ANEXO A

proyecto DOT zona palletizado

QUIBORAX S.A.

Contacto: Víctor Gálvez A.

N° de encargo: Proyectista clase A
Empresa: ICOFEL
N° de cliente:

Fecha: 18.12.2023
Proyecto elaborado por: ICOFEL
ANEXO A
18.12.2023

Proyecto elaborado por ICOFEL

Teléfono +56998121154
Fax
e-Mail vgalvez@icofel.cl

Índice

ANEXO A
Portada del proyecto 1
Índice 2
Lista de luminarias 3
Philips WT120C G2 PSU L1200 LED27S/- NO
Hoja de datos de luminarias 4
BY698P G5 LED200CW PSU WB LA
Hoja de datos de luminarias 5
proyecto DOT zona paletizado
Resumen 6
Lista de luminarias 7
Planta 8
Luminarias (ubicación) 9
Luminarias (lista de coordenadas) 10
Resultados luminotécnicos 12
Observador UGR (sumario de resultados) 13
Rendering (procesado) en 3D 14
Superficies del local
Plano útil
Isolíneas (E) 15

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 2

ANEXO A
18.12.2023

Proyecto elaborado por ICOFEL

Teléfono +56998121154
Fax
e-Mail vgalvez@icofel.cl

ANEXO A / Lista de luminarias

4 Pieza BY698P G5 LED200CW PSU WB LA Dispone de una imagen

N° de artículo: de la luminaria en
Flujo luminoso (Luminaria): 20000 lm nuestro catálogo de
Flujo luminoso (Lámparas): 20000 lm luminarias.
Potencia de las luminarias: 126.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 78 97 99 100 100
Lámpara: 1 x LED (Factor de corrección 1.000).

2 Pieza Philips WT120C G2 PSU L1200 LED27S/- NO Dispone de una imagen

N° de artículo: de la luminaria en
Flujo luminoso (Luminaria): 2700 lm nuestro catálogo de
Flujo luminoso (Lámparas): 2700 lm luminarias.
Potencia de las luminarias: 22.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 95
Código CIE Flux: 47 78 92 95 100
Lámpara: 1 x LED27S/840/- (Factor de corrección
1.000).

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 3

ANEXO A
18.12.2023

Proyecto elaborado por ICOFEL

Teléfono +56998121154
Fax
e-Mail vgalvez@icofel.cl

Philips WT120C G2 PSU L1200 LED27S/- NO / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro

catálogo de luminarias.

Clasificación luminarias según CIE: 95 Emisión de luz 1:

Código CIE Flux: 47 78 92 95 100

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 4

ANEXO A
18.12.2023

Proyecto elaborado por ICOFEL

Teléfono +56998121154
Fax
e-Mail vgalvez@icofel.cl

BY698P G5 LED200CW PSU WB LA / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro

catálogo de luminarias.

Clasificación luminarias según CIE: 100 Emisión de luz 1:

Código CIE Flux: 78 97 99 100 100

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 5

ANEXO A
18.12.2023

Proyecto elaborado por ICOFEL

Teléfono +56998121154
Fax
e-Mail vgalvez@icofel.cl

proyecto DOT zona paletizado / Resumen

Altura del local: 5.000 m, Factor mantenimiento: 0.80 Valores en Lux, Escala 1:116

Superficie r [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em

Plano útil / 592 58 1077 0.098
Suelo 25 545 102 958 0.187
Techo 25 79 41 117 0.526
Paredes (4) 25 161 40 420 /

Plano útil:
Altura: 0.800 m
Trama: 128 x 128 Puntos
Zona marginal: 0.000 m

Lista de piezas - Luminarias

N° Pieza Designación (Factor de corrección) F (Luminaria) [lm] F (Lámparas) [lm] P [W]

1 4 BY698P G5 LED200CW PSU WB LA (1.000) 20000 20000 126.0
Philips WT120C G2 PSU L1200 LED27S/- NO
2 2 2700 2700 22.0
(1.000)
Total: 85400 Total: 85400 548.0

Valor de eficiencia energética: 5.80 W/m² = 0.98 W/m²/100 lx (Base: 94.50 m²)

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 6

ANEXO A
18.12.2023

Proyecto elaborado por ICOFEL

Teléfono +56998121154
Fax
e-Mail vgalvez@icofel.cl

proyecto DOT zona paletizado / Lista de luminarias

4 Pieza BY698P G5 LED200CW PSU WB LA Dispone de una imagen

N° de artículo: de la luminaria en
Flujo luminoso (Luminaria): 20000 lm nuestro catálogo de
Flujo luminoso (Lámparas): 20000 lm luminarias.
Potencia de las luminarias: 126.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 78 97 99 100 100
Lámpara: 1 x LED (Factor de corrección 1.000).

