Está en la página 1de 393

Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.

Normas de uso

Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:

+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.

Acerca de la Búsqueda de libros de Google

El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
unya
O
ANCORA

DE SALVACION .
20 AM
VACOB *
ANCORA

DE SALVACION,
Ó

DEVO CIONARIO
ENRIQUECIDO
CON MUCHAS Y NUEVAS ORACIONES , MEDITACIONES ,
Y PRÁCTICAS DE VIRTUD ;
COMPUESTO
POR EL P. JOSÉ MACH ,
Misionero de la Compañía de Jesus.

ရာ
MAR

Jeras
BARCELONA :
a
IMPRENTA DE PONS
C CALLE DE COPONS, N.° 4.
S
It
quinéjorde daß auroopa Á MIGENDICIe go-
Loa gabumu & je boljeccio ) 25 boza JUS
bouprug * ¿y bgny jos jejer Una qo 4.6--
-ti smurebre fel hueysujol , mounão
19 ropog hoptly - u "hi qepies " com vopje
sl
of oase is to antis be groved maup
abot mies v
Es propiedad .
R.349.504
AL LECTOR.

El que ccháre una ojeada sobre este


devocionario contentándose con leer so-
lamente alguno que otro título , creerá
acaso que nada nuevo va á encontrar
en él , despues de haber visto tantos
otros que se han dado á luz : mas quien
lo lea y medite con calma , y sobre todo
quien deseoso de entrar en el camino de
la virtud ponga en práctica con noble
resolucion la doctrina que este opúsculo
contiene ; lojuzgará tal vez de suma im-
portancia, ya para los fieles que de ve-
ras aspiran á la perfeccion , ya para los
directores que sincera y eficazmente de-
sean el aprovechamiento espiritual de
las almas .
En efecto , habiéndose dignado el Se-
6

ñor traer á mis pies muchísimas almas;


unas para que saliesen del cieno del pe-
cado , y otras para que se adornasen y
enriqueciesen de virtudes ; habiendo
conferenciado á menudo con sacerdotes
muy eminentes en celo , virtud y cien-
cia de los varios obispados y reinos que
he andado , he podido observar qué pen-
samientos herian mas al pueblo , qué de-
vociones , industrias y medios surtian
mejor efecto y encendian mas en las al-
mas el fuego del divino amor. El resul-
tado de estas observaciones , el fruto de
las misiones y ejercicios de mas de doce
años , y el conjunto de estas reflexiones ,
industrias y medios es el que compone
el presente opúsculo , y el que ofrezco
á los verdaderos amantes de la virtud .
No busques aquí , apreciado lector
un estilo brillante y pomposo ; un len-
guaje mas propio para exaltar la imagi-
nacion , que para hablar al corazon; una
devocion mole y afeminada , mas ade-
7
1
cuada para escusar y fomentar , que pa-
ra estirpar las pasiones ; desgraciada-
mente este es el resultado último de al-
gunos devocionarios : el presente no tie-
ne otro objeto que la santificacion de las
almas , inspirando á los fieles el espíri-
tu de oracion , estimulándolos á la prác-
tica de la vida interior tan sublime y
meritoria , como olvidada y casi desco-
nocida en nuestro siglo.
Adopto sí , varias canciones sagra-
das , compuestas las mas con singular
esmero por un acreditado poeta , el Pa-
dre Ramon Garcia, de la Compañía de
Jesus ; ya para que los fieles conserven
este recuerdo de la mision , ya para que
los Párrocos puedan mas fácilmente
atraer el pueblo á las funciones, ameni-
zándolas con estos religiosos cánticos ;
y ya tambien para sustituir á las coplas
frias y desaliñadas , que resuenan to-
davía en ciertas iglesias , canciones de-
votas y elegantes que desterrarán tal
8

vez de muchos lugares las sandeces y


cantares profanos , con que manchan to-
davía sus bocas tantos cristianos .
Qué dicha será la mia , si con este
pequeño trabajo logro acrecentar el fer-
vor de las almas piadosas y que vuel-
van al redil del divino Pastor algunas
ovejas descarriadas ! Así lo espero de la
bondad de aquel Dios amoroso , que tan
copiosas bendiciones se dignó derramar-
sobre nuestro ministerio , y sobre los
que adoptaron las piadosas prácticas y
la Norma de vida cristiana que dí á luz
en idioma catalan.
ANCORA

DE SALVACION.

DULCISIMO RECUERDO .

