Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
23979070, 2022, 4, Descargado de https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jgh3.12727 por Cochrane México, Wiley Online Library el [27/02/2023]. Consulte los Términos y condiciones (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) en Wiley Online Library para conocer las reglas de uso; Los artículos de OA se rigen por la Licencia Creative Commons aplicable
doi:10.1002/jgh3.12727
ARTÍCULO ORIGINAL
Correspondencia tasa de recurrencia en comparación con la cirugía sola. El propósito de esta revisión es
Dr. Wala Ben Kridis, Departamento de Oncología, especificar el mejor abordaje terapéutico en el tratamiento del cáncer gástrico localizado.
Hospital Habib Bourguiba, Sfax 3029, Túnez. Correo Métodos:Realizamos una búsqueda sistémica en Medline, Embase y el Registro Cochrane
electrónico: walabenkridis@yahoo.fr Central de Ensayos Controlados utilizando PubMed, Google Scholar y Ovid sin restricción de
idioma. Se informó el cociente de riesgos instantáneos (HR) con un intervalo de confianza (IC)
Declaración de conflicto de interés:Ninguno. del 95 %. Resultados:Se agruparon 727 pacientes de dos ensayos controlados aleatorios de
fase III. Hubo un beneficio de la quimioterapia perioperatoriaversuscirugía sola en la
supervivencia global (SG) (HR = 0,72, IC 95 %: 0,55–0,95) y en la supervivencia libre de
enfermedad (DFS) (HR = 0,65, IC: 0,50–0,85). La quimioterapia adyuvante fue superior a la
cirugía sola según la SG y la supervivencia libre de enfermedad (HR del estudio CLASSIC = 0,72,
IC: 0,52–1 y HR = 0,56, IC: 0,44–0,72, respectivamente). La radioquimioterapia adyuvante fue
superior a la cirugía sola (HR = 1,35, IC 95 %: 1,09–1,66;PAG =0,005).
Conclusión:Una comparación cara a cara de la quimioterapia perioperatoriaversus
quimioterapia adyuvanteversuses necesaria la quimiorradioterapia.
236 JGH Open: una revista de acceso abierto sobre gastroenterología y hepatología6 (2022) 236–240
© 2022 Los autores.JGH Open: una revista de acceso abierto sobre gastroenterología y hepatologíapublicado por Journal of Gastroenterology and Hepatology Foundation y
John Wiley & Sons Australia, Ltd.
Este es un artículo de acceso abierto bajo los términos de la licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs, que permite su uso y distribución en cualquier medio,
siempre que se cite correctamente la obra original, el uso no sea comercial y no se realicen modificaciones ni adaptaciones.
23979070, 2022, 4, Descargado de https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jgh3.12727 por Cochrane México, Wiley Online Library el [27/02/2023]. Consulte los Términos y condiciones (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) en Wiley Online Library para conocer las reglas de uso; Los artículos de OA se rigen por la Licencia Creative Commons aplicable
W Ben Kridiset al. Cáncer gástrico localizado
cumplió con los criterios de inclusión y exclusión predeterminados. Cada cáncer gástrico≥Estadio II tratado con gastrectomía D2 curativa. Comparó
revisor extrajo los datos de forma independiente mediante un formulario quimioterapia adyuvante con capecitabina y oxaliplatino (grupo 1)versus
estandarizado de recopilación de datos para aumentar la uniformidad de la placebo (brazo 2). La supervivencia libre de enfermedad (SSE) a los 3 años fue
extracción de datos y reducir el sesgo de informe. En caso de discrepancia, se del 74 % en el brazo 1versus59 % en el brazo 2 (HR = 0,56, IC 95 %: 0,44–0,72;
tomó una decisión de consenso con la ayuda del autor principal. Se estableció pag <0,0001). Se informaron eventos adversos de grado 3 o 4 en el 56 % del
contacto con los autores correspondientes para cualquier punto de datos brazo 1 y en el 6 % del brazo 2.4El estudio ITACA-S fue diseñado para evaluar
faltante. Los desacuerdos sobre valores o análisis se resolvieron mediante un tratamiento secuencial con FOLFIRI (irinotecán más 5-fluorouracilo/ácido
folínico) seguido de docetaxel más cisplatinoversus5-fluorouracilo/ácido
discusión.
