MERCEDES-BENZ VANS ESPAÑA, S.L.U.

Domicilio Social:
Avda. de Bruselas, 30
28108 Alcobendas (Madrid)

Ficha reducida según Anexo III R.D. 750/2010

Categoría M1 y N1 derivados de M1. Incompleto/completo/completado.

Marca: Mercedes-Benz Tipo: 906AC35 Contraseña: e1*2001/116*0354*26 Fecha:07/04/2020

Datos:
Marca Mercedes-Benz
Tipo / variante / versión 906AC35 Codificación TVV en tabla 1 (pág. 3)
En caso de homologación de vehículo completado se indicará: Tipo/Variante/Versión
N.A.
del vehículo de base (igual que en Ficha de Características)
Denominación comercial Sprinter
Categoría del vehículo M1
Nombre y dirección del fabricante del vehículo de base: Mercedes-Benz AG
DE-70372 Stuttgart
Nombre y dirección del fabricante de la última fase de fabricación del vehículo Alemania
Emplazamiento de la placa del fabricante Consola del asiento del conductor
Parte fija VIN W1V907???????????
Grabado en el compartimento motor, en el mamparo
Emplazamiento del número de identificación del vehículo
de separación.
Vehículo de base:
Número de homologación CE (incluyendo la extensión correspondiente): N.A.
Fecha: N.A.
Vehículo completo/completado:
Número de homologación CE (incluyendo la extensión correspondiente): e1*2001/116*0354*26
Fecha: 07/04/2020
Constitución general del vehículo:
Nº de ejes y ruedas 2 ejes, 4 ruedas.
Ejes motrices (Nº, localización e interconexión) 1, el trasero

Masas y dimensiones: (Masas en Kg y dimensiones en mm)

Distancia entre ejes consecutivos 1º, 2º, 3º… Ver tabla 2 (pág. 4)
Vías de cada eje 1º / 2º / 3º… Ver tabla 2 (pág. 4)
Longitud Ver tabla 2 (pág. 4)
Anchura Ver tabla 2 (pág. 4)
Altura (en orden de marcha) Ver tabla 2 (pág. 4)
Voladizo trasero Ver tabla 2 (pág. 4)
Masa del vehículo en orden de marcha Ver tabla 7 (pág. 6)
Masa máxima en carga técnicamente admisible (MMTA) Ver tabla 8 (pág. 6)
Masa máxima en carga admisible prevista matriculación/circulación (MMA) Ver tabla 8 (pág. 6)
Masa máxima en carga técnicamente admisible en cada eje (MMTA 1º, 2º,) Ver tabla 8 (pág. 6)
Masa máxima en carga admisible prevista matriculación/circulación en cada eje (MMA Ver tabla 8 (pág. 6)
1º, 2º,)
Masa máxima técnicamente admisible del conjunto (MMTC) Ver tabla 9 (pág. 6)
Masa máxima en carga admisible prevista matriculación/circulación conjunta (MMAC) Ver tabla 9 (pág. 6)
Masa máxima remolcable técnicamente admisible del vehículo de motor, en caso de:
Remolque con barra de tracción: Ver tabla 8 (pág. 6)
Remolque de eje central Ver tabla 8 (pág. 6)
Masa máxima del remolque sin frenos Ver tabla 8 (pág. 6)
Carga vertical estática/máxima técnicamente admisible en el punto de acoplamiento Ver tabla 8 (pág. 6)
del vehículo motor
Unidad Motriz:
Fabricante o marca del motor Daimler AG
Código del motor asignado por el fabricante Ver tabla 3 (pág. 4)
Motor de Combustión Interna
Principio de funcionamiento Ver tabla 3 (pág. 4)
Número y disposición de los cilindros Ver tabla 3 (pág. 4)
Cilindrada (cm3) Ver tabla 3 (pág. 4)
Tipo de combustible o fuente de energía Ver tabla 3 (pág. 4)
Potencia neta máxima (kW) a (min-1) Ver tabla 3 (pág. 4)
Motor Eléctrico puro (sí/no) No

Página 1 de 6
 MERCEDES-BENZ VANS ESPAÑA, S.L.U.
Domicilio Social:
Avda. de Bruselas, 30
28108 Alcobendas (Madrid)

Ficha reducida según Anexo III R.D. 750/2010

Categoría M1 y N1 derivados de M1. Incompleto/completo/completado.

