Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TRABAJO DE ADSCRIPCIÓN_2010
Alumna BONETTO DALLA VILLA, Gracia
Alumna DIAZ, Verónica
REVISIÓN Y EDICIÓN_2017
Arq. Adscripta DE LA VEGA, Andrea A.
NUEVAS FICHAS_2017
Arq. Adscripta SALA, Ana G.
INDICE GENERAL_LISTADO DE ESPECIES
1. ESTUDIO Y CLASIFICACIÓN DE LOS VEGETALES
1.1. CONDICIONES FÍSICAS QUE AFECTAN A LA SELECCIÓN DE LAS PLANTAS
1.2. ÁRBOLES
1.3. ARBUSTOS_PLANTAS PARA EL RECUBRIMIENTO DEL SUELO Y PRADO
1.4. CORTINAS VERDES Y SETOS
1.5. PLANTAS ACUÁTICAS
2. NATIVAS_INTRODUCCIÓN
3. FICHAS DE VEGETALES
3.1. FICHAS ÁRBOLES
3.1.a. NATIVAS DE CÓRDOBA
3.1.a.1. ALGARROBO BLANCO_Prosopis alba
3.1.a.2. ALGARROBO BLANCO CHILENO_Prosopis chilensis
3.1.a.3. ALGARROBO NEGRO DULCE_Prosopis flexuosa
3.1.a.4. ALGARROBO NEGRO_Prosopis nigra
3.1.a.5. CHAÑAR_Geoffroea decorticans
3.1.a.6. CINA – CINA_Parkinsonia aculeata
3.1.a.7. COCO_Fagara coco
3.1.a.8. ESPINILLO_Acacia caven
3.1.a.9. MANZANO DEL CAMPO_Ruprechtia apetala
3.1.a.10.MOLLE_Lithrea molleoides
3.1.a.11.QUEBRACHO BLANCO_Aspidosperma quebracho blanco
3.1.a.12.SAUCE CRIOLLO_Salix humboldtiana
3.1.a.13.TALA ÁRBOL_Celtis tala
3.1.a.14.TUSCA_Acacia aroma
3.1.a.15.ORCO QUEBRACHO_Schinopsis Marginata
4. BIBLIOGRAFÍA_NOTAS
Viento: Los vientos predominantes impiden el crecimiento de las plantas por el lado que las azotan al reducir o
matar las hojas o vástagos nuevos. Deberá utilizarse una fila de plantas “de sacrificio” para proteger a las especies
sensibles.
Heladas: Muchos arbustos atractivos y muchas especies de árboles exóticos son más sensibles al ataque de
las heladas. Las depresiones del terreno y los espacios que quedan entre los edificios son los más sensibles a las
heladas pero pueden crecer si se las escuda con muros o edificaciones.
Sombra: Una sombra muy densa, ya sea debida a edificaciones o al follaje muy denso de algunos árboles,
detiene el crecimiento de muchas plantas, impidiendo en particular la floración. La pervinca y la hiedra proporcionan
en la sombra un recubrimiento del suelo y un color verde permanente. El boj, el acebo y el sauco pueden formar una
capa de arbustos. Una sombra parcial es beneficiosa para especies tales como el rododendro, las azaleas, etc. Los
árboles de hojas pequeñas y finas (abedules, serboles, falsas acacias) son ideales ya que proporcionan luz y sombra
y brindan condiciones frescas y aireadas para plantar debajo de ellos.
Polución Atmosférica: El humo, las emanaciones y la mugre de la ciudad restringen el crecimiento de las
plantas.
Exigencias de Agua: El álamo, el fresno, el olmo y el sauce son de “raíces voraces” que consumen como
mínimo 50000 litros de agua al año. Estos árboles, en las arcillas susceptibles de contraerse por la sequedad, pueden
hacer peligrar los edificios al agotar el agua del suelo. Otros árboles como el roble de los pantanos y el ciprés calvo, se
han adaptado a crecer cerca o en el agua. Por lo general, los árboles de hojas pequeñas requieren menor cantidad de
agua.
Sistemas de Raíces: Cada especie tiene un sistema de raíces distinto. Los álamos plateados, por ejemplo,
pueden desarrollar sus raíces hasta una profundidad de 90 m en un terreno arcilloso para extraer agua durante una
sequía. Al plantar árboles y arbustos en proximidad de conducciones de desagüe debe darse un margen para la
máxima extensión de las futuras raíces. En caso contrario, debe revestirse toda la longitud del desagüe con cemento
de 75 mm de espesor por lo menos.
