Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diseño y creación de
joyería artesanal
en telar
Contenido
3 Presentación
5 Materiales y herramientas
31 Diseño
67 Consideraciones finales
Presentación
Presentación
Te damos la bienvenida a este E-book donde aprenderás a realizar
hermosas manillas en mostacillas realizadas con la técnica de telar.
4
Materiales
y
herramientas
Materiales
En esta sección te presentamos los materiales necesarios para
realizar las manillas, los materiales son los insumos que debes tener
presente a la hora de calcular los costos y el precio de venta de los
productos, principalmente tenemos las cuentas (mostacillas) y los
hilos. Te hablaremos de diferentes tipos de cuentas y de hilos para
que elijas el material que mejor se acomode a tus necesidades.
Mostacillas o Rocallas
Las mostacillas son las protagonistas de este libro y de la técnica de
tejido en telar. Mostacilla es un término general para describir una
cuenta pequeña de forma redondeada y achatada (como una
dona). También son conocidas como rocallas, cuentas, abalorios y
chaquiras o chaquirones según su tamaño, entre otros nombres.
6
Materiales
En el mercado encontramos gran variedad de marcas, las más
comerciales son: la mostacilla checa o preciosa, la mostacilla china
y las Rocallas Miyuki. A continuación, hablaremos de cada una de
ellas y de sus características principales.
Mostacilla china
Son las más económicas del mercado y las de más baja calidad, son
pintadas por lo que el roce en la piel las puede hacer perder el color
rápidamente, no son calibradas por lo que no son recomendadas
para realizar trabajos donde la simetría sea importante. Se
comercializan en diferentes tamaños, siendo el de 2 mm el tamaño
más común.
7
Materiales
Rocalla Miyuki
Para empezar, debemos aclarar que Miyuki es una marca japonesa,
no es una técnica de tejido, ya que se presenta mucho esta
confusión.
8
Materiales
Delicas
Las delicas son de forma tubular y dan un acabado muy parejo tipo
ladrillo, son otro tipo de cuentas muy usadas en bisutería,
especialmente en los tejidos con técnica peyote y técnica ladrillo. Te
dejamos algunas de las marcas más comerciales.
Miyuki Delica
Las Miyuki delica son unas cuentas de forma cilíndrica que dan un
acabado muy simétrico a cualquier tejido que hagamos con ellas,
vienen en una gran variedad de colores y son de muy alta calidad.
Tienen paredes muy delgadas por lo que su hueco interno es amplio,
permitiendo pasar el hilo por su interior varias veces, por lo que son
muy utilizadas, por ejemplo, para realizar dijes tejidos en técnica
ladrillo. Las encontramos en los mismos tamaños que las rocallas
Miyuki y también el tamaño más común es el 11/0.
9
Materiales
En la imagen se puede observar la diferencia de las delicas en una
pequeña pieza tejida en técnica peyote (esta técnica no está
incluida en el libro, solo es a modo de ejemplo).
¿Cuál elegir?
La respuesta a esta pregunta depende mucho del acabado que
quieras tener en tus manillas. Te dejamos sus pros y sus contras.
10
Materiales
Económica y fácil de conseguir. Permite un
Mostacilla acabado simétrico.
checa Algunos colores pintados se pueden
desgastar.
Acabado simétrico.
Toho Aiko o
Toho Treasure Costosas y más difíciles de conseguir en
Latinoamérica.
11
Materiales
Mostacillas o Rocallas
Materiales
Delicas
Materiales
Después de leer los pros y contra de cada una y ver las imágenes,
puedes elegir la que mejor se acomode a tus necesidades.
14
Materiales
Hilos
Los hilos son otra parte importante para la creación de las manillas.
Normalmente en la técnica de telar se usa solo hilo delgado, el cual
tiene dos funciones, montar una malla de hilos en el telar y tejer
cada una de las cuentas en la malla.
15
Materiales
Con hilo grueso Sin hilo grueso
Con broche
16
Materiales
Hilo delgado
Es el hilo más importante para realizar las manillas. Como ya
comentamos, este hilo se usa para montar el esqueleto del telar y
también para tejer las mostacillas, por lo que debe ser lo
suficientemente delgado para que pueda pasar por las cuentas
mínimo dos veces, además, este hilo debe ser firme y de calidad
para que la manilla dure mucho tiempo. Te dejamos algunas marcas
y nombres comunes de hilos que recomendamos.
