Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NEUROANATOMÍA
2020
1ER PARCIAL GENERALIDADES Y MIEMBRO SUPERIOR
1. ¿Cuál es una característica b) Vena cava superior
importante de la fontanela c) Tronco pulmonar
anterior? d) Vena cava inferior
a) Permite conocer el estado
de hidratación de un lactante 6. En el retináculo extensor de la
b) Se encuentra entre los muñeca, el primer compartimiento
huesos parietales y los huesos incluye al abductor largo del pulgar
temporales y el extensor corto del pulgar
c) Permite conocer el estado Verdadero
del drenaje venoso cerebral Falso
d) Se encuentra entre los
huesos parietales y el h 7. La mitad medial de la
occipital clavícula es cóncava
anteriormente Verdadero
2. La vena cefálica desemboca en: Falso
a) Vena braquial
b) Vena basílica 8. ¿Cuál de las siguientes
c) Vena axilar estructuras se presenta
d) Vena mediana del codo únicamente en una articulación
sinovial?
3. ¿Cuál de los siguientes términos a) Cavidad articular
es sinónimo de plano Anatómico b) Ligamentos accesorios
Frontal? c) Bursas
a) Sagital d) Fibrocartílago
b) Transverso
c) Axial 9. Capa de lámina fibrosa que
d) Coronal cubre el cuerpo bajo la piel y
envuelve los músculos
4. El músculo flexor profundo de los a) Tendón
dedos flexiona las falanges b) Fascia
proximales, medias y distales c) Vaina tendinosa
Verdadero d) Ligamento
Falso e) Bolsa subcutánea
a) Verdadero
b) Falso 7. ¿Cúales estructuras forman el
tríangulo cistohepático (De
Calot)?
2. El dermatoma T10 incluye:
a) Rama derecha de la vena porta,
a) Región subcostal hígado y conducto biliar común.
b) Región inguinal b) Conducto cístico, arteria
c) Ombligo hepática derecha y conducto
d) Epigastrio hepático derecho.
c) Conducto hepático común,
3. ¿Cuál es la porción de la vejiga que hígado y conducto cístico.
se relaciona con la próstata? d) Vesícula biliar, hígado y
conducto biliar común.
a) Superficies anterolaterales
b) Cuello 8. El ligamento falciforme
c) Base supraumbilical contiene a los
d) Vértice restos de:
a) Verdadero
a) Histerosalpingografía d) Retroversión
b) Laparatomía exploradora
c) Endoscopia
d) Histerocopía 16. Músculo escrotal que permite
relajar o contraer el escroto:
a) Seminíferos
b) Deferentes a) Verdadero
c) Eyaculadores b) Falso
d) Uretrales
27. La vía más importante de la
22. La vena prepilórica drena en:
inervación simpática pélvica son
los plexos hipogástricos.
a) Vena porta
b) Vena esplénica
a) Verdadero
c) Vena gástrica derecha
b) Falso
d) Vena mesentérica superior
a) Unión pielocalicial
a) El canal de parto, el suelo de la
b) Unión ureterovesical
pelvis y periné son anestesiados
c) Línea terminal
b) Se administra a través de una
d) Cruce de los vasos gonadales
aguja en el espacio
subaracnoideo
24. En el caso de cáncer cervicouterino, c) Afecta las fibras de la inervación
¿Hacia qué grupo de ganglios superiores a la línea del dolor
linfáticos podríamos esperar que d) Produce cefalea intensa como
ocurriera metástasis? efecto secundario
(es T10)
30. Al administrar un bloqueo superior causa las
pudendo a la madre puede · K H P R U U R L G H V
percibir las contracciones
uterinas:
a) Verdadero
b) Falso
a) Verdadero
b) Falso
35. El cuerpo perineal es un disco de
músculo estriado localizado anterior
31. ¿Cuál es la única túnica testicular al ano y conducto anal.
derivada del peritoneo, que permite
que el testículo tenga movilidad y
este libre de fricción? a) Verdadero
b) Falso
(Es de T5 a L2 o L3)
37. En la exploración rectal, ¿Cuál de
33. Las fibras aferentes viscerales
las siguientes estructuras se
del apéndice acompañan a
palpa?
nervios simpáticos hacia el
segmento medular:
a) Seno prostático
b) Conducto eyaculador
a) T11
c) Próstata
b) T10
d) Epidídimo
c) L1
d) T8
38. Es el origen medular de los
nervios esplácnicos pélvicos.
34. En el caso de hipertensión portal,
el prolapso de la mucosa que
contiene a las venas submucosas a) S1, S2, S3
rectales media y b) S2, S3, S4
c) L4, L5, S1 d) Ramo muscular del nervio
d) S4, S5, CO1 perineal
39. El conducto pudendo de Alcock se 44. La vena renal izquierda pasa por
localiza dentro de la fascia del detrás de la aorta.
obturador interno.
a) Verdadero
a) Verdadero b) Falso
b) Falso
a) Verdadero a) Verdadero
b) Falso b) Falso
3.- Con respecto a los dientes, la opción 8.- Si entran bacterias a través de este
correcta es: espacio podría producirse una infección
a) su cara mesial es más retirada de la en las celdillas mastoideas:
línea media. a) Meato auditivo externo
b) su cuello está entre la corona b) Sáculo
y la dentina. c) Trompa faringotimpánica
c) una función es mantener los d) Meato auditivo interno
tejidos óseos y circundantes
d) su articulación es de tipo artrodia 9.- Músculo que comprime la mejilla
para mantenerla tirante
4.- Un tumor en el foramen magno a) Orbicular de la boca
puede comprimir a la arteria:
b) Risorio
a) Maxilar
c) Buccinador
b) Vertebral
d) Cigomático mayor
c) Carótida interna
d) Basilar 10.- Los pares craneales glosofaríngeo
(IX) y accesorio (XI) salen del cráneo a
5.- Con respecto de la articulación través de:
temporomandibular, la opción correcta a) Foramen espinoso
es:
b) Foramen yugular
a) tiene movimiento de
c) Foramen oval
circunducción al alternar todos sus
d) Foramen redondo
movimientos
b) Es una articulación tipo
11.- Localización del plexo arterial de
esferoide modificada
Kiesselbach:
c) El tubérculo posglenoideo ayuda a
a) Por debajo de los huesos nasales
evitar la luxación posterior
b) Medial al orificio esfenopalatino
d) En la apertura completa de la boca,
el cóndilo se relaciona con la fosa c) Tabique nasal anterior
mandibular d) Región nasal infraorbitaria
',I
tl'°''
',I
tl'°''
'i fr' ,"
�
',I
tl'°''
(!}
C) �I
,I 1:':,I::
J
Paciente con una lesion en lado medial del antebrazo distal por arma punzocortante, no puede sujetar un papel entre los dedos y tiene perdida de sensibilidad
en la cara medial de la mano y dedo menique. Que nervio se ha lesionado?
Seleccione una:
0 a. Ulnar
0 b. Musculocut6neo
0 C. Radial
0 d. Axilar
0 e. Mediano
Localizaci6n del hipocampo:
Seleccione una:
0 a. Bordea lateralmente el cuerpo del ventr1culo lateral
0 b. Anteroinferior al surco hipotalamico
0 c. Piso del cuerno inferior del ventr1culo lateral
Seleccione una:
0 a. Graci!
0 b. Cuneiforme
0 c. Espinotalamico lateral
0 d. Espinocerebeloso anterior
iCu61 es el dermatoma del segmento medular que va posterior en el muslo y pierna, y borde lateral del pie?
Seleccione una:
0 a. Sl Nervio sural
0 b. L5
0 c. L3
0 d. L4
Las sensaciones dolorosas de la pleura visceral es a troves de:
Seleccione una:
0 a. Nervios intercosta as
0 b. Nervios frenicos
0 c. Sistema'parasimpatico
0 d. Sistema simpatico
Las fibras simp6ticas del ganglio pterigopalatino provienen de:
Seleccione una:
0 a. Nervio facial
0 b. Nervio trigemino
0 c. Nervio glosofaringeo
Seleccione una:
0 a. Superior y posteriormente se extiende como membrana rinofar1ngea
Seleccione una:
0 a. Tibiotalares anterior y posterior
0 b. Tibionavicular y tibiocalcaneo
Seleccione una:
0 a. Cocc1gea
0 b. Tor6cica
0 c. Lumbar
0 d. Cervical
6Que estructuras forman las capos que envuelven al cordon espermatico?
Seleccione una:
0 a. Tejido extraperitoneal y Hnea alba
Seleccione una:
0 a. Cara medial del cuerpo de la mand1bula
0 b. Lamina pterigoidea medial
0 c. Musculo pterigoideo medial
0 d. Cara posterior del esfenoides
i,Cu61 es la manifestaci6n cltnica de la lesion del nervio lar1ngeo recurrente?
Seleccione una:
0 a. Disartria
0 b. Apnea
0 c. Disfon1a
0 d. Disfagia
La convulsion epileptica Jacksoniana se debe a una lesion por irritacion de:
Seleccione una:
0 a. Cuerpo geniculado lateral
0 b. Area somestesica primaria
,,, .. .
0 c. Area aud1t1va secundana
0 d. Area motora primaria
Con respecto de la vascularizaci6n de la duramadre, la opci6n correcta es:
Seleccione una:
0 a. Su drenaje venoso es mayormente al plexo pterigoideo
Seleccione una:
0 a. Del compartimento medial de la pierna
Seleccione una:
0 a. Pliegue palatofaringeo
0 b. Pliegue palatogloso
0 c. Pliegue estrilofaringeo
0 d. Pliegue salpingofaringeo
Para comprobar la funci6n del nervio abducens derecho, le pedimos al paciente que dirija la mirada hacia:
Seleccione una:
0 a. La derecha
0 b. Arriba
0 c. La izquierda
0 d. Abajo
i,Cual es la camara que conforma la base del coraz6n?
Seleccione una:
0 a. Ambos atrios
0 b. Atrio izquierdo
0 c. Ventriculo derecho
-
0 d. Ambos ventriculos
Un paciente ha sufrido una lesion penetrante a nivel del tri6ngulo femoral izquierdo. Actualmente indica que no puede caminar porque su rodilla se flexiona de
manera involuntaria a coda paso. c:.Cu61 es el musculo cuya funci6n probablemente este alterada?
Seleccione una:
0 a. Cuadriceps femoral
0 b. Aductor mayor
0 c. Sartorio
0 d. Gluteo mayor
c:.Que tipo de receptores envTan al cerebelo su informaci6n a troves de los tractos espinocerebelosos, aparte de los husos neuromusculares?
Seleccione una:
0 a. Receptores de los folTculos pilosos
0 b. Corpusculos de Ruffini
0 c. Corpusculos de Meissner
0 d. Corpusculos de Pacini
Se les llama costillas falsas y sus cartflagos costales forman el reborde costal.
Seleccione una:
0 a. 8 a 10
0 b.1 y 2
0 C. 5a7
0 d. 11 y 12
iCual esel defecto en el campo visual causado por la lesion senalada en la
imagen?
Seleccione una:
0 a. Hemianopsia temporal izquierda y hemianopsia nasal derecha
0 b.
Hemianopsia nasal derecha
0 c. Hemianopsia bitemporal
Seleccione una:
0 a. Termina el tracto espinotalamico lateral
Seleccione una:
0 a. En el limite inferior del tr1gono vesical
Seleccione una:
0 a.IV
0 b.V
0 c. VI
0 d.111
La punci6n con jeringa y aguja para extraer liquido del saco recto uterine ( de Douglas) es a troves de:
Seleccione una:
0 a. F6rnix posterior de la vagina
Seleccione una:
0 a. Sinfisis del Pubis
0 b. Tuberculo del Pubis
Seleccione una:
0 a. Descendente
0 b. Transverse
0 c. Ascendente
0 d. Sigmoides
Con respecto de la lengua, la respuesta correcta es:
Seleccione una:
0 a. El cuerpo lo forman sus dos tercios anteriores.
Seleccione una:
0 a. Porci6n tensa
0 b.Ombligo
0 c. Porci6n flacida
0 d. Cono luminoso
La maniobra que despierta dolor en el miembro inferior, cuando el paciente esta recostado y se eleva su extremidad extendida, se llama:
Seleccione una:
0 a. Prueba de Homans
0 b. Maniobra de Marshall
0 c. Maniobra de Pringle
0 d. Maniobra de Lasegue
De las siguientes estructuras ccual no forma parte del contenido de la axila?
Seleccione una:
0 a. Fascia axilar
0 b. Arteria axilar
Seleccione una:
0 a. Nervio anal inferior
0 c. Nervios cavernosos
Seleccione una:
0 a. Aritenideo transverse
0 b. Cricoaritenoideo lateral
0 c. Cricotiroideo
0 d. Cricoaritenoideo posterior
tCual de las siguientes es una articulaci6n de tipo elipsoidea?
Seleccione una:
0 a. Metacarpofalangica
0 b. Coxal
0 c. Acromioclavicular
0 d. Esternoclavicular
Estructuras que comprenden la glotis:
Seleccione una:
0 a. Ligamento aritenoepigl6tico y abertura lar1ngea
Seleccione una:
0 a. diez
0 b. tres
0 c. dos
0 d. cinco
Dentro de la velocidad de conducci6n nerviosa, Gcuales fibras tienen una conducci6n mas lenta?
Seleccione una:
0 a. Dolor somatico
0 b. Posganglionares
0 c. Motoras gama
0 d. Preganglionares
En la incapacidad para abrir el ojo, c:,Cual musculo puede estar paralizado?
Seleccione una:
0 a. Orbicular del ojo
0 d. Frontal
Con respecto del peritoneo, la opci6n correcta es:
Seleccione una:
0 a. Carece de funci6n en procesos infecciosos.
0 b. El dolor central del diafragma se localiza en espacios intercostales.
0 c. El peritoneo visceral al es muy sensible al dolor somatico.
0 d. El dolor del peritoneo parietal se puede localizar con precision.
En el caso de cancer cervicouterino, 6hacia que grupo de ganglios linfaticos podriamos esperar que ocurriera metastasis?
Seleccione una:
0 a. Sacros
0 b. lnguinales profundos
0 c. lliacos externos
0 d. lliacos comunes
Las fosas isquioanales se comunican entre sr a troves de:
Seleccione una:
0 a. A troves de la fascia de revestimiento perineaI (Gallaudet)
Seleccione una:
0 a. Triceps braquial
0 b. Supinador
0 c. Biceps braquial
0 d. Braquial
'i fr' , "
�
-: ,I
tl'°''
Si un paciente an un accidente automcvillstlco sutrlera una herida punzocortante en lineo media a
nlvel del 4" o 5g espoclos intercostales, yes o nerlda penetrcro el perlc::ardlo ,cuetl es la c(Jmara que se
lesionaria con mayor probabilid d?
Seleccione una:
a. Ven rlculo de cha
b. Atria Izquierdo
c. A rlo derecho
• d. ventriculo Izquierdo
Seleccione una:
a. Sistema'p□rasimpat[co
• b. Nervios frenicos
c. Sistema simpatico
- d. Nervios lntercostales
selecclone una:
a. Elevador del vela del paladar y tensor del velo del paladcr
b. Tensor del tfmpano y estapedio
• c. Elevador del velo del paladar y tensor clel timpcmo
Seleccione una:
a. Disfon1a
b. Di!" agia
• c. Disartria
- d. Apnea
Seleccione una:
• a.C3-C5
b. C5 - C8
c. C4 - C6
- d. C7-TI
Se le considera musculo accesorio de la fnspiraci6n
Seleccione una:
a. Triangular del estem6n
• b. Ester ocleidomastoideo
c. lntercostales internos
d. Diahagma
De las vosos arterioles que nutren a las vertebras, c',Cuales provienen de ramas superficiales?
□
Seleccione una:
a. Ramos nutricias
- b. Ramos centrales
• c. Ramos descendentes
d. Ramas ascendentes
Seleccione una:
a.
Con mcc!6n Refleja
b. Controcci6n t6nica
C.
con racc!On lsometrica
• d. contracci6n 1sot6nico
Con respect:o de la vista anterior buIbo ra u1deo, c,Cual es la opci6n que NO corresponde?
Selecctone una:
a. Emerge la m,z es inal del XI p□r er neal
• b. Se aprecian Im; ped(mculos cerebelosos inferiores
c. Se cprecian las olives y las piramides
Selecclone una:
a. La Vena cava inferlor entra a la auriculci derecha
• b. Disco intervertebml TI-12
r-s c. Se artlcuJa con el cuarto cartilago costcll
d La ttaque se bifurca y forma los bronquios primarios derec:ho e lzguierdo
Seleccione uno:
- a. El(tensi6n de la cadern
- b. Flexi6n de la rodilla
• c. Ell:tensi6n de la rodilla
- d. Aducci6n de la cadern
La puncion con jeringa y aguja para extraer liquido del s□co recto uterino ( de Douglas) es a traves
de
□ Seleccione una:
•
a. F6rnix anterior de la vagina
b. F6rnix posterior de la vagina
c. Pared posterior del cuerpo uterino
d. Pored anterior del ,"ecto
Seieccione una:
• a. Retroflexion y anteversion
. Anteflexi6n y retrove sion
- c. An eflexi6n y anteversion
- d. Retroversi6n y retroflexion
Seleccione una:
- a. 8-9 a-os.
b. 6-7 anos.
• c. 7-8 at'ios.
- d. 0-12 anos.
Con respecto de as funciones del peritoneo, cual NO es correcta:
Seleccione uno:
- a. Dep6sito de grnsa
Seleccione una:
- a. Alternan en espacios subaracnoideo y 1.l\'.Jbdural
• b. E:spacio submacnoideo
- c. Espacfo epidural
- d. Espacio subdural
El piano trnnsverso del torax es una proyecci6n que pasa a traves de:
Seleccione una:
• a. Angulo del estem6n
- b. Angulo esternoxifoideo
- c. Articulaci6n esternoclovicular
- d. Escotodum yugular
eleccione una:
a. Musculo piramldal
eleccion una:
a. Nucleo ventral poste olaternl
b. Nucleo ventral an .rior
c. ucleo ve ra la er I
ed. Nucleo ventral paste omedial
En la anatomia de superfide para tomar el pulso en la arteria radi I, cual de las siguientes
estructuras se ubica medial a la arteria radial ?
Seleccione una:
a. Braquioradial
b. Pr:ilmar largo
Seleccione una:
a. Unea epifisaria
• b. Epffisis
C. Metafisis
- d. Diafisis
La pclpaci6n del promonlorio sacrn con la punta del dedo media a troves del borde inferior de lo
sinfisls del publs corresponde a:
Seleccrone una:
.a. Plano conjugado diagonal
b. Plano conjugado obstlitnco
c. Plano conjugodo anat6mico
d. Plano lnteresplnoso
Con respecto a las caracteristlcos de una vertebra tlp1ca, ldentllique Jo oraci6n correcta.
Seleccion una:
~ a. Los procesos esplnosos surgen a partir de las pedfculos
~ b. Los procesos articulmes superior e inferior de vertebras adyacentes forman uno mticulacion
unco11ette ral
c El loramen 1ntervertebrcl se forma a partlr de las carlllos artlculares superior e Inferior de
vertebros odyacentes
• d La sucesl6n de loromenes vertebrales en lo columna vertebral conformo el conducto ver ebral
Un quiste gmnde en la fosa popntea comprime el nervio tibial. lCual movimiento esta atectado?
Seleccione una:
- a. Flexi6n del musla
b. Extension de los dedos
- c. Flexi6n dorsal del pie
.d. Flexi6n plantm del pie
Seleccione una:
• a. Arterio car6tida interna
b. Plexo paroUdeo del nervio fascial
c. N6dulos linfaticos paroU eos
d. Vena retromandibular
cCual de [as siguientes estructuras o esta contenida dentro de to glen ula par6tida?
elecc1one n□:
a. Arteria carotida intemo
b. Plexo parotideo del nervlo ascial
c. N6dulos Unfaticos para- eos
~ d. Vena retroma dibular
En el hilio renal, □ estruc urn mas pos erior es:
eleccion na:
• a. Pelvis renaI
b. Vena renal
c. ervio enal
d. Arteri • Re al
Seleccfone una·
• a. El tuberculo posglenoideo oyuda a ev ar la luxaci6n posterior.
b. En la aperture complete de la boca, el c6ndllo se relaciona con la fosa mandibular.
c. Es una artic:ulaci6n tipo esferoide modificad□
d. nene movimiento de circunducci6n cl alternm todos sus mov1m1entos.
