TERMINOS DE REFERENCIA GENERALES

PARA ESTUDIOS DE INUNDACION

Santiago, Abril de 2011

Los presentes Términos de Referencia son de carácter general y se debe
tener presente que pueden haber cambios relacionados a las características
particulares del cauce que se trate, lo que podría significar antecedentes
adicionales. Por tal razón es necesario se tome contacto con el Departamento
de Obras Fluviales antes de iniciar el estudio correspondiente.

1 HIDROLOGÍA:

Un estudio de hidrología debe contener como mínimo los siguientes aspectos:

1.2 Estaciones de medición: su ubicación.

1.3 Definir cuenca (plano general, área).

1.4 Aplicar diferentes metodologías de determinación de caudales,

incluyendo todos los criterios y parámetros necesarios para este efecto.
Se deberán aplicar a lo menos 3 métodos de ajuste de función de
distribución de frecuencia, incluyendo el test de bondad de ajuste y
adoptar los caudales más desfavorables y representativos de la zona
de estudio.

Se deben determinar los caudales asociados a períodos de retorno de:

5, 10, 20, 25, 50 y 100 años para la cuenca del cauce en el área de
estudio.

1.5 Utilizar métodos directos y/o indirectos, justificados.

1.6 Entregar el desarrollo del análisis de frecuencia realizado y aplicar

métodos de validación de modelo estadístico.

1.7 Sobre el plano a escala, se dibujarán las crecidas y las áreas de

inundación obtenidas tanto para el análisis de situación actual como
para los diferentes períodos de retorno solicitados.

2 HIDRÁULICA:

Se debe obtener el comportamiento mecánico fluvial del cauce en la zona del

estudio.

Se deberán efectuar todos aquellos trabajos de topografía y de manejo del

cauce que permitan lograr un conocimiento de la hidráulica del cauce
asociada los distintos periodos de retorno y poder definir una condición de
aguas máximas y las zonas de inundación asociadas. Tomando en cuenta lo
anterior, se deberá indicar a lo menos los siguientes aspectos:

2.1 Procedimiento de cálculo:

- Aplicación y explicación del software propuesto utilizado.
- Indicar existencia de singularidades.

2.2 Coeficientes de rugosidad adoptados:

- Explicación de la obtención de parámetros.
2.3 Se deberán delimitar las zonas de inundación (para los distintos
períodos de retorno).
2.4 Presentación del cálculo del Eje Hidráulico y planillas de información
asociada:

- Utilizando toda la información pertinente se definirán líneas de

inundación en ambas riberas, alturas de agua y velocidades.
- Se deberá considerar, si corresponde, el equilibrio sedimentológico
del escurrimiento.
- Deberá tomarse en consideración si el cauce presenta secciones
variables y no prismáticas.
- Deberá indicarse el nivel de agua y radio hidráulico de los caudales
estimados para los distintos períodos de retorno considerados.
- Se considerarán los antecedentes que permitan definir zonas de
socavaciones importantes que puedan alterar los bordes, según
distintos periodos de retorno.

2.5 Se debe incluir un estudio de Socavaciones cuando el sector presente

riesgo de inundación y erosión.

2.6 Incluir memoria de cálculo para los antecedentes de hidrología e

hidráulica. Incluir los archivos digitales del eje hidráulico (Hec-Ras u
otro), y archivos digitales de la topografía.

3 TOPOGRAFÍA:

3.1 Sistema de Unidades

Remitirse a las Especificaciones Técnicas Topográficas de la Dirección

de Obras Hidráulicas (ETT-DOH).

3.2 Sistema de Referencia

Remitirse a las Especificaciones Técnicas Topográficas de la Dirección

de Obras Hidráulicas (ETT-DOH).

3.2.1 Monumentación de Referencias Principales

Remitirse a las Especificaciones Técnicas Topográficas de la Dirección

de Obras Hidráulicas (ETT-DOH).

3.2.2 Materiales, Formas y Dimensiones

Remitirse a las Especificaciones Técnicas Topográficas de la Dirección

de Obras Hidráulicas (ETT-DOH).

3.3 Levantamiento Topográfico:

La metodología a aplicar para la ejecución del levantamiento en cuestión

podrá ser la siguiente:

Taquimetría tradicional: Su aplicación cubrirá escalas desde 1:200

a 1:5.000
Aerofotogrametría: Sobre escalas 1:5.000
Desarrollo:

Se entrega a continuación una descripción de los contenidos que se tendrán

como resultado de la topografía:

3.3.1 Planta

Se realizará un levantamiento topográfico del lecho y sus riberas en un

tramo que abarque el sector de interés más una distancia relativa al
trabajo fluvial a realizar, en función de esta variable se determinará la
longitud, tanto aguas arriba como aguas abajo de la mencionada zona.