¿Te acuerdas , amado cristiano mio , de


aquellos felices dias en que te convertiste al
Señor? ¿Te acuerdas de aquella época di-
chosa en que anduviste con fervor en el
servicio divino? Era tal vez durante el mes
de María , la cuaresma , aquel jubileo ,
aquella santa mision , en que reconciliado
con tu Dios y Señor emprendiste una vida
cristiana . ¡ Qué dias aquellos tan serenos !
¡qué tiempo aquel tan venturoso ! Dí ; ¿ ha-
llaste jamás en las fiestas y diversiones del
mundo calma tan sosegada , placer tan pu-
ro , paz tan deliciosa , satisfaccion tan sóli-
da y verdadera ? ¡ Qué bella , qué admira-
ble te parecia entonces la religion ! ¡ Qué fá-
10
cit , qué suave y encantadora se te hacia
entonces la práctica de la virtud ! El cora-
zon era puro; y así inefables consuelos inun-
daban tu alma dichosa al meditar los dul-
ces misterios de nuestra redencion , al re-
cibir el Pan de los ángeles , y al invocar
solamente los suavísimos nombres de Jesus
y de María!
Pero ¡ay! ¿qué se hizo aquella feliz ino-
cencia? ¡Desapareció muy pronto , desapa-
reciendo con ella aquellos mágicos hechizos
del alma , la paz , el sosiego , la alegría ;
sucediendo á estos dulces embelesos una
negra melancolía , una profunda indiferen-
cia , una guerra intestina , crueles temores,
dudas espantosas , remordimientos devo-
radores , en una palabra , una imagen del
infierno !... Harto lo sabes : ¡ qué dichoso
eras entonces y qué desdichado eres al pré-
sente! Tu corazon era entonces un remedo
del Paraiso ; ; y ahora !!... ¡ Y qué ! ¿qui,
sieras siempre gemir bajo el ignominioso
yugo de las pasiones ? ¿quisieras arrastrar
todavía por mas tiempo las ominosas y pe-
sadísimas cadenas del vicio? Toma pues
esta áncora de salvacion que el cielo te ofre-
11
ce , comienza a practicar algunas siquiera
de las varias devociones que hallarás en
este libro. Si te parecen algunas demasiado
heróicas , si no te ves con bastante ánimo
para ponerlas todas en ejecucion ; escoge á
lo menos las mas fáciles y suaves , toma las
mas acomodadas á las circunstancias de tu
vida y á las obligaciones de tu estado , lee
siquiera estas prácticas ; y no lo dudes , re-
nacerá en tu alma la paz , el júbilo y la ale-
gría , y serás dentro de poco hijo de Dios
y heredero del cielo .
12

OBRAS DEL DIA. olts.

PRIMERA OCUPACION DEL CRISTIANO POR LA


ΜΑΝΑΝΑ .

Amaneció por fin un nuevo dia para tí ,


alma cristiana . ¡ Cuántos hay que no pue→
den decir otro tanto ! ¡ Cuántos se acostaron
enteramente sanos , y amanecieron graví—
simamente enfermos ! ¡ Cuántos ayer se di-
vertian pecando ufanos , y se encuentran
ahora sin remedio condenados ! ¿ No será
pues justo que agradezcas à Dios tamaño
beneficio , y te consagres luego que estés
dispierto al servicio de su Majestad ? No te 1
dejes dominar de la pereza : porque solo es
propio de un corazon villano sacrificar al
demonio las primicias de un dia que Dios
te añade graciosamente para que le ames ,
y amándole te granjees una eterna felici-
dad . Levántate apriesa , te dice el ángel co-
mo en otro tiempo à S. Pedro cuando le sa-
13
có de la cárcel . Vistete con todo recato ,
pues estás en la presencia de aquel Dios ,
ante quien se encorvan de respeto los mas
encumbrados serafines . Vestido y de rodi-
llas armate con la señal de la cruz y con
toda reverencia de espíritu habla al Señor
así :

OFRECIMIENTO

DE LAS OBRAS DEL DIA .

Altísimo Dios y Señor mio ; Verdad


infalible en quien creo ; Clemencia ine-
fable en quien espero; Bondad infinita á
quien amo sobre todas las cosas , y á
quien me pesa de haber ofendido ; os
doy gracias por haberme criado , redi-
mido , hecho cristiano , y conservado en
esta noche. Ofrezco á honra y gloria
vuestra todos mis pensamientos , pala—
bras , obras y trabajos del presente dia ,
con intencion de ganar cuantas indul-

1. Act. 12 , v. 7.
14

gencias pueda , rogándoos por los fines


que tuvieron los Sumos Pontífices en
concederlas , y aplicándolas en sufragio
de las almas del Purgatorio y en satis-
faccion de mis pecados .
No permitais , Padre mio amorosísi-
mo , que yo os ofenda en este dia : li-
bradme de los lazos que me tiene para-
dos el enemigo, y dadme fortaleza para
huir de las ocasiones de pecar , y ven-
cer á mi pasion dominante. Quiero vi–
vir y morir en vuestra santa fe , á fin de
que sirviéndoos en esta vida , merezca
acompañaros en el reino eterno de la
gloria. Amen .
Alcanzadme este favor , Angeles y
Santos del Cielo , y vos en especial, glo-
rioso S. N. , patron y abogado mio, inter-
ceded por mí. Credo , Padre nuestro
У Ave Maria.
18

A MARIA SANTISIMA .

O Señora mia! ¡ 0 Madre mia ! Yo


me ofrezco todo á vos : y en prueba de
mi filial afecto os consagro en este dia
mis ojos , mis oidos , mi lengua , mi co-
razon , en una palabra, todo mi ser. Ya
que soy todo vuestro , ó Madre de bon-
dad , guardadme y defendedme como á
cosa y posesion vuestra ' .

AL ANGEL CUSTODIO .

Angel de Dios , bajo cuya custodia


me puso el Señor con celestial piedad ,
á mí que soy vuestro encomendado,

1. La Santidad de Pio IX por un decreto de5


de agosto de 1851 à peticion del M. R. P. General
de la Compañía de Jesus , concedió cien dias de
indulgencia por cada vez que se rece mañana y
tarde esta devota oracion precedida de un Ave
Maria dicha con fervor. Y cualquiera que la re-
ce todos los dias podrá ganar indulgencia ple-
naria una vez al mes , si recibidos los santos Sa-
16

alumbradme hoy , guardadme , regidme


y gobernadme. Amen .