ÁRBOLES
Función del arbolado.
La plantación de árboles debe cumplir un objetivo específico en función de un plan determinado.
Usos.
Relacionar los edificios con el emplazamiento y enlazar los espacios exteriores.
Demarcar límites y zonas.
Facilitar los cambios de nivel y el modelado del suelo.
Proporcionar aislamiento, protección y conformar una barrera visual.
Proteger del viento, el polvo, la fuerte insolación y del ruido.
Crear espacios externos rodeando o rompiendo zonas y produciendo sensación de verticalidad.
Dirigir la circulación peatonal.
Canalizar las vistas hacia o lejos de edificio u objetos.
Proporcionar un contraste entre forma, textura y color con los edificios, el pavimento y el agua.
Contrastar o complementar a las esculturas.
Color.
Los árboles fuertemente coloreados (arce púrpura, haya cobriza, falsa acacia dorada) deben colocarse con
cuidado y preferentemente aislados, contrastando con un fondo y situados delante de él y no esparcidos dentro o
alrededor de hileras o grupos de otros árboles. Los colores de estos árboles pueden complementar los edificios,
convirtiéndose en excelentes puntos focales si se utilizan con discernimiento. El verde natural alcanza en tono desde
el verde amarillento (catalpa) hasta el verde negro (algunas coníferas, roble perennifolio). En algunas especies el
verde básico se encuentra modificado por manchas en las hijas de color amarillo, blanco y plata; por el color de las
flores en la época de floración en la acacia blanca y el castaño de Indias, y por los colores de troncos y ramajes en
invierno, por ejemplo el abedul blanco y gris y los sauces amarillo rojizos. Los árboles tales como el eucalipto, túpelo,
roble escarlata, arce, olmo, níspero tienen vivos colores en amarillo, naranja y rojo en otoño y se los puede hacer
contrastar vívidamente con los oscuros perennes de las coníferas.
Altura.
Los árboles deben estar a escala con sus alrededores.
Carácter.
Las formas generales de los árboles son:
Árboles pintorescos.
Los árboles de fuerte personalidad se utilizan como ejemplares aislados con mucho espacio a su alrededor.
Tienen características distintivas:
Ramaje llorón (sauce, olmo).
Ramaje horizontal (cedro del Líbano).
Ramaje angular (ginkgo).
Ramaje desparramado (madroño, catalpa).
Ramaje retorcido (variedades de avellano, sauce).
Ramaje en flecha (cedro atlántico, alerce).
Las especies de crecimiento menor son útiles para patios.
Coníferas
Los pinos de apariencia redonda se relacionan mejor con la forma redondeada de los árboles de hojas
caducas que las coníferas en forma de espiga. Algunas coníferas deciduas (alerce, sequoia, ciprés de los pantanos)
con follaje verde claro son mas agradables que las variedades horizontales de techo plano (pino silvestre).
Usos.
Cubrir el suelo que no esté cubierto con materiales resistentes.
Relacionar los edificios a su entorno y entre sí, y enlazar los espacios externos.
Demarcar límites y zonas.
Facilitar los cambios de nivel y modelado del suelo.
Proporcionar aislamiento, protección y una barrera visual.
Proteger del viento, el polvo, la fuerte insolación y, de algún modo, de la contaminación auditiva (ruidos).
Crear estructuralmente espacios externos al rodear o romper las distintas zonas.
Dirigir la circulación peatonal.
Canalizar las vistas hacia o lejos de edificio u objetos.
Proporcionar un contraste entre forma, textura y color con los edificios, pavimentos y agua.
Contrastar con o complementar a las esculturas.
Plantación.
Los arbustos deben ser plantados preferiblemente en grupos o formando masas con una disposición informal
dentro de o junto al prado, o bien formal, contra paredes.
Existen pocos arbustos que tengan suficiente carácter como para ser usados como ejemplares aislados.
La anchura del macizo de arbustos cobra importancia al ser divisada desde arriba; para contrastar con zonas
abiertas o con edificios se necesita una masificación atrevida. Los cambios en la altura son más efectivos cuanto
menos frecuentes sean y cuanto más se den entre grandes grupos cuyas plantas sean de altura similar dentro de
cada uno de ellos.
Altura.
