la fuerza de su brazo; luego tiene hambre, y le faltan las fuerzas; no
bebe agua, y se desmaya.
44:13 El carpintero tiende la regla, lo señala con almagre, lo labra con los cepillos, le da
figura con el compás, lo hace en forma de varón, a semejanza de hombre hermoso,
para tenerlo en casa.
44:14 Corta cedros, y toma ciprés y encina, que crecen entre los árboles del bosque;
planta pino, que se críe con la lluvia.
44:15 De él se sirve luego el hombre para quemar, y toma de ellos para calentarse;
enciende también el horno, y cuece panes; hace además un dios, y lo adora; fabrica un
ídolo, y se arrodilla delante de él.
44:16 Parte del leño quema en el fuego; con parte de él come carne, prepara un asado,
y se sacia; después se calienta, y dice: ¡Oh! me he calentado, he visto el fuego;
44:17 y hace del sobrante un dios, un ídolo suyo; se postra delante de él, lo adora, y le
ruega diciendo: Líbrame, porque mi Dios eres tú.
44:18 No saben ni entienden; porque cerrados están sus ojos

Isaías 45:20 Reuníos, y venid; juntaos todos los sobrevivientes de entre las naciones.
NO TIENEN CONOCIMIENTO aquellos que ERIGEN el madero de su ídolo, y los que
ruegan a un dios que no salva.
NO IMPORTA si el ídolo supuestamente está en " cielo " como es el caso de las
imágenes de santos y vírgenes católicos.....o si está en la tierra. o debajo de la
tierra.....CUALQUIER ÍDOLO que se honre o se reverencie, ES ABOMINABLE
FRENTE AL ETERNO....
No te inclinarás: ‫ ָׁשחָ ה‬shachah inclinarse o reverenciar
no las honrarás: ‫ ` עָ בַ ד‬AVODAH : SERVIR - TRABAJAR PARA - HACERSE ASIMISMO
SIERVO....NO SERVIRÁS A LOS ÍDOLOS.
Lucas 16:13 Ningún siervo puede servir a dos señores; porque o aborrecerá al uno y
amará al otro, o estimará al uno y menospreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las
riquezas.
NO SE PUEDE SERVIR AL ETERNO Y A un ídolo.....así te hayan dicho que es " la
madre de Dios"/.......PORQUE DICE EL TODOPODEROSO:
Porque yo soy YHVH tu Dios, fuerte, celoso...
EL TÉRMINO “DIOS CELOSO” aparece 5 veces en la Torah, para reforzar el punto de
que Dios no comparte su dominio, autoridad o Gloria con ningún otro dios o entidad.
CELOSO: ‫ ַקנָא‬qanna' Termino que aplica solo al ETERNO...
Porque yo soy YHVH TU ELOHIM, fuerte, celoso, que visito la maldad de los padres
sobre los hijos hasta la tercera y cuarta generación de los que me aborrecen,
6. y hago misericordia a millares, a los que me aman y guardan mis mandamientos.

UN JUICIO Y UNA BENDICIÓN!

JUICIO: sobre la descendencia de quien sirve a ídolos
BENDICIÓN: a quienes obedecen y sirven al ELOHIM DE ISRAEL y GUARDAN SUS
MANDAMIENTOS...
ÉXODO 20: NO TOMARÁS EL NOMBRE EN VANO