folínico solo en pacientes con cáncer gástrico radicalmente resecado. No se
detectaron diferencias estadísticamente significativas para ambas SLE (HR =
Evaluación de la calidad de los estudios.Una vez que se seleccionó un
1,00, IC del 95 %: 0,85–1,17; PAG =0,974) y SG (HR = 0,98; IC 95 %: 0,82–1,18;
estudio para su inclusión, dos autores (Wala Ben Kridis, Haitham Rejab)
PAG =0,865).5
calificaron de forma independiente la calidad de cada ensayo aleatorio
mediante el Jadadet al.3escala, que es un instrumento validado para
evaluar la calidad de los estudios aleatorizados. Esta es una escala de Radioquimioterapia adyuvante.El McDONALD es un estudio de fase III
cinco preguntas que evalúa lo siguiente: (i) si el estudio es aleatorio, (ii) que investigó el efecto de la cirugía más la quimiorradioterapia
si el estudio es doble ciego, (iii) si se describen los retiros, (iv) si la adyuvante en la supervivencia de pacientes con adenocarcinoma
asignación aleatoria se explica adecuadamente, y (v) si la ceguera se gástrico resecable. La mediana de SG en el grupo de cirugía fue de 27
describe adecuadamente. meses, en comparación con 36 meses en el grupo de cirugía y
Las puntuaciones van del 1 al 5, donde una puntuación más alta quimiorradioterapia (PAG =0,005). El HR para la recaída fue 1,52 (IC 95
indica una mayor calidad. Asignamos una puntuación arbitraria de menos de %: 1,23–1,86;pag <0,001).6La principal crítica de este estudio fue que la
3 para indicar una calidad de estudio inferior, mientras que una puntuación disección ganglionar fue D0 en el 54% de los casos (cirugía subóptima).
de 3 o más puntos se consideró de mayor calidad y se utilizó como parte del El análisis de subgrupos en la actualización publicada en 2012 mostró
análisis de sensibilidad. que no hubo beneficio de la quimiorradioterapia concomitante en el
caso de mujeres o en caso de carcinoma de células independientes.7
Análisis estadístico.Las medidas del efecto estimadas fueron el cociente
de riesgos instantáneos (CRI) para los datos dicotómicos, que se
informa con intervalos de confianza (IC) del 95%. HR indica el riesgo de
Quimioterapia adyuvanteversusquimiorradioterapia concomitante.El
que un individuo con cáncer gástrico localizado que recibió tratamiento
ensayo ARTIST fue el primer estudio, hasta donde sabemos, en
sistémico desarrolle progresión o muerte en comparación con el riesgo
investigar el papel de la quimiorradioterapia posoperatoria en pacientes
de un individuo que recibe cirugía sola. Se calculó la reducción del
con cáncer gástrico resecado de forma curativa con disección de
riesgo relativo (RRR), la reducción del riesgo absoluto (ARR) y el número
ganglios linfáticos D2. Este ensayo fue diseñado para comparar el
necesario a tratar (NNT) para evaluar si el riesgo relativo era
tratamiento postoperatorio con capecitabina más cisplatino (XP)versus
clínicamente importante.
XP más radioterapia con capecitabina. En general, la adición de XRT a la
quimioterapia XP no prolongó significativamente la DFS (P =0,0862).8Con
Resultados 7 años de seguimiento, la SLE se mantuvo similar entre los brazos de
tratamiento (PAG =0,0922). La OS también fue similar (HR = 1,130; IC 95
Características del estudio.Nuestra búsqueda inicial arrojó 306 citas %: 0,775–1,647;PAG =0,5272).9
bibliográficas (Fig. 1). De estos, se excluyeron 44 citas porque el
texto completo no estaba disponible y 254 porque no eran ECA.