Para confirmar el dfognostico de sindrome de Homer en un pac·ente con ptosis del ojo de echo,
podemos encontrar del lado derecho.
Seleccione una:
ea. constricmon de la pupila
b. Cara sudoros
c. Ellottalmos
d. Piel pallda
eleccion • na:
e a. Fosa pterigopa atina
. Fosa in r tern oral
c. Fosa pterigocigomatica
d. Fosa axilar
Una persona acude o que oloquen una pieza de joyeria en el trago de su oreja derecha. iCual es el
nervio qua transmitira la sensacion dolorosa a SNC?
Selecclone una:
-□• Amiculotemporal
b. Vago
c. Oocip1tal mayor
- d. Auricular mayor
el c one n :
- a. En la bas del croneo estan laxamente adheridas
b. Tiene unc:1 capa meningea extema
- c. Los senos venosos es.tan de rode sus capos
d. Se con fnua con sus dos capos den ro c:tel canal vertebral
elecc1one una:
a. Las vertebras cervicales 6 y 7 son donde hay mas movflidcd.
• b. El a.xis tiene un cuerpo y un diente
c. El atlas t1en0 una vertebra prom1n0nte y bifida
d. El canal vertebml es estrecho y ovalado.
El borde lateral del musculo recto del abdomen corresponde a la siguiente estructura:
Seleccione uno:
- a. Linea alba
- b. Linea semicircular
c. Falce inguinal
Seleccione unJ
a. Transverso
b. Coronal
- c. Sagltal
- d. Axial
En la frccrura del cuello quirurgfco del humera con debilidad de la obduccron del brazo, a cual de los
siguientes nervios corresponde la lesion? h;
selecclone unc:
- a. Nervio Radial
b. Nervio Accesorio
c. Nervio subesc□putar
,,... d. Nervio toracico largo
• e. Nervio Axilar
Musculo que e eva I s cejas y arrnga la fre te (sorpresa):
Seleccione una:
- a. Fascia endopelvica
• b. Fascia de Scarpa
- c. Fascia endoabdomlnal
eleccion una:
a. Vena cardiaca menor h;
b. Vena cardiaca magna
c. Vena cardiaca edia
e d. Vena m •rgi al lzquierda
La hoz del cerebra se inserta en su parte anterior en:
Seleccion un□:
- a. Seno Frontal
b. Lamina cribosa del etmoides
e c. Apofisis crista Galli
d. Apofisis clinoides posteriores
Seleccione una:
- a. Die cefalo
.b. Metencefalo
c. Proce cefalo
d. Mesencefalo
eleccion una:
- a. Platlsma
b. Fascia prevertebrnl
e c. Lami a superficial de la facia cervical profunda
Seleccione una:
a. Apendices om ntales
b. Apendice cecal
e c. Tenias
d. Esfinter anal intemo
La ca sula ntema:
Seleccione una:
a. Nucleo dorsal
b. Nucleo propio
• · sustancra gelc.Hinosa
d. Nucleo aferente visceral
Seleccione una:
- a. Rama perpendicular del palatino
b. Proceso frontal del m□xilar
- c. Lamina cribiforr e del etmo"des
• d. Hueso v6mer
Musculo de la pierna cuyo tendon cruza la pl□nta del pie para alcanzm la base del prlmer
metatarsiano
Seleccione una:
a. Extensor largo del primer dedo
• b. Flexor largo del primer dedo
- c. Fibular largo
d. S61eo
ldentltique lo potologro:
Selecctone una:
a cancer cervlcout rino
• b. Otero blcome
c. Prolapso u erino
d. Fistula uretrovoginal
!eccl ni n -
- a. Es.ca· ula y p · r d po terlo d I 't6rax
e . Cle - pul
c. C oviculas y I esternon
d. Conduc o r.v c
5 ( 9 , 6 $ 1 $ 7 2 0 $ <
3 5 , 0 ( 5 3 $ 5 & , $ / * ( 1 ( 65 3/ , ’5 ’2 (5 6 < 0 , ( 0 % 5 2
( $,
8$
¢ & X i O H V H O P ~ V F OO G TU XH HQ D SMHHU P OL LWQHI i WO DL F R G H O D J O i Q G X O D
X( R
D E G X F F L y Q G H O E UP DD ]P RD " U L D H Q O D D [ L O D H V K D F L D O R V
D 6 X S U D H V S L Q R V R Q y G X O R V
E 7 U D S H F L R
D $ S L F D O H V
F’ H O W R L G H V
E 3 H F W R U D O H V
G 6 X E H V F D S X O D
F + X P H U D O H V
U
/ L J D P H Q W RH Q G 6 X E H F D S X O D U H V
H O F G R T X H S H U P L W H
V
R
O R V P R Y L P L H Q W R V G 3 D U RW QH D FG LHy K X H V R V H Q V L E O H D H V W t P X O R V
H G R O S OQ
V X S L Q D F L y Q R U R V R V
D & R O D W H U D O U D G L DD &O D Y L G D G P H G X O D U
E $ Q X O D U G H O D X 3Q U L R V W L R
EL HD
& & R O D W H U D O X Q( QD R V W L R
OF GU
G $ Q X O D U G H O U GD+ GX LHR V R F R P S D F W R
( O Q H U Y L R P X V F X
R& FX WO Hi H RV LQ Q HO UD YV I L E U D V G H O V L V W H P D
O¢
Xi QV R D
V H Q V L W L Y D P H Q W Q H U Y L R V R T X H W U D Q V P L W H Q O D
H S U R S L R F H S F L y Q "
G H O D Q W H E U D ] R
D & D U D O D W H U D O
E ’ R U V R G H O D P D R( I H U H Q W H V V R P i W L F D V J H Q H U D O H V
QD R$ I H U H Q W H V Y L V F H U D O H V J H Q H U D O H V
F 3 D O P D G H O D P D
QE
G & D U D S R V W H U L R
F (GI HH OU D Q QW W H E U Y D L ]V R F H U D O H V J H Q H U D O H V
U H HV
G $ I H U H Q W H V V P i W L D J H Q H U D O H V
1 H U Y L R G H O E U D ] R T X H S V G H U G H O
D R F V
D W i V
H S L F y Q G L O R P H G L D O G H’ K O ~ DP H Y U HR Q D F H I i O L F D V H x D O H O D
O H
D 5 D G L D O F R U U H F W D
E 8 O Q D U
D6 H X Q H D O D Y H Q D P H G L D Q D S D U D I R U P D U
F 0 H G L D Q
R O D Y H Q D E U D T X L D O
E ’ H V H P E R F D H Q O D Y H Q D D [ L O D U
G $ [ L O D U
E U R V F ’ H V H P E R D H
% D Q G D I L V W L Q O X Q DH Q D V X E F O D Y L D
DF T X H V Q H
D Y
R H
D H Q GO 6
H V W U X F W X U UR HU J LL J yL QQ D G HH Q O DH VO O D G R P H G L D O G H O S O H [ R
DH
D U W L F X O D F L R Q H V Y H Q R V R G R U V D O G H O D P D Q R
& D U D F W H U t V W L F D G H O D V G L D U W U R V L V
D ) D V F L D S U R I X Q G
D
E 7 H Q G R Q H V D3 U H V H Q F L D G H O L J D P H Q W R
F 5 H W L Q i F X O VH [ W U D D U W L F X O D U H V
R
G ) D V F L D V X S H U I L FE OD I L E U R F D U W t O D J R V H S D U D O D V V X S H U I L F L H V
(L O
( Q D Q W H E U D ] y V HO DD
R O R F D O L ] D F L y Q G H O D
V
D U W H U L D U D G L D F / HD V F D Y L G D G V L Q R Y L D O V H S D U D O D V
O
V X S H U I L F L H V y V H D V
D / D W H U D O D O I O [ R F UD DU GW Lt DO OD J LO Q W F UU RR Q H F W D O D V V X S H U I L F L H V
G ( O
H U RG H DH SF
E3 U R I X Q G R D O I O H [ DR UU W FU OI XD QU G H O R V
LS G H G R V X R G R
H V
F / D W H U D O D O I O H [ R U X O Q D U G H O F D U S R
G 0 H G L D O D O H [ W H Q V R U X O Q D U G H O F D U S R
0 ~ V F X O R G H O F R P S D U W L P H Q W R
D Q W H U L R U G H O D Q W H E U D ] R L Q H U Y D G R S R U H O
Q H U Y L R X O Q D ¢ 4 X p P D Q L I H V W D F L y Q F O t Q L F D H Q O D
U P D Q R S U H V H Q W D X Q S D F L H Q W H F R Q O H V L y Q
F X D G U D G R
D 3 U R Q DV G X R
S H U U I L F GL H D O
O Q H U Y L R
G H O R V
U D G L D O
G H G R V
H Q H O D Q W H E U D ] R "
E ) O H [ R U
F ) O H [ R U X O Q D U G HD ’ DO U RU H G L F D G R U
O F H SS
G ( [ W H Q V R U X O Q D E G H’ VF PU LS RR
U HO LD
( Q O D I R V D F 3 p Q G X O D
F X E L W D O P H G L D O D O W H Q G y Q
G H O E t F H S V G ( Q J D U U
D S D O S D U
E U D T X L D O V H S X H G H
/ R V Y D V R V T X L O t I H U R V F R U U H V S R Q G H Q
D 1 H U Y L R X O Q D U D
E 1 H U Y L R P H G L D Q R
F 3 X O V R G H O D D U DW & US L D U HU V D T X O O I i WS LU FR VX Q HG H O L Q W H V W L Q R
D O D E L D Q R I Q
H D
G 3 X O V R G H O D D U W G H O J
U L D D G R E U D T X L D O
E 7 U R Q F R V O L Q I i W L F R V
/ D D E G X F F L y Q G H O S X O J D U
F 9 D V R V O L Q I i W L F R V D I H U H Q W H V
F R U U H V S R Q G H D
G & D S L O D U H V O L Q I i W L F R V H Q S L H O \ P X F R V D V
D$ O H M D P L H Q W R G H O S X O J/ D P QH O HD O Jt DQ D V H S U R G X F H S R U
U DG R Q UH UD
P H G L D X Q D O H V L y Q G H O Q H U Y L R
E/ D F R Q W U D F F L y Q G H O I O H [ R U F R U W R G H O
D 5 D P D U H F X U U H Q W H G H O P H G L D Q R
S X O J D U E 0 H G L D Q R
F/ D S U H Q V L y Q H Q W U H H O S X O J D U \ H O
V H J X Q G R G H G R F 8 O Q D U
G$ F H U F D P L H Q W G 5 D G L D O
G H O S X O J D D O D O t Q H D
R U 0 H P E U D Q D T X H O L P L W D O D F D Y L G D G
P H G L D
( O F D S t W X O R P X G P X HO UD y V H D U W L F X O D F R Q
KH DU O D
D ( V F R W D G X U D W U R
DF (O VH SD t UF GO HD O D X L Q D
X V
E( V F R W D G X U D R O H F EU 3D HQ UH LD RQ VD W LG RH O D X O Q D F
& X H O O R G H O U D G L FR3 H U L F R Q G U L
RG & D E H ] D G H O U GD ( GQ LGRR V W L R
¢ ( Q G y Q G H R F X U U H/ O DU OY HL V L y PG iH H [ S U H V L R Q H V I D F L D O H V
D H Q
D QF WJ XL LW WX RG H GV H V
I U H F X H Q W H G H O F
OR RU VS R U D O H V \ P R Y L P L H Q W R V
P
U R W D G R U H V " F R U U H V S R Q G H D O H V W X G L R G H O D D Q D W R P t D
D( Q H O E R U G H L Q I
HD U0 L UU R FH yO S L UF RD G H W H
FR VG
J O H Q R L G H R E & O t Q L F D
E( Q H O W H Q G y Q G HF 5 OH DJ FR ED HO ] D O D U J D G H O
L DQ
E t F H S V E U D T X L D O G 6 L V W p P L F D
F ( Q O D D U W L F X O D F L y (DOF U QR HP UL YR RO XY QF OU D U S D V D G H O E U D ] R D O
Q
LF D OL XD
G( Q H O W H Q G y Q G H
V X S U D H V S L Q R V R DO Q WP ~H VE FU XD O] R U R G H D Q G R H V W D H V W U X F W X U D
0 ~ V F X O R H [ W DH (Q SVL RF U{ GG HL O D Q WD WH E H ]O R
Q R O U D
T X H X V D D O W X E p EU %F UX DO TR X LG RR UU DV GD LOD OG H O U D G L R
F R P R S R O H D F ( S L F y Q G L O R P H G L D O
D ( [ W H Q V R U O D U J G G0 H H OP
R SU OQ JD D UE L F L S L W D O
E XD
E ( [ W H Q V R U G H O t Q G L F ( Q H O R O p F U D Q R Q V H L Q V H U W D H O
H
F ( [ W H Q V R U F R U W P G~ OF SO O J D U
R HV X XR
G $ E G X F W R U O D U J G Ot F H S S X D U
R D 7 E U D T X L D O
H
U VO J
E % t F H S V E U D T X L D O
F & R U D F R E U D T X L D O
G ( [ W H Q V R U G H O R V G H G R V
( Q X Q D P D V W H F W R P t D U D G L F D O T X H
S U R G X F H H V F i S X O D D O D G D ¢ F X i O Q H U Y L R
H D O
/ t P L W H O D W H U S R E E O R D F X E L W H V L R Q D G R "
H P Q W H H O
D O G O I V D
V U D H H O
D % U D T X L D O D 7 R U D F R G R U V D O
E % t F H S V E U D T X L D OE 7 R U i F L F R O D U J R
F 3 U R Q D G R U U H FR ’QR GU RV D O G H O H V F D S X O D
G G $ [ L O D U
G % U D T X L R U U D G L D
O
/ D D U W L F X O D F L y ( U D LL RW FL XR E LP Wi VD I U i J L O G H O H [ W U H P R
Q O GV O
S U R [ L P D O H V G H WS UL SR R[ L P D O G H O K ~ P H U R H V H O F X H O O R
D 7 U R F O H D U D Q D W y P L F R
E 3 L Y R W H
D 9 H U G D G H U R
F 6 L Q G H V P R V L
E ) D O V R
V
G & R Q G L O H D / D D U W L F X O D F L y Q U D G L R X O Q D U G L V W D O
F D U W S U t OH D V 7 L S R G H JH RQ W F DR Q H VP DG H HU WG DU X F W X U D D U W L F X O D U
WR VD
G H I L E UD F D Q W L G D G DG V L F R Di JOH Q D V
LF Q O
D & R O D J H Q R V R
D $ O P R K D G L O O D J U D V D
E ( O i V W L F R
E ’ L V F R D U W L F X O D U
F ) L E U R F D U W t O D J
F 5 R G H W H D U W L F X O D U
R
G 0 H Q L V F R D U W L F X O D U
G + L D O L Q R
( O V L V W H P D Q H U ¢L XV iR S VU D OL P SQ iHWU LY F LRR F X \ D O H V L y Q
Y &R O HD HV
W L H Q H H V W D F D U D SF XWH HG UH t V DW I LH F F DW D U D O P D Q J X L W R G H O R V
D/ D V I L E U D V T X U R W D G R U H V
H "H P H U J H Q G H 6 D 6
L Q H U Y D Q Y t V F H U D V $ [GL H O OD U W y U D [
D
E/ D V I L E U D V S U H J DE Q5 J DO GL LR DQ OD U H V W U D Q V L W D Q D
W U D Y p V G H O U D P R F 6 FXRE P HX VQ F LDF E O D Q F R
S D X QOW D H U
F$ Q L Y H O F U D Q H D G ’ R VU HV D DO V RGF HL D O DF R V FH i OS X O D
O HQ
Q H U Y L R J O R V R I D U t Q J H R 1 & , ;
G/ D V I L E U D V S R V J D Q J O L Q4 pU HV V HR GP i R V O R U U H I H U L G R "
R ¢ X D H V O Q
O D U J D V T X H O D V S U H J D Q J O L R Q D U H V
0 ~ V F X O R S H U DI( RV U DF GX RD Q SG RR U H HO O G L RS U R F H G H G H X Q D
QR HO UR YU
P X V F X O R F X W i Q H R F & R U D F R E U D T X L D O
D % t F H S V E U D T X L D O F D E H ] D O D U J D
E % U D T X L D O
U H J L y Q S H U R V H P D Q L I L H V W D H Q R W V W H R W H Q G L Q R V RG X H O H S H U R V H P D Q L
U D I L H V W D F R P R O D
E$ O H V W L P X O D U X Q U H I O H M R R F R Q W U D F F L y Q G H X Q P ~ V F X O R
F( V F X D Q G R H O S D F L H Q W H O H F X H Q W D D O
G % t F H S V E U D T X L D O F D E H ] D F R U W D
P p G L F R D F H U F D G H V X G R O R U
5 D P D G H O D W H U F H U D S G H O D
G (U VW HF X D Q G R D P S W D G R X Q P L H P E U R
D K D Q X
D U W H U L D D [ L O D S H U R V L J X H G R O L H Q G R F R P R V L W R G D Y t D
U
D 7 R U i F L F D O D W H U D HO [ L V W L H U D
E & L U F X Q I O H M D K X P H U D O D Q W H U L R U
F 7 R U i F L F D V X S H U L R U
G 7 R U D F R D F U R P L D O
1 H U Y L R T X H V H R U L J L Q D H Q H O
I D V F t F X O R P H G L D O H L Q H U Y D D O D P D \ R U
S D U W H G H O R V P ~ V F X O R V L Q W U t Q V H F R V G H O D
P D Q R
D 5 D G L FD 8OO Q D U ( O W H M L G R F D Y H U Q R V R V H O R F D O L ] D H Q
E 0 H G L GD Q R
7 R U D F R G R U V D D & R U W H ] D V X S U D U U H Q D O
O
¢ 4 X p H V W U X F EW &X OU t DWVR U S LDVV D Q S R U H O
H V S D F L R F X D G U D FJ X$ U
Q R H O D
L S y I L V [ V L O D D O D
Q GO H D KG DL
U H J L y Q S R V W H U L R U G GX OU S V V F S D X U OR D W " t G H R V
& H RH iF
D
$ U W H U L D V \ Y H Q D V F L ( U Q F X H Q OI
U H H M ID OV H M R P L R W i W L F R E L F L S L W D O V H
O
V H J P H Q W R P H G X O D U
E
$ U W H U L D E U D T X L D H O[ S OS U R U R ID X
QH GO D
F1 H U Y L R D [ L O D U \ D U W H U L D F L U F X Q I O H M D
D &
S R V W H U L R U
G 1 H U Y L R U D G L D O E &
4 X H P D G X U D G FH & S L H O T X H I R U P D
G 7
D P S R O O D V \ H V O D Y D U L H G D G P i V G R O R U R V D
F R U U H V S R Q G H D 0 ~ V F X O R V G H O D P D Q R T X H W L H Q H Q V X
L Q V H U F L y Q G H R U L J H Q H Q O R V W H Q G R Q H V G H O
D 4 X H P D G X U D G H V H J Q G J D G R
I O [ R S R I X Q G R G H O R V G H G R V
X R
H U U
E 4 X H P D G X U D G H F X D U W R J U D G R
F 4 X H P D G X U D G H S / P U F O H V
D L
X EH LJ DU G R
U P U D
G 4 X H P D G X U D G H EH ,UQF WH HU U yJ VU HD RG VR G R U V D O H V
W
F $ E G X F W R U G H O G H G R P H x L T X H
$ Q L Y H O G H O i Q J X O R Y H Q R V R
L ] T X L H U G R G , Q W H U y V H R V S D O P D U H V
