Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Juzgado de Paz Letrado del distrito de Pariñas, provincia dependencias judiciales del Poder Judicial funcionen con
de Talara, estima para fines del presente año una carga celeridad y eficiencia.
procesal de 2176 expedientes, cifra que al ser inferior a la
carga procesal máxima de 2040, proyecta una condición Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo Nº 1963-
de sobrecarga procesal. Asimismo, el 1° y 2° Juzgados de 2023 de la quincuagésima tercera sesión del Consejo
Paz Letrados Laborales del distrito de Pariñas, provincia Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 22 de noviembre de
de Talara, estima para fines del presente año una carga 2023, realizada con la participación de los señores Arévalo
procesal promedio de 381 expedientes, cifra que al ser Vela, Bustamante Zegarra, Cáceres Valencia y Zavaleta
mucho menor a la carga procesal mínima de 1950, se Grández, sin la intervención de la señora Barrios Alvarado
encontrarían en una condición extrema de subcarga por encontrarse de vacaciones; en uso de las atribuciones
procesal y teniendo en cuenta los ingresos de 328, se conferidas por el artículo 82 del Texto Único Ordenado de
requeriría de tan solo un juzgado de paz letrado laboral; la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
razón por la cual, teniendo en cuenta que actualmente
no existe la disponibilidad de órganos jurisdiccionales SE RESUELVE:
permanentes, se considera conveniente que la Corte
Superior de Justicia de la Sullana evalúe la posibilidad Artículo Primero.- Prorrogar, a partir del 1 de
que uno de los juzgados de paz letrados laborales del diciembre de 2023, el funcionamiento del siguiente órgano
distrito de Pariñas, provincia de Talara, sea convertido jurisdiccional permanente:
como juzgado de paz letrado mixto del referido distrito
y provincia, a fin de apoyar en la atención de la carga HASTA EL 30 DE ABRIL DE 2024
procesal en etapa de trámite y ejecución.
l) Mediante el artículo noveno de la Resolución Corte Superior de Justicia de Ancash
Administrativa Nº 000453-2023-CE-PJ, se dispuso que 3° Juzgado de Paz Letrado del distrito y provincia de
el presidente de la Corte Superior de Justicia de Sullana Huaraz, cuya sede de origen es el distrito de Chacas,
evalúe e informe al presidente de la Comisión Nacional provincia de Asunción.
de Productividad Judicial, en un plazo no mayor a veinte
días calendario, sobre la posibilidad que el Juzgado Artículo Segundo.- Disponer, a partir del 1 de
Mixto del distrito y provincia de Ayabaca, realice labor de diciembre de 2023, el cierre de turno del 3° Juzgado
itinerancia por un periodo de seis meses, hacia el distrito de Paz Letrado del distrito y provincia de Huaraz, Corte
de Suyo de la referida provincia; siendo que mediante Superior de Justicia de Ancash, por el periodo de un mes.
Oficio Nº 001077-2023-P-CSJSU-PJ, dicha Presidencia Artículo Tercero.- Disponer, las siguientes medidas
de Corte Superior manifestó su conformidad con dicha administrativas en la Corte Superior de Justicia de
propuesta. En lo concerniente a dicho aspecto, resulta Ayacucho:
pertinente señalar que la población de los distritos de
Suyo, Paimas y Sapillica, se encuentra en situación de 3.1 Que el presidente de la Corte Superior de Justicia
pobreza o extrema pobreza, y, además, para acceder a de Ayacucho evalúe e informe al presidente de la
la sede judicial del distrito de Ayabaca, los pobladores de Comisión Nacional de Productividad Judicial, en un plazo
dichas localidades tienen que recorrer una considerable no mayor a veinte días calendario, sobre la posibilidad
distancia, a un elevado costo y tiempo para atenderse que el Juzgado Mixto y el Juzgado de Paz Letrado del
en el Juzgado Mixto de Ayabaca. Asimismo, este órgano distrito de Puquio, provincia de Lucanas, realicen labor de
jurisdiccional estima para fines del presente año una carga itinerancia al distrito de Chipao de la referida provincia.
procesal de 1261 expedientes, cifra que al ser inferior a la 3.2 Desestimar la solicitud de creación de un juzgado
carga procesal mínima de 1430 expedientes, establecida de paz letrado en el distrito de Tambo, provincia de La
para un juzgado mixto, evidencia que se encontraría en Mar, efectuada por la Presidencia de la Corte Superior de
una condición de subcarga procesal, pudiendo realizar Justicia de Ayacucho.
labor de itinerancia al distrito de Suyo de la referida
provincia; razón por la cual, se considera conveniente Artículo Cuarto.- Disponer las siguientes medidas
que el Juzgado Mixto del distrito y provincia de Ayabaca administrativas en la Corte Superior de Justicia de
realice labor de itinerancia hacia el distrito de Suyo, por un Cajamarca:
periodo de seis meses.
m) Mediante el artículo noveno de la Resolución 4.1 Ampliar, a partir del 1 de diciembre de 2023, la labor
Administrativa Nº 000453-2023-CE-PJ, se dispuso de itinerancia del Juzgado Mixto del distrito y provincia de
que el presidente de la Corte Superior de Justicia de Bolívar hacia el distrito y provincia de Celendín, por un
Sullana evalúe e informe al presidente de la Comisión periodo de tres meses, de acuerdo a un cronograma que
Nacional de Productividad Judicial, en un plazo no apruebe el presidente de la Corte Superior de Justicia de
mayor a veinte días calendario, sobre la posibilidad que Cajamarca.
el Juzgado de Paz Letrado del distrito de Los Órganos, 4.2 Que el presidente de la Corte Superior de Justicia
provincia de Talara, realice labor de itinerancia por un de Cajamarca adopte las acciones pertinentes para elevar
periodo de seis meses, hacia el distrito de Máncora de el bajo nivel resolutivo del Juzgado Mixto del distrito y
la referida provincia. Posteriormente, mediante Oficio provincia de Bolívar por haber logrado al mes de setiembre
Nº 001080-2023-P-CSJSU-PJ, dicha Presidencia de de 2023 un avance de meta del 47 %, menor al avance
Corte Superior manifestó su conformidad con dicha ideal del 73 %, el cual debió de presentar a dicho mes.
propuesta. Sobre este aspecto, es pertinente señalar que
la población del distrito de Máncora, para atenderse en Artículo Quinto.- Disponer las siguientes medidas
la Sede Judicial del distrito de Los Órganos debe que administrativas en la Corte Superior de Justicia de Huaura:
recorrer una considerable distancia a un elevado tiempo
y costo. Asimismo, el Juzgado de Paz Letrado del distrito 5.1 Desestimar la solicitud de creación de juzgados
de Los Órganos estima para fines del presente año una especializados de la especialidad laboral y de familia en
carga procesal de 1388 expedientes, cifra que al ser la provincia de Huaral, con sede en el distrito de Chancay;
menor a la carga procesal mínima de 1560 expedientes, así como de la creación de una sala mixta en dicho distrito
por lo que se encontraría en una condición de subcarga y provincia, efectuada por la Presidencia de la Corte
procesal; razón por la cual, se considera conveniente que Superior de Justicia de Huaura.
el Juzgado de Paz Letrado, en adición a sus funciones 5.2 Que la Unidad de Equipo Técnico Institucional
juzgado de investigación preparatoria del distrito de Los del Código Procesal Penal evalúe el requerimiento de la
Órganos, provincia de Talara, realice labor de itinerancia creación de un juzgado de investigación preparatoria en la
hacia el distrito de Máncora de la referida provincia, por un subsede de Chancay, provincia de Huaral, efectuado por
periodo de seis meses. la Corte Superior de Justicia de Huaura.
Cuarto. Que, el artículo 82, inciso 26), del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial establece Artículo Sexto.- Disponer las siguientes medidas
que es atribución del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, administrativas en la Corte Superior de Justicia de La
emitir acuerdos y demás medidas necesarias para que las Libertad:
102 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
6.1 Cerrar el turno, a partir del 1 de diciembre de 2023, Cajamarca; del Juzgado Mixto del distrito y provincia de
de la 2° Sala Laboral de la provincia de Trujillo, por el Ayabaca hacia el distrito de Suyo de la referida provincia
periodo de un mes. y del Juzgado de Paz Letrado del distrito de Los Órganos,
6.2 Cerrar el turno, a partir del 1 de diciembre de 2023, provincia de Talara, hacia el distrito de Máncora, Corte
de la 5° Sala Laboral de la provincia de Trujillo, por el Superior de Justicia de Sullana; sean financiados en
periodo de cinco meses. su totalidad con cargo a las partidas presupuestarias
asignadas a sus respectivas Cortes Superiores de
Artículo Sétimo.- Declarar improcedente el recurso Justicia.
de reconsideración interpuesto por la magistrada del 11° Artículo Décimo Tercero.- Transcribir la presente
Juzgado Contencioso Administrativo de la Corte Superior resolución a la Autoridad Nacional de Control del Poder
de Justicia de Lima, para dejar sin efecto el cierre de Judicial, Equipo Técnico Institucional de Implementación
turno del referido órgano jurisdiccional, dispuesto en de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Oficina de
el artículo segundo de la Resolución Administrativa Nº Productividad Judicial, Cortes Superiores de Justicia
000091-2023-CE-PJ. de Ancash, Ayacucho, Cajamarca, Huaura, La Libertad,
Artículo Octavo.- Disponer las siguientes medidas Lima, Lima Sur, Moquegua y Sullana; y a la Gerencia
administrativas en la Corte Superior de Justicia de Lima General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
Sur: pertinentes.
9.1 Que el Juzgado de Trabajo Permanente del Lima, 28 de noviembre del 2023
distrito y provincia de Ilo redistribuya de manera aleatoria
al Juzgado de Familia Permanente de Ilo, la mitad de la VISTO:
carga pendiente que tenga en las etapas de trámite y
ejecución, producto de la inhibición del magistrado del El Oficio N° 00027-2023-P-CJI-CS-PJ cursado por el
Juzgado Civil Permanente de Ilo. Presidente de la Comisión de Justicia Intercultural.
9.2 Que los expedientes producto de la inhibición del
magistrado del Juzgado Civil Permanente del distrito y CONSIDERANDO:
provincia de Ilo ingresen de manera equitativa y aleatoria
al Juzgado de Trabajo Permanente y Juzgado de Familia Primero. Que, el Presidente de la Comisión de
Permanente del referido distrito y provincia. Justicia Intercultural solicita a este Órgano de Gobierno
que se apruebe la realización del “Segundo Concurso
Artículo Décimo.- Ampliar, a partir del 1 de diciembre Nacional de Ensayos Jurídicos 2024, denominado Justicia
de 2023, el funcionamiento del 1° Juzgado Mixto y 1° Intercultural desde el Perú Intercultural”, con el propósito
Juzgado de Paz Letrado del distrito de Juli, provincia de de difundir los conceptos relativos a justicia intercultural
Chucuito, en la ciudad de Puno, por el periodo de un mes. plasmados en la Hoja de Ruta de la Justicia Intercultural,
Artículo Décimo Primero.- Disponer las siguientes aprobada mediante Resolución Administrativa N° 00499-
medidas administrativas en la Corte Superior de Justicia 2012-P-PJ.
de Sullana: Segundo. Que, el mencionado concurso tiene como
objetivos:
11.1 Que la Corte Superior de Justicia de la Sullana
evalúe e informe al presidente de la Comisión Nacional de a) Difundir los conceptos relativos de justicia
Productividad Judicial, en un plazo no mayor a veinte días intercultural a nivel nacional.
calendario, la posibilidad que uno de los dos juzgados de b) Conocer experiencias de coordinación entre el
paz letrados laborales del distrito de Pariñas, provincia de Poder Judicial y los actores de la jurisdicción especial en
Talara sea convertido como juzgado de paz letrado mixto los diversos distritos del Perú.
del referido distrito y provincia. c) Buscar un cambio profundo a nivel nacional a fin
11.2 Que, a partir del 1 de diciembre de 2023, el de que la sociedad reconozca la riqueza de la diversidad
Juzgado Mixto del distrito y provincia de Ayabaca realice cultural y la importancia de respetar y aplicar la justicia
labor de itinerancia hacia el distrito de Suyo de la referida intercultural en cada rincón de nuestro sistema jurídico.
provincia, por un periodo de seis meses, de acuerdo a
un cronograma que apruebe el presidente de la Corte Tercero. Que, el referido curso tiene por finalidad
Superior de Justicia. fomentar el interés y la investigación critica en materia de
11.3 Que, a partir del 1 de diciembre de 2023, el justicia intercultural en el Perú, tanto entre jueces y juezas
Juzgado de Paz Letrado en adición a sus funciones de todo el país, entre estudiantes universitarios, abogados
juzgado de investigación preparatoria del distrito de Los y al público en general, con el propósito de inspirar a una
Órganos, provincia de Talara, realice labor de itinerancia audiencia diversa a sumergirse en la comprensión de la
hacia el distrito de Máncora de la referida provincia, por el justicia intercultural.
periodo de seis meses. Cuarto. Que, en tal sentido, evaluada la referida
actividad y estando a su finalidad y objetivos, corresponde
Artículo Décimo Segundo.- Disponer que los gastos aprobar el desarrollo del mismo.
que se generen por la labor de itinerancia del Juzgado Quinto. Que el artículo 82, inciso 26), del Texto Único
Mixto del distrito y provincia de Bolívar hacia el distrito Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, determina
y provincia de Celendín, Corte Superior de Justicia de como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 103
Judicial la adopción de acuerdos y demás medidas En dicha acta realizada el veintiuno de octubre de dos
necesarias, para que las dependencias de este Poder del mil quince se dejó constancia en el despacho del Tercer
Estado funcionen con celeridad y eficiencia. Juzgado Civil de Piura, el apersonamiento de la señora
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 1969- Sara Leanne Sandoval Parihuamán, quien solicitó informe
2023 de la quincuagésima tercera sesión del Consejo respecto del proveído de sus escritos presentados en el
Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 22 de noviembre proceso cautelar de amparo signado como el Expediente
de 2023, realizada con la participación de los señores número mil seiscientos veinte guion dos mil quince guion
Arévalo Vela, Bustamante Zegarra, Cáceres Valencia cincuenta y nueve, seguido por la señora Sara Leanne
y Zavaleta Grández, sin la intervención de la señora Sandoval Parihuamán, en representación de su menor
Barrios Alvarado por encontrarse de vacaciones; en uso hija, contra el Director y Presidente Técnico del Consejo
de las atribuciones conferidas por el artículo 82 del Texto Académico de la Escuela Técnica Superior de la Policía
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Nacional del Perú - Unión Piura, sobre acción de amparo;
Por unanimidad, y, hace de conocimiento de la jueza a cargo que el
servidor judicial Segundo Leovigildo Criollo Rojas, quien
SE RESUELVE: es amigo de su esposo César Saldívar, le solicitó la suma
de trescientos soles para agilizar los escritos presentados,
Artículo Primero.- Aprobar la realización del manifestándole que quien estaba pidiendo dicha cantidad
“Segundo Concurso Nacional de Ensayos Jurídicos era el secretario Marroquín, accediendo a dicho pedido.
2024 denominado Justicia Intercultural desde el Perú Posteriormente, señaló que se comunicó vía telefónica
Intercultural”. con el mencionado servidor judicial respecto a otro escrito
Artículo Segundo.- Encargar a la Comisión de pendiente de proveer y éste le dijo que fuera al juzgado
Justicia Intercultural adoptar las medidas necesarias, para el doce de octubre de dos mil quince, fecha en la cual
el adecuado cumplimiento de la presente resolución. le solicitó la suma de cincuenta soles, entregándole tal
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución cantidad y expresándole nuevamente que era para el
a la Presidencia del Poder Judicial, Autoridad Nacional secretario Marroquín.
de Control del Poder Judicial, Comisión de Justicia Luego de ello, la jueza a cargo dispuso que el
Intercultural, Presidencias de las Cortes Superiores secretario Marroquín se apersone a su despacho, a fin
de Justicia del país; y a la Gerencia General del Poder que le informe lo sucedido, quien le manifestó desconocer
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes. los hechos denunciados y que el proceso cautelar se
tramitó durante el mes de agosto cuando se encontraba
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. de vacaciones.
Segundo. Que, mediante la resolución número uno
JAVIER ARÉVALO VELA del veintiséis de octubre de dos mil quince, de fojas cuatro
Presidente a cinco, el Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control
de la Magistratura de la Corte Superior de Justicia de
2240039-1 Piura dispuso abrir investigación preliminar contra los
servidores judiciales Juan Francisco Marroquín Rosas,
secretario judicial del Tercer Juzgado Civil de Piura; y,
Imponen la medida disciplinaria de Segundo Leovigildo Criollo Rojas, en su condición de
destitución a Auxiliar Judicial de la Corte auxiliar judicial de la Corte Superior de Justicia de Piura.
Superior de Justicia de Piura Tercero. Que, por resolución número cinco del
nueve de mayo de dos mil dieciséis, de fojas cuarenta
INVESTIGACIÓN PRELIMINAR y dos a cincuenta y tres, el magistrado de primera
N° 645-2015-PIURA instancia de la Oficina Desconcentrada de Control de la
Magistratura de la Corte Superior de Justicia de Piura
Lima, catorce de junio de dos mil veintitrés ordenó abrir investigación contra el servidor judicial
Segundo Leovigildo Criollo Rojas, Auxiliar Judicial de la
VISTA: Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Piura,
por el cargo contenido en el inciso uno del artículo diez
La Investigación Preliminar número seiscientos del Reglamento que regula el Régimen Disciplinario
cuarenta y cinco guion dos mil quince guion Piura que de los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial,
contiene la propuesta de destitución del señor Segundo configurándose como falta muy grave, y declaró no haber
Leovigildo Criollo Rojas, por su desempeño como Auxiliar mérito para abrir investigación por el cargo imputado
Judicial de la Corte Superior de Justicia de Piura, remitida contra el servidor judicial Juan Francisco Marroquín
por la Jefatura de la Oficina de Control de la Magistratura Rosas, expresando que el cargo imputado al servidor
del Poder Judicial, mediante resolución número veinte, judicial Criollo Rojas es el siguiente:
de fecha veinte de enero de dos mil veintiuno; de fojas
trescientos sesenta y dos a trescientos setenta y cinco; “18. Hecho imputado: presunta irregularidad en el
y, el recurso de apelación interpuesto por el referido cobro por parte del servidor Segundo Criollo Rojas para
investigado contra la citada resolución, en los extremos el Secretario Juan Marroquín Rosas, en la tramitación del
que declaró improcedente la prescripción y caducidad Expediente N° 1620-2015, proceso de Amparo”.
deducida por el investigado, y dispuso la medida cautelar
de suspensión preventiva en el ejercicio de todo cargo en Cuarto. Que, mediante la resolución número
el Poder Judicial del recurrente, hasta que se reserva en seis del treinta de mayo de dos mil catorce, de fojas
definitiva su situación jurídica materia de investigación sesenta y dos, el magistrado sustanciador de la Oficina
disciplinaria. Oído el informe oral mediante la plataforma Desconcentrada de Control de la Magistratura de la
Google Meet. Corte Superior de Justicia de Piura ordenó notificar al
servidor judicial Segundo Leovigildo Criollo Rojas, en
CONSIDERANDO: su actuación como auxiliar judicial de la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de Piura, con la resolución
Primero. Que, de fojas dos a tres, obra el Oficio de apertura de investigación disciplinaria, la mencionada
número cero cero cero cuatrocientos diez guion dos resolución y actuados pertinentes, para que dentro del
mil quince guion tres JC guion MCC guion CSJP del quinto día de notificado, presente su Informe de descargo,
veintiuno de octubre de dos mil quince, remitido por la acompañando los medios probatorios que sustenten sus
Jueza Supernumeraria del Tercer Juzgado Civil de Piura argumentos de defensa.
al Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control de la Quinto. Que, de fojas ochenta y siete a noventa
Magistratura de la Corte Superior de Justicia de Piura, por y cinco, obra el informe de descargo presentado por el
el cual remitió el acta levantada ante su despacho por los servidor judicial investigado Segundo Leovigildo Criollo
presuntos actos de corrupción manifestados por la señora Rojas, en el cual, básicamente, expresó que los supuestos
Sara Leanne Sandoval Parihuamán, a fin que proceda hechos materia de imputación no se encuadran en el literal
conforme a sus atribuciones. q) del artículo cuarenta y tres del Reglamento Interno de
104 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
Trabajo del Poder Judicial, ya que en dicha disposición los incisos uno y ocho del artículo diez del Reglamento
se hace referencia a una recepción en razón del cargo o que regula el Régimen Disciplinario de los Auxiliares
gestiones propias del cargo; y, él se viene desempeñando Jurisdiccionales del Poder Judicial.
como auxiliar judicial en el cargo de notificador del área de Décimo. Que, de fojas trescientos cincuenta y cinco
Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Piura, y no a trescientos cincuenta y ocho, obra el escrito presentado
del Tercer Juzgado Civil de Piura. por el servidor judicial Segundo Leovigildo Criollo Rojas,
Asimismo, manifestó que la Oficina Desconcentrada con fecha veinte de noviembre de dos mil veinte, por
de Control de la Magistratura de la Corte Superior de el cual solicitó se declare la prescripción de la acción
Justicia de Piura le abrió investigación en base a indicios; administrativa, en virtud que desde la resolución número
es decir, no existen suficientes elementos de juicio que uno del veintiséis de octubre de dos mil quince, la Oficina
demuestren su responsabilidad sobre un supuesto hecho Desconcentrada de Control de la Magistratura de la Corte
corrupto; más aún, cuando la quejosa nunca declaró Superior de Justicia de Piura dispuso abrir investigación
contra él y el acta de la jueza del Tercer Juzgado Civil preliminar por un presunto hecho de la misma fecha, y ha
contiene argumentos excesivos y no acordes con la transcurrido más de cuatro años desde el momento que
realidad, debiendo haberlo levantado dicho órgano de se produjo la infracción, no constando ninguna resolución
control. administrativa que haya dispuesto la interrupción de dicha
Finalmente, expresó que el magistrado contralor de prescripción; y, formuló la caducidad del procedimiento
la investigación se constituyó unilateralmente al domicilio administrativo argumentando que al no haberse notificado
de la quejosa, sin previamente notificarla conforme a la la resolución respectiva, se entiende automáticamente
formalidad exigida por ley; y, al no encontrarla en forma caducado el procedimiento debiendo procederse a su
reiterativa se comunicó a un teléfono celular, el mismo que archivo.
no se acreditó que pertenecía a la quejosa, tampoco existe Décimo Primero. Que, por resolución número
grabación de dicha llamada y el único medio de prueba veinte del veinte de enero de dos mil veintiuno, de fojas
para acreditar su supuesta responsabilidad, es una razón trescientos sesenta y dos a trescientos setenta y cinco, la
del magistrado investigador, no habiéndose recabado la Jefa de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder
declaración de la quejosa. Además, la jueza quejosa ha Judicial declaró improcedente la prescripción y caducidad
indicado en varias oportunidades que el investigado se deducida por el servidor judicial Segundo Leovigildo Criollo
apersonó a su juzgado, a efectos de indagar sobre los Rojas, propuso la medida disciplinaria de destitución al
casos, pero de haber sido cierta tal afirmación, hubiese mencionado servidor judicial, en su condición de auxiliar
informado a la oficina desconcentrada de control, lo que judicial de la Corte Superior de Justicia de Piura por el
no ocurrió en su oportunidad. cargo atribuido en su contra; y, dispuso la medida cautelar
Sexto. Que, por resolución número nueve del quince de suspensión preventiva en el ejercicio de todo cargo
de mayo de dos mil diecisiete, de fojas ciento ochenta en el Poder Judicial del citado investigado, hasta que
y cuatro a ciento noventa y tres, el Jefe de la Oficina se resuelva en definitiva su situación jurídica materia
Desconcentrada de Control de la Magistratura de la Corte de investigación disciplinaria, expresando los siguientes
Superior de Justicia de Piura propuso a la Jefatura de la fundamentos:
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial
la medida disciplinaria de suspensión por un período de “DE LA PRESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO
cuatro meses al señor Segundo Leovigildo Criollo Rojas, ADMINISTRATIVO
en su condición de auxiliar de despacho de la Presidencia
de la Corte Superior de Justicia de Piura, por falta muy Tercero.- (…).
grave, por el cargo consistente en “presunta irregularidad
en el cobro por parte del servidor Segundo Criollo Rojas (…)
para el secretario Juan Marroquín Rosas en la tramitación
del Expediente N° 1620-2015 sobre proceso de amparo”. (…), verificado los actuados, la apertura del
Sétimo. Que, mediante la resolución número diez procedimiento administrativo disciplinario, se efectuó el 9
del diez de noviembre de dos mil diecisiete, de fojas de mayo de 2016 (folios 42 a 53), notificada el 17 de mayo
doscientos dos a doscientos cuatro, la Jefa de la Oficina de 2016 (folios 54), siendo que una vez instaurado el
de Control de la Magistratura del Poder Judicial dispuso procedimiento disciplinario se inicia el cómputo del plazo
devolver la presente investigación a la Jefatura de la de prescripción del procedimiento de 4 años (art. 40°.3),
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura habiéndose emitido el primer pronunciamiento de fondo,
de la Corte Superior de Justicia de Piura, a fin de que mediante informe del 17 de noviembre de 2016 (folios 154
amplíe la investigación, debiendo actuarse las pruebas a 160), con el cual se produjo la interrupción del plazo
que correspondan, ya que lo afirmado por la quejosa en de prescripción del procedimiento (art. 41°), generándose
el acta de fojas dos debe corroborarse con su declaración como consecuencia de ello, el nuevo cómputo del plazo
o contrastarse con algún otro medio probatorio, a fin de prescripción de cuatro (4) años, considerando la
de atribuir responsabilidad funcional al servidor judicial suspensión de plazos administrativos del 16 de marzo al
investigado que sea pasible de sanción disciplinaria. 16 de julio de 2020, el mismo sería con fecha 17 de marzo
Octavo. Que, por resolución número doce del veintiséis de 2021; (…).
de abril de dos mil dieciocho, de fojas doscientos veintiuno
a doscientos veintitrés, el magistrado sustanciador de la DE LA CADUCIDAD DEL PROCEDIMIENTO
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de ADMINISTRATIVO
la Corte Superior de Justicia de Piura dispuso ampliar la
presente investigación seguida contra el servidor judicial Cuarto.- (…)
Segundo Leovigildo Criollo Rojas, en su actuación como
auxiliar judicial de la Presidencia de la Corte Superior de (…)
Justicia de Piura, por la falta muy grave contenida en el
inciso uno del artículo diez del Reglamento que regula el (…), en el caso de los procedimientos administrativos
Régimen Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales disciplinarios en instancias de la Oficina de Control de la
del Poder Judicial. Magistratura del Poder Judicial, se cuenta con regulación
Noveno. Que, mediante resolución número dieciocho especial respecto a la institución de la caducidad;
del doce de junio de dos mil diecinueve, de fojas reservándose dicho término a la facultad que tienen
trescientos once a trescientos veintidós, el Jefe de la las personas de recurrir ante el Órgano de Control
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de para cuestionar una presunta conducta irregular -vía
la Corte Superior de Justicia de Piura propuso a la Jefatura interposición de queja-, en cuyo caso, los artículos 37°
de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder y 40°, numeral 40.1), del Reglamento del Procedimiento
Judicial imponer la medida de destitución en el cargo al Administrativo Disciplinario de la OCMA, prescriben,
servidor judicial Segundo Leovigildo Criollo Rojas, en su en el mismo orden, que “La caducidad es la institución
condición de auxiliar judicial de la Presidencia de la Corte legal por la cual el transcurso del tiempo hace perder a la
Superior de Justicia de Piura, por los cargos imputados persona el derecho a recurrir ante el Órgano de Control
configurados como faltas muy graves contenidos en para cuestionar una presunta conducta irregular”; y que
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 105
“El plazo de caducidad para presentar quejas contra su proceso judicial; incurriendo en falta muy grave
jueces, auxiliares jurisdiccionales y de control es de seis establecida en el artículo 10, numeral 1), del Reglamento
(6) meses. Se inicia desde ocurrido el hecho o al cese del de Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial, (…)”.
mismo si se trata de una infracción continuada”.
Décimo Segundo. Que, de fojas trescientos ochenta
(…) y nueve a cuatrocientos seis, obra el recurso de apelación
interpuesto por el servidor judicial investigado Segundo
Séptimo.- Leovigildo Criollo Rojas, con fecha veinticinco de enero
de dos mil veintiuno contra la resolución número veinte,
(…) solicitando que se revoque totalmente la resolución
apelada y se reforme la misma declarando fundadas y/o
7.3. (…). procedentes las excepciones deducidas, nula la propuesta
de destitución e improcedente la medida cautelar de
Lo glosado precedentemente, permite advertir que lo suspensión preventiva dispuesta, y/o declarar la nulidad
declarado en el presente procedimiento disciplinario en de la resolución apelada, por grave afectación del debido
relación a la inconducta del servidor investigado resulta procedimiento del suscrito, expresando los siguientes
ser consistente en los hechos y las circunstancias, toda agravios:
vez que la quejosa Sara Leanne Sandoval Parihuamán ha
afirmado en acta suscrita por ella ante la magistrada Ingrid Sobre su pedido de prescripción:
Díaz Valverde, que el servidor Segundo Criollo Rojas le
solicitó una vez más dinero (S/ 50.00), hecho respecto del a) “…, se tiene que por Resolución N° 1 de 26 de
cual el juez contralor dejó constancia al señalar que como octubre de 2015, ODECMA dispuso abrir investigación
resultado de la comunicación telefónica con la señora preliminar por un presunto hecho de la misma fecha (…),
Sara Leanne Sandoval Parihuamán (folio 29), ésta señaló esto es desde el día en que la infracción se cometió.
que el servidor investigado, es amigo de su esposo (lo (…), ya han transcurrido más de cuatro años (4) desde
cual concuerda con lo declarado por el investigado) el momento en que tuvo lugar la supuesta infracción.
“(…) que no quería hacer ningún daño y que le había (…). En ese sentido, (…) ya habría operado el plazo
entregado dinero al señor Criollo por voluntad propia prescriptorio, más aún si el art. 233°.1 de la LPAG, dispone
para que la pueda ayudar, que el mencionado no le había la facultad de la autoridad para determinar la existencia de
pedido dinero alguno (…)”; lo cual explica la posterior infracciones administrativas, (…) en caso ello no hubiera
renuencia de la quejosa de reiterar su manifestación sido determinado, dicha facultad prescribirá a los cuatro
debido a la familiaridad que tiene el investigado como (4) años. Agrega el artículo 233°.2 que el cómputo del
amigo de su esposo. plazo de prescripción de la facultad para determinar la
existencia de infracciones comenzará a partir del día en
7.4. Cabe indicar que por resolución Nº 10 de fecha que la infracción se hubiera cometido (…). En ese sentido,
10 de noviembre de 2017 (202 a 204), emitido por la consideramos que este extremo deviene en consistente
entonces Jefa de la Oficina de Control de la Magistratura y dicha resolución incurre en error de fechas, más si
del Poder Judicial, doctora Ana María Aranda Rodríguez, consideramos que la LPAG establece claramente que
resolvió devolver la presente investigación, a fin que se el plazo prescriptorio comienza a partir del día en que la
actúen medios probatorios considerando que se debía infracción se cometió, …”.
realizar: “(…) una diligencia de confrontación entre la
quejosa y el investigado o en su defecto la declaración del Sobre su pedido de caducidad del procedimiento
esposo de la quejosa o una diligencia de confrontación administrativo:
entre el esposo y el investigado (…)”, motivo por el cual la
secretaria de Odecma de Piura se apersonó a su domicilio b) “…, la recurrida carece de una falta y debida
los días 21, 23, 24 de mayo de 2018 (folios 234, 238, motivación, (…), no existe un pronunciamiento oportuno
239, 240, 243), y los días 18, 21, 30 de mayo de 2018 ni debido sobre la excepción deducida conforme al
(folios 247, 248, 249, 250); realizó llamadas telefónicas Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario
y no fue posible comunicarse con la señora Sara Leanne de la OCMA del Poder Judicial contenido en la Resolución
Sandoval Parihuamán; motivo por el cual por resolución Administrativa Nº 243-2015-CE-PJ, esto es la excepción
Nº 13 de fecha 30 de julio de 2018 (folios 267), se dispuso de caducidad y no de queja, por el cual se contabiliza
recabar la declaración de la quejosa notificándose en el primero desde ocurrido el hecho. Asimismo, de
los domicilios señalados en el expediente judicial Nº conformidad con el artículo 237°-A de la LPAG, por el cual
01620-2015-0-2001-JR-CI-03; no obstante el 14 de se establece que el plazo para resolver los procedimientos
setiembre de 2018, se deja constancia de la inasistencia sancionadores iniciados de oficio es de nueve (9) meses
de la señora Sala Leanne Sandoval Parihuamán a la contados desde la fecha de notificación de la imputación
diligencia programada (folios 279). de cargos. Este plazo puede ser ampliado de manera
7.5. Es de precisar que la manifestación de la usuaria excepcional, como máximo por tres (3) meses, debiendo
judicial Sara Leanne Sandoval Parihuamán, contenido el órgano competente emitir una resolución debidamente
en el Acta de fecha 21 de octubre de 2015 (folio 2), fue sustentada, justificando la ampliación del plazo, previo
realizada por la magistrada Ingrid Díaz Valverde, Jueza a su vencimiento. (…). Es por tales consideraciones
del Tercer Juzgado Civil de Piura, dejando constancia que en el presente caso existe afectación a la debida
de un hecho relacionado al expediente cautelar Nº motivación, al plazo razonable de investigación, al debido
01620-2015-59-2001-JR-CI-03, del cual se encontraba a procedimiento administrativo del suscrito, (…), por lo que
cargo, por lo que constituye un medio de prueba válido, la recurrida en este extremo deviene en nula por falta de
que fue puesto a conocimiento de la Odecma de Piura. motivación evidente”.
c) “Asimismo, (…) mi escrito deduciendo excepciones
Octavo.- Contrariamente a lo argumentado por el de prescripción y caducidad fue presentado VÍA SINOE
investigado, la declaración de la denunciante es coherente con fecha 20 de noviembre de 2020, existiendo un
y consistente con las demás declaraciones actuadas en pronunciamiento dilatorio y extemporáneo con fecha 20
el presente proceso administrativo disciplinario, sirviendo de enero de 2021”.
de medio probatorio para establecer su responsabilidad,
a pesar de su posterior renuencia para declarar en el Sobre la medida cautelar de suspensión
presente proceso disciplinario debido, entendemos, a la preventiva.
amistad que tiene el investigado con su esposo; de ahí el
simple cuestionamiento que hace su eficacia probatoria. d) “El art. 44° del citado reglamento establece
Por lo expuesto, se concluye que la conducta claramente que dicha medida se tramita según el inc.
disfuncional del servidor investigado constituye una falta 2), aplicable al caso en concreto, (…), nótese que en la
muy grave por haber recibido la suma de S/ 300.00 y presente investigación no nos encontramos ante dicho
S/ 50.00 soles de la parte demandante del expediente supuesto de flagrancia, otra grave afectación al debido
cautelar Nº 01620-2015-59-2001-JR-CI-03, para agilizar procedimiento…”.
106 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
y en general los jueces de paz, se debe observar el en su artículo 248, inciso 1), establece lo siguiente:
cumplimiento de los requisitos mencionados en el “Artículo 248.- Principios de la potestad sancionadora
párrafo precedente. Sin embargo, en el presente caso administrativa. La potestad sancionadora de todas las
no sucedió, pues si verificamos el primer requisito se entidades está regida adicionalmente por los siguientes
puede apreciar que el domicilio del demandante es en la principios especiales: 1. Legalidad.- Sólo por norma
localidad de Ignacio Escudero, Sullana; y el de la empresa con rango de ley cabe atribuir a las entidades la
demandada es en Carmen de la Legua, Lima, localidades potestad sancionadora y la consiguiente previsión de las
totalmente distintas a la cual el juez de paz investigado consecuencias administrativas que a título de sanción son
tenía competencia, esto es, el Asentamiento Humano Villa posibles de aplicar a un administrado, las que en ningún
Primavera, lo cual se puede apreciar en la Resolución Nº caso habilitarán a disponer la privación de libertad. 2.
01, del 28 de junio de 2016, por la que se acepta a trámite Debido procedimiento.- No se pueden imponer sanciones
la medida cautelar. sin que se haya tramitado el procedimiento respectivo,
De lo anteriormente expresado, es posible afirmar que respetando las garantías del debido procedimiento. Los
el juez de paz investigado Víctor Yaquino Villegas Flores procedimientos que regulen el ejercicio de la potestad
conoció y tramitó un proceso de obligación de dar suma sancionadora deben establecer la debida separación entre
de dinero signado bajo el Expediente Nº 075-2016, sin la fase instructora y la sancionadora, encomendándolas a
tener competencia territorial y tampoco por la cuantía, autoridades distintas. (…)”.
con la agravante de haber ejecutado una medida cautelar Sétimo. Que, en cuanto al análisis de la opinión de la
anticipada de embargo en la modalidad de secuestro Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena,
conservativo. Por tanto, se habrían configurado todos los de conformidad con el artículo 57 del Reglamento
elementos del supuesto de hecho contenido en el numeral del Régimen Disciplinario del Juez de Paz aprobado
3) del artículo 50 de la Ley de Justicia de Paz, por lo que, mediante Resolución Administrativa N° 297-2015-CE-
existiría responsabilidad del investigado. PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, antes de
Así, sostiene la Oficina Nacional de Justicia de Paz y aplicar la sanción de destitución “debe recabar el informe
Justicia Indígena que en aplicación de lo establecido en el técnico de la ONAJUP sobre la propuesta de destitución
artículo 54 de la Ley de Justicia de Paz, correspondería presentada por el Jefe de la OCMA”. En cumplimiento
aplicar la sanción de destitución; sin embargo, para su de dicha disposición, el Jefe de la Oficina Nacional de
aplicación deben verificarse las circunstancias en que se Justicia de Paz y Justicia Indígena, mediante Informe N°
produjeron los hechos o si concurren circunstancias que 000021-2022-ONAJUP-CE-PJ7 del 28 de marzo de 2022,
permiten agravar o atenuar la sanción; por lo que coincide opina lo siguiente:
con la propuesta formulada por la Oficina de Control
de la Magistratura, correspondiendo aplicar la medida i) Se debería estimar la propuesta de imposición
disciplinaria de destitución al investigado, por haber de medida disciplinaria de destitución al señor Víctor
incurrido en las faltas muy graves previstas en el numeral Yaquino Villegas Flores, en su actuación como Juez de
3) del artículo 50 de la Ley Nº 29824. Paz de Única Nominación del Asentamiento Humano Villa
Primavera, comprensión de la Corte Superior de Justicia
c) Conclusiones. La Oficina Nacional de Justicia de Sullana.
de Paz y Justicia Indígena opina que corresponde ii) Sin embargo, se debe declarar la nulidad del
aplicar la medida disciplinaria de destitución al Juez de procedimiento administrativo disciplinario en atención
Paz Víctor Yaquino Villegas Flores, por incurrir en la a las causales de vulneración del principio del debido
infracción tipificada en el numeral 3) del artículo 50 de la proceso.
Ley de Justicia de Paz - Ley N° 29824, la cual señala:
“Conocer, influir o interferir, directa o indirectamente, en Previo al análisis del fondo de la controversia, es
causas a sabiendas de estar legalmente impedido de necesario verificar si conforme a la opinión emitida por la
hacerlo, o cuando estas estén siendo conocidas o hayan Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena,
sido resueltas por la justicia ordinaria o la jurisdicción se debe estimar la propuesta de medida disciplinaria
especial”; en su desempeño como Juez de Paz de Única de destitución; y, declarar la nulidad del procedimiento
Nominación del Asentamiento Humano Villa Primavera, administrativo disciplinario, en atención a las causales
comprensión de la Corte Superior de Justicia de Sullana. descritas.
Respecto a la acreditación de la falta. En el caso de
Sexto. Que, en cuanto a las garantías del debido materia de análisis, la Oficina Nacional de Justicia de
procedimiento administrativo relevantes para la resolución Paz y Justicia Indígena reconoce que el investigado ha
del presente caso, se debe considerar que el artículo 3.1. del incurrido en la falta muy grave prevista en el numeral 3)
Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario del artículo 50 de la Ley N° 29824 - Ley de Justicia de
de la Oficina de Control de la Magistratura, aprobado Paz, al conocer y tramitar un proceso de obligación de dar
mediante Resolución Administrativa N° 243-2015-CE-PJ, suma de dinero signado bajo el Expediente Nº 075-2016,
establece la obligación del respeto al principio de legalidad, sin tener competencia territorial y tampoco por la cuantía,
bajo los siguientes términos: “Artículo 3°.- Principios. con la agravante de haber ejecutado una medida cautelar
El procedimiento administrativo disciplinario se sustenta anticipada de embargo en la modalidad de secuestro
fundamentalmente en los siguientes principios: 3.1. conservativo; por lo que, habiéndose determinado su
Principio de legalidad.- La Jefatura de la Oficina de Control responsabilidad administrativa correspondería aplicarle la
de la Magistratura (OCMA), de la Oficina Desconcentrada sanción de destitución.
de Control de la Magistratura (ODECMA) y los demás Dicho argumento, se analizará en los fundamentos
órganos competentes, según corresponda, deben actuar posteriores, considerando los medios de prueba
con respeto a la Constitución Política del Estado, a las leyes existentes, con lo cual se procederá a acreditar la
aplicables, al presente Reglamento, y al Derecho, dentro de responsabilidad imputada al señor Víctor Yaquino Villegas
las facultades que les estén atribuidas y de acuerdo con los Flores, en su actuación como Juez del Juzgado de Paz
fines para los que les fueron conferidas. (…)”. Asimismo, de Única Nominación del Asentamiento Humano Villa
el artículo 3.2. del citado Reglamento estipula lo siguiente: Primavera de Sullana; por tanto, lo emitido por la Oficina
“Artículo 3°.- Principios (…) 3.2. Principio del debido Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena debe ser
procedimiento.- Los investigados gozan de todos los considerado como un pronunciamiento desfavorable para
derechos y garantías inherentes al debido procedimiento el investigado en este extremo.
administrativo, que comprende el derecho a escoger sus De otro lado, la Oficina Nacional de Justicia de Paz y
argumentos y a la defensa, a ofrecer y producir pruebas Justicia Indígena, a pesar de lo expresado anteriormente,
y a obtener una decisión motivada y fundada en derecho. solicita la nulidad del procedimiento administrativo
La institución del debido procedimiento se rige por los disciplinario, basándose en el hecho que presuntamente
principios del Derecho Administrativo y lo establecido en la existiría una vulneración del debido procedimiento,
jurisprudencia del Tribunal Constitucional. (…)”. por haberse iniciado el procedimiento administrativo
Tales principios, también se encuentran previstos en disciplinario por autoridad distinta de aquella a la que la
el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, aprobado ley le ha conferido la potestad sancionadora, argumento
mediante Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, que que a continuación se procederá a evaluar.