Quimioterapia perioperatoria.En el estudio de fase III MAGIC, los pacientes
Finalmente, se incluyeron ocho ECA (Tabla 1).
con adenocarcinoma gástrico resecable recibieron quimioterapia
perioperatoria y cirugía (250 pacientes) o cirugía sola (253 pacientes). La
Quimioterapia adyuvante.El estudio CLASSIC es un ECA de
quimioterapia consistió en tres ciclos preoperatorios y tres posoperatorios de
fase III realizado en 37 centros. Incluía no metastásico
epirubicina, cisplatino y fluorouracilo intravenosos. El criterio principal de
valoración fue el sistema operativo. En comparación con el grupo de cirugía,
el grupo de quimioterapia perioperatoria tuvo una SG más alta (PAG =0.00910)
(fig. 2) y de supervivencia libre de progresión (pag <0,001) (fig. 3). En el ensayo
MAGIC, la deficiencia en la reparación de errores de emparejamiento (MMRD)
y la inestabilidad de microsatélites (MSI) se asociaron con un efecto
pronóstico positivo en pacientes tratados con cirugía sola y con un efecto
pronóstico diferencialmente negativo en pacientes tratados con
quimioterapia.
El ensayo FFCD se diseñó para evaluar el beneficio en la SG del
fluorouracilo más cisplatino perioperatorio en el adenocarcinoma
gastroesofágico resecable. En general, 224 pacientes con adenocarcinoma
gástrico resecable fueron asignados aleatoriamente a quimioterapia o cirugía
perioperatoria. En comparación con el grupo de cirugía, el grupo de
quimioterapia perioperatoria tuvo una mejor SG (tasa a 5 años 38contra24%;
Figura 1Diagrama de flujo de los estudios incluidos y excluidos. [HR] para muerte = 0,69; IC 95%: 0,50-0,95;PAG =0.02)
JGH Open: una revista de acceso abierto sobre gastroenterología y hepatología6 (2022) 236–240 237
© 2022 Los autores.JGH Open: una revista de acceso abierto sobre gastroenterología y hepatologíapublicado por Journal of Gastroenterology and Hepatology Foundation y John Wiley &
Sons Australia, Ltd.
23979070, 2022, 4, Descargado de https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jgh3.12727 por Cochrane México, Wiley Online Library el [27/02/2023]. Consulte los Términos y condiciones (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) en Wiley Online Library para conocer las reglas de uso; Los artículos de OA se rigen por la Licencia Creative Commons aplicable
Cáncer gástrico localizado W Ben Kridiset al.
Número de
Estudiar pacientes Diseño del estudio tasa de supervivencia a 5 años FC [IC 95%]
Figura 2Metanálisis de ensayos controlados aleatorios sobre quimioterapia figura 3Metanálisis de ensayos controlados aleatorios sobre quimioterapia
perioperatoriaversuscirugía sola sobre la mortalidad. HR, razón de riesgo. perioperatoriaversuscirugía sola en la supervivencia libre de enfermedad. HR, razón
de riesgo.
238 JGH Open: una revista de acceso abierto sobre gastroenterología y hepatología6 (2022) 236–240
© 2022 Los autores.JGH Open: una revista de acceso abierto sobre gastroenterología y hepatologíapublicado por Journal of Gastroenterology and Hepatology Foundation y
John Wiley & Sons Australia, Ltd.