X Q L y Q G H Y H Q D V X E F O D Y L D
( M
L ] T X L H U G D F R Q Y H Q D \ X J P S G H P ~ V F X O R O L V R
O D L Q W H U Q D
H O R
X U
G H V H P E R F D
D 0 ~ V F X O R F L O L D U
D & R Q G X F W R W R U i F F2 RU E L F X O D U G H O R V R M R V
LE
E 7 U R Q F R E U D T X L R F F H&I Ui OL VL FW RD O L Q R
F & L V W H U Q D G H O T GX 0L ~OVRF X O R V H [ W U t Q V H F R V G H O R M R
G & R Q G X F W R O L Q I i W L F G H U H F K R
¢ & X i O G H O R V I D V F t F X O R V V H D V R F L D
R
( O O L J D P H Q W RF R OD DS L] RQ LH GU HY D XF Hy D H O R V
QW U H Q L Q G O
H [ W U H P R D F U R P L D OF R H S D U O L HO W Y t F
R V X O S R V FWR HQ U LHR OU H V
D E U D ] R \
GP W D P F QD
D F U R P L R Q G H O D HD FW i HS EX UO DD ] R "
VQ
D 9 H U G D G H U D 0 H G L D O
R
E 3 R V W H U L R U
E ) D O V R
F / D W H U D O
S
O U L Q F L S D D E G X F W R U G H O
¢ & X i O H V H O
E U D ] R " G 6 X S H U L R U
0 ~ V F X O R G H O S O D Q R L Q W H U P H G L R G H O
D 0 ~ V F X O R U R P E R L G FH RV P S PD HU QWR LU P L H Q W R D Q W H U L R U G H O D Q W H E U D ] R
E 0 ~ V F X O R G H O W R L G H V
D ) O H [ U O D U J R G H O S X O J D U
F 0 ~ V F X O R U R P E R L G H V P \ R U
R
D
G 0 ~ V F X O R W U D S H F LFE )R) OO HH [ [ RR UU V
S U R I X Q G R
X S H U I L F L
G H
D O
O R V
G H
G H G R V
O R V G H G R V
/ D V D U W L F X O D F L R Q H V H Q W U H K X H V R V G H O
V R Q G G 3 D O P D U V X S H U I L F L D O
F U i Q H R W L S R
H
D 6 L Q G H V P R V L V
E 6 L Q R V W R V L V
F 6 t Q I L V L V
G 6 L Q F R Q G U R V L
V
¢ ( Q G R Q G H V H H Q F X H Q W U D Q O R V
F X H U S R V Q H X U R Q D O H V G H O R V Q H U Y L( QR H O V t Q G U R P H G H O W ~ Q H O G H O F D U S R
V
V R P i W L F R V V H Q V L W L Y R V ¢ T X p P R Y L P L H Q W R H V W i D O W H U D G R "
"
(V [ US WLD HQt Q]D VO V G H O R V G H G R V
D $ V W D G R U V D G H* Rp GL Ry QU D O
OQ D J GX H O D O D H
OF D O LP G 3H GUV HHS QL OVQ DLD G X O D H V S L Q D O
yO QP p
E $ V W D Y H Q W U O G$ W OD O pWGHXUODDOE 3 U R Q D F L y Q
DG VH D PD F
G
6 ( * 8 1 ’ 2 3 $ 5 & , $ / , ˇ) 5( ;, 2 5< 0 , ( 0 % 5 2
71 $5
/ D S L H O G H /Q LGH J RUDUYP VDH RGQ OT X SHL H L P HS VL G H T X H O D
OL RWG RH
H V S O D F H D Q W H U L R U P H Q W
S R U W L E L D V H G
HU H V S H F W R D O I p P X U
D 1 H U Y L R W L E L D
O
E 1 H U Y L R I L E X O D D VF XR SO HD UWI HL DL DO P H G L D O
U UF O
F 1 H U Y L R V D I H Q E F U X ] D G R S R V W H U L R U
R F F R O D W H U D O O D W H U D O
G 1 H U Y L R V X U D O
/ D I L V X U D R E O L FG FD U XH ] QD G HR D OQ yWE HX UO LR R U
G H U H F K R X ¢O $ T X p G H U P D W R P D F R U U H V S R Q G H
D V H U H O D F L R Q HF OR i UH HO D G H O S H ] y Q "
D Q
F R Q W R U Q R G H O DD & D F R V W L O O D
E V H U H O D F L R Q D F ER H O
Q& D F R V W L O O D
F R Q W R U Q R G H O DF H O
7F V H U H O D F L WO LD O OF DD U D F W H U t V W L F D G H O D
R Q D F GR Q7 D W R U i F L F D W t S L F D
F R Q W R U Q R G H O D 6 H Dx D FO RH V
G V H U H O D F L R Q D YF pR UQ W HH EO U
F R Q W R U Q R G H O D D F D QD D OF R Y V H W U L W O H O E D U D O D P S O L R
/ D L P S U H V L y Q G HE FODDU HYF HH Q DG H F DF YD DU D F R V W D O
L Q I H U L R U V H S U H V H QWWU DD Q HV QY H HU OV D
S X O P y Q F D S y I L V L V H V S L Q R V D V
D G H U H F K R K R U L ] R Q W D O H V \ S O D Q D V
E Q L Q J X Q R G V X F X H U S R F R Q W L H Q H G R V
F L ] T X L H U G K H P L F D U L O O D V
R / t P L W H O D W H U D O G H O W U L i Q J X O R
G D P E R V
/ D E U R Q F R F R Q V UH LP LD yO Q H V W i
WI RF FU
I D F L O L W D G D S R D D G X F W R U O D U J R
U
D ) L E U D V S D U D V L P i DW GL FD R UG FO R U W R
SE X F W V H
Q H U Y L R Y D J R F V D U W R U L R
E ) L E U D V V L P S i W L FG D JV U i HL O R V
GF O
W U R Q F R V S D U D Y H U W 5 HDEP UD D OWH HV U P L Q D O H V G H O D D U W H U L D
F ) L E U D V V L P S i W LS FR VO t WG HH OD
DS
Q H U Y L R Y D J R D I L E X O D U S R V W H U L R U
G ) L E U D V P R W R U D V GW H L E R D V O S R V W H U L R U
E OL
Q H U Y L R V L Q W H U F IV LWE DX OO HD VU F R P ~ Q
FR
8 Q U H FL p Q Q D F L GG R J H LL QX H O X U Q D
WQ HF D
L Q Y H U V L y Q \ D G X F F L y ¢Q 4 X Gp H OV X DF QH WG S LH pQ O D H V W H Q R V L V
H
H Q U H O D F L y Q F R Q P HL U UD U R S L p
WO HO W"
¢ & y P R V H O O D P D D D HO VD W DY i O Y DX $ 9 L ] T Q R
EOUDH
D O W H U D F L y Q " F R P S O H W D P H Q W H
D ) D V F L W L V S O D Q W D UO D Y i O YD
E OU $ 9 G H U Q R
XE DH
E + D O O X [ Y D U F R P S O H W D P H Q W H
R
F 3 L H H T X L Q R Y D U F O D Y i O YF OH DU $D 9 G H U Q R
R XL U
G + D O O X [ Y D O J X F R P S O H W D P H Q W H
V
G O D Y i O YF XL UD U D$ 9 L ] T Q R
HO
F R P S O H W D P H Q W H
6 L O D D U W H U L D F R U R Q D U L D G H U H F K D H V
G R P L Q D Q W H V L J Q L I L F D T X H
D O D D U W H U L D F L U F X Q I O H M D V X U J H G H O D F R U R Q
G H U H F K D
0 ~ V F X O R T X H H E[ WX LQHDQ OVR XV G UH DG PRDVV H V O D
GGHH V
G H O S L H \ S U R G X F VI LO QH VL yD G R U V D O
H X[ QO
G H O W R E L O O R F L U U L J D W R G R H O F R U D ] y Q
D H [ W H Q V R U O D U J R G GH OO V P i V J U D Q G H
G H G R V HV / D RDE L I X U F D F L y Q G H O W U R Q F R
E W L E L D O D Q W H U L S R XUO P R Q D U V H G D D Q L Y H O G H
F W H U F H U I L E X O D U D 7 7
G H [ W H Q V R U G H O GE 7G 7J R U G R
H R
¢ $ T Xp Q L Y H O Y F H9 UD HL DE HO V H
WU U E OD
O R F D O L ] D H O K L D W 7 H V I i J L F R "
GR R7 D T X H H Q W U D D O S L H D Q L Y H O
D 7 $ U W H U L G H O W D U V R G H W U i V G H O
E 7 G H O W ~ Q H O
F 7 P D O p R O R P H G L D O
G 7 D I L E X O D U
1 H U Y L R T X H D E E D QW GL R E D D O DD SW LHHUUL QR DU D
QL O Q
Q L Y H O G H O W ~ Q H FG HO G LW DD U V R
O SH
S R V W H U L R U D O P D O Gp RW OL RE L PD HO G LS DR OV W H U L R U
D I L E X O D U V X S H I L F L ¢D&OX i O G H O D V V L J X L H Q W H V H V
U F R U U H F W R F R Q U H V S H F W R D O D V
E I L E X O D U F R P ~ QU GD D V G H O D D U W H U L D I H P R U D O
RP
Q
S U R I X Q G D
F I L E X O D U S U R I X "
G W L E L D O
/ D O R F D O L ] D F L y DQ O DG U PD O Wt QU JDXQOVDY HHUVV D G H O D
H D O D
D S D U W H L Q I H U L R U GD HU OW H OU yL ED X OF RL U F X Q I O H M D I H P R U D O
P H G L R L ] T O D W H U D O V H D Q D V W R P R V D
E S D U W H P H G L D O G FO R QO y DX O U W H U L D J O ~ W H D
H OE DR
L Q I H U L R U L ] T L Q I H U L R U
F S D U W H L Q I H U L R U GO HD U yP ED X OD RV F H Q G H Q W H G H O D
E O OD
V X S H U L R U L ] T D U W H U L D F L U F X Q I O H M D I H P R U D O
G S D U W H L Q I H U L R U GO HD OW H OU yD EO X OVRHD Q D V W R P R V D F R Q
L Q I H U L R U L ] T O D S U L P H U D S H U I R U D Q W H
( O V L J Q R G H 7 U H Q H OO DH Q UE DX PU GV V F H Q G H Q W H G H O D
GF DJ HH
F X D Q G R P D Q L I L H V W D D OU RWV H UP L~ DV FX LO UR FV X Q I O H M D I H P R U D O
F
J O ~ W H R V PD \ R U \ W H OQ DV WR HU U DG LO UD U L J D H O F X H O O R G H O
OH
W D H V W i Q I D V F L D O D I Sp XU UD O L ] D G R V
PD
D 9 H U G D G H U G O D U D P D D V F H Q G H Q W H G H O D
R D U W H U L D F L U F X Q I O H M D I H P R U D O
E ) D O V R
8 Q D O H V L y Q G H O Q H UL YU LU RL J DI L EO XD O DF UD E H ] D G H O I p P X U
V X S H U I L F L D O H Q O D S¢ L& HX QO H L P SOHDG L GU V S R V L F L y Q G H O R V
Ui D V Li
P R Y L P L H Q W R V G H W H Q G R Q H V T X H F R Q I R U P D Q O D S D W D
D H Y H U V L y Q G H O GS HL J D Q V R
H "
E I O H [ L y Q S O D Q W D UD G H D G H O D Q W H S D U D D W U i V
F H [ W H Q V L y Q G R U V D U W
I O H [ L R LQ R J U i F L O \
LV Uy
G L Q Y H U V L y Q G H O S HH P L W H Q G L Q R V R
LV
E G H D G H O D Q W H S D U D D W U i V
V H P L W H Q G L Q R V R V D U W R U L R \
J U i F L O
F G H D G H O D Q W H S D U D
D W U i V J U i F L O V D U W R U L R \
V H P L W H Q G L Q R V R
G G H D G H O D Q W H S D U D D W U i V
V H P L W H Q G L Q R V R J U i F L O \
V D U W R U L R
/ D ] R Q D G H U H I O H [ L y Q G H O
S T HX UHL F D U G L R V H H Q F X H Q W U D
H Y Q HW QU DHV O D V S X O P R Q D U H V H O
Vi HU GQ LR F R S H U L F R E O L F X R
D Y H U G D G H U R
E I D O V R
( Q O D U R G L O O D(WXO LSO OD t P OL
FH XU VL DR
XWFU
EHDL yUV
GQ H O P H G L D V W L Q R RT X H D W U
T X H V R S R U W D H O HS
D VH
Y L VH XRV DQ H SV Q H O
O D
D I H P R U R W L E L D O i Q J X O HR H V W U Q D O \ H O G L V F R
E W L E L R I L E X O D U H
VL U U W H E
XQ W S HH UU U D O 7 , 9 7 9
F I H P R U R S D W H O D U D Y H U G D G H U
G W L E L R I L E X O D U L R EQ I I HD UO LV RR U
3 D F L H Q W H P D F X O Q( Q HG V H J XD Qx GR H V S D F L R
L R OH RV
T X H F R Q V X O W D S LU Q HR RF V WH O VH U H F K R V H D X V F X O W D
R WG OU RU QD O DG
S L H U Q D V G H W U H V H OP H IV RH F VR G H
H Y R O X F L y Q 5 H I L H U D H S X G OR P OR R QU D U P i V
L Q W H Q V R H Q U H J L y W J UH LP FH XO VD S UL G TH XR H
EQ
D X P H Q W D F R Q O D G P D W E OD F L y Q
FH LP XU DO
U i S L G D R D O V X E L UG DF y XU HWV LWF DR V & R P R
D Q W H F H G H Q W H V S H U V R / QDD OUHRVG L O O D S U H V H Q W D P D \ R U U D Q J R
G H V W D F D Q F R Q V X P GR H G UH R W FE LD yF D O H V W D U H Q
D QR
S D T X H W H V D x RD D G D OF F yK QR O
E\ X LR
K L S H U W H Q V L y Q D U W E H U I OL H D [O L y Q R E H V L G D G \
J R Q D U W U R V L V $ O FD H H[ W[ SHOQRVUL Dy FQ L y Q
I t V L F D G H V W D F D Q SG X VO HV PR LV I O SH SL tQ W H R V
R[ Oy
G p E L O H V D O L J X D O T X& HR Q S XUOHVVRS VH F W R D O D W U L R G H U H F K R
W L E L D O H V S R V W H U VL xU DH OV \ O H G LV DH VY H GU HD F L y Q F R U U H F W D
HR H SD D
I R U P D E L O D W H U D D / HD F RO I DL XF LR F DG FH LOy Q V H Q R F R U R Q D U L R
O O GL
L Q W H U P L W H Q W H ¢ 6 D EG HE M DX OW DR D O D
H UH H Q
R F O X V L y Q G H O D D U WG H LH DP E PD UX OD G H O D Y H Q D
UV RI HF RG DU "
D Y H U G D G H U F D Y D V X S H U L R U
R E V H U H O D F L R Q D F R Q H O
E I D O V R
( O W H Q G y Q G H O P ~ VFY XH OQ RW UI tO F HX [ OR L ] T D W U D Y p V G H O
O D U J R G H O G H G R J R RU
UWG DR E L VT HX H O RP FH DP OE LU ]DDQ R V R
D W ~ Q H O G H O W D U RH VHXOU F D ED L T X H L Q W H U D W U L D O
VF Q WR
Q L Y H O G H O F D O F i QS HU RH V H Q W D O D Y i O Y X O D G H O
E D Q W H U L R U D O P D O Ip R R U O D R P H O QD W R H Y U D D O O
F D Q W H U L R U D O P D G O Ip R R U O P H H OG L
E D RO U G H V X S H U L R U G H O
G S R V W H U L R U D O P FO Rp DO ]R y QP H H G QL S O R V L F L y Q
D UR D
9 H Q DP L XP SE HU UR I L F L D DO Q DG WH yO P L F D
VH
L Q I H U L R U T X H V H R U L J L Q D G H O D
S D U W H O D W H U D O G H O D U F R Y H Q R V R
G R U V D O
D I L E X O D U V X S H U I L F L D O
E S H G L D G R U V D O
F V D I H Q D P H Q R U
G V D I H Q D P D \ R U
( Q O D V H J X Q G D F D S D P X
O D S O D Q W D V F X O D U G HG H O S L H
V H H Q F X H Q W U D Q
O R V P ~ V F X O R V V L J X L H Q W H V
D I O H [ R U F R U W R G H O R V G H G R V \
D E G X F W R F F X D G U D G R S O D Q W D U/ F ~ S X O D S O H X U D O
U
D \
G H O G H G R J R U G R
E L Q W H U y V H R O X P E U L F D O H V D D V F L H Q G H D O Q L Y H O G H O D
V S O D Q W D U H V
G \
G R U V D O H I O H [ R U F R U W R G H OH Q GW HU GD RG D J R GU HG R O D D [ L O D
V
\ D G X F W R U G H EG VG L QR UG D F P S R U
O DH FR HJ GH R
( O V X U F R F R U R Q DD UU LURL E FDR QGWH LOH Q HH UO DF D U W t O D J R
V L J X L H QW H V H V W U X F WF RX VU WD D O
D Y H Q D F D U G L D F FP DS UJ QH DV H Q W D H O U H F H V R S O H X U D O
D
E Y H Q D F D U G L D F D P HF UL DY L F D O
HG
F D U W H U L D L Q W H U YG H QQ RW UU LHF EX DO VD DU O D S U L P H U D
S R V W H U L R U F R V W L O O D
G D U W H U L D F L U F X Q I O H/ DM D D U W H U L D D U T X H D G D H V X Q D U D P D
¢ & X i O H V O H [H W H Q V L y Q G H O D
P D " P D D G
D D U W H U L D S O D Q W D U O D W H U D O
D F R V W L O O D V D E D U W H U L D G R U V D O G H O S L H
E F R V W L O O D V D F D U W H U L D W L E L D O S R V W H U L R U
F F R V W L O O D V D G D U W H U L D S O D Q W D U P H G L D O
G F R V W L O O D V D , U U L J D O D V F D U D V D Q W H U L R U H V G H O
/ D L Q V H U F L y Q G GL HD I UX DQ PG DU H Q D M H
J
H Q G R S O H X U D O W X E P XG F X O R I U p Q L F D V
DR VH
W R U D F R V W R P t D V H E KI pF L FH DQ V O D W H U D O H V
U D QH
D H Q H O E R U G H L QF I UX LE UR V WG HD O O D
HV RF
F R V W L O O D F R U U H GV IS pQ QG LL FH DQ VW HL Q I H U L R U H V
E O t Q H D D [ L O D U D Q WURH( QU L XR S D F L H Q W H F R Q X Q H V J X L Q F H
V p S W L P R QU
H V S D F LS R L WQ YH UF \ VL yW QD O ¢ 4 X p O L J D P H Q W R
U QL HU RV
F O t Q H D P H G L D D [H LV OWDi U O \H V L R Q D G R "
T X L Q W R H V S D F L R D F D O F i Q H R Q D Y L F X O D U
L Q W H U F R V W D O E F D O F i Q H R I L E X O D U
G O t Q H D D [ L O D U S VS WO HD UQ LW \ O D U J R
RF RDUU
W H U F H U H V S D F L R G GL WO FL VH WR D O
QH L D O 0 G~ W HVHU F
R GR
/ D S D U H G P H G XO OD R P GD HP DO F PV S D U W L P H Q W R
RH
L U U L J D G D S R U O D S DR UV W H U L DR U G H O D S L H U Q D H Q F D U J D G
D W R U D F R D F U R P L GO O D L RQ Y H U V L y Q G H O S L G H
D H D W L E L D O S R V W H U L R U
E D [ L O D U
F W R U i F L F D O D W H U ED OW H U F H U I L E X O D U
G W R U i F L F D L Q W H U FQ DW L E L D O D Q W H U L R U
¢ + D F L D G y Q G H G U S H O QD D Q W OD V D Q J U H
DU
Y H Q R V D G H O S H U L F D U G¢ &L RX iH HU VR WV UR "X F W X U D V H S X H G H
OV
D Y H Q D i F L J R V O H V L R Q D U G L U H F W D P H Q W H H Q H O F D V R
E Y H Q D \ X J X O D U VG XH S HX UQ LD R UI U F W X U D G H O F X H O O R G H O
D
F Y H Q D K H P L i F L J RI V t E X D DF D
