Abecendario:

A
(a- tal cual el castellano)
[A]

CH
(ch- tal cual al castellano)
[Che]

E
(e- pero contiene algunas variaciones depende de la oración)
[E]

G
(Entre la e-o-u se pronuncian como gavilán

Y entre la e-i se pronuncia como gelatina)

[Ge]

I
(Tal cual al castellano)
[I]

J
(Como el castellano pero más suave)
[Jota]

K
(Antes de a, o y u, la k se pronuncia como la k del castellano en kerosene. Por lo general,
después de n, suena como la g del castellano en gato. Antes de i y e, tiende a ser palatalizada)
[Ka]

KY

(Este símbolo representa un sonido palatalizado. Solamente se usa la ky para distinguirla de la

k no palatalizada cuando una de éstas aparece antes de a y por lo general, después de n, la ky
suena como gy)
[Kya]

M
(Se pronuncia tal cual al castellano)
[Eme]

(Se pronuncia tal cual al castellano)

[Ene]

(Se pronuncia tal cual al castellano)

[Eñe]
O

(Se pronuncia tal cual al castellano)

[O]

(Se pronuncia como en castellano. Por lo general, después de m, suena como la b del
castellano en bagre)
[Pe]

(Se pronuncia como la r del castellano)

[Ere]

(Se pronuncia tal cual al castellano)

[Ese]

SH

(Se pronuncia como sh como en Ancash)

[Eshe]

(Se pronuncia como en el castellano, por lo general después de la N suena como la d del
castellano)

[Te]

TS

(Se pronuncia como una t breve seguida por s)

[Tse]

TY

(Este símbolo representa un sonido palatalizado. Solamente se usa la ty para distinguirla de la t

no palatalizada cuando una de éstas aparece antes de a u o; Por lo general, después de la n, la
ty suena como dy))
[Tya]

U
(Este símbolo representa un sonido diferente de la u del castellano. Es un sonido complejo
parecido a un diptongo compuesto del sonido [u], pronunciado con los labios no redondeados,
seguida por una [i] breve)
[U]

(La v varía entre la v del castellano en vaca, la w de watt y la b de bebé, según donde caiga el
acento y la vocal con que aparezca)

[V]
 Y

(Es un sonido que varía entre la y del castellano en yo y una g fricativa palatalizada g')

[Y]

Saludo y despedida

Oga
(Hola)
[Oga]

Pokakevi
(Bienvenido)
[Pokak-kevi]

Kutagi-Tetanae
(Buenos días)
[Kitagi- tetanan]

Katinka-Poreatseri
(Buen medio día)
[Katinga-poréatseri]

Shavi- nitanae
(Buenas tardes)
[Shavini-tanan]

Chapini-tanae
(Buenas noches)
[Chapini-tanae]

Noata-Vaneta
(Hasta luego)
[Noata-vaet]

Ataana
(Adios)
[Ataána]