En los planos se deberá destacar y considerar todos los elementos

característicos y relevantes existentes en terreno, particularmente el
área de interés, nombre y límites actuales de los predios ribereños, la
infraestructura pública y privada cercana al cauce, emisarios de aguas
lluvia o alcantarillas, bocatomas de canales de riego y sus estructuras
complementarias, defensas fluviales existentes, construcciones y
caminos externos, postaciones de energía eléctrica, atraviesos, cercos,
etc.

Se incluirá también la ubicación de los perfiles transversales tomados

en terreno, es decir, la línea que los represente será verdadera en
cuanto a dirección, longitud y ubicación de sus puntos de inicio (punto
cero) y de fin.

Además se deben trazar las líneas correspondientes a los distintos

períodos de retorno calculados.

Se debe incluir y entregar lo siguiente:

Plano a escala
Curvas de nivel
Indicar Datum
Coordenadas espaciales de monolitos
Línea de Períodos de Retorno
Simbología
Plano de ubicación

3.3.2 Perfil Longitudinal

El perfil longitudinal se determinará de los perfiles transversales y se

definirá por el fondo del lecho. Esta determinación queda sujeta al
ancho del río y/o estero, pudiendo ser modificada esta consideración.

Se incluirá en este perfil la cota de riberas altas (derecha e izquierda) y

la cota del eje hidráulico asociada a los distintos períodos de retorno
calculados y considerados en el diseño, cotas de fundación, de
coronamiento y de revancha de la defensa proyectada, cotas de
socavación general
 Incluirán:

Escalas Horizontal y Vertical (razón 10:1, de preferencia)

Distancias parciales
Distancias acumuladas (kilometraje)
Cota de fondo de lecho
Cota de pelo de agua
Cota de riberas derecha e izquierda
Cotas de períodos de retorno (Calculados y de diseño)
Cota de Fundación (En caso de proyecto)
Cota de Coronamiento (En caso de proyecto)
Cota de Revancha (En caso de proyecto)
Cota de Socavación General (En caso de proyecto)
Diagrama de Curvatura

3.3.3 Perfiles Transversales

Los perfiles transversales al cauce que se lleven a cabo deberán cubrir

todo el lecho más una franja de ribera que depende del relieve y de las
características del sector, y que será definida en última instancia por el
especialista hidráulico. Es decir los perfiles transversales corresponden
a perfiles batimétricos.

La distancia máxima entre perfiles transversales será cada 50 m, de

acuerdo a la topografía del terreno. Esta distancia se aplicará en
aquellos tramos del cauce que sean homogéneos, debiendo ser menor
cuando existan singularidades en el mismo (curvas, estrechamientos,
etc.), como también se deben considerar cuando existan puentes,
pasarelas, espigones, bocatomas, obras de arte en general y/o
cualquier estructura dentro del cauce, se deberán tomar perfiles aguas
arriba y aguas abajo, adosados a la obra correspondiente.

Los perfiles se entregarán indicando: "Distancia Acumulada

(kilometraje) y Cota", de manera tal de no presentar duda al ser leídos
e interpretados. No se aceptarán perfiles en los cuales se deba
interpolar la cota y/o distancia de los puntos de inflexión del terreno y
que constituyen el perfil mismo. Se dibujarán de acuerdo al
escurrimiento de las aguas, es decir, de aguas arriba hacia aguas
abajo.

También se dibujarán los niveles de agua asociados a los períodos de

retorno para 5, 10, 20, 50 y 100 años.

Incluirán:

Espaciados cada 50 m (máximo espaciamiento)

Escalas Horizontal y Vertical (razón 10:1, de preferencia)
Indicar distancia parcial y acumulada (kilometraje)
Indicar N° del perfil
Indicar ambas riberas (derecha e izquierda)
Punto Cero debe estar a la izquierda
Coordenadas espaciales (N, E, Z) de todos y cada uno de los Puntos
 Cero ("0") y Puntos finales de cada perfil.
Nivel de agua para T5, T10, T20, T50, T100 (En caso de estudio ó
proyecto)
Socavación general (En caso de estudio ó proyecto)
Socavación local en puentes y pasarelas (En caso de estudio ó
proyecto)

3.3.4 Tolerancias

Remitirse a las Especificaciones Técnicas Topográficas de la Dirección

de Obras Hidráulicas (ETT-DOH)

3.3.5 Entrega de Información

A continuación se indican las características que deberá cumplir la

información a entregar:

Un (1) juego de planos originales en papel poliéster.

Formato de entrega A1 ó A0 según corresponda.
Respaldo digital en dos (2) medios ópticos (CD o DVD), en formato
AutoCad, mínimo R2000, sin referencias externas.
Los distintos elementos que componen tanto a los planos de planta
como a los perfiles longitudinales y transversales, ej. Curvas de nivel,
simbología, cuadrícula, niveles de agua, traza de perfiles, viñetas,
etc., deberán estar contenidos en capas (layers) independientes.