ÉXODO 20: 7. No tomarás el nombre de YHVH TU ELOHIM en vano; porque no dará

por inocente YHVH al que tomare su nombre en vano.
QUE SIGNIFICAN estas palabras?
De ninguna manera significa que NO PODEMOS mencionar el NOMBRE KADOSH
DEL ETERNO: YHVH. Por el contrario, EL quiere que su nombre sea conocido en toda
la tierra.
2 Crónicas 7:14 Si se humillare mi pueblo, sobre el cual MI NOMBRE es invocado, y
oraren, y buscaren mi rostro, y se convirtieren de sus malos caminos; entonces yo oiré
desde los cielos, y perdonaré sus pecados, y sanaré su tierra.
HAY muchos ELOHIM....PERO SOLO UNO SE LLAMA YHVH Y ES EL CREADOR
DEL CIELO Y TIERRA. EL ELOHIM DE ISRAEL....No se llama El Nombre.....SE
LLAMA YHVH....Tiene muchísimos atributos por los que podemos mencionarle, como
EL ETERNO , EL TODOPODEROSO, ETC, PERO SU NOMBRE SANTO Y ETERNO
ES YHVH! Si el pueblo que invoca SU NOMBRE, se humilla, entonces.......
Isaías 52:6 Por tanto, mi pueblo sabrá MI NOMBRE por esta causa en aquel día;
porque yo mismo que hablo, he aquí estaré presente.
YESHUA mismo reveló el NOMBRE DEL ETERNO a sus discípulos porque ya había
sido olvidado....
Juan 17:6 He manifestado TU NOMBRE a los hombres que del mundo me diste; tuyos
eran, y me los diste, y han guardado tu palabra.
Juan 17:26 Y les he dado a conocer TU NOMBRE, y lo daré a conocer aún, para que el
amor con que me has amado, esté en ellos, y yo en ellos.
Joel 2:32 Y todo aquel que INVOCARE EL NOMBRE DE YHVH será salvo; porque en
el monte de Sion y en Jerusalén habrá salvación, como ha dicho YHVH, y entre el
remanente al cual él habrá llamado.
Hebreos 2:12 diciendo: Anunciaré a mis hermanos TU NOMBRE,
En medio de la congregación te alabaré.

SU NOMBRE ES YHVH! UN NOMBRE KADOSH que no puede ser profanado....UN

NOMBRE que debe ser TEMIDO! UN NOMBRE que no es para colocarlo en la gorra
de béisbol....
SE TOMA EL NOMBRE SANTO EN VANO CON FALSOS JURAMENTOS:
Levítico 19:12 Y no juraréis falsamente por MI NOMBRE, profanando así el nombre de
tu Dios. Yo YHVH.
NO ES PROHIBIDO JURAR......ES PROHIBIDO JURAR FALSAMENTE en el nombre
del ETERNO.
Jeremías 12:16 Y si cuidadosamente aprendieren los caminos de mi pueblo, para jurar
en MI NOMBRE, diciendo: Vive Jehová, así como enseñaron a mi pueblo a jurar por
Baal, ellos serán prosperados en medio de mi pueblo.

SE TOMA EL NOMBRE SANTO EN VANO CUANDO SE PROFETIZA DEL PROPIO

CORAZÓN Y NO PALABRA DEL ETERNO:

Deuteronomio 18:20 El profeta que tuviere la presunción de hablar palabra en MI

NOMBRE, a quien yo no le haya mandado hablar, o que hablare en nombre de dioses
ajenos, el tal profeta morirá.
SE TOMA EL NOMBRE SANTO EN VANO CUANDO EN LA CASA DEDICADA A SU
NOMBRE, SE COMETEN ABOMINACIONES:

Jeremías 7:30 Porque los hijos de Judá han hecho lo malo ante mis ojos, dice YHVH;
pusieron sus abominaciones en la casa sobre la cual fue invocado MI NOMBRE,
amancillándola.
SE TOMA EN VANO EL NOMBRE SANTO, CUANDO SE PROCLAMA EL NOMBRE
DE YHVH Y SE VIVE EN PECADO:
Jeremías 29:23 Porque hicieron maldad en Israel, y cometieron adulterio con las
mujeres de sus prójimos, y falsamente hablaron en MI NOMBRE palabra que no les
mandé; lo cual yo sé y testifico, dice YHVH.