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 111
Respecto de la verificación del cumplimiento de las para abrir procedimiento disciplinario o se archiven los
garantías del debido proceso del juez de paz, en el caso actuados (…)”.
materia de análisis, se aprecia que en la resolución que En este contexto, la Jefatura de la Oficina de Control
dispuso la apertura del procedimiento administrativo de la Magistratura dispone que el Jefe de la Oficina
disciplinario al investigado Víctor Yaquino Villegas Flores, Desconcentrada de Control de la Magistratura haga
se expresaron los hechos que motivaron la investigación, uso de sus atribuciones contenidas en el inciso 14) del
las supuestas normas infringidas y la gravedad de la artículo 12 del Reglamento de Organización y Funciones
falta. Asimismo, se puede verificar que el investigado fue de la Oficina de Control de la Magistratura, para lo cual
debidamente notificado con las principales resoluciones debe proceder en habilitar a un magistrado de control
recaídas en el procedimiento. Sin embargo, la Oficina para que asuma las funciones descritas en el inciso 5)
Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena considera del citado artículo, como calificador de las quejas y
que el debido procedimiento comprende otros aspectos, denuncias en la Oficina Desconcentrada de Control de
que deben ser evaluados a fin de verificar si en efecto la Magistratura. Es así que, mediante Resolución de
se ha cumplido con esta garantía mínima, analizando lo Jefatura N° 246-2015-J-OCMA/PJ, se dispone que los
referente a la autoridad competente. Jefes de la Oficina Desconcentrada de Control de la
Magistratura a nivel nacional, designen a un magistrado
a) De la verificación de la autoridad competente para del nivel jerárquico correspondiente, confiriéndoles la
disponer el inicio del procedimiento administrativo atribución de calificar las quejas a magistrados y auxiliares
disciplinario jurisdiccionales.
De lo expuesto, se advierte que el Jefe de la Oficina
La Resolución N° 018, del 5 de agosto de 2016, que Desconcentrada de Control de la Magistratura tiene
resuelve abrir procedimiento administrativo disciplinario facultades otorgadas por la Jefatura de la Oficina de
contra el señor Víctor Yaquino Villegas Flores, en su Control de la Magistratura que es el órgano de control del
actuación como Juez del Juzgado de Paz de Única Poder Judicial, para poder delegar a otros magistrados de
Nominación del Asentamiento Humano Villa Primavera la propia Oficina de Control de la Magistratura a efectos
de Sullana, por la presunta comisión de falta muy que puedan calificar las quejas de los magistrados
grave regulada en el artículo 50, numeral 3), de la y auxiliares jurisdiccionales y disponer el inicio del
Ley de Justicia de Paz N° 29824, referida a “Conocer, procedimiento administrativo disciplinario.
influir o interferir, directa o indirectamente, en causas Es preciso señalar que, en cuanto a la observancia
a sabiendas de estar legalmente impedido de hacerlo, del debido proceso y la tutela jurisdiccional, el artículo
o cuando éstas estén siendo conocidas o hayan sido 139, inciso 3), de la Constitución Política del Perú
resueltas por la justicia ordinaria especial”, fue emitida señala: (…) Ninguna persona puede ser desviada de
por el Jefe de la Unidad Fusionada de Quejas e la jurisdicción predeterminada por la Ley, ni sometida a
Investigaciones y Visitas de la Oficina Desconcentrada procedimiento distinto de los previamente establecidos, ni
de Control de la Magistratura de la Corte Superior de juzgada por órganos jurisdiccionales de excepción ni por
Justicia de Sullana. comisiones especiales creadas al efecto, cualquiera sea
Cabe precisar que el artículo 40 del Reglamento su denominación (…).
del Régimen Disciplinario del Juez de Paz, aprobado Ahora bien, en el presente procedimiento administrativo
mediante Resolución Administrativa N° 297-2015-CE- disciplinario se advierte que la Resolución N° 0111, del
PJ, incluye algunas reglas referidas al inicio de la 5 de agosto de 2016, que resolvió abrir procedimiento
investigación preliminar. En principio, se dispone que administrativo disciplinario y la Resolución N° 0212, del
admitida la queja o en los casos que la imputación 16 de marzo de 2017, que amplió el mismo contra el
sea de oficio, el Jefe de la Oficina Desconcentrada de señor Víctor Yaquino Villegas Flores, en su actuación
Control de la Magistratura o de la Oficina de Control de la como Juez del Juzgado de Paz de Única Nominación del
Magistratura ordena que se abra investigación preliminar, Asentamiento Humano Villa Primavera de Sullana, fueron
con mención expresa de las faltas graves o muy graves emitidas por el Jefe de la Unidad Fusionada de Quejas
imputadas o requiriendo que estas se identifiquen en la e Investigaciones y Visitas de la Oficina Desconcentrada
etapa indagatoria. de Control de la Magistratura de la Corte Superior de
Ahora bien, la labor de control es supervisar la Justicia de Sullana; designándose, en la última de estas
conducta de los magistrados y auxiliares jurisdiccionales, resoluciones a la señora Ana Libia Jiménez Pineda,
contando con facultades preventivas y disciplinarias magistrada instructora integrante de la Unidad Fusionada
que se ejercen mediante control previo, concurrente y de Quejas e Investigaciones y Visitas de la Oficina
posterior, conforme lo ordena el artículo 1 del Reglamento Desconcentrada de Control de la Magistratura de la Corte
de Organización y Funciones de la Oficina de Control de Superior de Justicia de Sullana, para que se encargue de la
la Magistratura, aprobado por Resolución Administrativa instrucción del procedimiento administrativo disciplinario.
N° 242-2015-CE-PJ. Cabe precisar que dichos magistrados se encuentran
En ese orden de ideas, para el caso del procedimiento asignados a la Oficina Desconcentrada de Control de la
de las calificaciones de quejas y denuncias, es necesario Magistratura de la Corte Superior de Justicia de Sullana.
que la aplicación del inciso 5 del artículo 129 del En ese sentido, no se advierte vulneración alguna
Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina del principio al debido proceso que alega la Oficina
de Control de la Magistratura, deba realizarse en forma Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena, toda vez
sistemática y concordante con el inciso 1410 del mismo que, si bien el artículo 43.1 del Reglamento del Régimen
artículo. Disciplinario del Juez de Paz señala que es el Jefe de la
Aunado a ello, el Reglamento del Procedimiento Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura el
Administrativo Disciplinario de la Oficina de Control de que debe disponer el inicio del procedimiento disciplinario
la Magistratura del Poder Judicial, aprobado mediante del juez de paz de su circunscripción; sin embargo, está
Resolución Administrativa N° 243-2015-CE-PJ, establece debidamente demostrado que esta facultad conforme
en su artículo 18 lo siguiente: “Artículo 18.- Trámite. La dispone la propia Oficina de Control de la Magistratura,
investigación preliminar se realiza en los supuestos puede ser derivada a otros magistrados de la misma
señalados en el primer párrafo del artículo precedente, para Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura
cuyo efecto la Jefatura de OCMA, el Jefe de la ODECMA que, por necesidades de servicio, pueden calificar las
o el Jefe de la Unidad de Línea de la OCMA, según sea el quejas contra los magistrados y disponer el inicio del
caso, designarán a un magistrado investigador, el mismo procedimiento administrativo disciplinario.
que dispondrá las acciones que considere necesarias
para reunir la información que permita precisar los cargos b) De la verificación de las garantías al debido
e individualizar a los presuntos responsables, debiendo proceso
dar cuenta directamente de su resultado con el informe
respectivo al Jefe de la OCMA, a Jefatura de la ODECMA De otro lado, mediante Resolución Nº 1013 del 8 de
o al Jefe de la Unidad de Línea de la OCMA, según sea junio de 2018, emitida por la Oficina Desconcentrada
el caso, para su calificación; determinando si los hechos de Control de la Magistratura de la Corte Superior de
analizados, recaudos y prueba obtenida, hay mérito Justicia de Sullana, por la que, entre otros, se fijó fecha
112 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
para la audiencia única para el 26 de julio de 2022 color: BLANCO ROJO, año de fabricación 2009; ello
a horas tres de la tarde, y, se dispuso la notificación a a efectos de asegurar el cumplimiento de pago que se
las partes procesales para que en dicha oportunidad dispondrá en el proceso de obligación de dar suma de
exponga su versión sobre los hechos materia de apertura dinero que entablará y cuya pretensión asciende a la suma
de procedimiento disciplinario y presenten sus medios de de S/ 10,800.00 (diez mil ochocientos con 00/100 soles);
prueba. señalando como órgano de auxilio judicial (depositario)
Es preciso señalar que la Constitución reconoce al señor José Demetrio Peña Talledo cuyo domicilio es
el derecho de defensa en virtud del cual se garantiza Avenida Panamericana s/n distrito de Ignacio Escudero,
que los justiciables, en la protección de sus derechos y provincia de Sullana.
obligaciones, cualquiera que sea su naturaleza (civil, - Por Resolución Nº 01 de fecha 28 de junio de 201617,
mercantil, penal, laboral, etc.), no queden en estado de el juez de paz investigado resuelve: “TRABAR MEDIDA
indefensión. CAUTELAR DE EMBARGO EN FORMA DE SECUESTRO
Su contenido esencial queda afectado cuando, en el CONSERVATIVO CON DEPOSICION DE BIEN sobre el
seno de un proceso judicial, a cualquiera de las partes se vehículo automotor de PLACA DE RODAJE: A1FB17. Lima.
le impide por concretos actos de los órganos judiciales, CLASE: CAMIONETA. MARCA: DONGFENG. MODELO:
ejercer los medios necesarios, suficientes y eficaces para DFA1065TZ5BD3/2009, COLOR: BLANCO ROJO.
defender sus derechos e intereses legítimos. NÚMERO DE MOTOR: LGDCM91129B119362, Nº DE
Este derecho garantiza que el justiciable sea informado SERIE: 9B119362, de propiedad del DEMANDADO, aunque
de la existencia del proceso instaurado en su contra; así debe precisarse que el bien está a nombre de su empresa
como de los cargos que pesan en su contra, de manera donde él es propietario. (…) TÉNGASE POR OFRECIDA.-
cierta, expresa e inequívoca. El Tribunal Constitucional ha LA CONTRACAUTELA aportada por el DEMANDANTE a
precisado que este derecho tiene una doble dimensión: efectos de garantizar los posibles daños y perjuicios que se
una material, referida al derecho del imputado de ejercer puedan ocasionar con la medida cautelar”.
su propia defensa desde el mismo instante en que - Mediante Oficio Nº 008-16-MJ-CSJSU/PJ-JPVPS-PJ
toma conocimiento de que se le atribuye la comisión de del 28 de junio de 201618, el juez de paz investigado se
determinado hecho delictivo; y otra formal, que supone el dirige al Jefe de Tránsito de la región Piura, solicitándole
derecho a una defensa técnica, esto es, al asesoramiento la búsqueda y captura del vehículo automotor con
y patrocinio de un abogado defensor de su elección desde las características descritas, adjuntando para ello la
que la persona es citada o detenida por la autoridad y Resolución Nº 01.
durante todo el tiempo que dure la investigación preliminar - Acta de entrega de bien secuestrado - vehículo
o el proceso. automotor de fecha 4 de julio de 201619, en la cual se
En consecuencia, en el presente caso, el Juez de deja constancia de la entrega de la unidad vehicular al
Paz investigado Víctor Yaquino Villegas Flores fue depositario José Demetrio Peña Talledo, identificado
debidamente notificado conforme se verifica de la Cédula con DNI Nº 03615096, con domicilio real en la Av.
de Notificación Física N° 0000052770CE14 de fecha 11 Panamericana S/N, distrito de Ignacio Escudero;
de abril de 2017, con el contenido de la Resolución N° dejándose constancia que “la resolución número uno y
2 del 16 de marzo de 2017, que amplió el procedimiento demanda sobre medida cautelar anticipada en la forma de
administrativo disciplinario y de la Resolución N° 01, del secuestro conservativo con deposición de bien no se pudo
5 de agosto de 2016 que dispuso abrir procedimiento notificar al DEMANDADO por no encontrarse presente”.
administrativo disciplinario. - Mediante escrito presentado el 5 de julio de 201620,
Siendo así, el juez investigado fue debidamente el representante de la empresa AEDIFICANTES S.A.,
informado del procedimiento administrativo disciplinario fórmula oposición a la medida cautelar, sustentándose
establecido en su contra; motivo por el cual mediante básicamente en que la misma tiene por finalidad afectar
Informe Nº 019-17-MJ-CSJU/PJ-JPVPS-JP15 del 26 de los bienes de la persona de Yuri Manrique Rivera,
setiembre de 2017, presenta su descargo contra los persona que no guarda relación con AEDIFICANTES
cargos imputados. S.A.C, que es una persona distinta de la persona natural
Estando a lo expuesto, se advierte que la apertura del demandado. De manera que, en el supuesto que el
del procedimiento administrativo disciplinario fue señor Yuri Manrique Rivera fuese propietario de acciones
efectuada por la autoridad competente, siendo que la de dicha empresa, lo que podría ser materia de embargo
conducta disfuncional fue debidamente encuadrada y es la propia acción societaria, mas no bien alguno de
puesta oportunamente de conocimiento del juez de paz la empresa que es por mandato de ley persona distinta
investigado, quién, como se evaluará a continuación, inclusive de sus integrantes.
habría conocido y tramitado un proceso de obligación - Mediante Resolución Nº 2 del 19 de agosto de
de dar suma de dinero signado bajo el Expediente Nº 201621, el juez de paz investigado resuelve levantar la
075-2016, sin tener competencia territorial y tampoco medida cautelar de embargo en forma de secuestro
por la cuantía, con la agravante de haber ejecutado una conservativo con deposición de bien sobre el referido
medida cautelar anticipada de embargo en la modalidad vehículo automotor, notificando a la parte demandante y al
de secuestro conservativo, en su condición de Juez de órgano de auxilio a efectos que por el término de 72 horas
Paz de Única Nominación del Asentamiento Humano Villa hábiles de notificados pongan a disposición del juzgado
Primavera, comprensión de la Corte Superior de Justicia el vehículo automotor secuestrado bajo apercibimiento de
de Sullana. ordenarse el descerraje del garaje donde se encuentra
depositado dicho vehículo.
Octavo. Que, en cuanto a la valoración individual de
los medios de prueba, el cargo imputado al juez de paz b) Expediente Principal
investigado guarda relación con el Expediente Nº 075-
16 seguido por el señor Raymundo Meca López contra - Mediante escrito presentado el 7 de julio de 201622,
el señor Yuri Valery Manrique Ramírez, sobre Obligación el señor Raymundo Meca López interpone demanda
de Dar Suma de Dinero, de cuya secuencia procesal, se de obligación de dar suma de dinero contra la empresa
advierte lo siguiente: AEDIFICANTES S.A.C., debidamente representada por el
señor Yuri Valery Manrique Rivera, a fin que cumpla con
a) Expediente Cautelar cancelarle la suma de S/ 10,800.00 (diez mil ochocientos
con 00/100 soles), más intereses legales, costos y costas.
- Mediante escrito presentado el 27 de junio de 201616, - Mediante Resolución Nº 1 del 15 de julio de 201623,
el señor Raymundo Meca López, con domicilio real en la el juez de paz investigado resuelve admitir a trámite la
Calle 28 de julio s/n, distrito de San Ignacio Escudero, demanda de obligación de dar suma de dinero vía proceso
provincia de Sullana, solicita Medida Cautelar Anticipada sumarísimo y ordena notificar a la demandada a efectos
en forma de secuestro conservativo con desposesión del de que por el término del quinto día absuelva la demanda
bien, solicitud que se hace sobre el vehículo automotor bajo apercibimiento de declarársele rebelde.
de Placa: A1FB17, carrocería: BARANDA, marca:
DONGFENG, número de serie: 9B119362, número de VIN: Noveno. Que, en relación con el cargo tipificado como
LGDCM91129B119362, modelo: DFA1065TZ5BD3/2009, falta muy grave prescrita en el inciso 3) del artículo 5024
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 113
de la Ley N° 29824, Ley de Justicia de Paz; este cargo interpuso demanda de medida cautelar anticipada en
está relacionado con la prohibición descrita en el inciso 6) forma de secuestro conservativo de desposesión de bien,
del artículo 7 de la Ley N° 29824 - Ley de Justicia de Paz, indicando que el demandado era Yuri Valeri Manrique
que señala: “Conocer, influir o interferir de manera directa Rivera en su condición de Gerente General de la empresa
o indirecta en causas a sabiendas de estar legalmente AEDIFICANTES S.A.C., admitiéndose la demanda por
impedido para hacerlo”. Así, este cargo está relacionado resolución Nº 1 de fecha 21 de junio de 2016, disponiéndose
con conocer, influir o interferir, directa o indirectamente, la búsqueda y captura del vehículo automotor de placa de
en causas a sabiendas de estar legalmente impedido de rodaje A1FF817, clase camionera MARCA DONGFENG,
hacerlo, o cuando estas estén siendo conocidas o hayan Modelo CFA 1065tz5bd3/2009, color blanco-rojo, número
sido resueltas por la justicia ordinaria o la jurisdicción de motor LGDCM91L29B119362, número de serie
especial. 9N119362, de propiedad de Yuri Valeri Manrique Rivera
En concreto, se atribuye al juez de paz investigado precisándose que el bien estaba a nombre de su empresa
haber conocido un proceso de obligación de dar suma de EDIFICANTES S.A.C., donde el suscrito aparece como
dinero, sin tener competencia en su tramitación por dos propietario”.
razones: por razón del territorio y por razón de la cuantía. En tal sentido, lo que corresponde determinar es si
En ese sentido, se procede a analizar cada uno de la actuación del investigado se encontraba o no dentro
ellos, debiendo partir del hecho que la competencia es de sus atribuciones y competencia territorial, para cuyo
la aptitud que tiene un juez para ejercer válidamente la efecto se precisa que el hecho de tramitar conflictos
función jurisdiccional procesal, categoría jurídica que patrimoniales se encuentra dentro de las materias que
se encuentra íntimamente relacionada con la garantía conforme lo dispone el inciso 2) del artículo 16 de la Ley
constitucional del derecho al juez predeterminado por la Nº 29824 - Ley de Justicia de Paz25, puede perfectamente
ley o juez natural reconocido en el segundo párrafo del ser conocida por los jueces de paz, teniendo como
inciso 3) del artículo 139 de la Constitución Política del ámbito de competencia el fijado en el Reglamento para el
Perú, que consagra el derecho a no ser desviado de la Ejercicio de Competencias de Jueces de Paz en Conflictos
jurisdicción predeterminada por la ley; lo que implica el Patrimoniales, aprobado por Resolución Administrativa
derecho de las partes a que su conflicto de intereses o Nº 340-2014-CE-PJ, el cual -para el caso en concreto-
la incertidumbre jurídica sean resueltos por un tercero en su artículo 2 señala que: “La Justicia de Paz tiene
imparcial e independiente señalado por ley, derecho carácter de justicia local, de acuerdo a lo establecido por
que además integra el contenido del derecho a la tutela los artículos I y IV del Título Preliminar y el artículo 8 de
jurisdiccional efectiva. la Ley de Justicia de Paz; así como los artículos 5 y 6
Esa predeterminación legal que forma parte del de su Reglamento. En consecuencia, no es permisible
contenido de la garantía al juez natural, se expresa y para los usuarios del servicio la ejecución de algún acto
actúa a través de la competencia, la misma que es de procesal que distorsione o afecte dicha característica”,
orden público y trae como consecuencia el hecho de precepto legal que es concordado con lo previsto en su
que las normas que la determinan sean imperativas; artículo 6 que establece: “En concordancia con el carácter
siendo ello así, las reglas que establecen y modifican la local de la Justicia de Paz, el juez de paz es competente
competencia se encuentran sustraídas de la voluntad de para conocer conflictos patrimoniales cuando concurran
las partes debiéndose éstas atenerse a la competencia los siguientes supuestos: a) Cuando al menos una de
previamente determinada en la ley; constituyendo una las partes domicilia de manera permanente dentro de su
de las principales características de la competencia, ámbito de competencia territorial; b) Cuando la obligación
la improrrogabilidad, lo que implica que la función que motiva el conflicto se originó en un contrato o acto
jurisdiccional atribuida a un órgano -la competencia- no realizado en su ámbito de competencia territorial; y, c)
puede cederse a ningún otro; situación que rige para Cuando el acuerdo conciliatorio o la sentencia deban
todos los criterios de determinación de la competencia, ejecutarse dentro del ámbito de competencia territorial
salvo para el criterio territorial, es decir, si bien es cierto del juzgado de paz, salvo los casos mencionados en el
que, por regla general, la competencia no es prorrogable, segundo párrafo del artículo 1 del presente reglamento.
en materia territorial sí lo es, salvo en aquellos casos en Se entiende por ámbito de competencia territorial y el
los que la ley disponga expresamente que la competencia espacio geográfico en el cual el juez de paz ejerce su
territorial no sea prorrogable. jurisdicción.
La tramitación de una demanda ante un juzgado En dicho contexto, para que un juez de paz conozca
incompetente incurre en abierta vulneración de procesos sobre conflictos patrimoniales, debe observar
principios constitucionales de primer orden como que se cumpla de manera concurrente los supuestos
el contenido en el artículo 139, numeral 3), de la anteriormente descritos. Sin embargo, en el presente
Constitución Política del Estado, que a la letra caso esto no ha sucedido, pues si tan solo se verifica
señala: “La observancia del debido proceso y la tutela el primer requisito, observamos que los domicilios de
jurisdiccional. Ninguna persona puede ser desviada de las partes involucradas en el proceso judicial estaban
la jurisdicción predeterminada por la ley, ni sometida a ubicados en el distrito de Ignacio Escudero (parte
procedimiento distinto de los previamente establecidos, demandante) y Lima (parte demandada), localidades
ni juzgada por órganos jurisdiccionales de excepción ni totalmente distintas a la cual el investigado tenía
por comisiones especiales creadas al efecto, cualquiera competencia, esto es, el Asentamiento Humano Villa
sea su denominación”. Este mandato constitucional está Primavera; concluyéndose de esta manera, que el
por encima de cualquier interpretación jurisdiccional juez de paz investigado conoció y tramitó el proceso
previa y es de aplicación imperativa. de obligación de dar suma de dinero, tanto en la vía
principal como la cautelar, cuando no tenía competencia
Respecto de la competencia por razón del territorio territorial, incurriendo de esta manera en la conducta
disfuncional que se le atribuye.
La competencia por razón del territorio supone una A lo expuesto, cabe precisar que el hecho que el
distribución de los procesos entre diversos jueces del juez de paz investigado haya ordenado la ejecución de
mismo grado, a fin de hacer que el proceso se lleve ante la medida cautelar anticipada en forma de secuestro
aquel juez que por su sede resulte ser el más idóneo para conservativo con desposesión de bien interpuesta por el
conocer de una pretensión en concreto. demandante sobre la unidad vehicular perteneciente a la
En el presente caso, se encuentra debidamente empresa AEDIFICANTES S.A.C., conforme se acredita
acreditado que el juez de paz investigado conoció y mediante la Resolución Nº 01 del 28 de junio de 2016,
tramitó el proceso de obligación de dar suma de dinero, el Oficio Nº 008-16-MJ-CSJSU/PJ-JPVPS-PJ del 28 de
interpuesto por el señor Raymundo Meca López contra junio de 2016, y el Acta de Entrega de bien secuestrado
la empresa AEDIFICANTES S.A.C. (tanto el expediente - vehículo automotor del 4 de julio de 2016; constituye un
principal como el cautelar), asignándole el Expediente agravante en la conducta desplegada por el investigado,
N° 075-16, hecho concreto que se corrobora con la toda vez que generó un grave perjuicio a la parte
propia afirmación del investigado cuando en su escrito demandada al ver limitada su capacidad de hacer uso de
de descargo señala lo siguiente: “Efectivamente con dicho vehículo automotor, que por las características del
fecha 27 de junio de 2016, don Raymundo Meca López mismo, únicamente estaba destinado para el traslado de
114 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
materiales según el rubro B de la copia literal con Partida Ahora bien, el juez de paz investigado, tanto en su
Nº 136011226. escrito de descargo como en la audiencia única llevada
De otro lado, el juez de paz investigado tanto en a cabo el 14 de setiembre de 2018, señala, entre otros
su escrito de descargo como en la audiencia del 14 de que: “las partes se apersonaron a su despacho a efectos
setiembre de 2018, indica en cuanto a este extremo que: de conciliar dicha materia no poniéndose de acuerdo
“si bien el demandado domiciliaba en la ciudad de Lima y con el monto adeudado, pero que no hizo ninguna acta
el demandante en el distrito de Ignacio Escudero, según siendo ello un error de su parte”. Sobre el particular,
el lugar en donde se habían llevado a cabo los hechos, el dichos argumentos no generan convicción que en efecto
demandante y la empresa demandada laboraban en obras las partes procesales hayan tenido la intención de
en Sullana, siendo cercano su despacho a la jurisdicción conciliar, pues no se adjunta medio probatorio idóneo o
de Villa Primavera”. Al respecto, se advierte claramente fehaciente que respalde dicha versión del investigado; y,
que el investigado tenía pleno conocimiento del domicilio que por el contrario, dicho argumento se ve refutado por lo
de las partes involucradas; no obstante, decidió tramitar expuesto por el quejoso en su escrito de subsanación de
dicho proceso porque entendía que los hechos se habían inadmisibilidad de ampliación de queja28, en donde alega
suscitado en la provincia de Sullana. que es falso que haya existido voluntad para conciliar
Pues bien, en atención a ello corresponde seguirnos entre las partes, hechos que contrariamente a lo señalado
nuevamente a los supuestos para que un juez de paz por el juez de paz investigado nos permite inferir que
sea competente para conocer conflictos patrimoniales éste tenía conocimiento del tope de la cuantía que como
-los mismos que ya han sido descritos- situándonos en juez de paz era competente para conocer, toda vez que
el literal b) del artículo 6 del Reglamento para el Ejercicio arguye una presunta conciliación con el objeto de que se
de Competencias de Jueces de Paz en Conflictos le aplique el literal b) del artículo 5 del reglamento antes
Patrimoniales, que prevé: “(…) b) Cuando la obligación mencionado, que establece un tope de cincuenta (50)
que motiva el conflicto se originó en un contrato o acto Unidades de Referencia Procesal (S/ 19,750.00 soles) en
realizado en su ámbito de competencia territorial”. aquellos casos que se resuelva mediante conciliación. Sin
En ese marco, dicho requisito establece claramente que embargo, desde un primer momento se trabó una medida
el motivo que provoca la acción judicial tiene que haberse cautelar de embargo en contra del demandado, lo que
realizado en el ámbito de competencia territorial del juez de a todas luces no refleja un ánimo conciliatorio entre las
paz correspondiente. Sin embargo, dicha circunstancia no se partes involucradas.
evidencia en el caso de autos, toda vez que, si bien pudieron Se encuentra probado entonces que el juez de paz
haberse suscitado los hechos en la provincia de Sullana, investigado Víctor Yaquino Villegas Flores ha conocido y
ello no le daba competencia al investigado para conocer tramitado un proceso de obligación de dar suma de dinero
el referido conflicto de intereses, debiendo circunscribirse (Expediente Nº 075-16), sin tener competencia territorial y
únicamente al ámbito que involucra el Asentamiento por la cuantía, con el agravante de haber ejecutado una
Humano Villa Primavera en el cual ejercía su jurisdicción, medida cautelar anticipada de embargo en la modalidad de
pues de lo contrario, mal se concebiría que por algún hecho secuestro conservativo; por lo que, inobservó lo previsto
que se produzca en la provincia de Sullana, cualquier juez de en el numeral 6) del artículo 7 de la Ley Nº 29824, Ley de
paz se avocaría y conocería del mismo, lo que abiertamente Justicia de Paz, incurriendo en falta muy grave prevista en
contraviene los dispositivos legales precitados. el numeral 3) del artículo 50 de la norma acotada.
Respecto de la competencia por razón de la Décimo. Que, en cuanto a la verificación del elemento
cuantía objetivo, tipicidad de las conductas, se tiene que en sede
administrativa, por imperio del principio de legalidad, la
La cuantía es un criterio de determinación de la conducta imputada debe también ser subsumible en el
competencia en función del valor económico del conflicto tipo administrativo donde se ha previsto la falta que se
sometido a conocimiento del órgano jurisdiccional. Ahora atribuye a una persona. En este caso la imputación jurídica
bien, el artículo 10 del Código Procesal Civil señala que es haber cometido una falta disciplinaria muy grave,
la competencia por razón de la cuantía se determina en contemplada en el inciso 3) del artículo 50 de la Ley N°
función del valor económico del petitorio. 29824 - Ley de Justicia de Paz, que prescribe lo siguiente:
Ahora bien, como ya se ha señalado, que el “Artículo 50. Faltas muy graves. Son faltas muy graves:
investigado tramitó el proceso de obligación de dar (…) 3. Conocer, influir o interferir, directa o indirectamente,
suma de dinero, otro hecho que se le cuestiona es el en causas a sabiendas de estar legalmente impedido de
de no haber observado la cuantía de lo solicitado por el hacerlo, o cuando estas estén siendo conocidas o hayan
demandante, esto es la suma ascendente a S/ 10,800.00 sido resueltas por la justicia ordinaria o la jurisdicción
(diez mil ochocientos con 00/100 soles), más los intereses especial. (…)”.
legales, costas y costos del proceso. Concordante, con lo establecido en el inciso 3) del
Al respecto, el artículo 5 del Reglamento para artículo 24 del Reglamento del Régimen Disciplinario del
el Ejercicio de Competencias de Jueces de Paz en Juez de Paz, aprobado mediante Resolución Administrativa
Conflictos Patrimoniales, aprobado mediante Resolución N° 297-2015-CE-PJ, que señala lo siguiente: “Artículo
Administrativa Nº 340-2014-CE-PJ, señala que: “Conforme 24.- Faltas muy graves. De conformidad al artículo 50 de
a lo establecido en la Ley Nº 29887, que modifica los la Ley de Justicia de Paz, son faltas muy graves: (…) 3.
artículos 547 del Código Procesal Civil27, y 16 numeral Conocer, influir o interferir, directa o indirectamente, en
16.1 de la Ley de Justicia de Paz, en los conflictos cuya causas a sabiendas de estar legalmente impedido de
pretensión se pueda estimar patrimonialmente, los jueces hacerlo, o cuando estas estén siendo conocidas o hayan
de paz son competentes: a) Para sentenciar, cuando la sido resueltas por la justicia ordinaria o la jurisdicción
pretensión sea hasta diez (10) Unidades de Referencia especial. (…)”.
Procesal; y, b) Para resolver mediante conciliación, Ha quedado plenamente acreditado los elementos
cuando la pretensión sea hasta cincuenta (50) Unidades configurativos objetivos de la falta muy grave imputada
de Referencia Procesal. Los casos que excedan las al investigado Víctor Yaquino Flores Villegas, en el
cuantías no son competencia de los jueces de paz y ejercicio de sus funciones, al haber conocido y tramitado
se rigen por el Código Procesal Civil y demás normas un proceso judicial de obligación de dar suma de dinero,
pertinentes” (el énfasis es agregado). sin tener competencia territorial y por la cuantía, con
En ese sentido, de las normas que rigen la competencia el agravante de haber ejecutado una medida cautelar
por la cuantía en relación a la Justicia de Paz, se aprecia anticipada de embargo en la modalidad de secuestro
que, en efecto, el monto de la demanda tanto en el conservativo; en su condición Juez de Paz de Única
proceso principal como en las cautelar, supera las diez Nominación del Asentamiento Humano Villa Primavera de
(10) Unidades de Referencia Procesal, que para la fecha la Corte Superior de Justicia de Sullana, constituyendo un
de interposición de la demanda (2016) ascendía a S/ contrasentido en su deber ético en el desempeño de su
3,950 (tres mil novecientos cincuenta con 00/100 soles); función de juez de paz.
razón por la cual el investigado tampoco era competente En consecuencia, ha incurrido en la falta muy grave
por este extremo (cuantía), configurándose la conducta en razón que valiéndose de su condición como Juez de
disfuncional que se le atribuye. Paz de Única Nominación del Asentamiento Humano Villa
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 115
Primavera de la Corte Superior de Justicia de Sullana, del Régimen Disciplinario del Juez de Paz aprobado
conoció del proceso de obligación de dar suma de dinero, mediante Resolución Administrativa N° 297-2015-CE-
ejecutando incluso una medida cautelar anticipada de PJ. Asimismo, el artículo 54 de la Ley N° 29824 - Ley de
embargo en la modalidad de secuestro conservativo, a Justicia de Paz, así como el artículo 29 del Reglamento
sabiendas que no tenía competencia para su tramitación, del Régimen Disciplinario del Juez de Paz aprobado
conducta disfuncional contemplada en el inciso 3) del mediante Resolución Administrativa N° 297-2015-CE-PJ,
artículo 50 de la Ley N° 29824 - Ley de Justicia de Paz, señalan como única sanción para los casos de comisión
concordante con el inciso 3) del artículo 24 del Reglamento de faltas muy graves la sanción de destitución.
del Régimen Disciplinario del Juez de Paz, aprobado Ahora bien, corresponde fundamentar la sanción a
mediante Resolución Administrativa N° 297-2015-CE-PJ. imponer, la misma que se realizará teniendo en cuenta los
Décimo Primero. Que, en cuanto a la verificación del principios de razonabilidad y proporcionalidad.
elemento subjetivo, dolo o culpa, es de mencionar que, a Respecto a la razonabilidad y proporcionalidad de
diferencia del ejercicio de la facultad punitiva del Estado las sanciones administrativas, el Tribunal Constitucional
en materia penal donde en el tipo penal se han introducido ha señalado que la potestad administrativa disciplinaria:
los elementos objetivos y subjetivos de la acción, “(...) está condicionada, en cuanto a su propia
en materia administrativa disciplinaria los elementos validez, al respeto de la Constitución, los principios
subjetivos de la conducta (dolo o culpa) aún se mantienen constitucionales y, en particular de la observancia de los
en el juicio de culpabilidad, por tal motivo el numeral 10) derechos fundamentales. Al respecto, debe resaltarse la
del artículo 248 de la Ley N° 27444 señala lo siguiente: vinculatoriedad de la Administración en la prosecución de
“la responsabilidad administrativa es subjetiva, salvo los procedimientos administrativos disciplinarios, al irrestricto
casos que por ley o decreto legislativo se disponga la respeto del derecho al debido proceso y, en consecuencia,
responsabilidad administrativa objetiva”. En tal sentido, de los derechos fundamentales procesales y de los
corresponde analizar racionalmente si a partir de los principios constitucionales (v.gr. legalidad, razonabilidad,
hechos acreditados, le es imputable a los investigados el proporcionalidad, interdicción de la arbitrariedad) que lo
dolo o culpa. conforman”29.
De los actuados, se advierte que el investigado, en Con relación a la razonabilidad y proporcionalidad de
su condición como Juez de Paz de Única Nominación la sanción, es pertinente precisar que dichos principios
del Asentamiento Humano Villa Primavera de la Corte se encuentran establecidos en el artículo 200 de la
Superior de Justicia de Sullana, conoció y tramitó un Constitución Política del Perú, señalando el Tribunal
proceso de obligación de dar suma de dinero (Expediente Constitucional respecto a los mismos que: “(...) el
Nº 075-16), sin tener competencia territorial y por la principio de razonabilidad parece sugerir una valoración
cuantía, con el agravante de haber ejecutado una medida respecto del resultado del razonamiento del juzgado
cautelar anticipada de embargo en la modalidad de expresado en su decisión, mientras que el procedimiento
secuestro conservativo. para llegar a este resultado sería la aplicación del
Es así que, conforme a los hechos probados, le es principio de proporcionalidad con sus tres subprincipios:
imputable al Juez de Paz investigado Víctor Yaquino de adecuación, de necesidad y de proporcionalidad en
Villegas Flores el conocimiento que tenía de su accionar sentido estricto o ponderación (...)”.
disfuncional, resultando a todas luces reprochable Siendo así, los principios de razonabilidad y
su accionar, conoció y tramitó un proceso judicial de proporcionalidad constituyen un límite a la potestad
obligación de dar suma de dinero sin estar facultado sancionadora que garantiza que la medida disciplinaria
para ello, tanto por la competencia territorial como por la impuesta guarde correspondencia con los hechos y la
cuantía. falta imputada.
Aunado a ello, debe considerarse que el juez de paz
investigado al intentar justificar la conducta disfuncional Bajo estas premisas, se observa que:
atribuida, en el hecho de que las partes presuntamente
tenían ánimo de conciliar y por ende sería competente a) El investigado es un juez de paz, con grado
al no superar las cincuenta (50) Unidades de Referencia de instrucción secundaria completa, con capacidad
Procesal, conforme se ha precisado en el numeral para comprender la reprochabilidad de las conductas
precedente, nos permite inferir que el pues de paz disfuncionales advertidas y el correcto accionar con que
investigado era conocedor de las normas legales y debió haber actuado en las mismas.
administrativas que regulaban el tema de la competencia; b) Tuvo un grado de participación directa en la
por lo que, no se le puede aplicar la “Presunción de conducta disfuncional.
Juez Lego” que se encuentra consagrado en el literal c),
acápite c.1), del artículo 6 del Reglamento del Régimen Atendiendo a los criterios señalados, que reflejan la
Disciplinario del Juez de Paz, aprobado por Resolución afectación al servicio de justicia que tuvo en su actuar
Administrativa Nº 297-2015-CE-PJ, que establece: el juez de paz investigado al haber conocido y tramitado
“El juez de paz tiene derecho a que se presuma su un proceso judicial de obligación de dar suma de dinero,
condición de lego en derecho, salvo prueba en contrario sin tener competencia territorial y por la cuantía, con
por ser abogado o haber estudiado derecho a nivel el agravante de haber ejecutado una medida cautelar
universitario. En consecuencia: c.1. El juez contralor a anticipada de embargo en la modalidad de secuestro
cargo del procedimiento disciplinario debe evaluar si éste conservativo; en su condición Juez de Paz de Única
comprendía la complejidad jurídica, nivel normativo y Nominación del Asentamiento Humano Villa Primavera
conceptual, de la conducta que se le imputa y proceder a de la Corte Superior de Justicia de Sullana. Por ello,
sancionarlo solo en caso exista dolo manifiesto”. corresponde imponerle la sanción máxima, que para el
Estando a lo expuesto, es imputable válidamente que presente caso, conforme lo regulado en el artículo 54 de
el investigado conocía que había incurrido en una falta la Ley N° 29824, Ley de Justicia de Paz, es la destitución.
muy grave contenida en el inciso 3) del artículo 50 de la Corresponde ahora realizar el control de
Ley N° 29824, Ley de Justicia de Paz, concordante con proporcionalidad de la sanción individualizada para las
el inciso 3) del artículo 24 del Reglamento del Régimen conductas disfuncionales acreditadas, para lo cual se
Disciplinario del Juez de Paz, aprobado mediante desarrollará los siguientes subprincipios:
Resolución Administrativa N° 297-2015-CE-PJ.
Por tal motivo, en este caso concurre el elemento a) Idoneidad o adecuación, en este estadio del
objetivo (tipicidad) como el elemento subjetivo (dolo) análisis se indagará si la restricción constituye un
que resultan necesarios para la configuración de la medio idóneo o adecuado para contribuir a la obtención
responsabilidad disciplinaria del magistrado investigado. de una finalidad legítima. Toda medida que implique
una intervención en los derechos fundamentales debe
Décimo Segundo. Que, en cuanto a la determinación ser adecuada para contribuir a la obtención de un fin
de la sanción, se imputa al magistrado investigado la constitucionalmente legítimo.
comisión de falta muy grave prevista en el inciso 3) del b) De necesidad, se deben examinar las alternativas
artículo 50 de la Ley N° 29824, Ley de Justicia de Paz, existentes para alcanzar el fin legítimo perseguido y
concordante con el inciso 3) del artículo 24 del Reglamento precisar la mayor o menor lesividad de aquellas.
116 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
por Resolución Administrativa N° 341-2014-CE-PJ, regula de la propiedad”; “5. De los documentos presentados
el carácter supletorio de las funciones notariales de con la solicitud escrita”; “6. De las personas presentes
los jueces de paz, según el cual la facultad de otorgar en este acto de verificación de ejercicio de la posesión
certificaciones o constancias notariales está condicionada y conducción; y, finalmente en el ítem correspondiente a
a la falta de notario en el centro poblado o los centros “Juzgado” se plasmó “por realizada la presente diligencia
poblados que forman parte de la competencia territorial solicitada, haciéndose constar que ésta se hizo dentro de
del juzgado de paz; en otras palabras, únicamente ante la la función notarial a la falta de notario público en el distrito
falta de notario, el juez de paz está facultado para otorgar de Acora. (…)”.
certificaciones o constancias, en los centros poblados de En ese sentido, a modo de conclusión se tiene que
su competencia territorial. el investigado César Fredy Alave Choque, el 5 de julio
Quinto. Que, ahora bien, es menester analizar el de 2017, ejerció función como si fuera juez de paz
acervo probatorio obrante en el presente procedimiento proclamado -cuando su condición era de accesitario-
administrativo disciplinario. Así, el 11 de diciembre de de Única Nominación del Centro Poblado Caritamaya,
202017 se realizó la audiencia única en presencia del distritode acora, provincia y departamento de Puno, para
magistrado instructor y del quejoso Antonio Vilca Arpasi, constatar la posesión de los terrenos “Ccahuata Huyo I,
dejándose constancia de la inconcurrencia del juez de Ccahuata Huyo II”, a petición de Elizabeth Roxana Ramos
paz investigado -pese a estar debidamente notificado18 Vilca y otros; emitiendo certificación de tal actuación el 8
-; en el desarrollo de la misma se emitió la Resolución de julio de 2017, verificándose que este documento se
N° 19, mediante la cual se resolvió admitir los medios encuentra sellado, visado y firmado por el aludido juez de
probatorios siguientes: paz investigado.
(ii) Resolución Administrativa N° 068-201O-P-
(i) Certificación del 8 de julio de 201719, en cuyo ODAJUPCSJPU/PJ del 9 de agosto de 201020, que
encabezado se plasmaron los nombres y apellidos del juez resolvió designar al señor César Fredy Alave Choque
de paz investigado, en el renglón siguiente figura “Juez como Juez de Paz de Única Nominación del Centro
de Paz del CP Caritamaya-Acora-Puno”, advirtiéndose Poblado de Caritamaya del distrito de Acora, provincia
que dicho magistrado impregnó su sello, visó cada y departamento de Puno, a partir de la fecha y por el
hoja y suscribió la hoja final como tal. Asimismo, en el período de dos años.
referido documento el investigado plasmó que José Luis (iii) Oficio N° 067-2018-ODAJUP-CSJPU/PJ del 22 de
Ramos Vilca solicitó que se le otorgue copia certificada mayo de 201821, documento a través del cual la Oficina
del documento denominado “Acta de verificación en Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz de la Corte Superior
posesión conducción de los predios rurales denominados de Justicia de Puno, proporciona información sobre las
Ccahuata Huyo I, Ccahuata Huyo II, ubicados en el designaciones de jueces de paz en el distrito de Acora
cercado del pueblo de Acora - distrito de Acora, provincia realizadas en el año 2017. Asimismo, hace referencia a
y departamento de Puno dentro de la función notarial la Resolución Administrativa N° 00112-2017-P-ODAJUP-
a falta de notario público en el distrito de Acora de CSJPU-PJ del 14 de agosto de 2017, que resuelve
fecha 05 de julio de 2017 (…)”; documento este último designar al señor Rufino Cutipa Chambi y César Fredy
en el cual se plasmó que, el Juez de Paz Investigado Alave Choque, como Juez de Paz Titular y Juez de Paz
actuaba como “Juez de Paz de Única Nominación del CP Accesitario del Juzgado de Paz de Única Nominación del
Caritamaya, distrito de acora, provincia y departamento Centro Poblado de Caritamaya, por el periodo de cuatro
de Puno”, de acuerdo a la Resolución Administrativa años.