Hilo Bull
Hilo búfalo
Hilo turbillon
Hilo Aptan
Hilo a base de nylon
17
Materiales
18
Materiales
Hilo grueso
El hilo grueso tiene la función de enmarcar la manilla y nos permite
hacer nudos corredizos para cerrar la manilla fácilmente. Este hilo
debe tener un porcentaje sintético que permita quemarlo para hacer
los remaches al final. Te recomendamos algunos hilos como:
Hilo chino
Hilo terlenca
Hilo macramé
19
Materiales
Herrajes
Si decidiste usar broches para cerrar tu manilla o choker, te dejamos
acá los herrajes necesarios para dar este acabado a tus accesorios.
Te recomendamos que al comprar los herrajes preguntes por los
materiales de los que están hechos, te aconsejamos que no compres
de fantasía, aunque sean los más económicos, pueden perder el
color fácilmente, puedes comprar los que están hechos en acero y
oro Gold Field, aunque sean más costoso sabes que es un material
que va a durar más tiempo.
Terminales
En el mercado existen diversas formas de terminales, los más usados
para el tejido en telar son los terminales maleta o cartera y los
terminales flauta. Debes tener presente que estos terminales vienen
por tamaño, el cual debes elegir dependiendo del ancho de tu
manilla.
Maleta Flauta
20
Materiales
Broches
Los broches más usados son los conocidos como picoloro, pero
también existen otros diseños y todos vienen en diferentes tamaños.
Puedes usar el modelo y tamaño que prefieras.
Cadena
Encontramos muchos diseños de cadena en el mercado, puedes
elegir el que más te guste, pero recuerda preguntar por el material
del que están hechos.
21
Materiales
Argollas
Las argollas te servirán para unir el terminal al broche y a la cadena.
Búscalos del mismo color de los materiales anteriores para que
combinen.
22
Herramientas
Te mostramos una lista de las herramientas que te ayudaran en el
tejido de la manilla. No todas son necesarias para iniciar, pero te
ayudan a facilitar el trabajo y a darle un acabado profesional a tus
manillas, así que las puedes conseguir poco a poco.
Aguja
Necesaria para tejer la manilla. Debe ser una aguja delgada, ya que
debemos pasarla al menos dos veces dentro de las cuentas, además
debe ser larga o al menos más larga que el ancho de la manilla que
se va a realizar. En algunos lugares se consiguen con el nombre de
agujas mostacilleras, estas son especiales para trabajar. Si no
consigues estas, otra opción son las agujas de coser, aunque no son
muy largas sirven perfecto para manillas angostas, pero deben ser
No. 10, 11 o 12, además estas son más económicas.
23
Herramientas
Pegamento
Es opcional, lo usamos para las
terminaciones de la manilla con el fin
de darle un refuerzo y evitar que algún
hilo se suelte. Debe ser un pegamento
transparente y dúctil, para que la
manilla no se ponga rígida. Te
recomendamos el pegamento Hypo
cement o el pegamento UHU. Si vas a
usar herrajes te recomendamos el
pegamento E6000 o F6000 para pegar
los broches.
Paño de trabajo
Es una herramienta opcional pero
muy practica para trabajar. El
paño no deja rodar las mostacillas
lo que facilita el insertarlas a la
aguja. La marca Stone tiene un
paño especial para esto, pero si
no lo consiguen pueden buscar la
tela dulce abrigo que funciona
igual de bien. Otra opción es una
bandeja o plato, si te parece muy
lisa la puedes forrar con una tela
o con la misma tela dulce abrigo.
24
Herramientas
Tijeras
Para cortar los hilos, te
recomendamos unas tijeras de
punta fina, porque nos permite
cortar los hilos a ras de la manilla.
Encendedor (mechera)
Útil para sellar los hilos al terminar y que no se
deshilachen. También encontramos quemadores de hilos
que nos ayudan a cortar el hilo a la vez que lo sellan. Es
una herramienta muy práctica, pero un poco costosa.
Metro o regla
Te puede servir para medir algunos
hilos, además, para medir el largo
de tus manillas.
25
Herramientas
Colores y marcadores
Para colorear los diseños
personalizados.
Pinzas
Las pinzas son necesarias si se
va a trabajar con herrajes, te
recomendamos conseguir pinzas
planas.
