Santisima Virgen

De Los
Dolores
Hija de Sión
alégrate,
porque el Señor está en ti,
Salvador y Rey!
 Kyrie Eleison
Κύριε Ελέησον

Oh, Señor ten piedad de nosotros

R: Oh, Señor ten piedad de nosotros

Cristo Jesus, ten piedad

R: Cristo Jesus, ten piedad de nosotros
de nosotros
Oh, Señor ten piedad de nosotros
R: Oh, Señor ten piedad de nosotros
Escuchemos con Atencion
Offertorium
Madre de amor y consuelo,
Madre de nuestros pesares,
oye al que en tiernos cantares
te da el alma y corazón.
Ojos que vieron tus ojos
nunca olvidarte pudieron
tuyos nuestros padres fueron
y sus hijos tuyos son.
Offertorium
Es el canto de tus hijos
aroma de tiernas flores
es trino de ruiseñores
que raudos vuelan a ti.
Madre de nuestros pesares,
causa de nuestra alegría
Madre mía, Madre mía
vuelve tus ojos a mi.
 Sanctus
Santo es el Señor,
Dios del universo.
Llenos están el cielo
y la tierra de tu gloria,
Hosanna en el cielo.
Bendito el que viene
en nombre del Señor
 Agnus Dei

Cordero de Dios, que quitas

el pecado del mundo;
ten piedad de nosotros.

Cordero de Dios, que quitas

el pecado del mundo;
danos la paz, danos la paz.
 der voghormia
Տէր ողորմեա

Señor, ten piedad

Oh Santísima Trinidad,
da al mundo paz,
A los enfermos, la salud
y a los difuntos, tu reino.
 Tota pulchra es, Maria
E res toda belleza, Maria
y el pecado original no está en tí
Tu, la gloria de Jerusalén,
tú, alegría de Israel,
tú, honor de nuestro pueblo,
¡Oh! María, virgen prudentísima,
madre clementísima.
Ruega por nosotros, intercede por nosotros
ante nuestro Señor Jesucristo.
R: Regocíjate célibe esposa!
Χαῖρε νύμφη ἀνύμφευτε.
Hére Nímfi Anímfefte.
Señora, virgen pura,/
Madre de Dios sin mancha
Virgen reina y madre/
húmedo vellocino sacratísimo
Altura que trasciende los cielo altos/
Haz de luz radiantísimo
Siemprevirgen María/ amante de la creación
Esposa inmaculada/ señora sacratísima
Santa María, esposa y reina/
causa de nuestra alegría
R: Regocíjate célibe esposa!
Χαῖρε νύμφη ἀνύμφευτε.
Hére Nímfi Anímfefte.
Siemprevirgen María/ amante de la creación
Esposa inmaculada/ señora sacratísima
Santa María, esposa y reina/
causa de nuestra alegría
Reina doncella honorabilísima/
Madre de Lo Sacrosanto
Más preciosísima que los querubines/
más gloriosa que los serafines
Incomparable sobre la principalidad/
sobre los dominios, tronos y poderes
El Manto de la Virgen
Yo soy la toda y siempre
Joven Santa Maria
la Madre del Verdadero Dios

S e me antoja que por aquí

se me construya
la casa de mi Dios.
¡Ahí escucharé sus llantos,
ahí curaré sus dolores!
El Manto de la Virgen
Yo soy vuestra
Madre compasiva,
tuya y de todos los hombre
que me amen,
que a mí clamen,
los que me busquen
y confíen en mí