N° 049-2013-P-ODAJUP-CSJPU/PJ del 5 de junio de (iv) Informe N° 044-2018-UCCU/MDA/BDCM del 2
2013, en razón a la petición escrita presentada en su de agosto de 201822, a través del cual la municipalidad
despacho el 2 de julio, tal y como lo solicitaron Elizabeth distrital de Acora aporta información catastral sobre el
Roxana Ramos Vilca, Silvia Eugenia Ramos Vilca, José distrito del mismo nombre.
Luis Ramos Vilca, Rosa Elena Ramos Vilca y María
Regina Ramos Vilca; constituyéndose a efectos de hacer Sexto. Que, a partir de los citados medios probatorios
verificación del ejercicio de posesión que ejercitan los y del cargo imputado al juez de paz investigado,
solicitantes en los predios “Ccahuata Huyo I, Ccahuata resulta imprescindible identificar los periodos en los
Huyo II”, desarrollando ítems referidos a: “2. De la cuales se desempeñó como tal y la condición en la
ubicación del predio materia de verificación, medidas y que fue formalmente designado a través de resolución
colindancias”; “3. De los actos posesorios”; “4. Descripción administrativa. En ese sentido, a continuación se presenta
de la propiedad”; “4. Del tiempo de ejercicio de posesión un cuadro que sintetiza tal información:
Periodos de designación como Juez de Paz de Única Nominación del Centro Poblado de Caritamaya del
Distrito de Acora, provincia
y departamento de Puno 2010 - 2017
Cuadro N° 01
29824-Ley de Justicia de Paz, que dispone lo siguiente: consta de 200 folios simples, teniendo a la fecha de
“Artículo 50. Faltas muy graves. Son faltas muy graves: realizada la asamblea 84 asociados”.
(…) 3) Conocer, influir o interferir, directa o indirectamente, (ii) Resolución Administrativa Nº 052-2013-P-CSJHA/
en causas a sabiendas de estar legalmente impedido de PJ, del 30 de diciembre de 20135, cuyo artículo primero
hacerlo, o cuando estas estén siendo conocidas o hayan resuelve designar como Jueza de Paz del Juzgado de
sido resueltas por la justicia ordinaria o la jurisdicción Paz de Supe Puerto a la señora Silvia Beatriz Cuadros
especial. (…)”; lo cual guarda concordancia con lo Bravo, mandato que tendría duración por un periodo de 4
establecido en el inciso 3) del artículo 24 del Reglamento años contados desde su juramentación al cargo.
del Régimen Disciplinario del Juez de Paz, aprobado (iii) Resolución Administrativa N° 312-2019-P-CSJHA-
mediante Resolución Administrativa N° 297-2015-CE-PJ, PJ, del 15 de julio de 20196, cuyo artículo segundo
que señala lo siguiente: “Artículo 24.- Faltas muy graves. resolvió disponer que la señora Silvia Beatriz Cuadros
De conformidad al artículo 50 de la Ley de Justicia de Paz, de Fernández se mantenga en el cargo de jueza de paz
son faltas muy graves: (…) 3. Conocer, influir o interferir, Titular del Juzgado de Paz de Supe Puerto del distrito de
directa o indirectamente, en causas a sabiendas de estar Supe Puerto, de la provincia de Barranca, por el periodo
legalmente impedido de hacerlo, o cuando estas estén de 4 años, cuyo cómputo se inicia a partir de la fecha
siendo conocidas o hayan sido resueltas por la justicia de su juramentación al cargo a realizarse en virtud del
ordinaria o la jurisdicción especial (…)”. proceso de elección popular en mención.
En tal sentido, ha incurrido además en falta grave, (iv) Copias de los Registros Físicos de Asistencia de
conforme a lo establecido en el inciso 2) del artículo 49 Participantes con respecto a los Jueces de Paz a distintas
de la Ley N° 29824-Ley de Justicia de Paz, que dispone capacitaciones entre los años 2015 a 2019, organizados
lo siguiente: “Artículo 49. Faltas graves. Son faltas graves: por la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz-
(…) 2. Desacatar las disposiciones administrativas del ODAJUP de Huaura7, de las cuales se aprecia que la
Poder Judicial (…)”; concordante con lo regulado en el jueza de paz investigada ha participado, siendo algunos
inciso 2) del artículo 23 del Reglamento del Régimen de los temas expuestos: “Función Notarial, realizado con
Disciplinario del Juez de Paz, aprobado mediante fecha el 30 de mayo de 2019”, “Reglamento Disciplinario
Resolución Administrativa N° 297-2015-CE-PJ, que de los Jueces de Paz, realizado con fecha el 29 de agosto
señala lo siguiente: “Artículo 23.- Faltas graves. De de 2016”; y “Función Notarial del Juez de Paz, realizado
conformidad al artículo 49 de la Ley de Justicia de Paz, con fecha el 10 de agosto de 2015”.
son faltas graves: (…) 2. Desacatar las disposiciones (v) Hoja de Envío N° 000020-2020-ODAJUP-CSJHA/
administrativas del Poder Judicial (…)”. PJ, del 12 de noviembre de 20208, donde la Coordinadora
En este contexto, se debe considerar lo dispuesto en de ODAJUP remite copia del certificado del currículum
el numeral 6) del artículo 246 del Texto Único Ordenado vitae de la jueza de paz investigada, del cual se aprecia
de la Ley Nº 27444, por lo que corresponde aplicar la que tiene los siguientes estudios: 1) Secretariado Ejecutivo
sanción de mayor gravedad. Asimismo, el artículo 54 de en el Centro de Capacitación Técnico Empresarial “Simón
la Ley N° 29824-Ley de Justicia de Paz, y el artículo 29 Bolívar”, desde el 4 de abril de 1980 al 30 de junio de 1981;
del Reglamento del Régimen Disciplinario del Juez de 2) Tercer ciclo de estudios de Educación Superior en la
Paz aprobado mediante Resolución Administrativa N° especialidad de Educación Secundaria en la Universidad
297-2015-CE-PJ, señalan como única sanción para los Inca Garcilaso de la Vega; y 3) Especialidad de Auxiliar
casos de comisión de faltas muy graves la sanción de en Educación en la Universidad Nacional de Educación
destitución. “Enrique Guzmán y Valle”.
Sexto. Que, la jueza de paz investigada Silvia Beatriz
Cuadros Bravo, en la audiencia única programada para el Asimismo, dentro de su experiencia laboral se advierte
20 de noviembre de 2020, así como en su descargo a la que se ha desempeñado como profesora de Educación
presente investigación, mediante escrito3 del 20 de junio Técnico Productiva en el CETPRO Micaela Bastidas, en
de 2020, señala lo siguiente: la especialidad de Artesanía y Manualidades, y Educación
para el Trabajo en el CETPRO César Vallejo; así como
(i) Que desarrolla el trabajo del Juzgado de Paz Auxiliar en Educación en el CEBA San Bartolomé.
desde hace años y no ha tenido ningún problema Octavo. Que, respecto al cargo tipificado como falta
durante todos los periodos que ha venido trabajando muy grave prescrita en el inciso 3) del artículo 509 de
al servicio de su comunidad, ya que como jueces la Ley N° 29824, Ley de Justicia de Paz, se relaciona
colaboran con la Justicia de Paz y lo hacen de buena con la prohibición descrita en el inciso 6) del artículo 7
voluntad y de buena fe, pero en este caso, si actuó en lo de la Ley N° 29824-Ley de Justicia de Paz, que señala:
manifestado en esa acta, la legalización fue por pedido “Conocer, influir o interferir de manera directa o indirecta
de la parte solicitante, y lo revisó, pero no ha tenido en causas a sabiendas de estar legalmente impedido para
ninguna mala intención. hacerlo”; siendo el caso que se le atribuye a la jueza de
(ii) Que los documentos que certificó sí son paz investigada legalizar con fecha 25 de abril de 2019, el
verdaderos, no cometiendo ninguna falsedad genérica, Libro de Padrón de Asociados de Actas del Padrón Nº 04
por lo que rechaza los argumentos tendenciosos y muy del Centro Poblado La Ensenada, Barranca, cuando ya no
mal intencionados del quejoso. tenía facultades notariales para certificar libros de actas.
(iii) Que conforme a la queja que se le ha hecho a Ahora bien, de los medios de prueba detallados se
la investigada, en ningún momento ha actuado con dolo, advierte que la investigada al momento de efectuar la
premeditación con el afán de causar daño al quejoso. legalización del Libro Padrón Nº 04 de Asociados del
Indica que si ha cometido alguna ligereza de su parte Centro Poblado La Ensenada, Barranca, con fecha 25
solicita se le disculpe, ya que no lo ha realizado con de abril de 2019, tenía más de cinco años de haber sido
intención de causar daño a nadie. designada en el cargo de Juez de Paz de Puerto Supe.
Asimismo, de las preguntas realizadas en la Audiencia
Sétimo. Que, en cuanto a la valoración individual de Única, del 20 de noviembre de 2019, por parte del
los medios de prueba, se advierte lo siguiente: Magistrado Contralor de la Unidad Desconcentrada de
Quejas y Visitas de la Oficina Desconcentrada de Control
(i) Copia de la Partida N° 80103518 de la Oficina de la Magistratura de la Corte Superior de Justicia de
Registral de Barranca4, con respecto al Centro Poblado Huaura, se tiene que la investigada señaló que tenía
la Ensenada Barranca, Registro de Personas Jurídicas- conocimiento de las competencias que como jueza de paz
Rubro: nombramiento de Consejo Directivo, donde se ostentaba, y que se establecen en la Ley Nº 29824-Ley de
indica que por asamblea general extraordinaria del 18 Justicia de Paz.
de mayo de 2019, los asociados de dicho centro poblado Sin embargo, cuando se le pregunta si tenía
acordaron por unanimidad elegir a su consejo directivo por conocimiento de la expedición de la Resolución
el periodo 18 de mayo de 2019 al 18 de mayo de 2021. Administrativa Nº 443-2018-P-CSJHA-PJ de 10 de
Asimismo, se precisa que: “El quórum de la asamblea, diciembre de 201810, por la que se dispuso, entre otros,
se acredita con el Libro Padrón N° 01, debidamente que el Juzgado de Paz del distrito de Supe Puerto no
legalizado por la juez de paz de Puerto Supe a cargo podrá ejercer función notarial, la investigada señaló que
de Silvia Beatriz Cuadros Bravo, con fecha 25/04/2019, desconocía, pero dicha declaración no es suficiente como
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 123
eximente de responsabilidad, toda vez que, como señaló posible sanción a aplicar resulta razonable en el caso en
en dicha audiencia, efectuó la legalización cuestionada particular, ya que de no ser así correspondería adoptar
limitándose a revisar los documentos presentados por la otras medidas o en todo caso, dosificar la ya determinada.
parte solicitante, sin verificar mínimamente si a la fecha Décimo. Que, en cuanto a la verificación del elemento
contaba con dicha potestad, falta de diligencia que no se objetivo: tipicidad de las conductas, se tiene que, en sede
condice con el tiempo que ejercía el cargo que tenía en el administrativa, por imperio del principio de legalidad, la
Juzgado de Paz de Puerto Supe. conducta imputada debe también ser subsumible en
Aunado a ello, la propia investigada en la audiencia el tipo administrativo donde se ha previsto la falta que
única declaró que a la fecha de dicha diligencia se se atribuye a una persona. En este caso, la imputación
encontraba estudiando derecho, de lo que se infiere que jurídica es haber cometido una falta disciplinaria muy
tenía conocimiento en lo básico de las normas legales, grave, contemplada en el inciso 3) del artículo 50 de la
siendo lo principal que la ley es obligatoria desde el día Ley N° 29824-Ley de Justicia de Paz, que prescribe lo
siguiente de su publicación, salvo disposición contraria siguiente: “Artículo 50. Faltas muy graves. Son faltas
de la misma ley, conforme lo prevé el artículo 109 de la muy graves: (…) 3. Conocer, influir o interferir, directa
Constitución Política del Perú. En mérito a ello, se tiene o indirectamente, en causas a sabiendas de estar
que la Resolución Administrativa Nº 443-2018-P-CSJHA- legalmente impedido de hacerlo, o cuando estas estén
PJ fue publicada en el Diario Oficial El Peruano el 20 de siendo conocidas o hayan sido resueltas por la justicia
enero de 2019, la misma que entró en vigencia a partir del ordinaria o la jurisdicción especial (…)”; concordante con
21 de enero del mismo año, esto es, antes que la jueza de lo establecido en el inciso 3) del artículo 24 del Reglamento
paz investigada efectuara la legalización del Libro Padrón del Régimen Disciplinario del Juez de Paz, aprobado
Nº 04 de Asociados del Centro Poblado La Ensenada, mediante Resolución Administrativa N° 297-2015-CE-PJ,
Barranca. que señala lo siguiente: “Artículo 24.- Faltas muy graves.
Además, la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia De conformidad al artículo 50 de la Ley de Justicia de Paz,
de Paz-ODAJUP-Huaura, realizó capacitaciones en son faltas muy graves: (…) 3. Conocer, influir o interferir,
los años 2015 a 2019, advirtiéndose la participación de directa o indirectamente, en causas a sabiendas de estar
la investigada, se aprecia además que entre los temas legalmente impedido de hacerlo, o cuando estas estén
tratados están “Introducción al Derecho I”, “Trámite de siendo conocidas o hayan sido resueltas por la justicia
Hábeas Corpus”, entre otros; por lo que, se concluye ordinaria o la jurisdicción especial (…)”.
que no le era indiferente lo relacionado a la vigencia de En este sentido, ha quedado plenamente acreditado
las normas legales. En ese sentido, se advierte que la los elementos objetivos configurativos de la falta muy grave
jueza de paz investigada cuenta con estudios superiores imputada a la investigada Silvia Beatriz Cuadros Bravo,
y en la actualidad -como ella misma lo ha manifestado por haber legalizado el Libro de Padrón de Asociados de
en la audiencia única- se encuentra estudiando la carrera Actos del Padrón Nº 04 del Centro Poblado La Ensenada,
de Derecho, habiendo incluso participado en diversas Barranca, cuando no tenía facultades notariales para
capacitaciones de connotación legal, lo que evidencia certificar Libros de Actas, en su condición de Juez de
el grado de preparación de la misma; y se desvirtúa la Paz del Juzgado de Paz del distrito de Puerto Supe de la
presunción del desconocimiento de las normas legales Corte Superior de Justicia de Huaura, constituyendo un
vigentes, como alega la investigada, encontrándose contrasentido en su deber ético en el desempeño de su
demostrada la responsabilidad funcional en el actuar de función como juez de paz.
la referida jueza de paz. En consecuencia, ha incurrido en falta muy grave
Por lo tanto, se encuentra probado que la conducta de al haber legalizado el Libro de Padrón de Asociados de
la Jueza de Paz Silvia Beatriz Cuadros Bravo, al momento Actos del Padrón Nº 04 del Centro Poblado La Ensenada,
de legalizar el Libro Padrón de Asociados de Actas del Barranca, a sabiendas que no tenía competencia para
Padrón Nº 04 del Centro Poblado La Ensenada, Barranca, su tramitación, conducta disfuncional contemplada en
con fecha 25 de abril de 2019, cuando ya no tenía facultades el inciso 3) del artículo 50 de la Ley N° 29824-Ley de
notariales para certificar Libros de Actas, incurrió en la Justicia de Paz, concordante con el inciso 3) del artículo
prohibición prevista en el numeral 6) del artículo 7 de la 24 del Reglamento del Régimen Disciplinario del Juez
Ley Nº 29824-Ley de Justicia de Paz, ello debido a que se de Paz aprobado mediante Resolución Administrativa N°
encuentra acreditado que tenía conocimiento que estaba 297-2015-CE-PJ.
impedida de realizar funciones notariales desde el 21 de Décimo Primero. Que, en cuanto a la verificación del
enero de 2019, en mérito a lo dispuesto por la Resolución elemento subjetivo: dolo o culpa, corresponde analizar
Administrativa Nº 443-2018-P-CSJHA-PJ; infringiendo racionalmente si a partir de los hechos acreditados, le es
sus deberes previstos en los numerales 2) y 7) del artículo imputable a los investigados el dolo o culpa.
5 de la misma ley, incurriendo en falta muy grave tipificada De los actuados, se advierte que la investigada, en
en el numeral 3) del artículo 50, y falta grave tipificada en su condición de jueza de paz del Juzgado de Paz de
el numeral 2) del artículo 49 de la Ley Nº 29824-Ley de la Corte Superior de Justicia de Huaura, pese a tener
Justicia de Paz. conocimiento que no podía legalizar libro de actas
Noveno. Que, con la finalidad de determinar la lo haya realizado, lo hizo. Es así que conforme a los
gradualidad de la sanción es neurálgico tomar en hechos probados, le es imputable a la Jueza de Paz
consideración el principio de legalidad (nullum crimen, investigada Silvia Beatriz Cuadros Bravo el conocimiento
nullum poena, sine lege), conforme al cual la ley debe que tenía de su accionar disfuncional, resultando a todas
preceder a la conducta sancionable, determinando luces reprochable su accionar; no pudiendo alegar un
el contenido de la sanción; así como el principio de desconocimiento, porque tenía considerable tiempo en el
tipicidad, por el cual una determinada conducta aparece cargo, y además porque si bien no es abogada, recibió
conectada a una sanción administrativa prevista; cuya sendas capacitaciones por parte de la Oficina Distrital de
exigencia deriva de dos principios jurídicos específicos: Apoyo a la Justicia de Paz sobre materias relacionadas
el de libertad: consistente en que las conductas deben al cargo ejercido, entendiéndose que es conocedora de
estar exactamente delimitadas, sin indeterminaciones y el las normas y disposiciones dictadas por este Poder del
de seguridad jurídica en mérito del cual los ciudadanos Estado, perjudicando con su accionar la administración
deben estar en condiciones de poder predecir, de manera de justicia de su localidad, denotándose un deliberado
suficiente y adecuada, las consecuencias de sus actos. accionar en desacatar los imperativos contenidos en las
También resulta pertinente precisar que el derecho normas emanadas por las autoridades públicas.
administrativo sancionador, lo que busca es sancionar Estando a lo expuesto, le es imputable válidamente
una conducta irregular desplegada por un determinado que conocía que con su inconducta funcional ha incurrido
administrado, surge como barrera al criterio arbitrario de en una falta muy grave contenida en el inciso 3) del
la entidad quien en esencia actúa como juez y parte, por artículo 50 de la Ley N° 29824, Ley de Justicia de Paz,
lo que, ante la presunción de una conducta irregular por concordante con el inciso 3) del artículo 24 del Reglamento
parte de una persona adscrita a una determinada entidad del Régimen Disciplinario del Juez de Paz aprobado
debe, de manera inexorable, no solo ponderar la posible mediante Resolución Administrativa N° 297-2015-CE-PJ.
sanción sobre dicha conducta sino también someterla Por tal motivo, en este caso concurre el elemento
al escrutinio de la razonabilidad, es decir, valorar si la objetivo (tipicidad) como el elemento subjetivo (dolo)
124 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
de la Corte Superior de Justicia de Lima, por el siguiente En mérito a lo expuesto, la Jefatura Suprema de la
cargo: Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial
resuelve proponer la medida disciplinaria de destitución al
a) Imputación Fáctica: investigado Segundo Teófilo Paico Díaz, en su actuación
Habría elaborado su demanda, establecido relaciones como Escribano de la Segunda Sala Contenciosa
extraprocesales con la demandante en el trámite del Administrativa de la Corte Superior de Justicia de Lima.
Expediente Nº 15750-2018 sobre prescripción adquisitiva, Sexto. Que, el servidor judicial investigado Segundo
comunicándose telefónicamente con ella y solicitándole Teófilo Paico Díaz cumplió con remitir su informe de
dinero a cambio de tramitar su proceso. descargo mediante escrito presentado el 12 de mayo de
20213, señalando lo siguiente:
b) Imputación Jurídica:
Con dicha conducta, el servidor judicial investigado: - Desconoce a la persona de Adelaida Pureza Ormeño
Sánchez, y que conoció circunstancialmente al señor
- Habría incumplido con observar el principio previsto Carlos Abdón Corrales Ormeño, quien le preguntó si
en el numeral 2) del artículo 6 de la Ley Nº 27815 - Ley conocía algún abogado civilista que le podría asesorar en
del Código de Ética de la Función Pública, que establece: el proceso que quería iniciar por prescripción adquisitiva
“Artículo 6.- Principios de la Función Pública de dominio, al ver a dicha persona bastante preocupada,
El servidor público actúa de acuerdo a los siguientes se limitó a recomendar al abogado Marcial Ocaña con
principios: teléfono 977163434, para que elabore su demanda, con
(…) el cual dicha persona se comunicó, en su presencia, y
1. Probidad coordinó una entrevista o consulta, desconociendo lo
Actúa con rectitud, honradez y honestidad, procurando ocurrido con posterioridad.
satisfacer el interés general y desechando todo provecho - No es abogado ni tiene estudios de derecho
o ventaja personal, obtenido por sí o por interpósita encontrándose imposibilitado de elaborar una demanda
persona (…)”. y que la demanda fue elaborada por el abogado Carlos
Abdón Corrales Ormeño.
- Asimismo, habría incumplido su deber previsto en el - Indica que no es cierto que el 1 de octubre de 2018
numeral 6 del artículo 7 de la normativa antes citada, que haya atendido a la señora Adelaida Pureza Ormeño
establece: Sánchez en la Mesa de Partes de la Tercera Sala
“Artículo 7.- Deberes de la Función Pública Contencioso Administrativa, debido a que trabaja en la
El servidor público tiene lo siguientes deberes: Segunda Sala y no es su función dar información.
(…) - Alude que es falso que haya ido al domicilio de la
6. Responsabilidad quejosa, y mucho menos que le haya solicitado dinero
Todo servidor público debe desarrollar sus funciones para trámite alguno.
a cabalidad y en forma integral, asumiendo con pleno - Solicita la aplicación del principio de presunción
respeto su función pública. de licitud y que se ha ceñido solo a ejercer su función
Ante situaciones extraordinarias, el servidor público jurisdiccional dentro de la ley, y que el hecho de
puede realizar aquellas tareas que por su naturaleza o recomendar no puede considerarse un acto deshonesto
modalidad no sean las estrictamente inherentes a su siendo un acto de humanidad; y que por exigencia y con
cargo, siempre que ellas resulten necesarias para mitigar, la finalidad de no ser perjudicado en su trabajo, accedió
neutralizar o superar las dificultades que se enfrenten. a devolver el dinero gastado, por lo que, estaba haciendo
Todo servidor público debe respetar los derechos de gestiones para un préstamo.
los administrados establecidos en el artículo 55 de la Ley
Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General”. Sétimo. Que, en cuanto a la valoración individual de
los medios de prueba, se tiene los siguientes medios de
- Además, habría inobservado lo dispuesto en los prueba:
incisos a) y b) del artículo 41 del Reglamento Interno de
Trabajo del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución a) Expediente Judicial Nº 15750-2018-0-1801-JR-
Administrativa N° 010-2004-CE-PJ que dispone: CI-23
Los hechos materia de investigación guardan relación
“Artículo 41.- Son deberes de los trabajadores: con la tramitación del expediente judicial en cuestión,
a) Respetar y cumplir los dispositivos legales y sobre prescripción adquisitiva, seguido por el señor
administrativos establecidos, así como lo dispuesto por el Carlos Abdón Corrales Ormeño contra Inmobiliaria FIFISA
presente Reglamento Interno de Trabajo. Sociedad Anónima, tramitado ante el 23° Juzgado Civil
b) Cumplir con honestidad, dedicación, eficiencia de Lima; de cuyos actuados relevantes4 para la presente
y productividad, las funciones inherentes al cargo que investigación, se aprecia la secuencia procesal siguiente:
desempeña, no olvidando en ningún momento que es un
servidor de un Poder del Estado Peruano (…)”. - Demanda con fecha de ingreso 11 de octubre de
2018, conforme a reporte de seguimiento de expediente5
- Vulnerando con ello, la prohibición como Auxiliar y cargo de ingreso6.
Judicial, establecida en el numeral 7) del artículo 287 - Por Resolución N° 1 del 29 de octubre de 20187, se
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder declaró improcedente la demanda; suscrita por el Juez
Judicial, que señala: José Camargo Cabezas y por el especialista legal Luis
Miguel Bueno Basombrio, no comprendidos en la presente
“Artículo 287.- Existe incompatibilidad, por razones investigación; remitiéndose la notificación electrónica el
de función para patrocinar, por parte de: 23 de noviembre de 20188.
(…)
7.- Los Auxiliares de Justicia y los funcionarios y b) Queja con código “QWEB-217465-20199 del 6 de
empleados del Poder Judicial y del Ministerio Público noviembre de 2019
(…)”. Presentada por la señora Adelaida Pureza Ormeño
Sánchez, hermana del demandante, a horas 01:23:44
- Lo que constituye falta muy grave establecida en P.M. en el Expediente N° 15750-2018, en la que precisa
el artículo 10, inciso 2, del Reglamento de Régimen que el servidor Segundo Teófilo Paico Díaz “SE OFRECIÓ
Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder A AYUDAR EN PROCESO DE PRESCRIPCIÓN
Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N° ADQUISITIVA, COBRÓ 1500 SOLES Y SOLO HA
227-2009-CE-PJ, que dispone: DEVUELTO 200 SOLES, TRABAJA EN LA 2DA SALA
CONTENCIOSO SEDE MANSILLA”.
“Artículo 10.- Faltas muy graves
(…) c) Declaración Indagatoria de Adelaida Pureza
2. Ejercer la defensa o asesoría legal pública o privada, Ormeño Sánchez -ahora quejosa del 27 de noviembre
salvo en los casos exceptuados por ley. (…)”. de 201910
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 127
Ante la pregunta sobre si conoce al servidor Segundo Sobre el particular, efectuada la contrastación o
Teófilo Paico Diaz y en qué circunstancias, señaló que cotejo de dichos documentos, en cuanto a los datos
“Sí lo conozco, este señor trabaja en el Poder Judicial de consignados, nombre, DNI y firma, resultan compatibles
la Sede de Colmena, donde están los Juzgados y Salas con el reporte “Búsqueda de Personas-Reniec” del
Contencioso Administrativos, un día que fui a averiguar servidor investigado11. Por ende, al ser documentos
por un proceso que tengo en la Tercera Sala Contencioso estrictamente personales resulta coherente la explicación
Administrativa, pregunté en Mesa de Partes él estaba ahí, de la quejosa, que hayan sido ubicados en su posesión y
me atendió y me dio información sobre mi expediente, y me que se relacionen con las entregas de dinero y peticiones
dijo que todavía no había salido y que falta mucho tiempo de devolución; más aún si se tratan de documentos
para que saliera mi expediente, esto fue más o menos en personales del investigado, que no tiene otra explicación
el día 01 de octubre de 2018, en ese momento me dijo de su ubicación en posesión de la quejosa, que no fuera
que me podía ayudar entonces le pregunté si podía hacer la corroboración de la necesidad de obtener un crédito por
una demanda de Prescripción Adquisitiva de Dominio, y el servidor investigado a fin de concretar la devolución del
él me contestó, diciendo que sí podía, que él trabajaba dinero indebidamente obtenido por el investigado.
en el Poder Judicial y conocía gente, que en dos meses
salía la prescripción, en ese momento me dio su número d) Requerimientos para la devolución de dinero
de teléfono celular N° 937191520, luego le di la dirección y el ofrecimiento a cumplir con ello vía obtención de
de mi casa y al día siguiente -2 de octubre de 2018-, fue a créditos, por parte del servidor investigado
mi casa y me pidió plata, le entregué cien soles; después Se corroboran con los documentos adjuntados
el día 03 de octubre de 2018, vuelve a ir a mi casa, y me que estuvieron en posesión de la quejosa y que fueron
pidió plata le entregué la suma de cuatrocientos soles; el entregados en el acto de declaración indagatoria citada12;
día 05 de octubre de 2018, vuelve a ir, diciéndome que siendo el caso de: el “Contrato de operaciones y servicios
le había faltado plata para comprar los aranceles para bancarios-CTS Super Depósito” del número de cuenta
la demanda, le entregué la suma de trescientos nuevos N° 0011010107100203523513 a nombre de Segundo
soles; luego el 12 de octubre de 2018, va nuevamente a mi Teófilo Paico Díaz, así como un Reporte de consulta de
casa y me pide plata le entregué doscientos soles; luego movimiento bancario con especificación de saldo actual
el 15 de octubre de 2018, le entregué cien soles y el 24 de “7,103.10” y saldo disponible “0.00”14, acompañado
octubre de 2019, me vuelve a pedir plata y le entregué la de un Formulario Único de Trámite del Poder Judicial15
suma de cuatrocientos soles, luego nuevamente me pidió donde consta que el servidor investigado “Solicita carga
plata para la compra de aranceles, le entregué la suma de retiro de CTS solicitada por el Banco” y formato
de ciento cuarenta soles; el 17 de octubre le entregué de autorización para efectuar descuento de préstamo
cien soles más veinte dólares, y el 02 de noviembre de de CAFAE - Poder Judicial, llenado a puño y letra, con
2018, me vuelve a pedir plata y le entregué doscientos firma, DNI N° 17557142 y con huella digital del citado
nuevos soles; por la demanda de prescripción adquisitiva servidor investigado. Respecto a los cuales la quejosa
de dominio, me dijo que era la suma de dos mil soles, yo señaló que el servidor investigado reconoció la deuda
en total le he entregado la suma de mil ochocientos soles, ante el Administrador, agregando que fueron al banco y
se interpuso la demanda que ingresó al Vigésimo Tercer que acredita dichos hechos con los documentos referidos
Juzgado Civil de Lima, y se ha declarado improcedente, precedentemente.
archivándose el mismo; que en reiteradas veces le he
solicitado que me devuelva mi dinero y no cumple solo e) Cuaderno de anotaciones16
me ha devuelto la suma de cuatrocientos cincuenta soles; En el que figura a manuscrito con el encabezado del
en todas las veces que he ido a buscarlo, me dijo que nombre “Segundo Teófilo Paico Diaz, DNI: 01757042,
había solicitado un préstamo a CAFAE para que pague las Telf: 937719520, Prescripción adquisitiva” y un detalle
sumas de dinero que le entregué por la demanda, como es de monto de dinero que inician con “S/ 100” y en forma
de verse de la copia que adjunto; asimismo me ha llevado sucesiva se consigna: “A cuenta 3-10-2018 4002”, “A
al Banco Continental, que había solicitado un crédito para cuenta 5-10-2018 300” “A cuenta 12-10-2018 200” “A
cancelarme y hasta ahora -29 de noviembre de 2019, cuenta 15-10-2018 100” “A cuenta 24-10-2018 450”,
fecha de la declaración- no me devuelve las sumas de “1.500”, “Aranceles S/ 140”, “Aranceles S/. 140”, “17-10
dinero que le entregué; lo estuve llamando al celular (...) 100+$20 extrajudicial” y “a cuenta -200-, 200, 150
número 937191520, ya no me contesta, luego lo encontré (...) 500”; cuyas inscripciones según la quejosa son las
en la Sala Contencioso, le dije que no me contestaba y me anotaciones de las fechas de entrega de dinero al servidor
dijo que le habían robado su celular y que lo llame a otro investigado.
número de celular que me dio 977400307, lo he llamado
y no me contesta”. f) Acta de entrega, del 27 de noviembre de 201917
En la que consta que la señora Adelaida Pureza
Y, ante la pregunta sobre si el servidor investigado Ormeño Sánchez efectuó la entrega de “un (01) CD que
Segundo Teófilo Paico Díaz redactó la demanda señaló contiene 02 archivos que contiene registro de llamada
que “(...) sí hizo la demanda, la misma que ha sido saliente del servidor quejado cuyo nombre guardado
declarada improcedente y se ha archivado, por falta en el teléfono es “Paico Díaz Poder Judicial”, cuyas
de pruebas”; y ante la pregunta sobre la última vez en denominaciones son:
que se entrevistó con el servidor investigado señaló que
“Hace más o menos tres o cuatro meses, me mandaba 1. Screnshot_20191127-161149.pgn y
al Banco; e incluso conversé con el Administrador Hugo 2. Screnshot 20191127-161125.pgn,
Taboada, es el Jefe del servidor Segundo Teófilo Paico
Díaz, el mismo Administrador le dijo arregla de una vez Cuyos discos compactos obran en insertos en autos
con la señora, le daba permiso para que vaya al banco, bajo la denominación “02-ARCHIVOS Screnshot”18,
incluso me dijo el administrador, que si no me pagaba respecto de los cuales en el informe emitido a nivel
que me vaya a la OCMA a denunciarlo, por ese motivo preliminar19 y Resolución de apertura de procedimiento20
presenté mi denuncia, quiero que me devuelva mi se precisó que “(...) CD conteniendo las capturas de
dinero”. pantalla de registro de llamadas salientes del servidor
En dicho acto, consta que al haberse puesto a la Segundo Teófilo Paico Díaz”.
vista la Ficha RENIEC del servidor investigado con DNI
N° 17557142, la quejosa precisó que “sí lo reconozco, g) Declaración indagatoria del secretario de Sala
es el servidor Segundo Teófilo Paico Díaz, trabajador Carlos Alberto Cueva Andaviza -no comprendido en la
que estoy denunciando, trabaja en la Sala Contencioso investigación- del 24 de enero de 202021.
Administrativa, es la persona que redacta la demanda de En los extremos materia de investigación ante la
Prescripción Adquisitiva de Dominio, y de los dos mil soles pregunta sobre las funciones del servidor investigado,
que me cobró por la demanda, le pagué un mil ochocientos señaló que: “Tenía el cargo de Escribano de Sala, se
nuevos soles, monto que no me quiere devolver, porque la encargaba el área propia de escribanía, efectuaba
demanda salió improcedente, solo quiero que me pague notificaciones, emitió razones, en caso de devoluciones
la suma de un mil quinientos soles”. de cédulas, para luego ser entregadas a Mesa de
128 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
Partes; igualmente dicho señor compaginaba escritos ha señalado y menos corroborado un motivo relevante de
de expedientes que los tenía en su poder, siendo estos la parte quejosa, para atribuir un hecho de transcendencia
escritos presentados por Mesa de Partes entregados disciplinaria, que no sea su plena realización.
por esta última al Escribano para que luego este último
le devuelva este expediente para pasar a Relatoría, i) Escrito con sumilla “Informe Final”, de Registro
pegaba cargos, costuras de expedientes”, agregando N° 16021-202124 presentado por Segundo Teófilo
que dicho servidor no atendía al púbico, que la atención Paico Díaz
al público se efectuaba vía mesa de partes, y que Mediante el cual el investigado niega conocer a la
respecto a la labor de escribano y notificador no ha quejosa, empero corrobora que conoció al señor Carlos
tenido queja del servidor; empero acotando que: “(...) Abdón Corrales Ormeño, al señalar que: “(...) a quien
si he atendido en dos oportunidades a personas que lo conocí circunstancialmente al salir de mi centro de
buscaban manifestando que les debía dinero, a quienes trabajo a la persona de Carlos Abdón Corrales Ormeño
le manifestaba que, tratándose de asuntos personales, quien me preguntó su [si] conocía algún abogado civilista
no puede ser utilizada la hora laboral para tales fines” y que le podría asesorar en el proceso que quería iniciar
que “(...) tuve conocimiento por terceras personas que el por prescripción adquisitiva de dominio, al ver a dicha
señor Paico había cobrado para hacer el trámite de un persona bastante preocupada, el recurrente se limitó a
proceso habiendo incumplido por lo cual le reclamaba por recomendar a un abogado para que elabore la demanda,
la devolución de dicho dinero”. habiendo recomendado al Dr. Marcial Ocaña con Telf.
De lo expuesto, queda claro que si bien el servidor 977163434, al cual dicha persona llamó en mi presencia
investigado no tenía por función la atención al público; sin y coordinó una entrevista o consulta, desconociendo lo
embargo, concurría a Mesa de Partes necesariamente ocurrido con posterioridad a dicho hecho (...)”.
para el desarrollo de sus labores como eran la entrega
de cédulas a mesa de partes y para la devolución Octavo. Que, en el presente caso, del análisis objetivo
de expedientes; donde atribuye la quejosa haberse efectuado precedentemente ha quedado suficientemente
entrevistado por primera vez, al concurrir para efectuar acreditado el hecho imputado al investigado, pues de las
averiguaciones sobre su proceso, adjuntando copia de declaraciones indagatorias vertidas por la quejosa Ormeño
resoluciones de los Expedientes N° 1928-2018 y N° 3458- Sánchez y el propio investigado, se establece con claridad
201822 tramitados ante la Segunda Sala Contencioso que entre éstos ha existido una relación extraprocesal,
Administrativa de Lima, dependencia donde precisamente para asesorar el primero a la segunda en el trámite del
laboraba el servidor investigado en la fecha de ocurridos Expediente Judicial N° 15750-2018-0-1801-JR-CI-03,
los hechos imputados, esto es entre octubre y noviembre sobre Prescripción Adquisitiva, seguido por el señor Carlos
de 2018; siendo así, resulta coherente lo precisado por la Abdón Corrales Ormeño (sobrino de la quejosa), contra la
citada parte quejosa. Inmobiliaria FIFISA Sociedad Anónima, que gira ante el 23°
Juzgado Civil de la Corte Superior de Justicia de Lima. En
h) Declaración indagatoria del servidor investigado efecto, el investigado no niega conocer a la quejosa, sino
Segundo Teófilo Paico Díaz, del 13 de marzo de 202023 que refiere haberla conocido por intermedio de un tercero
En los extremos materia de investigación, señaló que cuando caminaba por la Avenida Emancipación y Camaná
ha laborado desde el año 2005 hasta el 15 de diciembre de del centro de Lima, en circunstancias que iba a almorzar,
2019, en el cargo de escribano de Sala; y, ante la pregunta aceptando también conocer al sobrino de la quejosa
sobre si conoce a la quejosa Adelaida Pureza Ormeño Abdalón Corrales Ormeño, quien es el demandante en el
Sánchez y en qué circunstancias, precisó que: “(...) no mencionado proceso judicial de prescripción adquisitiva e
la conozco bien, sino por un tercero que no me acuerdo incluso refirió que le recomendó a un abogado.
su nombre (....) La conozco hace aproximadamente dos Ahora bien, se tiene que el propio investigado admitió
años y medio, no recuerdo quién se la presentó, la conocí haberse reunido con la parte demandante, al menos en
por la avenida Emancipación y Camaná, centro de Lima, tres oportunidades, y que la misma le efectuó consultas,
o estaba solo caminando por el Hospital de la Solidaridad y que recomendó en un caso administrativo recurrir al
porque voy por ahí va a comer”, y sobre las veces en que SAT, y que allí le darían la información; y, en el caso de
se encontraron o reunieron precisó que: “Una sola vez la demanda de prescripción adquisitiva, le recomendó
cuando me la presentaron en la avenida Emancipación a un abogado para que elabore la demanda; lo cual
(...)”, y ante la pregunta sobre si conoce a Carlos Abdón implica en sí mismo el establecimiento de relaciones
Corrales Ormeño, demandante en el Expediente N° extraprocesales, entre el servidor investigado con dicha
15750-2018, sobre prescripción, circunstancias y las parte procesal; en tanto, que dentro del desarrollo del
veces en que se reunieron, señaló que: “(...) sí, es sobrino trámite de los procesos judiciales, no es admisible desde
de la señora Adelaida Pureza Ormeño Sánchez, lo conocí ninguna óptica la reunión entre un servidor judicial y las
cuanto estaba con la señora en la avenida Emancipación partes procesales, ni que el mismo realice recomendación
y Camaná (...)”, precisando que: “Me he reunido en tres en favor de los intereses de una u otra parte procesal;
oportunidades ni en casa ni en el centro laboral, en el aspectos plenamente aceptados por el investigado.
centro de Lima en la calle, reuniones que fueron para Lo expuesto adquiere relevancia disciplinaria, pues
consultarme la papeletas que tenía su carro, son trámites si se toman en cuenta los motivos determinantes del
que realizaba, me consultaba cómo se hacían esos proceder del investigado, el ofrecimiento de ayuda y/o
trámites pero yo no le hecho ningún trámite, solo le decía asesoramiento -condicionada a la obtención de beneficio
que vaya al SAT (...)”, agregando que no recibía dinero económico- existe verosimilitud de la declaración
por las consultas; y, ante la pregunta sobre la autoría de la incriminatoria; pues, de manera coherente, sólida y
redacción de la demanda de prescripción adquisitiva, negó uniforme señala que el servidor investigado se reunió, en
ser el autor acotando no ser abogado; y finalmente ante la más de una oportunidad, con la quejosa y con la parte
pregunta sobre su apreciación del motivo de la queja en procesal demandante del Expediente N° 15750-2018,
su contra, precisó que: “(...) me culpa de todos los trámites al inicio en el local de la Segunda Sala Contencioso
o gastos que ha hecho su familiar, debo entender no habrá Administrativa de Lima y posteriormente fuera del recinto
otra persona a quien pueda comprometer en este caso, judicial, en el domicilio de la quejosa.
como debo entender que él me decía que me he visto con Igual situación ocurre con la finalidad de las reuniones
tal persona, me ha dicho que haga eso, seguro le pedían constituidas para el ofrecimiento de ayuda vía absolución
por eso me echa la culpa de los gastos”. de consultas y la elaboración de demanda, y consiguiente
En ese sentido, se acredita el pleno reconocimiento del recepción de dinero; aspecto último que se desprende
investigado de conocer a la quejosa; así como de conocer de la sindicación directa de la quejosa donde precisa
al demandante del Expediente N° 15750-2018, con quien los montos entregados, concordantes con la copia de
admitió hacerse reunido al menos por tres veces, y haber anotación de dichas entregas, y de la especificación de
sido consultado sobre papeletas; con lo cual su negativa fechas de entrega entre el 1 de octubre al 2 de noviembre
posterior efectuada por escrito con Registro N° 10621- de 2018, periodos coincidentes con la presentación
2021, resulta insubsistente; tanto más si, carece de lógica de la demanda, calificación y notificación de la misma,
que en la cantidad de reuniones el investigado se haya producida entre el 11 de octubre al 23 de noviembre de
limitado a recomendar que “vaya al SAT”; aunado a que no 2018.