TENEMOS QUE APRENDER QUE CON EL TODOPODEROSO NO SE JUEGA! YHVH

NO PUEDE SER BURLADO! EL ES SANTO, TRES VECES SANTO.....MEJOR EL
SILENCIO que profanar su Nombre Santo con nuestras palabras o acciones.....
La prohibición de MENCIONAR EL NOMBRE SANTO es un mandamiento de
HOMBRES....NUESTRA es la responsabilidad de MENCIONARLO...de invocar su
NOMBRE.....
Malaquías 1:11 Porque desde donde el sol nace hasta donde se pone, es grande MI
NOMBRE entre las naciones; y en todo lugar se ofrece a MI NOMBRE incienso y
ofrenda limpia, porque grande es MI NOMBRE entre las naciones, dice YHVH de los
ejércitos.

Éxodo 20: EL DÍA DE REPOSO -SHABBAT-

ÉXODO 20: 8. Acuérdate del día de reposo para santificarlo.

9. Seis días trabajarás, y harás toda tu obra;
10. Mas el séptimo día es reposo para YHVH tú Dios; no hagas en él obra alguna, tú, ni
tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu criada, ni tu bestia, ni tu extranjero que está dentro de
tus puertas.
11. Porque en seis días hizo YHVH los cielos y la tierra, el mar, y todas las cosas que
en ellos hay, y reposó en el séptimo día; por tanto, YHVH bendijo el día de reposo y lo
santificó.

ACUÉRDATE: ‫ ָזכַר‬zakar Traer a la mente- recordar

POR QUE COMIENZA EL MANDAMIENTO ORDENANDO RECORDAR EL
SHABBAT?
Vimos en la PARASHA pasada como EL ETERNO en el desierto, ANTES de llegar al
Sinaí, ya había instituido el SHABBAT para saber SI GUARDABAN Y OBEDECÍAN A
SU TORAH O LEY O NO.....
EL DIA DE REPOSO FUE SANTIFICADO DESDE LA CREACIÓN:
Génesis 2: 3. Y bendijo Dios al día séptimo, y lo santificó, porque en él reposó de toda
la obra que había hecho en la creación.
Desde la creación, EL SHABBAT fue el modelo que el TODOPODEROSO dio al
hombre, tanto de su plan como de su pensamiento. Guardar el SHABBAT nos enseña
a DEPENDER DEL ETERNO..... Y aprendemos a depender de Él, cuando podemos
dedicar un día al descanso y a la adoración del TODOPODEROSO, aunque eso
implique dejar de ganar dinero un día....EL ETERNO ES NUESTRO PROVEEDOR.....

EL MANDAMIENTO: Éxodo 20: 9. Seis días trabajarás, y harás toda tu obra;

10. Mas el séptimo día es reposo para YHVH tu Dios; no hagas en él obra alguna, tú, ni
tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu criada, ni tu bestia, ni tu extranjero que está dentro de
tus puertas.
TODO DEBE CESAR EN SHABBAT! En Shabbat ni los animales trabajan...No es día
de lavar, cocinar, no es día de comprar o vender....EL ETERNO es el centro del día, la
familia y el descanso físico....
EL DIA DE REPOSO ES EL DIA SEPTIMO! NO EL PRIMER DIA DE LA SEMANA. En
las ESCRITURAS entendemos por muchos pasajes que el primer día corresponde a lo
que hoy conocemos bajo el nombre Romano de DOMINGO....Y es mandamiento
también que NADIE PUEDE CAMBIAR LO ORDENADO POR EL ETERNO:
Deut. 4: 2. No AÑADIREIS a la palabra que yo os mando, ni DISMINUIREIS de ella,
para que guardéis los mandamientos de YHVH vuestro Dios que yo os ordene.
Tampoco pueden pasar 7 días antes de SHABBAT como sucede en la falsa enseñanza
del SHABBAT LUNAR. Aunque lo llamen "dia de preparacion" la cuenta es clara SEIS
DÍAS DE TRABAJO, Y EL SÉPTIMO ES SHABBAT! Desde Genesis, el SHABBAT fue
ordenado tres días después de haber sido creada la luna.....No a partir de ella....
SHABBAT O DÍA DE REPOSO encabeza la lista de las FIESTAS DEL
TODOPODEROSO en Levítico 23: 1. Habló YHVH a Moisés, diciendo:
2. Habla a los hijos de Israel y diles: Las fiestas solemnes de YHVH, las cuales
proclamaréis como santas convocaciones, serán estas:
3. Seis días se trabajará, más el séptimo día será de reposo, santa convocación;
ningún trabajo haréis; día de reposo es de YHVH en dondequiera que habitéis.
EL SHABBAT ES UN PACTO PERPETUO: SEÑAL DE LOS HIJOS DE ISRAEL:
Guardarán pues el día de reposo los hijos de Israel, celebrándolo por sus generaciones
por PACTO PERPETUO.