Marca: Mercedes-Benz Tipo: 906AC35 Contraseña: e1*2001/116*0354*26 Fecha:07/04/2020

Potencia máxima por hora (kW) N/A

Motor Híbrido (sí/no) No
Tipo N/A
Transmisión:
Mecánica: Vers:?[D,E]??????????
Tipo (Mecánica/Hidráulica/Eléctrica/etc.)
Mecánica-hidráulica: Vers: ?F??????????
Manual: Vers:?[D,E]??????????
Caja de cambios (tipo)
Automática: Vers: ?F??????????
6 + 1 MA: Vers. ?E??????????
Nº de relaciones
7 + 2 MA: Vers. ?F??????????
Suspensión:
Delantera: Suspensión independiente
Trasera: Eje rígido con ballestas.
Breve descripción del tipo de suspensión delantera y trasera
(Opcional suspensión neumática.)
(Opcional ajuste de altura.)
Neumáticos y ruedas (características principales) Ver tabla 8 (Pág. 6)
Dirección:
Dirección, tipo de asistencia Piñón cremallera con asistencia hidráulica.
Frenado:
Principal: Doble circuito hidráulico en X con
servofreno por vacío, accionado con el pie.
ABS + ESP.
Breve descripción del dispositivo de frenado. ABS: sí/no Secundario: Mismos circuitos que el sistema
principal.
Estacionamiento: Mecánico al eje trasero.
(Accionamiento eléctrico opcional)
Carrocería:
AF (Multiuso) Vars: [K1,K2]?????????
Vers:???????[8,9]????
Tipo de carrocería (según Directiva o Reglamento de la Unión Europea vigente en la AC (Station wagon) Vars:[K1,K2]?????????
materia) Vers:???????[6,7]????
N.A. (veh. incompleto) Var:[U1,U2]?????????
Vers: ???????[6,7,8,9]????
Dispositivos de visión indirecta distintos de los retrovisores N/A
Número y disposición de las puertas 2 delanteras, 1 ó 2 laterales deslizantes y 2 traseras.
6 plazas: Vers: ???????6????
7 plazas: Vers: ???????7????
Número de plazas de asiento (incluido el conductor)
8 plazas: Vers: ???????8????
9 plazas: Vers: ???????9????
Número de homologación CE del dispositivo de acoplamiento, en su caso Ver tabla 4 (pág. 4)
Sistemas de Protección Delantera: Si/No.Detalles pormenorizados de los dispositivos No
Dispositivos de alumbrado y señalización luminosa:
Corto alcance 2 (opc. xenón) Frenado 2 + 3ª luz de freno
Largo alcance 2 (opc. xenón) Marcha atrás 1 (2 opc)
Posición delantera 2 Posición traseros 2
Posición lateral (L≥6m) 6 Intermitentes traseros 2
Dispositivos obligatorios (número)
Intermitentes delanteros 2 Antiniebla trasero: 1 (2 opc.)
Antiniebla delanteros 2 (opc.) Placa matricula 2
Intermitentes laterales 2 Catadióptricos traseros 2
Luces diurnas 2 Luz angular 2 (opc.)
Dispositivos facultativos (número) N/A
Varios:
Velocidad máxima Ver tabla 5 (pág. 5)
81 – 82 dB, Para información de variante y versión
Nivel de ruido parado: dB(A) a min-1
concreta, consultar con el fabricante.
Nivel de emisiones: Euro. Ver tabla 11 (pág. 6)
179 – 255 g/km, Para información de variante y
Emisión de CO2 (Ciclo mixto): (g/km)
versión concreta, consultar con el fabricante.
Potencia Fiscal (CVF) Ver tabla 3 (pág. 4)
Observaciones N.A.
Opciones incluidas en la Homologación de Tipo N.A.

72046154B Digitally signed by

Jorge Saez 72046154B Jorge
Firma autorizada según el RFFR Saez (R:B87595989)
(R:B8759598 Date: 2020.11.16

Fdo.: Jorge Saez Cerezal 9)

14:59:24 +01'00'

Página 2 de 6
 MERCEDES-BENZ VANS ESPAÑA, S.L.U.
Domicilio Social:
Avda. de Bruselas, 30
28108 Alcobendas (Madrid)

Ficha reducida según Anexo III R.D. 750/2010

Categoría M1 y N1 derivados de M1. Incompleto/completo/completado.