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 129
Adicionalmente a ello, se cuenta con la documentación le ofreció apoyarlo y efectuó recomendaciones, las
que la quejosa adjuntó a la presente investigación, cuales derivaron en ofrecimientos de ayuda para la
consistente en documentos personales del servidor elaboración de demanda de prescripción adquisitiva con
investigado sobre solicitudes de crédito al CAFAE y Banco reiterativos requerimientos y aceptación de dinero en
Continental, que evidencian la vinculación existente; beneficio del servidor investigado; y ante el resultado
constituyendo un indicio corroborado de la versión de adverso del proceso al haberse declarado improcedente
la quejosa, en cuanto a que el investigado la asesoró la demanda, se reiteró al investigado la devolución del
en el proceso de prescripción adquisitiva a cambio de dinero, quien no cumplió -conforme se ha determinado-
dinero; lo cual se refuerza con el hecho concreto que a propiciando la interposición de la queja; lo cual implica el
nivel preliminar la quejosa haya señalado al servidor establecimiento de relaciones extraprocesales, afectando
investigado como la persona que se ofreció a redactar la el normal desarrollo del trámite del proceso judicial, que
demanda de prescripción adquisitiva, y que dicho servidor no admite la intervención o apoyo de los servidores en
haya reconocido haberse reunido con el sobrino de la la emisión de actos procesales como la elaboración de
quejosa -Carlos Abdón Corrales Ormeño, demandante demandas, reuniones o concertaciones con los mismos,
del proceso de prescripción adquisitiva-, hasta en tres ni recomendaciones de abogados, que corresponden
ocasiones; por lo que, en dichas oportunidades se a pretensiones y decisiones propias e inherentes a
efectuaron los asesoramientos a la citada parte procesal, las partes procesales. Por tanto, existe una evidente
y no sólo en relación a este proceso sino también a las acreditación de los hechos imputados, conforme se ha
papeletas que le había impuesto el SAT, conforme lo ha expuesto precedentemente.
señalado el propio servidor investigado; y el simple hecho
de alegar no tener la condición de abogado no lo exime Noveno. Que, con la finalidad de determinar la
de responsabilidad; en razón que basta que el servidor gradualidad de la sanción es neurálgico tomar en
investigado, haya asumido una posición de favorecer o consideración el principio de legalidad (nullum crimen,
patrocinar los intereses de una parte procesal, ya sea nullum poena, sine lege), conforme al cual la ley debe
al reunirse por más de una oportunidad, para abordar preceder a la conducta sancionable, determinando
temas relacionados a procedimientos administrativos el contenido de la sanción; así como el principio de
o procesos judiciales de determinados justiciables; así tipicidad, por el cual una determinada conducta aparece
como al absolver consultas, efectuar consejos para la conectada a una sanción administrativa prevista;
mejor tramitación de los casos o incluso recomendando cuya exigencia deriva de dos principios jurídicos
un abogado en específico; implica en su conjunto actos específicos: el de libertad que consiste en que las
de patrocinio, con los que se corrobora la responsabilidad conductas deben estar exactamente delimitadas, sin
del investigado. indeterminaciones; y, el de seguridad jurídica, en mérito
Sobre el particular, corresponde resaltar la existencia del cual los ciudadanos deben estar en condiciones de
de credibilidad de declaración de la quejosa, en la poder predecir, de manera suficiente y adecuada, las
medida que la misma no deriva de relaciones basadas consecuencias de sus actos.
en enemistad, odios u otros que denoten parcialidad También resulta pertinente precisar que el derecho
en los hechos denunciados; los cuales, en el extremo administrativo sancionador, lo que busca es sancionar
de los hechos imputados, reuniones personales, una conducta irregular desplegada por un determinado
recomendaciones, asesoramiento y recepción de dinero, administrado, surge como barrera al criterio arbitrario de
de manera persistente, homogénea, firme y sin incurrir en la entidad quien en esencia actúa como juez y parte, por
contradicción en dichos extremos, han sido narradas en el lo que, ante la presunción de una conducta irregular por
presente procedimiento disciplinario. parte de una persona adscrita a una determinada entidad
Además, no pasa inadvertido que ante el resultado debe, de manera inexorable, no solo ponderar la posible
negativo del proceso judicial que declaró improcedente la sanción sobre dicha conducta sino también someterla
demanda, se haya reiterado la devolución de dinero por al escrutinio de la razonabilidad, es decir, valorar si la
la parte procesal demandante, lo que concuerda con la posible sanción a aplicar resulta razonable en el caso en
declaración del servidor Carlos Alberto Cueva Andaviza, particular, ya que de no ser así correspondería adoptar
Secretario de la Segunda Sala Especializada en lo otras medidas o en todo caso, dosificar la ya determinada.
Contencioso Administrativo, quien refiere haber atendido Décimo. Que, en cuanto a la verificación del elemento
en dos oportunidades a personas que buscaban al servidor objetivo: tipicidad de las conductas, se tiene que en sede
manifestando que les debía dinero y que tuvo conocimiento administrativa, por imperio del principio de legalidad, la
por terceras personas que el investigado había cobrado conducta imputada debe también ser subsumible en el
para hacer el trámite de un proceso, habiendo incumplido; tipo administrativo donde se ha previsto la falta que se
por lo cual, le reclamaban por la devolución del dinero; atribuye a una persona.
circunstancias que revelan el modo de proceder del
investigado de “ofrecer ayuda en el trámite de procesos En ese sentido, de la revisión del expediente,
a cambio de dinero”, lo cual se refuerza con lo expuesto la imputación jurídica es haber cometido una falta
por la Presidenta de la Segunda Sala Contenciosa disciplinaria muy grave contemplada en el inciso 2) del
Administrativa en el Oficio S/N-2019P-2°SECA-CSJLI artículo 10 del Reglamento de Régimen Disciplinario de los
del 24 de diciembre de 201925 “un actuar reiterado del Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial, aprobado
servidor (…) en supuesto de actos de corrupción”, y con mediante Resolución Administrativa N° 227-2009-CE-PJ,
las quejas remitidas por los Administradores de la Corte que prescribe lo siguiente:
Superior de Justicia de Lima26 de 24 de mayo de 2019 y
23 de diciembre de 2019, respecto de otros justificables “Artículo 10.- Faltas muy graves
que denunciaron al investigado, tramitados en otros (…)
procedimientos como la Investigación N° 3-2020 y N° 2. Ejercer la defensa o asesoría legal pública o privada,
2323-2019; aspectos que no pueden dejar de valorarse, salvo en los casos exceptuados por ley. (…)”.
al presentarse como indicativos corroborados del actuar
reprochable del servidor investigado, y de la necesidad de Infringiendo con ello, los deberes establecidos en los
reproche disciplinario drástico en contra del mismo. incisos a) y b) del artículo 41 del Reglamento Interno de
En dicho contexto, se contrasta la concurrencia de Trabajo del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución
elementos probatorios que corroboran las circunstancias Administrativa N° 010-2004-CE-PJ que dispone:
en las que se produjeron los hechos imputados; siendo
que, de los actuados del Expediente N° 15750-2018, “Artículo 41.- Son deberes de los trabajadores:
se advierte que la demanda se interpuso ante el 23° a) Respetar y cumplir los dispositivos legales y
Juzgado Civil de la Corte Superior de Justicia de Lima el administrativos establecidos, así como lo dispuesto por el
11 de octubre de 2018 y se declaró improcedente el 29 presente Reglamento Interno de Trabajo.
de octubre de 2018. Asimismo, se tiene que el servidor b) Cumplir con honestidad, dedicación, eficiencia
investigado, en su condición de escribano de la Segunda y productividad, las funciones inherentes al cargo que
Sala Contencioso Administrativa de Lima, se reunió con desempeña, no olvidando en ningún momento que es un
la parte procesal demandante del citado expediente, servidor de un Poder dicedel Estado Peruano (…)”.
130 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
La conducta desplegada por el servidor investigado de tramitar su proceso; por lo que se acredita que el
vinculándose con la quejosa, quien lo sindica de haberle investigado asumió una conducta incompatible con los
cobrado dinero para favorecerla en un proceso, y el sobrino deberes que le corresponden a su cargo, observándose
de ésta Abdón Corrales Ormeño, quien fue parte procesal la vulneración de los deberes previstos en los incisos a)
en el Expediente N° 15750-2018, y con quien el investigado y b) del artículo 41 del Reglamento Interno de Trabajo
ha reconocido haberse reunido en circunstancias que no del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución
ha sabido explicar bien o son poco creíbles, da muestra Administrativa N° 010-2004-CE-PJ, incurriendo en falta
de su accionar reprochable de haber mantenido relación muy grave contemplada en el inciso 2) del artículo 10 del
extraprocesal con estas personas quienes mantenían Reglamento de Régimen Disciplinario de los Auxiliares
procesos judiciales (prescripción adquisitiva ante el 23° Jurisdiccionales del Poder Judicial, aprobado mediante
Juzgado Civil de Lima) y administrativos (en la SAT por Resolución Administrativa N° 227-2009-CE-PJ.
la imposición de papeletas), que el propio servidor ha Por tal motivo, en este caso concurre el elemento
reconocido que conocía. objetivo (tipicidad) como el elemento subjetivo (dolo)
Aunado a ello, el servidor investigado no señala ni que resultan necesarios para la configuración de
da muestra que a dichas personas lo unía una relación la responsabilidad disciplinaria del servidor judicial
amical o de familiaridad que justifique su interacción con investigado.
ellas, corrigiéndose de este aspecto que lo que mantenía
entonces era una relación extraprocesal ligada a los citados Décimo Segundo. Que, en relación a la determinación
procesos, en los que indudablemente brindó asesoramiento de la sanción corresponde fundamentar la sanción a
a cambio de dinero; siendo preciso destacar, que si bien imponer, la misma que se realizará teniendo en cuenta
no se encontró en su equipo de cómputo la demanda de los principios de razonabilidad y proporcionalidad, sobre
prescripción adquisitiva u otros documentos ajenos a la los cuales, el Tribunal Constitucional ha señalado que la
labor jurisdiccional, ello no significa que no haya elaborado potestad administrativa disciplinaria: “(...) está condicionada,
la referida demanda y brindado asesoramiento a la quejosa en cuanto a su propia validez, al respeto de la Constitución,
y el sobrino de ésta (demandante), en el tantas veces los principios constitucionales y, en particular de la
referido proceso de prescripción adquisitiva. Además, observancia de los derechos fundamentales. Al respecto,
es indudable que dicho asesoramiento fue a cambio de debe resaltarse la vinculatoriedad de la Administración
dinero y de allí las reuniones sostenidas con el señor en la prosecución de procedimientos administrativos
Corrales Ormeño y que ante el resultado negativo de sus disciplinarios, al irrestricto respeto del derecho al debido
acciones -al haberse declarado improcedente la demanda- proceso y, en consecuencia, de los derechos fundamentales
la quejosa procedió a solicitar la devolución de su dinero procesales y de los principios constitucionales (v.gr.
yendo a buscarlo a su centro laboral para luego quejarlo legalidad, razonabilidad, proporcionalidad, interdicción de
ante el infructuoso de lo primero. la arbitrariedad) que lo conforman”27.
Asimismo, del análisis de la prueba indiciaria bajo el Asimismo, tales principios se encuentran establecidos
cual se ha analizado en forma conjunta todos los medios en el artículo 200 de la Constitución Política del Perú,
probatorios que obran en el expediente, se ha identificado una señalando el Tribunal Constitucional respecto a los mismos
consistente en la sindicación efectuada por la quejosa sobre que: “(...) el principio de razonabilidad parece sugerir
la forma cómo el investigado entabló relación extraprocesal, una valoración respecto del resultado del razonamiento
lo cual guarda coincidencia con otras declaraciones que del juzgado expresado en su decisión, mientras que el
refieren que el servidor judicial investigado abordó de procedimiento para llegar a este resultado sería la aplicación
forma similar a lo descrito por la quejosa, así como existe del principio de proporcionalidad con sus tres subprincipios:
coincidencia en la forma en que se efectuaban las entregas de adecuación, de necesidad y de proporcionalidad en
de dinero a cambio de la intervención del investigado en sentido estricto o ponderación (...)”; por lo que ambos
procesos judiciales cuyo interés era de los denunciantes principios constituyen un límite a la potestad sancionadora
sobre los cuales el investigado usaba su condición de que garantiza que la medida disciplinaria impuesta guarde
servidor judicial del Poder Judicial para ganar confianza de correspondencia con los hechos y la falta imputada.
sus víctimas y entablar relaciones extraprocesales.
Las conductas disfuncionales acreditadas en que Bajo estas premisas, se observa que:
incurrió el servidor investigado, implican un proceder
irregular que linda con la deshonestidad, falta de probidad a) El servidor judicial investigado es Escribano, con
y responsabilidad en el ejercicio de sus funciones y labores grado de instrucción secundaria completa, con capacidad
inherentes al cargo de servidor judicial; más aún si, se toma para comprender la reprochabilidad de las conductas
en cuenta la finalidad de su irregular actuación, entablar disfuncionales advertidas y el correcto accionar con que
relaciones extraprocesales ofreciendo apoyo y asesoría debió haber actuado en las mismas.
legal, para la tramitación de un proceso judicial y obtener b) Tuvo un grado de participación directa en la
ventaja económica propia, inobservando sus deberes conducta disfuncional.
previstos en los incisos a) y b) del artículo 41 del Reglamento
Interno de Trabajo del Poder Judicial, concordante con el Atendiendo a los criterios señalados, que reflejan
inciso 2 del artículo 6, e inciso 6 del artículo 7 de la Ley N° la afectación al servicio de justicia y el alto grado de
27815 - Ley del Código de Ética de la Función Pública. lesividad en su conducta disfuncional que tuvo en su
En consecuencia, se encuentra plenamente acreditada actuar el servidor judicial investigado, al haber establecido
la responsabilidad disciplinaria del servidor investigado, relaciones extraprocesales con la parte demandante en el
por las conductas disfuncionales acotadas y plenamente trámite del Expediente N° 15750-2018 sobre prescripción
acreditadas, constituyendo falta disciplinaria muy grave adquisitiva, comunicándose telefónicamente con la
contenida en el inciso 2) del artículo 10 del Reglamento de señora Adelaida Pureza Ormeño Sánchez, y solicitándole
Régimen Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales dinero a cambio de tramitar su proceso.
del Poder Judicial. Corresponde ahora realizar el control de
proporcionalidad de la sanción individualizada para las
Décimo Primero. Que, en cuanto a la verificación del conductas disfuncionales acreditadas, para lo cual se
elemento subjetivo: dolo o culpa, corresponde analizar desarrollará los siguientes subprincipios:
racionalmente si a partir de los hechos acreditados, le es
imputable al investigado el dolo o culpa. a) Idoneidad o adecuación, en este estadio del
Conforme a los hechos probados, se imputa al análisis se indagará si la restricción constituye un
servidor judicial investigado Segundo Teófilo Paico medio idóneo o adecuado para contribuir a la obtención
Díaz, en su calidad de Escribano de la Segunda de una finalidad legítima. Toda medida que implique
Sala Contenciosa Administrativa de la Corte Superior una intervención en los derechos fundamentales debe
de Justicia de Lima, el hecho de haber establecido ser adecuada para contribuir a la obtención de un fin
relaciones extraprocesales con la parte demandante del constitucionalmente legítimo.
Expediente N° 15750-2018 sobre prescripción adquisitiva, b) De necesidad, se deben examinar las alternativas
comunicándose telefónicamente con la señora Adelaida existentes para alcanzar el fin legítimo perseguido y
Pureza Ormeño Sánchez, y solicitándole dinero a cambio precisar la mayor o menor lesividad de aquellas.
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 131
c) De proporcionalidad en sentido estricto, en este vertiente de imparcialidad, al transgredir la prohibición
último paso del análisis se considera si la restricción legal de establecer relaciones extraprocesales, así como
resulta estrictamente proporcional, de tal forma que el lo dispuesto en el inciso 7) del artículo 287 del Texto
sacrificio resulta inherente a aquella no resulte exagerado Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial;
o desmedido frente a las ventajas que se obtienen incurriendo en responsabilidad disciplinaria muy grave
mediante tal limitación. que menoscaba la dignidad del cargo y lo desmerece
en el concepto público. Por tanto, está probado el alto
En cuanto al subprincipio de idoneidad o adecuación, grado de lesividad de la conducta irregular cometida por
el numeral 3) del primer párrafo del artículo 13 del el servidor judicial investigado, olvidando su calidad de
Reglamento de Régimen Disciplinario de los Auxiliares funcionario de un Poder del Estado Peruano.
Jurisdiccionales del Poder Judicial, aprobado mediante El reproche por la conducta disfuncional reviste
Resolución Administrativa N° 227-2009-CE-PJ, contempla la intensidad suficiente para imponer la sanción más
que las faltas muy graves se sancionan con suspensión drástica que contempla el margen punitivo del numeral
con una duración mínima de 4 meses y máxima de 6 3) del primer párrafo del artículo 13 del Reglamento de
meses, o con destitución; por lo que, la mera acreditación Régimen Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales
de la comisión de una falta muy grave no determina del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución
automáticamente la adopción de la medida de destitución. Administrativa N° 227-2009-CE-PJ, que para el presente
En ese sentido, en atención al subprincipio de caso, es la destitución, única medida posible en orden al
necesidad corresponde evaluar si dado el nivel o grado grado de afectación ocasionado al servicio de justicia;
en que se materializó la falta muy grave, la única medida siendo el caso que también es proporcional para lograr
posible para restablecer la norma quebrantada es la la finalidad de sancionar eficazmente, considerando las
sanción de destitución. circunstancias propias del caso y que se busca restablecer
En el caso de autos, del análisis de las pruebas de el respeto y la diligencia funcional con la que deben actuar
cargo, descargo y demás pruebas recopiladas durante el siempre los servidores judiciales del país.
presente procedimiento administrativo disciplinario, llevan
a concluir que el servidor judicial investigado ha vulnerado Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 583-
la prohibición de establecer relaciones extraprocesales 2023 de la décima cuarta sesión del Consejo Ejecutivo del
con las partes, transgrediendo los deberes establecidos Poder Judicial de la fecha, realizada con la participación
en los incisos a) y b) del artículo 41 del Reglamento de los señores Arévalo Vela, Álvarez Trujillo, Lama More,
Interno de Trabajo del Poder Judicial, aprobado señora Medina Jiménez y señor Espinoza Santillán, sin la
mediante Resolución Administrativa N° 010-2004-CE- intervención del señor Arias Lazarte por encontrarse en
PJ, no debiéndose olvidar que es un servidor del Poder una reunión de trabajo programada con anterioridad; en
Judicial, y por tanto, existe la prohibición de patrocinio uso de las atribuciones conferidas por el artículo ochenta
por incompatibilidad de funciones, irregularidad que ha y dos del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del
afectado el normal desarrollo del Expediente Judicial N° Poder Judicial. De conformidad con la ponencia de la
15750-2018-0-1801-JR-CI-03, por lo que, al momento de señora Consejera Medina Jiménez. Por unanimidad,
imponer la sanción se debe considerar lo siguiente:
SE RESUELVE:
a) Nivel de carrera: el servidor judicial investigado
ejerce labores en el Poder Judicial desde el año 2004, Imponer la sanción disciplinaria de destitución al
es decir, al momento de ocurridos los hechos (octubre de señor Segundo Teófilo Paico Díaz, en su actuación como
2018), contaba por lo menos con 14 años de experiencia escribano de la Segunda Sala Contenciosa Administrativa,
jurisdiccional, lo que le permite ser consciente de sus de la Corte Superior de Justicia de Lima. Inscribiéndose la
deberes y obligaciones que como servidor judicial le sanción disciplinaria impuesta en el Registro Nacional de
corresponde respetar. Sanciones contra Servidores Civiles.
PE-01; conducta del investigado que, sin lugar a duda, a) Se ha acreditado que el servidor judicial
desdice los deberes de lealtad, probidad, veracidad, investigado en su actuación como Notificador Judicial
honradez y buena fe que debe observar todo servidor de la Sede Oxapampa de la Corte Superior de Justicia
judicial, generando además un alto grado de lesividad de la Selva Central, era el encargado de efectuar las
y reproche disciplinario, al haber afectado no solo la notificaciones judiciales, entre ellos, del Expediente N°
administración de justicia, sino también, la imagen del 359-2018-9-3402-JR-PE-01, tramitado ante el Juzgado
Poder Judicial. de Investigación Preparatoria de Oxapampa.
En ese sentido, queda acreditado que el servidor b) Se ha acreditado el billete de S/ 20.00 (veinte con
judicial investigado ha incurrido con dicha conducta en falta 00/100 soles) encontrado en poder del servidor judicial
muy grave conforme con lo dispuesto en el inciso 1) del investigado tiene la serie B3325342X, que era el mismo
artículo 10 del Reglamento de Régimen Disciplinario de que estuvo en poder de la quejosa, coincidiendo con la
los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial, aprobado toma fotográfica efectuada por el celular Nº 977211475.
mediante Resolución Administrativa N° 227-2009-CE-PJ. c) Se ha acreditado que el servidor judicial sustenta
Octavo. Que, con la finalidad de determinar la sus gastos de viáticos y/o pasajes, los mismos que son
gradualidad de la sanción es neurálgico tomar en reintegrados por el Poder Judicial.
consideración el principio de legalidad (nullum crimen, En mérito a los medios probatorios actuados, se
nullum poena, sine lege), conforme al cual la ley debe constata la consumación de la falta administrativa de
preceder a la conducta sancionable, determinando el éste, por: “Haber recibido un billete de S/ 20, de parte
contenido de la sanción; así como el principio de tipicidad, de la litigante Hilda Laura Paniagua Orezano, en las
por el cual una determinada conducta aparece conectada instalaciones de la Oficina de Notificaciones de la sede de
a una sanción administrativa prevista; cuya exigencia Oxapampa, con la finalidad de que sirva de pasajes y/o
deriva de dos principios jurídicos específicos: el de viáticos para la entrega de una cédula de notificación del
libertad.- consistente en que las conductas deben estar Expediente Nº 359-2018-9-3402-JR-PE-01, tramitado en
exactamente delimitadas, sin indeterminaciones; y el de el Juzgado de Investigación Preparatoria de Oxapampa”.
seguridad jurídica.- en mérito del cual los ciudadanos Ha quedado plenamente acreditado los elementos
deben estar en condiciones de poder predecir, de manera configurativos objetivos de la falta muy grave imputada
suficiente y adecuada, las consecuencias de sus actos. al servidor investigado, al haber recibido suma de
También resulta pertinente precisar que el derecho dinero por la cantidad de S/ 20.00 (veinte nuevos
administrativo sancionador, lo que busca es sancionar soles) a efectos de cubrir los viáticos y/o pasajes para
una conducta irregular desplegada por un determinado la notificación judicial efectuada en el Proceso Judicial
administrado, surge como barrera al criterio arbitrario de N° 359-2018-9-3402-JR-PE-01 a una de las partes
la entidad quien en esencia actúa como juez y parte, por procesales en el distrito de Huancabamba, lo que se
lo que, ante la presunción de una conducta irregular por acredita con el billete encontrado cerca de la computadora
parte de una persona adscrita a una determinada entidad del investigado con la serie B3325342X que coincide con
debe, de manera inexorable, no solo ponderar la posible la toma fotográfica que previamente se había tomado
sanción sobre dicha conducta sino también someterla de dicho billete, lo cual no ha sido negado en ningún
al escrutinio de la razonabilidad, es decir, valorar si la momento por el investigado, quien lo único que afirma es
posible sanción a aplicar resulta razonable en el caso que la quejosa lo dejó en mérito a un “agradecimiento”
en particular, ya que de no ser así correspondería adoptar por haber efectuado la notificación, a pesar que dicho
otras medidas o en todo caso, dosificar la ya determinada. servidor judicial tiene pleno conocimiento que los gastos
Noveno. Que, en cuanto a la verificación del elemento y/o viáticos para efectuar su labor son cubiertos por el
objetivo: tipicidad de las conductas, se tiene que en sede Poder Judicial, estando impedido de recibir cualquier
administrativa, por imperio del principio de legalidad, la “dádiva” de los litigantes.
conducta imputada debe también ser subsumible en el En consecuencia, ha incurrido en falta muy grave al
tipo administrativo donde se ha previsto la falta que se haber recibido la suma de S/ 20.00 (veinte nuevos soles)
atribuye a una persona. para supuestamente cubrir sus pasajes y/o viáticos de
En ese sentido, de la revisión del expediente, la notificación que realizó al distrito de Huancabamba,
la imputación jurídica es haber cometido una falta cuando es el Poder Judicial quien asume los gastos de
disciplinaria muy grave contemplada en el inciso 1) del notificación, infringiendo con ello, su deber de cumplir
artículo 10 del Reglamento de Régimen Disciplinario de los con honestidad, dedicación y eficiencia, las funciones
Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial, aprobado inherentes al cargo que ocupa, esto es, el de Notificador
mediante Resolución Administrativa N° 227-2009-CE-PJ, Judicial de la Sede Oxapampa de la Corte Superior
que establece lo siguiente: de Justicia de la Selva Central, conducta disfuncional
contemplada en el artículo 10 inciso 1) del Reglamento
“Artículo 10.- Faltas muy graves Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder
Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa N°
1. Aceptar de los litigantes o sus abogados o por 227-2009-CE-PJ.
cuenta de ellos donaciones, obsequios, atenciones,
agasajos, sucesión testamentaria o cualquier tipo de Décimo. Que, en cuanto a la verificación del
beneficio a su favor o a favor de su cónyuge, concubino, elemento subjetivo: dolo o culpa, corresponde analizar
ascendiente o descendiente o hermanos hasta el racionalmente si a partir de los hechos acreditados, le es
cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad. imputable al investigado el dolo o culpa.
Igualmente en caso de ofrecimiento de publicaciones, Conforme a los hechos probados, le es imputable al
viajes o capacitación de cualquier institución nacional o servidor judicial investigado Marco Antonio Bruno Huamaní
internacional que tenga un proceso en trámite contra el haber recibido un billete de S/ 20.00 (veinte nuevos soles)
estado (…)”. de parte de la litigante Hilda Laura Paniagua Orezano, en
Infringiendo con ello, el deber establecido en el inciso las instalaciones de la Oficina de Notificaciones de la sede
b) del artículo 41 del Reglamento Interno de Trabajo de Oxapampa, con la finalidad que sirva para los pasajes
del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución y/o viáticos para la entrega de una cédula de notificación
Administrativa N° 010-2004-CE-PJ que dispone: del Expediente Nº 359-2018-9-3402-JR-PE-01, tramitado
en el Juzgado de Investigación Preparatoria de Oxapampa,
“Artículo 41.- Son deberes de los trabajadores: a pesar de tener conocimiento que es el Poder Judicial,
quien asume los gastos de notificación.
(…) En ese sentido, se acredita que el investigado
b) Cumplir con honestidad, dedicación, eficiencia asumió una conducta incompatible con los deberes que
y productividad, las funciones inherentes al cargo que le corresponden a su cargo de Notificador Judicial, por
desempeña, no olvidando en ningún momento que es un lo que se observa la vulneración del deber previsto en el
servidor de un Poder del Estado Peruano”. inciso b) del artículo 41 del Reglamento Interno de Trabajo
del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución
Ahora bien, de la revisión de los actuados se advierte Administrativa N° 010-2004-CE-PJ, incurriendo en falta
lo siguiente: muy grave contemplada en el inciso 1) del artículo 10 del
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 135
Reglamento de Régimen Disciplinario de los Auxiliares resulta estrictamente proporcional, de tal forma que el
Jurisdiccionales del Poder Judicial, aprobado mediante sacrificio resulta inherente a aquella no resulte exagerado
Resolución Administrativa N° 227-2009-CE-PJ. o desmedido frente a las ventajas que se obtienen
Por tal motivo, en este caso concurre el elemento mediante tal limitación.
objetivo (tipicidad) como el elemento subjetivo (dolo)
que resultan necesarios para la configuración de En cuanto al subprincipio de idoneidad o adecuación,
la responsabilidad disciplinaria del servidor judicial el numeral 3) del primer párrafo del artículo 13 del
investigado. Reglamento de Régimen Disciplinario de los Auxiliares
Décimo primero. Que, en relación a la determinación Jurisdiccionales del Poder Judicial, aprobado mediante
de la sanción, corresponde fundamentar la sanción a Resolución Administrativa N° 227-2009-CE-PJ, contempla
imponer, la misma que se realizará teniendo en cuenta que las faltas muy graves se sancionan con suspensión
los principios de razonabilidad y proporcionalidad, con una duración mínima de 4 meses y máxima de 6
sobre los cuales, el Tribunal Constitucional ha señalado meses, o con destitución; por lo que la mera acreditación
que la potestad administrativa disciplinaria: “(...) está de la comisión de una falta muy grave no determina
condicionada, en cuanto a su propia validez, al respeto automáticamente la adopción de la medida de destitución.
de la Constitución, los principios constitucionales En ese sentido, en atención al subprincipio de
y, en particular de la observancia de los derechos necesidad corresponde evaluar si dado el nivel o grado
fundamentales. Al respecto, debe resaltarse la en que se materializó la falta muy grave, la única medida
vinculatoriedad de la Administración en la prosecución de posible para restablecer la norma quebrantada es la
procedimientos administrativos disciplinarios, al irrestricto sanción de destitución.
respeto del derecho al debido proceso y, en consecuencia, En el caso materia de análisis, se ha acreditado
de los derechos fundamentales procesales y de los la responsabilidad funcional del servidor judicial
principios constitucionales (v.gr. legalidad, razonabilidad, investigado, quien aprovechándose del ejercicio de sus
proporcionalidad, interdicción de la arbitrariedad) que lo funciones como Notificador Judicial de la Sede Oxapampa
conforman”12. de la Corte Superior de Justicia de la Selva Central, ha
Asimismo, tales principios se encuentran establecidos recibido S/ 20.00 (veinte nuevos soles), a efectos de
en el artículo 200 de la Constitución Política del Perú, cubrir los viáticos y/o pasajes para la notificación judicial
señalando el Tribunal Constitucional respecto a los efectuada en el proceso judicial N° 359-2018-9-3402-JR-
mismos que: “(...) el principio de razonabilidad parece PE-01 a una de las partes procesales en el distrito
sugerir una valoración respecto del resultado del de Huancabamba, lo que se acredita con el billete
razonamiento del juzgado expresado en su decisión, encontrado cerca de la computadora del servidor judicial
mientras que el procedimiento para llegar a este resultado investigado con la serie B3325342X que coincide con la
sería la aplicación del principio de proporcionalidad con toma fotográfica que previamente se había tomado de
sus tres subprincipios: de adecuación, de necesidad y dicho billete, a pesar que dicho servidor judicial tiene
de proporcionalidad en sentido estricto o ponderación pleno conocimiento que los gastos y/o viáticos para
(...)”; por lo que ambos principios constituyen un límite efectuar su labor son cubiertos por el Poder Judicial,
a la potestad sancionadora que garantiza que la medida estando impedido de recibir cualquier “dádiva” de los
disciplinaria impuesta guarde correspondencia con los litigantes, afectando con dicha conducta la imagen
hechos y la falta imputada. Bajo estas premisas, se institucional del Poder Judicial.
observa que: Efectivamente, la conducta atribuida y acreditada en
autos, implica una grave lesión a los valores que busca
a) El servidor judicial investigado es un Notificador preservar la administración de justicia, al haber actuado el
Judicial de la Sede Oxapampa, Corte Superior de servidor investigado con deshonestidad, desvirtuando la
Justicia de la Selva Central, con grado de instrucción confianza que la sociedad y el Estado encargan al Poder
secundaria completa, con capacidad para comprender Judicial y afectando la imagen y respetabilidad de este
la reprochabilidad de las conductas disfuncionales Poder del Estado.
advertidas y el correcto accionar con que debió haber El reproche por la conducta disfuncional del servidor
actuado en las mismas. investigado, reviste la intensidad suficiente para imponer
b) Tuvo un grado de participación directa en la la sanción más drástica que contempla el margen punitivo
conducta disfuncional. del numeral 3) del primer párrafo del artículo 13 del
Reglamento de Régimen Disciplinario de los Auxiliares
Atendiendo a los criterios señalados, que reflejan la Jurisdiccionales del Poder Judicial, aprobado mediante
afectación al servicio de justicia y el alto grado de lesividad Resolución Administrativa N° 227-2009-CE-PJ, que, para
en su conducta disfuncional que tuvo en su actuar el el presente caso, es la destitución, única medida posible
servidor judicial Marco Antonio Bruno Huamaní, al haber en orden al grado de afectación ocasionado al servicio de
recibido la suma de S/ 20.00 (veinte nuevos soles) de justicia; siendo el caso que también es proporcional para
parte de la quejosa Hilda Laura Paniagua Orezano, con lograr la finalidad de sancionar eficazmente, considerando
la finalidad que sirva para los pasajes y/o viáticos para las circunstancias propias del caso y que se busca
la entrega de una cédula de notificación en la localidad restablecer el respeto y la diligencia funcional con la que
de Huancabamba correspondiente al Expediente Nº deben actuar siempre los servidores judiciales del país.
359-2018-9-3402-JR-PE-01, tramitado en el Juzgado de
Investigación Preparatoria de Oxapampa, a pesar de tener Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 581-
conocimiento que, es el Poder Judicial, quien reintegra los 2023 de la décima cuarta sesión del Consejo Ejecutivo del
gastos de notificación una vez sustentados los mismos. Poder Judicial de la fecha, realizada con la participación
Corresponde ahora realizar el control de de los señores Arévalo Vela, Álvarez Trujillo, Lama More,
proporcionalidad de la sanción individualizada para las señora Medina Jiménez y señor Espinoza Santillán, sin la
conductas disfuncionales acreditadas, para lo cual se intervención del señor Arias Lazarte por encontrarse en
desarrollará los siguientes subprincipios: una reunión de trabajo programada con anterioridad; en
uso de las atribuciones conferidas por el artículo ochenta
a) Idoneidad o adecuación, en este estadio del análisis y dos del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del
se indagará si la restricción constituye un medio idóneo o Poder Judicial. De conformidad con la ponencia de la
adecuado para contribuir a la obtención de una finalidad señora Consejera Medina Jiménez. Por unanimidad,
legítima. Toda medida que implique una intervención en
los derechos fundamentales debe ser adecuada para SE RESUELVE:
contribuir a la obtención de un fin constitucionalmente
legítimo. Imponer la medida disciplinaria de destitución al
b) De necesidad, se deben examinar las alternativas señor Marco Antonio Bruno Huamaní, en su actuación
existentes para alcanzar el fin legítimo perseguido y como Notificador Judicial de la sede de Oxapampa, Corte
precisar la mayor o menor lesividad de aquellas. Superior de Justicia de la Selva Central. Inscribiéndose la
c) De proporcionalidad en sentido estricto, en este sanción disciplinaria impuesta en el Registro Nacional de
último paso del análisis se considera si la restricción Sanciones contra Servidores Civiles.
136 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. de duración del viaje y el monto de los gastos de
desplazamiento, viáticos y tarifa Corpac;
JAVIER ARÉVALO VELA Que, el artículo 4º del REGLAMENTO señala que las
Presidente resoluciones de autorización de viaje deberán publicarse
en el Diario Oficial El Peruano, con anterioridad al viaje;
Que, el artículo 5º del REGLAMENTO dispone
1
Fojas 84 a 89. que los gastos por concepto de viáticos que ocasionen
2
Fojas 11 a 13. los viajes al exterior de los funcionarios y servidores
3
Fojas 40. públicos, serán calculados sobre la base de la Escala de
4
“Artículo 254.- Caracteres del procedimiento sancionador Viáticos por Zonas Geográficas, debiendo aprobar las
254.1 Para el ejercicio de la potestad sancionadora se requiere Entidades del Sector Público, mediante Resolución del
obligatoriamente haber seguido el procedimiento legal o reglamentariamente Titular de la Entidad y publicada en el Diario Oficial El
establecido caracterizado por: (…) 4. Otorgar al administrado un plazo de Peruano, menores asignaciones por concepto de viáticos,
cinco días para formular sus alegaciones y utilizar los medios de defensa tomando en consideración las facilidades proporcionadas
admitidos por el ordenamiento jurídico conforme al numeral 173.2 del en el lugar de destino, la existencia de financiamiento
artículo 173, sin que la abstención del ejercicio de este derecho pueda parcial, duración del viaje por capacitación, entre otras
considerarse elemento de juicio en contrario a su situación (…)”. circunstancias, privilegiando la austeridad del gasto fiscal;
5
Fojas 2. Que, mediante el Memorando Nº 102-2023-DP/GA, de
6
Fojas 3. fecha 28 de noviembre de 2023, se comunica que: “(…)
7
Fojas 4. el Defensor del Pueblo, Josué Manuel Gutiérrez Cóndor,
8
Fojas 5. acaba de ser convocado por Maryam Abdullah Al Attiyah,
9
Fojas 43 a 44. presidenta de La Alianza Global de las Instituciones
10
Fojas 6. Nacionales de Derechos Humanos - GANHRI, para
11
Fojas 7 a 8. participar en la 28ª sesión de la Conferencia de las
12
Fundamento 8 de la STC emitida en el Expediente N° 1003-98-AA/TC. Partes (COP28) de la Convención Marco de las Naciones
Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), evento a
2240059-1 llevarse a cabo los días (…) en Dubái, Emiratos Árabes
Unidos (EAU). Dicho evento tiene como objetivo impulsar
esfuerzos de promoción, socios y partes interesadas con
la finalidad de crear espacio para discutir el papel de las
ORGANISMOS AUTÓNOMOS INDH en la reducción del impacto del cambio climático. Se
realizará mediante objetivos de compromisos, incluidas
discusiones bilaterales clave, sesiones de networking,
celebración de eventos y asistencia en eventos paralelos
DEFENSORIA DEL PUEBLO centrados en los derechos humanos y el cambio climático.
Es importante mencionar que los gastos para su
Autorizan viaje de Defensor del Pueblo a participación en el mencionado evento, serán financiados
de la siguiente manera: pasajes aéreos y viáticos
los Emiratos Árabes Unidos, en comisión de asumidos por la GANHRI del 02 al 06 de diciembre; y, por
servicios la Defensoría del Pueblo, en lo que corresponde a gastos
de alimentación, alojamiento y movilidad al aeropuerto,
RESOLUCIÓN DEFENSORIAL por un total de tres (3) días de viáticos internacionales;
Nº 015-2023/DP es decir, los días 30 de noviembre, 1 y 7 de diciembre;
de acuerdo a la Directiva Nº 002-2017-DP/OAF
Lima, 28 de noviembre de 2023 “Procedimientos para el Requerimiento, Autorización,
Pago y Rendición de Cuentas por Comisión de Servicio”,
VISTO: aprobado mediante Resolución Jefatural Nº 021-2017-DP/
OAF de fecha 25.01.2017). En atención a lo mencionado,
La invitación de la Presidenta de La Alianza Global de las agradeceré se sirva disponer se realicen las acciones
Instituciones Nacionales de Derechos Humanos - GANHRI, administrativas correspondientes, para la elaboración de
el Memorando Nº 102-2023-DP/GA emitido por el Gabinete la resolución que autorice el viaje al Defensor del Pueblo,
de la Defensoría del Pueblo, el Memorando Nº 1772-2023- a la ciudad de Dubái, Emiratos Árabes Unidos, del 30 de
DP/OGDH emitido por la Oficina de Gestión y Desarrollo noviembre de 2023 al 07 de diciembre de 2023, conforme
Humano, el Memorando Nº 791-2023-DP/OAF emitido por al itinerario del viaje.”; asimismo, se solicita “(…) disponer
la Oficina de Administración y Finanzas y el Informe Nº 640- las acciones administrativas correspondientes para
2023-DP/OAJ emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica; y, emitir la resolución que autorice el encargo del despacho
defensorial del 30 de noviembre al 07 de diciembre de
CONSIDERANDO: 2023, a la Primera Adjunta, Rina Karen Rodríguez Luján.”;
Que, por su parte, mediante el Memorando Nº 1772-
Que, de conformidad con los artículos 161º y 162º de la 2023-DP/OGDH, de fecha 28 de noviembre de 2023, la
Constitución Política del Perú, se constituye la Defensoría Oficina de Gestión y Desarrollo Humano solicita “(…)
del Pueblo como Organismo Constitucionalmente elaborar el proyecto de resolución que autorice el encargo
Autónomo y se asignan sus funciones mediante la Ley del Despacho Defensorial del 30 de noviembre al 07 de
Nº 26520, Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo y diciembre de 2023, a la Primera Adjunta, Rina Karen
sus modificatorias; y, mediante la Resolución Defensorial Rodríguez Luján.”;
Nº 007-2019/DP, y sus modificatorias, se aprueba su Que, mediante el Memorando Nº 791-2023-DP/
Reglamento de Organización y Funciones; OAF, de fecha 28 de noviembre de 2023, la Oficina de
Que, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización Administración y Finanzas detalla los gastos de la comisión
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos de servicio al exterior, siendo éstos los siguientes:
y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº “- Viáticos Internacionales: US$ 1,500.00 dólares
047-2002-PCM (en adelante la LEY y el REGLAMENTO, americanos, (equivalente en soles S/ 6,000.00).
respectivamente), regulan la autorización de viajes al - Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios, con
exterior de los funcionarios y servidores públicos, que cargo al Pliego Presupuestal de la Defensoría del Pueblo.”
irroguen o no gastos al Tesoro Público;
Que, el artículo 2º de la LEY y el artículo 2º del Que, asimismo, en el memorando citado de la Oficina
REGLAMENTO disponen que las resoluciones que de Administración y Finanzas se precisa que: “(…) se ha
autoricen viajes al exterior de la República que estimado 03 días de comisión de servicio al exterior (30 de
sean estrictamente necesarios, serán debidamente noviembre, 01 y 07 de diciembre del 2023) por concepto
sustentadas en el interés nacional o en el interés de viáticos internacionales.”;
específico de la Institución, y deberán indicar Que, con el Informe Nº 640-2023-DP/OAJ, de fecha
expresamente el motivo del viaje, el número de días 28 de noviembre de 2023, la Oficina de Asesoría Jurídica
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 137
concluye que: “(…) resulta procedente que el Titular de
la Entidad emita el acto resolutivo que autorice su viaje INSTITUCIONES EDUCATIVAS
al exterior, en comisión de servicios del 30 de noviembre
al 07 de diciembre de 2023, considerando el itinerario
del viaje, para participar -como máximo representante Modifican el Texto Único de Procedimientos
de la Entidad- en la 28ª sesión de la Conferencia de las Administrativos (TUPA) de la Universidad
Partes (COP28) de la Convención Marco de las Naciones Nacional Agraria La Molina - UNALM
Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), que se
llevará a cabo en la ciudad de Dubái, Emiratos Árabes
Unidos, de acuerdo con lo comunicado por el Gabinete de UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA
la entidad, el mismo irrogará gastos a la Institución, según
el detalle indicado en el Memorando Nº 791-2023-DP/ RECTORADO
OAF. Asimismo, corresponderá autorizar el encargo del
Despacho Defensorial a la abogada Rina Karen Rodríguez RESOLUCIÓN N° 0234-2020-R-UNALM
Luján, Primera Adjunta (e) de la Defensoría del Pueblo, por
el mismo periodo y mientras dure la ausencia del Defensor La Molina, 23 de junio de 2020
del Pueblo, según lo indicado en el Memorando Nº 1772-
2023-DP/OGDH, conforme lo establece el artículo 13º del CONSIDERANDO:
Reglamento de Organización y Funciones.”;
Que, por las consideraciones expuestas, resulta de La comunicación Nº OP-C19/0207/2020, de fecha 23
interés institucional que se emita el acto resolutivo que de junio de 2020, del Jefe de la Oficina de Planeamiento,
autorice el viaje al exterior en comisión de servicios del sobre la propuesta de modificación del Texto Único de
Defensor del Pueblo, Josué Manuel Gutiérrez Cóndor, a la Procedimientos Administrativos (TUPA) de la Universidad
ciudad de Dubái, Emiratos Árabes Unidos, considerando Nacional Agraria La Molina;
el itinerario del viaje, para participar en la 28ª sesión de Que, mediante Resolución Nº 0451-2018-R-UNALM,
la Conferencia de las Partes (COP28) de la Convención se aprobó la modificación del Texto Único de
Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático Procedimientos Administrativos – TUPA de la Universidad
(CMNUCC), con el objetivo de impulsar esfuerzos de Nacional Agraria La Molina;
promoción, socios y partes interesadas con la finalidad Que, mediante Resolución de Secretaria de Gestión
de crear espacio para discutir el papel de las INDH en la Pública Nº 005-2018-PCM-SGP se aprueban los
reducción del impacto del cambio climático. Se realizará lineamientos y formatos para elaboración y aprobación de
mediante objetivos de compromisos, incluidas discusiones Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA);
bilaterales clave, sesiones de networking, celebración de que tienen por objetivo establecer los lineamientos y
eventos y asistencia en eventos paralelos centrados en criterios técnicos-legales que deben seguir las entidades
los derechos humanos y el cambio climático; de la administración pública para la elaboración,
Con los visados de la Oficina de Gestión y Desarrollo aprobación y publicación de los TUPA;
Humano, de la Oficina de Administración y Finanzas, de Que, el Artículo 43, numeral 5, del Decreto Supremo
la Oficina de Asesoría Jurídica, de la Secretaría General y Nº 004-2019-JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado
de la Primera Adjuntía, y; de la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº General, señala que en los supuestos en que procede el
27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior pago de derechos de tramitación, se debe indicar su monto
de servidores y funcionarios públicos, su Reglamento y forma de pago; asimismo el Artículo 44, numeral 44.5, del
aprobado por el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; referido TUO, establece que una vez aprobado el TUPA,
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 6º toda modificación que no implique la creación de nuevos
y los literales d) y q) del artículo 7º del Reglamento de procedimientos, incremento de derechos de tramitación o
Organización y Funciones de la Defensoría del Pueblo, requisitos, se debe realizar por resolución del titular del
aprobado por Resolución Defensorial Nº 007-2019/DP; Organismo Autónomo, conforme a la Constitución Política
del Perú. En caso contrario, su aprobación se realizará
SE RESUELVE: conforme al mecanismo establecido en el numeral 44.1.