Éxodo 31: 13 "Tú hablarás a los hijos de Israel y les dirás: 'Ciertamente guardaréis mis
días de reposo, (SHABBAT) porque esto es una SEÑAL entre yo y vosotros a través de
vuestras generaciones, para que sepáis que yo soy YHVH, el que os santifico.

EZEQUIEL 20: 20 Santificad mis SHABBAT (día de reposo) , y serán una señal entre
mí y vosotros, para que se sepa que yo soy YHVH vuestro Elohim.'
NO GUARDAR EL SHABBAT trae la ira del TODOPODEROSO:
EZEQUIEL 20: 21 "Pero los hijos se rebelaron contra mí. No anduvieron según mis
estatutos, ni guardaron mis decretos poniéndolos por obra, los cuales, el hombre que
los cumpla, por ellos vivirá. Y profanaron mis DIAS DE REPOSO, por lo cual dije que
derramaría sobre ellos mi ira para agotar en ellos mi furor en el desierto.

EXISTE UN DÍA DE REPOSO DIFERENTE PARA ISRAEL Y PARA LOS

GENTILES?

NÚMEROS 15: 16 Una misma ley (TORAH) y una misma norma tendréis vosotros y el
extranjero que resida con vosotros.'"
LEVÍTICO 22: 31. Guardad, pues, mis mandamientos, y cumplidlos. Yo YHVH. Y no
profanéis mi santo nombre, para que yo sea santificado en medio de los hijos de Israel.
Yo YHVH que os santifico,
33. Que os saqué de la tierra de Egipto, para ser vuestro Dios. Yo YHVH.

ÉXODO 20: HONRAR A PADRE Y MADRE.

ÉXODO 20: 12. Honra a tu padre y a tu madre, para que tus días se alarguen en la
tierra que YHVH tu Dios te da.
EL ETERNO nos ve como SUS HIJOS.....Nos enseña a verle como PADRE... De ahí
se deriva la importancia de este mandamiento. Aprendemos del TODOPODEROSO a
ser PADRES: Compasivos, amorosos, dadores de instrucción permanentemente,
proveedores de las necesidades de nuestros hijos, defensores de sus vidas.