Marca: Mercedes-Benz Tipo: 906AC35 Contraseña: e1*2001/116*0354*26 Fecha:07/04/2020

Tabla 1: Codificación de Variantes / Versiones

Descripción del código de la variante y versión

Variante Versión

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

K1 Techo normal
K2 Techo elevado
Posición 1 - 2: Tipo de carrocería
U1 Veh. Incompleto techo normal
U2 Veh. Incompleto techo elevado
M1 OM 651 - 84kW
M2 OM 651 - 105kW
Posición 3 - 4: Motor
MD OM 651 - 120kW
NE OM 642 - 140kW
Posición 5: Transmisión 1 4x2
319G 3190 / 1740 / 1800
350B 3500 / 1860 / 2250
Posición 6 - 9: Masas máximas 350G 3500 / 1740 / 2250
350R 3500 / 1860 / 2060
350T 3500 / 1740 / 2060
Posición 10: Características técnicas X N.A.
Posición 11: Características técnicas X N.A.
P 3250
Posición 12: Batalla Q 3665
R 4325
D TSG480
Posición 13: Caja de cambios E TSG360
F T7C700
1 3,692
2 3,923
Posición 14: Relación de transimisión
3 4,182
5 4,727
A 235/65R16C
B 235/60R17C
Posición 15: Neumáticos C 225/75R16C
E 205/75R16C
L 245/65R17XL
Posición 16: Nivel de emisiones A Euro VI-D
V 2356 – 2585 kg
Posición 17: Rango de peso en vacío
W > 2585 kg
A 2000 kg
B 2800 kg
Posición 18: Masa remolcable
D 3500 kg
X 0 kg
6 6
7 7
Posición 19: Número de asientos
8 8
9 9
Posición 20 - 21 Paquete de emisiones BE Eco-start-Stop
Posición 22 Características técnicas X N.A.
Posición 23 Características técnicas X N.A.

Página 3 de 6
 MERCEDES-BENZ VANS ESPAÑA, S.L.U.
Domicilio Social:
Avda. de Bruselas, 30
28108 Alcobendas (Madrid)

Ficha reducida según Anexo III R.D. 750/2010

Categoría M1 y N1 derivados de M1. Incompleto/completo/completado.

Marca: Mercedes-Benz Tipo: 906AC35 Contraseña: e1*2001/116*0354*26 Fecha:07/04/2020

Tabla 2: DIMENSIONES.
K1????????? K2?????????
Variante
U1????????? U2?????????
Versión Q????????? P????????? Q????????? R?????????
Longitud 5932 - 6127 5267-5462 5932 - 6127 6967 - 7162
Batalla 3665 3250 3665 4325
Altura 2356 - 2648 2360-2652 2644 - 2937 2633-2934
Anchura 2020 2020
Voladizo trasero 1246 -1441 996-1191 1246-1441 1621 - 1816
Vía anterior 1726 – 1734 1726 – 1734
Vía posterior 1732 – 1740 1732 - 1740

Tabla 3: MOTORES.
Ppio. Nº cilindros
Fabricante Tipo Variante Versión Potencia Cilindrada Funciona- y Combustible CVF
miento disposición
651 ??M1??????? ????A??????? 84 kW a 3.800 r.p.m. 2143 Encendido 4 en línea Gasóleo 13,88
Daimler 651 ??M2??????? ????A??????? 105 kW a 3.800 r.p.m. 2143 por 4 en línea Gasóleo 13,88
AG 651 ??MD??????? ????A??????? 120 kW a 3.800 r.p.m. 2143 compresión, 4 en línea Gasóleo 13,88
642 ??NE??????? ????A??????? 140 kW a 3.800 r.p.m. 2987 4 tiempos 6 en V Gasóleo 19,90

Tabla 4: Ganchos de remolque y travesaños*.

Variante Versión Clase Tipo Contraseña

P?????A?????
????1319G?? S 243 U 115E E1 55R - 010031
Q?????A?????
P?????A?????
????1319G?? A50-X 313 528 E13 55 R - 01 4322
Q?????A?????
P?????A?????
????1319G?? A50-X 313 542 E13 55 R - 01 4319
Q?????A?????
P?????A?????
????1319G?? A50-X 329 108 E13 55 R - 01 3957
Q?????A?????
P?????X????? entfällt not entfällt entfällt
????1319G??
Q?????X????? applicable not applicable not applicable
P?????A?????
P?????B?????
Q?????A?????
Q?????B?????
????1350B?? A50-X 329 108 E13 55 R - 01 3957
Q?????D?????
R?????A?????
R?????B?????
R?????D?????
P?????A?????
P?????B?????
Q?????A?????
????1350B?? A50-X 313 528 E13 55 R - 01 4322
Q?????B?????
R?????A?????
R?????B?????
P?????A?????
????1350B?? Q?????A????? S 243 U 115E E1 55R - 010031
R?????A?????
P?????A?????
????1350B?? Q?????A????? A50-X 313 542 E13 55 R - 01 4319
R?????A?????
P?????X????? entfällt
entfällt entfällt
????1350B?? Q?????X????? not
not applicable not applicable
R?????X????? applicable
P?????A?????
P?????B?????
Q?????A?????
Q?????B?????
????1350G?? A50-X 329 108 E13 55 R - 01 3957
Q?????D?????
R?????A?????
R?????B?????
R?????D?????

