Exp. : Nro.

04836-2023-0-1302-JR-PE-01
Especialista: REQUENA CARBAJAL MONICA
Cuaderno : DE ACTOR CIVIL
Escrito : Nro. 01
SUMILLA : CONSTITUCIÓN EN ACTOR CIVIL.

SEÑOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACIÓN

PREPARATORIA, FLAGRANCIA, OAF Y CEED DE HUARAL

ROSALES VALDEZ, PATRICIA CECILIA, en el

proceso se sigue contra EDDY IVAN ROSALES
DURAN; por el delito de OMISION A LA
ASISTENCIA FAMILIAR, en agravio de nuestra
menor hija de iniciales R.R.P.L., a usted
respetuosamente decimos:

I. PETITORIO:
Al amparo de lo establecido por el artículo 98º del Código Procesal
Penal, concordante con el Art. 100º de la acotada norma, teniendo
interés y legitimidad para obrar, como representante de mi menor hijo
solicito que me tenga por constituido en ACTOR CIVIL, en la presente
Investigación Preparatoria, para cuyo efecto se resuelva conforme a ley,
puesto se peticiona la reparación civil sea justa y proporcional al daño
causado, petición sustentada en mérito a los siguientes fundamentos
que paso a exponer:

II. FUNDAMENTOS
Conforme a los requisitos previstos en el artículo 100º del Código Procesal
Penal, paso a exponer cada uno de los requisitos.

A) INDICACIÓN DEL NOMBRE DEL IMPUTADO, CONTRA QUIEN SE

VA A PROCEDER:
Nombres y apellidos : Eddy Ivan Rosales Duran

DNI : 40398968

Fecha de Nacimiento : 07/12/1979

Domicilio : Mz. D1, Lt. 25 pasaje Las Flores, Distrito y

Provincia de Huarmey – Ancash (REF. Casa de
material nombre, color marrón, S.E. 49862405)

B) RELATO CIRCUNSTANCIADO DEL DELITO EN SU AGRAVIO:

a. Que, mediante resolución N° 07 de fecha 04 de noviembre del 2019,

recaída en el expediente N° 049-2029, el Juzgado de Paz Letrado de
Chancay, ordeno que el investigado cumpla con acudir a su menor hijo
con la suma de S/.400.00 (CUATRO 00/100 SOLES) a favor de su
menor hijo Pedro Luis Rosales Rosales, siendo que, dicha sentencia se
dio consentida mediante resolución Nº 08 de fecha 19 de diciembre del
2019.

b. Que, se realizó la liquidación de pensiones devengadas de fecha 19 de

octubre del 2021 en la cual se determina que el investigado adeuda por
concepto de alimentos devengados la suma de S/.7,200.00 (SIETE MIL
DOSCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES) correspondiente al periodo
de 23 de abril del 2019 hasta el 22 de octubre del 2020); liquidación que
fue aprobada y requerida al investigado mediante Resolución Nº. 12 de
fecha 14 de junio del 2022, bajo apercebimiento de ser denunciado ante
el incumplimiento por el delito de omisión a la asistencia familiar. Por lo
que, ante el incumplimiento de lo ordenado por el Juez de Paz Letrado,
se remitido copias al representante del Ministerio Publico para que haga
efectiva la investigación por el delito de omisión a la asistencia familiar.
c. El investigado ha ocasionado un grave perjuicio moral y económico a mi
menor hijo, al adeudar las liquidaciones de pensiones devengadas,
practicada por el Juzgado de Paz Letrado de Chancay periodo de 23 de
 abril del 2019 hasta el 22 de octubre del 2020, se determinó una
cantidad adeudada por la suma de S/.7,200.00 (SIETE MIL
DOSCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES).

C) EXPOSICIÓN DE RAZONES QUE JUSTIFICAN LA PRETENSION:

1. Que, conforme al artículo 74 del Código de niños y adolescentes; he

representado a mi menor hija, en el proceso judicial de alimentos que
recae en el expediente N° 049-2019 tramitado ante el Juzgado de Paz
Letrado de Chancay.
2. Que, ante el incumplimiento por parte del investigado al respecto de las
pensiones alimenticias, he tenido que cubrir todos los gastos que se
originan por las necesidades que atraviesa mi menor hija.
3. Que, en virtud a que he tenido que cubrir de manera unilateral las
necesidades de mi hija, ha provocado un desmedro en mi propia
economía, teniendo proyectos laborales que se han frustrado por
carecer del capital que hubiese tenido si no fuera por el incumplimiento
del imputado.
4. Que, debido a la frustración de no poder concretar los proyectos
laborales que me había impulsado a realizar; ello ha afectado a mi
tranquilidad, estabilidad y en general a mi integridad psicológica.
5. Que, el procedimiento para lograr que el imputado cancele con las
liquidaciones atrasadas, y que dicha eventual cancelación haya tenido
que llegar hasta la vía penal, ha provocado un gasto económico hacia mi
persona, y también una afectación psicológica por el constante estrés y
preocupación.