MODO DE SANTIFICAR
LAS OBRAS DEL DIA.

"¡Mortales , qué dicha tan grande la


vuestra , decian una vez los bienaventura-
dos del cielo á Sta . Matilde , que podeis
cada dia atesorar riquezas infinitas para la
eternidad ! Si fuésemos capaces de envidia ,
os la tendríamos seguramente , pues no so-
lo podeis adquirir la gloria que poseemos ,
sino aumentarla todavía mas y mas . >> Pero
¡qué confusion será la del dia del juicio pa-
ra los negligentes , al ver que à tan poca
costa pudieron acaudalar tesoros inmensos;
que á cada obra bien hecha , por baja é
indiferente que pareciese , correspondia un

cramentos visitáre una iglesia y rogáre por las


intenciones de Su Santidad . Todas estas indul-
gencias son aplicables à las almas del Purga-
torio.
1. Esta oracion al Santo Angel Custodio tie-
ne concedidas las mismas indulgencias que la pre-
cedente .
17
grado mas de gracia en esta vida , y un
grado mas de gloria en la eternidad , y que
por su indolencia nada recogieron ! No sea-
mos del número de los necios . Ora coma-
mos , ora bebamos , ora hagamos cualquie-
ra otra cosa , no obremos jamás por cos-
tumbre , por satisfacer al amor propio ,
sino puramente por agradar á Dios . Esta
rectitud de intencion es una sagrada alqui-
mia , que sabe convertir en oro finísimo el
polvo despreciable . Veamos pues cómo se
podrán santificar las diferentes obras del
dia.

TRABAJO .

Al principiarle haga la señal de la cruz


y diga : Dios mio , bendecid este trabajo , y
aceptadlo en union de los muchos què vos
sufristeis por mi.
Cuidado con maldecir ó jurar cuando el
trabajo no salga bien : cuidado con cantar
aquellas sandeces ó canciones indecentes cón
que se divierten tantos trabajadores . ¡ Cuán-
to mejor seria cantar alguna de las cancio-
nes que ponemos en este libro , ó meditar
algun paso de la Pasion del Señor!
18

Quien no supiese hacer esto , podria á lo


menos sin interrumpir sus ocupaciones ele-
var á menudo el corazon al cielo con estas
ó semejantes aspiraciones : Os amo , Bien
mio... En vos creo , en vos espero , dulce
Jesus mio !... Virgen Santísima , sed mi
madre, yo quiero ser hijo vuestro ... Jesus
dulcisimo , tened misericordia de mí.....
Ofrézcoos , Señor, este frio , calor, traba-
jo etc. y lo uno á los trabajos , calores y
frios que vos padecisteis por mí.

AL VESTIRSE .

Al arreglarse para salir de casa , diga


interiormente: ¡ Ay Señor , tanto cuidado en
asear y ataviar un cuerpo que pronto será
comido de gusanos ; y tanto descuido en
adornar de virtudes un alma que ha de vi-
vir eternamente ! Despojadme , Dios mio
de la ropa del hombre viejo con sus vicios
y malos hábitos , y revestidme del hombre
nuevo , que fué criado por Vos en justicia
y santidad verdadera .
19

AL SALIR DE CASA.
}
Dirigid , Señor , mis pasos , y guardad
mis sentidos , y no permitais que yo ande
jamás por la senda de la iniquidad .

COMIDA.

Antes de comer, lapersona mas respeta-


ble de los que estén en la mesa diga con to-
da devoción :
ỳ. Benedicite.
R. Deus.
y. Benedic , Domine , nos et hæc tua dona ,
quæ de tua largitate sumus sumpturi per
Christum Dominum nostrum.
R. Amen.
Jube domne , benedicere.
. Mensæ cœlestis participes faciat nos Rex
æternæ gloriæ .
R. Amen.

Si no sabe leer , diga : Dadnos , Señor


Dios mio , vuestra santa bendicion à noso-
tros y al manjar que ahora tomaremos ,
para mantenernos en vuestro divino servi-
cio . Padre nuestro , Ave María y Gloria
Patri.
20
Mientras come , alce el corazon á Dios
y piense alguna que otra vez : ¡ Tantos po-
brecitos padecen hambre , y vos , Señor ,
me alimentais á mí con tanta liberalidad , y
me dais manjares tan esquisitos !
Imite, (los sábados á lo menos en obse-
quio de María Santísima) á aquellos cris-
tianos generosos , que en espíritu de peni-
tencia se privan del bocado que mas ape-
tecen.
Despues de haber comido , diga : Os da-
mos gracias , Señor , por el manjar que nos
habeis dado , y esperamos que así como nos
habeis concedido el sustento corporal , os
dignareis tambien concedernos un dia la
eterna bienaventuranza . Padre nuestro ,
Ave María y Gloria Patri.