23979070, 2022, 4, Descargado de https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jgh3.12727 por Cochrane México, Wiley Online Library el [27/02/2023]. Consulte los Términos y condiciones (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) en Wiley Online Library para conocer las reglas de uso; Los artículos de OA se rigen por la Licencia Creative Commons aplicable
W Ben Kridiset al. Cáncer gástrico localizado
(NCT00407186) investigó si la TRC después de la quimioterapia que involucró tanto quimioterapia adyuvante (AC) como NAC mejoró
neoadyuvante y la cirugía adecuada (D2) mejoraba la SG en significativamente en comparación con el grupo de control (solo AC) (HR =
comparación con la TAC posoperatoria. Pacientes con Etapa≥El cáncer 0,48, IC del 95 %: 0,35–0,67;pag <0,001). Sin embargo, NAC sola más cirugía
gástrico resecable Ib se aleatorizó después del diagnóstico. Se no mostró ningún beneficio de supervivencia sobre la cirugía sola. La
prescribió TC neoadyuvante en ambos brazos y consistió en tres ciclos quimioterapia perioperatoria (PC) también mostró un aumento significativo
de epirrubicina, cisplatino/oxaliplatino y capecitabina (ECC/EOC). en la SLP y una reducción significativa en la metástasis a distancia en
Después de la resección del cáncer gástrico, los pacientes recibieron comparación con la cirugía sola. Por lo tanto, en pacientes con cáncer gástrico
otros tres cursos de ECC/EOC o CRT (45 Gy en 25 fracciones combinadas resecable, la NAC sola no es suficiente y la AC sola no es lo suficientemente
con cisplatino semanal y capecitabina diaria). La supervivencia a los 5 buena para mejorar definitivamente su SG. En conjunto, la CP combinada con
años fue del 41,3 % para la TC y del 40,9 % para la TRC (PAG =0,99). La la cirugía podría maximizar el beneficio de supervivencia de los pacientes con
toxicidad fue principalmente hematológica (Grado III o superior: 44 cáncer gástrico resecable.15La quimioterapia perioperatoria con docetaxel,
contra 34%;PAG =0,01) y gastrointestinales (Grado III o superior: 37 oxaliplatino y fluorouracilo/leucovorina (FLOT) se ha convertido en el nuevo
contra 42%;PAG =0,14) para CRT y CT, respectivamente.13 estándar de atención en el tratamiento perioperatorio de pacientes con
adenocarcinomas de estómago o unión gastroesofágica por la Sociedad
Europea. Sin embargo, en el ensayo MAGIC, MMRD y MSI se asociaron con un
Comentarios
efecto pronóstico positivo en pacientes tratados con cirugía sola y un efecto
Se agruparon 727 pacientes de dos ECA de fase III. Hubo un pronóstico diferencialmente negativo en pacientes tratados con
beneficio de la TC perioperatoriaversuscirugía sola en SG (HR = quimioterapia. Comparación cara a cara de la quimioterapia perioperatoria
0,72, IC 95 %: 0,55–0,95) y en DFS (HR = 0,65, IC 95 %: 0,50–0,85). La versussigue siendo necesaria la quimiorradioterapia adyuvante analizando el
quimioterapia adyuvante fue superior a la cirugía sola en OS y SSP estado de los microsatélites. Una limitación de este estudio fue que el
(estudio CLASSIC HR = 0,72; IC: 0,52–1 y HR = 0,56, IC: 0,44–0,72, número de ECA para cada comparación fue demasiado pequeño (alrededor
respectivamente). La radioquimioterapia adyuvante fue superior a de 2 a 3 estudios originales por comparación). Además, existe una gran
la cirugía sola (HR = 1,35, IC 95 %: 1,09–1,66;PAG =0,005). preocupación con respecto al sesgo potencial e importante debido a la
Comparación cara a cara de la quimioterapia perioperatoriaversus heterogeneidad del protocolo de intervención utilizado en los diferentes
quimioterapia adyuvanteversusla quimiorradioterapia sigue siendo estudios. Se necesitan más ECA en este campo.
necesaria.
