CERTIFICADO DE INSPECCION

(ES EN 1120 1.2:2011 ‐ ISO 9001‐2000 : 2012)

Cliente / Customer Expediente/Manofacturing Order Numero/ Number Fecha/Date Pag/Page 12897

INOX SUPPLY INGENIERIA ODCGAM‐0054/2016 01/09/2016 1/2
Referencia Cliente/ Customer Reference
Producto/ Product Orden de Compra/ Pucharse Order
GAM 54/2016
Item 0002
AL CARBONO Y ALEADOS LINE PIPE
Name/ Standard Grado/ Grade B‐ Extremos / Ends
API 5L PSL 1 ED ASME SA106 + ASTMA106+ASMT A53 L245B BISEL 30 GDOS AP/6L/ISO
Dimensiones / Dimensions Schedule Peso Nominal / Nominal Weight Longitud / Length Superficie / Surfece Cantidades / Quantities
150 PCS 900MRT 25434 KG
168,30 x 7,11mm ‐ 6" 40 28,26 Kg/Mtr IFM 6000mm EX: BARNIZADO IN NEGRO
150 PZA 25,434 TON

ENSAYOS DE TRACCION / TENSILE TEST

No de Temp de Rolacion Alargamiento Dureza / Hardness Tipo/
Colada Condiciones de la Probeta Dimensiones Seccion Fluencia / Yield Strength Rotura/ U.T.S. Red. De area
Ensayo Ens F/R Elongation Type
Offset Method EUL Method
Test Req. V. Req. YS/UTS Req. V.
Specimen condition Size Area Req. V. Req. Lo 2 Area Red.
Temp Req. Min EUL Min obt. Max Radio Min obt. Req. Req.
Heat Test No V. obt Min obt. Max V.obt.
0,2% Min Max
Zona Tipo Req. Req.
Estado Ext. No P/T cn °C mm mm2 % Mpa Mpa obt. mm. % %
Zone Type Mpa Max Min
14948 458153 C/D1 PRO ST L TA/RT 168,30X7,11mm 78.25 0.5 500 525 295 310 50.8 20.3 30.0

TEST TECNOLOGICO / TECHNOLOGICAL TEST NOTA / NOTE:

Clastamiento Flaitening Curvado Bend Abocardado Flaring Pestañado Flange Ens. De anillo epandido Ping Ens. De Traccion de anillo
Test Test Test Test expanding Test Rmg Tensite Test

N.A. Satisfact. N.A. N.A. N.A. N.A.

Pro = Procesc Process
C/B Cuerpo L = Longitud
PWHT = Post Weld Heat Trealment RE = Rectangular V. Obt. = Valor Obtenido
R/U = Recalque T = Transversal
N = Normalizada / Normalized CI = Cilindrical E = Comienzo de marcacion
P/A = Promedio P/T = Tubo
DIST = Distensionada / Stress Relief ST = Segimiento Tubular O = Extremos Opuestos al E
Min = Minimo EXT = Extremo
D&T = Templado y Revestido TU = Transversal C/H= Ensayos en caliente
Max = Maximo M = Medio
CA / RT = Temp. Ambiente
 CERTIFICADO DE INSPECCION
(ES EN 1120 1.2:2011 ‐ ISO 9001‐2000 : 2012)

Cliente / Customer Expediente/Manofacturing Order Numero/ Number Fecha/Date Pag/Page 12897

INOX SUPPLY INGENIERIA ODCGAM‐0054/2016 01/09/2016 2/2
Referencia Cliente/ Customer Reference
Producto/ Product Orden de Compra/ Pucharse Order
GAM 54/2016
Item 0002
AL CARBONO Y ALEADOS LINE PIPE
Name/ Standard Grado/ Grade B‐ Extremos / Ends
API 5L PSL 1 ED ASME SA106 + ASTMA106+ASMT A53 L245B BISEL 30 GDOS AP/6L/ISO
Dimensiones / Dimensions Schedule Peso Nominal / Nominal Weight Longitud / Length Superficie / Surfece Cantidades / Quantities
150 PCS 900MRT 25434 KG
168,30 x 7,11mm ‐ 6" 40 28,26 Kg/Mtr IFM 6000mm EX: BARNIZADO IN NEGRO
150 PZA 25,434 TON

ENSAYOS QUIMICO / CHEMICAL TEST

CANTIDADES % % % % % %
Colada Heat
Heat Man Min ENSAYOS QUIMICOS
GRADO Sum Sum Sum NDT HP
Ensayo Test DIMENSIONES PESO NOMINAL C.e 1 C.e 2 Pcm
1 2 3
Prod Man Min
x 100
C Si Mn P S Al Cr Mo V Ni Cu x 1000
14948 HEAD B‐L245B 6" 28,26 Kk/Mtr 0.21 0.22 0.51 0.019 0.008 0.118 0.034 0.012 0.001 0.002 1000 60 150
PROD
PROD

HRC HARDNESS HYDROSTATIC TEST FLATTEN TEST EDDY CURRENT BEND TEST HOT ROLLED
HEAT
14948 6 3000 psi OK OK ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ OK
14948 6 3000 psi OK OK ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ OK

NOTAS: H‐ Analisis de Colada P‐ Analisis de producto C.e. Carbono Equivalente R‐ Ratio * = PPM/Part per millon

CEQ 1= Sum 1 = CR+CU+MO+N+V R1= CEQ 2= Sum 2 = NB+V R2= CEQ 3= Sum 3 = NB+V+n R3=