La altura de los arbustos varía desde los achaparrados hasta los de 4,5 o 5 m., y entre aquellos pueden
incluirse los árboles pequeños que están muy ramificados desde la base (manzano japonés, sauces, nísperos).
Carácter.
Debido a la amplia gama de arbustos existentes, ayudan a distinguir las diferentes especies y variedades de
especies factores tales como el habitus, el follaje, los efectos florales, la anchura (en proporción con la altura) y si el
follaje es perenne o caduco. Existen diez características básicas de los arbustos:
Tallos desnudos: todo el follaje y las flores se encuentran en lo alto de la planta a plena luz.
Guarnecedores: tienen una cubierta de follaje desde la base hasta el ápice.
Tallos con la forma: son muy útiles para conseguir un efecto vertical (bambú, malvas, etc.).
Son útiles los arbustos que crecen en forma extendida o desparramada y que forman una cúpula completa de
follaje, pueden plantarse de forma aislada o en pequeños grupos en zonas delimitadas (rosal de las rocas, retama).
La mejor forma de plantar arbusto con un ramaje distintivo en forma de arco es en forma aislada o en grupos
con una subplantación de especies de crecimiento bajo.
Los arbustos de forma columnar es mejor tratarlos como árboles columnares de menos escala y utilizarlos
con discreción.
Los arbusto pintorescos (avellano, enebro angular japonés) se utilizan mejor como especímenes aislados en
un punto focal de interés.
Los arbustos de hojas grandes se pueden utilizar para lograr efectos exóticos constituyendo un excelente
contraste con las superficies planas.
Los arbustos rastreros y trepadores son útiles para cubrir el suelo; algunos de ellos de crecimiento
achaparrado son buenos como ejemplares aislados.
Los arbustos que se cultivan especialmente por sus grandes flores (hortensias, azaleas) se deben reservar
para masificación con especies similares y preferiblemente contenidos por muros o setos.
Color.
Los colores son mixtos en las especies naturales y en muchas de las plantas cultivadas, pero en las
variedades híbridas predominan los colores primarios fuertes poco sutiles. El color de la flor se encuentra sometido al
cambio estacional, al tiempo y a la insolación, condiciones de variabilidad infinita. Los arbustos, elegidos con cuidado,
pueden proporcionar color de diversas maneras durante todo el año. Este colorido va desde los distintos tonos de
verde de las perennes, que pueden estar matizados con bordes plateados o dorados, puntos o manchas blancas,
Definición de espacios.
Se pueden utilizar las cortinas verdes y los setos para definir espacios. La vista a nivel del ojo es una altura
crítica cuando se está relacionando los edificios al lugar y definiendo zonas de actividades distintas. Las plantas
perennes proporcionan la forma más densa de compartimentación, mientras que las plantas de hojas caducas, si son
de carácter suficientemente suelto, pueden sugerirla.
Barreras físicas.
Necesitan ser de plantas de rápido crecimiento y espinosas. Si se producen invasiones importantes, se
pueden reforzar los setos en su centro con alambre de púas o un vallado de red metálica.
Usos.
Relacionar los edificios a su emplazamiento y entre sí.
Demarcar límites y zonas.
Como barrera.
Como parte de la instalación mecánica de un edificio.
Crear espacios externos al rodear o romper las distintas zonas.
Dirigir la circulación peatonal.
Canalizar las vistas hacia o lejos de edificio u objetos.
Proporcionar un contraste entre edificios y pavimentos.
Contrastar con o complementar a las esculturas.
Tipos básicos.
Existen cinco tipos básicos de plantas asociadas con el agua y sus riberas:
Plantas de ribera: adaptadas para crecer en suelos húmedos a orillas del agua.
Plantas de pantano: requieren condiciones húmedas en todo momento.
Platas marginales: son aquellas cuyas raíces necesitan hasta 500 mm de profundidad de agua cubriéndolas.
Plantas sumergidas en agua bien oxigenada.
Plantas flotantes con raíces en el fondo de los estanques.
Fuente: arq. FERREYRA, Marcelo; arqta. NOVELLO, Alejandra; arqta. PIÑERO, Virginia.
Córdoba. Argentina.