OF H " V R U L D
G V H Q R F R U R Q D U L RD D U W H U L D U H F X U U H Q W H W L E L D O
/ L J D P H QW R H [ W U t DQ QV WH RU L QU W H U L R U
FH DR
G H O D F D G H U D L P ES LQ GH HU Y L R I L E X O D U S U R I X Q G R
K L S H U H [ W H Q V L y Q F D U W H U L D W L E L D O D Q W H U L R U
D L V T X L R I H P R U D G Q H U Y L R I L E X O D U F R P ~ Q
O U1 DL QY VH YO H UG VH R O R U L I L F L R G H O D Y H Q D F D Y D
E D F H W D E X O D U W
F V D F U R W X E H U R V R L Q I H U L R U G H O G L D I U D J P D
G L O L R I H P R U D O D 7
E 7
F 7
G 7
( Q H O W U L i Q J X O R I H P R U D O ¢ 4 X p
H V W U X F W X U D H V P H G L D O D O D D U W H U L D
I H P R U D O "
D Q H U Y L R I H P R U D O
E Q H U Y L R F X W i Q H R I H P R U D O
P H G L D O ( O D X P H Q W R H Q H O G L i P H W U R
F Y H Q D I H P R U D O Y H U W L F D O G H O W y U D [ H V W i G D G R S R U
G F R Q G X F W R I H P R U OF R Q W U D F F L y Q
D
/ t P L W H O D W H U D G VL XD HU LJ iU W LG O D I R V D
O SI UD PR FHD
S R S O t W H D E F R Q W U D F F L y Q G H P ~ V F X O R
D V H P L P H E U D Q R V VL Q W H U F R V W D O H V
D F U H O D M D F L y Q G H P ~ V F X O R
E E t F H S V I H P R U D VL Q W H U F R V W D O H V
O G U H O D M D F L y Q G L D I U D J P i W L F D
F J U i F L O
G J U D V W U R F Q H P L
R
& R Q U H V S H F W R D O R ¢ 4QXHp U YU LDRP VR V G HQ H OU DY L R V R V I R U P D Q H O
V OH XO P E R V D F U R "
U H J L y Q J O ~ W H D ¢ &WX Ui RO Q FH
RV
H Q X Q F L D G R F R U U H F R/ " \ /
WD
D H O Q H U Y L R F X W i E Q H/ R / /
S H U I R U D Q W H L Q H FU Y/ D \O D S L H O
/
P H G L D O G H O D /O J \ 6
Q G D D
E H O Q H U Y L R J O ~ W H R L Q I H U L R U
L Q H U Y D D O P ~ V F X O R W H Q V R U G H
O D I D V F L D O D W D
F H O Q H U Y L R S X G H Q G R L Q H U Y D O D
S L H O O D W H U D O G H O D
Q D O J D
G H O Q H U Y L R G H O F X D G U D G R
I H P R U D O L Q H U Y D D O P ~ V F X O
RJ H P H O R V X S H U L R U
7 ( 5 & ( 5 3 $ 5 & , $ / 3 $( 5% , ’ 12 e 0 ( 1 3 ( / 9 , 6 <
3 R U F L y
Q P i V V X S (U QL FR RUQ WG UH DO P R V O D E D V H
F R O R Q H
D S H Q G L F X O D U
D ¨ Q J X O R K H S i W L F D 5 H W U R S H U L W R Q H D O
R
E 9 p U W L F H G H O F L H J R
E $ V F H Q G H Q W H
F ¨ Q J X O R H V S O p Q L F RF ’ R Q G H W H U P L Q D O D W H Q L D O L E U H
G 7 U D Q V Y H U V R G $ Q LY OH R FG HH F DOOD Y i O Y X O D
L HO
H V O D G L V S$ ¢ & X i O RU VW LH FUL Ly F t V W L F D H V
DQ
F R U U H F W D G H O D V K EV LWWU XX OW PX HU QD H UQ D PH DO G H
K L O L R U H Q D O " DH DF WV H
D $ U W H U L D K H S i W L F D G H U H F K D
D’ H D Q W H U L R U D ER $V UWWH HU UL K HX SU i pWWL HF UD S U R S L D
S R
L D U
Y H Q D U H Q D O D U W FH U$ LU DW HUUHL QD D OK H S i W L F D L ] T X L H U G D
E’ H D Q W H U L R U D S RG V $H WL UU L Y KH SD i W L F D F R P ~ Q
W UU RH D HQ
U H Q D O X U p W H U D U W H U L D U H Q D O
F’ H S R V W H U L R U D D Q W H$ U UU L X UT Xp H UV H H Q F X H Q W U D H Q
WL RH D WH
Y H Q D U H Q D O D U W OH DU VL D U SH RQ UD FOL R Q H V L Q L F L D O H V G H O
G’ H S R V W H U L R U D DF OW RH QU L R U D U W H U L D
RQ
U H Q D O X U p W H U Y H Q D U H Q D O
D < X [ W D F y O L F D R P D U J L Q D O
8 Q D Q H X U L V P D E G H Oy L FD DU WGHHUUL HD F K D
& OD
P H V H Q W p U LF D V X S HF U L& UO SF G U t] DT X L H U G D
Ry L RD L
F D X V D U L Q V X I L F L H G Q F L y OU LH F QD D OP H G L D
&D
L ] T X L H U G D ( Q J U R V D P L H Q W R G H O D F D S D
D 9 H U G D G H U F L U F X O D U G H P ~ V F X O R O L V R J i V W U L F R
R
E ) D O V R D , Q F L V X U D D Q J X O D U
/ D Y D V H F W R P t D E 7 H H QV L D O D O L J D G X U D
G H O R V F R Q G X F W R FV ( V I L Q W H U G H 2 G G L
G 3 t O R U R
D ’ H I H U H Q W H V
E ( I H U H Q W H V ( O S X Q W R G H X Q L y Q H Q W U H O D V
F ( \ D F X O D G R U H Y t D V X U L Q D U L D \ U H S U R G X F W R U D
V P D V F X O L Q D H V
G 6 H P L Q t I H U R V
H V O D SD ¢ & X i O R U F8 LW y UQ t F GX HO
OR S U R V W i W L F R H Q X U H W U D
H V I t Q W H U H[ W H U Q RS U GR HV OW DW RF T X H V H
i QL D
L Q V H U W D H Q H O FE H& WQ F WW RH Q HG \ LDQF RX VO RD G R U H Q
QR GU X R
G H O S H U L Q p " X U H W U D S U R V W i W L F D
F& R Q G X F W R H \ D F X O D G R U H Q X U H W U D
D 3 U R I X Q G P H P E U D Q R V D
D G& R Q G X F W R V S U R V W i W L F R V H Q X U H W U D
E 6 X S H U I L F L D S U R V W i W L F D
O
F 6 X E F X W i Q H D
G ( [ W H U Q D
¢ 4 X p H V W U X F W X U / DV HH UHHYF DF OL DQ G H O S H Q H
D ~y
P H G L D Q W H OD S D O GS HD SF HL Qy GQ S RH IO X QV GL DV W H P D Q H U Y L R V R
V 0 LF H UG
Q W R G H PE
H Q H O S X S Xi UW QL \R "
HF
D$ S p Q G L F H F H F D O D 9 H U G D G H U R
E& R O R Q V L J P R L G H VE ) D O V R
F’ X R G H Q R
G9 H V t F X O D E L O L D / R V Q H U Y L R V D Q R F R F F L J H R
U U H F L E H Q V I L E U D V G H / & R
( O U H P D Q H Q W H G H O X U D F R V H
H Q O DD 9 HS UD H Q F X H Q W U D GU D H H U R E G R P L Q D O
GG D
H Q E ) D O V R
D / L J D P H Q W R I D O F L I
R U P H/ D S R U F L y Q G H P D \ R U I L M D F L y Q
E 3 O L H J X H X P E L O L F YD HO V L F D O
P H G L RH
& 3 O L H J X H O D W H U D V
O
G 3 O L H J X H X P E DO XF DH O PR H G L D O
L &L O
E 9 p U W L F H
H V H O & ¢ & X i O W D DD HR G H O ~ W H U R
%P Vx
H Q X Q D P X M H U Q XG O L J 7H UV t WJ RD Q" R
D F P 3 U L Q F L S D O D U W H U L D T X H L U U L J D H O
E F PG H Q R G X R
F F P
G F P D * i V W U L F D G H U H F K D
E * i V W U L F D L ] T X L H U G D
/ L Q H D T X H G F L * YD LVGWH U RO GD X RP GX HF QR DV OD
D Q D O G H O S H F W H QG 0 D H QV OQ W ]U R L QF GL H Q I H U L R U
W U D Q V L F L y Q DH p DD
/ D V ~ O F H U D V G X R G H Q D O H V
D / t Q H D V H P L O X Q D US U H I H U H Q W H P H Q W H V H S U H V H Q W D Q
E / t Q H D = H Q
F / t Q H D E O D Q F D
G / t Q H D S H F W t Q H D3 R U F L y Q D V F H Q G H Q W H G H O
D G X R G H Q R
( Q H O F D Q D OE 3 RDUQF DL Oy Q OG DH V XH RG VH DQ W H G H O
PF FQ
H V W i R U J D Q L ] D G D G HX QR SH OQ LR H J X H V
G
O R Q J X L W X G L Q D O H V F O 3O RDUP FDL Gy K R U L ] R Q W D O G H O G X R G H Q R
RQ V
& F R O X P Q D V
D 5 R G H W H V G 9 i O Y X O D V
E & U L S W D V
G $ P S R O O D G X R G H Q D O
¢ & X i O H V O D U H I H U H Q F L D
D Q D W y P L F D T X H V H XWLOL]D
L ] D U H O D
Q L O O R L Q J X
L Q D O
V X S H U I L F L D O "
D 6 t Q I L V L V G H O S X E L V
E( V S L Q D L O L D F D D Q W
H U R V X S H U L R U F& U H
V W D L O L D F D
G 7 X E p U F X O R G H O S X E L V
’ H O R V V L J X L H Q W H V G L i P H W U R V
( Q X Q D K L V W
G H
H U H
F W R P t D
O D S H O Y L V ¢ F X i O V X H O H V H U H O
G G H O D D U
G X U D Q W H O D O L J D
0 XD1 2
U \ U H S U H V H H U
L WD D H O i U H D
( 5 W U
Q
X W H U L Q D ¢ F X i G OL D V V L J X H W H V
P i U H V W U L F L Q D G H O F D Q D O G H O
O
H V W U X F W X H W Y
HV
U D V W L S H H V J R G H
U W
O H V L y Q " U L
R "
D ’ L i P H W U R L Q W H U H V S L Q R V R
D $ U W H U L D L O t D F L Q W H U Q D
E ’ L i P H W U RF R Q M X J D G R Y H U G D G H U R
D
E 9 H M L J D F ’ L i P H W U R F R Q M X J D G R G L D J R Q D O
& 1 H U Y L R R E W X U D G RL iU P H W U R W U D Q V Y H U V R
G 8 U p W H U G ’
¢ & X i O G H O D V V L J X L H Q W H V
$ U W H U L D T X H H O H V I J R
L U U L J U
X D V R D Y D H O Q H U Y L R
H V W U X F Q L HU
D
D E G R P L Q D O WJ H Q L W
R I H P R U D O "
D ) U p Q L F D V X S H U
DR 0 U~ V HX UO FV K DG H O F R P S D U
L GF HR
W L P H Q W R
E * i V W U L F D G H U H F K D DQ W H U L R U
F 5 D P D V H V R I i J L F D V G H O D D GR HU OW DP X V O R
E ( V F U R W R D Q W H U L R U
D
G * i V W U L F D L ] T X L H U H O G H O D F D U D L Q W H U Q D G H O P X V O R
F 3
G
L
G0 ~ V F X O R W U D Q V Y H U V R G H O
¢ & X i O H V O D D V H Y H U D F L y Q
D E G R P H Q
F R U U H F W D F R Q U H V S H F W R D O S O H [ R
S U H Y H U W H E U D O D E G R P Q D O "
L / D F R O D G H O S i Q F U H D V V H
H Q F X H Q W U D H Q t Q W L P D U H O D F L y Q
D3 U H V H Q W D H O S R P H V H Q W p U L F R
H [R
OL Q I H U L R U F
Q
E’ L V F X U U H G H V G H H O K L D W R
D y U W L F R G H O D % D ] R
G
D L D I U D J P K D V W D O D V
D U W H U L D V E & D U G L D V J i V W U L F R
L O L D F D V F R P X Q H V
F 9 H Q D P LH QV I HH QU WL pR UU L F D
F6 X F R Q W L Q X D F L y Q G L V W D O H V K D F L D
O R V S O H [ R V G & R O R Q W U D Q V Y H U V R
K L S R J i V W U L F R V L Q I H U L R U H V
G6 H X Q H D O R V J D Q J O L R V
V L P S i W L F R V D W U D Y p
( Q S R V L F L y Q J L Q H F R O y J L F D
G O R V U D P R V
¢ T X p H VH W U X F W X U D y V H D H V S X Q W R
J U L V H V F R P X Q L F Q W H H I H U H Q F L D D Q D W y P L F D S D U D
D G H
VE O R T X H D U H O Q H U Y L R S X G H Q G R "
U
( Q O D P X M H U H O F R Q W H Q L G R G H O
F R Q G X F W R L Q J X L QD D7 OX E F p RU UF UX HO VR S SR Q G H
~ E L F R
D
E ( V S L Q D F L i W L F D
D/ L J D P H Q W R F & y F F L
[ G H O
V
R X V S H Q V R U L
R Y D U L R G 7 X E H U R V L G D G L V T X L i W L F D
E 8 U D F R
/ y E X O R K H S i W L F R O L P L W D G R S R U
F 7 U R P S D X W H U L OQ I L V X U D G H O O L J D P H Q W R Y H Q R V R \
DD
G / L J D P H Q W R U H G OR Q U RH G H~ OH D U Y H Q D F D Y D L Q I H U L R U
H V G X R FG O W R
D , ] T X L H U G R
E & D X G D G R
F ’ H U H F K R
G & X D G U D G R
¢ & X i O H V O D D V H Y H U D F L y Q
F R U U H F W D F R Q U H V S H F W R D O R V
Q H U Y L R V H V S O i F Q L F R V "
& R Q U H V S H F W R D O D V U D P D V G H
O D D R U W D D E G R P L Q D O ¢ F X i O H V O D
F L y Q D6 6 \ 6 D S R U W D Q I L E U D V
D V H Y H U D F R U U H F W D "
S D U D V L P S i W L F D V S U H J D Q J O L R Q D U H V
D/ D V D U W H U L D V E/ R V Q H U Y L R V H V S O i F Q L F R V V D F U R V
J R Q D G D O H V V D O H Q G H
O D D R U W D O O H Y D Q L Q H U Y D F L y Q S D U D V L P S i W L F D
D E G R P L Q D O V X S H U L R U P H Q W H
D O D V D U W H U L D F / O H Y D Q L Q I R U P D F L y Q D O R V
U H Q D O H V
V J D Q J O L R V G H O D F D G H Q D
E/ D V D U W H U L D V U H Q D O H V V D O H Q G H O D
D R U W D D E G R P L Q D V L P S i W L F
O DD Q L Y H O G H / O \
/ , , G 7 H U P L Q D Q H Q H O J D Q J O L R L P S D U
F/ D V D U W H U L D ¢ & X i O G H O R V V L J X L H Q W H V
I U pQ QHL UF Y D VL R V V XH SV H UU L HR VU SH RV Q V D E O H G H O
VG D Q U D P D V
V X S U D UU HU I HO Q H D M OR H
F U H P D V W p U L F R "
V X S H U L R U H V V
G/ D V D U W H U L D V O X P E D U H V L U U L J D Q H O
D 3 X G H Q G R
L Q W H V W L Q R P H G L R
E , O L R L Q J X L Q D O
F * H Q L W R I
D E R O V D H V F U R W H P R U D O
( Q O D O O D
W ~ Q L F D Y D J L Q D O G , O L R K L S R J i V W U L F R
H V X Q D
L y Q G H O D V L J X L H Q W H
S U R O R Q J D F
) R U P D
F D S D G H O
D S D U H G D E G R P L Q O DH OO S O L H J X H X P E L O L F D
P H G L D
O
D$ S R Q H X U R V L V G H R E O L F X R
H [ W H U Q R D $ U W H U L D V X S U D S ~ E L F D
E 9 H Q D X P E L O L F D O R E O L W H U D G R
E ) D V F L D W U D Q V Y H U V D O L V
F $ S R Q H X U R V L F 8 U D F R L Q W H U Q R
V G
R H R E O L F X
G 3 H U L W R Q H R G $ U W H U L D X P E L O L F D O R E O L W H U D G
DS D U L H W D O
/ D V Y H Q D V / L P L W H P H G L D O G H O W U L i Q J X O
RKO HX P
S E
D D W UR HF Vt V W L F R
D V F H Q G H Q W H V F R Q W L Q ~ D Q F R Q O D
Y H Q D i F L J R V \ O D
D +
Y H Q D
K H P L i F L J R V H Q H O H iL W F R G H U H F K R
S
Wy U[ D
E & R O p G R F R
D 9 H U G D G H U F $ U W H U L D F t V W L F D
R G + H S i W L F R F R P ~ Q
E ) D O V R
P i V J D Q G H / G D H X O Q D
L y Q D Q R U U H F W D O H V
5 D P D WL U
U Q D
W FH FU L QR DQ D G D K D F L D D U U L E D \
D U W H U L D L O L D F D D Q J X O D G D S R U
D L O L R O X P E D U
E 2 E W X U D W U L ] D ( V I L Q W H U D Q D O L Q W H U Q R
E 9 H Q D V K H P R U U R L G D O H V H [ W H U Q D V
F * O ~ W H D V X S H U L R U
G 3 X G H Q G D F 0 ~ V F X O R S X E R U U H F W D
OL Q W H U Q D
G / L J D P H Q W R D Q R F R F F t J H R
¢ & X i O H V H O H Q X ¢ Q& F XL i DO RH V O D U D P D G H O Q H U Y L R
G
F R U U H F W R F R Q U H SV GH QW GR D T X OH W U D Q V S R U W D O D
XS VQHFI RY
DL R Ut PV D
L Q H U Y D F L y Q G H O DF FH LU yD QV V H Q V L W L Y D G H O
J O D Q G H "
"
D( O V L V W H P D Q H U Y L R V R H Q W p U L F R
I R U P D S D U W H G DO H LQ QH HU DY OD F L y Q
H 3D UL
L Q W U t Q V H F D E ’ R U V D O G H O S H Q H F O t W R U L V
E/ D V Y t V F H U D V H Q t* DH QQ LW QR I I RH UP PR DU FD LOy Q
YF L
V H Q V L W L Y D D W U DG pH VF W GD I LL QE I UH DU VL R U
Y5 HO
D I H U H Q W H V J H Q H U D O H V
F/ D V H I H U H Q F L D V Y L V F (HVUWD UO XH VW X U D P X V F X O D U T X H
F
G H W H U P L Q D Q O D U IHR J UX PO DD F OL Dy P D \ R U S D U W H G H O
QL Q W U t Q V H F D G L D I U D J P D S p O Y L F R \ E U L Q G D
G( O V L V W H P D Q H U Y VL R VS R U WF HH Q DO OD V Y L V F H U D V S H O Y L F D V
WD U
U H F L E H L P S X O V R V P R W R U H V D W U D Y p V
G H O D L Q H U Y D F L D Q ( V I H t Q[ W W U H tU Q V X H U F H D W U D O L Q W H U Q R
y
E ( V I L Q W H U H [ W H U Q R G H O D Q R
/ D L Q HU Y D F L Fy &Q R FG FH t J OH F R U W H ] D
G H O D V J O i DR
H V D S D U W Q G X O D GV ( OV H X Y S D U GD R U U U H GQ H D DV Q R
S U H J D Q J O L OO H
L U G H I L E U D V V L P S i W L F D V
R Q D U H V D Q L ( YQ H OO D G HI U D F W X U D G H O D ; , F R V W L O O D
7 / H Q H O O D G R L ] T X L H U G R ¢ F X i O G H
O R V V L J X L H Q W H V y U J D Q R V H V P i V
D 9 H U G D G H U S U R E D E O H T X H V H O H V L R Q H "
R
E ) D O V R
D % D ] R
( Q S H O Y L V EO 3D X OHP Vy U X F W X U D T X H