Y EL ETERNO nos enseña a SER HIJOS: Obedientes, temerosos de la autoridad,

sumisos, respetuosos.
ES EL PRIMER MANDAMIENTO CON BENDICIÓN!
Proverbios 6:20 GUARDA, hijo mío, el mandamiento de tu padre, Y no dejes la
enseñanza de tu madre;
6:21 Atalos siempre en tu corazón, Enlázalos a tu cuello.
6:22 Te guiarán cuando andes; cuando duermas te guardarán; Hablarán contigo
cuando despiertes.
6:23 Porque el mandamiento es lámpara, y la enseñanza es luz, Y camino de vida las
reprensiones que te instruyen,
6:24 Para que te guarden de la mala mujer, De la blandura de la lengua de la mujer
extraña.
EL MANDAMIENTO comienza con la palabra HONRA O DA HONOR A TU PADRE Y A
TU MADRE.
HONOR: ‫ כָבַ ד‬kabad
HONRAR al Padre y madre significa no solamente darles el debido respeto y
consideración sino también cuidarlos y proveerles en la vejez.
La tradición VA CAMBIANDO el concepto de honrar a padre y madre....Aun en el
tiempo de YESHUA se presentaba ya una distorsión del mandamiento que YESHUA
reprendió:
Mateo 15:3-6:3. Respondiendo YESHUA, les dijo: ¿Por qué también vosotros
quebrantáis el mandamiento de Dios por vuestra tradición?
4. Porque Dios mandó diciendo: Honra a tu padre y a tu madre; y: El que maldiga al
padre o a la madre, muera irremisiblemente.
5. Pero vosotros decís: Cualquiera que diga a su padre o a su madre: Es mi ofrenda a
Dios todo aquello con que pudiera ayudarte, (HE prometido dar a ELOHIM lo que
hubiera utilizado para ayudarte)
6. ya no ha de honrar a su padre o a su madre. Así habéis invalidado el mandamiento
de Dios por vuestra tradición.
7. Hipócritas, bien profetizó de vosotros Isaías, cuando dijo:
8. Este pueblo de labios me honra; Mas su corazón está lejos de mí.
9. Pues en vano me honran, Enseñando como doctrinas, mandamientos de hombres.
ÉXODO 21: 17. Igualmente el que maldijere a su padre o a su madre, morirá.
Colosenses 3:20 Hijos, obedeced a vuestros PADRES en todo, porque esto agrada al
Señor.3:21 Padres, no exasperéis a vuestros hijos, para que no se desalienten.
NUESTRA RESPONSABILIDAD COMO PADRES va más allá de lo material:
Nuestra conducta trae maldición a nuestros hijos. Éxodo 20: 5b porque yo soy YHVH tu
Dios, fuerte, celoso, que visito la maldad de los padres sobre los hijos hasta la tercera y
cuarta generación de los que me aborrecen.

Deuteronomio 4:40 Y guarda sus estatutos y sus mandamientos, los cuales yo te

mando hoy, para que te vaya bien a ti y A TUS HIJOS después de ti, y prolongues tus
días sobre la tierra que YHVH tú Dios te da para siempre.
Instruir a los hijos es mandamiento:
DEUT. 6:4 Oye, Israel: YHVH nuestro Dios, YHVH uno es.
6:5 Y amarás a YHVH tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y con todas tus
fuerzas.
6:6 Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón;
6:7 y las repetirás A TUS HIJOS, y hablarás de ellas estando en tu casa, y andando por
el camino, y al acostarte, y cuando te levantes.
POR QUE HABLAMOS DE obligaciones de los Padres si el mandamiento es HONRAR
A PADRE Y MADRE?
El que un hijo guarde el mandamiento depende en gran parte del comportamientos de
los PADRES.....Somos responsables por ellos, por los hijos, y si los instruimos
adecuadamente, no solo recibimos su honra y respeto, sino que les damos la
oportunidad de recibir la bendición de tener LARGA VIDA....

ÉXODO 20: 13. NO ASESINARÁS.

Éxodo 20: 13. No matarás.

No me equivoque al colocar el título. EL MANDAMIENTO REALMENTE DICE " NO

ASESINARÁS" que es diferente a NO MATARÁS como fue traducido.
Cuál es la diferencia?
En hebreo existen varias palabras para expresar la acción de matar. En este caso la
palabra usada, ‫ ָרצַ ח‬ratsach indica causar la muerte en forma premeditada. Hay otras
palabras como ‫ מּות‬muwth que significa dar muerte (Deut 32:39) . ‫ ָה ַרג‬harag (Éxodo
2:14) que significa matar. ‫ ָש ִעיר‬sa`iyr que significa matar degollando (Gen 37:31) ‫זָבַ ח‬
zabach :matar para un sacrificio (Deut 12:21) .

EL ETERNO PROHÍBE ASESINAR, que implica matar con premeditación y alevosía.

Oseas 4: 2. Perjurar, mentir, matar, hurtar y adulterar prevalecen, y homicidio tras

homicidio se suceden. ‫ ָרצַ ח‬ratsach . MATAR POR LEGÍTIMA DEFENSA o en
CONDICIONES DE GUERRA, O COMO JUICIO POR LEY, no entran dentro de la
definición del mandamiento.