Si prefiere dar gracias en latin , diga :


y. Benedicamus Domino .
R. Deo gratias .
y. Agimus tibi gratias , Omnipotens Deus , pro
universis beneficiis tuis , qui vivis et regnas
in sæcula sæculorum . --R). Amen .
y. Kyrie eleison .
R. Christe eleison ,
ý. Kyrie eleison.
R. Pater noster.
21
y. Et ne nos inducas in tentationem.
B. Sed libera nos à malo.
y. Sit nomen Domini benedictum .
R. Ex hoc nunc , et usque in sæculum .
. Retribuere dignare , Domine , omnibus no-
bis bona facientibus propter nomen tuum vi-
tam æternam.
R. Amen.
. Pro fidelibus defunctis : Pater noster.
R. Ad laudem Virginis Mariæ : Ave Maria.
. Benedicamus Domino .
R. Deo gratias .
. Fidelium animæ per misericordiam Dei re-
quiescant in pace.
R) Amen.

AL DAR LAS HORAS .

Ave María Purisima , sin pecado conce-


bida ¹ . Ave María y Gloria Patri. Os
ofrezco , Dios mio , todos los instantes de
mi vida haced que los emplee en cumplir
vuestra santa voluntad . ¡ Ay de mí , ya
tengo una hora menos de vida ! ¡ ya estoy
una hora mas cerca de la muerte y de la
eternidad !

1. Hay concedidos 2580 dias de indulgencia


tanto para los que comienzan , como para los
que concluyen esta breve salutacion cristiana.
22

TENTACIONES .

No se espante por mas que se viere aco-


sado de tentaciones : el demonio ,9 dice san
Agustin , semejante à un perro amarrado
à la cadena , puede ladrar , pero no mor-
der . Ármese impávido con la señal de la
cruz ; ó bien diga interiormente con mucha
paz : Os amo , Dios mio , dadme vuestra
graciapara que nunca os ofenda ..... Antes
morir que pecar.
Puede tambien dirigir á la Reina de los
Angeles la siguiente aspiracion enriquecida
con 40 dias de indulgencia por el papa
Pio IX en el decreto arriba citado: ¡ 0 Se-
ñora mia! i O Madre mia ! Acordaos
que
soytodo vuestro guardadme y defendedme
como cosa y posesion vuestra .
Aun cuando cayere en la tentacion y co-
metiere alguna falta , no se desaliente por
eso , sino humillese y diga con grande do-
lor: ¿Yno os habia , ó buen Jesus , dado hoy
mismo palabra de nunca mas ofenderos ?
¡ Y tan presto he faltado á ella ! Perdonad,
Dios de clemencia , que me pesa en el alma
de haberos ofendido .
23

RECREO .

¡ Qué bella , qué admirable es nuestra


Santa Religion ! Hasta las mismas diversio-
nes sirven al cristiano de escala para subir
al cielo , con tal que sean moderadas , ho-
nestas , y no desdigan del tiempo , lugar y
calidad de las personas . Porque como nues-
tras fuerzas son limitadas , van poco á
a poco
descaeciendo con el trabajo y necesitan re-
hacerse de cuando en cuando para trabajar
despues con mayor ahin co . Pero ¡ cuántas ,
que el mundo llama diversiones decentes y
aun precisas , serán delante de Dios , inven-
ciones del diablo , como las llamó S. Juan
Crisóstomo , para secar el jugo de la de-
vocion , y arrastrar un crecido número de
almas al infierno !
Para evitar esto , antes de tomar algun
descanso ó recreo diga : Dios mio , voy á
descansar y á recrearme un poco para da-
ros gusto y serviros luego con mayor fuer-
za y fervor.
Durante el recreo , el gran Teodosio y
S. Francisco de Borja sabian mortificarse
y cerrar los ojos , el uno cuando mas aplau-
24
sos resonaban en el teatro , de que no habia
podido escusarse como emperador , y el
otro en el momento que el lebrel cogia la
presa.
Si la diversion fuere peligrosa y no pu-
diese de modo alguno evitarla , ármese á lo
menos con la oracion , ó con alguna morti-
ficacion , y merecerá que el cielo le asista
para no caer en pecado .

AL ENCONTRAR EL SANTO VIÁTICO .

¡ Qué beneficio tan grande me hace el


Señor, conservándome la salud! Venciendo
pues el respeto humano , le adoraré de ro-
dillas con profunda reverencia . El que re-
zare un Padre nuestro y Ave María , pi-
diendo á Dios dé al enfermo lo que mas le
convenga tanto para el cuerpo como para el
alma , ganará 100 dias de indulgencia , y
siete años con siete cuarentenas de perdon
acompañando con luz al Santo Viático , y
cinco años y cinco cuarentenas solamente
acompañándole sin ella.
25

ANGELUS DOMINI .

Cuando por la mañana , al medio dia


y á la noche tocan á las Ave Marías , no se
avergüence de decir el Angelus Domini, que
podrá ganar 100 dias de indulgencia cada
vez , sin contar con una plenaria cada
mes . Otros 100 dias de indulgencia gana-
rá , si al toque de la oracion reza el De
profundis en sufragio de las almas del Pur-
gatorio , ó un Padre nuestro y Ave María
en su lugar.

ỳ. Angelus Domini . El Angel del Señor


nuntiavit Mariæ. anunció á María.
R. Et concepit de Spi- R. Y concibió por el
ritu Sancto . Espíritu Santo .
Ave Maria. Dios te salve Ma-
ria etc.
. Ecce ancilla Domi- y. He aquí la esclava
ni. del Señor.
R). Fiat mihi secundum R. Hágase en mi segun
verbum tuum. tu palabra.
Ave Maria. Dios te salve Ma-
ria etc.