1RA MAGNITUD
HABITAT
asoleamiento humedad de suelo resistencia al frío resistencia al viento
MORFOLOGÍA
follaje interés crecimiento
5 a
10 m
22
23
24
25
26
27
28
29
[arquitecta adscripta: ana sala - 2017] 30
5 a
7 m
ACACIA VISCO
6 m
33
34
arquitectura paisajista " . INTRODUCIDOS [ARGENTINA]
•
UJ
15Verano 1nv1emo 15Verano Invierno :¡:
<(
a:: <( �
=> <( H
o
1- 1-
o
u
MORFO[OGIA
UJ
=> 10 => 10
a::
"'
D
...J
1-
"'
H
UJ
<(
a::
=> 10 a
15 m
1-
...J
SUELO: NORMAL/ARENOSO/ARCILLOSO
Características morfológicas y de manejo
Descripción
Elegante palmera de aspecto tropical, muy decorativa; junto con la Phoenix y la Washingtonia es
seguramente la palmera urbana más usada en el mundo.
Su tronco cilíndrico recto puede llegar a alcanzar hasta 15 metros de altura y 20-30 centímetros de
diámetro en la base. Tiene anillos grises a diferentes alturas.
FOLLAJE: palmas pinnadas gráciles de 2 a 4 metros de largo con las pinas dispuestas en varios
planos.
FLORES: Inflorescencias sin interés, con flores macho y hembra separadas.
FRUTO: primero son verdes, parecidos a unas aceitunas y de color amarillo anaranjado en su
madurez.
Desarrollo en el medio urbano
Es una de las palmeras cultivadas de mayor elegancia en su porte. Palmera muy utilizada en
grupos para demarcar fondos y alineaciones de caminos secundarios o peatonales en parques.
Es cada día más común en las calles, jardines y parques en climas más moderados en todas las
partes del mundo.
Cuando es joven se puede utilizar como planta de interior.
JACAIAIDÁ
..
Nombre vulgar:
<(
o::
:::, <(
1-
o::
1-
UJ
:i:::
<(
H
e
8 a
10 m. *
V D®o
1-
u
MORFOLOGIA
E
UJ
:::, :::,
o:: ...J
1- H
VI
UJ
VI <(
o::
10 a
1- 12 m.
<(
SUELO: NORMAL.
Características morfológicas y de manejo
Descripción
Arbol caducifolio con copa esférica.
HOJAS: perennes (caducas con heladas fuertes), parecidas a las de un helecho, opuestas, bipinnadas, de 15 a
30cm. de largo, de color verde grisáceo.
FLOR: Azul o lila, de 5 cm de largo, en racimos al extremo de las ramas hasta de 25 cm de largo. Cubren todo el
árbol. La floración se produce en primavera. Puede haber una segunda floración a principios de otoño. Tiene una
floración espectacular.
FRUTOS: Cápsulas leñosas planas marrón oscuro, las semillas son aladas. Fructificación a finales de otoño,
permanece todo el año.
LAPACHI IISADI
..
Nombre vulgar:
<(
o::
:::,
o::
1-
UJ
:i:::
<(
H
e
7 a
10m. *
V D®o
1-
u
MORFOLOGIA
E
o::
1-
VI
UJ
<( 8 a
:::,
1- 10m.
<(
SUELO: NORMAL
Características morfológicas y de manejo
Descripción
Es un árbol de gran porte y de follaje caduco.
Su floración se da a fines de invierno o principio de la primavera.
Sus flores aparecen antes que el follaje y son de color rosado.
Prefiere climas húmedos y cálidos
o
u
MORFO LOGIA
E
LLJ
::::, ::::,
o::
D
...J
H
hasta
1-
Vl Vl <t
LLJ o::
20 m. �
SUELO: NORMAL- ARENOSO
Características morfológicas y de manejo
Descripción
PORTE: Árbol de altura media, con el tronco cilíndrico con la corteza agrietada de color gris
oscuro, con la copa muy aparasolada.
HOJAS: compuestas, de 40 cm. de largo, imparipinada de color verde claro con 11 a 29
folíolos oblongos.
FLORES: De color amarillo, agrupadas en inflorescencia.
39
14 a
16 m
15 a
20 m
40
41
8 a
5
10
8 mm
12 m
42
[arquitecta adscripta: ana sala - 2017] 43
25 a
30 m
4 a
5 m
4 a
6 m
44
hasta
10 m
15 m
3
7 a
4 mm
10
45
[arquitecta adscripta: ana sala - 2017] 46
arquitectura paisajista " ., INTRODUCIDOS [EXÓTICOS)
D®o
w
3
E
V
=>
o:::
10 MORFOLOGIA
hasta
1- H
1/l 1/l
w <{
o:::
=>
1-
...J
20 m. �
<{
SUELO: NORMAL, ARENOSO, ARCILLOSO.