NO COMETERÁS ADULTERIO:
ÉXODO 20: 14. No cometerás adulterio.
LEVÍTICO 20: 10. Si un hombre cometiere adulterio con la mujer de su prójimo, el
adúltero y la adúltera indefectiblemente serán muertos.
YESHUA nos dio la completa definición del mandamiento:
Mateo 5: 27. Oísteis que fue dicho: No cometerás adulterio.
28. Pero yo os digo que cualquiera que mira a una mujer para codiciarla, ya adulteró
con ella en su corazón.
NO ROBARÁS:

ÉXODO 20: 15. No hurtarás.

HURTAR: ‫ ָּגנַב‬ganab robar....quitar de otro...apropiarse de algo ajeno...
EL MANDAMIENTO es NO ROBARÁS. Hurtar es definido como un delito leve,
mientras ROBAR un delito agravado que incluye TODA FORMA de apropiación ilegal,
INCLUIDO EL SECUESTRO.

NO HABLARÁS CONTRA TU PRÓJIMO FALSO TESTIMONIO:

Éxodo 20: 16. No hablarás contra tu prójimo falso testimonio.

Hablarás: Testificarás: ‫` עָ נָה‬anah . Se relaciona con respuesta a demanda judicial.
EL ETERNO considera al FALSO TESTIGO un ser abominable.
Éxodo 23:1 No admitirás falso rumor. No te concertarás con el impío para ser TESTIGO
falso.
Proverbios 6:16 Seis cosas aborrece YHVH Y aun siete abomina su alma:
Los ojos altivos, la lengua mentirosa, Las manos derramadoras de sangre inocente,
El corazón que maquina pensamientos inicuos, Los pies presurosos para correr al mal,
EL TESTIGO FALSO QUE HABLA MENTIRAS, Y el que siembra discordia entre
hermanos.

Y PENSAR CÓMO SE CUMPLEN ACTUALMENTE LAS PALABRAS DEL PROFETA

OSEAS:
Oseas 4
1. Oíd palabra de YHVH, hijos de Israel, porque YHVH contiende con los moradores de
la tierra; porque no hay verdad, ni misericordia, ni conocimiento de Dios en la tierra.
2. Perjurar, mentir, matar, hurtar y adulterar prevalecen, y homicidio tras homicidio se
suceden.
3. Por lo cual se enlutará la tierra, y se extenuará todo morador de ella, con las bestias
del campo y las aves del cielo; y aun los peces del mar morirán.

ÉXODO 20: NO CODICIARÁS!

ÉXODO 20: 17. No codiciarás la casa de tu prójimo, no codiciarás la mujer de tu

prójimo, ni su siervo, ni su criada, ni su buey, ni su asno, ni cosa alguna de tu prójimo.
ALGO MUY INTERESANTE PARA RESALTAR ACERCA de este mandamiento, es
que si se revisan los DIEZ MANDAMIENTOS desde el Catecismo Católico, este
mandamiento fue dividido en dos, para poder eliminar el mandamiento que prohíbe la
idolatría..... PARA PENSAR, VERDAD?
CODICIAR: ‫ חָ ַמד‬chamad Desear, tomar. Deleitarse con lo ajeno.
ROMANOS 13:9. Porque: No adulterarás, no matarás, no hurtarás, no dirás falso
testimonio, no codiciarás, y cualquier otro mandamiento, en esta sentencia se resume:
Amarás a tu prójimo como a ti mismo.
Una advertencia del ETERNO que me parece importante de resaltar acerca de este
mandamiento es la prohibición de tomar el oro con que se hicieron dioses o ídolos,
para fundirlos y usarlos después. Deuteronomio 7:25 Las esculturas de sus dioses
quemarás en el fuego; no CODICIARAS plata ni oro de ellas para tomarlo para ti, para
que no tropieces en ello, pues es abominación a YHVH tu Dios;
LA CODICIA generalmente se define como el deseo o apetito ansioso y excesivo de
bienes y riquezas. PERO EL MANDAMIENTO nos aclara que codiciar es desear lo que
mi prójimo tiene...sus bienes, su esposo o esposa, o cosa alguna.