26
Herramientas
Espacio de trabajo
El espacio de trabajo es importante a la hora de desarrollar
cualquier actividad manual en la que tengamos que pasar bastante
tiempo sentados.
27
Herramientas
Telares o bastidores
Esta última herramienta es fundamental para realizar el tejido. Los
telares los encontramos de diversas formas y materiales, vienen en
pasta, madera, metal, algunos son básicos con un tamaño estándar y
otros permiten agrandarlos para hacer tejidos más largos que una
manilla, como por ejemplo los choker, debes tener en cuenta estas
características a la hora de comprar tu telar.
Debes tener cuidado con los de pasta de no templar mucho los hilos
del esqueleto, ya que si los laterales son delgados se pueden partir.
Los puedes conseguir en los locales donde venden las cuentas y los
hilos, como cacharrerías o cordonerías, otra opción es en jugueterías
donde venden kit de manualidades, por ejemplo, en mi caso compre
el telar que uso normalmente hace más de 10 años, cuando era una
niña, en Pepe ganga.
28
Herramientas
29
Herramientas
30
Diseño
Diseño
Llegamos a la sección donde debes dejar salir tu creatividad. El
diseño es una parte importante del proceso de creación, puedes
elegir diseños de los que encuentras en internet, pero si deseas un
toque más personalizado puedes realizarles cambios de diseño y
colores a modelos ya hechos o mejor, crearlos a partir de imágenes.
Antes de darte las opciones para que tu decidas como quieres crear
el diseño de tus accesorios, vamos a hablar un poco de los colores.
Colores
Para los diseños personalizados o cuando quieres modificar un
diseño que viste, es importante el estudio del color para que tu
manilla quede bien combinada y con los tonos adecuados para que
le den vida y movimiento.
32
Diseño
Si no eres muy buena combinando colores, puedes buscar “Paletas
de colores” en internet o Pinterest y te saldrán opciones con las que
te puedes guiar. Puedes imprimir esa paleta para que cuando vayas
a comprar, consigas mostacillas de colores similares.
33
Diseño
Patrones
El patrón no es otra cosa que el diseño de tu manilla
en una malla con la que te guiaras para tejer
correctamente la manilla. Lo puedes realizar a mano,
en computador en un programa como Word o Excel, o
en un programa de diseño especial para manillas.
Después de realizar el diseño en el computador lo
puedes imprimir para facilitar su lectura.
34
Diseño
Para estos diseños no es necesario realizar todo el patrón ya que se
repite lo mismo nuevamente, esto nos ahorra tiempo en el diseño si
lo estas realizando a mano.
Diseño simétrico
Diseño simétrico
Diseño asimétrico
35
Diseño
Ancho de la manilla
El ancho de la manilla depende de la cantidad de columnas de
mostacillas que le pongas a tu diseño. Te recordamos que la aguja
que uses debe ser más larga que el ancho de la manilla para que se
facilite el tejido.
36
Diseño
Largo de la manilla
Otra cosa importante para mencionar, es el largo de la manilla, este
depende de la cantidad de filas de mostacillas y el nudo o broche
de la manilla y se debe tener en cuenta a la hora del diseño, además
depende de la medida de la muñeca de la persona que la va a usar.
Nudo = 1 cm o más
Si vas a realizar el cierre de la manilla con hilo grueso, este mide
aproximadamente 1 cm, pero puedes realizar una medición más
exacta haciendo un nudo.
37
Diseño
Broche = depende del tipo de broche, alrededor de 2 cm o
más.
38
Diseño
Programas y páginas de diseño
Los programas de diseño son creados especialmente para la
elaboración de patrones, existen diversos programas para este fin,
algunos son pagos y otros son gratis. Como te dijimos anteriormente,
también puedes crearlos con programas como Word (creando una
tabla con muchas columnas y filas) o Excel (modificando el tamaño
de las celdas).