1. 14 setiembre de 1724.
26
y. Et Verbum caro fac- . Y el Verbo se hizo
tum est. carne.
R. Et habitavit in no- . Y habitó entre nos-
bis. otros.
Ave Maria . Dios te salve Ma-
ria etc.
. Orapro nobis , sanc- . Ruegapor nosotros ,
ta Dei Genitrix . santa Madre de Dios.
. Ut digni efficia - R. Para que seamos
mur promissionibus dignos de las prome-
Christi. sas de Jesucristo.
OREMUS. ORACION.
Gratiam tuam quæ- Suplicámoste, Señor,
sumus , Domine , men- que derrames tu gra-
tibus nostris infunde , cia en nuestros corazo-
ut qui , Angelo nun- nes , para que los que
tiante , Christi Filii tui hemos conocido la en-
incarnationem cognovi- carnacion de Cristo tu
mus , per passionem Hijo por la anunciacion
ejus et crucem ad re- del Angel , seamos lle-
surrectionis gloriam vados á la gloria de la
perducamur . Per eun- resurreccion , por el
dem Christum Domi- mérito de su Pasion y
num nostrum . Amen . Cruz. Por el mismo Je-
sucristo nuestro Señor.
Amen.
27

EJERCICIO

PARA LA NOCHE.

Puesto de rodillas y hecha la señal de la


cruz , diga :

Altísimo Dios y Señor mio en quien


creo y espero , á quien adoro y amo so-
bre todas las cosas : ¿ qué gracias os
daré por haberme criado , hecho cris-
tiano y colmado de tantos beneficios , y
conservado hasta el presente la vida ?
Dadme luz para conocer las faltas que
hoy he cometido , y gracia para detes-
tarlas de veras .

Vea aquí en qué faltas ha caido entre


dia por pensamiento , palabra , obra y omi-
sion ; ya contra Dios con distracciones vo-
luntarias en los ejercicios de piedad , ir-
reverencia en los templos , juramentos ,
blasfemias etc. ya contra el prójimo con
28

maldiciones , escándalos , injusticias , mur-


muraciones : ya contra sí mismo con impa—
ciencias , escesos en la comida ó bebida
faltas contra la santa pureza etc. Luego
con toda humildad , diga :

¡ Y qué se han hecho, Señor , tantas


resoluciones como habia formado de
nunca mas ofenderos ! ¡ Y tantas veces
he recaido ! Misericordia , dulcísimo Je-
sus mio ; me pesa de todo corazon de
haberos ofendido , por ser vos quien
sois , y porque os amo sobre todas las
cosas : pésame , Dios mio , de haber pe-
cado , y propongo firmemente no ofen-
deros mas , ayudado de vuestra divina
gracia .

Rece con fervor el Ave María y la ora-


cion O Señora mia etc. pág. 15 , y diga al
Angel custodio , Angel santo etc. pág. 15 .
Guardadme, Señor, esta noche de todo
pecado y libradme de todo mal .
29

Antes de meterse en cama piense un poco :

¡ He de morir y no sé cómo ! ¡ seré


juzgado de Dios y no sé cuándo! Si fuese
esta noche , ¿ qué cuenta le daria ? ¿ qué
sentencia me tocaria ? ¿ seria de salva-
cion ó de eterna condenacion ? ¿Y en es-
ta incertidumbre no lloraré mis peca-
dos , y ahora que tengo tiempo, no en-
mendaré mi vida ?

Metido en la cama diga :

Jesus , José y María , os doy el cora-


zon y el alma mia.
Jesus , José y María, asistidme en la
última agonía.
Jesus, José y María , espire en vues-
tros brazos el alma mia.

Pio VIII concedió cien dias de indulgen-


cia por cada una de estas jaculatorias .
ONAL

+
31

MODO DE OIR BIEN

LA

SANTA MISA .

No hay obra mas grande , escelente y di-


vina , que la santa Misa : pues en sustan-
cia y valor es el mismo Sacrificio que Jesu-
cristo ofreció al Eterno Padre en la cruz por
nuestra redencion . Una sola Misa dá mas
gloria á Dios , que le dieran todos los An-
geles y Santos , y es de mayor precio y efi-
cacia , que todos los méritos de los Apósto-
les , Mártires , Confesores y hasta de María
Santísima . Procura pues , alma cristiana ,
asistir todos los dias , si puedes , al santo
sacrificio de la Misa . A lo menos nunca fal-
tes en dia de precepto , y asiste siempre con
grande atencion y respeto . ¡ Oh qué abo-
minable cosa seria venir con trajes inde-
centes , estarse medio echado sobre las si-
32
llas , ó con otra postura irreverente , mirar
á todas partes , hablar , reir y renovar con
sus irreverencias los insultos que los Judíos
hacian á Jesus en la montaña del Calvario !

MISTERIOS QUE SE REPRESENTAN


EN LA MISA.