ÉXODO 20: OBSERVABAN EL SONIDO!

ÉXODO 20: 18. Todo el pueblo observaba el estruendo y los relámpagos, y el sonido
de la bocina, y el monte que humeaba; y viéndolo el pueblo, temblaron, y se pusieron
de lejos.
NOTEN ESTO MUY INTERESANTE: El texto en hebreo dice claramente que el
PUEBLO observaba o veía los sonidos del Sinaí.
En la literatura Rabínica este hecho se ha interpretado como que el pueblo literalmente
veía las letras como flotando.
Que veían?
VOCES: : ‫ קֹול‬qowl (En las traducciones dice estruendo)
RELÁMPAGOS: ‫ לַ פִ יד‬lappiyd Llamas que flameaban
SONIDOS DE SHOFAR : ‫ ׁשֹופָ ר‬showphar
NO ES MARAVILLOSO LA SIMILITUD CON EL SHAVUOT POSTERIOR A YESHUA,
DONDE FUE SELLADO EL NUEVO PACTO?
Lenguas de fuego se posaron sobre los discípulos...
TODA esta visión ATEMORIZÓ al pueblo.
19. Y dijeron a Moisés: Habla tú con nosotros, y nosotros oiremos; pero no hable Dios
con nosotros, para que no muramos.
20. Y Moisés respondió al pueblo: No temáis; porque para probaros vino Dios, y para
que su temor esté delante de vosotros, para que no pequéis.

DE NUEVO COMPRENDEMOS EL DESPLIEGUE DE PODER DEL ETERNO.....AL

CONOCER SU INMENSO PODER, EL TEMOR NOS REFRENA DE PECAR.
Proverbios 9:10 El TEMOR de YHVH ES EL PRINCIPIO de la sabiduría,
Y el conocimiento del Santísimo es la inteligencia.
QUÉ ES ENTONCES EL TEMOR DEL ETERNO? CONOCER SU INMENSO PODER!
21. Entonces el pueblo estuvo a lo lejos, y Moisés se acercó a la oscuridad en la cual
estaba Dios.
OSCURIDAD: ‫` ע ֲָרפֶ ל‬araphel DENSA NUBE
LA TRADUCCIÓN densa oscuridad ha traído mucha discusión. EL ETERNO en la
oscuridad? Pero la palabra hebrea y el Tárgum mismo confirman que era una DENSA
NUBE donde YHVH estaba.

1 de Timoteo 6 nos dice que habita en luz inaccesible. PERO recordemos que aquí en
el Sinaí la advertencia del TODOPODEROSO en éxodo 19: 24 era que no se acercara
el pueblo ni los sacerdotes porque se haría estrago entre ellos.

INSTRUCCIÓN DESDE LA NUBE DENSA:

Éxodo 20; 22. Y YHVH dijo a Moisés: Así dirás a los hijos de Israel: Vosotros habéis
visto que he hablado desde el cielo con vosotros.
USTEDES VIERON MI PODER......YO SOY EL ÚNICO ELOHIM VERDADERO......
23. No hagáis conmigo dioses de plata, ni dioses de oro os haréis.

RECORDEMOS: YHVH ES ELOHIM CELOSO....Los ídolos son pedazos de madera o

yeso.....Cómo compararlos o colocarlos en el mismo lugar?

TENEMOS UN ELOHIM VIVO Y PODEROSO….

SHABBAT SHALOM! EL ETERNO NOS BENDIGA Y NOS GUARDE DE ALEJARNOS
DE SU TORAH!

Lilianahunter@gmail.com
FACEBOOK Y YOU TUBE: LILIANA HUNTER
www.desdeelmontedeefraim.org