WQ
F U X ] D D Q W H U L R U P HF 5Q LWx Hy Q D O X U p W H U H V
G + t J D G R
D $ U W H U L D X W H U L Q D
E $ U W H U L D U H F W D O P H G DV W U X F W X U D T X H S D V D S R U
L( G H O H V y I D J R D V X
F $ U W H U L D R E W X U D WG HU OL ]D Q W
H
G $ U W H U L D X P E L O L F LDQOJ U H V R D O D E G R P H Q
6 H O HF F L R Q H DO9 J RR U D SF UL FQ H G H Q W H G H O Y D J R
DD Ry
Y H U G D G H U D F R Q U GH HV H F RR D O D V
US KW
I L E U D V S D U D V L P Ei YW DL JF RD SG UH R F OH RG VH Q W H G H O Y D J R
S V
S O H [ R V K L S R J i V W LU ] LT FXRL VH U LGQR I H U L R U H V
F 9 H Q D i F L J R V
D( V W L P X O D Q O D F GQ &W LU HF yQ GG H H OO T X L O R
R VD WF LU QD
P ~ V F X O R O L V R H Q F R O R Q W U D Q V Y H U V R
E 6 R Q Y D V R F R Q V W U L W R U¢ D& VX i O H V O D H V W U X F W X U D P i V
F
F( V W L P X O D Q O D F R WLWD FO L y GQ H OG H S OO H [ R S U H Y H U W H E U D O "
QG VUFD
H V I t Q W H U L Q W H U Q R G H O D Q R
G/ O H J D Q D O R V S O [3 R O V H [ R K L S R J i V W U L F R L Q I H U L R U
HD
K L S R J i V W U L F R V L QE I 3HOUHL [ RR U HD Vy
W W DF RY p V G H
U UL
O R V Q H U Y L R V H V S FO 1i UQ YL LF VS HF RD V F U R V
HF R V UD UV
G 1 H U Y L R V K L S R J i V W U L F R V
V X S H U L R U H V
& R Q U H V S H F W R D 3 DO UD W HH GL LO y QS i F U H D V S R V W H U D O R V
PPV HH VP VH Q\
O D H \ D F X O D F L YQ D VG HH QQ W UV L F R V V X S H U L R U H V
y RH VO pH
F R U U H F W R T X H
D & X H U S
R
D/ D I R U P D F L y Q G E O & D V E H ]H D Q
H HP
G H S H Q G H G H O V L V & W H P 3 DU R F H V R X Q F L I R U P H
Q H U Y L R V R S D U D V G L P S & i W R OL D F R
E( O V H P H Q V H I R U P D H Q O D
X U H W U D
F/ D F R Q W U D F F L y Q S X O V i W L O G H O
P ~ V F X O R E X O E R H V S R Q M R V R O O H Y D D O
V H P H Q G H O D E D V H G H O S H Q H K D F L D
M L J D O D Y H
G / D H P L V L y Q H V F X D Q G R H O V H P H Q
V D O H G H O S H Q H
¢ & X i O H V O D
I Xt QQ FJ L3H yRD F i O D J X M H U R S D V D O D D U W H U L D
G H
P H Q
O R V G L V FU R PGH OG L DD " Q L O O R
I L E U R V R X
Q H
V
L Q W H UY H U W H E U D D
O H$ V J X " M H U R F D U R W t G H R
D G D U V R S R U W E $ J X M H U R H V S L Q R V R
H F $ J X M H U R U H G R Q G R
E D E V R U E H U O D I X H U ] D
G $ J X M U R
F Q R S H U P L W H I O H [ L E O L R Y D O
H D G
L G
G V R V W H Q H U O L J D P H Q W R
V 4 X p V H Q R V H X E L F D D O O D G R G H O D
V L O O D W X U F D "
$ T X p Q L Y H O Y H U W H E U D O
D V H Q R S
K D \ P D \ R U
D P S O L W X G H Q W U H L Q W H U Y H D W OU R R V V R G H P H Q R U
D S y I LE V VL HV O i P L Q D V \ Q RH V FS DL YQ QD R V V " R
HR UV
D & & FV H Q R W U D Q V Y H U V R
E 7 7 GV H Q R V L J P R L G H R
F 6 D F U 4 X p F D S D G H O F X H U R F D E H O O X G R K D F H
R T X H V H G H V O L F H V R E U H H O F U i Q H R "
G / / D 7 H M L G R F R Q H F W L Y R O D [ R
E 7 H M L G RG H
& X i O H V H O H Q X Q F L D G R F FQ RV QR H F W L Y R
R U U H F W R
U H V S H F W R D O R V O L J D P H Q W UR RV V L GV HO D
F $ S R Q H X
F R O X P Q D Y H U W H E U DG O 3" L H
D ( O O L J D P H Q W R Q X F O D , Q H U Y D F y Q
J L Q D
G O D
H Q
S R U F L y Q I U R Q W D O G H O
F X H U O S R V FH D E R HU H
O O X G R
O D S U R W X E H U D Q F L D LL R F F L S L W D O
H [ W H U Q D D 1 H U Y L R R F F L S L W D O
E / L J D P H Q W R V D P D EU H
OU R Y L V X S U D R U E L W D U L R
R V
L1 O VH
H Q F X H Q W U D Q H Q U1YH
H U DL
RV
D XS IL LF VX LO VR W H P S R U D O
W F O yU
W U D Q V Y H U V D V G 1 H U Y L R W U R F O H D U
F / L J D P H Q W R O R Q T X H U U L J D H O F X H U R F D E H O O R
J V W H UL R U
$ U W H U L L
O LD W
W XH G L Q D O
H V W i V R E U H O D V D S D DI
U S RO V L V H V S L Q R V D V
y L
G 6 L U Y H Q S D U D D O $P U
D W
Q H
WH UHULQLDHDU W H P S R U D O D V X S H U I L F L D
$ U W RU Ft JF LL GS DL W O
D O
F R O X P Q D Y H U W H EE U D O
F $ U W H U L D R I W i O P L F D
G $ U W H U L D D X U L F X O R W H P S R U D O
H Q W H F R Q 8 Q S D F L ( QO H OL P RD LR E LG OH L GX DQ GD I U D F W X U D G H O
D SF VV
G H F H U U D U H O R M H F¢ RX i OG H S RO GD U t yD U EVL O ¢ DF X i O H V S X H G H Q V H U
WR KF HWU D K X H V R V
F D X V D " O R V
D / H V L y Q G H O Q H YI FR W DI FR LV D" O
UD HL DG
E / H V L y Q G H O Q H DY RU RQ FW XD OO R RL JU R P i W L F R
U L) R R P\ WF
F / H V L y Q G H O Q H EY RU 7Q UW LD J \L Q HR V I H Q R L G H V
U L) R Op P
G / H V L y Q G H O Q H FY RU R WE GD XO F Q VR F F L S L W D O
U L) QD H\
4 X p S D U W H G GH )O U RQ QH WU DY H W V U IL H J L RH G D\ F L J R P i W L F R
OL R Qp R P QG V
Q P R W R U D¢ & O D L Q H U Y D F L y Dy P RO R P VD FQ OI LR HV V W D H O G p I L F L W
VV H ~P XL
D R F F L S L W R I U R Q DF OR P S O H W G H O Q H U Y L R R F X O R P R W R U
W R "D S W R V L V L Q F R P S O H W D
E P D V W L F D G R U H V ER MP LR R V L V
F R U E L F X O D U G H
O
G H [ S U H V L y Q I D F L DF O G L S O R S L D
H Q F 0 ~ V F X O R GD JWDRGVRL V G HF R HP OS DW O R V
US HO Y H UD
F D U U L O O R V V R S O U 4 X p P ~ V F X O R V H U H Y L V D F X D Q G R V H
D K D F L D D E D M R \ O D W H U D O
D E X F F L Q D G R U S D
L G2 HE O PL LF UX DR U V X S H U L R U
E P D V H W H U R
F F L J R P i W L F R P D \ R EU 5 H F W R O D W H U D O
G R U E L F X O D U G H O 5 FR WF DR L Q I H U L R U
FD HE
R G H 0 ~ V F X O GO D2 E LD FV XW RL LD IL H y L Ui V
O P F Q F U Q R P
S D U D O D H L P S R U W D Q W H &O Yi OD F Vy O GD P O DQ L I H V W D F L y Q G H O D
HX HL Q H D
P D Q G t E X O D S p U G L G D G H O Q H U Y L R 9 , , H Q O R V P ~ V F X O R V
D 7 H P S R U D S H U L R F X O D U H V "
O D ’ L S O R S L D
E 0 D V H W H U
R
F 3 W H U L J R L G H R P H EG L/ OJ U L P H
G 3 W H U L J R L G H R O D FW R RD VO L V
D H0 LU
( O P ~ V F X O GW P W S R RV UL DV O V H L Q V H U W D
R H3 ( O Q H U Y L R W U R F O H D U S D V D S R U
G L V W D O P H Q W H H Q
D S U R F H V R F R Q G t O RI L V X U D R U E L W D U L D V X S H U L R U G H Q W U R G H O
HD D Q L O O R W H Q G L Q R V R F R P ~ Q
E O t Q H D R E O L F X D
F O t Q J X O D E ) L V X U D R U E L W D U L D L Q I H U L R U G H Q W U R G H O
G S U R F H V R V F R U R Q R LD GQ HL VO O R W H Q G L Q R V R F R P ~ Q
/ D D U W FL X O D FF L) Ly QV X WU DH P SR RU UE RL PW DD QU GL LD E XL OQ DI
UH U L R U I X H U D G H O
\ O D S L H O G H O F R Q GD XQ F LWO RO R D XWGHL QWG LL YQ RR V HR [ WF HR UP Q~ RQ
W L H Q H Q L Q H U Y D F L y I VH XQ DL W RL ED L WG U L D V X S H U L R U I X H U D
GQ LV UV UY DH
D 1 H U Y L R I D F L D O G H O D Q L O O R W H Q G L Q R V R F R P ~ Q
E 1 H U Y L R W U L J H P Q R F X i O H V O D H V W U X F W X U D T X H F D X V D
L D Q K L G U R V L V \ P L R V L V
F 1 H U Y L R * O R V R I DS U W t RQ VJ LH VR
DO DQ UH U Y L R R I W i O P L F R
G 1 H U Y L R P D Q G L E
X
4 X p Q H U Y L R EH V1 Y HL RQ F UF X J RP R W G HR U O D
HW Ui DR D O GR
G H J X V W D F L yQ J X V W DF W3 LO D[ G FH D UO RR t G H R
YH R WV
D Q W H U L R U H V G H O DG 1O HH UQ LX RD ) D F L D O
YJ "
D + L S R J O R V R 3 U L Q F L S D O P ~ V F X O R G H O D S U R W X F L y Q \
E * O R V R I D U t Q J H G H S U H V L y Q G H O D P D Q G t E X O D
R
F & X H U G D G H O W t P DS DS WQ RH U L J R L G H R P H G L D O
G 0 D Q G L E X O D E P D V H W H U R
U F S W H U L J R L G H R O D W H U D O
G W H P S R U D O
6 L V H I U D F W X U D H O’ y QS HV V HG O FD D LU ]E DL QW D O R V V H Q R V
GL R H R O Oy
¢ T X p H Q F R Q W U D P R VY H GQ XR UV QV W HG X D O H V "
DR UO
H [ S O R U D F L y Q G H O RD M HR S D F L R V X E D U D F Q R L G H R
V"
D G H V Y L D F L y Q G H O RH RW KH D FO LD G DX UU UD LP ED DG U H P H Q t Q J H D \
E MQ U D
E G H V Y L D F L y Q K D F L DD U DD E F DQ RL G H V
M R
F G H V Y L D F L y Q P H G FL DH OQ W U H H Q F p I D O R \ S L D P D G U H
G G H V Y L D F L y Q O D W HU U H F D S D S H U L y V W L F D \ F D S D
GH QD
WO
1 H U Y L R T X H L Q HP UH Dt Q GE HR WOR DQ H GV X U D P D G U H
V YQ JOHRDV
G R 6V H QW RH U
J X V W D W L Y R V G H O R YF HL QR RV V RD Q TW XH HU L VR HU H OV R F D O L ] D H Q
G H O D O H Q J X D S U R W X E H U D Q F L D R F F L S L W D O L Q W H U Q D
D Q H U Y L R F X H U G DG RO Q IWOt XP QD LR D G H O R V V H Q R V
D &H HS FQ
E Q H U Y L R S H W U R V RE HH RR V D J L W D O V X S H U L R U
6P QQ U
F Q H U Y L R D O Y H R O D 6 HL QQ RI H UV RJ PU R L G H R
FU L
G Q H U Y L R J O R V R I D t 6Q HJ QH W U D Q V Y H U V R
UG RR
¢ 4 X p D U W H U L D V H $ WH LU QD G H L QU DL J D O R V F R Q R V \
UO VH RL D Q XU
I U D F W X U D G H O S EH DU WR "Q H V G H O D U H W L Q D
W VL QR
D F U D Q H D O P H G L D D D U W H U L D F H Q W U D O G H O D U H W L Q D
E F U D Q H D O D Q W H U LE R $U U W H U L D F L O L D U D Q W H U L R U
F P H Q t Q J H D D Q W H FL UU W H U L D F L O L D U S R V W H U L R U O D U J D
U R$
G P H Q t Q J H D P H G L D G $ U W H U L D F L O L D U S R V W H U L R U F R U W D
( Q O D U X S W X U D G H & DO UD D FD HW UH tUVL WD L FP DH GQ HJ H DO D P H P E U D Q D
P H G L D S R U W U D X P WD WUt SV iP QR L F D T X H
VQ W L S R
WL PL
G H
O H V L y Q D V H S D U D H O R t G R L Q W H U Q R G H O R t G R
S U R Y R F D P H G L R
"
D K H P R U U D J t D V X E XVUHD OL Q V H U W D H O K X H V R H V W U L E R
GE X V U X D OV X S H U I L F L H L Q W H U Q D H V W i L Q H U Y D G
E + H P R U U D J L D H S L DS R U H O Q H U Y L R Y D J R
GF
F + L G U R F H I D O L D
G 6 L Q G U R P H G H + GU QV H X V X S H U I L F L H H [ W H U Q D H V W i
R U
4 X p Q H YU L R L QL HQ UH YU DY OG GS D HP G UQ H HY QL R Y D J R
D D RX U DO U
O D I R V D F U D Q H D O D Q W H/ DU SR RU F L y Q P H G L D \ S U R I X Q G D G H O
L U"
D 1 H U Y L R P D [ L O D UR t G R V H H Q F X H Q W U D H Q
E 1 H U Y L R P D Q G L E DO UR U F L y Q S H W U R V D G H O W H P S R U D O
X DS
F 1 H U Y L R R I W i O P L FE R 3 R U F L y Q E D V L O D U G H O K X H V R R F F L S L W D O
G 1 H U Y L R V X S U D y FL RX H V R H W P R L G H V
W S+
8 Q V D Q J U D G R G S$ UF U FX JWRXP DW L GF X Q D
RU R LS Ui HR
Y H Q D D W U D Y H V D Q G R O D G X U D P D G U H K D V W D
X Q V H Q R Y H Q R V R S X H G H8 Q S US DR
LX HF QL WU H S X H G H S U H V H Q W D U
FG
D + H P R U U D J t D V X EK GL XS UH DU OD F X V L D S R U X Q D G H Q H U Y D F L y Q G H
E + H P R U U D J L D H H
L G XV W OP ~ V F X O R "
S UH D
D H V W L O R K L R L G H R
F + L G U R F H I D O L D
G 6 L Q G U R P H G H + EU QH UW D S H G L R
R HV
$ U W H U L D G H F G W R HQ R UV GO H O D D U GW D H U U L D
Q G V H D O S D O D
H V S L Q D O D Q W H U L R UG W H Q V R U G H O W t P S D Q R
D $ U W H U L D E D V L O U 5 H V S H F W R D O R V O t P L W H V G H O D I R V D
D
E $ U W H U L D O Y H U W W H H E P U S D R OU D O F X i O H V F R U U H F W D "
F $ U W H U L D F H U H E H $R FD S FR LV JWR Ui L QF RI H U L R U
DO UV R HP WR
G $ U W H U L D F D U y W L EG U HF PW V X S U D W H P S R U D O
&D RV ~DQ
F / t P L W H V D Q W H U L R U H V O t Q H D V
W H P S R U D O H V
G 0 ~ V F X O R W H P S R U D O
¢ & X i O H V H O V L W L¢
X Gi HL V Q V OU PL ~ y F OH R G H O D
&R H F Q
OH H V X G
O D V S D U H G H V O D W IH D U U D L OQ H J GT H X O D V H L Q V H U W D H Q H O U D I H
VH
H
I D U L Q J H " I D U t Q J H R "
D 5 D I H S W H U L J R P D QD G 6 LDE OX SOL DQ UJ R I D U L Q J H R
E $ V W D V P H Q R U H E G 3H DO O DK WL RR IL DG UH t VQ J H R
V
F 6 H H [ W L H Q G H G H FV H O U F R
G& R Q W U F W R U P H G L R
H D
V L
F L J R P i W L F R K D V WG D ( V &W L O R I D U t Q J H R
G 7 X E p U F X O R I D U t Q J H R H Q O D
S R U F L y Q E D V L O D U G3 OL K F S H DV D E G X F W R U G H O R V
HU X R
Q L O
R F F L S L W D O S O L H J X H V Y R F D O H V
D & U L F R D U L W H Q R L G H R
3 U L P H U D U D P D S R VS WR HV UW LH RUUL R GU H O D
D U W H U L D F D U y W L G D HF U[ D
E WL FH RUQ L U R L G H R
W
F D U D F W H U t V W L F D P H W
QF W L U RUDUULLJ
H L H Q R L G H R
WD
P ~ V F X O R H F P F H O GG L P O ~ OV D F V X O R Y R F D O
P D V W R L G H D V \ P H Q L Q J H V H Q I R V D
F U D Q H D O S R V W H U U
O V P ~ V F X O R V Y R F D O H V
L R
R
D $ X U L F X O D U S R V DH UD RU UH Q O D K H Q G L G X U D
W LE
E ) D U t Q J H D D V F H Q G H JQO HW L F D
Wy
F 2 F F L S L W D E D G X F H Q O R V F D U W t O D J R
O VD U L W H Q R L G H V
G 9 H U W H E U D F D M X V W D Q O D W H Q V L y Q G H O R V
O
1 H U Y L R F U D Q H D O TS XO HL H HJ XQ H Y R F D O H V
VH O
W U L i Q J X O R F H U Y L F D G O U R D W Q D W QH R U G D X Q
U HL O F D U W t O D J R W L U R L G H V
U D P R P R W R U I D U t Q J H R S D U D H O
F X H U S R F D U R W t G H R
( XQ X UQ DD P R U L Q R V L Q X V L W L V G R Q G H H V W i
\ Q
I D U t Q J H R V X S H U L RU F O X L G R H O P H D W R Q D V D O L Q I H U L R U
R
T X H H V W U X F W X U D V H Y H D I H F W D G D "
D Y D J R
E J O R V R I D U t Q J H R D F R Q G X F W R G H O V H Q R
F I D F L D O P D [ L O D U
G K L S R J O R V R E F R Q G X F W R I U R Q W R Q D V D O
H O F R U W H H Q X Q W U D T X H R W R P t D H
D F R Q G X F W R Q D V R J U L P D O
F V
O D
W H H O
K D F H K D E L W X D O P H G K L D W L Y H P L Q D U
Q Q V G H
R O X
D P H P E U D Q D F U L F R W L U R L G H D
E P H P E U D Q D W L U R K L R L¢ RH F X i O H V D U W H U L D V H V W i
3G U D
F F D U W t O D J R W L U RI G
U P H G D O D D U W H U L D
RL D R
G H Q W U H H Q G U\ H W UH RU P D Q G L E X O D U "
R
F D U W t O D J R W U D V
D X H W D H OP R U D O V X S H U I L F L D O \
T HS
P D [ L O D U
¢ W H O D W H U F H D
QE4 X p V X F H G H G X U D P D [ L U \ I D L D O
D F
O
I D V H G H O D G H J L I yDQU" L Q J H D D V F H Q G H Q W H \
O X FF D O R V P ~ V F X
D X U L F X O D U S R V W H U L R U