En ambos casos se publicará la modificación según lo
Artículo Primero.- AUTORIZAR el viaje al exterior en dispuesto por los numerales 44.2 y 44.3;
comisión de servicios del Defensor del Pueblo, Josué Manuel Que, el Artículo 4º del Decreto supremo Nº 062-2009-
GUTIÉRREZ CÓNDOR, del 30 de noviembre al 07 de PCM, señala que la modificación del valor de la UIT
diciembre de 2023, considerando el itinerario del viaje, para no implica la modificación automática del monto de los
participar en la 28ª sesión de la Conferencia de las Partes derechos de tramitación contenidos en el TUPA y que
(COP28) de la Convención Marco de las Naciones Unidas el funcionario encargado en cada entidad de ingresar
sobre el Cambio Climático (CMNUCC), que se llevará a y publicar la información en el Portal Web Institucional,
cabo en la ciudad de Dubái, Emiratos Árabes Unidos. deberá efectuar la reconversión de los nuevos términos
Artículo Segundo.- Los gastos de viáticos serán porcentuales aplicables como resultado de la división del
financiados en parte por la Defensoría del Pueblo según el monto de cada derecho de tramitación vigente, entre el
siguiente detalle: - Viáticos Internacionales: US$ 1,500.00 nuevo valor de la UIT;
dólares americanos (equivalente en soles S/ 6,000.00). Que, con Decreto Supremo Nº 380-2019-EF, se
- Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios, con aprobó el valor de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT)
cargo al Pliego Presupuestal de la Defensoría del Pueblo. para el año 2020, ascendente a S/ 4,300.00 (Cuatro Mil
Artículo Tercero.- ENCARGAR la atención del Trescientos y 00/100 soles), con lo cual resulta necesario
Despacho Defensorial a la abogada Rina Karen autorizar la reconversión de los nuevos términos
RODRÍGUEZ LUJÁN, Primera Adjunta (e) de la Defensoría porcentuales contenidos en el TUPA de la UNALM;
del Pueblo, del 30 de noviembre al 07 de diciembre de Que, mediante Memorándum Nº 761-2019-OAL/
2023, y mientras dure la ausencia del Defensor del Pueblo. UNALM, la Jefa de la Oficina de Asesoría Legal de
Artículo Cuarto.- La presente Resolución no libera ni la UNALM, solicita se incluya en el Texto Único de
exonera de impuestos o de derechos, cualquiera sea su Procedimientos Administrativos (TUPA) de la Universidad
clase o denominación. Nacional Agraria La Molina, los procedimientos de
Artículo Quinto.- DISPONER la publicación de la Duplicado de Grado o Titulo por Deterioro o Mutilación y
presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en Duplicado de Grado o Título por Pérdida o Robo, con el
el Portal Institucional de la Defensoría del Pueblo. fin de levantar las observaciones realizadas a través de la
Regístrese, comuníquese y publíquese. Resolución Nº 0550-2019/STCEB-INDECOPI;
Que, en aplicación del Decreto Supremo Nº 064-2010-
JOSUÉ MANUEL GUTIÉRREZ CÓNDOR PCM, que aprueba la metodología de determinación de
Defensor del Pueblo costos de los procedimientos administrativos y servicios
prestados en exclusividad, la Unidad de Contabilidad
2239762-1 mediante carta Nº 165/UNID.CONT./2020 hace llegar el
138 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
resumen de costos de los procedimientos administrativos, Artículo 4°.- Forma de Pago del derecho de
en el cual se agregan dos procedimientos administrativos, tramitación de los procedimientos administrativos.
Duplicado de Grado o Titulo por Deterioro o Mutilación Indicar la forma y el lugar de pago del derecho
y Duplicado de Grado o Título por Pérdida o Robo, los de tramitación en los siguientes procedimientos
cuales son incorporados en el TUPA de la UNALM; administrativos: Matrícula Extemporánea, Certificado
Que, mediante Carta C.2020-0226-SG-UNALM, de Estudios, Constancias, Carne Universitario Regular,
la Secretaria General (e) nos remite el Oficio Nº Duplicado y Correcciones, Reincorporación a la
0199-2020-SUNEDU-02-13 Registro IN-34407, Condición de Estudiante, Traslados Internos, Examen
adjuntando el informe preliminar de Supervisión Nº Profesional, Matrícula (Maestría), Matricula de Alumnos
0011-2020-SUNEDU-02-13 al Portal de Transparencia Especiales (Maestría), Examen de Idioma Extranjero
Universitaria, en el cual señala que, en el TUPA 2018 (Maestría), Reincorporación (Maestrías), Examen de
de la UNALM, no se manifiesta expresamente si el pago Grado (Maestría), Sustentación de Tesis (Maestría),
podrá efectuarse en efectivo u otro medio y solicita que se Matrícula (Doctorado), Matricula de Alumnos Especiales
atienda dicha observación; (Doctorado), Examen de Idioma Extranjero (Doctorado),
Que, de acuerdo con lo establecido en el Artículo 40º, Reincorporación (Doctorado), Examen de Grado
literal d) del Reglamento de Organización y Funciones (Doctorado), Sustentación de Tesis (Doctorado), Carné
de la Universidad Nacional Agraria La Molina, aprobado de Lector Ingresante, Carné de Egresado UNALM, Carné
por Resolución Nº 0477-2019-R-UNALM, la Unidad de Visitante, Obtención del Grado de Bachiller, Obtención
de Racionalización y Estadística, tiene como una de del Título Profesional, Obtención del Grado de Maestro,
sus funciones, elaborar, actualizar y proponer el Texto Obtención del Grado de Doctor, Revalida de Grado y
Único de Procedimientos Administrativos – TUPA y otros Título, Acceso a la información que posee o Produce la
documentos de gestión institucional de la UNALM, al UNALM y Rectificación de Diploma.
Rector para su aprobación;
Que, bajo este marco normativo, la Unidad Artículo 5°.- Reajuste del Término Porcentual del
de Racionalización y Estadística de la Oficina TUPA – UNALM, para el año 2020 en relación a la
de Planeamiento, mediante Informe Técnico Nº Unidad Impositiva Tributaria.
006-2020-URE-OP/UNALM, propone la modificación Aprobar la reconversión de los nuevos términos
del TUPA de la UNALM, mediante la incorporación de porcentuales contenidos en el TUPA de la UNALM
dos (02) procedimientos administrativos, especificación que regirán durante el año 2020, sobre los derechos
de la forma y el lugar de pago de treinta y dos (32) de tramitación de cada procedimiento administrativo
procedimientos administrativos y el reajuste del termino establecidos en el TUPA de la Universidad Nacional
porcentual del TUPA de la UNALM para el año 2020; Agraria La Molina, en función al valor de la UIT del año
asimismo señala que la entidad ha optado por considerar 2020.
un monto de tramitación menor al costo resultante del
aplicar la metodología de determinación de costos, en los Artículo 6°.- Dejar sin efecto la Resolución Nº 451-
procedimientos que son administrados por la Oficina de 2018 -R-UNALM de fecha 08 de agosto de 2018.
Secretaría General, en beneficio del administrado; Artículo 7°.- Encargar a la Secretaría General la
Que, de conformidad con el numeral 17.3.3 de publicación de la Resolución que aprueba el TUPA de
la Resolución de Secretaria de Gestión Pública Nº la Universidad Nacional Agraria La Molina, en el diario
005-2018-PCM-SGP, el expediente del proyecto de Oficial el Peruano y la difusión de la presente Resolución
modificación del TUPA cuenta con la conformidad de la y su anexo en el Portal Web de la UNALM y en el Portal
Oficina de Secretaría General; y de Servicios al Ciudadano y Empresas.
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
314°, literal b) del Reglamento General de la UNALM Regístrese, comuníquese y archívese.
y, estando a las atribuciones conferidas al señor rector,
como titular del pliego; ENRIQUE RICARDO FLORES MARIAZZA
Rector
SE RESUELVE:
JORGE PEDRO CALDERÓN VELÁSQUEZ
Artículo 1°.- Modificación del Texto Único de Secretario General
Procedimientos Administrativos (TUPA) de la
Universidad Nacional Agraria La Molina – UNALM. * El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano, sección
Modificar el Texto Único de Procedimientos Normas Legales.
Administrativos (TUPA) de la Universidad Nacional
Agraria La Molina aprobado con Resolución Nº 2239240-1
451-2018-R-UNALM, el mismo que contiene los nuevos
términos porcentuales que regirán para el año 2020,
sobre los derechos de tramitación de cada procedimiento Autorizan viaje de docente de la Universidad
administrativo que en Anexo 1, forma parte integrante de Nacional del Altiplano - Puno para participar
la presente Resolución. en evento a realizarse en Paraguay
Artículo 2°.- Incorporación de Procedimientos UNIVERSIDAD NACIONAL DEL
Administrativos. ALTIPLANO - PUNO
Incorporar los siguientes procedimientos en el TUPA
de la Universidad Nacional Agraria La Molina: Duplicado RESOLUCIÓN RECTORAL
de Grado o Titulo por Pérdida o Robo y Duplicado de Nº 2241-2023-R-UNA
Grado o Titulo por Deterioro o Mutilación.
Puno, 28 de agosto del 2023
Artículo 3°.- Derecho de tramitación menor al
costo del procedimiento administrativo. VISTOS:
La Entidad ha optado por considerar un monto por
derecho de tramitación en la Oficina de Secretaria General El MEMORANDUM N° 774-2023-SG-UNA-PUNO (28-
en beneficio del administrado, menor al costo resultante 08-2023) de Secretaría General de esta Casa Superior
de aplicar la metodología de costeo de procedimientos de Estudios, que transcribe el acuerdo del Consejo
administrativos aprobado mediante Decreto Supremo Universitario Extraordinario del 24 de agosto del año en
Nº 064-2010-PCM, manteniendo el costo que figura curso, referido a la aprobación, en vía de regularización, del
en el TUPA de la UNALM – 2018, en los siguientes viaje a la Ciudad PRESIDENTE FRANCO - PARAGUAY,
procedimientos administrativos: Obtención del Grado de concediéndole Licencia por Comisión de Servicio con goce
Bachiller, Obtención del Título Profesional, Obtención de haber, a partir del 01 al 06 de agosto del 2023; a favor
del Grado de Maestro, Obtención del Grado de doctor, del M.Sc. JUAN LARICO VERA - Docente de la Escuela
Revalida de Grado y Título y Rectificación de Diploma. Profesional de Ingeniería Agronómica de la Facultad de
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 139
Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional del Altiplano De conformidad con lo aprobado por el Pleno del
- Puno; quien participó en calidad de Conferencista Honorable Consejo Universitario Extraordinario del 24 de
en el Taller de Capacitación con el tema: “GENÉTICA agosto del 2023;
Y COMPOSICIÓN QUÍMICA EN PAPAS NATIVAS DE En el marco de las atribuciones conferidas por la Ley
COLORES, PARA LA ALIMENTACIÓN Y PREVENCIÓN N° 30220 – Ley Universitaria, el Estatuto Universitario y la
DE ENFERMEDADES”, en concordancia con la Resolución de Asamblea Universitaria N° 009-2021-AU-
Resolución de Consejo de Facultad N° 279-2023-D-FCA- UNA;
UNA-PUNO;
SE RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Artículo Primero.- AUTORIZAR, en vía de
Que, tal como prescribe el primer párrafo del artículo regularización, el viaje a la Ciudad PRESIDENTE FRANCO
1° de la Ley N° 27619, denominada “Ley que regula la - PARAGUAY, Concediéndole Licencia por comisión de
autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios servicio con goce de haber, a partir del 01 al 06 de agosto
públicos”, tiene como objeto regular la autorización de del 2023, al M.Sc. JUAN LARICO VERA - Docente de
viajes al exterior de los funcionarios y servidores públicos la Escuela Profesional de Ingeniería Agronómica de la
o representantes del Estado que irrogue gastos al Tesoro Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional
Público y que se encuentren comprendidos en las del Altiplano - Puno; quien participó en calidad de
entidades públicas sujetas al ámbito de control de la Ley Conferencista en el Taller de Capacitación con el Tema:
de Presupuesto del Sector Publico, incluyendo aquellos “GENÉTICA Y COMPOSICIÓN QUÍMICA EN PAPAS
comprendidos en el Fondo Nacional de Financiamiento de NATIVAS DE COLORES, PARA LA ALIMENTACIÓN Y
la Actividad Empresarial del Estado - FONAFE; de ello se PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES”, a desarrollarse
colige que, todo viaje al extranjero del rector y de docentes en la Universidad Privada del Este, el mismo que se
universitarios que irrogue gastos al Estado (en calidad de realizó del 01 al 06 de agosto del 2023; en concordancia
bolsa de viaje, viáticos, etc.), deberá ser publicado en el con la RESOLUCIÓN DE CONSEJO DE FACULTAD N°
Diario Oficial “El Peruano” de forma obligatoria; 279-2023-D-FCA-UNA-PUNO.
Que, sobre la Publicación de viajes al exterior Artículo Segundo.- OTORGAR, una BOLSA
en el Diario Oficial El Peruano, la Ley N° 27619, en DE VIAJE por el importe de S/. 10,668.24 (DIEZ MIL
concordancia con el Decreto Supremo N° 047-2002- SEISCIENTOS SESENTA Y OCHO CON 24/100 SOLES)
PCM, que regula la Autorización de viajes al exterior de a favor del M.Sc. JUAN LARICO VERA - Docente de la
Servidores y Funcionarios Públicos, respecto contenido del Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional
acto de autorización, en su artículo 2°, dice lo siguiente: del Altiplano - Puno; quien participó en calidad de
“La Resolución de autorización de viaje al exterior de la Conferencista en el Taller de Capacitación con el Tema:
República estrictamente necesarios, será debidamente “GENÉTICA Y COMPOSICIÓN QUÍMICA EN PAPAS
sustentada en el interés nacional o en el interés específico NATIVAS DE COLORES, PARA LA ALIMENTACIÓN Y
de la Institución, y deberá indicar expresamente el motivo PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES”, en la Universidad
del viaje, el número de días de duración del viaje, el monto Privada del Este de la Ciudad PRESIDENTE FRANCO -
de los gastos de desplazamiento, viáticos y tarifa Corpac. PARAGUAY, con afectación en los Recursos Directamente
Sin perjuicio de lo expuesto, toda autorización de viajes Recaudados, Meta SIAF – 0030 Gestión Administrativa,
deberá sujetarse a las medidas de austeridad, racionalidad Genérica de Gasto 2.3 Bienes y Servicios; concordante
y transparencia del gasto público, bajo responsabilidad”. con la OPINION LEGAL N° 613-2023-UNA.PUNO/
En concordancia con lo señalado en su artículo 4° sobre OAJ, con cargo a rendir cuenta documentada, en forma
la publicidad: “Las Resoluciones de autorización de viaje oportuna y con arreglo a ley.
deberá publicarse en el Diario Oficial El Peruano, con Artículo Tercero.- DISPONER, que el docente cuyo
anterioridad al viaje. En aquellos casos en que se haya viaje se autoriza precedentemente, presente un informe
requerido una permanencia mayor a la autorizada, se detallado describiendo las acciones realizadas y los
deberá acreditar específicamente la circunstancia que resultados obtenidos durante dicho evento; en el marco de
la motiva, siendo necesaria, además, la publicación de la normativa expuesta en el presente acto administrativo.
la autorización de mayor permanencia”. Finalmente, su Artículo Cuarto.- NOTIFICAR, a los Vicerrectorados
artículo 10°, señala en relación a la obligación de presentar Académico y de Investigación, a la Dirección General de
informe: “Dentro de los quince (15) días calendario Administración, Unidad de Recursos Humanos, Oficina de
siguientes de efectuado el viaje, el funcionario o servidor Planeamiento y Presupuesto, Unidad de Abastecimiento,
público, deberá presentar ante el Titular de la Entidad un la respectiva Facultad de la Universidad Nacional del
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y Altiplano – Puno, a efectos de realizar los debidos trámites
los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.”; y así realizar el cumplimiento estricto de los extremos del
Que, vista la solicitud de parte de fecha 12 de Decreto Supremo N° 047-2002-PCM.
julio del 2023, en sesión de Consejo de Facultad de
fecha 15 de agosto del 2023, la Facultad de Ciencias Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Agrarias, mediante RESOLUCIÓN DE CONSEJO DE
FACULTAD N° 279-2023-D-FCA-UNA-PUNO (05-08- PAULINO MACHACA ARI
2023), ha autorizado y concedido licencia por comisión Rector
de servicio al M.Sc. JUAN LARICO VERA, docente de la
Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional LEILA ROSMERY FLORES BUSTINZA
del Altiplano Puno, para realizar el viaje a la ciudad de Secretaria General
Presidente Franco-Paraguay en calidad de Conferencista
en el Talle de Capacitación con el Tema: “GENÉTICA 2217511-1
Y COMPOSICIÓN QUÍMICA EN PAPAS NATIVAS DE
COLORES, PARA LA ALIMENTACIÓN Y PREVENCIÓN
DE ENFERMEDADES”, a desarrollarse en la Universidad Autorizan viaje a docentes y del Director de
Privada del Este, el mismo que se realizó del 01 al 06 de la Escuela de Posgrado de la Universidad
agosto del 2023; Nacional del Altiplano a España, en comisión
Que, respecto al egreso que demande la presente
Resolución, la Unidad de Presupuesto, en su INFORME de servicios
N°1691-2023-UP-OPP-UNA-PUNO (24-07-2023)
considera que existe disponibilidad en los Recursos UNIVERSIDAD NACIONAL
Directamente Recaudados, Meta SIAF – 0030 Gestión DEL ALTIPLANO – PUNO
Administrativa, Genérica de Gasto 2.3 Bienes y Servicios,
por el monto de S/. 10,668.24 (DIEZ MIL SEISCIENTOS RESOLUCIÓN RECTORAL
SESENTA Y OCHO CON 24/100 SOLES), concordante N° 2424-2023-R-UNA
con la OPINION LEGAL N° 613-2023-UNA.PUNO/OAJ
vertida por la Oficina de Asesoría Jurídica, y; Puno, 15 de septiembre del 2023
140 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
Convocan a ciudadana para que asuma el j. Expedir las credenciales a los candidatos elegidos
cargo de regidora del Concejo Distrital de en los respectivos procesos electorales, del referéndum u
otras consultas populares;
Huamalí, provincia de Jauja, departamento […]
de Junín u. Declarar la vacancia de los cargos y proclamar a los
candidatos que por ley deben asumirlos;
RESOLUCIÓN N° 0196-2023-JNE […]
VISTO: el Oficio N° 244-2023-MDH/A, presentado, el Artículo 9.- Atribuciones del concejo municipal
23 de octubre de 2023, por don Marcelo Efraín Rosales Corresponde al concejo municipal
Egoavil, alcalde de la Municipalidad Distrital de Huamalí, […]
provincia de Jauja, departamento de Junín (en adelante, 10. Declarar la vacancia o suspensión de los cargos
señor alcalde), sobre la solicitud de convocatoria de del alcalde y regidor.
candidato no proclamado por la declaratoria de vacancia
de doña Rita Raquel Carhuavilca León, regidora de dicha 1.5. El artículo 23 determina que:
comuna (en adelante, señora regidora), por la causa de
inconcurrencia injustificada a tres (3) sesiones ordinarias La vacancia del cargo de alcalde o regidor es declarada
consecutivas o seis (6) no consecutivas durante tres (3) por el correspondiente concejo municipal, en sesión
meses, establecida en el numeral 7 del artículo 22 de extraordinaria, con el voto aprobatorio de dos tercios
la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en del número legal de sus miembros, previa notificación al
adelante, LOM). afectado para que ejerza su derecho de defensa.
El acuerdo de concejo que declara o rechaza la
ANTECEDENTE vacancia es susceptible de recurso de reconsideración,
a solicitud de parte, dentro del plazo de 15 (quince) días
1.1. Por medio del oficio indicado en el visto, el señor hábiles perentorios ante el respectivo concejo municipal.
alcalde remitió, entre otros, la siguiente documentación, El acuerdo que resuelve el recurso de reconsideración es
relacionada al procedimiento de vacancia de la señora susceptible de apelación.
regidora: El recurso de apelación se interpone, a solicitud de
parte, ante el concejo municipal que resolvió el recurso
a) Solicitud de vacancia presentada por doña Susana de reconsideración dentro de los 15 (quince) días hábiles
Liduvina flores Caro, el 12 de julio de 2023, en contra de siguientes, el cual elevará los actuados en el término de 3
la señora regidora. (tres) días hábiles al Jurado Nacional de Elecciones, que
b) Acta de las Sesiones Ordinarias N° 011, 012, 013- resolverá en un plazo máximo de 30 (treinta) días hábiles,
2023-CM/MDH, del 9 y 23 de junio, y del 7 de julio de bajo responsabilidad.
2023, con sus respectivos cargos de notificación. La resolución del Jurado Nacional de Elecciones es
c) Carta de Preaviso de notificación de la citación a definitiva y no revisable en otra vía. […]
la sesión de concejo extraordinario, del 16 de agosto de
2023. 1.6. El artículo 24 dispone:
d) Cargo de notificación a la señora regidora a la
sesión de concejo extraordinario del 16 de agosto de Artículo 24.- Reemplazo en caso de vacancia o
2023. ausencia
e) Carta N° 001-2023-RCL/RMDH, presentada, el En caso de vacancia o ausencia del alcalde lo
16 de agosto de 2023, por la señora regidora al señor reemplaza el Teniente Alcalde que es el primer regidor
alcalde, que contiene sus descargos. hábil que sigue en su propia lista electoral.
f) Constancia de notificación del acta de sesión de En caso de vacancia del regidor, lo reemplaza:
concejo extraordinaria del 16 de agosto de 2023, con
fecha 24 de agosto de2023. 1. Al Teniente Alcalde, el regidor hábil que sigue en su
g) Resolución de Alcaldía N° 096-2023-MDH/A del 19 propia lista electoral.
de octubre de 2023, que declara consentida el Acuerdo de 2. A los regidores, los suplentes, respetando la
Concejo contenido en la Sesión Extraordinaria de Consejo precedencia establecida en su propia lista electoral.
N° 0005-2023-CM/MDH del 16 de agosto de 2023.
En el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444,
CONSIDERANDOS Ley del Procedimiento Administrativo General1 (en
adelante, TUO de la LPAG)
Primero.- SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
SN) 1.7. El artículo 21 establece lo siguiente:
1.1. Los numerales 4 y 5 del artículo 178 establecen 21.1 La notificación personal se hará en el domicilio
como atribuciones del Jurado Nacional de Elecciones las que conste en el expediente, o en el último domicilio que
siguientes: la persona a quien deba notificar haya señalado ante el
órgano administrativo en otro procedimiento análogo en la
4. Administrar justicia en materia electoral. propia entidad dentro del último año.
5. Proclamar a los candidatos elegidos; el resultado 21.2 En caso que el administrado no haya indicado
del referéndum o el de otros tipos de consulta popular y domicilio, o que éste [sic] sea inexistente, la autoridad
expedir las credenciales correspondientes. deberá emplear el domicilio señalado en el Documento
142 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
Nacional de Identidad del administrado. De verificar que la correspondiente a fin de que se deje sin efecto su
notificación no puede realizarse en el domicilio señalado credencial y se convoque al accesitario.
en el Documento Nacional de Identidad por presentarse 2.2. A fin de dar trámite a dicho pedido, corresponde
alguna de las circunstancias descritas en el numeral que este organismo electoral verifique la legalidad del
23.1.2 del artículo 23, se deberá proceder a la notificación procedimiento de vacancia seguido, conforme a lo
mediante publicación. prescrito en el artículo 23 de la LOM (ver SN 1.5.), y
21.3 En el acto de notificación personal debe que constate si se cumplió con el debido proceso,
entregarse copia del acto notificado y señalar la fecha observando las garantías y los derechos de la autoridad
y hora en que es efectuada, recabando el nombre y firma cuestionada.
de la persona con quien se entienda la diligencia. Si ésta 2.3. Del análisis de los actuados, se verifica que el 5
[sic] se niega a firmar o recibir copia del acto notificado, se de agosto de 2023 se convocó a la señora regidora para
hará constar así en el acta, teniéndose por bien notificado. la sesión extraordinaria de concejo, programada para el
En este caso la notificación dejará constancia de las 16 de agosto de 2023, a las 10:00 horas, en la que se
características del lugar donde se ha notificado. resolvería el pedido de vacancia.
21.4 La notificación personal, [sic] se entenderá con 2.4. La citación dirigida a la señora regidora permite
la persona que deba ser notificada o su representante observar una firma, fecha y hora; sin embargo, no se
legal, pero de no hallarse presente cualquiera de los evidencia el lugar de diligenciamiento; pese a ello,
dos en el momento de entregar la notificación, podrá se advierte que la señora regidora asistió a la sesión
entenderse con la persona que se encuentre en extraordinaria, razón por la cual el acto queda convalidado
dicho domicilio, dejándose constancia de su nombre, con ello, de conformidad con el numeral 27.2 del artículo
documento de identidad y de su relación con el 27 del TUO de la LPAG (ver SN 1.8.).
administrado. 2.5. Ahora bien, se observa que la decisión adoptada
21.5 En el caso de no encontrar al administrado u otra en la Sesión de Concejo Extraordinaria del 16 de agosto
persona en el domicilio señalado en el procedimiento, el de 2023 fue debidamente notificada a la señora regidora
notificador deberá dejar constancia de ello en el acta y el 24 del mismo mes y año. Es así que, por medio de
colocar un aviso en dicho domicilio indicando la nueva la Resolución de Alcaldía N° 096-2023-MDH/A, del 19 de
fecha en que se hará efectiva la siguiente notificación. octubre de 2023, quedó consentida.
Si tampoco pudiera entregar directamente la notificación 2.6. Por tanto, habiéndose verificado que el
en la nueva fecha, se dejará debajo de la puerta un pronunciamiento del Concejo Distrital de Huamalí fue
acta conjuntamente con la notificación, copia de los emitido conforme a ley y siguiendo el procedimiento
cuales serán incorporados en el expediente. [Resaltado preestablecido, corresponde dejar sin efecto la credencial
agregado] otorgada a la señora regidora y proceder de acuerdo con
lo dispuesto en el numeral 2 del artículo 24 de la LOM
1.8. El artículo 27 establece: (ver SN 1.6.).
2.7. En ese sentido, se debe convocar a doña Nayeli
Artículo 27.- Saneamiento de notificaciones Mercedes Concha Espinoza, identificada con DNI N°
defectuosas 72253410, candidata no proclamada de la organización
política Movimiento Regional Sierra y Selva Contigo Junín,
27.1 La notificación defectuosa por omisión de alguno para que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital
de sus requisitos de contenido, surtirá efectos legales de Huamalí, a fin de completar el número de integrantes
a partir de la fecha en que el interesado manifiesta del referido concejo por el periodo de gobierno municipal
expresamente haberla recibido, si no hay prueba en 2023-2026 (ver SN 1.2.).
contrario. 2.8. Dicha convocatoria se realiza de acuerdo con el
27.2 También se tendrá por bien notificado al Acta General de Proclamación de Resultados de Cómputo
administrado a partir de la realización de actuaciones y de Autoridades Municipales Distritales Electas, del 28 de
procedimentales del interesado que permitan suponer octubre de 2022, emitida por el Jurado Electoral Especial
razonablemente que tuvo conocimiento oportuno del de Jauja, con motivo de las Elecciones Regionales y
contenido o alcance de la resolución […] Municipales 2022.
[…] 2.9. La notificación de la presente resolución debe
diligenciarse según a lo dispuesto en el Reglamento (ver
En el Reglamento SN 1.9.).
de Lima, emitida con motivo de las Elecciones Regionales a) El 13 de marzo de 2023, doña Yansejani Angulo
y Municipales 2022. Ayquipa denunció presuntos actos de corrupción en la
3. CONVOCAR a doña Rosa Daniela Silvestre Salinas, Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores:
identificada con DNI Nº 73578877, a fin de que asuma
el cargo de regidora del Concejo Distrital de Huaura, - A fines de enero del presente año, la señora
provincia de Huaura, departamento de Lima, y complete regidora se apersonó a la Subgerencia de Transporte,
el periodo de gobierno municipal 2023-2026, para lo cual Tránsito y Seguridad Vial para reunirse con don Juan
se le otorgará la credencial que la acredite como tal. Israel Parishuaña Barbarán, Subgerente de Transporte,
4. PRECISAR que los pronunciamientos que emita con don Braian Giancarlo Ramírez Prado, Supervisor
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados de Operaciones, y con don Luis Alberto Enciso Ramos,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla Supervisor de Campo.
Electrónica, aprobado mediante la Resolución Nº 0929- - Seguidamente, acudió con otros inspectores a la
2021-JNE. avenida Miguel Iglesias (referencia: Mercado Iglesias),
donde el conductor de la mototaxi con placa 3820-28 la
Regístrese, comuníquese y publíquese. amenazó, indicándole que dicho vehículo le pertenecía a
la señora regidora.
SS. - Ese mismo día, en horas de la tarde, el Supervisor
de Operaciones le comunicó que, por órdenes superiores,
ESPINOZA VALENZUELA solo trabajaría hasta ese momento como personal de
fiscalización.
RAMÍREZ CHÁVARRY - Posteriormente, una excompañera le informó que el
Supervisor de Campo cobraba cupos a los mototaxistas
SANJINEZ SALAZAR para que realicen servicios de transporte en el distrito sin
ningún problema.
OYARCE YUZZELLI
b) El 13 de marzo de 2023, doña Valeria Alexandra
Marallano Muro Sirio Vallejos también denunció presuntos actos de
Secretaria General corrupción, señalando que:
1.5. El artículo 44, sobre la publicidad de las normas Artículo 10.- Causales de nulidad
municipales, preceptúa que: Son vicios del acto administrativo, que causan su
nulidad de pleno derecho, los siguientes:
Las ordenanzas, los decretos de alcaldía y los
acuerdos sobre remuneración del alcalde y dietas de los 1. La contravención a la Constitución, a las leyes o a
regidores deben ser publicados: las normas reglamentarias.
[…]
1. En el Diario Oficial El Peruano en el caso de las
municipalidades distritales y provinciales del departamento 1.11. El numeral 111.1 del artículo 111 establece que:
de Lima y la Provincia Constitucional del Callao.
2. En el diario encargado de las publicaciones Artículo 111.- Quórum para votaciones
judiciales de cada jurisdicción en el caso de las
municipalidades distritales y provinciales de las 111.1 Los acuerdos son adoptados por los votos
ciudades que cuenten con tales publicaciones, o en de la mayoría de asistentes al tiempo de la votación
otro medio que asegure de manera indubitable su en la sesión respectiva, salvo que la ley expresamente
publicidad [resaltado agregado]. establezca una regla distinta; correspondiendo a la
3. En los carteles municipales impresos fijados en Presidencia voto dirimente en caso de empate [resaltado
lugares visibles y en locales municipales, de los que agregado].
dará fe la autoridad judicial respectiva, en los demás
casos. 1.12. El artículo 248 indica lo siguiente:
4. En los portales electrónicos, en los lugares en que
existan. Artículo 248.- Principios de la potestad
sancionadora administrativa
Las normas municipales rigen a partir del día siguiente La potestad sancionadora de todas las entidades
de su publicación, salvo que la propia norma postergue está regida adicionalmente por los siguientes principios
su vigencia. especiales:
No surten efecto las normas de gobierno municipal
que no hayan cumplido con el requisito de la publicación 1. Legalidad.- Sólo [sic] por norma con rango de ley
o difusión. cabe atribuir a las entidades la potestad sancionadora
y la consiguiente previsión de las consecuencias
En el TUO de la LPAG administrativas que a título de sanción son posibles
de aplicar a un administrado, las que en ningún caso
1.6. El numeral 1.1. del artículo IV del Título Preliminar habilitarán a disponer la privación de libertad.
regula: […]
las garantías del debido proceso, específicamente, el y a la autoridad cuestionada, respetando fielmente las
derecho de defensa de la señora regidora. formalidades del artículo 21 y siguientes del TUO de la
2.25. Por consiguiente, corresponde declarar nulo LPAG.
(ver SN 1.10.) el Acuerdo de Concejo N° 041-2023/ h) En caso de que se interponga recurso de apelación,
MDSJM, del 25 de julio de 2023, y disponer la devolución se debe remitir el expediente original, salvo el acta de la
de los actuados al Concejo Distrital de San Juan de sesión extraordinaria que podrá ser cursada en copia
Miraflores para que, en virtud de los principios de debido autenticada por fedatario, dentro del plazo máximo
procedimiento, impulso de oficio y de verdad material e improrrogable de tres (3) días hábiles luego de su
(ver SN 1.7., 1.8. y 1.9.), recabe, incorpore y meritúe presentación, siendo potestad exclusiva del Pleno del
la información que obra en el presente expediente, así JNE calificar su inadmisibilidad o improcedencia.
como nueva documentación que permitan determinar
la existencia o no de la causa de suspensión imputada, Estas acciones corresponden ser dispuestas bajo
previa notificación de los actuados a las partes. apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se
2.26. En ese sentido, se deben devolver los actuados al remitan copias de los actuados al presidente de la Junta
citado concejo distrital a efectos de que, en cumplimiento de Fiscales Superiores del distrito fiscal que corresponda,
a lo dispuesto en el artículo 25 de la LOM, se pronuncie para que las remita al fiscal provincial penal respectivo,
nuevamente sobre la solicitud de suspensión en el a fin de que evalúe la conducta de los integrantes del
plazo máximo de quince (15) días hábiles siguientes de concejo, conforme a sus atribuciones.
devuelto el presente expediente. Para ello, previamente,
debe realizar las siguientes acciones: 2.27. La notificación de la presente resolución debe
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
a) La señora alcaldesa, dentro del plazo máximo de sobre la Casilla Electrónica (ver SN 1.17.).
cinco (5) días hábiles, luego de devuelto el expediente, Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
debe convocar a sesión extraordinaria, respetando Elecciones, bajo la presidencia de la señora magistrada
el plazo de cinco (5) días hábiles que debe mediar Delia Milagros Espinoza Valenzuela, por ausencia del
obligatoriamente entre la notificación de la convocatoria y presidente titular, en uso de sus atribuciones,
la mencionada sesión, conforme al artículo 13 de la LOM.
b) Se debe notificar dicha convocatoria a la señora RESUELVE
recurrente, a la autoridad cuestionada y a los miembros
del concejo municipal, respetando estrictamente las 1.- Declarar NULO del Acuerdo de Concejo N° 041-
formalidades previstas en el artículo 21 del TUO de la 2023/MDSJM, del 25 de julio de 2023, que aprobó la
LPAG, bajo responsabilidad. suspensión por treinta (30) días calendario de doña María
c) Deben incorporarse los siguientes documentos: Mercedes Godos Esteves, regidora del Concejo Distrital
de San Juan de Miraflores, provincia y departamento de
- Declaración presentada por don Israel Juan Lima, por incurrir en la causa de sanción impuesta por
Parihuaña Barbarán, ex Subgerente de Transporte, falta grave de acuerdo al reglamento interno del concejo
Tránsito y Seguridad Vial de la entidad edil, sobre los municipal, prevista en el numeral 4 del artículo 25 de la
hechos denunciados. Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
- Declaración de don Braian Giancarlo Ramírez 2.- DEVOLVER los actuados al Concejo Distrital
Prado, Supervisor de Operaciones de la Subgerencia de de San Juan de Miraflores, provincia y departamento
Transporte, Tránsito y Seguridad Vial de la entidad edil, de Lima, a fin de que convoque nuevamente a sesión
sobre los hechos denunciados. extraordinaria y se pronuncie sobre el pedido de vacancia,
- Declaración de don Luis Alberto Enciso Ramos, dentro del plazo de quince (15) días hábiles, de acuerdo
Supervisor de Campo de la Subgerencia de Transporte, con el fundamento expuesto en el considerando 2.26.
Tránsito y Seguridad Vial de la entidad edil, sobre los de la presente resolución; bajo apercibimiento, en caso
hechos denunciados. de incumplimiento, de remitir copias de los actuados al
- Declaración de doña Isabel Gómez sobre los hechos presidente de la Junta de Fiscales Superiores del distrito
denunciados. fiscal correspondiente, con el objeto de que se ponga en
- Otra documentación que el concejo municipal conocimiento del fiscal provincial penal de turno para que
considere pertinente y que se encuentre relacionada con evalúe la conducta de los integrantes de dicho concejo,
la causa invocada en la solicitud de suspensión. conforme a sus competencias.
3.- PRECISAR que los pronunciamientos que emita
d) La documentación antes señalada y la que el concejo el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
municipal considere pertinente deben incorporarse al conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la
procedimiento de suspensión y ser puestas en conocimiento Casilla Electrónica, aprobado mediante la Resolución
de la señora recurrente y de la autoridad cuestionada, a N° 0929-2021-JNE; asimismo, cabe señalar que, para
fin de salvaguardar su derecho a la defensa y al principio la presentación de escritos u otros documentos, se
de igualdad entre las partes. De la misma manera, deberá encuentra disponible la Mesa de Partes Virtual (MPV), en
correrse traslado a todos los integrantes del concejo. el portal electrónico institucional del Jurado Nacional de
e) Los miembros del concejo deberán asistir Elecciones, <www.jne.gob.pe>.
obligatoriamente a la sesión extraordinaria, bajo
apercibimiento de tener en cuenta su inasistencia para Regístrese, comuníquese y publíquese.
la configuración de la causa de vacancia por inasistencia
injustificada a las sesiones extraordinarias, prevista en el SS.
numeral 7 del artículo 22 de la LOM.
f) En la sesión extraordinaria, los miembros del ESPINOZA VALENZUELA
concejo municipal deberán considerar los elementos que,
conforme a la jurisprudencia del Pleno del Jurado Nacional RAMÍREZ CHÁVARRY
de Elecciones, son necesarios para la configuración de
la causa de suspensión, y analizar cada uno de ellos SANJINEZ SALAZAR
en atención a los medios probatorios incorporados y,
finalmente, decidir si los hechos se subsumen en la OYARCE YUZZELLI
causa de suspensión invocada. Su voto tiene que estar
debidamente fundamentado, conforme a las disposiciones Marallano Muro
establecidas en el TUO de la LPAG, con estricta Secretaria General
observancia de las causas de abstención establecidas en
el artículo 99 del referido cuerpo normativo.
g) El acuerdo de concejo que formalice la decisión 1
Resoluciones N° 1142-2012-JNE, N° 0296-2014-JNE, N° 0076-2019-JNE,
adoptada deberá ser emitido en el plazo máximo de N° 0122-2019-JNE, N° 0148-2019- JNE y N° 0142-2020-JNE.
tres (3) días hábiles luego de llevada a cabo la sesión; 2
Aprobado mediante la Resolución N° 0929-2021-JNE, publicada el 5 de
asimismo, debe notificarse a la solicitante de la suspensión diciembre de 2021, en el diario oficial El Peruano.
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 153
3
Cabe precisar que aun cuando en la solicitud de suspensión se atribuyó a CONSIDERANDOS
la señora regidora la comisión de las faltas graves previstas en los literales
l y m del artículo 68 del RIC, finalmente, el concejo municipal solo sancionó Primero.- SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
a la autoridad edil por la comisión de la falta grave contemplada en el literal SN)
m del precitado artículo.
4
Actualmente, se encuentra vigente el Reglamento Interno de Concejo En la Constitución Política del Perú
aprobado por la Ordenanza N° 487/MDSJM, publicado en el diario oficial
El Peruano el 13 de mayo de 2023. Dicho reglamento fue aprobado con 1.1. Los numerales 4 y 5 del artículo 178 establecen
posterioridad a los hechos materia del procedimiento de suspensión. como atribuciones del Jurado Nacional de Elecciones las
siguientes:
2240002-1
4. Administrar justicia en materia electoral.
5. Proclamar a los candidatos elegidos; el resultado
Convocan a ciudadana a fin de que del referéndum o el de otros tipos de consulta popular y
asuma el cargo de regidora del Concejo expedir las credenciales correspondientes.