A pesar de la resección potencialmente curativa del cáncer de En conclusión, la quimioterapia perioperatoria con docetaxel,
estómago, 50 a 90% de los pacientes mueren por recaída de la enfermedad. oxaliplatino y fluorouracilo/leucovorina (FLOT) mejoró significativamente la
Numerosos estudios han comparado la cirugía sola con la quimioterapia SLP y la SG en pacientes con cánceres gástricos resecables en comparación
adyuvante, pero falta evidencia definitiva. De hecho, los estudios aleatorios con epirrubicina, cisplatino y fluorouracilo o capecitabina (ECF/ECX). FLOT se
publicados de quimioterapia adyuvante en el cáncer gástrico estaban ha convertido en el nuevo estándar de atención en el tratamiento
sesgados: cirugía no homogénea (D1, D2, D0), a veces cirugía R1 o R2 y perioperatorio de pacientes con adenocarcinomas del estómago o de la unión
regímenes de quimioterapia no homogéneos. gastroesofágica de la Sociedad Europea. Comparación cara a cara de la
En el metanálisis de Paoulettiet al.,los datos de pacientes quimioterapia perioperatoriaversusquimioterapia adyuvanteversusla
individuales estaban disponibles en 17 ensayos (3838 pacientes que quimiorradioterapia sigue siendo necesaria.
representaban el 60 % de los datos objetivo) con una mediana de
seguimiento superior a 7 años. Hubo 1000 muertes entre 1924
pacientes asignados a grupos de quimioterapia y 1067 muertes entre
Referencias
1857 pacientes asignados a grupos de cirugía solamente. La
quimioterapia adyuvante se asoció con un beneficio estadísticamente 1 Ferlay J, Soerjomataram I, Dikshit Ret al.Incidencia y mortalidad por cáncer
significativo en términos de SG (HR = 0,82; IC del 95 %: 0,76–0,90;PAG = en todo el mundo: fuentes, métodos y patrones principales en GLOBOCAN
0,001) y supervivencia libre de enfermedad (HR = 0,82; IC 95 %: 0,75– 2012: Globocan 2012.En t. J. Cáncer.2015;136:E359–86.
2 Lawrence W Jr, Menck HR, Steele GD Jr, Winchester DP. El
0,90;PAG =0,001). No hubo heterogeneidad significativa para la SG entre
Informe de la base de datos nacional del cáncer sobre el cáncer gástrico.Cáncer.1995;
los ECA (PAG =0,52) o los cuatro grupos de régimen (PAG =0,13). La SG a
75:1734-1744.
cinco años aumentó de 49,6 a 55,3 % con quimioterapia.
3 Jadad AR, Moore RA, Carroll Det al.Evaluación de la calidad de
La conclusión de los autores fue que la quimioterapia adyuvante informes de ensayos clínicos aleatorizados: ¿Es necesario el cegamiento?.
posoperatoria basada en regímenes de fluorouracilo se asoció con un Control. clin. Pruebas.1996;17:1–12.
riesgo reducido de muerte en el cáncer gástrico en comparación con la 4 Noh SH, Parque SR, Yang HKet al.Capecitabina más adyuvante
cirugía sola.14 oxaliplatino para el cáncer gástrico después de la gastrectomía D2 (CLASSIC):
Para aclarar el efecto de la quimioterapia neoadyuvante (NAC) en los seguimiento de 5 años de un ensayo de fase 3 aleatorizado y abierto.Lanceta
buscó en PubMed, EMBASE y la Biblioteca Cochrane de Ensayos Clínicos 5 Bajetta E, Floriani I, Di Bartolomeo Met al.Ensayo aleatorizado sobre
tratamiento adyuvante con FOLFIRI seguido de docetaxel y cisplatino
Aleatorizados publicados hasta junio de 2014, que compararon estrategias
versus 5-fluorouracilo y ácido folínico para el cáncer gástrico con
que contenían NAC con estrategias sin NAC en pacientes con adenocarcinoma
resección radical.Ana. oncol.2014;25:1373–8.
de estómago o de la unión esofagogástrica que se habían sometido a una
6 Macdonald JS, Smalley SR, Benedetti Jet al.Quimiorradioterapia después
resección potencialmente curativa. El HR agrupado ajustado para OS no fue cirugía en comparación con la cirugía sola para el adenocarcinoma del
significativo cuando se comparó el brazo que contenía NAC con el brazo sin estómago o de la unión gastroesofágica.N. ingl. J.Med.2001;345:725–30. 7
NAC. El análisis de subgrupos mostró que la SG del brazo de tratamiento que Smalley SR, Benedetti JK, Haller DGet al.Análisis actualizado de
Estudio intergrupal dirigido por SWOG 0116: un ensayo de fase III de adyuvante
JGH Open: una revista de acceso abierto sobre gastroenterología y hepatología6 (2022) 236–240 239
© 2022 Los autores.JGH Open: una revista de acceso abierto sobre gastroenterología y hepatologíapublicado por Journal of Gastroenterology and Hepatology Foundation y John Wiley &
Sons Australia, Ltd.