El Sacerdote revestido de sus ornamen-


tos sagrados , representa á Jesucristo en su
dolorosa Pasion .
El Amito que se pone en la cabeza , sig-
nifica aquel sucio velo con que los soldados
le vendaban los ojos , dándole bofetadas y
diciéndole adivina quién te dió .
El Alba significa la vestidura blanca ,
que por escarnio le mandó poner Herodes ,
tratándole como á loco ; ¡ y era no obstante
la sabiduría infinita!
El Cingulo es figura de la soga con que
ataron al Señor , cuando le prendieron en
el huerto de Getsemaní .
El Manipulo representa la cuerda con
que le amarraron à la coluna cuando le
azotaron .
La Estola significa la soga que le echa-
33
ron al cuello , cuando fué con la cruz á cues-
tas como facineroso conducido al Calvario .
La Casulla recuerda la púrpura que por
escarnio le pusieron los soldados al coro-
narlo de espinas .
En el Cáliz puedes considerar el sepul-
cro, y en los Corporales el sudario con que
amortajaron su cuerpo preciosísimo .
Aviva tu fe , alma cristiana , ya comien-
za el gran sacrificio , compendio de todas
las maravillas , y fuente de todas las bendi-
ciones y gracias .
Este Altar significa el monte Calvario ,
donde espiró tu divino Redentor ; el Sacer-
dote ya no es un hombre , es el mismo Je-
sucristo , que quiere ofrecerse de nuevo al
Eterno Padre por tu redencion... ¡Ay ! ¡ qué
dicha tan grande la nuestra ! Ahora en
union con el Sacerdote vamos á ofrecer á
Dios la víctima mas pura , mas santa & in—
maculada . Ahora podemos liquidar todas
nuestras deudas y recibir todas cuantas gra-
cias necesitamos ... ¡Quién me diese, ó Je-
sus mio, el fervor con que los Santos asis-
tian á este sacrificio! A lo menos, Señor , no
quiero distraerme voluntariamente ; quiero
3
34
unir mi intencion con todo cuanto diga y
haga el Sacerdote .
El Intróito significa los vivos deseos con
que los santos Padres suspiraban por la ve-
nida del Mesías , que los habia de librar de
las sombras y tinieblas de la muerte... ¡ Y
cuándo , Señor , librareis mi pobre alma de
la ignominiosa esclavitud del vicio !
Los Kyries , que quieren decir , Señor ,
tened misericordia de nosotros, se dicen en
alabanza de la Santísima Trinidad, tres en
honor de cada persona... ¿Y cómo no es-
peraré misericordia? El Padre me ha cria-
do , el Hijo me ha redimido , el Espíritu
Santo me ha santificado .
En el Gloria in excelsis medita la alegría
de los Angeles y Pastores al nacimiento
de Cristo . Adórale en espiritu con todo
fervor.
Al volverse el Sacerdote de cara al pue-
blo diciendo Dominus vobiscum , acuérdate
de aquella caridad inmensa con que Jesus
hablaba á sus discípulos , acogia y perdo-
naba á los pecadores .
Las Colectas ú oraciones que profiere el
Sacerdote, significan las muchas veces que
35

Jesus oró por nosotros en el discurso de su


vida... Ahora tambien ora por tí el Sacer-
dote en nombre de toda la Iglesia : y ¿ qué
no alcanzará , pidiendo en nombre de tal
Esposa , y por los méritos infinitos de su
Esposo y medianero Jesucristo ?
La Epistola denota la predicacion de los
Profetas y especialmente la de S. Juan
Bautista .
En el Gradual considera la penitencia
que hacian en el desierto los que recibian
el bautismo de S. Juan y en la Aleluya la
alegría que esperimenta el alma despues de
.. ¡ Y hasta cuándo ,
recobrada la gracia………
pecador , estará la tuya privada de tanta
felicidad !
El Evangelio significa la predicacion de
Jesucristo. Nos alzamos reverentes, en tes-
timonio de su verdad , y de lo pronto que
estamos á dar hasta nuestra propia sangre
en confirmacion de su doctrina . Nos persig-
namos con el Sacerdote , en señal de que
no solo queremos creerla interiormente , si-
no tambien confesarla de palabra, y prac-
ticarla con las obras . Pero jay! ¡cuántas
veces te avergüenzas todavía de profesar
36
las máximas de tan santo Evangelio !
El Credo es un resúmen de todo cuanto
debe creer el cristiano . Se arrodilla el Sa-
cerdote al Incarnatus est , adorando á un
Dios anonadado en las purisimas entrañas
de María Santísima ..... ¿ Y no será justo,
que yo , polvo y ceniza , abata mi orgullo
admitiendo todo cuanto la fe mepropone, y
sujetándome á todo cuanto me manda Dios
por medio de sus ministros y vicarios en la
tierra ?
Al Ofertorio da gracias al Verbo divino
por aquella prontísima voluntad con que
se ofreció á padecer y morir por nuestro
amor..... ¡Quién me diera , ó buen Jesus,
que así como el pan y vino , que ahora os
ofrece el Sacerdote, se convertirán en vues-
tro cuerpo y sangre preciosísima ; así tam-
bien mi alma toda se transformase en Vos!
Las Gotas de agua que el Sacerdote echa
en el cáliz , significan aquella agua miste→
riosa que manó del costado de Jesus , cuan-
do despues de muerto, Longinos se lo abrió
con una lanzada .
37-

OFRECIMIENTO DE LA MISA .