Distrital de Maquia, provincia de Requena,
En la Ley N° 26486, Ley Orgánica del Jurado
departamento de Loreto Nacional de Elecciones
RESOLUCIÓN N° 0215-2023-JNE 1.2. Los literales j y u del artículo 5 señalan como
funciones de este organismo electoral:
Expediente N° JNE.2023002932
MAQUIA-REQUENA-LORETO j. Expedir las credenciales a los candidatos elegidos
VACANCIA en los respectivos procesos electorales, del referéndum u
CONVOCATORIA DE CANDIDATO otras consultas populares;
NO PROCLAMADO […]
u. Declarar la vacancia de los cargos y proclamar a los
Lima, veinte de noviembre de dos mil veintitrés candidatos que por ley deben asumirlos;
[…]
VISTO: el Oficio N° 0355-2023-A-MDM, presentado,
el 10 de noviembre de 2023, por don Carlos Alberto Vela En la LOM
Barrera, alcalde de la Municipalidad Distrital de Maquia,
provincia de Requena, departamento de Loreto (en 1.3. El numeral 7 del artículo 22 prescribe que el cargo
adelante, señor alcalde), sobre la solicitud de convocatoria de alcalde o regidor se declara vacante por inconcurrencia
de candidato no proclamado por la declaratoria de injustificada a tres (3) sesiones ordinarias consecutivas o
vacancia de doña Paty Joilita Silva Ahuanari, regidora seis (6) no consecutivas durante tres (3) meses.
de dicha comuna (en adelante, señora regidora), por la 1.4. El tercer y cuarto párrafo del artículo 13 determinan
causa de inconcurrencia injustificada a tres (3) sesiones lo siguiente:
ordinarias consecutivas o seis (6) no consecutivas durante
tres (3) meses, establecida en el numeral 7 del artículo 22 Artículo 13.- Sesiones del concejo municipal
de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en […]
adelante, LOM). En la sesión extraordinaria solo se tratan los asuntos
prefijados en la agenda; tiene lugar cuando la convoca el
ANTECEDENTES alcalde o a solicitud de una tercera parte del número legal
de sus miembros.
1.1. Mediante el Oficio del visto, el señor alcalde remitió, En el caso de no ser convocada por el alcalde dentro
entre otros, la siguiente documentación, relacionada al de los 5 (cinco) días hábiles siguientes a la petición, puede
procedimiento de vacancia de la señora regidora: hacerlo el primer regidor o cualquier otro regidor, previa
notificación escrita al alcalde. Entre la convocatoria y la
a) Informe N° 001-2023-SG-RHM, del 8 de agosto de sesión mediará cuando menos un lapso de 5 (días)
2023, emitido por don Rister Hidalgo Mendoza, secretario hábiles. [Resaltado agregado]
general de la citada comuna, en el cual da cuenta de las
inasistencias de la señora regidora a las sesiones del 1.5. El artículo 23 determina que:
Concejo Distrital de Maquia.
b) Oficio N° 001-2023-MDM-MP/LJMM, del 14 La vacancia del cargo de alcalde o regidor es
de agosto de 2023, a través del cual doña Luz Jovita declarada por el correspondiente concejo municipal,
Márquez Mozombite, secretaria de mesa de partes de la en sesión extraordinaria, con el voto aprobatorio de
Municipalidad Distrital de Maquia, comunicó al secretario dos tercios del número legal de sus miembros, previa
general de la citada comuna que la señora regidora no notificación al afectado para que ejerza su derecho de
ha presentado documentación alguna en los meses de defensa [resaltado agregado].
mayo, junio, julio y agosto de 2023. El acuerdo de concejo que declara o rechaza la
c) Oficio N° 020-2023-MDM-SG-RHM, del 8 de vacancia es susceptible de recurso de reconsideración,
setiembre de 2023, con el que se corrió traslado a la a solicitud de parte, dentro del plazo de 15 (quince) días
señora regidora, el pedido de vacancia, a fin de que ejerza hábiles perentorios ante el respectivo concejo municipal.
su derecho a de defensa. El acuerdo que resuelve el recurso de reconsideración es
d) Oficio N° 023-2023-MDM-SG-RHM, del 19 de susceptible de apelación.
setiembre de 2023, con el que se convocó a la señora El recurso de apelación se interpone, a solicitud de
regidora a la sesión extraordinaria del concejo municipal parte, ante el concejo municipal que resolvió el recurso
para el 27 de setiembre de 2023. de reconsideración dentro de los 15 (quince) días hábiles
e) Acuerdo de Concejo N° 002-2023-SE-MDM, del 28 siguientes, el cual elevará los actuados en el término de 3
de setiembre de 2023, que formalizó la decisión adoptada, (tres) días hábiles al Jurado Nacional de Elecciones, que
en sesión extraordinaria del 27 de setiembre de 2023, de resolverá en un plazo máximo de 30 (treinta) días hábiles,
aprobar la vacancia de la señora regidora. bajo responsabilidad.
f) Oficio N° 026-2023-MDM-SG-RHM, del 2 de octubre La resolución del Jurado Nacional de Elecciones es
de 2023, con el cual se notificó a la señora regidora el definitiva y no revisable en otra vía. […]
Acuerdo de Concejo N° 002-2023-SE-MDM.
g) Acuerdo de Concejo N° 004-2023-SE-MDM, En el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444,
del 3 de noviembre de 2023, que formalizó la decisión Ley del Procedimiento Administrativo General1 (en
adoptada, en sesión extraordinaria de la misma fecha, adelante, TUO de la LPAG)
que declaró consentido el Acuerdo de Concejo N°
002-2023-SE-MDM. 1.6. El numeral 1 del artículo 10 dispone:
154 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
Artículo 10.- Causales de nulidad constatar si se observaron los derechos y las garantías
Son vicios del acto administrativo, que causan su inherentes a este.
nulidad de pleno derecho, los siguientes: 2.2. De la documentación remitida por el señor alcalde,
se observa lo siguiente:
1. La contravención a la Constitución, a las leyes o a
las normas reglamentarias. a) Acuerdo de Concejo N° 067-2023-SO-MDM, del
28 de agosto de 2023, con el que se aprobó el pedido
1.7. El artículo 21 establece lo siguiente: presentado por los regidores Lidenia Seopa Tamani, Hitler
Sangama Arimuya, Luis Arnaldo Arimuya Ahuanari y Lleti
Artículo 21.- Régimen de la notificación personal Nelly Culqui Sánchez; para iniciar el procedimiento de
vacancia seguido en contra de la señora regidora.
21.1 La notificación personal se hará en el domicilio b) Oficio N° 020-2023-MDM-SG-RHM, del 8 de
que conste en el expediente, o en el último domicilio que setiembre de 2023, a través del cual se notificó el Acuerdo
la persona a quien deba notificar haya señalado ante el de Concejo N° 067-2023-SO-MDM, a la señora regidora,
órgano administrativo en otro procedimiento análogo en la a fin de que ejerza su derecho de defensa.
propia entidad dentro del último año. c) Oficio N° 023-2023-MDM-SG-RHM, del 19 de
21.2 En caso que el administrado no haya indicado setiembre de 2023, con el que se convocó a la señora
domicilio, o que éste [sic] sea inexistente, la autoridad regidora a la sesión extraordinaria del concejo municipal
deberá emplear el domicilio señalado en el Documento del 27 de setiembre de 2023.
Nacional de Identidad del administrado. De verificar que la d) Acuerdo de Concejo N° 002-2023-SE-MDM, del 28
notificación no puede realizarse en el domicilio señalado de setiembre de 2023, que formalizó la decisión adoptada
en el Documento Nacional de Identidad por presentarse en la sesión de concejo extraordinaria del 27 del mismo
alguna de las circunstancias descritas en el numeral mes y año, de vacar a la señora regidora.
23.1.2 del artículo 23, se deberá proceder a la notificación e) Oficio N° 026-2023-MDM-SG-RHM, del 2 de
mediante publicación. octubre de 2023; y su Acta de Constatación, de la misma
21.3 En el acto de notificación personal debe fecha, suscrita por don Henrry Arimuya Canayo, teniente
entregarse copia del acto notificado y señalar la gobernador de la comunidad Nueva Esperanza, con la
fecha y hora en que es efectuada, recabando el nombre cual se dejó constancia de la notificación del Acuerdo de
y firma de la persona con quien se entienda la diligencia. Concejo N° 002-2023-SE-MDM a la señora regidora.
Si ésta [sic] se niega a firmar o recibir copia del acto f) Acuerdo de Concejo N° 004-2023-SE-MDM, del 3
notificado, se hará constar así en el acta, teniéndose de noviembre de 2023, con el cual se declaró consentido
por bien notificado. En este caso la notificación dejará el Acuerdo de Concejo N° 002-2023-SE-MDM.
constancia de las características del lugar donde se ha
notificado. 2.3. Por tanto, al verificarse, de la documentación
21.4 La notificación personal, [sic] se entenderá con detallada en el considerando 2.2., que se respetó
la persona que deba ser notificada o su representante el derecho a la defensa e impugnación de la señora
legal, pero de no hallarse presente cualquiera de los regidora, tal como lo determina la LOM y las formalidades
dos en el momento de entregar la notificación, podrá que señala el TUO de la LPAG (ver SN 1.6., y 1.7.),
entenderse con la persona que se encuentre en dicho corresponde a este Supremo Tribunal Electoral, en
domicilio, dejándose constancia de su nombre, atención a lo establecido en el artículo 24 de la LOM
documento de identidad y de su relación con el (ver SN 1.5.), dejar sin efecto la credencial que le fuera
administrado. otorgada.
21.5 En el caso de no encontrar al administrado u otra 2.4. En ese sentido, se debe convocar a doña Luz
persona en el domicilio señalado en el procedimiento, el Clarita Noriega Charpentier, identificada con DNI N°
notificador deberá dejar constancia de ello en el acta y 76917024, candidata no proclamada de la organización
colocar un aviso en dicho domicilio indicando la nueva política Movimiento Independiente Reivindiquemos
fecha en que se hará efectiva la siguiente notificación. Loreto, para que asuma el cargo de regidora del Concejo
Si tampoco pudiera entregar directamente la notificación Distrital de Maquia, provincia de Requena, departamento
en la nueva fecha, se dejará debajo de la puerta un acta de Loreto, a fin de completar el número de integrantes
conjuntamente con la notificación, copia de los cuales del referido concejo para el periodo de gobierno municipal
serán incorporados en el expediente [resaltado agregado] 2023-2026.
2.5. Dicha convocatoria se realizará de acuerdo con
En el Reglamento el Acta de Proclamación de Resultados de Cómputo y
de Autoridades Municipales Distritales Electas, del 2
1.8. El artículo 16 contempla: de noviembre de 2022, emitida por el Jurado Electoral
Especial de Requena, con motivo de las Elecciones
Artículo 16.- Sujetos obligados al uso de la Casilla Regionales Municipales 2022.
Electrónica 2.6. La notificación de la presente resolución debe
Todas las partes de los procesos electorales y no diligenciarse según lo dispuesto en el Reglamento (ver
electorales, jurisdiccionales o de índole administrativa, SN 1.8.).
serán notificadas con los pronunciamientos o actos
administrativos emitidos por el JNE y el JEE, según Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
corresponda, únicamente a través de sus respectivas Elecciones, bajo la presidencia de la señora magistrada
casillas electrónicas habilitadas. Delia Milagros Espinoza Valenzuela, por ausencia del
En caso de que los sujetos antes mencionados no presidente titular, en uso de sus atribuciones,
soliciten sus credenciales y habiliten su Casilla Electrónica,
se entenderán por notificados con el pronunciamiento o RESUELVE
el acto administrativo, según corresponda, a través de su
publicación en el portal electrónico institucional del Jurado 1.- DEJAR SIN EFECTO la credencial otorgada a doña
Nacional de Elecciones (www.jne.gob.pe), surtiendo Paty Joilita Silva Ahuanari, regidora del Concejo Distrital de
efectos legales a partir del día siguiente de su publicación. Maquia, provincia de Requena, departamento de Loreto,
[…] con motivo de las Elecciones Regionales y Municipales
2022, por haber incurrido en la causa de vacancia de
Segundo.- ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO inconcurrencia injustificada a tres (3) sesiones ordinarias
consecutivas o seis (6) no consecutivas durante tres (3)
2.1. En los procesos de convocatoria de candidato meses, establecida en el numeral 7 del artículo 22 de la
no proclamado (también denominados de acreditación), Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
antes de expedir las credenciales a las nuevas autoridades 2.- CONVOCAR a doña Luz Clarita Noriega
(ver SN 1.1 y 1.2), este órgano electoral debe verificar Charpentier, identificada con DNI N° 76917024, candidata
la legalidad del procedimiento de vacancia, conforme a no proclamada de la organización política Movimiento
lo prescrito en el artículo 23 de la LOM (ver SN 1.4.), y Independiente Reivindiquemos Loreto, a fin de asuma
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 155
el cargo de regidora del Concejo Distrital de Maquia, Evaluación de Fiscales, Oficina General de Potencial
provincia de Requena, departamento de Loreto, y Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal y a
complete el periodo de gobierno municipal 2023-2026, la abogada mencionada.
para lo cual se le otorgará la credencial que la faculte
como tal. Regístrese, comuníquese y publíquese.
3.- PRECISAR que los pronunciamientos que emita
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados LIZ PATRICIA BENAVIDES VARGAS
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la Casilla Fiscal de la Nación
Electrónica aprobado mediante la Resolución N° 0929-
2021-JNE. 2240067-1
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Aceptan renuncia de Fiscal Adjunto
SS. Provincial Provisional Transitorio del
Distrito Fiscal de Tumbes
ESPINOZA VALENZUELA
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
RAMÍREZ CHÁVARRY Nº 3325-2023-MP-FN
SANJINEZ SALAZAR Lima, 29 de noviembre de 2023
OYARCE YUZZELLI VISTOS Y CONSIDERANDO:
Marallano Muro Los oficios Nros. 1125 y 1149-2023-MP-FN-
Secretaria general PJFSTUMBES, remitidos por los abogados Víctor Manuel
Salazar Adrianzen, en ese entonces, encargado de la
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
1
Aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS. Fiscal de Tumbes y Carlos Javier Álvarez Rodríguez,
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores antes
2239971-1 citada, mediante los cuales eleva la carta de renuncia, así
como emitiendo conformidad de la misma, del abogado
Juan Diego Yovera Gómez, al cargo de Fiscal Adjunto
MINISTERIO PÚBLICO Provincial Provisional Transitorio del Distrito Fiscal de
Tumbes y a su designación en el Despacho de la Fiscalía
Provincial Mixta de Tumbes, presentada el 23 de octubre
Aceptan renuncia de Fiscal Adjunta del presente año, en la mesa de partes de la Presidencia
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de de la Junta de Fiscales Superiores antes mencionada; por
motivos personales, informando que es con efectividad al
Puno 24 de octubre de 2023.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo Nº
Nº 3324-2023-MP-FN 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Lima, 29 de noviembre de 2023 SE RESUELVE:
VISTO Y CONSIDERANDO: Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por el abogado Juan Diego Yovera Gómez, como Fiscal
El oficio Nº 3640-2023-MP-FN-PJFSPUNO, remitido Adjunto Provincial Provisional Transitorio del Distrito
por el abogado Germán Apaza Paricahua, Presidente Fiscal de Tumbes y su designación en el Despacho
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de la Fiscalía Provincial Mixta de Tumbes, así como
de Puno, mediante el cual eleva la carta de renuncia, la prórroga de la vigencia de dicho nombramiento y
así como emitiendo conformidad de la misma; de la designación, materia de las Resoluciones de la Fiscalía
abogada Luz Esperanza Cutimbo Pancca, al cargo de de la Nación Nros. 1732-2019-MP-FN y 1563-2023-MP-
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de FN, de fechas 12 de julio de 2019 y 28 de junio de 2023,
Puno y a su designación en el Despacho de la Fiscalía respectivamente; con efectividad al 24 de octubre de
Provincial Penal de Lampa; presentada el 30 de octubre 2023.
del presente año, en la mesa de partes de la Presidencia Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
de la Junta de Fiscales Superiores antes citada, por presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
motivos personales, familiares y laborales, informando Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
que su último día de labores será el 30 de octubre de Fiscal de Tumbes, Gerencia General, Oficina de Registro
2023. y Evaluación de Fiscales, Oficina General de Potencial
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal y al
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo Nº abogado mencionado.
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SE RESUELVE:
LIZ PATRICIA BENAVIDES VARGAS
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada Fiscal de la Nación
por la abogada Luz Esperanza Cutimbo Pancca, como
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de Puno y su designación en el Despacho de la Fiscalía 2240068-1
Provincial Penal de Lampa, así como la prórroga de la
vigencia de dicho nombramiento y designación, materia Aceptan renuncia de Fiscal Adjunto
de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación Nros. Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
2373-2022-MP-FN y 1590-2023-MP-FN, de fechas 09 de
noviembre de 2022 y 28 de junio de 2023, respectivamente; Lima Centro
con efectividad al 31 de octubre de 2023.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Nº 3326-2023-MP-FN
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Puno, Gerencia General, Oficina de Registro y Lima, 29 de noviembre de 2023
156 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
Artículo Primero.- Cesar por límite de edad, a partir LIZ PATRICIA BENAVIDES VARGAS
del 11 de diciembre de 2023, a la abogada Edda Yolanda Fiscal de la Nación
Flores De Palomino, Fiscal Provincial Titular de Familia de
Huancavelica, Distrito Fiscal de Huancavelica, designada 2240081-1
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 157
Cesan por límite de edad a Fiscal Superior funciones a desempeñar. Asimismo, según el numeral
4 del citado artículo la Fiscalía de la Nación tiene entre
Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte sus atribuciones la designación, según corresponda,
de los fiscales titulares y provisionales en el órgano
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN fiscal respectivo o plaza específica sobre la base del
Nº 3329-2023-MP-FN desempeño, experiencia y otros.
Según el numeral 64.2 de la ley Nº 30483, también
Lima, 29 de noviembre de 2023 modificada mediante Ley Nº 31718, establece que los
fiscales provisionales son aquellos fiscales titulares que
VISTO Y CONSIDERANDO: ocupan en caso de vacancia, licencia o impedimento el
nivel superior inmediato vacante y aquellos abogados
El oficio Nº 8149-2023-MP-FN-OREF, cursado que cumplen con los requisitos para el nivel que se les
por la abogada Silvia Karina Avila Lam, Gerenta de la designa. Así, el Tribunal Constitucional en reiterada
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales, mediante jurisprudencia ha manifestado que, la “suplencia o
el cual informa que el abogado Carlos Antonio Figueroa provisionalidad como tal, constituye una situación que
Casanova, Fiscal Superior Provisional del Distrito Fiscal no genera más derechos que los inherentes al cargo
de Lima Norte, designado en el Despacho de la Sexta que provisionalmente ejerce quien no tiene titularidad
Fiscalía Superior Penal de Lima Norte, cumplirá 70 años alguna”; ello se complementa con el fundamento de
de edad, el 04 de diciembre del año en curso, adjuntando que la incorporación a la carrera fiscal de los fiscales
copia de la consulta en línea efectuada al Registro provisionales no titulares, no se ha efectuado conforme a
Nacional de Identificación y Estado Civil – RENIEC. lo establecido en los artículos 150 y 154 de la Constitución
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Política del Perú; por lo cual la provisionalidad de los
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo Nº fiscales tiene naturaleza temporal.
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. La Fiscal de la Nación como titular de la institución
es la responsable de dirigir, orientar y reformular la
SE RESUELVE: política del Ministerio Público; por lo que, con la finalidad
de coadyuvar con la labor fiscal, se hace oportuno en
Artículo Primero.- Cesar por límite de edad, a partir mérito al marco normativo señalado y previa verificación
del 4 de diciembre de 2023, al abogado Carlos Antonio de los requisitos de ley, nombrar y designar al fiscal
Figueroa Casanova, Fiscal Superior Provisional del Distrito que ocupe provisionalmente el cargo mencionado en el
Fiscal de Lima Norte, designado en el Despacho de la primer párrafo, nombramiento y designación que tendrán
Sexta Fiscalía Superior Penal de Lima Norte, materia de la vigencia a partir de la fecha de su juramentación y hasta
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 2052-2018-MP- el 15 de enero de 2024, salvo que un magistrado titular
FN, de fecha 18 de junio de 2018; dándosele las gracias deba ser designado en alguna dicha plaza fiscales o se
por los servicios prestados a la Institución. presente algún supuesto que amerite su conclusión de
Artículo Segundo.- Poner la presente resolución en acuerdo con la normatividad vigente.
conocimiento de la Junta Nacional de Justicia, para la Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
cancelación del Título otorgado al referido fiscal, mediante establecido por el artículo 65 del Decreto Legislativo Nº
Resolución Nº 283-2002-CNM, de fecha 22 de mayo de 052, Ley Orgánica del Ministerio Público, modificado por
2002. la Ley Nº 31718.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia SE RESUELVE:
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
de Lima Norte, Gerencia General, Oficina de Registro Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Angie
y Evaluación de Fiscales, Oficina General de Potencial Stephanie Inga Vega, como Fiscal Adjunta Provincial
Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal y al Provisional del Distrito Fiscal de Junín, designándola
abogado mencionado. en el Despacho de la Fiscalía Especializada en Materia
Ambiental del Distrito Fiscal de Junín, con reserva de su
Regístrese, comuníquese y publíquese. plaza de origen.
Artículo Segundo.- Disponer que el nombramiento
LIZ PATRICIA BENAVIDES VARGAS y designación señalados en el artículo precedente,
Fiscal de la Nación tengan vigencia a partir de la fecha de su juramentación
y hasta el 15 de enero de 2024, en mérito a lo señalado
2240083-1 en la parte considerativa de la presente resolución,
salvo que un magistrado titular deba ser designado en
dicha plaza fiscal o se presente algún supuesto que
Nombran Fiscal Adjunta Provincial amerite su conclusión de acuerdo con la normatividad
Provisional del Distrito Fiscal de Junín vigente.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia de
Nº 3330-2023-MP-FN la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Junín,
Coordinación Nacional de las Fiscalías Especializadas en
Lima, 29 de noviembre de 2023 Materia Ambiental, Gerencia General, Oficina de Registro
y Evaluación de Fiscales, Oficina General de Potencial
VISTO Y CONSIDERANDO: Humano y a la fiscal mencionada.
2024, en mérito a lo señalado en la parte considerativa en el evento descrito en los párrafos anteriores, por el
de dicha resolución, salvo que algún magistrado titular importe de S/. 2,244.00, lo cual equivale a 02 días del
deba ser designado en dicha plaza fiscal o se presente evento más 01 día adicional, a razón de US$ 200.00 por
algún supuesto que amerite su conclusión de acuerdo día (tipo de cambio SUNAT S/. 3.740);
con la normatividad vigente, debiendo quedar subsistente Ante ello, a través del Informe Nº 000418-2023-
su nombramiento como Fiscal Superior Provisional del GPP/ONPE (23NOV2023), que actualiza el Informe Nº
Distrito Fiscal de Lima Centro, y su designación en el 000398-2023-GPP/ONPE (09NOV2023), la Gerencia de
Despacho de la Segunda Fiscalía Superior Nacional Planeamiento y Presupuesto, otorga el monto asignado de
Especializada Contra la Criminalidad Organizada. viáticos por concepto de viaje a la República de Colombia
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la del Jefe de la ONPE, el cual asciende a S/. 2,244.00;
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Teniendo en cuenta ello, a través del Memorando
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Nº 000514-2023-JN/ONPE (17NOV2023), la Jefatura
Fiscal de Lima Centro, Coordinación del Equipo Especial Nacional solicitó a la Gerencia de Asesoría Jurídica
de Fiscales contra la corrupción del poder, Coordinación elaborar el proyecto de resolución jefatural que autoriza el
Nacional de las Fiscalías Especializadas Contra la viaje del Jefe de la ONPE a la República de Colombia, para
Criminalidad Organizada, Gerencia General, Oficina de que participe del “Seminario Desinformación, fake news,
Registro y Evaluación de Fiscales, Oficina General de redes sociales y elecciones en América Latina”. Aunado
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad a ello precisó que, los gastos referidos a pasaje aéreos
Fiscal y al fiscal mencionado. y alojamiento serán cubiertos por los organizadores del
evento, mientras que los gastos referidos a traslados
Regístrese, comuníquese y publíquese. internos, alimentación y seguro de viaje serán cubiertos
por la ONPE. Asimismo, designó al servidor Bernardo
LIZ PATRICIA BENAVIDES VARGAS Juan Pachas Serrano, Gerente General de la ONPE,
Fiscal de la Nación como encargado del despacho de la Jefatura Nacional,
entre el 3 al 6 de diciembre de 2023;
2240090-1 Sobre el particular, cabe señalar que en los artículos
5° y 8° del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que
aprueba normas reglamentarias sobre autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, se
OFICINA NACIONAL DE precisa lo siguiente:
Artículo Segundo.- ENCARGAR, a la Dirección modificatorias; se les reconoce a los Gobiernos Regionales,
Regional de Salud Huánuco, la implementación de las autonomía política, económica y administrativa en los
recomendaciones establecidas en el Informe Técnico Nº asuntos de su competencia;
000226-2023-SERVIR-GDSRH de fecha 15 de noviembre Que, el artículo 3° de la Ley N° 27867, Ley Orgánica
de 2023, emitido por la Autoridad Nacional del Servicio de Gobiernos Regionales, señala que los Gobiernos
Civil – SERVIR. Regionales tienen competencia en el ámbito de sus
Artículo Tercero.- DERÓGUESE, las normas y respectivas jurisdicciones, conforme a Ley;
disposiciones que se opongan a la presente Ordenanza Que, el Consejo Regional de Ucayali tiene las atribuciones
Regional. de normar la organización interna del Gobierno Regional
Artículo Cuarto.- ENCARGAR, a la Gerencia General a través de Ordenanzas Regionales, en concordancia
Regional, en coordinación con la Oficina de Atención al con el inciso a) del artículo 15º de la Ley N.º 27867, Ley
Ciudadano y Gestión Documental, la publicación de Orgánica de Gobiernos Regionales, que faculta aprobar,
la presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial “El modificar o derogar normas que regulen o reglamenten los
Peruano” y en el Portal Electrónico de la institución, en asuntos y materia de competencia y funciones del Gobierno
cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 42º de la Ley Regional, en concordancia con el artículo 38º de la misma
Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales. norma legal, que establece que las Ordenanzas Regionales
Artículo Quinto.- La presente Ordenanza Regional, norman asuntos de carácter general en la organización y
entrará en vigencia a partir del día siguiente de su administración del Gobierno Regional;
publicación en el Diario Oficial “El Peruano”. Que, en el marco de la rectoría del Sistema
Administrativo de Gestión de Recursos Humanos y de la
Comuníquese al señor Gobernador Regional del implementación de la Ley N° 30057, mediante Resolución
Gobierno Regional Huánuco para su promulgación. En de Presidencia Ejecutiva N° 304-2015-SERVIR-
Huánuco a los 24 días del mes de noviembre del año dos PE, modificada mediante Resolución Ejecutiva N°
mil veintitrés. 057-2016-SERVIR -PE, se ha emitido la Directiva N°
002-2015-SRVIR-GDSRH “Normas para la gestión del
RAFAEL CÉSPEDES GAMARRA proceso de administración de puestos y elaboración y
Consejero Delegado aprobación del Cuadro de Puestos de la Entidad -CPE”
que incluye los lineamientos para la aprobación de un
POR TANTO: Cuadro para Asignación de Personal Provisional.
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional 1.1. En cuanto a la Unidad Ejecutora 400, Dirección
Huánuco, a 24 días del mes de noviembre del año dos Regional de Salud de Ucayali y Dirección de Red de
mil veintitrés. Salud Federico Basadre Yarinacocha, Unidad Ejecutora
401: Hospital Regional de Pucallpa, Unidad Ejecutora 402
ANTONIO L. PULGAR LUCAS Hospital de Yarinacocha, Unidad Ejecutora 403: Dirección
Gobernador Regional de Red de Atalaya, Unidad Ejecutora 404: Dirección de
Red de Aguaytía y la Unidad Ejecutora 405 Dirección de
2238868-1 Red de Coronel Portillo:
2.4.3. Se recomienda a las UE 403 y 405 de la DIRESA del 2023, emitido por la Gerencia de Desarrollo del
Ucayali que, en atención a lo dispuesto en la Directiva Sistema de Recursos Humanos de la Autoridad Nacional
N° 005-2021-EF/5301, Lineamientos para la formulación, del Servicio Civil, el mismo que contiene las siguientes
aprobación, registro y modificación del Presupuesto recomendaciones:
Analítico de Personal (PAP), en las entidades del Sector
Publico, aprobada por Resolución Directoral N° 0109- 2.6.1. Se recomienda a la DIRESA Ucayali y su órgano
2021-EF/5301, se consideren los cargos estructurales desconcentrado, que las posteriores actualizaciones de
contenidos en las presentes propuestas del CAP cargo estructurales y posiciones del CAP Provisional que
Provisional al momento de formular las propuestas realicen se den conforme a lo que dispone el numeral
PAP, a fin de asegurar la coincidencia entre los citados 6.4 de la Directiva, teniendo en cuenta que de acuerdo
documentos de gestión en materia de Recursos Humanos. al numeral 6.4.1.2 de la Directiva, la ORH mediante
2.2.4 Se recomienda a las UE 403 y 405 de la DIRESA Resolución, previo informe de la OPP o la que hagan
Ucayali que, una vez notificado el presente informe sus veces, puede aprobar los ajustes al CAP Provisional,
técnico, realice las gestiones necesarias conducentes a y que las actualizaciones realizadas deben ser
la aprobación del CAP Provisional, en tanto SERVIR ha formalizadas y compendiadas anualmente, como máximo
emitido la Opinión Técnica correspondiente en el marco el 31 de diciembre mediante Resolución del o la titular
de los Procesos de Nombramiento del Personal de Salud de la entidad, bajo responsabilidad y ser publicada en
dispuestos en el literal n) del numeral 8.1 del artículo 8º los portales institucionales y de transparencia. De tener
de la Sexagésima Novena Disposición Complementaria necesidad de absolver consultas o requerir asistencia
Final de la Ley N° 31638, Ley de Presupuesto del Sector técnica sobre los procesos de vinculación, desvinculación,
Público para el año 2023. desplazamiento de personal u otro que pudiera motivar
acciones de reordenamiento y, consecuentemente la
2.5. Asimismo, atendiendo al Informe Técnico N° actualización del CAP Provisional, se recomienda tomar
000186-2023-SERVIR-GDSRH de fecha 13 de octubre del contacto con el Equipo del Sistema Administrativo de
2023, emitido por la Gerencia de Desarrollo del Sistema de Gestión de Recursos Humanos de la DGSRH de SERVIR,
Recursos Humanos de la Autoridad Nacional del Servicio al que se remite copia informativa del presente informe
Civil, se advierte que en este se concluye lo siguiente: técnico.
2.6.2. Se recomienda a la DIRESA Ucayali y su
2.5.1 Se recomiendas las UE 401, 402 y 404 de la DIRESA órgano desconcentrado llevar el registro detallado de
Ucayali, que las posteriores actualizaciones de cargos los cargos de confianza conforme al anexo N° 06 de la
estructurales y posiciones del CAP Provisional que se realice, Directiva, toda vez que, si bien en las propuestas del CAP
se den conforme a lo que dispone el numeral 6.4 de la Directiva, Provisional materia del presente análisis no se supera el
teniendo en cuenta que de acuerdo al numeral 6.4 1.2 de la 5 % de los cargos de confianza, dicha cantidad no podría
Directiva, la ORH mediante Resolución, previo informe de la superar el referido porcentaje, toda vez que ello supondría
OPP o la que haga sus veces, puede aprobar los ajustes al vulnerar lo estipulado en el artículo 6 de la Ley N° 31419 y
CAP Provisional, y que las actualizaciones realizadas deben el artículo 29º del Reglamento de la citada Ley.
ser formalizadas y compendiadas anualmente, como máximo 2.6.3. Se recomienda a la DIRESA Ucayali y su
al 31 de diciembre mediante Resolución del o de la titular de órgano desconcentrado que en atención a lo dispuesto
la Entidad, bajo responsabilidad, y de ser publicada en los en la Directiva N° 005-2021-EF/5301, lineamientos para
portales institucionales de transparencia. De tener necesidad formulación aprobación, registro y modificación del
de absolver consultas o requerir asistencia técnica sobre los presupuesto analítico de personal (CAP) en las entidades
procesos de vinculación, desvinculación, desplazamiento del sector público, aprobada por Resolución Directoral
de personal u otro que pudiera motivar acciones de N° 0109-2021-EF/53.01, se consideren los cargos
reordenamiento y, consecuentemente la actualización del estructurales contenidos en las presentes propuestas del
CAP Provisional, se recomienda tomar contacto con el equipo CAP Provisional al momento de formular las propuestas
del Sistema Administrativo de Gestión de Recursos Humanos del PAP, a fin de asegurar la coincidencia entre los citados
de la GDSRH de SERVIR, al que se le remite copia informativa documentos de gestión en materia de Recursos Humanos.
del presente informe técnico. 2.6.4.Se recomienda a la DIRESA Ucayali y su órgano
2.5.2. Se recomienda a las UE 401, 402 y 404 de la desconcentrado que una vez notificado el presente informe
DIRESA Ucayali, llevar el registro recargado de los cargos técnico realice las gestiones necesarias conducentes
de confianza conforme al anexo 06 de la Directiva, toda para la aprobación del CAP Provisional, en tanto SERVIR
vez que, si bien en las Propuestas del CAP Provisional ha emitido las opiniones técnicas correspondientes en
materia del presente análisis no se supera el 5% de los el marco de los procesos de nombramiento del personal
cargos de confianza, dicha cantidad no podrá superar de salud dispuestos en el literal n) del numeral 8.1 del
tal porcentaje, toda vez que ello supondría vulnerar artículo 8º y de la Sexagésima Novena Disposición
lo estipulado en el artículo 6º de la Ley N° 31419 y del Complementaria final de la Ley N° 31638, Ley de
artículo 29 del Reglamento de la citada Ley. Presupuesto del Sector Público para el año Fiscal 2023.
2.5.3 Se recomienda a las UE 401, 402 y 404 de
la DIRESA Ucayali que, en atención a lo dispuesto en 2.7. Cabe tener en cuenta que el numeral 5.4.7
la Directiva N° 005-2021-EF/5301, lineamientos para de la Directiva Nº 006-2021-SERVIR/GDSRH ha
la aprobación, formulación, registro y modificación establecido que la propuesta de CAP Provisional, una
del Presupuesto Analítico del Personal (PAP) en las vez aprobada, se constituye en un documento de gestión
entidades del Sector Publico aprobado por Resolución de carácter temporal en el marco del SAGRH, razón
Directoral N° 0109-2021-EF/5301, se considere los cargos por la que no puede ser empleado para la creación de
estructurales contenidos en las presentes Propuestas del órganos o unidades orgánicas, o la modificación de sus
CAP Provisional al momento de formular las propuestas denominaciones en tanto dicha acción es regulada en
del PAP, a fin de asegurar la coincidencia entre los citados la normativa establecida por el ente rector del sistema
documentos de gestión en materia de Recursos Humanos. administrativo de Modernización de la Gestión Pública
2.5.4 Se recomienda a las UE 401, 402 y 404 de la y normativa vinculada, debiendo reflejar la estructura
DIRESA Ucayali que, una vez notificado el presente dispuesta en materia de órganos y unidades orgánicas
informe técnico se realice las gestiones necesarias en el ROF o el MOP, según corresponda, vigente de la
conducentes para la aprobación del CAP Provisional, en entidad - Provisional.
tanto servir a emitido la opinión técnica correspondiente en 2.8..Asimismo, conforme a la Directiva Nº
el marco de los procesos de nombramiento de personal de 006-2021-SERVIR-GDSRH, el numeral 6.3.1.8 ha
salud dispuestos en el literal n) del numeral 8.1 del artículo establecido que “De darse opinión técnica favorable,
8 de la Sexagésima Novena Disposición Complementaria incluyendo el otorgamiento de una excepción cuando
Final de la Ley N° 31638, Ley de Presupuesto del Sector corresponda, dicha aprobación debe ser comunicada
Público para el año fiscal 2023. a la entidad mediante oficio de SERVIR, para que esta
gestione su aprobación y posterior publicación en el
2.6..Finalmente atendiendo al Informe Técnico N° Diario Oficial El Peruano, en atención a los siguientes
000159-2023-SERVIR-GDSRH de fecha 26 de setiembre escenarios:
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 171
Documento que Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
aprueba la propuesta Regional de Planeamiento y Presupuesto del Gobierno
Entidad que requiere aprobación de propuesta de Regional de Ucayali, la implementación de la presente
de CAP Provisional
CAP provisional Ordenanza Regional.
con opinión técnica
favorable Artículo Cuarto.- DISPENSAR la presente Ordenanza
Gobierno nacional, que incluye ministerios, Regional del trámite de lectura y aprobación del acta, para
organismos públicos, programas y proyectos proceder a su implementación correspondiente.
Por Resolución especiales adscritos, entidades administrativas Artículo Quinto.- La presente Ordenanza Regional
Ministerial de fondos intangibles de la seguridad social entra en vigencia a partir del día siguiente de su
empresariales y las empresas del estado publicación, conforme a Ley.
pertenecientes al gobierno nacional. Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Dirección Regional
Poder Judicial, Poder Legislativo, organismos de Salud de Ucayali, realizar la publicación de la presente
Por Resolución del (la) Ordenanza Regional en el Diario Oficial “El Peruano”, y a
constitucionalmente autónomos y universidades
titular del pliego la Oficina de Tecnología de la Información para su difusión
públicas.
y publicación a través del portal electrónico del Gobierno
Gobiernos regionales, programas y proyectos Regional de Ucayali (www.regionucayali.gob.pe).
Por Ordenanza
especiales adscritos, y las empresas pertenecientes
Regional
al gobierno local.
Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno
Gobiernos locales, programas y proyectos Regional de Ucayali, para su promulgación.
Por Ordenanza
especiales adscritos, y las empresas pertenecientes
Municipal
al gobierno local. En Pucallpa, a los veintisiete días del mes de
noviembre del año dos mil veintitrés.
2.9..En razón a lo antes señalado, queda establecido
que el CAP Provisional de la DIRESA Ucayali y sus MANUEL JESUS ANTONIO HUAMAN
Unidades Ejecutoras debe ser aprobado mediante Presidente
Ordenanza Regional conforme a lo dispuesto en la Consejo Regional
normativa en mención.
POR TANTO:
Que, por Mayoría el Consejo Regional, en aplicación
a lo dispuesto en el artículo 104° del Nuevo Reglamento Mando se publique y cumpla
Interno del Consejo Regional, aprobó exonerar el envío a
Comisión la propuesta de Ordenanza Regional; Dado en la Sede del Gobierno Regional de Ucayali, a
Que, el literal o) del artículo 21° de la Ley N° 27867 – los 27 de noviembre de 2023
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que es
atribución del Gobernador Regional de Ucayali promulgar MANUEL GAMBINI RUPAY
Ordenanzas Regionales o hacer uso de su derecho Gobernador Regional
a observarlas en el plazo de quince (15) días hábiles y
ejecutar los acuerdos del Consejo Regional; 2239420-1
Que, en uso de las atribuciones conferidas por los
artículos 9º, 10º, 11º, 15º y 37º de la Ley Nº 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales sus modificatorias y
el Reglamento Interno del Consejo Regional, en Sesión GOBIERNOS LOCALES
Extraordinaria de fecha 27 de noviembre de 2023, se
aprobó por mayoría la siguiente:
UNIDAD EJECUTORA,
CARGOS CARGOS TOTAL DE
VISTO: El Informe N° 0366-2023-MDA/GAT-
N° U.E ORGANOS
PREVISTOS OCUPADOS CARGOS
SGRC de la Subgerencia de Recaudación y Control; el
DESCONCENTRADOS Memorándum N° 1060-2023-MDA/GAT de la Gerencia
Dirección Regional de de Administración Tributaria; el Informe N° 244-2023-
1 400 66 153 219 MDA/GPE-SGMI de la Subgerencia de Modernización
Ucayali
Dirección Regional de Institucional; el Informe Nº 0467-2023-MDA/GAJ de la
2 400 Salud Federico Basadre – 158 470 628 Gerencia de Asesoría Jurídica; el Memorando Nº 2304-
Yarinacocha 2023-MDA/GM de la Gerencia Municipal; y,
Hospital Regional de CONSIDERANDO:
3 401 152 640 792
Pucallpa
4 402 Hospital de Yarinacocha 147 428 575 Que, la Constitución Política del Perú establece en
Dirección de Red de su artículo 74º que los gobiernos locales pueden crear,
5 403 48 130 178 modificar y suprimir sus contribuciones y tasas o exonerar
Atalaya
Dirección de Red de de estas dentro de su jurisdicción y con los límites que
6 404 48 233 281 señala la Ley; por su parte el artículo 194° de la referida
Aguaytía
norma establece que las municipalidades provinciales
Dirección de Red de
7 405 137 512 649 y distritales son los órganos de gobierno local y tienen
Coronel Portillo
autonomía política, económica y administrativa en los
TOTAL 756 2,566 3,322 asuntos de su competencia;
172 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley 20° y artículo 42° de la Ley N° 27972 - Ley Orgánica de
N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, y sus Municipalidades.
modificatorias, señala que: “los gobiernos locales gozan
de autonomía política, económica y administrativa en SE DECRETA:
los asuntos de su competencia. La autonomía que
la Constitución Política del Perú establece para las Artículo Primero.- PRORROGAR hasta el 30 de
municipalidades radica en la facultad de ejercer actos diciembre de 2023 la vigencia de la Ordenanza N° 605-
de gobierno, administrativos y de administración, con MDA, Ordenanza que establece Beneficios Tributarios en
sujeción al ordenamiento jurídico”; el Distrito de Ate – “Beneficio GánATE”; en mérito a los
Que, el artículo 42º de la citada norma legal, señala considerandos antes expuestos.
que: “los decretos de alcaldía establecen normas Artículo Segundo.- ENCÁRGUESE, el cumplimiento
reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas, del presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia de
sancionan los procedimientos necesarios para la correcta Administración Tributaria, Gerencia de Tecnologías de la
y eficiente administración municipal y resuelven o regulan Información y demás áreas pertinentes de la Corporación
asuntos de orden general y de interés para el vecindario, Municipal; asimismo, a la Secretaría de Imagen
que no sean de competencia del Concejo Municipal”; Institucional y Comunicaciones su respectiva difusión y
Que, mediante Ordenanza N° 605-MDA, del 31 de publicación en el Portal Institucional de la Municipalidad
agosto de 2023, publicada en el diario oficial “El Peruano” Distrital de Ate (www.muniate.gob.pe), y a la Secretaría
con fecha 14 de setiembre de 2023, se dispuso establecer General la publicación del presente Decreto de Alcaldía
beneficios tributarios en el Distrito de Ate – “Beneficio en el Diario Oficial “El Peruano”.