O R V
F R Q V W U L F W R U H V V H F R Q W U D H Q
E O R V P ~ V F X O R G W H P S R U D O P H G L D \ P D [ L O D U
V X S U D K L R L G H R V
V
V H F R Q W U D H Q
F V H H O H Y D H O S D O D G D U E O D Q G R
\ F L H U U D H O L V W P R I D U t Q J H R
G V H O D Q ] D H O E R O R G H O D E R F D
D O D R U R I D U L Q J H
( V W U X F W X U D H Q O
D U H V S H F W R D O D V D U W H U L D V G H O D
F D U y W L G D
F R Q F D Y L G D G E X F D O F X i O H V O D
T X L P L R U U H F H S W R U H V
F R U U H F W D
D V H Q R F D U R W t G H R
E E X O E R F D U R W t G H D O D D U W H U L D S D O D W L Q D P D \ R U
R
F F X H U S R F D U R W t G H H V O D D U W H U L D P i V J U D Q G H
R
G H O S D O D G D U G X U R
E O D D U W H U L D S D O D W L Q D
¢ ’ R Q G H G U H Q D Q O VR FV H Q VG HH QQ RW VH
D D V F L H Q G H D O R
S D U D Q D V D O H H V I H Q R L G D O H V "
VDK L D W R O D U J R G H O D V X S H U I L F L H
V H P L O X Q D U
E E X O O D H W P R L G D L Q W H U Q D G H O D I D U L Q J H
O
F P H D W R Q D V D F O D D U W H U L D D O Y H R O D U V X S H U L R U
V X S H U L R U
O D Q W H U L R U V H R U L J L Q D H Q O D
G F H O G L O O D V H W P R L G D O H V
¢ ( S L V W D [ L V G H O D U W H U L D
N L H V V H O E D F K F X D DS O H [ R G HV X S U D R U E L W D U L
G OH D
V D
O DU W HD UUL W
D H U OL LD Q J X D O V H G L U L J H
O
V D
F X Y
S L
H G U DI LG F L DQ OD PV HD QO W" H D O P ~ V F X O R
P i V J U D Q G H G H O D
K L R J O R V R
D H V I H Q R S D O D W L Q
D
E H W P R L G D O S R V W H U L R U
F H W P R L G D O ¢ T X L H Q L Q H U Y D O D V J O i Q G X O D
VD Q W H U L R U
G S D O D W L Q D Q D V D O H V "
P D \ R U
D H W P R L G D O D Q W H U L R U
E
( Q X Q F L D G R F R U U
FD WV R S O H WS FQ WD R D
Q D U DV HL
H
F R O I D W R U L R
O D V X V W D Q F L D Q H J U D
G S D O D W L Q R P D \ R U
D O D V F p O X O D V S L J P H Q W D G D V
V H F U H W D Q E G R S D P L Q/ DD U D t ] V L P S i W L F D G H O F X H O O R S D V D
V X V V R E U H O R V P ~ V F X O R V
U H F H S W R U H V D O VD R UQ J R G H O D F D E H ] D \
~ Q L F D P H Q W H G H G R S D P L Q D
H
G H V F D O H Q R D Q W H U L R U
F O D H Q I H U P H G D
G
S D U N L Q V R Q V H
E U HR VG FXDF OH H QS RR U S R V W H U L R U \ P H G L R
S
X Q D X P H Q W R H Q F OO DD U J R G H O F X H O O R \ H V F D O H Q R
G R S D P L Q D S R V W H U L R U
G V H S X H G H H Q F R W H U V D W U H U H QQR F OO D H L G R P D V W R L G H R
G
Q
P p G X O D R E O R Q J D G
D T X H Q H U Y L R V H H Q F D U J D G H H O H Y D U
H O K R P E U R \ H O E U D ] R
D E X F R I D U t Q J H R
D y QF F V R U R R
L Q G L F D O D R S HF U LH F W D H Q X Q D
E
F L
F G R U V D
K H U Q L D
O
G L V F D O H Q W U H / \ G 6H O D H V F i S X O D
D S p U G L G D G H O G U D P R D Q HG LG R U G H &
V H Q V L E L O
D W UD
L
W p U P L F D D Q L Y H O G H O R P E O L J R
E S p U G L G D G H O ¢ ’ y Q G H S R G H P R V H Q F R Q W U D U
D V H Q V L E L O L G D G
W p U P L F D H Q "H Q H U
[ W X UH RP QL DG VD G HE VL S R O D U H V
L Q I H U L R U H V D D V W D V D Q W H U L R U H V G H O D
F G L V P L Q X F L y Q G H V X
O D V W D Q F L D
Y L E U D F L y Q J U L V G H O D P p G X O D
D Q L Y H O G H O H V S L Q D O
R P E O L J R
E HD W LY DE U D F L y Q
G G L V P L Q X F L y Q G H
U QL
O
H Q H [ W U H P L G D G V J D LQ IOHL UR LV R UVHHVQ V L W L Y R V
HF QJ
G F R U W H ] D F H U H E H O R V D
G R Q G H S R G H P R V H Q F R Q W U D U O R V
F R U S ~ V F X O R V G H P H L V V Q H U
¢ & X i O H V O D I QS FDLS y LQO GOp D U V P IF LD EV U D V
XD D GV H L
Q H U Y L R V D V $ D O I D "E I R O t F X O R V S L O R V R V
D P X V F X O R H V W U L D FG WR H U P L Q D F L R Q H V Q H U Y L R V D V
H V T X H O H W L F R O L E U H V
E P ~ V F X O R O L V R G K L S R G H U P L V
F S U R S L R F H S F L y
Q T X H W L S R G H Q H X U R Q D V V H
G Y L E U D F L y Q H Q F X H Q W U D Q H Q O D V X V W D Q F L D J U L V
¢ & X i O H V O D IG XH Q FO LDy Q P p GG HX O OD D VH V I SL LE QU DD OV
Q H U Y L R V D V % D P X O W L S R O D U H V
"
D P ~ V F X O R H V W U L D E G RX Q L S R O D U H V
H V T X H O p W L F R F S V H X G R X Q L S R O D U H V
E P ~ V F X O R O L V R G E L S R O D U H V
F S U R S L R F H S F L y
Q W U D F W R H Q H O T X H S D U W L F L S D Q O R V
G Y L E U D F L y Q F R U S ~ V F X O R V G H P H L V V Q H U
G L V S D U D G R U G H XH QV yL Q R W D O i P L F R D Q W H U L R U
D LS
S U H V L Q i S W L F D F R E Y H tP D E U H D V Q S D L Q R W H F W D O
P
Q
S O D V P i W L F D F R Q S UF R JGUXi FF FL LO y Q G H
Q H X U R W U D Q V P L V R G G H V S L R R F H UG E R H O R V R
H
U QU P HL
D X Q L y Q G H F O R U ¢ F X D O H V O D O H V L y Q Q H U Y L R V D K D \
R
E X Q L y Q G H S R W D P V H L QR R V S U R E D E L O L G D G G H
F X Q L y Q G H V R G L H F X S H U D U V H
UR
G X Q L y Q G H S R W D V DL QR H \X U FR OH RWUP RH V L V
E F R U H D
¢ F X D O G H O D V FH W [ R U QX H F W W H X P U H D V V L V G H O D V
VD
I L E U D V Q H U Y L R V D G PQL HH XO UL RQ SL DD [G LDDV
V U]
H V W i I R U P D G D S R U G R V F D S D V
S U R W H L F D V L Q W H U Q D V ¢ $G H T X p J U X S R G H F p O X O D V G H O
P H P E U D Q D V S O D V P i F WX LH FUDQVR D Q W H U L R U F R U U H V S R Q G H H O
I X V L R Q D G D V " Q ~ F O H R G H O Q H U Y L R I U p Q L F R "
D Q y G X O R V G H U D QDY JL UH XU S R F H Q W U D O
E O t Q H D G H Q V D P H EQ RJ U X S R P H G L D O
F O t Q H D G H Q V D P D F\ RJ UU X S R O D W H U D O
G L Q F L V X U D G H O D GQ JW UH XU SP RD Q DQ Q W H U L R U
& R Q U H V S H F W R D ¢O &R XV i O J D HQ VJ O OR W U D F W R G H O D P p G X O D
HL V
D X W y Q R P R V V H x D H V OS Q D OR TU HF W X V H J X Q G D Q H X U R Q D
O LD F U XH VD
D / R V D [ R Q H V G D O DW Vi HI LQ E UO DD V X V W D Q F L D J H O D W L Q R V D "
H V V
S R V J D Q J O L R Q D U H VD H VV RS QL Q GR HW D O i P L F R V O D W H U D O
H V
W L S R & \ D Q W H U L R U H V
E O R V D [ R Q H VG E O ID D V V tL FE XU OD J U i F L O
H FI R V
S U H J D Q J O L R Q D U H VF H VV RS QL HF WU HL O R V R
Q GR H ES HR
$ D Q W H U L R U H V \ S R V W H U L R U H V
F W L H Q H Q Q H X U R Q DG V I D XV QF Lt RX O U HF Q H L I R U P H
SF DR XV
¢ ( O F R O t F X O R V X S H U L R U V H
¢ T X p Q H U Y L R FU UH DO QD HF OR Q DH V Q "F H U F D
DL WF Ri
G H O D V I R V D V L Q W U HI OG MQ XV O DY V X "D O H V
DH S H HX FR UL HV
D W U R F O H D U E U H I O H M R V D X G L W L Y R V
E R F X O R P R W R F J X V W R
U G U H I O H M R V I R W R P R W R U H V
F y S W L F R ¢ & X i O H V O D D I L U P D F L y Q F R U U H F W D
G R O I D W R U L R G H O S R V W U H P D "
U H V S H F W R D O DD HV W OL FX DO ]L Dy H QW i FH WO L O
VH RP OD LF Q
V D E H P R V T X H O D V L JP XH LV HH QQ WF Hp I D O R
H V W U X F W X U D V H H QE VX HH OW RU FD D O L ] D H Q H O S L V R G H
F Q
F R P S O H W D W H U F H U Y H Q W U t F X O R
D K X V R V Q H X U R P X V F F XV D HV V W L P X O D F L y Q S U R G X F H
OX UH
E K X V R V W H Q G L Q R V R V Y y P L W R
F ) D V F t F X O R F X Q H LG HR PW Hi S U R Y L V W D S R U X Q D
I UV
G 7 H U P L Q D F L R Q H V O LE ED UU HU VH U D K H P D W R H Q F H I i O L F D
( Q I H U P H G D G F D X V D G D S R U X Q
¢ ( Q H O S O H [ R G H N L H V V H O E D F K F X D O
G D
H x R H Q H O S U R F V O F H Q U D O G D
WD W H U T H L U U L J D O D P D \ R U
H RV U D HD O
L X
Q H X U R Q D S V H X G R Q S O D U H Q O D
S L R
U Q D U L ] "
X D W HH G DO
P p G X O D H V S L Q D D D U W H U L D H W P R L G D O V X S H U L R U
O
$
U ( V F O H U R V L V O D W H DI O D P L R W U y FL D
E D U W H U L D Q V O O D W H U D O
D D
% 3 R O L R P L H O L W L F Q D V R S D O D W L Q D
V& 5 L ] R W R P t D G S D O D W L Q D P D \ R U
’ 7 D E H V G R U V D O
1 H U Y L R T X H I R U P D X Q F R O t F X O R
L Q G L F L R V G H O H
G R Q G HV L y Q H X O QD F D Y L G D G G H O F X D U W R
V GW H i D
P R W R Q H X U R Q D L Q I H U L R U
D H V F O H U R V L V O D YW H HQ UWD U t F X O R
O
D P L R W U y I L F D D Q H U Y L R F U D Q H D O 9 , ,
E W D E H V G R U V D O E Q H U Y L R F U D Q H D O 9 ,
F E D E L Q V N L S R V L F Q H U Y L R F U D Q H D O 9 , , ,
W L Y R
G1 H U Y L R F U D Q H D O ;
G I D V F L F X O D F L R Q H V
8 Q K R P E U H F R Q X Q1 H UW
YX LP RR
T XH VH O H S R U O D S R U F L y Q
HQ U DO
i Q J X O R S R Q W R F H U HS ER HV OW RH VU RL L QH HO W U R Q F R H Q F H I i O L F R
R WU HG
S p U G L G D S U R J U H V L YD D Q HD UX YG LL RW L WY UD R F O H D U
¢ F ~ D O Q H U Y L R F U D HQDHOU Y I LX R F X O D U
QE R H
G D x D G R " F Q H U Y L R y S W L F R
D J O R V R I D U t Q J H R G Q H U Y L R W U L J H P L Q R
E W U L J p P L Q R
F K L S R J O R V R Q H U Y L R T X H V D O H D Q L Y H O G H O
G Y H V W L E X O R F R F FH RD OU t F X O R L Q I H U L R U
O
H O F R O t F X O R L I QH H U U L LU V U FH OO HD UL R Q D
QD YR R W H RU DF
F R Q E Q H U Y L R P R W R U R F X O D U F R P ~ Q
D U H I O H M R V Y L V X D FO QH HV U Y L R W U L J p P L Q R
E U H I O H M R V D X G L WGL QY HR Y L R P R W R U R F X O D U H [ W H U Q R
UV
F J X V W R
G U H I O H M R V I R W R P R W R U H V
& X i O H V H O V t Q WPQ O HD I VO T XF D QV D O S R V W H U L R U
RH D Q RH D UH HH
S U H V H Q W D Q P R Y L P LK QS HW H Q V D
HL UR WV
F R Q W L Q X R V U i S L G VV H O H V L R Q D H O S D U , ;
RD
L Q Y R O X Q W D U L R E Q R V H O H V L R Q D Q , ; ; ; ,
V F V H K H U Q L D Q H O W U R Q F R S R U
D F R U H D D J X M H U R P D J Q R
E D W D [ L D G V H K D F H X Q D S X Q F L y Q
F G L V W R Q t D
G P D U F K D F H U H E H O R DX P E D U
VO
6 ( ; 7 2 3 $ 5 & , $ / , ,1 ( 8 5 2 $ 1 $ 7 2 0 ¸ $
¢ & X i O H V H O Q ~ F OY Ht GF H H E H O RH DH O RD I H U H Q W H T X H
RD UO F U VE
F X \ R V D [ R Q H V V H WG UL DU QL PH LQ W HK D FF QD OU DR O G H V G H O D F R U W H ] D
VJ RL W
P p G X O D R E O R Q J D F H U H E U D O
" D H V S L Q R W D O i P L F D O D W H U D O
D ( P E R O L I R U P H E F R U W L F R S R Q W R F H U H E H O R V D
E ) D V W L J L R F F X Q H R F H U H E H O R V D
F * O R E R V R G F X Q H L I R U P H
G ’ H Q W D G R
¢ 4 X p H V W U X F W X U 0 \R RQ UH F FWRDP L OV DX VU D I L GE HU OD V H Q F p I D O R
D DF
S U R Y H Q L H Q W H V G H OD X~ FH OU GF QO V G RR "
&Q HS RR HD WO
RD
D Q ~ F O H R Y H Q W U R O &W RH PU LD VO X UGDH O S R WV i WO LR R U
ED HD UP
E Q ~ F O H R U R M R F & R P L V X U D D Q W H U L R U
F I R U P D F L y Q U H W L FG X&O RDP UL V X U D K D E H Q X O D U
G S H G ~ Q F X O R V F H U /H D E H J OO V Q RG
VX O D S L Q H D O
V X S H U L R U H V D ) R U P D S D U W H G H O G L H Q F p I D O R
E 6 H H Q F X H Q W U D H Q W U H H O W i O D P R \ H O P H V H Q F p I
F 7 L H Q H I X Q F L y Q H [ F L W D W R U L D S D U D O D S U R G X F F L y
4 X H S U R Y R F D O D F R Q Y X O V L y
QM D F N V R Q L D Q D
D O H V L y Q H Q i U H D P R WQ U Y L RS FL D LH DD O T X H S R V H H X Q Q ~ F O H R
HR D U UP UQ
E O H V L y Q H Q i U FD R QP FW RR PUS DR Q VH HQ FWX HQ G P DR UWL RD U E U D T X L D O
H R
F O H V L y Q H Q i U H DD ,V , R P H V W p V L F D
S U L P D U L D E , , ,
G O H V L y Q H Q i U H DF ,V ; R P H V W p V L F D
V H F X Q G D U L D G 9 ,
¢ ’ y Q G H V H X E L F D H O, Q RU PD D FG LHy Q T X H U H F L E H H O Q ~ F O H R
¢ iI UH
: H U Q L F N H " H V S L Q D O G H O S D U F U D Q H D O 9 "
D F L U F X Q Y R O X F L y Q W $ IH H P U S QU W D LV IP H i W U UR J H Q H U D O
D HR OH QR LL RF
E F L U F X Q Y R O X F L y Q I( U I U Q W
H Q D P HV LP iD W L F R J H Q H U D O
E HR W O H GR
F F L U F X Q Y R O X F L y Q W $ IH H P U S W D O H Y L V F H U D O J H Q H U D O
F H R QU
V X S H U L R U G ( I H U H Q W H Y L V F H U D O J H Q H U D O
G F L U F X Q Y R O X F L y Q S R V F H Q W U D O
H Q T X H V H G L Y L G 5HH VOS DH F IWR RU DD OF L QH U Y L R I D F L D O F X i O G H
P yQ
U H W L F X O D U O D V V L J X L H Q W H V R U D F L R Q H V H V F R U U H F W D
D F R O X P Q D P H G L D Q H P H U J H G H O V X U F R
D
D
E & R O X P Q D P H G L D Q D P H G L D O \
O D W H U D O S R Q W R P H V H Q F H I i O L F R
F F R O X P Q D V X S H U
L
ER V H D O H L Q IS L RH UO
U HR UU
G F R O X P Q D P H G L D I R U D P H Q
O
/ FD I R U P D F L y Q U H W L X O D U S U G Q G H
H V L O R P D V R L G R
W R y
W H
O O H Y D L Q H U Y D F L y Q P R W3 FU LD H Q W H F R Q S D U i O L V L V G H O D P L W D G
DR
F F R U U H V S R Q G H D O W R D U F R I D U t Q J H R
D I D V F t F X O R V W U DL QF WI HR UV L RDUV F GH HQ G OH DQ W FHDVU D ¢ T X p H V W U X F W X U D H V W i
E Y t D V Y H V W L E X O V D D U QH D V "
F I D V F t F X O R H V S L R
QD iUS HV WX LO FD X OL DQ UW U Q D
& U H\
H V S L Q R W D O i P L F R & R U R Q D U D G L D G D
E V
G I D V F t F X O R H V S L R & F R H U U W H ]H D O R P V R R W R U D
QF HE
G 1 H U Y L R I D F L D O
/ D V F i S V X O D L Q H U QU DD Y p V Y t GD H T X p Q H U Y L R Y L D M D O D
W$ W
D W L H Q H Q I L E U D V D I FHRUUHWQ LWF HR GV OL Q OH H I OV H M R F R U Q H D O
H HS DU
E V H F R Q W L Q ~ D F RDP H U S GL R ~ X D O[ O D U
QR HY Q FP LR
F H U H E H O R V R V X S E H QU U R U Y L R R O I D W R U L R
HL
F V H F R Q W L Q ~ D F RF P H Y~ FL H RR I Wy Si OW PL LF FR R
QR U Q OR
G H O W i O D P R H V W iG HO U LD RG W H P S R U D O V X S H U I L F L D O
QD Y O R
9 t D G H F R Q H [ L y Q G VULHVVWS HH PF DW R O t GP OL F RQ H U Y L R D F F H V R U L R
FHROQ HE
D F R P L V X U D D Q W H OU D L R R U S F L y Q F R U U H F W D H V
E I D V F t F X O R X Q F L D V GX R F R P S R Q H Q W H F U D Q H D O W H U P L Q D
QD
F I y U Q L [ X Q L p Q G R V H D O J O R V R I D U t Q J H R
G I y U F H S V P D \ R E H O F R P S R Q H Q W H F U D Q H D O L Q J U H V D S R U
U