39
Diseño
Kandi Patterns
En esta página web puedes encontrar patrones, pero debes buscar
bien para conseguir la cuadricula correcta, además te permite crear
patrones personalizados, con las filas y columnas que quieras. Esta
página es gratis, solo debes registrarte para poder acceder a sus
funciones.
https://kandipatterns.com/
40
Diseño
Bead tool 4
Es un Software de diseño, aunque es pago, lo puedes descargar y
utilizar de manera gratuita, el único inconveniente es que no podrás
descargar el patrón que realices, pero puedes tomarle un capture y
problema resuelto.
https://www.beadtool.net/
41
Diseño
Abalorios.es
Es una pagina con gran variedad de recursos, tutoriales de diversas
técnicas, patrones y además tiene un programa para el computador
y una aplicación para celular con la que puedes realizar tus diseños
personalizados.
http://www.abalorios.es/
42
Diseño
Ideas de manillas en internet
Si para empezar no te animas a crear tus propios diseños, puedes
buscar ideas en Pinterest o internet.
43
Diseño
Diseño geométrico
Empezamos los diseños personalizados con el diseño geométrico.
Para realizar este diseño nos basamos en las líneas verticales,
horizontales y diagonales de la cuadricula o malla donde vamos a
dibujar el diseño. Te explicamos como hacerlo, pero al final eres tú la
que decide que figuras hacer y donde ubicarlas.
44
Diseño
Diseño geométrico
Ejemplos
Puedes ubicar en la mitad de
la manilla la figura central,
por ejemplo, un rombo.
En otros lugares puedes
realizar otros rombos con
tamaños diferentes, también
puedes dibujarlos completos,
un poco cortados, puedes
alternarlos, imagínate como
una alfombra estilo étnico.
Después de crear las figuras
las puedes rellenar con uno o
varios colores. Por último,
debemos colorear el fondo.
45
Diseño
Alfombra estilo étnico
46
Diseño
Diseño a partir de una imagen
En esta sección del libro aprenderás a realizar un diseño a partir de
una imagen, normalmente usamos figuras sencillas como flores,
mariposas, corazones, etc.
La imagen
Debes buscar imágenes lineales para facilitar el trabajo a la hora de
pasarlo a la plantilla, también la puedes buscar a color solo para
guiarte al momento de elegir las mostacillas.
47
Diseño
Diseño a partir de una imagen
La imagen
Al imprimir la imagen lineal, esta debe tener el mismo ancho de la
plantilla de dibujo, porque primero vamos a realizar un patrón inicial.
48
Diseño
Diseño a partir de una imagen
La imagen
Antes de iniciar el diseño puedes definir los colores de las
mostacillas a partir de la imagen elegida. También debes elegir los
colores de marcadores o lápices para colorear el patrón, no debes
conseguir un color exacto al de las mostacillas, pero debes saber a
qué color de mostacilla corresponde cada color o marcador.
49
Diseño
Diseño a partir de una imagen
El patrón de la figura
Después de imprimir la imagen,
debemos cortar la figura por su
línea.
La ubicamos en la plantilla, no
importa el lugar, porque como
ya dijimos, primero haremos
como un pequeño patrón con la
figura para que al final nos sea
más fácil realizar el diseño
completo.
Pasamos la imagen a la
plantilla marcando todo el
borde. Después de marcar el
borde debemos hacer los
detalles internos de la figura a
mano alzada.
50
Diseño
Diseño a partir de una imagen
El patrón de la figura
Con la imagen a color como
referencia vamos a empezar a
pintar la figura. Si la imagen
tiene algo que quieras ubicar
en el centro, puedes iniciar
pintando eso.
Entonces vamos coloreando
cada cuadrito, siguiendo las
líneas pintadas anteriormente.
Si estas realizando una
mariposa o una flor, puedes
usar por ejemplo dos colores
de mostacillas, uno para *Le puedes hacer cualquier
cambio que quieras a la imagen,
bordear el margen de las alas
en este caso decidí no hacer la
o los pétalos y otro tono para
parte de la rama, al final solo le
rellenarlos con el fin de darle hare unas hojar cerca a la flor.
profundidad.
51
Diseño
Diseño a partir de una imagen
El patrón de la figura
Después de terminar de
colorear la figura, vamos a
recortarla por todo el borde, es
decir, por todos los cuadritos.
Esta figura nos ayudara a
realizar el patrón fácilmente.
52
Diseño
Diseño a partir de una imagen
El diseño final
Primero, al igual que hicimos
anteriormente en el diseño
geométrico, te recomendamos
definir el ancho y largo de la
manilla, además de marcar el
embudo para no colorear de
más.
53
Diseño
Imagina el diseño como una tela estampada, donde vemos las
figuras en diferentes lugares, al derecho o giradas, así puedes ir
poniendo tu figura para crear el patrón y al igual que una tela podes
realizar patrones con dos diseños o más.
