Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
IMPORTANTE / IMPORTANT
LAVE LA JARRA ANTES
DEL PRIMER USO
WASH CARAFE BEFORE FIRST USE!
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-714-2503
www.applicaconsumerproductsinc.com
Modelo
Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)
Model
Accessories/Parts (USA/Canada)
1-800-738-0245 ❑ DCM900B
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
❑ No limpie la jarra con limpiadores abrasivos, con almohadillas de fibra
INSTRUCCIONES IMPORTANTES de metal ni demás limpiadores abrasivos.
1 2
3 4
ON/OFF AUTO ON
HOUR MIN
ON
/O
FF
MAX
12
PROGRAM
HO
UR AUT
O ON
PROG
RAM MIN 10
BREW
STRE
NG
TH
BREW STRENGTH
8
6
4
2
B
A Botón de encendido/apagado: Use este botón para encender el aparato y dar
inicio al ciclo de colado. También puede presionar este botón para apagar el
aparato al finalizar el ciclo de colado.
1. Asas Botón HOUR: Use este botón para exhibir la hora correcta cuando programe el
2. Filtro permanente (no ilustrado) tiempo.
3. Cesto removible del filtro Botón PROG: Use este botón para programar un tiempo específico para el ciclo
4. Dispositivo de interrupción de colado Sneak-A-Cup® de colado.
5. Pantalla VCL Botón de intensidad del café: Use este botón para seleccionar un colado de café
6. Panel de control más fuerte.
7. Tapa de la jarra Botón MIN: Use este botón para exhibir los minutos correctos cuando programe
8. Asa de la jarra el tiempo.
9. Placa de calentamiento Botón AUTO: Use este botón para que el ciclo de colado funcione a un tiempo
10. Base programado. También puede presionar este botón para que la cafetera funcione
11. Jarra al mismo tiempo el día siguiente.
12. Indicador del nivel de agua
13. Tanque de agua
14. Tapa articulada del filtro
5 6
7 8
9 10
13 14
ON/OFF AUTO ON
HOUR MIN
ON
/O
FF
MAX
12
PROGRAM
HO
UR AUT
O ON
PROG
RAM MIN 10
BREW
STRE
NG
TH
8 BREW STRENGTH
6
2
B
A
Power ON/OFF Button: Use this button to turn the unit on and start the brewing
process. You can also turn the unit off by pressing this button when the brewing
cycle is complete.
1. Handles
Hour Button: Use this button to display the correct hour when setting the time.
2. Permanent filter (not shown)
3. Removable filter basket Program Button: Use this button to program your coffeemaker to start brewing at
a specified time.
4. Sneak-a-cup® interrupt feature
5. LCD display Brew Strength Button: Use this button to select a stronger strength of brew.
6. Control panel Minute Button: Use this button to display the correct minute when setting the
7. Carafe lid time.
8. Carafe handle Auto On Button: Use this button to start brewing at the time you have pre-set.
9. Warming plate You may also press this button to make the unit turn on at the same pre-set time
the next day.
10. Base
11. Carafe
12. Water level indicator
13. Water reservoir
14. Hinged filter lid
15 16
17 18
19 20
21 22
23 24
25 26
marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U.
A trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA
950 W 120 V 60 Hz
Date Code
950 W 220 V 50/60 Hz
CAT. NO. EHB500
TYPE 1 160 W 120 V
AC ONLY 60Hz