23979070, 2022, 4, Descargado de https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jgh3.12727 por Cochrane México, Wiley Online Library el [27/02/2023]. Consulte los Términos y condiciones (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) en Wiley Online Library para conocer las reglas de uso; Los artículos de OA se rigen por la Licencia Creative Commons aplicable
Cáncer gástrico localizado W Ben Kridiset al.
radioquimioterapia versus observación después de la resección curativa del 12 Al-Batran S, Homann N, Schmalenberg Het al.quimioterapia perioperatoria
cáncer gástrico.J. Clin. oncol.2012;30:2327–33. terapia con docetaxel, oxaliplatino y fluorouracilo/leucovorina (FLOT)
8 Lee J, Lim DH, Kim Set al.Ensayo de fase III que compara capecitabina más versus epirubicina, cisplatino y fluorouracilo o capecitabina (ECF/
cisplatino versus capecitabina más cisplatino con radioterapia simultánea con ECX) para el adenocarcinoma gástrico o de la unión gastroesofágica
capecitabina en cáncer gástrico completamente resecado con disección de (GEJ) resecable (FLOT4-AIO): un ensayo multicéntrico aleatorizado de
ganglio linfático D2: el ensayo ARTIST.J. Clin. oncol.2012;30:268–73. fase 3 .J. Clin. oncol.2017;35:4004.
9 Parque SH, Sohn TS, Lee Jet al.Ensayo de fase III para comparar adyuvante 13 Verheij M, Jansen E, Gatos Aet al.Una fase aleatorizada multicéntrica
quimioterapia con capecitabina y cisplatino versus quimiorradioterapia III ensayo de quimioterapia neoadyuvante seguida de cirugía y
concurrente en cáncer gástrico: informe final del ensayo de quimioterapia o de cirugía y quimiorradioterapia en cáncer gástrico
quimiorradioterapia adyuvante en tumores de estómago, incluidos resecable: primeros resultados del estudio CRITICS.J. Clin. oncol.
análisis de supervivencia y de subgrupos.J. Clin. oncol.2015;33:3130–6. 2016; 34:4000.
10 Cunningham D, Allum WH, Stenning SPet al.quimioterapia perioperatoria 14 Lee YK, Bae K, Yoo HS, Cho SH. Beneficio de la quimioterapia adyuvante
tratamiento versus cirugía sola para el cáncer gastroesofágico resecable. para el cáncer gástrico resecable: un metanálisis.JAMA.2010;303:
N. ingl. J.Med.2006;355:11–20. 1729-1737.
11 Ychou M, Boige V, Pignon JPet al.Quimioterapia perioperatoria 15 Yang Y, Yin X, Sheng L, Xu S, Dong L, Liu L. Quimioterapia perioperatoria
en comparación con la cirugía sola para el adenocarcinoma gastroesofágico terapia más beneficiosa para la supervivencia general que la quimioterapia
resecable: un ensayo multicéntrico de fase III de FNCLCC y FFCD. adyuvante para el cáncer gástrico operable: un metanálisis actualizado.ciencia
J. Clin. oncol.2011;29:1715–21. Reps.2015;5:12850.
240 JGH Open: una revista de acceso abierto sobre gastroenterología y hepatología6 (2022) 236–240
© 2022 Los autores.JGH Open: una revista de acceso abierto sobre gastroenterología y hepatologíapublicado por Journal of Gastroenterology and Hepatology Foundation y
John Wiley & Sons Australia, Ltd.