GánATE”, estableciéndose como plazo de vigencia hasta Artículo Tercero.- El presente Decreto de Alcaldía
el 30 de setiembre de 2023; entrará en vigencia a partir del día siguiente de su
Que, la Segunda Disposición Complementaria publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
de la citada Ordenanza, faculta al Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
complementarias, para la adecuada aplicación de la
mencionada Ordenanza, así como establecer prórrogas FRANCO VIDAL MORALES
de la vigencia de la misma; Alcalde
Que, mediante Decreto de Alcaldía N° 010, publicado
en el diario oficial “El Peruano” con fecha 30 de setiembre 2239142-1
de 2023, se aprobó la prórroga de los beneficios tributarios
“Beneficio GánATE”, aprobado por la Ordenanza N° 605-
MDA, hasta el 31 de octubre de 2023; Prorrogan vigencia de la Ordenanza
Que, mediante Decreto de Alcaldía N° 011, N° 604-MDA, que aprueba la campaña de
publicado en el diario oficial “El Peruano” con fecha regularización y actualización tributaria en
31 de octubre de 2023, se aprobó la prórroga de los
beneficios tributarios “Beneficio GánATE”, aprobado por el Distrito de Ate-“Beneficio ActualízATE”
la Ordenanza N° 605-MDA, hasta el 30 de noviembre
de 2023; DECRETO DE ALCALDÍA
Que, mediante Memorándum N° 1063-2023-MDA/ N° 014
GAT, la Gerencia de Administración Tributaria en
atención al Informe N° 0366-2023-MDA/GAT-SGRC de Ate, 27 de noviembre de 2023
la Subgerencia de Recaudación y Control y conforme a
las funciones previstas en el Reglamento de Organización EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
y Funciones, aprobado por Ordenanza N° 491-MDA y ATE;
estando por vencer la fecha de vigencia de la Ordenanza
N° 605-MDA, Ordenanza que establece beneficios VISTO: El Informe N° 215-2023-MDA/GAT-SGFT
tributarios en el Distrito de Ate – “Beneficio GánATE”, de la Subgerencia de Fiscalización Tributaria; el
propone prorrogar la vigencia de la referida Ordenanza, Memorándum N° 1058-2023/MDA-GAT de la Gerencia
con la finalidad que los vecinos del Distrito de Ate puedan de Administración Tributaria; el Informe N° 247-2023-
regularizar el pago de sus obligaciones tributarias MDA/GPE-SGMI de la Subgerencia de Modernización
pendientes hasta el 30 de diciembre de 2023; por lo que, Institucional; el Informe Nº 0469-2023-MDA/GAJ de la
solicita a la Subgerencia de Modernización Institucional Gerencia de Asesoría Jurídica; el Memorando Nº 2318-
emitir opinión técnica respecto a lo antes citado; 2023-MDA/GM de la Gerencia Municipal; y,
Que, mediante Informe N° 244-2023-MDA/GPE-SGMI,
la Subgerencia de Modernización Institucional brinda CONSIDERANDO:
opinión técnica favorable sobre la viabilidad de aprobar
la prórroga de la vigencia de la Ordenanza N° 605- Que, la Constitución Política del Perú establece en
MDA, documento visado por el Gerente de Planificación su artículo 74º que los gobiernos locales pueden crear,
Estratégica en señal de conformidad y derivado a la modificar y suprimir sus contribuciones y tasas o exonerar
Gerencia de Asesoría Jurídica a efectos que emita su de estas dentro de su jurisdicción y con los límites que
opinión legal; señala la Ley; por su parte el artículo 194° de la referida
Que, mediante Informe Nº 0467-2023-MDA/ norma establece que las municipalidades provinciales
GAJ, la Gerencia de Asesoría Jurídica en base a las y distritales son los órganos de gobierno local y tienen
consideraciones antes expuestas, emite opinión favorable autonomía política, económica y administrativa en los
respecto a la propuesta formulada por la Gerencia asuntos de su competencia;
de Administración Tributaria, por intermedio de la Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley N° 27972,
Subgerencia de Recaudación y Control, quien sustenta Ley Orgánica de Municipalidades, y sus modificatorias,
la necesidad de extender los beneficios tributarios señala que: “los gobiernos locales gozan de autonomía
otorgados en la Ordenanza N° 605-MDA, Ordenanza política, económica y administrativa en los asuntos de su
que establece beneficios tributarios en el Distrito de Ate competencia. La autonomía que la Constitución Política
– “Beneficio GánATE”, hasta el 30 de diciembre de 2023, del Perú establece para las municipalidades radica en la
resultando viable continuar con el trámite respectivo para facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
su aprobación mediante la emisión del respectivo Decreto administración, con sujeción al ordenamiento jurídico”;
de Alcaldía; Que, el artículo 40° de la referida norma legal,
Que, mediante Memorando Nº 2304-2023-MDA/ establece que: “(…). Mediante ordenanzas se crean,
GM, la Gerencia Municipal indica se proyecte el Decreto modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas,
de Alcaldía de acuerdo a los documentos adjuntos y licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites
conforme a Ley; establecidos por ley. (…)”;
Estando a las consideraciones expuestas y en uso Que, la acotada Ley, en su artículo 42º señala que: “los
de las atribuciones conferidas en el inciso 6) del artículo decretos de alcaldía establecen normas reglamentarias
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 173
y de aplicación de las ordenanzas, sancionan los Artículo Tercero.- El presente Decreto de Alcaldía
procedimientos necesarios para la correcta y eficiente entrará en vigencia a partir del día siguiente de su
administración municipal y resuelven o regulan asuntos publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
de orden general y de interés para el vecindario, que no
sean de competencia del Concejo Municipal”; Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Que, mediante Ordenanza N° 604-MDA, del 31 de
agosto de 2023, publicada en el diario oficial “El Peruano” FRANCO VIDAL MORALES
con fecha 15 de setiembre del 2023, se dispuso establecer Alcalde
beneficios tributarios en el Distrito de Ate-“Beneficio
ActualízATE, estableciéndose como plazo de vigencia 2239224-1
hasta el 30 de noviembre de 2023;
Que, la Cuarta Disposición Complementaria de
la citada Ordenanza, faculta al Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones MUNICIPALIDAD DE BARRANCO
complementarias para la adecuada aplicación de la
mencionada Ordenanza, así como establecer prórrogas Declaran responsable de entregar
de la vigencia de la misma; información de acceso público de la
Que, mediante Memorándum N° 1058-2023/MDA-
GAT, la Gerencia de Administración Tributaria en Municipalidad Distrital de Barranco
atención al Informe N° 215-2023/MDA-GAT-SGFT de la
Subgerencia de Fiscalización Tributaria y conforme a las RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
funciones previstas en el Reglamento de Organización Nº 340-2023-MDB
y Funciones, aprobado por Ordenanza N° 491-MDA y
estando por vencer la fecha de vigencia de la Ordenanza Barranco, 17 de noviembre de 2023
N° 604-MDA, Ordenanza que aprueba la campaña de
regularización y actualización tributaria en el Distrito LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
de Ate-“Beneficio ActualízATE”, propone prorrogar la DE BARRANCO;
vigencia de la referida Ordenanza, con la finalidad que
los vecinos del Distrito de Ate puedan acogerse a los CONSIDERANDO:
beneficios tributarios y puedan regularizar su declaración
jurada de inscripción y/o rectificación, y realizar el Que, el artículo 6º de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
pago de sus obligaciones tributarias pendientes con la de Municipalidades, señala que: “La alcaldía es el órgano
Municipalidad Distrital de Ate, hasta el 29 de diciembre ejecutivo del gobierno local. El alcalde es el representante
de 2023; por lo que, solicita a la Subgerencia de legal de la municipalidad y su máxima autoridad
Modernización Institucional emitir opinión técnica administrativa”, asimismo, respecto de las atribuciones
respecto a lo antes citado; del Alcalde, el numeral 6 del artículo 20° de la citada
Que, mediante Informe N° 247-2023-MDA/GPE-SGMI, Ley, establece el de “Dictar decretos y resoluciones de
la Subgerencia de Modernización Institucional brinda alcaldía, con sujeción a las leyes y ordenanzas”;
opinión técnica favorable y considera viable aprobar la Que, el numeral 5) del artículo 2º de la Constitución
prórroga de la vigencia de la Ordenanza N° 604-MDA, Política del Perú, establece que: “Toda persona tiene
hasta el 30 de diciembre de 2023, documento visado derecho: (…) A solicitar sin expresión de causa la
por el Gerente de Planificación Estratégica en señal de información que requiera y a recibirla de cualquier entidad
conformidad; pública, en el plazo legal, con el costo que suponga el
Que, mediante Informe Nº 0469-2023-MDA/ pedido. Se exceptúan las informaciones que afectan la
GAJ, la Gerencia de Asesoría Jurídica en base a las intimidad personal y las que expresamente se excluyan
consideraciones antes expuestas, emite opinión favorable por ley o por razones de seguridad nacional.”;
respecto a la propuesta formulada por la Gerencia de Que, el artículo 1° del Texto Único Ordenado de la Ley
Administración Tributaria, por intermedio de la Subgerencia N° 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información
de Fiscalización Tributaria, ya que sustenta la necesidad Pública, aprobado mediante Decreto Supremo N° 021-
de extender los beneficios tributarios otorgados por la 2019-JUS, establece que: “La presente Ley tiene por
Ordenanza N° 604-MDA, hasta el 30 de diciembre de finalidad promover la transparencia de los actos del
2023, resultando viable continuar con el trámite respectivo Estado y regular el derecho fundamental del acceso a la
para su aprobación mediante la emisión del respectivo información consagrado en el numeral 5 del artículo 2 de
Decreto de Alcaldía; la Constitución Política del Perú.”;
Que, mediante Memorándum Nº 2318-2023-MDA/ Que, el literal b) del artículo 3° del Reglamento de la
GM, la Gerencia Municipal indica se proyecte el Decreto Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública
de Alcaldía de acuerdo a los documentos adjuntos y aprobado mediante Decreto Supremo N° 072-2003-PCM,
conforme a Ley; establece que: “Las obligaciones de la máxima autoridad
Estando a las consideraciones expuestas y en uso de la Entidad, bajo responsabilidad, son las siguientes:
de las atribuciones conferidas en el inciso 6) del artículo (…) Designar al funcionario responsable de la elaboración
20° y artículo 42° de la Ley N° 27972-Ley Orgánica de y actualización del Portal de Transparencia.”; asimismo,
Municipalidades. el segundo párrafo del artículo 4° establece que: “La
designación del funcionario o funcionarios responsables
SE DECRETA: de entregar la información y del funcionario responsable
de la elaboración y actualización del Portal se efectuará
Artículo Primero.- PRORROGAR hasta el 30 de mediante Resolución de la máxima autoridad de la Entidad,
diciembre de 2023 la vigencia de la Ordenanza N° y será publicada en el Diario Oficial El Peruano (…).”;
604-MDA, , Ordenanza que aprueba la campaña de Que, el numeral 12) del artículo 43° del Reglamento
regularización y actualización tributaria en el Distrito de de Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad
Ate-“Beneficio ActualízATE”; en mérito a los considerandos Distrital de Barranco aprobado mediante Ordenanza N°
antes expuestos. 525-2019-MDB, regula que: “Corresponde a la Secretaria
Artículo Segundo.- ENCÁRGUESE, el cumplimiento General las siguientes funciones: (…) Atender las
del presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia de solicitudes y emitir las comunicaciones correspondientes
Administración Tributaria, Gerencia de Tecnologías de la en coordinación con la unidad orgánica competente, en
Información y demás áreas pertinentes de la Corporación cumplimiento de la Ley de Transparencia y Acceso a la
Municipal; asimismo, a la Secretaría de Imagen Información Pública.”;
Institucional y Comunicaciones su respectiva difusión y Que, en el primer artículo resolutivo de la Resolución de
publicación en el Portal Institucional de la Municipalidad Alcaldía Nº 086-2023-MDB-ALC de fecha 14 de marzo de
Distrital de Ate (www.muniate.gob.pe), y a la Secretaría 2023, se resolvió: “DECLARESE como RESPONSABLE
General la publicación del presente Decreto de Alcaldía DE ENTREGAR LA INFORMACIÓN DE ACCESO
en el Diario Oficial “El Peruano”. PÚBLICO, al Secretario General de la Municipalidad
174 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las Que, el artículo 6 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios de Municipalidades (en adelante LOM), señala que la
para la correcta y eficiente administración municipal y Alcaldía es el órgano ejecutivo del Gobierno Local. El
resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés Alcalde es el representante legal de la Municipalidad y su
para el vecindario, que no sean competencia del Concejo máxima autoridad administrativa;
Municipal”; Que, el artículo 39 de la LOM, establece que el alcalde
Que, la Gerencia de Administración Tributaria, a ejerce las funciones ejecutivas de gobierno señaladas en
través de su Subgerencia de Recaudación y Ejecutoría la presente ley mediante decretos de alcaldía;
Coactiva, y Subgerencia de Fiscalización Tributaria, Que, el artículo 42 de la LOM, señala que los
pone a consideración el proyecto de Decreto de Alcaldía decretos de alcaldía establecen normas reglamentarias
que Prorroga los Incentivos y Flexibilidades para la y de aplicación de las ordenanzas, sancionan los
Regularización de las Obligaciones Tributarias y No procedimientos necesarios para la correcta y eficiente
Tributarias en la Municipalidad Distrital de Chaclacayo, administración municipal y resuelven o regulan asuntos
aprobados mediante Ordenanza N° 497-2023-MDCH; de orden general y de interés para el vecindario, que no
Que, mediante el Informe Legal N° 201-2023-GAJ/ sean de competencia del concejo municipal; asimismo,
MDCH, el Gerencia de Asesoría Jurídica, emite opinión el numeral 6 del artículo 20 de la misma Ley señala
legal favorable respecto de la Prorroga los Incentivos y que son atribuciones del alcalde: (…) 6. Dictar decretos
Flexibilidades para la Regularización de las Obligaciones y resoluciones de alcaldía, con sujeción a las leyes y
Tributarias y No Tributarias en la Municipalidad Distrital ordenanzas;
de Chaclacayo, aprobada mediante Ordenanza N° 497- Que, el artículo 41 del Texto Único Ordenado del
2023-MDCH; Código Tributario, aprobado por Decreto Supremo Nº
Estando a las facultades conferidas en el inciso 6) del 133-2013-EF (en adelante TUO del Código Tributario),
artículo 20º y a lo señalado por el artículo 42º de la Ley Nº establece que excepcionalmente los Gobiernos Locales
27972, Ley Orgánica de Municipalidades; podrán condonar con carácter general, el interés
moratorio y las sanciones, respecto de los impuestos que
DECRETA: administren, y que en el caso de contribuciones y tasas
dicha condonación también podrá alcanzar al tributo;
Artículo Primero.- PRORROGAR, hasta el viernes 29 Que, siendo política de la actual gestión municipal
de diciembre de 2023, la vigencia de la Ordenanza N° 497- promover e incentivar a los contribuyentes al pago
2023-MDCH que aprueba los Incentivos y Flexibilidades oportuno de sus obligaciones tributarias por concepto
para la Regularización de las Obligaciones Tributarias y de impuesto predial y arbitrios municipales, otorgando
No Tributarias en la Municipalidad Distrital de Chaclacayo. beneficios para el pago de las obligaciones tributarias;
Artículo Segundo.- ENCARGAR, a la Secretaria lo que permitirá incrementar la efectividad corriente, la
General, la publicación del presente Decreto de Alcaldía recuperación de deudas de años anteriores y reducir la
en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal Institucional, morosidad, se promulgó la Ordenanza Nº 701-2023-
asimismo, su respectiva difusión a todas las unidades MDJM, a través de la cual se aprobó los incentivos
orgánicas que conforman la Municipalidad. tributarios de carácter temporal, en el Distrito de Jesús
María;
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. Que, la Primera Disposición Transitoria,
Complementaria y Final de la Ordenanza Nº 701-2023-
SERGIO ANTONIO BAIGORRIA SEAS MDJM, establece que el plazo de vigencia vence el 30 de
Alcalde noviembre de 2023. Así también, la Séptima Disposición
Transitoria, Complementaria y Final de la referida
2239778-1 Ordenanza, faculta al Alcalde para que, mediante Decreto
de Alcaldía, dicte las disposiciones reglamentarias
necesarias para la adecuada aplicación de la presente
ordenanza, así como la prórroga de su vigencia;
MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA Que, la Subgerencia de Recaudación Tributaria
y Ejecutoria Coactiva, mediante el Informe Nº
Prorrogan el plazo de vigencia de la 189-2023-MDJM-GAT-SGRTEC del 21 de noviembre de
Ordenanza Nº 701-2023, que aprueba 2023, remite a la Gerencia de Administración Tributaria la
propuesta para prorrogar la vigencia de la Ordenanza Nº
beneficios tributarios en el distrito de Jesús 701-2023 “Ordenanza que aprueba beneficios tributarios
María en el distrito de Jesús María”, hasta el 29 de diciembre de
2023, a fin de brindarles facilidades a los vecinos, a efectos
DECRETO DE ALCALDÍA de que puedan seguir mejorando su cultura tributaria, así
Nº 014-2023-MDJM como en una reducción de los índices de morosidad,
otorgándose mayores oportunidades y facilidades a todos
Jesús María, 28 de noviembre de 2023 los contribuyentes que deseen cancelar con descuentos;
y así obtener mayores beneficios para la entidad;
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE Que, la Gerencia de Administración Tributaria a
JESÚS MARÍA través del Informe Nº 15-2023-MDJM-GAT del 21 de
noviembre de 2023, otorga la conformidad a la propuesta
VISTO: El Informe Nº 189-2023-MDJM-GAT- de la Subgerencia de Recaudación Tributaria y Ejecutoria
SGRTEC de la Subgerencia de Recaudación Tributaria Coactiva, para prorrogar la vigencia de la Ordenanza Nº
y Ejecutoria Coactiva, el Informe Nº 15-2023-MDJM-GAT 701-2023, hasta el 29 de diciembre de 2023;
de la Gerencia de Administración Tributaria y el Informe Que, el artículo 29 del TUO Código Tributario, dispone
Nº 115-2023-MDJM-OGAJRC de la Oficina General de que el plazo para el pago de la deuda tributaria podrá ser
Asesoría Jurídica y Registro Civil; y, prorrogado, con carácter general, por la Administración
Tributaria;
CONSIDERANDO: Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica y
Registro Civil, a través del Informe Nº 115-2023-MDJM-
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del Perú OGAJRC del 27 de noviembre de 2023, concluye que
en concordancia con el artículo II del Título Preliminar resulta conforme a la normativa vigente que mediante
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, Decreto de Alcaldía se prorrogue el plazo de vigencia
establece que los gobiernos locales gozan de autonomía de la Ordenanza Nº 701-2023 hasta el 29 de diciembre
política, económica y administrativa en los asuntos de de 2023, acorde a la propuesta de la Subgerencia de
su competencia. Dicha autonomía radica en la facultad Recaudación Tributaria y Ejecutoria Coactiva y con la
de ejercer actos de gobierno, administrativos y de conformidad de la Gerencia de Administración Tributaria;
administración, con sujeción al ordenamiento jurídico Estando a los fundamentos expuestos en la parte
vigente; considerativa y por las facultades conferidas el numeral
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 177
6 del artículo 20 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Que, el artículo noveno de la referida Ordenanza
Municipalidades; establece que el plazo para acogerse a los beneficios que
concede, vence el 30 de noviembre de 2023;
DECRETA: Que, la misma Ordenanza, en su Cuarta Disposición
Complementaria y Final, establece la facultad del señor
Artículo Primero.- Prorrogar hasta el 29 de diciembre Alcalde para que, mediante Decreto de Alcaldía, dicte
de 2023, el plazo de vigencia de la Ordenanza Nº 701- las medidas necesarias para la adecuada aplicación de
2023 “Ordenanza que aprueba beneficios tributarios en el la presente ordenanza y, asimismo, para que disponga la
distrito de Jesús María”. prórroga de ser el caso;
Artículo Segundo.- Encargar el cumplimiento de lo Que, resulta necesario ampliar la vigencia de los
dispuesto en el presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia beneficios otorgados en dicho cuerpo normativo, a fin de
de Administración Tributaria y sus unidades orgánicas, así que un mayor número de vecinos pueda cumplir con la
como a las demás que resulten competentes. regularización de sus obligaciones tributarias.
Artículo Tercero.- Encargar a la Secretaría General, Estando a lo expuesto, a lo informado por la
la publicación del presente Decreto Alcaldía en el Diario Subgerencia de Registro y Fiscalización Tributaria, por
Oficial El Peruano, y a la Oficina de Tecnologías de la la Gerencia de Administración Tributaria y en uso de
Información y Comunicación, su publicación en el portal las facultades conferidas por el numeral 6 del artículo
institucional de la Municipalidad Distrital de Jesús María: 20° y el artículo 42° de la Ley 27972, Ley Orgánica de
www.munijesusmaria.gob.pe. Municipalidades;
Que, el numeral 36.1 del artículo 36° de la Ley N° • Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades
27444-Ley del Procedimiento Administrativo General, • Ley N° 26842, Ley General de Salud
establece que los procedimientos administrativos y • Leyes n°(s) 27475 y 27597, Leyes que regulan la
requisitos deben establecerse en una disposición actividad de lustradores de calzado
sustantiva aprobada mediante decreto supremo o • Ley N° 10674, Ley que establece la protección
norma de mayor jerarquía, por Ordenanza Regional, por y asistencia del Estado a favor de los expendedores
Ordenanza Municipal, por Resolución del titular de los callejeros de diarios, revistas y billetes de lotería.
organismos constitucionalmente autónomos; • Ley N° 30198, Ley que reconocen la preparación
Que, mediante Memorándum N° 210-2023-GDEYT/ y expendio o venta de bebidas elaboradas con plantas
MDP de fecha 12 de octubre del 2023 la Gerencia de medicinales en la vía pública, como microempresas
Desarrollo Económico y Turismo, remite la exposición generadoras de autoempleo productivo.
de motivos y el proyecto de Ordenanza que regula el • Ley N° 30961, Ley que precisa diversos artículos de
Comercio Ambulatorio en los Espacios Públicos del la ley 30198, ley que reconoce la preparación y expendio
distrito de Pucusana y Promueve su Formalización, para o venta de bebidas elaboradas con plantas medicinales
que emita el informe técnico respectivo; en la vía pública, como microempresas generadoras de
Que, mediante el Memorándum N° 072-2023-OGPP/ autoempleo productivo.
MDP de fecha 16 de octubre del 2023 la Oficina General • Ley 30021 Ley de promoción de la alimentación
de Planeamiento y Presupuesto, realiza observaciones al saludable para niños, niñas y adolescentes
mencionado proyecto de ordenanza; • Ordenanza N° 341-2001-MML Aprueba el Plano del
Que, mediante Memorándum N° 223-2023-GDEYT/ Sistema Vial Metropolitano de Lima
MDP de fecha 19 de octubre del 2023 la Gerencia de • Ley N° 27050, Ley General de las personas con
Desarrollo Económico y Turismo, remite la subsanación discapacidad.
de las observaciones al proyecto de Ordenanza que • Ley N° 30884, Ley que regula el plástico de un solo
regula el Comercio Ambulatorio en los Espacios Públicos uso y los recipientes o envases descartables.
del distrito de Pucusana y Promueve su Formalización; • Decreto supremo N° 004-2019-JUS, TUO de la Ley
Que, mediante Memorándum N° 101-2023-OGPP/ del Procedimiento Administrativo General Ley N° 27444.
MDP de fecha 16 de octubre del 2023 la Oficina General • Ordenanza Nº 234-2017-MDP, Que declara
de Planeamiento y Presupuesto, es de opinión que como zonas restringidas para el ingreso del consumo
resulta procedente aprobar el proyecto de Ordenanza de alimentos y comidas en general, en las playas de
mencionado; Pucusana y Naplo.
Que, mediante Informe Legal N° 020-2023-OGAJ/ • Ordenanza Nº 235-2017-MDP, Que declara como
MDP de fecha 20 de octubre del 2023 la Oficina General zonas restringidas para el ingreso de mascotas, en las
de Asesoría Jurídica, emite opinión favorable para aprobar playas de Pucusana y Naplo.
la Ordenanza que regula el Comercio Ambulatorio en los • Ordenanza Nº 236-2017-MDP, Que declara como
Espacios Públicos del distrito de Pucusana y Promueve zonas restringidas para el ingreso del consumo de
su Formalización, dejándose sin efecto legal alguno bebidas alcohólicas en las playas de Pucusana y Naplo
cualquier ordenanza anterior; en el Distrito de Pucusana.
Que, mediante Memorándum N° 612-2023-GM/MDP • Ordenanza N° 1787-2014-MML, Que regula el
de fecha 23 de octubre del 2023 la Gerencia Municipal en comercio ambulatorio en los espacios públicos en Lima
virtud de las opiniones técnicas vertidas en los informes Metropolitana, y sus modificatorias.
que anteceden, otorga conformidad y remite los actuados • Ordenanza N° 1933-2016-MML, Incorpora, Modifica
a la Oficina General de Secretaría de Concejo, solicitando y Deroga disposiciones de la Ordenanza Nº 1787-MML,
se considere como punto de agenda a la comisión que regula el Comercio Ambulatorio en los Espacios
respectiva para luego sea elevado a Sesión de Concejo Públicos en Lima.
para su aprobación de considerarlo oportuno; • Ordenanza N° 1850-2014-MML, Para la gestión
Que, mediante Dictamen N° ambiental integral de las playas del litoral de la provincia
007-2023-CODTMPYPDEL/MDP de fecha 13 de de Lima.
noviembre del 2023, la Comisión Ordinaria de Turismo,
Medio Ambiente, Pesquería y Promoción del Derecho TÍTULO I
Económico Local dictaminó por UNANIMIDAD:
Recomendar al Concejo Municipal Aprobar la Ordenanza DISPOSICIONES GENERALES
que Regula el Comercio Ambulatorio en los Espacios
Públicos del Distrito de Pucusana y Promueve su CAPÍTULO I
Formalización;
Que, mediante Memorándum N° 141-2023-OGSC/ OBJETIVO, FINALIDAD, ÁMBITO Y NATURALEZA
MDP de fecha 13 de noviembre del 2023 la Oficina
General de Secretaría de Concejo, solicitó a la Gerencia Artículo 1.- Objetivo.- La presente Ordenanza
de Desarrollo Económico y Turismo subsanar las tiene como objetivo establecer lineamientos técnicos,
observaciones realizadas por los señores regidores; administrativos y legales que regulen el procedimiento
Que, mediante Memorándum N° 249-2023-GDEYT/ para la obtención de la autorización municipal temporal
MDP de fecha 15 de noviembre del 2023 la Gerencia para el ejercicio del comercio ambulatorio de bienes y
de Desarrollo Económico, remite las subsanaciones de servicios, en espacios públicos autorizados del distrito de
las observaciones realizadas al proyecto de ordenanza Pucusana.
mencionado;
Estando a los fundamentos expuestos y en uso de las Artículo 2.- Finalidad:
atribuciones conferidas en los artículos 9° y 39° de la Ley
N° 27972-Ley Orgánica de Municipalidades, y contando • Garantizar que la actividad ambulatoria que se
con el voto por UNANIMIDAD de los señores miembros autorice en el distrito se realice en condiciones dignas
del Concejo Municipal, y con la dispensa de la lectura y por los comerciantes ambulantes y con respeto a la
aprobación del acta, se aprobó lo siguiente: tranquilidad e integridad de los vecinos, observando
normas de seguridad, de orden, limpieza y ornato, sin
ORDENANZA MUNICIPAL N° 345-2023/MDP afectar las vías de circulación peatonal, ni vehicular.
• Impulsar que el proceso hacia la formalización
ORDENANZA QUE REGULA EL COMERCIO del comercio ambulatorio autorizado en el distrito
AMBULATORIO EN LOS ESPACIOS PÚBLICOS se desarrolle a través de mecanismos de desarrollo
DEL DISTRITO DE PUCUSANA Y PROMUEVE SU económico establecidos en programas concertados que
FORMALIZACIÓN involucren criterios de Planificación Urbana sostenible y
de Seguridad Ciudadana.
Base Legal
Artículo 3.- Ámbito de Aplicación.- La presente
• Constitución Política del Perú normativa es de aplicación obligatoria en la jurisdicción
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 181
del distrito de Pucusana y alcanza a todas las personas en el padrón municipal y se encuentran desarrollando una
que ejerzan actividades comerciales ambulatorias de actividad comercial de forma itinerante, generalmente
bienes y servicios en los espacios públicos regulados del caminando por los espacios públicos o que cuenta con un
distrito. módulo, sin autorización.
6.10. Comisión de Concertación Tripartita.- Es
Artículo 4.- Naturaleza Temporal del Comercio una comisión permanente consultiva y no deliberativa,
ambulatorio en espacios públicos del distrito.- El conformada por representantes de la Municipalidad
comercio ambulatorio autorizado en espacios públicos distrital de Pucusana, de las organizaciones de los
regulados del distrito es temporal y excepcional, comerciantes ambulantes autorizados y de los vecinos
estableciéndose su vigencia en hasta un (01) año, del distrito.
pudiéndose renovar, previa evaluación técnica legal, a 6.11. Espacios Públicos.- Superficies de uso público
excepción de las ferias y los usos temporales especiales. conformadas por vías públicas y zonas de recreación
pública (parques, plazas, plazuelas) destinadas a la
Artículo 5.- Cuantía y Unicidad del Comercio circulación, recreación, donde se han definido zonas
ambulatorio en espacios públicos del distrito.- El reguladas y zonas rígidas o prohibidas para el desarrollo del
comercio ambulatorio autorizado en espacios públicos comercio ambulatorio temporal debidamente autorizado.
regulados del distrito deberá contar con un capital que no 6.12. Feria.- Herramienta de promoción comercial
exceda de dos (02) Unidades Impositivas Tributarias (UIT) que tiene por objetivo fomentar los bienes y/o servicios
anuales, tampoco se deberá tener vínculo laboral con sus de la Industria Nacional, de preferencia de la micro y
proveedores, sino que se constituirá como única fuente pequeña empresa. Tiene como característica principal
de ingresos. su temporalidad, no pudiendo exceder de treinta (30)
días calendario. La autorización se otorgará en espacios
CAPÍTULO II públicos regulados, previa evaluación técnico-legal a
cargo de la Subgerencia de Comercialización.
GLOSARIO DE TERMINOS 6.13. Formalización.- Es el proceso que emprende el
comerciante ambulante autorizado, a través del autoahorro
Artículo 6.- Definición de Términos.- Para la y ahorro asociativo, conducente a su formalización dentro
correcta aplicación de la presente ordenanza, se tendrán de un establecimiento comercial. La Municipalidad
en consideración las siguientes definiciones: promueve dicho proceso mediante la sensibilización y
asesoramiento técnico-legal.
6.1. Aforo.- Número máximo de comerciantes a 6.14. Giro.- Actividad económica determinada del
autorizar en un sector o cuadra, determinado conforme comercio de bienes y/o servicios, debidamente autorizada
a una evaluación técnica, que considera criterios urbanos por la Autoridad Municipal para ser ejercida por el
y de seguridad que puedan afectar al comerciante, comerciante ambulante autorizado.
transeúnte o vecino, o limitación a la circulación vehicular 6.15. Kiosko.- Es el tradicional stand o puesto de venta
o peatonal. que vemos en los pasillos de los centros comerciales o en
6.2. Ahorro Asociativo y/o individual.- Ahorro la vía pública, dedicados a la venta de productos diversos
que efectúan los comerciantes ambulantes autorizados y/o servicios.
en forma individual y asociativa con el respaldo de sus 6.16. Módulo.- Mobiliario desmontable y/o movible
organizaciones, con la finalidad de implementar un destinado exclusivamente al desarrollo de la actividad
proyecto conducente a su formalización. comercial de bienes y/o servicios en espacios públicos
6.3. Autorización Municipal temporal para el debidamente autorizados. El mobiliario debe cumplir con
desarrollo de la actividad comercial en el espacio las especificaciones técnicas determinadas para cada giro,
público.- Es la resolución emitida por la Subgerencia de que sean aprobadas por la autoridad municipal competente.
Comercialización que otorga al comerciante ambulante 6.17. Mobiliario Urbano.- Es el conjunto de
regulado, el uso temporal y excepcional de espacio público instalaciones o elementos de propiedad pública que
determinado para desarrollar su actividad comercial, la ocupan un espacio público, acorde con el ornato y el
autorización es de naturaleza personal e intransferible. medio ambiente de la ciudad.
6.4. Ayudante.- Persona que facilita y/o ayuda al 6.18. Núcleo Familiar.- Es el grupo de personas,
comerciante ambulante autorizado, dada su condición parientes (padres, hijos, hermanos, tíos, etc.) o no, que
de discapacidad o de adulto mayor, en el desarrollo de ocupan la totalidad o parte de una vivienda, comparten
la actividad comercial autorizada. La permanencia del las comidas principales y atienden en común otras
ayudante en el módulo debe coincidir obligatoriamente necesidades vitales de quienes habitan una vivienda bajo
con la del titular de la autorización. la autoridad del jefe del núcleo familiar
6.5. Asistente temporal.- Persona que de manera 6.19. Línea de Alta Marea.- Es aquella línea definida
temporal y/o excepcional asume la conducción del módulo por el máximo valor de altura de marea registrada
en los casos previstos en el artículo 23º de la presente históricamente, exenta de deformación por agentes
ordenanza. externos extraordinarios, y cuyo plano es interceptado en
6.6. Comercio ambulatorio.- Es aquella actividad el terreno de la playa adyacente.
económica temporal, que se desarrolla en las áreas públicas 6.20. Ordenamiento o reordenamiento.- Es la
reguladas por comerciantes ambulantes, cuyo capital no redefinición de los usos de los espacios públicos,
exceda de 2 Unidades Impositivas Tributarias (UIT) anuales, estableciendo zonas reguladas y zonas rígidas para
y carecen de vínculo laboral con sus proveedores. el desarrollo del comercio ambulatorio autorizado,
6.7. Comerciante ambulante regulado.- Persona considerando el aforo, la uniformidad del mobiliario y el giro
natural mayor de edad, salvo lo previsto en la Ley Nº a desarrollarse.
27475, inscrita en el Padrón Municipal u Organización 6.21. Padrón Municipal.- Es el Registro administrativo
registrada en el RUOS de la Municipalidad de Pucusana, que contiene la relación de comerciantes ambulantes
inscrita en el Padrón Municipal con registro vigente. Esta regulados, reconocidos como tales por la Autoridad Municipal
condición permitirá tramitar el inicio y renovación de la competente a través de un acto administrativo y/o dispositivo
autorización municipal temporal para el desarrollo de la legal que sustente técnica y legalmente su incorporación
actividad comercial ambulatoria en espacios públicos, al mismo, así como su identificación, ubicación referencial
previo cumplimiento de los requisitos establecidos en la y giros temporales, entre otros, que la Autoridad Municipal
presente ordenanza. estime conveniente a efectos de llevar un mejor control.
6.8. Comerciante ambulante autorizado.- Es el 6.22. Playa.- La acumulación de sedimento no
comerciante ambulante regulado que cuenta con una consolidado (arena, grava o canto rodado) que se sitúa
autorización municipal vigente, para dedicarse de manera entre la línea de máximo alcance del oleaje en temporal,
individual, directa, excepcional y temporal al ejercicio pleamar viva y una profundidad que corresponde a la
de un giro autorizado, en una ubicación determinada y zona donde deja de producirse un movimiento activo de
regulada del espacio público. sedimentos debido a la acción del oleaje.
6.9. Comerciante ambulante no regulado.- Persona 6.23. Programas de Formalización.- Programas
natural u organización económica que no están registrados municipales para el desarrollo de capacidades de los
182 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
comerciantes ambulantes autorizados, comprende los 2. Elaborar el Cuadro Técnico para la Evaluación
siguientes componentes: del otorgamiento de Autorizaciones para el Ejercicio del
Comercio Ambulatorio en la vía pública del distrito, en
a) Formativo. coordinación con las áreas competentes de la corporación
b) Asesoría técnica para la implementación de sus Municipal.
proyectos de formalización. 3. Encargarse del registro, custodia, actualización y/o
c) Asesoría financiera para la capitalización. modificación de datos del Padrón Municipal.
d) Seguimiento al ahorro individual o asociativo. 4. Emitir resoluciones y credenciales de identificación
que se originen como consecuencia del procedimiento
6.24. Programa de Ordenamiento.- Es aquel administrativo de autorización municipal temporal para el
programa municipal que integrarán los comerciantes desarrollo de la actividad comercial en espacios públicos
ambulantes autorizados que no se encuentren inmersos regulados, así como respecto a las impugnaciones
en un programa de formalización, por su condición sobrevinientes a dicho procedimiento, que le correspondan.
socioeconómico debidamente comprobada, su 5. Promover e impulsar labores de promoción
participación será temporal. conducentes a la formalización del comercio ambulatorio
6.25. Puesto de venta.- Es el espacio físico donde se a través de proyectos y capacitaciones. Los proyectos
ofrecen bienes económicos para su venta al público. deberán incentivar mecanismos de auto ahorro y/o ahorro
6.26. Titular.- Persona natural, denominado comerciante asociativo e inversión de acuerdo a las características y
ambulante regulado, a quien se le otorga la autorización capacidades del comercio ambulatorio local.
municipal temporal para el desarrollo de la actividad comercial
en el espacio público regulado por la Municipalidad. Artículo 8.- Competencia de la Gerencia de
6.27. Ubicación.- Espacio físico, en el cual Desarrollo Económico y Turismo.- La Gerencia de
temporalmente la municipalidad permite el comercio Desarrollo Económico y Turismo es competente para
ambulatorio debidamente autorizado. resolver la nulidad y recursos de apelación derivados
6.28. Vía Pública.- Espacio de propiedad pública, del procedimiento de autorización municipal temporal en
dominio y uso público, destinado para el tránsito vehicular espacios públicos, conforme a lo previsto en el TUO de
y peatonal que incluye pistas, veredas y similares. la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley N°
6.29. Vías Metropolitanas.- Son las conformadas 27444.
por vías expresas, arteriales y colectoras, se basan en
la función que cumple cada una de ellas dentro de la Artículo 9.- Competencia de Gerencia Municipal.-
estructura urbana de la ciudad de Lima, forman parte La Gerencia Municipal de conformidad a lo previsto en el
del Sistema Vial Metropolitano y se encuentran bajo la TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General,
administración de la Municipalidad Metropolitana de Lima. Ley N° 27444 y el ROF de la entidad deberá resolver
6.30. Vía Nacional.- Son las carreteras que recorren los supuestos de revocación de actos administrativos
longitudinalmente al país, uniendo el territorio nacional derivados del procedimiento de autorización municipal
desde la frontera norte hasta la frontera sur. temporal en espacios públicos en el distrito.
6.31. Zona regulada.- Áreas del espacio público donde
se autoriza desarrollar el comercio ambulatorio, conforme Artículo 10.- Del proceso de formalización.-
con los términos de la presente ordenanza y sujeto a los La Subgerencia de Comercialización, impulsará los
parámetros de seguridad, accesibilidad, espacio físico, mecanismos de formalización para los comerciantes
libre de circulación peatonal y vehicular, ornato, armonía ambulantes regulados autorizados, correspondiendo a la
con el paisaje urbano, y con los residentes propietarios de misma su capacitación, asistencia técnica empresarial, y
los inmuebles colindantes. su articulación empresarial.
6.32. Zonas rígidas o prohibidas.- Áreas del espacio
público del distrito que por razones de ubicarse un Artículo 11.- Competencia de la Subgerencia de
monumento histórico, ornato, seguridad o de acuerdo a Salud y Sanidad.- La Subgerencia de Salud y Sanidad
lo dispuesto en normas complementarias distritales, no se es el órgano encargado de brindar capacitaciones sobre
autoriza el desarrollo del comercio ambulatorio. aseo, higiene personal, manipulación de alimentos,
6.33. Usos Especiales Temporales.- Actividad higiene alimentaria y salubridad a los comerciantes
Comercial Especial vinculada a fechas previamente ambulantes regulados autorizados; así como efectuar
establecidas por la autoridad competente, así como las inspecciones y/o verificaciones sanitarias pertinentes
aquellas que tengan como finalidad el marketing y/o en coordinación con la unidad orgánica que detenta la
degustación de productos, y la difusión de material potestad sancionadora en el distrito.
informativo y/o aquellas actividades afines. No podrá
exceder de treinta (30) días calendario. Artículo 12.- La Gerencia de Seguridad Ciudadana
6.34. Cuadro Técnico para la Evaluación del Fiscalización y Control y la Subgerencia de
otorgamiento de Autorizaciones para el ejercicio del Fiscalización y Control.- La Gerencia de Seguridad
Comercio Ambulatorio en la vía pública del distrito.- Ciudadana, Fiscalización y Control desarrollará en
Estudio técnico que comprende la evaluación urbana, el distrito, a través de sus órganos subordinados, las
relativa al aforo, ornato, zonas prohibidas y autorizadas, acciones de fiscalización, control y sanción (retención
zonas de alto riesgo, tránsito y transporte, a fin de y/o retiro) contra el ejercicio del comercio ambulatorio no
determinar los lugares donde resulte factible autorizar autorizado, de conformidad al RAS distrital.
la ocupación de espacios públicos para el comercio
ambulatorio; sujeto a evaluación periódica de las unidades Artículo 13.- La Subgerencia de Gestión del Riesgo
orgánicas competentes. de Desastres.- La Subgerencia de Gestión del Riesgo de
6.35. Zona Costera.- Franja de tierra y de aguas Desastres desarrollará en el distrito, el plan de contingencias
costeras, marinas o de estuarios, que se ubican en en materia de seguridad en prevención, supervisión y
el litoral de océanos, mares y lagos, en donde hay sensibilización de los comerciantes ambulantes.
afectación directa y recíproca entre la actividad humana
y los procesos de la naturaleza. TÍTULO II
Artículo 16.- Del Cuadro Técnico para la Evaluación Artículo 21.- Evaluación de la solicitud para
del otorgamiento de Autorizaciones para el ejercicio tramitar la autorización municipal temporal para el
del Comercio Ambulatorio en la vía pública del desarrollo de la actividad comercial en el espacio
distrito de Pucusana.- Corresponde a la Subgerencia público.- Para otorgar la autorización municipal temporal
de Comercialización realizar el estudio de campo para para el desarrollo de actividades comerciales en espacios
elaborar el Cuadro Técnico para la Evaluación del públicos, la Subgerencia de Comercialización efectuará
otorgamiento de Autorizaciones para el Ejercicio del una evaluación técnica y legal, que comprende una
Comercio Ambulatorio en la vía pública del distrito, por evaluación urbana (aforo, ornato, tránsito, zonas rígidas,
parte de los comerciantes ambulantes. zonas de alto riesgo), de acuerdo al cuadro técnico y
Se requiere contar con opinión técnica favorable de además brindando atención preferencial a los grupos
la Gerencia de Seguridad Ciudadana Fiscalización y vulnerables.