Página 4 de 6
 MERCEDES-BENZ VANS ESPAÑA, S.L.U.
Domicilio Social:
Avda. de Bruselas, 30
28108 Alcobendas (Madrid)

Ficha reducida según Anexo III R.D. 750/2010

Categoría M1 y N1 derivados de M1. Incompleto/completo/completado.

Marca: Mercedes-Benz Tipo: 906AC35 Contraseña: e1*2001/116*0354*26 Fecha:07/04/2020

Variante Versión Clase Tipo Contraseña

P?????A?????
P?????B?????
Q?????A?????
????1350G?? A50-X 313 528 E13 55 R - 01 4322
Q?????B?????
R?????A?????
R?????B?????
P?????A?????
????1350G?? Q?????A????? S 243 U 115E E1 55R - 010031
R?????A?????
P?????A?????
????1350G?? Q?????A????? A50-X 313 542 E13 55 R - 01 4319
R?????A?????
P?????X?????
entfällt not entfällt entfällt
????1350G?? Q?????X?????
applicable not applicable not applicable
R?????X?????
P?????A?????
P?????B?????
Q?????A?????
Q?????B?????
????1350R?? A50-X 329 108 E13 55 R - 01 3957
Q?????D?????
R?????A?????
R?????B?????
R?????D?????
P?????A?????
????1350R?? Q?????A????? S 243 U 115E E1 55R - 010031
R?????A?????
P?????X?????
entfällt not entfällt entfällt
????1350R?? Q?????X?????
applicable not applicable not applicable
R?????X?????
P?????A?????
P?????B?????
Q?????A?????
Q?????B?????
????1350T?? A50-X 329 108 E13 55 R - 01 3957
Q?????D?????
R?????A?????
R?????B?????
R?????D?????
P?????A?????
????1350T?? Q?????A????? S 243 U 115E E1 55R - 010031
R?????A?????
P?????X?????
entfällt not entfällt entfällt
????1350T?? Q?????X?????
applicable not applicable not applicable
R?????X?????

*No se han podido actualizar los datos de la tabla 4 ya que la E1*55R01/07*2861*04 no está disponible en CERON.

Tabla 5: Vmax (km/h).

Min - Max: 140 km /h. – 160 km/h

(Para más información consultar fabricante.)

Página 5 de 6
 MERCEDES-BENZ VANS ESPAÑA, S.L.U.
Domicilio Social:
Avda. de Bruselas, 30
28108 Alcobendas (Madrid)

Ficha reducida según Anexo III R.D. 750/2010

Categoría M1 y N1 derivados de M1. Incompleto/completo/completado.

Marca: Mercedes-Benz Tipo: 906AC35 Contraseña: e1*2001/116*0354*26 Fecha:07/04/2020

Tabla 6: Neumáticos.

Eje 1 / Eje 2
Neumático Llanta Bombeo Material
Aluminio
205/75R16C 110/108 R 6,5Jx16 54-62
Acero
Aluminio
225/75R16C 118/116 R 6,5Jx16 54
Acero
235/60R17C 117/115 R 6,5Jx17 54 Aluminio
Aluminio
235/65R16C 115/113 R 6,5Jx16 54-62
Acero
Aluminio
245/65R17XL 111 H 7,0Jx17 50
Acero

neumático de repuesto igual al de serie

Tabla 7: Masa en orden de marcha.

Min - Max: 2356 kg – 3125 kg.
(Para más información consultar fabricante.)

Tabla 8: MMTA / MMA

MMTA / MMA
Variantes Versión
Total eje 1 eje2
?????319G?? ???????????? 3190 1740 1800
?????350B?? ???????????? 3500 1860 2250
?????350G?? ???????????? 3500 1740 2250
?????350R?? ???????????? 3500 1860 2060
?????350T?? ???????????? 3500 1740 2060

Tabla 9: MMR
MMR cf MMR cf Carga vertical
Variantes Versiones MMR sf
ejes centrales ejes separados enganche
??????A????? 2000 2000 80
??????B????? 2800 2800 750 120
???????????
??????D????? 3500 3500 140
??????X????? 0 0 0 0

Tabla 10: MMTC / MMC

Min - Max: 5190 kg – 7000 kg.
(Para más información consultar fabricante.)

Tabla 11: Nivel de emisiones.

Nivel de
Variante Versión Directiva Combustible
emisiones
??M1??????? ????A??????? 595/2009*2018/932D Euro VI D Diesel
??M2??????? ????A??????? 595/2009*2018/932D Euro VI D Diesel
??MD??????? ????A??????? 595/2009*2018/932D Euro VI D Diesel
??NE??????? ????A??????? 595/2009*2018/932D Euro VI D Diesel

Página 6 de 6