2 Pieza Philips WT120C G2 PSU L1200 LED27S/- NO Dispone de una imagen

N° de artículo: de la luminaria en
Flujo luminoso (Luminaria): 2700 lm nuestro catálogo de
Flujo luminoso (Lámparas): 2700 lm luminarias.
Potencia de las luminarias: 22.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 95
Código CIE Flux: 47 78 92 95 100
Lámpara: 1 x LED27S/840/- (Factor de corrección
1.000).

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 7

ANEXO A
18.12.2023

Proyecto elaborado por ICOFEL

Teléfono +56998121154
Fax
e-Mail vgalvez@icofel.cl

proyecto DOT zona paletizado / Planta

Escala 1 : 76

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 8

ANEXO A
18.12.2023

Proyecto elaborado por ICOFEL

Teléfono +56998121154
Fax
e-Mail vgalvez@icofel.cl

proyecto DOT zona paletizado / Luminarias (ubicación)

Escala 1 : 76

Lista de piezas - Luminarias

N° Pieza Designación
1 4 BY698P G5 LED200CW PSU WB LA
2 2 Philips WT120C G2 PSU L1200 LED27S/- NO

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 9

ANEXO A
18.12.2023

Proyecto elaborado por ICOFEL

Teléfono +56998121154
Fax
e-Mail vgalvez@icofel.cl

proyecto DOT zona paletizado / Luminarias (lista de coordenadas)

BY698P G5 LED200CW PSU WB LA

20000 lm, 126.0 W, 1 x 1 x LED (Factor de corrección 1.000).

N° Posición [m] Rotación [°]

X Y Z X Y Z
1 7.870 6.750 5.000 0.0 0.0 0.0
2 7.870 2.250 5.000 0.0 0.0 0.0
3 4.470 6.750 5.000 0.0 0.0 0.0
4 4.470 2.250 5.000 0.0 0.0 0.0

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 10

ANEXO A
18.12.2023

Proyecto elaborado por ICOFEL

Teléfono +56998121154
Fax
e-Mail vgalvez@icofel.cl

proyecto DOT zona paletizado / Luminarias (lista de coordenadas)

Philips WT120C G2 PSU L1200 LED27S/- NO

2700 lm, 22.0 W, 1 x 1 x LED27S/840/- (Factor de corrección 1.000).

N° Posición [m] Rotación [°]

X Y Z X Y Z
1 4.470 4.500 4.700 0.0 0.0 90.0
2 7.875 4.500 4.700 0.0 0.0 90.0

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 11

ANEXO A
18.12.2023

Proyecto elaborado por ICOFEL

Teléfono +56998121154
Fax
e-Mail vgalvez@icofel.cl

proyecto DOT zona paletizado / Resultados luminotécnicos

Flujo luminoso total: 85400 lm

Potencia total: 548.0 W
Factor mantenimiento: 0.80
Zona marginal: 0.000 m

Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Grado de reflexión [%] Densidad lumínica media [cd/m²]
directo indirecto total
Plano útil 561 31 592 / /
Suelo 511 35 545 25 43
Techo 1.58 77 79 25 6.25
Pared 1 125 59 184 25 15
Pared 2 117 66 184 25 15
Pared 3 125 60 184 25 15
Pared 4 34 50 84 25 6.70

Simetrías en el plano útil

Emin / Em: 0.098 (1:10)
Emin / Emax: 0.054 (1:19)

Valor de eficiencia energética: 5.80 W/m² = 0.98 W/m²/100 lx (Base: 94.50 m²)

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 12

ANEXO A
18.12.2023

Proyecto elaborado por ICOFEL

Teléfono +56998121154
Fax
e-Mail vgalvez@icofel.cl

proyecto DOT zona paletizado / Observador UGR (sumario de resultados)

Escala 1 : 100

Lista de puntos de cálculo UGR

N° Designación Posición [m] Dirección visual [°] Valor

X Y Z
1 Punto de cálculo UGR 1 3.000 4.673 1.200 0.0 18
2 Punto de cálculo UGR 4 6.250 1.500 1.200 90.0 19
3 Punto de cálculo UGR 2 9.000 4.500 1.200 180.0 20
4 Punto de cálculo UGR 3 6.250 7.500 1.200 -90.0 19

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 13

ANEXO A
18.12.2023

Proyecto elaborado por ICOFEL

Teléfono +56998121154
Fax
e-Mail vgalvez@icofel.cl

proyecto DOT zona paletizado / Rendering (procesado) en 3D

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 14

ANEXO A
18.12.2023

Proyecto elaborado por ICOFEL

Teléfono +56998121154
Fax
e-Mail vgalvez@icofel.cl

proyecto DOT zona paletizado / Plano útil / Isolíneas (E)

Valores en Lux, Escala 1 : 76

Situación de la superficie en el local:
Punto marcado:
(0.000 m, 0.000 m, 0.800 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax

592 58 1077 0.098 0.054

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 15