Aquí puedes ofrecer al Eterno Padre la


santa Misa diciendo :

Recibid, 6 Padre misericordiosísimo ,


el sacrificio del cuerpo y sangre de
vuestro Hijo unigénito , en reconoci-
miento de vuestro soberano dominio so-
bre todas las criaturas ; en accion de
gracias por todos los beneficios que nos
habeis dispensado ; en satisfaccion de
mis pecados y de los de todo el mundo ;
en sufragio de las benditas almas del
purgatorio , especialmente de aquellas á
quienes tengo mas obligacion . Por los
méritos infinitos de esta hostia inmacu-
lada conceded , ó Padre amantísimo ,
el don de conversion á los pecadores y
de perseverancia á los justos para vivir
y morir en vuestra gracia y amistad .
Amen.

Al Orate fratres acuérdate del aviso que


38
dió Jesus à sus Apóstoles en el huerto, en-
cargándoles que velasen y orasen para no
entrar en la tentacion... เ Y hubieras tú W
recaido tan fácilmente en el pecado, si hu-
bieses seguido tan importante consejo ? ...
Ya me enmendaré, Señor , con vuestra gra-
cia divina ; ya seré mas fervoroso en la
oracion, y mas fiel en huir de las ocasiones
de pecado .
El Prefacio y Sanctus significa la entra-
da de Cristo en Jerusalen y la alegría con
que el pueblo le recibió el dia de Ramos...
Elévate en espíritu hasta el trono de la Di-
vinidad ; escucha los cánticos que los Que-
rubines y Serafines entonan , repitiendo sin
cesar : ¡ Santo , Santo , Santo , es el Señor
Dios de los ejércitos ! Llenos están los cielos
y la tierra de tu gloria .
¿ Ves al Sacerdote en el Memento, juntas
las manos , inclinada algun tanto la cabe-
za , los ojos bajos, y la boca cerrada ? Pues
así estaba Jesus en su Pasion : inclinó la
cabeza al recibir la cadena que le echaron
al cuello ; juntó sus manos dejándoselas
alar ; bajó sus divinos ojos y cerró su santa
boca sin disculparse jamás, antes guardan-
39
do tal silencio, que su mismo juez, Pilatos,
quedó asombrado de tanta paciencia …… . ¡Ah
Señor , tanto como vos sufrisleis por mí ; y
que nada sepa yo sufrir por Vos!

ELEVACION.

La Elevacion de la hostia y cáliz consa-


grado significa cuando Cristo fué clevado
en la cruz... Ya es llegado el momento di-
choso ya ya & ofrecerse el tremendo sacri-
ficio ya el Hijo de Dios baja del cielo sobre
este altar sacrosanto ; di pues con todo
afecto de tu corazon.

Al alzar la Hostia.

Os adoro, sagrado Cuerpo de nuestro


Señor Jesucristo , que en el ara de la
cruz fuisteis digno sacrificio para la re-
dencion del universo..... Padre eterno ,
mis pecados pedian venganza ; pero
aquí teneis á vuestro Hijo santísimo ,
centro de vuestras complacencias , que
se ofrece por mí y solicita misericordia:
40
por sus méritos infinitos apiadaos de es-
te pobre pecador.

Al alzar el Cáliz.

Os adoro , preciosísima Sangre de


nuestro Señor Jesucristo , que derrama-
da en la cruz lavaste mis pecados y los
de todo el mundo . No permitais, ó dul-
císimo Jesus , que sangre de tanto va-
lor sea en vano derramada por mí¹ .

No dejes escapar ocasion tan preciosa :


representa à Cristo, tus faltas y miserias:
habla con él , con la misma confianza que
si hablases con el mas amoroso Padre ; pide
las gracias que necesitas tú , tus hijos , pa-
rientes y amigos : ruega por las necesida-
des de la Iglesia y del reino , por los Sacer-

1. Si en alguna reflexion hallas consuelo es-


pecial , detente en ella hasta satisfacer tu devo-
cion , luego salta al paso de la Misa en que es-
tuviere el Sacerdote ; que aunque no leas todo
cuanto aquí se pone , podrás muy bien oir la
Misa.
41
dotes , por la conversion de los pecadores y
hasta por tus mismos enemigos .
Al Nobis quoque peccatoribus dase el
Sacerdote un golpe en el pecho , para indi—
car el arrepentimiento del Centurion y otros
al ver espirar á nuestro Salvador , procla-
mándole Hijo de Dios verdadero... ¿Y léjos
tú de reconocerle por tal , renovarias aun
su pasion y muerte con nuevos pecados ?
Las siete peticiones que encierra el Pater
noster recuerdan las siete palabras que
profirió Jesucristo en la cruz , en aquellas
tres horas que duró la cruel agonía que
padeció por nuestro amor .
Al partir la Hostia piensa como el alma
de Cristo separada del cuerpo bajó al seno
de Abrahan á libertar las almas de los san-
tos Padres , quedando la divinidad unida
con el alma y cuerpo , como ahora queda
Cristo presente en las tres partes en que se
divide la hostia .
El Pax Domini y Agnus Dei significan
las apariciones de Jesucristo resucitado á
sus discípulos dándoles la paz... ¡Oh! dád-
mela tambien , amantísimo Jesus mio , esa
paz que sobrepuja á todas las delicias de la
42
tierra : haced que mi alma viva en paz con
Dios , cumpliendo su santísima voluntad;
en paz con el prójimo , sufriendo con pa-
ciencia sus defectos; en paz consigo misma,
teniendo las pasiones sujetas à la razon.

COMUNION ESPIRITUAL .