1 H X U R W U D Q V P L V R U G H Q D JX XU MR HQ P D J Q R
O H UD RV
Q L J U R H V W U L D G D F V X F R P S R Q H Q W H F H U Y L F D O V H R U L J L Q D
D V H U R W R Q L Q D G H O R V V H J P H Q W R V & \ &
E G R S D P L Q D G U H F L E H Q L Q I R U P D F L y Q F R U W L F D
F D F H W L O F R O L Q D OL S V L O D W H U D O \ F R Q W U D O D W H U D
G Q R U D G U H Q D O L Q O
D
H Q X Q D O H V L y Q G H O D U DL Gy LQ D FU L y WQ y X S OW L U F D
F X i O V H U t D O R D I H F W D ¢G &R X i O H V H O H Q X Q F L D G R F R U U H F W R F R Q
D K H P L D Q R S V L D E OH WS FU WD D O D L Q H U Y D F L y Q G H O D J O i Q G X O D
LU DV HH RO
E & X D G U D Q W D Q R S V OL DD J U KL RP PD yOQ" L P D
V X S H U L R U G H U H F DK D/ D V I L E U D V S U H J D Q J O L R Q D U H V O O H J D Q D
F K H P L D Q R S V L D O
W H P S R U D OR V D S W H U L J R S D O D W L Q D
DI
5 H V S H F W R D O E1 / D V9 IV LWE LUE DX VO R SF UR JO DH QD J UO L R Q D U H V O O H J D Q
H HF
V H O H F F L R Q H O D F R U UD HO F WQ D~ F O H R G R U V D O G H O Y D J R
D V D O H H Q V X U F F S /R DQ VW R I L PE HU VD HV Q FS HU I HD J OD RQ J O L R Q D U H V
R
E W U D Q V P L W H V X L Q OI OR H J DD QX G DL OW L JYDDQ J SO RL UR S W H U L J R S D O D W L Q R
F R O t F X O R L Q I H U LG R /UD V IF LXE HU UD S S D U D V L P S i W L F D V
\ VR
J H Q L F X O D G R P H G L DS OU H J D Q J O L R Q D U H V Y L H Q H Q G H O Q H U Y L R
F W U D Q V P L W H V X L Q SI W U RD RG SW UL RY IDX Q S GR RU
HR VX L
F R O t F X O R V X S H U L R U \ & XF i XO H UHS X Q D V X V W D Q F L D
¢ VR
J H Q L F X O D G R P H GV DP D W L F R P L P p W L F D "
LL SO
5 H V S H F W R D O DQ )H HU QY LL OR H IJ UO LR QV DR I D U t Q J H R
D U H F L E H L Q I R U P D FE L 0y HQ W DV FH yQOVL LQWD L Y D
J H Q H U D O G H O W HF U 3F LL OR R UD FQ DWU HS UL LQ RD U G H O D
O H Q J X D G 3 U R S D Q R O R O
E U H F L E H L Q I R U P D F L y Q ( I JH XF VWWR D LH YO V GL OW H P D Q H U Y L R V R
WG D HV
V H U F L R D Q W H U L VR LUP S Gi L FO HO QH HJ XO W X E R G L J H V W L Y R
WH RD Q D
F U H F L E H L Q I R U P D FD L 3y UQ R G~ XQ FL HF D HH LW VH W DG OH L V P R
SP UQ W O
F X H U S R F D U R W t E H R3 U R G X F H M X J R V J i V W U L F R V
G
G V X U J H G H O I R U FP QD \R XF JR XQ OV DWU U L F F L y Q
D H9 V
1 ~ F O H R G H O W Gi DH PO RD M TD X HH O W LH HL YW D Q D O L Q W H U Q R
O5 H V QI Q tH D U V
W U L J H P L Q D O H V \ J X V W D ¢ W& LX DO H V H O Y R O X P H Q G H O / & ( "
Yi V
D Y H Q W U D O S R V W H UD R P H G L PD OO
E Y H Q W U D O S R V W H UE R O D W H PUOD O
F Y H Q W U D O O D W H U DF O P O
G Y H Q W U D O D Q W H U LG R U P O
/ D V I L E U D V G H 3 OU PQ LL VS DF PS HX LW DR G\H D E V R U F L y Q G H O
O HL QF RO GQ O
H V S L Q D O D T X p Q ~/ &F O5 H R G H O W i O D P R O O H J D Q "
D Y H Q W U D O S R V W H UD R 9P HH OG OL RD VO L G D G H V $ U D F Q R L G H D V
E Y H Q W U D O S R V W H R 3OODHW[ UV D OF R U R L G H V
UE HR
F Y H Q W U D O O D W H U O9 H Q D 0 D J Q D
DF R ) UL V X U D 6 X S H U L R U
G Y H Q W U D O D Q W H U
LG
1 ~ F O H R W D O i P L F 3 TUXL HQ F VL HS GO L LU JWH H UD L D T X H L U U L J D O R V
R D UD
F H U H E H O R Q ~ F O H R V E D V D O \ F i S V X O D L Q W H U Q D
D G R U V R P H G L D D & H U H E U D O P H G L D
O
E Y H Q W U D O O D W H U DE O& H U H E U D O D Q W H U L R U
F L Q W U D O D P L Q D F & H U H E U D O S R V W H U L R U
U G & R U R L G H D D Q W H U L R U
G U H W L F X O D U
H O K L S R W i O D P R HU L QF SH OW D D WR QH D T X H L U U L J D H O i U H D
V3 RF LQ DF UF U LO
P p G X O D H V S L Q D O \P R HW OR U WD D O O R F H U H E U D O S R U
P H G L R G H F X i O H V U& XH FUWH XE UU DD O P H G L D
WD
D I D V F t F X O R P D P L OE &W HD UO Hi LU FD RO D Q W H U L R U
R PE
E ) D V F t F X O R P D P L OF &W HH UF EH DW OD S R V W H U L R U
R HP UQ O
F ) y U Q L [ G & R U R L G H D D Q W H U L R U
G ) R U P D F L y Q U H W L F X O D U
$ U W H U L D T X H L FU HU HJ O ]D R QV F RU UL LU F D O
UL DE DR DX WR
T X p F R U U H V S R Q G H DG PU L H P E U R L Q QH W U R U U R " L
OF I LH
D & H U H E U D O P H G L D ) R U P D Q H O F X H U S R H V W U L D G R
E & H U H E U D O S R V W HD U SL XR WU D P H Q \ J O R E R S i O L G R
F & H U H E U D O S R V W HE U FR OL DQ XI UW LU RR \ J O R E R S i O L G R
HV U
G & H U H E U D O D Q W H UF L QR ~U F O H R O H Q W L F X O D U \ D P L J G D O L Q R
¢ 4 X p Q ~ F O H R U QR ~GF XO RF [ DL XW GR DF GL RQ O H Q W L F X O D U
SG FHHR D \"
D Q ~ F O H R V X S U D y S W L F RF R Q U H V S H F W R D O Q H U Y L R K L S R J O R V R O D
E Q ~ F O H R Y H Q W U D R O S F D L Qy H U F R L U H F W D H V
W Q U R
F Q ~ F O H R S D U D Y H Q DW RL X D~ F X O R V J H Q L R J O R V R V U H F L E H Q
OU FV O P VU
G G R U V R P H G L D L Q H U Y D F L y Q F R U W L F D O \ E L O D W H U D O
O
¢ & X i O H V H O U EH IO OD H MO RH V TL Xy FG RH Q WO UD R OQ DH X OU DR Q D P R W R U D
HQ
F D Q W L G D G G H O X ] T HQ I HH LW RU GD HO V YR t R "O D O H Q J X D D O D G R
XL UQ UD MD
D F R U S R U D O Y L V X D F R Q W U D U L R G H O D O H V L y Q
O
E G H D F R P R G D F L y F O D O H V L y Q G H O D P R W R Q H X U R Q D
Q V X S H U L R U G H V Y t D O D P R W R Q H X U R Q
F F R U Q H D O DG H O P L V P R O D G R
G I R W R P R W R U GQ FS DD SU DD F L OG DD G S U GR HW UUXHVDL Oy LQ ] D FU H Q W U D O G H O D
¢ & X i O H V O D L
P R Y L P L H Q W R V D O W H U DH WJ XH VG UI TU XP DL H U H O D
QO Q DV HH HR
U H J X O D U \ U i S L G D " F R Q W U D F F L y Q E L O D W H U D O G H O R V
D K L S R W R Q t D J H Q L R J O R V R V
E G L V G L D G R F R F L Q H V L F X i O H V H O H Q X Q F L D G R F R U U H F W R F R Q
D
F Q L V W D J P U H V S H F W R D O D L Q I R U P D F L y
R QS D U D V L P S i W L F D
G D W D [ L D
¢ 4 X p H V W U X F W DX UO D F RI EH DW SO UD HV J D I QL JE OU LDR VQ D U H V G H O
V LQ UF VD
S U R Y H Q L H Q W H V G H Q ~ F O H R VJ RO EL RY VD V X S H U L R U G H O Q H U Y L R
O OD RU "
D Q ~ F O H R Y H Q W U R O IW D H F U L D D G H O W i O D P R
D OO
E Q ~ F O H R U R M E O D V I L E U D V S U H J D Q J O L R Q D U H V K D F H Q
R
F I R U P D F L y Q U H W L F X V OL D Q U D S V L V H Q H O J D Q J O L R
G S H G ~ Q F X O R V F H U H EV HX OE VD VG L E X O D U
RP RQ
V X S H U L R U H V F O D V I L E U D V S R V J D Q J O L R Q D U H V
¢ & X i O G H O R V LO JH XJ LD HQ Q H VO Q HJ iY QL XV O D V D W U D Y p V G H O
VO WD D OU GR
S R V H H X Q F R P S R Q H Q WQ HH U HY IL HR U HD QX WU H
YX LO VR FW HH UP DS OR U D O
J H Q H U D O G H O H I H F W R V H U i S U R G X F L U
" Y D V R F R Q V W U L F F L y Q
D , ( Q T X p H V W U X F W X U D V H S U R G X F H H O
E , , / & 5
F , , ,
G , 9 D 9 H O O R$ DL GF RG GV H D V
UV QD LH
( V W U X F W X U D DE Q 3D OW Hy [ P RL VF D F RT UX RH L GI HR VU P D H O
W H F K R G H O D I R V D F9 UH QD H D0 J QS DR V W H U L R U "
F DQ DO
D W L H Q G D G H O F H UG H )E LHVOXRU D 6 X S H U L R U
E K R ] G H O F H U H E H O ¢ ( Q G y Q G H V H R U L J L Q D Q O D V I L E U D V
R
F K R ] G H O F H U H H U IR H U H Q W H V G H O F H U H E H O R
E "D F D S D J U D Q X O R V D
G W L H Q G D V H O D U
D U W H U L D T X H L U U L E J DF DS O RV O HQ O UR V
D D PR F~ XF DH
F H U H E H O R V R V S U R I Q FGDRS VD G H F p O X O D V G H S X U N L Q M H
XF "
D F H U H E H O R V D S R V FH SR DL Q H U LX UD U
GW DU PI G RO
E F H U H E H O R V D S U R I X Q G D
F F H U H E H O R V D V X S H U L R U
G F H U H E H O R V D D Q W H U R L Q I H U L R U
/ R F D O L ] D F L y Q G H O K L S R F D P S R
D E R U G H D O D W H U D O P
FH RQ W H HF F H U SH R GH H L OV
Y H Q W U t F X O R O D W
OX F U R D U O XV
H
E S L V R G H O F X H U Q R L QH IQ H UX LQ R UF R GU HWOH E X O E D U D Q L Y H O G H O D V
Y H Q W U t F X O R O D RW OH LU YD DO V F X D O R S F L y Q H V F R U U H F W D
F D Q W H U R L Q I H U L R U D W OH U X L DF H L S W R U W D D F OW i R P H F R V S L Q R W D O i P L F R
D VP QU R KO L
G E R U G H O D W H U D O G OH D O W H U H D U Y H Q W U t F X O R
O
¢ & X i O H V H O EW D VF R O YV VH Q WQ Wi SG RH V WO HD U L R U H V D O D
OU W LD DF HG VH QH
P p G X O D H V S L Q D O T X HI OU OP FY LD y QL Q HR PL FX LO yD QU
R DH UI UW DF
H [ W H U R F H S W L Y D F V H D S U H F L D Q S D U W H G H O R V Q ~ F O H R V
"D * U i F L O Y H V W L E X O D U H V \ F R F O H D U H V
E ( V S L Q R F H U H E H O R RH VDWQ i W HD U LQ RL UY H O G H O D S R U F L y Q L Q I H U L R U
V G G H O F X D U W R Y H Q W U t F X O R
F & X Q H L I R U P H
G ( V S L Q R W D O i P L F R O D W UHDUP DD W H U P L Q D O G H O D D U W H U L D F D U y W L G D
O
T X p W L S R G H U H F HL W UU HQ H Q Y t D Q D O
QS RH VD
F H U H E H O R V X L Q I R UD P FDR F P LXy QQ L F DD Q WW UH D YO p DV W HG UH D OO R V
W U D F W R V H V S L Q R F H EU HF RE HP LV FR Q WD S D UQ W H U RH U
O
X Q R D V H LG
O R V K X V R V Q H X U R FX V F H F O D
H E U V O L Q W H U Q D
P XU HD
D F R U S ~ V F X O R V G H UF IP IXL QQ LL F D Q W H S R V W H U L R U
G XR
E U H F H S W R U H V G H I R O t F X O R V S L O R V R V
F F R U S ~ V F X O R V G H P H L V V Q H U
G F R U S ~ V F X O R G H S D F F L Q L
# I D Q \ F#DI UQ LR D V R I L D D Y
# I H U F
GJ
R U R Q D G R
Revi 2021 ordinario.
1.-La revisión de expresiones faciales, actitudes corporales y movimientos
corresponde al estudio de la anatomía:
a. Microscópica.
b. Clínica
c. Regional.
d. Sistémica
Sinostosis
3) El sistema nervioso parasimpático tiene está característica:
A) A nivel craneal se asocia con el glosofaríngeo (IX)
B)Las fibras posganglionares son más largas
C)Las fibras preganglionares tienes sus axones en el ramo comunicante blanco
D) los segmentos S2-S4 inervan el tórax
punto de intersección del hueso frontal y de dos huesos nasales del cráneo
humano
R= Nasión
- núcleo propio
- núcleo espinotalamico lateral
estructura que divide a la silla turca del esfenoides (o algo asi sorry )
R= diafragma sellar
Donde se ubica la arteria meníngea media (se refería a entre que estructuras
estaba)
Ala mayor del esfenoides
a. Cartilago hialino.
b. Membrana fibrosa.
c. Membrana sinovial.
d. Periostio.
a. Cristalino.
b. Musculo ciliar.
c. Musculos extrinsecos del ojo.
d. Orbicular de los ojos.
a. Epic6ndilo lateral.
b. Epic6ndilo medial.
c. Membrana inter6sea.
d. Olecranon.
lnserci6n proximal de la cabeza largo del bfceps braquial:
a. Ap6fisis coracoides.
b. Tuberculo infraglenoideo.
c. Tuberculo lateral.
d. Tuberculo supraglenoideo.
Nervio del brazo que pasa detras del epic6ndilo medial del humero:
a. Axilar.
b. Mediano.
C. Radial.
d. Ulnar.
a. Bfceps braquial.
b. Braquial.
c. Braquiorradial.
d. Pronador redondo.
a. Axilar.
b. Dorsal de la escapula.
C. Radial.
d. Subescapular.
Vena superficial del miembro inferior que se origina de la parte lateral del area
venoso dorsal:
a. Fibular superficial.
b. Pedia dorsal.
c. Safena mayor.
d. Safena menor.
cEn cual de los siguientes huesos se inserta el tendon del triceps sural?
a. Calcaneo.
b. Cuboides.
c. Navicular.
d. Talo.
Arteria que entra al pie a nivel del tunel del torso, detras del maleolo medial:
a. Fibular.
b. Pedia.
c. Tibial anterior.
d. Tibial posterior.
Compartimento anterior de la pierna permite movimientos de:
a. Dorsiflexion
b. Eversi6n
c. Extension )C
d. Inversion
a. TS
b. T9
c. TlO
d. Tl2
a. Aorta toracica. )C
arterioso.
c. La banda moderadora lleva la rama derecha del haz de His hacia la
pared posterior del ventriculo derecho.
d. La camara del ventr1culo izquierdo es mas corta y ancha que la del ventriculo
derecho.
Senale la caracter1stica de la vertebra tor6cica tlpica:
a. A6rtico.
b. Mitral.
c. Pulmonar.
d. Tricusp1deo.
e,Que componente del cordon esperm6tico deriva del musculo oblicuo interno del
abdomen?
a. C61ica derecha. )(
b. C61ica izquierda.
c. C61ica media.
d. lleoc61ica.
L6bulo hep6tico limitado por la fisura del ligamento venoso y el surco de la vena
cava inferior:
a. Caudado.
b. Cuadrado.
c. Derecho.
d. Izquierdo.
a. Cabeza.
b. Cola.
c. Cuerpo.
d. Proceso unciforme.
cDe las siguientes, cu61es estructuras drenan hacia los ganglios inguinales
superficiales?
a. Escroto/labios mayores.
b. Glande del pene/clltoris. X
C. Perine profundo.
d. Testkulos.
cCu61 es la porci6n del esfinter externo del ano que se inserta en el centro tendinoso
del perine?
a. Externa.
b. Profunda.
c. Subcut6nea.
d. Superficial.
a. Escroto anterior.
b. Musculo transverse del abdomen.
c. Musculos del compartimento anterior del muslo.
d. Piel de la cara interna del muslo.
a. Cocc1geo.
b. Obturador interno.
c. Piriforme.
d. Pubococcf geo.
a. 5cm.
b. 7 cm.
c. 9cm.
d. 11cm. )C
tCual es el enunciado correcto con respecto de los ligamentos de la columna
vertebral?
a. N facial. X
b. N infraorbitario.
c. N ocular.
d. N oftalmico.
a. Antihelix.
b. Antitrago.
c. Helix.
d. Trago.
a. Esfenoidal.
b. Etmoidal.
c. Frontal.
d. Maxilar.
a. Cartilago cricoides. )(
b. Cartilago tiroides.
C. Hueso hioides.
d. Rama mandibular.
a. Anosmia.
b. Diplopia.
c. Paralisis de Bell. )(
d. Vertigo.
a. Laringeo externo.
b. Laringeo interno.
C. Laringeo recurrente.
d. Laringeo superior. )(
En un recien nacido con hidrocefalia, e,cu61puede ser la causa mas probable?
a. Bulbo raqufdeo.
b. Diencefalo.
c. Mesencefalo.
d. Protuberancia.
a. Cuneocerebeloso.
b. Espinocerebeloso anterior.
C. Espinocerebeloso posterior. )C
d. Espinotectal.
a. Anter6grado lento.
b. Anter6grado r6pido.
c. Corriente citoplasm6tica.
d. Retr6grado.
Con respecto del tono y acci6n muscular, la opci6n correcta es:
a. Nucleos basales.
b. Nucleos cerebelosos.
c. Nucleos intralaminares del talamo.
d. Sistema Ifmbico. )(
a. Cuerpo calloso.
b. &IACUTE;nsula.
c. Pedunculos cerebrales.
d. Talamo.