54
Técnica
del telar
Telar
La técnica de tejido en telar con mostacillas es usada desde hace
mucho tiempo, en especial por las comunidades indígenas. Esta
técnica nos permite tejer manillas y collares, dependiendo del largo
de nuestro telar.
Esta parte del libro será más práctica, por lo que esta
complementada con una serie de videos donde te mostraremos paso
a paso como realizar tu manilla. Aprenderás todo lo necesario para
el tejido, desde el montaje de los hilos, hasta los acabados finales
de tu accesorio.
https://youtu.be/UOpBcNDhv_4
56
Telar
2. Montaje del esqueleto del telar
El montaje del esqueleto del telar es una parte muy importante, ya
que este es el que nos permite realizar el tejido. Te mostramos el
ejemplo para realizar el montaje en un telar comercial.
https://youtu.be/sfaDa540Eq4
57
Telar
58
Telar
3. Espacio de trabajo e inicio del tejido
Para el inicio del tejido, primero necesitamos preparar nuestro
espacio, con el fin de tener todo lo que necesitamos a la mano y
facilitarnos el trabajo.
Espacio de trabajo
Necesitamos tener cerca y organizadas las mostacillas que vamos a
usar, para esto vamos a poner un poco de cada color en nuestro
paño de trabajo. El paño lo podemos pegar a la mesa para prevenir
un accidente con las mostacillas, también puedes pegar el telar a la
mesa para evitar que se nos corra mientras estamos tejiendo.
Tejido
El tejido lo iniciamos en la parte más ancha de la manilla, es decir, si
tenemos un diseño con terminación en hilo en el que realizamos un
embudo para cierre, vamos a iniciar tejiendo la parte donde tiene el
total de mostacillas de ancho y al final haremos el embudo, en el
video te lo mostramos más claramente.
https://youtu.be/sJCvz8SnJYE
59
Telar
Espacio de trabajo
60
Telar
Tejido
61
Telar
4. Añadir más hilo al tejido
Como dijimos en el video anterior, para la primera vez que vas a
realizar el tejido tomamos aproximadamente 1 metro de hilo, ya que
si tomamos más y no tenemos mucha practica se nos puede enredar
más fácilmente, pero en realidad para toda la manilla vamos a usar
varios metros de hilo, por lo que es normal que se nos acabe varias
veces durante el tejido. Cuando ya tengas práctica puedes tomar un
poco más de hilo. En este video te enseñamos como rematar el hilo
cuando queda poco y como añadir más para continuar tejiendo.
https://youtu.be/w0bygvw8BT8
62
Telar
5. Tejido del embudo
El tejido del embudo consiste en ir disminuyendo una mostacilla a
cada lado de la manilla con el fin de que nos quede una sola
mostacilla y podamos cerrarla bien.
Si vas a realizar
el cierre con un
broche puedes
pasar al último
video.
https://youtu.be/Cr564hj8SWs
63
Telar
6. Desmonte del telar y terminaciones
En el video te mostramos como desmontar la manilla, después de
esto es el momento de sellarla con el pegamento para protegerla,
recuerden que este paso es opcional. Además, antes de realizar el
nudo corredizo final, debemos realizar unos nudos, cortar los hilos
delgados y sellarlos para que nuestra manilla quede con los mejores
acabados. Te dejamos toda la explicación en el video.
https://youtu.be/AUFu6j9P8Os
64
Telar
7. Nudo corredizo o ajustable
El nudo corredizo es un nudo cuadrado de macramé que nos permite
abrir y cerrar la manilla cómodamente. No te preocupes si no sabes
nada de macramé, ya que es un nudo fácil de realizar. El nudo se
forma al hacer dos vueltas y estas dos vueltas se repiten para
hacerlo más largo.
https://youtu.be/pZWHEWxmU-o
65
Telar
8. Terminación para cierre con broche
Este video es solo si decides cerrar tu manilla con un broche, en este
caso la manilla debe terminar recta, es decir que toda la manilla va
a tener el mismo ancho y no vamos a tener que hacer reducciones
para cerrarla. Para este cierre, como ya comentamos anteriormente
vamos a necesitar de algunos herrajes, en el video te explicamos.
https://youtu.be/FWCuOF-oBuI
66
Consideraciones
finales
El final
68
Muchas gracias