Características moñológicas y de manejo
Descripción
Árbol de ramas colgantes que llegan a tocar el suelo.
HOJAS con limbo lanceolado, agudo, haz verde, envés glauco, márgen aserrado. Estrechamente
lanceoladas, acuminadas, de 8-15 cm de longitud, con el margen aserrado. Haz de color verde claro y
envés glauco, con la nerviación destacada. Pecíolo de 3-5 mm de longitud, generalmente pubescente.
FLORES: unisexuales en amentos péndulos. Flores masculinas con 2 estambres libres. Flores
femeninas con 2 estigmas. Fruto cápsula dehiscente por 2 valvas.
�
Cl
1. 5 a
2 m -o-
,1/
/1' Q
MORFOLOGIA
'* e>
E D®
UJ
::::, ::::,
A
cr:: ...J
H
1-
2 a
V'l V'l <t
UJ cr::
...J
<t
3 m
SUELO: ARCILLOSO/NORMAL/ARENOSO
BANDERA ESPAÑOLA
64
[arquitecta adscripta: ana sala - 2017] 65
LAGUNAS: Son amientes muy diversos en especies y en fisonomía. Pueden encontrare comunidades como:
camalotes, juncales, pajonales, totorales.
Deberá considerarse, que en sitios reducidos, será necesario cierto manejo a fin de evitar que las plantas
flotantes cubran totalmente los espejos.
Son clave estos ambientes en la naturaleza por fijar suelos, purificar y oxigenar el agua.
En la región suelen estar poblados por platas herbáceas y arbustivas, siendo frecuentemente también la
presencia de algunos ceibos aislados entre la vegetación baja.
MATORRAL RIBEREÑO: Esta formación se haya entre el juncal (formaciones de juncos) y el bosque o selva
propiamente dichos, formado como su nombre lo indica por arbustos y acompañado por herbáceas erguidas y
tenidas.
Los elementos son propios de la provincia paranaense, en la que predominan leguminosas y alcanzan los 2.5 m
de altura. Suele ocupar franjas paralelas al río.
67
[alumnas adscriptas: veronica diaz - gracia bonetto dv. - 2010] 68
[arquitectas adscriptas: ana sala - andrea de la vega - 2017]
AUTOCTONOS
1.30-
1-70
m
0.50 a
0.70m
en flor
72
[arquitecta adscripta: ana sala - 2017] 73
indef.
0,5 m
LIRIO DE AGUA
0,2 m
indef.
indef.
hasta
3m
81
82
[arquitecta adscripta: ana sala - 2017] 83
[arquitecta adscripta: ana sala - 2017] 84
[arquitecta adscripta: ana sala - 2017] 85
indef.
hasta
10 m
indef.
hasta
15 m
86
indef.
hasta
10 m
indef.
hasta
8 m
87
indef.
hasta
6 m
indef.
hasta
2 m
88
[alumnas adscriptas: veronica diaz - gracia bonetto dv. - 2010] 89
[arquitectas adscriptas: ana sala - andrea de la vega - 2017]
BIBLIOGRAFÍA_NOTAS
1.
BURGUEÑO, Gabriel; NARDINI, Claudia. “Introducción al Paisaje
Natural. Diseño de espacios con nativas rioplatenses”. 1raed. Orientación
Gráfica Editora. 2009. Buenos Aires.
2.
CESERE, Stella. INCATASCIATO, Adriana. PAVESE, Susana. “Fichas de
Vegetales”. FAUDI. Apunte de Cátedra Arquitectura Paisajista a. Junio 1986.
Córdoba. Argentina.
3.
DEMAIO, Pablo. OLA KARLIN, Ulf. MEDINA, Mariano. “Árboles Nativos
del Centro de Argentina”. Editorial L.O.L.A. Agosto 2002. Buenos Aires.
Argentina.
4.
SOLA, Wilfredo. “ Árboles y Arbustos de Córdoba”. Editorial
Celtis. Buenos Aires. Argentina.
5.
VALLA. SÁENZ. RIVERA. JANKOWSKI. BAZZANO. “Colección Biota
Rioplatense”. Volumen VI. “Árboles Urbanos 2”. Editorial L.O.L.A. Julio
2001. Buenos Aires. Argentina.
6.
http://articulos.infojardin.com/plantas/plantas.htm