10. De los siguientes vasos, ¿cuál no posee túnica media muscular? Pag 40
D) Vena cava inferior
16. Con respecto del sistema nervioso autónomo, lo correcto es: pg57-64
B) El sistema parasimpático tiene un componente de S2 a S4
18. ¿Qué estructura escapular es palpable inferiormente al cuerpo clavicular? Pag 153
B) Coracoides
23. De los músculos del manguito de los rotadores, el que produce rotación
medial es: pg 182
D) Subescapular
24. En una lesión del nervio axilar, ¿qué manifestación clínica encontraría? Pg 180-1
D) Pérdida de sensibilidad en cara lateral del hombro
28. De los músculos anteriores del brazo, señale lo correcto. Pag 201
C) Uno es biarticular y los demás uniarticulares
33. Músculo de la región tenar que se inserta distalmente en la cara lateral del
primer metacarpiano: pag 247
C) Oponente
36. ¿Cuáles son las estrechuras que pasan a la mano a través del túnel del carpo?
Pag 253 y 261
B) Flexor superficial, flexor profundo, flexor largo del pulgar y nervio mediano
37. Con respecto del movimiento de la cintura escapular, la opción correcta es: pg 257
B) En los primeros grados de abducción del miembro superior, puede no
moverse la escápula
42. Con respecto del hueso coxal, ¿cuál es la opción correcta? pg 671-4
D) El pecten pubis está sobre la rama superior del pubis.
46. Qué referencia anatómica se utiliza para palpar el pulso de la arteria femoral: pag 719
E) Mitad de la distancia entre la sínfisis del pubis y la espina ilíaca anterosuperior.
47. Con respecto del Nervio Isquiático o Ciático, la opción correcta es: pag 734
A) Abandona la pelvis por debajo del músculo piriforme.
48. En una herida en la fosa poplítea por proyectil de arma de fuego, la bala
lesionó el Nervio Tibial. ¿Cuál de las siguientes presenta este tipo de lesión?
pag 744 y 752
D) Pie en flexión dorsal y eversión
49. ¿Qué músculo forma la porción lateral del suelo del triángulo femoral?pag 710
B) Iliopsoas
50. En la lesión del Nervio Femoral. ¿Cuál de los siguientes síntomas se presentan?
B) Parálisis del músculo Vasto lateral
51. Durante una inyección en la región glútea. ¿En qué punto debe insertarse la
aguja para evitar lesionar el Nervio Isquiático?pag 741
B) En el cuadrante superior lateral en la región glútea.
54. ¿Cuáles músculos provocan una eversión del pie actuando en conjunto? (*, 751)
A) Fibular corto y fibular largo
59. Con respecto de la articulación de la cadera o coxal, la opción correcta es: pg785-7
A) El labrum acetabular incrementa la superficie articular del acetábulo.
69. ¿Cuáles son las relaciones anatómicas de la base del corazón? (* pag 358)
C) La base se extiende inferiormente hasta el surco coronario
71. De las estructuras del atrio derecho, la respuesta correcta es: (* pag 360)
A) El orificio del seno coronario se encuentra entre el orificio de la vena cava
inferior y el orificio auriculoventricular
73. Con respecto de la irrigación arterial del corazón, la opción correcta es:
E) La arteria interventricular posterior independientemente de su origen, irriga el
nodo atrioventricular.
75. Con respecto a la inervación del corazón, la opción correcta es. Pg 371-2
A) El plexo cardiaco se forma de fibras del vago y simpáticas de los segmentos
torácicos superiores.
78. ¿Cuál es la relación anatómica correcta del sistema venoso ácigos? (*, página 392)
B) La vena ácigos establece una comunicación entre la vena cava superior e inferior
79. ¿Cuál es un sitio de constricción del esófago torácico? (*, pag 389)
D) Bronquio principal izquierdo
80. ¿A qué nivel se forma la vena cava superior? (*, pag 382)
C) Posterior al 1er cartílago costal derecho.
TERCER EXAMEN TEÓRICO DE ANATOMIA Y NEUROANATOMIA
Tema: Abdomen y Pelvis 14 de octubre de 2019
81. ¿Cuál de los siguientes nervios transmite los impulsos aferentes del
reflejo cremastérico? (pag 429)
C) Nervio genitofemoral
83. El quiste de uraco en el adulto se presenta como remanente en el: (pag 424)
C) Pliegue umbilical medio
84. Si en un niño persiste la totalidad del proceso vaginal sin cerrarse. ¿A qué
anomalía del desarrollo corresponde? (pag 427 y 434)
C) Hernia inguinal indirecta o congénita
85. Respecto de las hernias de la pared abdominal, la opción correcta es: (pag 434)
E) Por exploración física es difícil distinguir entre una hernia directa o una indirecta
88. Con respecto de la torsión del funículo espermático, la opción correcta es: (pag 436)
B) El manejo quirúrgico lo resuelve y previene su recurrencia
93. En una lesión de los nervios vagos ¿Qué porciones del colon pierden
su control parasimpático? (**, pag 472)
B) Colon ascendente y transverso
96. ¿Cuál es la relación más importante de la cola del páncreas? (*, 489)
B) Pasa entre las hojas del ligamento esplenorrenal con los vasos esplénicos
97. ¿Cuál estructura forma parte de la fisura portal principal? (*, 494)
C) Surco de la vena cava
105. Con respecto del diafragma toracoabdominal, ¿Cuál es la opción correcta? (pag 533 t
fig 4)
D) La porción lumbar se origina de los ligamentos arqueados
110. ¿Qué estructura separa la arteria ilíaca interna de la articulación sacroilíaca? (*, 579)
C) Tronco lumbosacro
111. De las ramas viscerales de la arteria ilíaca interna, el enunciado correcto es: (*, 578)
B) La arteria del conducto deferente puede ser rama de la arteria vesical superior
(umbilical)
113. Respecto a los vasos renales es importante recordar que: (**, 520)
A) La arteria renal derecha pasa por detrás de la vena cava inferior
116. En la exploración digital vaginal, ¿Cuál estructura puede palparse? (pag 621)
A) Cérvix uterino
117. El cáncer del recto puede diseminarse por vía hematógena hacia: (pag 598)
D) Hígado
118. Señale la característica del recto por encima de la línea pectínea: (pag 598 y 599)
D) Inervación sensitiva por el plexo hipogástrico (visceral)
119. Señale el enunciado correcto respecto al nervio pudendo: (pag 626 y 661)
E) Se anestesia cerca del borde inferior de la espina isquiática
120. ¿Cuál es el tamaño del útero en una mujer nulípara? (pag 612)
B) 7cm
121. N o sostiene _o o] P • u v } ~ P ^
A) Ancho M}
o
122. ¿Cuál de las siguientes estructuras no forma parte de los límites perineales?
(pag 630 ftig 1)
A) Cresta pectínea
123. Con respecto del cuerpo perineal, la opción correcta es: (pag 633)
B) Está anterior al ano y conducto anal
126. Con respecto de la inervación del canal anal, la opción correcta es: (pag 642)
D) Por arriba de la línea pectínea se percibe estiramiento, pero no dolor
129. Con respecto del vestíbulo vaginal, ¿Cuál es la opción correcta? (pag 658)
D) Las glándulas vestibulares mayores están posterolaterales al orificio vaginal
135. En cuanto los ligamentos de la columna vertebral, la opción correcta es: pg 98-9
B) El ligamento longitudinal anterior limita la hiperextensión de la columna.
137. ¿Cuál es la opción correcta con respecto del drenaje venoso de la columna
vertebral? Pg 105-6
E) Pueden ser la vía para explicar metástasis de tumores pélvicos.
145. ¿Cuál lámina fascial se continúa con el pericardio fibroso? (*, 997)
D) Lámina pretraqueal
147. ¿Cuál músculo forma parte del suelo del triángulo cervical lateral? (*, 1001)
C) Escaleno medio
152. Con respecto a la arteria vertebral, señale el enunciado correcto. (*, 1024)
B) Forma la arteria basilar en el borde inferior del puente encefálico
156. ¿Qué músculo actúa en la abducción de la cuerda vocal verdadera? pag 1037
B) Cricoaritenoideo posterior
158. ¿Cuál es la manifestación clínica de la lesión del nervio recurrente laríngeo? clase
D) Disfonía
160. El drenaje linfático de las amígdalas palatinas es hacia los ganglios: pag 1047
C) Yugulodigástricos
QUINTO EXAMEN TEÓRICO DE ANATOMIA Y NEUROANATOMIA
Tema: Cabeza y órganos de los sentidos
X N o o ] P ] v
o ] P } _ M P X ˙ ı
A) Capa areolar laxa
163. En el reflejo corneal con el roce de algodón sobre la córnea, ¿qué nervio
lleva la información aferente? Pag 920
E) Trigémino
164. En la exploración del fondo de ojo el lugar donde el nervio óptico abandona
la retina se llama: pag 905
E) Papila óptica
165. ¿En qué plan del cuero cabelludo se encuentran los elementos
vasculares y nerviosos? pag 851
D) Tejido conjuntivo
167. ¿Cuál de las siguientes estructuras se extiende desde los procesos ciliares
al ecuador del cristalino? pag 903 y 904
E) Zónula o ligamento suspensorio
173. Con respecto de los senos cavernosos, la opción correcta es: pg 877-8
E) Pueden drenar a través de los senos venosos basilar y pterigoideos.
175. Con respecto del aparato lagrimal, la opción correcta es: pg 897-9
A) El lago lagrimal es la porción medial donde se acumula la lágrima.
178 ¿Cuál es el nervio que transcurre con la arteria carótida interna en el seno
cavernoso? pag 878
A) ) N. abducens
179. Paciente que se queja de diplopía al descender las escaleras. ¿La lesión
de cuál par craneal produce ese síntoma? pag 907 y 908
E) Troclear
181. Con respecto de la glándula parótida, la opción correcta es: pag 922-4
A) El plexo parotídeo de contiene conduce información motora.
182. Con respecto de la región temporal, la opción correcta es: pag 924
E) Su techo es la fascia del músculo temporal.
183. Con respecto de la fosa infratemporal la opción correcta es: pag 924
E) Superiormente está el ala mayor del esfenoides.
184. En cuanto a la clínica de la región parotídea, ¿cuál es la opción correcta? pg 934-5
D) La sialografía ayuda a observar los conductos salivales y los lobulillos salivales.
187. Con respecto del paladar duro, ¿cuál es la opción correcta? pg 942
C) La espina nasal posterior es su parte más posterior y medial.
189. Con respecto de la clínica de cavidad oral y paladar, la opción correcta es: pg 954-8
C) En el paladar hendido existe un fallo de fusión de los procesos
palatinos y/o frontonasales.
190. Con respecto de la clínica de cavidad oral y paladar, la opción correcta es: pg 954-8
B) El carcinoma de la punta lingual metastatiza hacia los nódulos
linfáticos submentonianos.
191. ¿Cuál foramen se localiza en la pared medial de la fosa pterigopalatina? (** 959)
D) Foramen esfenopalatino
193. En una fractura de tabique nasal, las estructuras más propensas a sufrir
lesión son: (* 963)
E) Vómer y lámina perpendicular del etmoides
198. En la exploración otoscópica normal, ¿por dónde se infiere el paso del nervio
cuerda del tímpano? (*, 980 fig 8.114)
E) Pars fláccida, cuadrantes superiores
199. De la cóclea ósea, ¿Cómo se le llama a su núcleo de hueso esponjoso? (*, 983)
C) Modiolo
161. Con respecto del tejido nervioso, la opción correcta es: pg 71-2
D) Los neurilemocitos producen una envoltura para los axones periféricos.
162. Con respecto del sistema nervioso central, la opción correcta es: pg 4
B) El prosencéfalo comprende al diencéfalo y hemisferios cerebrales.
164. Con respecto del sistema nervioso periférico, la opción correcta es: pg 80-81
E) Un ganglio periférico puede estar formado por una sola neurona
165. ¿A qué tipo de fibras corresponden las que transportan los impulsos
nerviosos motores desde las neuronas del cuerno lateral, a través de los
ganglios prevertebrales hasta las glándulas, los músculos lisos y los órganos
viscerales? Pg 141
E) Fibras eferentes viscerales generales
170. Respecto de la superficie posterior del bulbo, la opción correcta es: pg206
A) El extremo inferior de la eminencia media es producida por la raíz del nervio facial.
171. Con respecto de la estructura interna del puente, la opción correcta es: pg206-9
A) El lemnisco medial se localiza anteromedial al núcleo del nervio facial.
174. Histológicamente está formado por las capas molecular, capa de células de
Purkinje y capa granular: (* pag 231 8ª edición)
A) Corteza cerebelosa
178. La afasia expresiva se presenta por una lesión en el lóbulo: pag 290
A) Lóbulo frontal
182. De las siguientes estructuras, ¿Cuál forma parte del lóbulo límbico?
D) Núcleos anteriores del tálamo
183. Las siguientes estructuras reciben el nombre de cuerpo estriado: (* pag 310 8ª ed)
C) Núcleo caudado y núcleo lenticular
184. ¿Cuál de las siguientes arterias forma parte del polígono de Willis? (* pag 468 8ªed)
C) Arteria cerebral posterior
185. ¿Cuál de los nervios craneales sale del tronco del encéfalo en el
surco bulbo protuberancial? pag 337
B) Abductor, facial y vestibulococlear
186. ¿Qué nervio craneal inerva al músculo masetero y temporal? pag 335
C) Mandibular (NC V3)
190. Los núcleos de relevo de la vía auditiva son varios, ¿cuál de los siguientes
NO forma parte de esta vía? Pg 341
C) Colículo superior
191. El componente eferente visceral especial del PC IX, ¿de qué núcleo
proviene? Pg 341-2
A) Extremo superior del núcleo ambiguo
192. Con respecto al XII par craneal, la opción correcta es: pg 347-8
E) Surgen sus raicillas del bulbo raquídeo entre la oliva y la pirámide.
199. ¿Cuál arteria irriga la zona cortical de representación del miembro inferior= (
465 8ª ed)
A) Arteria cerebral anterior
200. ¿Cuál arteria irriga los núcleos cerebelosos profundos? (** pág 466 8ª ed)
B) Arteria cerebelosa posteroinferior.
'i fr' ,"
�
',I
tl'°''
(!}
• x� "'
ORDINARIO ANATOMÍA Y NEUROANATOMÍA 2019
1. Las proyecciones dérmicas hacia la epidermis se denominan:
A) Cresta epidérmicas
B) Cresta papilar
C) Dermis reticular
D) Líneas de tensión
E) Papilas dérmicas
2. ¿Es el músculo que estabiliza las partes proximales de un miembro mediante una
concentración isométrica?
A) Agonista
B) Fijador
C) Sinergista
D) Antagonista
E) gravitatorio
/ D P D Q R H Q ‡ J D U U D · H V S U R Y R F D
G
A) Circunflejo
B) Cubital
C) Mediano: predicador
D) Musculocutáneo :perdida sensibilidad lat antebrazo
E) Radial:caida
6. En una fractura del cuello quirúrgico del húmero ¿qué estructura es más probable que
se encuentre lesionada?
A) Nervio radial y arteria axilar
B) Nervio axilar y arteria radial
C) nervio axilar y arteria axilar
14. Durante la marcha, en el apoyo medio. ¿Cuál es la función de los músculos glúteo
medio y menor, y del tensor de la fascia lata?
A) Acelerar la masa: apoyo terminal tríceps sural soleo y gastrocnemio
B) Admitir el peso: respuesta a la carga pie plano cuádriceps femoral
C) Desacelerar la masa: tríceps sural respuesta. Ala carga
D) Estabilizar la pelvis
E) Estabilizar la rodilla: cuádriceps femoral respuesta a la carga
28. pablo
31. ¿Cuál de los siguientes enunciados a correcto respecto a los genitales externos
femeninos?
A) El tejido adiposo forma los labios mayores que se adhieren en el pubis.
B) Los labios menores poseen vello por fuera y carecen de él por dentro
C) Pliegues laterales cutáneos se unen para formar prepucio del clítoris
37. marijo
38. edu
42. ¿Qué hueso forma parte del piso o de la pared inferior de la órbita?
A) Esfenoides
B) Frontal
C) Etmoides
D) Lagrimal
E) Palatino
46. montero
48. El nervio glosofaríngeo forma el plexo timpánico, ¿en qué pared de la cavidad
timpánica?
A) Yugular
B) Membranosa
C) Mastoidea
D) Vestibular
E) Carotídea
49. rafael
( V O D ‡ ] R Q D S H O L J U R V D · G H O D
A) Hueso y periostio
B) Piel y aponeurosis
C) Aponeurosis y pericraneo
54.-Qué es el álveo?
A) zona vestigial sustancia gris
B) sustancia blanca que conecta hipocampo con cuerpo amigdalino
C) sustancia blanca que conecta arquicorteza del hipocampo con neocorteza
55. Un paciente con bradicinesia, presenta (no recuerdo) del brazo derecho no lo
puede extender, temblor en reposo y afección en la marcha, a qué nivel está la
afección?
A) cápsula interna
B) célula de la división anterior de la médula
C) ganglios basales
D) cerebelo
E) corteza cerebral
57. ¿Cuál de las siguientes patologías o lesiones es poco probable que cause
vértigo?
A) Cerebelo
B) Fosa craneal anterior
C) Núcleos vestibulares
D) Nervio vestibular
E) Esclerosis múltiple
',I
tl'°''
(!}
• x� "'
·
Ii,,"
�•·
)
,I
201 Ot RDINARIO DE ANATOMÍA
8
1. Parte del hueso largo que permite el crecimiento del diámetro del hueso
a. Canal medular
b. Cartílago
c. Epífisis
d. Diáfisis
e. Periostio
a. Línea trapezoidea
b. Tubérculo conoideo
c. Impresión acromioclavicular
d. Impresión costoclavicular
e. n/a
a. Inguinales superficiales
b. Inguinales profundos
c. Poplíteos
d. Maleolares mediales
e. Maleolares laterales
f. ¿Es neta que preguntaron cáncer del dedo St i, si lo hicieron.
gordo?
16. Entre qué capas se encuentra el arco arterial plantar profundo del pie:
19. ¿Cuál de los músculos del compartimento medial del muslo es inervado por
la rama tibial del nervio ciático?
a. L3-L4
b. L4-L5
c. S1-S2
d. S3-S4
24. En una radiografía PA de tórax, parte del borde cardiovascular derecho corresponde a:
a. VCS
b. Arco de la aorta
c. Ventrículo izquierdo
d. Tronco pulmonar
e. n/a
a. Auricula derecha
b. V. cava inferior
c. V. cava superior
d. Vena pulmonar inferior izquierda
e. Vena pulmonar inferior derecha
a. Arterias laterales
b. Arterias musculofrénicas
c. Arterias posteriores y laterales
d. n/a
e. n/a
a. Femoral
b. Inguinal directa
c. Inguinal indirecta
d. n/a itrrelevant
e. n/a e
itrrelevant
e
30. De los segmentos del hígado, ¿Cuál tiene irrigación de la rama izquierda y
derecha de la arteria hepática propia?
a. I
b. III
c. V
d. VII
e. VIII
a. Esplénica
b. Gástricas cortas
c. Hepática común
d. Gastroomental
e. Pancreatoduodenal
35. La fisura portal (¿sagital derecha?) está comprendida entre que estructuras:
a. Ligamento redondo
b. Ligamento venoso
c. Lóbulo caudado
d. Lóbulo cuadrado
e. Fosa de la vesícula biliar
37. ¿Cuál de las siguientes estructuras está recubierta casi por completo por peritoneo?
a. Colon ascendente
b. Colon descendente
c. Colon Transverso
d. Páncreas
e. Segunda porción del duodeno
a. L. Esplenorrenal
b. L. Falciforme
c. L. Gastroesplénico
d. L. Gastrohepático
e. L. Hepatoduodenal
f. O algo así
39. Porción de peritoneo que se eleva por la pared corporal por vasos fetales obliterados
a. Ligamentos
b. Omento
c. Pliegues
d. Mesenterio
e. n/a
a. T10
b. T10
c. T10
d. T10
e. T10
a. Cólica izquierda
b. Cólica media
c. Ileocólica
d. Rectal superior
e. Rectal inferior
X ^ > ] (] v ]] o o
X > ] o o ]
a. Iliococcígeo
b. Plexo sacro
c. Conducto pudendo
d. Lig. Sacrotuberoso
a. Obturador interno
b. Obturador externo
c. Iliococcígeo
d. Piriforme
e. n/a (Y las lágrimas prro? :v )