En el presente caso, como consecuencia de la conducta atribuida a EDDY

IVAN ROSALES DURAN, se ha producido principalmente un daño patrimonial
que se ve plasmado en el daño emergente y lucro cesante que, a continuación
detallo:

DAÑO EMERGENTE: Constituido por la afectación patrimonial derivada

inmediata y directamente de los hechos. En el presente caso, señor Juez, se
tiene que, a raíz del delito de Omisión a la Asistencia Familiar, siendo así
repercute en la cantidad de S/2,000.00 Soles, dado que la recurrente en
representación del menor alimentista Pedro Luis Rosales Rosales, es los
gastos que ha efectuado de forma individual, en diversos escritos, copias,
pasajes, abogado; a fin de ejecutar la sentencia, realizando la liquidación y
entre otros actos procesales, en todas las instancias hasta llegar en el ámbito
penal materia del presente proceso.

LUCRO CESANTE: Se entiende a este rubro de la reparación civil, a la pérdida

de ingresos económicos futuros que se dejaron de percibir, como consecuencia
del hecho dañoso, en ese sentido se tiene que en el presente caso la
recurrente en representación de mi menor hijo Pedro Luis Rosales Rosales, era
cabeza de hogar, asimismo de mi persona depende mis hijos y para solventar
la canasta familiar, trabajo en la agricultura percibiendo un ingreso diario
equivalente a s/50.00 soles, es decir s/1,500.00 soles mensuales y tomando en
cuenta desde la fecha de ocurrido los hechos hasta la actualidad han
transcurrido mucho tiempo desde el accionar ante el Juzgado de Paz Letrado,
ante la fiscalía y ahora ante su Juzgado, a requerido de muchos días de haber
dejado de trabajar ya que tenía que esta haciendo constante seguimiento del
proceso acudir continuamente al juzgado, alte el llamado de mi abogado, a
recabar alguna documentación, acudir a las citaciones, entre otras
circunstancia que hacían que deje de laborar; agregando a ello que mi menor
hijo Pedro Luis Rosales Rosales sufre de asma y tengo que estar en diversos
tratamientos en el hospital, dificultando comprar los medicamentos que
requiere, lo cual me seria menos preocupante si el obligado cumpliría
oportunamente con su obligación; en tal sentido se solicita por de lucro cesante
el monto de S/1,000.00 Soles.

DAÑO MORAL: siendo este un monto incuantificable en dinero, ya que a

consecuencia de los hechos, la recurrente, psicológicamente mal, ya que vive
estresada, preocupada, pensando en como sustentar las diversas necesidades
que no puede cumplir con menor hijo, a consecuencia que el EDDY IVAN
ROSALES DURAN, no cumple oportunamente con su obligación, más aún que
tiene que limitarse de trabajar para estar pendiente con el proceso que afronta
a fin de se tenga que llegar hasta la última instancia (via penal) para que el
obligado cumpla con sus obligaciones, en consecuencia se solicita por
concepto de Daño Moral la suma de s/1,000.00 soles.

EN CONSECUENCIA POR DAÑO EMERGENTE, LUCRO

CESANTE, Y DAÑO MORAL SE TIENE UNA PRETENSIÓN
INDEMNIZATORIA TOTAL DE S/4,000.00 SOLES.

D) PRUEBA DOCUMENTAL QUE ACREDITA SU DERECHO, CONFORME

AL ARTICULO 98 DEL CPP
El artículo 98 del CPP prescribe: “La acción reparatoria en el proceso penal,
solo podrá ser ejercitada, por quien resulte perjudicado por el delito, es decir,
por quien, según la ley penal legitimado para reclamar la reparación, y en su
caso, los daños y perjuicios por el delito”. En tal sentido la legitimidad para la
constitución en actor civil y plantear la pretensión civil, emerge de calidad de
representante legal (madre) de mi menor hijo Pedro Luis Rosales Rosales.

III. ANEXOS:
Adjunto los siguientes anexos:
1. Copia de mi DNI del menor Pedro Luis Rosales Rosales
2. Copia del DNI de la recurrente
3. Copia de resultado de análisis practicado a mi menor hijo de fecha
20/06/2023
4. Copia de Boleta de venta BB01-0004144 y Nota de venta 0001-0010354
de adquisición de víveres
5. Copia de Recibo Nº 0001793 y 0001228 por la compra de proteína y
consulta respectivamente
6. Copia de Recibo Nº 0001233 y Nº 1452, por pago de laboratorio y
documentos respectivamente
7. Copia de Recibo Nº 0000038, Nº 0000376 y Nº 46, por pago de derecho
de APAFA
8. Copia de Recibo Nº 0000464 y Nº 0000097, por pago de derecho de
APAFA
9. Copia de Recibo Nº 000672, por pago de derecho de APAFA
 10. Copia de Recibo Nº 0002538 y Nº 001681, por pago de derecho de
APAFA
11. Copia de Boleta de viaje Nº 0129418
12. Copia de Boleta Nº 000328, por compra de bolsas y otros
13. Copia de Boleta Nº 001285
14. Recibo por honorarios de mi abogada

POR TANTO:
Solicito a Ud. Señor Juez, acceder a lo solicitado por ser legalmente
procedente.

Huaral, 06 de Noviembre del 2023