Lámina 4

Connoscuda cosa sea a todos los omnes que esta carta vieren cuémo yo don
Alffonsso, por la gracia de / Dios, rrey de Castiella, de Toledo, de León, de Gallizia, de
Seuillia, de Córdoua, de Murcia e de Jahén, / 3 escuso de todo pecho e de todo pedido
dos pares de casas que ha el obispo e la eglesia de León en Sant Ffa/gunt. Las unas
destas casas son en La Mota e las otras, en la ffeligresía de Sant Pedro, en el barrio que /
dizen La Fferrería. Estas casas sobredichas mando que sean escusad[as] de ffazendera,
de ffonsado e de ffonsa/6dera, de todo pecho e de todo pedido por siempre iamás. Et
mando e deffiendo que ninguno non sea osado / de yr contra esta mi carta nin de
quebrantarla nin de minguarla en ninguna cosa, ca qualquiere que lo ffi/ziesse auríe mi
yra e pecharmía en coto quinientos morauedís e al obispo e a la eglesia el danno / 9
doblado. Et esto ffago por sabor que he de ffazer bien e merced a la eglesia de León e
por onrra de don / Martín Fferrández, mío criado, que me ffizo mucho seruitio, que es
obispo desse mismo logar. Et por / que esta carta sea ffirme e estable mandela seellar
con mío seello de plomo.
Ffecha la carta en Sant Ffagunt, por mandado del rrey, veynte e dos días andados
del mes de abril, en era de /12 mill e dozientos e nonaenta e tres annos.
Millán Pérez de Aellón la escriuió el anno tercero que / el rrey don Alffonso
rregnó.