Control, Subgerencia de Fiscalización y Control a través
de sus órganos subordinados, de la Gerencia de Gestión Artículo 22.- Autorización para contar con el apoyo
Ambiental, de la subgerencia de Gestión del Riesgo de de un ayudante.- El comerciante ambulante regulado
desastres, de la Subgerencia de Comercialización y de la que acredite la condición de persona con discapacidad
Subgerencia de Transporte. y/o adulto mayor, podrá contar con un ayudante, para
Las actualizaciones al Cuadro Técnico que forma parte tal efecto, de acuerdo a los requisitos establecidos en el
de la presente ordenanza en su Anexo 1, se aprobarán artículo 18º de la presente ordenanza, deberá presentar
a través de Decreto de Alcaldía, debiendo contar con copia simple del documento respectivo que acredite dicha
opinión favorable de las unidades orgánicas señaladas en condición. La autorización para contar con el apoyo de
el párrafo precedente. un ayudante, se otorgará previa evaluación técnica-social
favorable. La condición de ayudante no otorga la calidad
CAPÍTULO II de comerciantes regulado.
una actividad comercial temporal de bienes y/o servicio un acto administrativo emitido por la Subgerencia de
en los espacios públicos debidamente autorizados del Comercialización debidamente motivado, con un informe
distrito. Adicionalmente y a fin de facilitar la identificación, técnico legal que será anexado a la resolución. Cuando los
fiscalización y control del comerciante ambulante autorizado comerciantes ambulantes regulados autorizados, resulten
la Entidad proporcionará una credencial de identificación, afectados por la ejecución de obras, cambio de zona
que contenga los datos de la autorización otorgada, la cual regulada a zona rígida, solicitud de oposición expresa de
deberá ser exhibida en todo momento. más del 50% de los vecinos de la vía y cuadra, entre otros,
La autorización no es de aprobación automática, sino de serán reubicados.
evaluación previa, sujeta al silencio administrativo negativo,
no otorga derecho de propiedad, ni posesión o permanencia Artículo 31.- Cese de la Autorización Municipal
sobre el espacio físico en el que se encuentra el módulo Temporal para el desarrollo de la actividad comercial
o se ejerce la actividad, constituyendo únicamente una en espacio público.- Las Autorizaciones Municipales
ubicación temporal autorizada, sin derechos sucesorios. Temporales otorgadas, cesarán antes del cumplimiento
de su vigencia en los siguientes supuestos:
Artículo 26.- Periodo de vigencia de la Autorización
Municipal.- La vigencia de la autorización municipal temporal • A solicitud expresa del titular: El Titular de la
para el desarrollo de la actividad comercial de bienes y/o autorización municipal temporal para el desarrollo de
servicios en espacios públicos será de hasta un (01) año la actividad comercial en espacio público, mediante
como máximo, la misma que vencerá indefectiblemente al comunicación simple, deberá informar a la Subgerencia
cumplimiento del año, pudiéndose renovar previa evaluación de Comercialización el cese de la actividad comercial
técnica legal según la solicitud de renovación, a excepción autorizada, con lo que se procederá a dejar sin efecto
de las ferias y los usos temporales especiales. la autorización municipal temporal. La declaración de
cese de la actividad comercial implicará la cancelación
Artículo 27.- Características de la Autorización del registro del Padrón Municipal y del software de
Municipal Temporal.- La Autorización Municipal Temporal comerciantes ambulantes.
para el desarrollo de la actividad comercial de bienes • De oficio: Por falta de uso y aprovechamiento del
y/o servicios en espacios públicos regulados, tendrá las espacio público por más de quince (15) días calendario,
siguientes características: sin haber solicitado permiso a la autoridad municipal para
ausentarse, lo cual estará debidamente acreditado por
• Personal e intransferible. tres (3) constataciones efectuadas por los inspectores de
• Otorgada por núcleo familiar, de acuerdo a la la Subgerencia de Comercialización, salvo haya realizado
evaluación socio-económica. el trámite previsto en el artículo 23° de la presente
• Limitada al giro autorizado y a una ubicación ordenanza.
predeterminada, salvo las autorizaciones itinerantes en • Por fallecimiento del titular
cuanto a la ubicación.
• No renovable en forma automática. Artículo 32.- Solicitud excepcional para tramitar
• Temporal. la autorización municipal temporal para el desarrollo
• Excepcional. de la actividad comercial en el espacio público
por fallecimiento del titular.- En dicho supuesto, se
Artículo 28.- Contenido de la Autorización de considerará el siguiente orden de prelación: el cónyuge,
Autorización Municipal Temporal.- La Resolución de conviviente o pariente hasta el segundo grado de
Autorización Municipal Temporal para el desarrollo de la consanguinidad que forme parte del núcleo familiar del
actividad comercial de bienes y/o servicios en espacios titular fallecido, por única vez, podrá solicitar la evaluación
públicos deberá contener obligatoriamente lo siguiente: de la autorización municipal temporal para el desarrollo
de la actividad comercial en el espacio público, dentro
• Número y fecha de la resolución, suscrita por el de los sesenta (60) días posteriores al deceso del titular,
funcionario competente. debiendo presentar el Acta de Defunción y siempre que
• Nombre completo del comerciante, documento de se acredite:
identidad y domicilio real.
• Código registrado en el Sistema de Comerciantes • El entroncamiento familiar con el titular fallecido,
autorizados. debiendo presentar la documentación respectiva.
• Nombre de la organización a la que pertenece, de • Que la actividad comercial solicitada sea su
ser el caso. única fuente de ingreso y/o medio de subsistencia,
• Giro autorizado. previa evaluación socioeconómica a cargo del órgano
• Ubicación detallada del espacio público en el que se competente.
desarrollará la actividad comercial.
• Horario en el que se desarrollará la actividad Estas autorizaciones excepcionales se otorgarán
comercial de acuerdo al giro autorizado. bajo las mismas condiciones asignadas al titular fallecido
• Plazo de vigencia de la autorización y fecha de y estarán sujetas al cumplimiento de las normas que
vencimiento. regulan el ejercicio de la actividad comercial en el espacio
• Indicaciones, disposiciones y/o condiciones de la público.
autorización.
Artículo 33.- Cancelación de Oficio.- El comerciante
Artículo 29.- Publicación del Padrón de regulado que obtuvo su autorización municipal temporal
Comerciantes Ambulantes Regulados.- La Municipalidad para el desarrollo de la actividad comercial en el espacio
de Pucusana publicará en su portal web, el Padrón público, que sin mediar justificación alguna no haya
Municipal de comerciantes regulados de su jurisdicción, efectuado el trámite de autorización respectiva transcurrido
dicha información comprenderá: ubicación referencial, el plazo de presentación de solicitud para el periodo
giro, nombre del titular del módulo, organización a la que siguiente, la autoridad municipal de oficio procederá a
pertenece, temporalidad y el marco legal. cancelar su registro en el padrón de comerciantes.
37.1 Venta de productos de origen industrial, que 38.2 Los comerciantes autorizados para desarrollar el
comprenden: giro de venta de comida en módulos que utilicen un balón
de gas, este no podrá ser mayor a cinco (05) kilos y deberá
a) Venta de golosinas y afines, debidamente envasados estar acompañado de un extintor de seis (06) kilos.
con registro sanitario y con fecha de vencimiento.
b) Venta de helados. Artículo 39.- Adquisición de productos debidamente
acreditados.- Los productos que comercializan los
37.2 Venta de productos perecibles, que comprenden: comerciantes ambulantes regulados autorizados deberán
contar con el respectivo comprobante de pago y que
a) Venta de frutas o verduras. acredite su origen y registro sanitario.
b) Venta de productos naturales, con registro sanitario.
c) Venta de flores o plantas ornamentales. CAPÍTULO III
37.3 Venta de productos preparados al día, que RÉGIMEN TRIBUTARIO DEL COMERCIO
comprenden: AMBULATORIO
a) Bebidas saludables: Emoliente, quinua, maca, soya Artículo 40.- Tasa del Servicio de Recolección de
o similares. Residuos Sólidos correspondiente a comerciantes
b) Potajes tradicionales. ambulantes autorizados.- Es el tributo a pagar por
c) Dulces tradicionales. los comerciantes ambulantes autorizados que ejerzan
d) Comida rápida o al paso (sándwiches entre otros). la actividad comercial ambulatoria de bienes y/o de
e) Jugo de naranja o similares. servicios en los espacios públicos del distrito, cuyo
f) Canchita, confitería y similares. destino exclusivo permita solventar el costo del servicio
g) Venta de helados artesanales. que brinda la Municipalidad por la recolección de residuos
sólidos, se encuentra regulado en la Ordenanza distrital
37.4 Venta de objetos de uso duradero, que de Pucusana ratificada por Acuerdo de Concejo de la
comprenden: Municipalidad Metropolitana de Lima, que establece el
Régimen Tributario de los Arbitrios de Servicios Públicos
a) Mercerías, bisuterías, artículos de bazar y útiles de de Limpieza Pública, Parques y Jardines y Serenazgo en
escritorio. cada ejercicio fiscal.
b) Diarios, revistas, libros y billetes de lotería.
c) Artesanías. Artículo 41.- Del lugar de pago.- Dicho pago se
d) Artículos religiosos. efectuará directamente a través de las ventanillas de
e) Artículos de limpieza. caja de Tesorería de la Municipalidad de Pucusana, sin
f) Pilas, relojes. excepción alguna.
186 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
• La acreditación del incumplimiento de las obligaciones • Ser atendidos por las autoridades y funcionarios
establecidas en la presente ordenanza. municipales en representación de sus asociados.
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 187
• Ser reconocidos como interlocutores válidos para Artículo 52.- Obligaciones de los dirigentes de
espacios de diálogo y concertación, cuando legalmente las organizaciones de comerciantes ambulantes
les corresponda. regulados y autorizados:
• Solicitar que se aplique correctamente la presente
ordenanza y demás normas municipales. • El control estricto del espacio físico asignado a cada
uno de los comerciantes.
CAPÍTULO II • Verificar la permanencia del comerciante en el
módulo autorizado.
OBLIGACIONES Y PROHIBICIONES • Brindar la información e identificación de los puestos
vacantes.
Artículo 51.- Obligaciones de los comerciantes • La organización interna para el mantenimiento,
ambulantes autorizados conservación y limpieza de la Ciudad.
• El cumplimiento del horario de funcionamiento
• Obtener la autorización municipal temporal para establecido.
el desarrollo de la actividad comercial de bienes y/o de
servicios en el espacio público, previo al ejercicio del Los dirigentes de las organizaciones, tienen la
comercio ambulatorio. obligación de aplicar lo establecido en la presente
• Conducir personalmente el módulo, quedando ordenanza con responsabilidad solidaria. Para el buen
prohibida la presencia de terceras personas no cumplimiento de sus funciones, podrán solicitar el apoyo
autorizadas. de la autoridad municipal o policial, según el caso lo
• Desarrollar únicamente el giro autorizado por la requiera.
autoridad municipal, en el horario y espacio determinados.
• Exhibir la autorización municipal temporal en lugar Artículo 53.- Prohibiciones en el ejercicio del
visible y aparente. comercio ambulatorio autorizado.- Se encuentran
• Acatar los parámetros técnicamente aprobados prohibidos y darán lugar a la imposición de sanciones
sobre modulación, relativos al diseño, colores, material por la Gerencia de Seguridad Ciudadana, Fiscalización
y medidas establecidas por la autoridad municipal. y Control, a través de su órgano correspondiente, en los
• Mantener en buen estado de conservación y en siguientes supuestos:
buenas condiciones de higiene y salubridad, el módulo y
mobiliario autorizado. • Que el módulo no sea conducido personalmente por
• Mantener limpio el espacio público autorizado en el Titular de la Autorización Municipal Temporal.
un ámbito no menor a dos (02) metros a la redonda, • Permitir el trabajo de menores de edad en el módulo
haciéndose responsables de la limpieza de los y/o exponerlos a cualquier tipo de peligro, al desarrollar
desechos que sus clientes arrojen en los espacios la actividad comercial de bienes y/o de servicios; se
públicos. exceptúa el servicio previsto en el artículo 4º de la Ley
• El módulo debe contar con un tacho con tapa de Nº 27475.
tipo vaivén de tamaño regular, que contendrá una bolsa • Pernoctar en el módulo.
interna para el fácil recojo de los residuos sólidos. • Adulterar los datos consignados en la Autorización
• Mantener una adecuada higiene personal, vestir Municipal Temporal.
mandil o uniforme designado por la Municipalidad. • Utilizar velas, lámparas o cualquier elemento de
• Los alimentos se expenderán en envases y bolsas iluminación a base de combustible o sustraer fluido
descartables biodegradables, no deberá usarse sorbetes eléctrico del alumbrado público, para iluminar el módulo.
plásticos (cañitas), ni envases descartables de tecnopor o • Abarrotar el módulo de mercadería, de modo tal
plásticos de un solo uso. que altere su volumetría y obligue a poner ésta fuera
• Portar y exhibir sobre el uniforme designado que lo del módulo, ocupando indebidamente el espacio público
identifique como comerciante autorizado su credencial, el circundante, sobre el techo o debajo del mismo.
cual debe mantenerse vigente. En los casos de expendio • Obstruir el paso de peatones o vehículos u
de alimentos envasados y/o preparados, el uniforme obstaculizar la visión de los conductores, u ocupar
será chaqueta blanca con manga, gorro, barbijo (tapa espacios de estacionamiento impidiendo el libre acceso a
boca) y guantes de color blanco, conforme a las normas la propiedad privada o pública, a los hidrantes o rampas,
sanitarias. Los vendedores de frutas y verduras usarán a cruceros peatonales u otros similares.
chaqueta y gorro de color verde, de acuerdo a normas • Utilizar megáfonos, amplificadores de sonido,
del MINSA. equipos de música y otros medios generadores de ruidos
• Garantizar la adecuada calidad y el buen estado de molestos que atenten contra la tranquilidad del vecindario.
los productos y alimentos que se expenda en los espacios • Adicionar sombrillas, asientos, mesas, cajas u otros
públicos; almacenando los productos en condiciones y bienes similares al módulo autorizado con la finalidad de
envases adecuados e higiénicos. ocupar espacio no autorizado.
• Mantener las condiciones que permitan tener vigente • Alquilar, vender, ceder, traspasar el módulo que
la autorización por el plazo máximo según lo establecido conduce, ya sea a título oneroso o gratuito.
en la presente ordenanza. • Comercializar o consumir bebidas alcohólicas,
• Acatar las disposiciones de la Autoridad Municipal, drogas u otras sustancias alucinógenas en el interior o
así como dar facilidades para la realización de las alrededor del módulo, así como la venta de cigarros al
inspecciones y/o notificaciones correspondientes. menudeo.
• Asistir a los cursos de capacitación y/o • Comercializar medicinas o productos farmacéuticos,
apersonamientos que disponga la autoridad municipal. cualquiera sea su denominación.
• Ingresar en un proyecto de formalización basado • Exhibir imágenes, figuras, estampas, fotografías o
en el auto ahorro o ahorro asociativo, que le permita cualquier otra representación que atente contra el pudor,
dejar de manera definitiva los espacios públicos, la moral y las buenas costumbres; así como vender dicho
dentro del plazo establecido en el respectivo proyecto, tipo de publicaciones a menores de edad.
salvo excepción de carácter humanitario por condición • Exhibir anuncios o avisos publicitarios sin contar con
de extrema pobreza o de desastre, que le impida autorización Municipal.
desempeñarse en otra actividad, sujeto a evaluación • Ejercer el comercio en zonas rígidas y/o no
socioeconómica. autorizadas, vías y puentes metropolitanos, avenidas
• Prestar apoyo a la autoridad municipal en aspectos principales, arteriales y colectoras, vías locales, plazas
de seguridad ciudadana. principales, parques y jardines, estacionamientos
• Los comerciantes autorizados para desarrollar el giro destinados a favor de personas específicas y en las
de venta de productos preparados al día están obligados puertas de acceso o salida de emergencia en los
a contar con un extintor de seis kilos en caso usen balón inmuebles, sean estos de propiedad privada y pública.
de gas que no podrá ser mayor a cinco kilos. Así como delante o frente a grifos de agua, estaciones
• Cumplir con el pago puntual de la tasa que le eléctricas, de accesos y cruceros peatonales o en áreas
corresponda, de acuerdo al marco legal local vigente. destinadas al tránsito vehicular.
188 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
• Comercializar productos que no se encuentran en • Todo módulo, kiosco o puesto de venta deberá
buen estado de conservación, que atenten contra la vida tener una medida máxima de 2mts x 2mts, salvo casos
o la salud, y que no cuenten con registro sanitario vigente, excepcionales que serán evaluados por la Subgerencia de
empaques adecuados o que los mismos estén dañados Comercialización, contar con recipientes para el depósito
o adulterados. de residuos sólidos con tapa vaivén que contenga una
• Comercializar productos que afecten el derecho bolsa interna de acceso al público, imponiéndosele la
de autor o propiedad intelectual, tengan su origen en obligación al titular del giro de su inmediata disposición en
el contrabando o falsificación o en delitos contra el los lugares de acopio dispuestos por la autoridad municipal
patrimonio, así como pirotécnicos y armas. distrital en el tiempo y forma que ésta establezca.
• Preparar cualquier tipo de alimentos al interior del • El mismo criterio que para el manejo de los residuos
mobiliario que se encuentre destinado para un giro distinto sólidos, se aplicará para la disposición de las aguas
de alimentos. residuales que pudiesen generarse en el desarrollo de su
• Comercializar o mantener animales en el mobiliario o actividad comercial.
en la ubicación asignada. • Cada módulo, kiosco o puesto de venta deberá
• Vender todo tipo de artículos adulterados, falsificados, cumplir con las normas sanitarias vigentes para garantizar
contaminados o de contrabando. la inocuidad de los productos y bebidas de consumo
• Para los comerciantes ambulantes autorizados que humano tales como las buenas prácticas de manipulación
desarrollan el giro de venta de potajes tradicionales o y brindar los servicios con personas que mantengan buen
comidas preparadas, queda prohibido utilizar balón de estado de salud refrendado por carné de salud vigente.
gas en zonas de alto riesgo o utilizar un balón de gas
mayor de 5kg, tampoco se permite instalar una cocina en Artículo 57.- Prohibiciones para los comerciantes
espacios públicos. que realizan actividad comercial en playas
• No está permitido el beneficio de animales
vivos, preparación de comidas, lavado o aseo de los a) Medidas generales
implementos en la vía pública, ni el arrojo de aguas
sucias que contaminen el área autorizada por la Autoridad • Ingresar a la zona de playa en compañía de mascotas
Municipal. o cualquier animal doméstico. Salvo los perros guías o de
• Colocar fuera del módulo y en las veredas y/o acompañamiento emocional, con su debida distinción y/o
pistas, bolsas, costales de frutas expuestas, ocasionando certificación.
consigo la presencia de insectos, roedores. etc. • Portar armas de fuego o armas blanca, salvo los
casos permitidos por ley.
El incumplimiento de cualquiera de las disposiciones • Consumir bebidas alcohólicas o estupefacientes en
contenidas en los numerales precedentes, dará lugar a la zona de playa.
la imposición de la sanción administrativa prevista en • Instalar módulos, kioskos, puntos de venta, carpas o
el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones-CUIS del toldos en zonas no autorizadas.
distrito, sin perjuicio de la responsabilidad civil y/o penal en • Quemar cualquier objeto, así como el uso de barbacoas,
la que pudiera incurrirse; y de ser el caso, a la revocación parrillas, anafes y balones de gas para hacer fuego.
de la autorización municipal temporal para el desarrollo • Usar altos parlantes, megáfonos o equipos de sonido
de la actividad comercial ambulatoria de bienes y/o de de reproducción musical o análoga, sin autorización
servicios en espacios públicos, conforme a lo previsto en municipal y que superen los niveles máximos de emisión
el TUO de la Ley Nº 27444, aprobado por D. S. Nº 004- sonora permitidos para la zona o fuera del horario
2019-JUS. autorizado, conforme a los estándares de calidad
ambiental de ruido.
Artículo 54.- Limitaciones para la venta de comida
preparada en espacios públicos.- Los comerciantes b) Respecto de los residuos sólidos y líquidos,
ambulantes autorizados para el giro de comida preparada, está prohibido:
solo podrán ejercer su actividad en zonas específicamente
establecidas por la autoridad municipal, requiriéndose • Arrojar en la zona de playa cualquier tipo de residuos
la respectiva evaluación sanitaria por la manipulación sólidos como papeles, restos de comida, frutos secos,
de alimentos y exámenes bromatológicos efectuados en latas, botellas, colillas de cigarro, etc.
forma periódica e inopinada. Asimismo, el uso del balón • Dejar abandonadas cajas, bolsas plásticas, embalajes
de gas y otros combustibles están prohibidos en zonas y otros objetos ajenos al área natural de las playas.
de alto riesgo. • Arrojar o depositar residuos sólidos urbanos,
En caso de incumplimiento, el comerciante ambulante industriales y de la construcción o desmonte, en las
será pasible de las acciones que correspondan por parte playas del litoral.
de la Gerencia de Seguridad Ciudadana, Fiscalización • Mantener o arrojar materia orgánica en la arena
y Control, a través de su órgano correspondiente y la y que genere la proliferación de microorganismos
Subgerencia de Salud y Sanidad, disponiéndose el retiro potencialmente infecciosos que afecten a la salud de las
inmediato del módulo y mobiliario de la vía pública. personas.
• Arrojar petróleo, aceite, residuos sólidos, ni aguas
Artículo 55.- Proscripción del Comercio Irregular.- residuales al mar.
El comercio que se realice en los espacios públicos por
comerciantes no autorizados y/o ambulantes que no estén c) Respecto a la prestación de servicios:
inscritos en el Padrón Municipal, es considerado como
comercio irregular y su ejercicio dará lugar a la imposición • Comercializar bebidas alcohólicas.
de las sanciones establecidas en el Reglamento de • Comercializar alimentos calientes o perecibles en
Aplicación de Sanciones, por parte de la Gerencia de general.
Seguridad Ciudadana, Fiscalización y Control. • Estacionar o circular vehículos de cualquier tipo, con
tracción mecánica, en las zonas de recreación exclusiva
Artículo 56.- Actividad comercial en playas.- de las playas del Distrito de Pucusana.
Se podrá desarrollar actividad comercial en el área
comprendida entre los 50 y 200 metros contados desde la TÍTULO VIII
línea de alta marea histórica:
PROCESO DE FORMALIZACIÓN DEL COMERCIO
• Mediante la instalación de módulos, kioscos o puestos AMBULATORIO
de venta, los que deberán ser estructuras rodantes o
desmontables (no pueden establecerse de manera fija), Artículo 58.- Programas Municipales de
que no obstaculicen el acceso, ni la visibilidad directa al Desarrollo Empresarial y Formalización del Comercio
mar. Ambulatorio.- La Subgerencia de Comercialización,
• Su autorización de funcionamiento es otorgada por implementará programas que promuevan la formalización
las Municipalidad Distrital de Pucusana. de los comerciantes ambulantes autorizados.
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 189
Artículo 59.- Asistencia técnica a los dispuesto en la Ordenanza N° 1787-MML que regula el
comerciantes.- La Subgerencia de Comercialización comercio ambulatorio en los espacios públicos en Lima
promoverá a los comerciantes ambulantes autorizados Metropolitana, y sus modificatorias.
en espacios públicos:-Asesoría Técnica Legal,- Segunda.- DEROGAR las Ordenanzas que se
Capacitación,-Asistencia Empresarial,-Articulación opongan a la presente.
Financiera y-Articulación Comercial, con la finalidad de Tercera.- IMPLEMENTAR el procedimiento en el
contribuir a la formalización, a una cultura empresarial Texto Único de Procedimientos Administrativos TUPA.
sostenida, emprendedora, que permita superar el nivel de Cuarta.- Las zonas reguladas para el comercio
sobrevivencia, y promover el desarrollo y sus capacidades ambulatorio se encuentran comprendidas en el anexo
para competir a través de Programas Municipales, 1 de presente Ordenanza, otras ubicaciones que no se
permitiendo el acercamiento entre inversionistas y encuentren reguladas en el anexo 1, a excepción de las
comerciantes del comercio ambulatorio, con el objetivo de zonas rígidas, estarán sujetas a evaluación por parte de
promover su acceso a establecimientos comerciales. la subgerencia de Comercialización y deben contar con
Artículo 60.- Proceso de formalización del comercio informes favorables de las subgerencias de Tránsito y
ambulatorio.- La Subgerencia de Comercialización Gestión del Riesgo de Desastres.
orientará a los comerciantes ambulantes autorizados, Quinta.- DISPONER que la presente ordenanza
en cada una de las siguientes fases que comprenden el entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en
proceso de formalización en el distrito: el diario oficial El Peruano.
Sexta.- ENCARGAR el cumplimiento de la presente
a) Diagnóstico.- Análisis económico social del ordenanza a la Gerencia Municipal, a la Oficina General de
comercio ambulatorio de bienes y servicios en el Planeamiento y Presupuesto, a la Gerencia de Desarrollo
distrito, para ello la Subgerencia de Comercialización Económico y Turismo, Subgerencia de Comercialización,
proporcionará la Base de Datos actualizada del total de a la Subgerencia de Fiscalización y Control, a la
comerciantes y organizaciones de la comuna. Subgerencia de Gestión del Riesgo de Desastres, a la
b) Sensibilización.- La Subgerencia de Subgerencia de Seguridad Ciudadana, y a las demás
Comercialización iniciará acciones orientadas a unidades orgánicas según corresponda conforme a sus
sensibilizar a los comerciantes ambulantes autorizados, competencias.
de manera racional y progresiva, promoviendo el Septima.- ENCOMENDAR a la Oficina General
fortalecimiento organizacional, asociativo y la toma de de Secretaría de Concejo la publicación de la presente
acuerdos para contribuir al proceso de formalización. Ordenanza en el Diario Oficial “El Peruano” y a la Oficina
c) Organización.- Mediante la constitución de de Tecnologías y Gobierno Digital, la publicación de la
organizaciones societarias se permitirá a los comerciantes presente Ordenanza en la página web de la Municipalidad
autorizados contar con una representación jurídica que Distrital de Pucusana (www.munipucusana.gob.pe).
fomente la asociatividad, gestión organizativa, comercial
y empresarial. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
d) Sistema de ahorro.- La Subgerencia de
Comercialización promoverá el sistema de ahorro e inversión JUAN JOSE CUYA ESPINOZA
a fin que las asociaciones constituyan fondos destinados a Alcalde
su formalización y desarrollo, y se conviertan en sujetos
de crédito, con el objetivo de adquirir un bien inmueble, ANEXO I
formalizarse y desocupar los espacios públicos del distrito.
e) Elaboración de Proyectos.- Consiste en asesorar DE LAS ZONAS RIGIDAS: Son consideradas zonas
y acompañar a los comerciantes ambulantes autorizados rígidas para el ejercicio del comercio ambulatorio las
en el proceso de elaboración y formulación de sus vías, que se encuentran y cruzan el distrito de Pucusana,
anteproyectos y proyectos definitivos de formalización sean estas: las vías nacionales, las vías comprendidas
ante las instancias correspondientes. dentro del sistema vial metropolitano (en concordancia al
f) Soporte Empresarial.- Consiste en acompañar a las sistema vial Metropolitano que son vías de administración
organizaciones de los comerciantes ambulantes autorizados provincial, establecido por el Instituto Metropolitano de
con un soporte empresarial sostenido, con programas de Lima) y la franja costera dentro del marco de la Ordenanza
fortalecimiento y desarrollo de capacidades en gestión 1850 MML:
empresarial, asistencia técnica, articulación comercial y
programas de promoción comercial, sentando las bases VIA NACIONAL Panamericana Sur
para el desarrollo de planes de negocio que les permita
enfrentar un entorno competitivo y facilitando su acceso a VIAS METROPOLITANAS-
Av. Lima
entidades financieras; asimismo, para aquellos comerciantes COLECTORA
ambulantes autorizados que demuestren su voluntad de Dentro de los 50 metros, contados desde
formalización, la autoridad competente brindará apoyo técnico, ZONA COSTERA la línea de
legal y administrativo para obtener sus licencias (Licencias de alta marea hacia la costa
construcción, conformidad de obra y/o de funcionamiento). Salvo activaciones y/o ferias
PLAZA GRAU E INMEDIACIONES
excepcionalmente
Artículo 61.- Métodos para abordar la atención
del comercio ambulatorio.- La Subgerencia de
Comercialización se encargará de tratar la problemática DE LAS ZONAS REGULADAS: Son consideradas
del comercio ambulatorio no regulado ni autorizado zonas reguladas para el ejercicio del comercio ambulatorio
en espacios públicos, a través de las respectivas temporal las siguientes vías:
inspecciones, informando a las áreas competentes para
el retiro de sus módulos y bienes de la vía pública. TIPO DE VIA DESCRIPCION
AFORO
Artículo 62.- La Subgerencia de Comercialización MAXIMO
desarrollará las iniciativas necesarias para establecer Av. Alfonso Ugarte (3 cuadras desde la Av. Manco
un dialogo con los empresarios formales que permita 09
Cápac)
formular compromisos para la elaboración de una oferta de Av. Miguel Grau (4 cuadras desde Av. Manco
espacios (tiendas, stands, espacios sin uso, galerías semi Cápac hasta 08
ocupadas, etc.) a los comerciantes ambulantes autorizados Pasaje Olaya)
a fin que éstos puedan ser ocupados e iniciar un proceso AVENIDA
de formalización. Para tal efecto, presentará las iniciativas Av. Torres Belón 10
normativas necesarias para lograr este propósito. Malecón San Martín 22
Av. Leoncio Prado 07
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y FINALES
Av. Manco Cápac (Entre Av. Miguel Grau y
08
Av. Alfonso Ugarte)
Primera.- DISPONER que, en todo lo no previsto
en la presente Ordenanza, es de aplicación lo Sub total avenidas 64
190 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
Jirón Unión (Entre el Colegio Hilda Carrillo e en los asuntos de su competencia de conformidad con
JIRON Iglesia 04 lo establecido en el artículo 194° de la Constitución
Inmaculada Concepción) Política del Perú, modificado por Ley N° 28607 - Ley de
Jr. Callao (Entre Av. Miguel Grau y Av. Alfonso
Reforma Constitucional y concordante con lo dispuesto en
Ugarte)
06 la parte pertinente de Ley N° 27972 - Ley Orgánica de
Municipalidades;
Sub total jirones 10 Que, el artículo 40° de la Ley N° 27972 - Ley Orgánica
CALLES Calle Billinghurts 02 de Municipalidades, establece que “Las ordenanzas de las
Sub total calles 02 municipalidades provinciales y distritales, en la materia de
su competencia, son las normas de carácter general de
Pasaje Fátima (Ref. Parque de Villa Hermosa) 04
mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por
Pasaje Raimondi (Ref. Colegio Miguel Grau medio de las cuales se aprueba la organización interna, la
08
Seminario 6009) regulación, administración y supervisión de los servicios
PASAJES
Pasaje S/N (Entre Colegio Miguel Grau públicos y las materias en las que la municipalidad tiene
Seminario y 02 competencia normativa...” Asimismo, el artículo 9° inciso
el Parque de la Iglesia Inmaculada Concepción). 8) de la referida Ley Orgánica de Municipalidades, señala
Sub total pasajes 14 que corresponde al Concejo Municipal “Aprobar, modificar
o derogar las Ordenanzas y dejar sin efecto los Acuerdos”;
Zona comprendida entre los 50 metros hasta los
ZONA
200 metros 156
Que, asimismo, el artículo 40º de la Ley Orgánica
COSTERA
contados desde la línea de alta marea
de Municipalidades - Ley Nº 27972, concordante con la
norma IV del título preliminar del Texto Único Ordenado del
Código Tributario, aprobado por Decreto Supremo Nº 133-
TOTAL 246 2013-EF y con el artículo 60º del Texto Único Ordenado
de la Ley de Tributación Municipal, aprobado por Decreto
2239821-1 Supremo Nº 156-2004-EF, establecen que los gobiernos
locales tienen potestad tributaria para crear, modificar
y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y
Ordenanza que prorroga para el año 2024, la derechos municipales, así como exonerar de ellos, dentro
vigencia de la Ordenanza Nº 304-2021/MDP de su jurisdicción y bajo los límites que señala la Ley;
que fija los montos por derecho de servicio Que, el artículo 14º del Texto Único Ordenado de la Ley
de Tributación Municipal aprobado por Decreto Supremo
de emisión mecanizada de actualización Nº156-2004-EF, señala que la actualización de los valores
de valores, determinación del impuesto de predios por las Municipalidades, sustituye la obligación
predial y arbitrios municipales 2022 y su contemplada de presentar la declaración jurada anual;
y en la Cuarta Disposición Transitoria Final del Texto
distribución a domicilio en el distrito de Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal
Pucusana aprobado por Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, faculta
a las Municipalidades a cobrar por el servicio de emisión
ORDENANZA MUNICIPAL mecanizada de actualización de valores, determinación
N° 346-2023/MDP de impuesto y recibos de pago correspondientes, incluida
su distribución a domicilio, un importe no mayor al 0.4%
Pucusana, 22 de noviembre del 2023 de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) vigente al 01 de
enero de cada ejercicio;
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE Que, de acuerdo al artículo 3º de la Ordenanza Nº
PUCUSANA: 2386-MML que sustituye la Ordenanza Nº 2085-MML, que
aprueba el Procedimiento de Ratificación de Ordenanzas
POR CUANTO: Tributarias en el ámbito de la provincia de Lima, se define
al Servicio Municipal de Emisión Mecanizada de Valores
VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo del 22 de para el Contribuyente, como aquel servicio exclusivo que
noviembre del 2023 el Dictamen N° 009-2023-COARFAYT/ consiste en la actualización de valores, determinación de
MDP, la Ordenanza Municipal N° 304-2021/MDP de tributos y de recibos de pago correspondientes, incluida
fecha 26 de octubre del 2021, el Memorándum N° su distribución a domicilio;
895-2023-GAT-MDP de fecha 02 de noviembre de Que, según lo dispuesto en la Sétima Disposición
2023 de la Gerencia de Administración Tributaria, el Final, las Ordenanzas Distritales que aprueben el servicio
Memorándum N° 210-2023-OGPP/MDP de fecha 03 de municipal sobre emisión mecanizada de valores para el
noviembre de 2023 de la Oficina General de Planeamiento contribuyente, deberán ser ratificadas anualmente. Sin
y Presupuesto, el Informe Legal N° 031-2023-OGAJ-MDP perjuicio de lo anterior, el Acuerdo de Concejo ratificatorio
de fecha 03 de noviembre del 2023 de la Oficina General tendrá una vigencia máxima de dos (2) ejercicios fiscales
de Asesoría Jurídica y el Memorándum N° 637-2023-GM/ adicionales, en la medida que no exista variaciones
MDP de fecha 06 de noviembre del 2023 de la Gerencia sustanciales en las condiciones que originaron la
Municipal sobre Ordenanza que Prórroga para el año ratificación, en cuyo caso la Municipalidad Distrital deberá
2024 la vigencia de la Ordenanza N° 304-2021/MDP comunicar al SAT su decisión de aplicar dicha aplicación
que Fija los Montos por Derecho de Servicio de Emisión del Acuerdo de Concejo ratificatorio para los citados
Mecanizada de Actualización de Valores, Determinación ejercicios, mediante comunicación formal del Gerente
del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales 2022 y su Municipal, hasta el último día hábil del mes de diciembre.
distribución a Domicilio en el Distrito de Pucusana, y; Transcurrido dicho periodo, las municipalidades deberán
dar inicio al procedimiento de ratificación respectivo,
CONSIDERANDO: conforme el plazo previsto para tal efecto;
Que, mediante la Ordenanza Nº 304-2021/
Que, de conformidad con lo establecido en la MDP, ratificada por Acuerdo de Concejo Nº 484 de la
Constitución Política del Estado en su artículo 194º y Municipalidad Metropolitana de Lima, se fija los montos
sus modificatorias, en concordancia con el artículo II por derecho de servicio de emisión mecanizada de
del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica actualización de valores, determinación del impuesto
de Municipalidades, las municipalidades provinciales y predial y arbitrios municipales 2022 y su distribución
distritales son los órganos de gobierno local que tienen a domicilio en el distrito de Pucusana. Asimismo, esta
autonomía política, económica y administrativa en los Ordenanza fue prorrogada a través de la Ordenanza Nº
asuntos de su competencia, con sujeción al ordenamiento 316-MDP para el ejercicio fiscal 2023;
jurídico; Que, se verifica que la norma de la materia faculta
Que, las municipalidades son órganos de gobierno a las municipalidades distritales acogerse a la prórroga
local, con personería jurídica de derecho público y de la ordenanza que aprueba los montos por el servicio
tienen autonomía política, económica y administrativa municipal de emisión mecanizada, siempre que existan
El Peruano / Jueves 30 de noviembre de 2023 NORMAS LEGALES 191
las justificaciones para ello. En tal sentido estando dentro Artículo Segundo.- FÍJESE, en S/. 5.90 (Cinco con
del plazo establecido en la norma, resulta legalmente 90/100 soles) el monto anual que deberán abonar los
procedente prorrogar los montos establecidos en la contribuyentes por concepto de Derecho del servicio
Ordenanza Nº 304-2021/MDP, ratificada por Acuerdo de de emisión mecanizada de actualización de valores,
Concejo Nº 484 de la Municipalidad Metropolitana de determinación del impuesto predial y arbitrios municipales
Lima, para el Ejercicio Fiscal 2024, la misma que deberá 2022 y su distribución a domicilio. Este monto será
ser reportada ante el SAT con una comunicación cursada abonado conjuntamente con el pago al contado del
por la Gerencia Municipal; Impuesto Predial o de optar por el pago fraccionado,
Que, mediante Memorándum N° 895-2023-GAT- con la cancelación de la primera cuota. Por cada predio
MDP de fecha 02 de noviembre de 2023 la Gerencia de adicional se abonará S/. 1.70 (Uno y 70/100 soles), tal
Administración Tributaria, opina que se debería prorrogar como lo establece la Ordenanza Nº 304-2021/MDP.
la Ordenanza Nº 304-2021/MDP, ratificada por Acuerdo Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
de Concejo Nº 484 de la Municipalidad Metropolitana de de Administración Tributaria, a la Subgerencia de
Lima, para el Ejercicio Fiscal 2024, en base a la coyuntura Recaudación y Ejecutoria Coactiva, y a las demás
actual del País y la inestabilidad económica, así mismo al unidades orgánicas involucradas el cumplimiento de la
no existir variaciones sustanciales en las condiciones que presente Ordenanza.
originaron la ratificación de la Ordenanza Nº 304-2021/ Artículo Cuarto.- La presente Ordenanza entrará en
MDP. En tal sentido remite el proyecto de ordenanza que vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el
prórroga de vigencia de la Ordenanza Nº 304-2021/MDP Diario Oficial El Peruano, a partir del 01 de enero de 2024.
que fija los montos por derecho de servicio de emisión Artículo Quinto.- ENCOMENDAR a la Oficina General
mecanizada de actualización de valores, determinación de Secretaría de Concejo la publicación de la presente
del impuesto predial y arbitrios municipales 2022 y su Ordenanza en el Diario Oficial “El Peruano” y a la Oficina
distribución a domicilio, para que se proceda a realizar el de Tecnologías y Gobierno Digital, la publicación de la
trámite correspondiente para su aprobación; presente Ordenanza en la página web de la Municipalidad
Que, mediante Memorándum N° 210-2023-OGPP/ Distrital de Pucusana (www.munipucusana.gob.pe),
MDP de fecha 03 de noviembre de 2023 la Oficina así como en la dirección electrónica establecida por el
General de Planeamiento y Presupuesto, informa sobre la Servicio de Administración Tributaria de la Municipalidad
procedencia del trámite para la aprobación de la ordenanza Metropolitana de Lima: www.sat.gob.pe.
que prorrogue para el ejercicio 2024 la vigencia de los
montos por derecho de servicio de emisión mecanizada Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
de actualización de valores, determinación del impuesto
predial y arbitrios municipales; JUAN JOSÉ CUYA ESPINOZA
Que, mediante Informe Legal N° 031-2023-OGAJ-MDP Alcalde
de fecha 03 de noviembre del 2023 la Oficina General de
Asesoría Jurídica emite opinión favorable respecto a la 2239825-1
viabilidad legal de la mencionada ordenanza;
Que, mediante Memorándum N° 637-2023-GM/MDP
de fecha 06 de noviembre del 2023 la Gerencia Municipal,
en virtud de las opiniones técnicas vertida en los informes MUNICIPALIDAD DE SAN
que antecede, otorga conformidad y remite los actuados
a la Oficina General de Secretaría de Concejo, solicitando JUAN DE LURIGANCHO
se considere como punto de agenda a la comisión
respectiva, para luego sea elevado a Sesión de Concejo Prorrogan vigencia de la Ordenanza Nº
para su aprobación de considerarlo oportuno;
Que, mediante Dictamen N° 009-2023-COARFAYT/ 452-MDSJL, que “Aprueba Incentivos
MDP de fecha 10 de noviembre del 2023, Comisión tributarios en la jurisdicción del Distrito de
Ordinaria de Administración, Rentas y Fiscalización
Administrativa y Tributaria dictaminó por MAYORÍA:
San Juan de Lurigancho”
Recomendar al Concejo Municipal Aprobar Ordenanza
que Prórroga para el año 2024 la vigencia de la Ordenanza DECRETO DE ALCALDÍA
N° 304-2021/MDP que Fija los Montos por Derecho de Nº 029-2023-MDSJL
Servicio de Emisión Mecanizada de Actualización de
valores, Determinación del Impuesto Predial y Arbitrios San Juan de Lurigancho, 27 de noviembre de 2023
Municipales 2022 y su distribución a Domicilio en el
Distrito de Pucusana, y; EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Estando a los fundamentos expuestos y en uso de SAN JUAN DE LURIGANCHO
las atribuciones conferidas en los artículos 9°, 39° y 41°
de la Ley N° 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, y VISTOS; el Memorando N° 3263-2023-GEC/MDSJL,
contando con el voto por UNANIMIDAD de los señores de la Gerencia de Ejecución Coactiva, de fecha 22 de
miembros del Concejo Municipal, y con la dispensa de la noviembre de 2023; el Informe N° 1895-2023-SGRCyC-
lectura y aprobación del acta, se aprobó lo siguiente: GAT/MDSJL, de la Subgerencia de Recaudación y
Control, de fecha 22 de noviembre de 2023; el Informe Nº
ORDENANZA MUNICIPAL N° 346-2023/MDP. 072-2023-GAT/MDSJL, de la Gerencia de Administración
Tributaria, de fecha 22 de noviembre de 2023; el Informe
ORDENANZA QUE PRORROGA PARA EL AÑO 2024, Legal Nº 376-2023-GAJ/MDSJL, de la Gerencia de
LA VIGENCIA DE LA ORDENANZA Nº 304- 2021/ Asesoría Jurídica, de fecha 23 de noviembre de 2023;
MDP QUE FIJA LOS MONTOS POR DERECHO el Proveído Nº 4955-2023-GM/MDSJL, de la Gerencia
DE SERVICIO DE EMISIÓN MECANIZADA DE Municipal, de fecha 24 de noviembre de 2023, y;
ACTUALIZACIÓN DE VALORES, DETERMINACIÓN
DEL IMPUESTO PREDIAL Y ARBITRIOS CONSIDERANDO:
MUNICIPALES 2022 Y SU DISTRIBUCIÓN A
DOMICILIO EN EL DISTRITO DE PUCUSANA Que, las municipalidades provinciales y distritales
son los órganos de gobierno local, con autonomía
Artículo Primero.- PRORROGAR para el Año 2024, política, económica y administrativa en los asuntos de
la vigencia de la Ordenanza Nº 304-2021/MDP que fija los su competencia; autonomía que radica en la facultad
montos por derecho de servicio de emisión mecanizada de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
de actualización de valores, determinación del impuesto administración, con sujeción al ordenamiento jurídico,
predial y arbitrios municipales 2022 y su distribución a de conformidad con lo señalado en el artículo 194 de la
domicilio en el distrito de Pucusana, ratificada por Acuerdo Constitución Política del Perú concordante con el artículo
de Concejo Nº 484 de la Municipalidad Metropolitana de II del Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
Lima; de Municipalidades;
192 NORMAS LEGALES Jueves 30 de noviembre de 2023 / El Peruano
UNA EMPRESA
PERUANA QUE Información noticiosa,
CON EL MUNDO
Transformamos tus
proyectos de impresión
www.editoraperu.com.pe gráfica en productos
de calidad.
CONTACTO COMERCIAL
996 410 162 915 248 092
ventapublicidad@edi toraperu.com.pe