Al comulgar el Sacerdote y en otras oca-


siones del dia puedes hacer una comunion
espiritual de la manera siguiente :

O amorosísimo Jesus mio ! creo que


estais realmente presente en este augus-
to Sacramento. ¡ Qué dichoso seria , si
os pudiese hospedar en mi corazon! Ve-
nid , celestial Esposo , á purificarme y
abrasarme todo en las llamas de vues- .
tra caridad. Os amo , dulcísimo Jesus
mio : ¡quién os hubiese amado siempre!
¡ quién nunca os hubiese ofendido ! Ya
que no soy digno de recibiros sacra-
mentalmente , aceptad mis deseos , y
comunicadme vuestro divino amor.
43
Hecha una breve pausa , puedes ir sa—
boreando esta oracion que formaba las deli-
cias de S. Ignacio de Loyola .

ANIMA CHRISTI .

Alma santísima de Cristo , santificadme..


Cuerpo preciosísimo de Cristo , salvadme .
Sangre purísima de Cristo , embriagadme .
Agua del costado de Cristo , lavadme .
Pasion de Cristo , confortadme.
¡ O mi buen Jesus ! oidme :
Dentro de vuestras llagas esconded me .
No permitais que jamás me aparte de Vos:
Del maligno enemigo defendedme :
A la hora de mi muerte llamadme :
Y mandadme ir à Vos:
Para que junto con los Angeles y Santos os
alabe
Por todos los siglos de los siglos . Amen .

Al volver el misal puedes considerar la


admirable conversion de tantos judíos y
gentiles pasando de las tinieblas de la muer-
te á la sagrada luz del Evangelio... ¡Y cómo
os pagaré , Señor , tan señalado beneficio!
Las últimas oraciones que dice el Sacer-
dote representan las que Jesus dirige al
Eterno Padre intercediendo por nosotros .
No nos ha abandonado nuestro amabilísimo
Jesus . No : rogando está continuamente por
nosotros . ¡ Ojalá deseásemos nuestra salva-
cion con las veras que él la desea !
Ite missa est. Ya he asistido al gran
sacrificio de la Misa . Ya el Hijo de Dios
*
se ha inmolado de nuevo por mi re-
dencion . Mas¡ con cuán poca devocion he
estado ! Perdon , ó Dios mio ; hacedme la
gracia que no os ofenda en este dia ; haced
que la bendicion que vuestro ministro me
da en la tierra , sea ratificada en el juicio
final . Recibela pues de rodillas , y antes
que salgas de la iglesia dí á Jesus sacra-
mentado: Aquí os dejo mi corazon , ó bien
mio ; con vuestro permiso me voy á cum-
plir con mis obligaciones ; dad , Señor , á mí
y á toda mi familia vuestra santa bendi-
cion .

Viendo algunos Párrocos el fervor y gusto


con que el pueblo asistia á la Misa , cuando se le
esplicaban estos misterios , han introducido esta
45
lectura en alguna de las Misas de los días de
fiesta y de precepto. Cinco minutos antes de la
hora sube un Sacerdote al púlpito , y lee con un-
cion el proemio que ponemos No hay obra etc.
Al llegar á la esplicacion de los misterios que se
representan en la Misa , el Celebrante sube al al-
tar y comienza á revestirse alli delante del pue-
blo. Para esto se tienen preparados ya de ante-
mano los ornamentos , cáliz , misal etc. , para
evitar toda interrupcion . Y procuran el Cele-
brante no precipitarse en nada , y el lector leer
de manera que coincida lo que está esplicando
con lo que está haciendo el Sacerdote.
Gracias á este celo , he visto en Novenarios y
Meses de Maria á que nadie apenas acudia por
la mañana , no caber luego la gente en la iglesia
aun en dias de labor en que se hacia este ejer-
cicio y han visto muchos Párrocos sino del to-
do desterrados , á lo menos notablemente dis-
minuidos los defectos que cometian los fieles
durante tan augusto sacrificio.
46

OTROS MÉTODOS

PARA OIR SANTAMENTE LA MISA.

Por bueno y esquisito que sea un man-


jar, si nos lo presentan todos los dias , nos
llega á fastidiar . De la misma manera por
devoto y agradable que sea un ejercicio de
piedad , acabará por hacer poca mella en
nuestra alma , si no se varía alguna que
otra vez. Por esto voy à proponer diferen¬
tes métodos que puedan mas y mas fomen-
tar la devocion , y franquearnos los infini-
tos tesoros de gracias que encierra el santo
sacrificio de la Misa .
Primer método . Rezar con grande de-
vocion el santo Rosario , contemplando con
preferencia los misterios dolorosos ."
Segúndo . Meditar algun paso de la Pa-
sion de nuestro amable Redentor : la medi-
tacion que ponemos mas abajo sobre las
circunstancias de la Pasion , y las mismas
estaciones del Via-Crucis sirven admira-
47
blemente á este fin . Cuando te sintieres
movido á compasion , á gratitud , á dolor
y detestacion de tus pecados , deja que el
corazon se desahogue y empape à satisfac-
cion en esos cristianos sentimientos , conci-
biendo un odio irreconciliable al pecado , y
pidiendo á Dios gracia para nunca come-
terlo . No obstante , el ofrecimiento de la
santa Misa , las salutaciones á la elevacion
de la hostia y del cáliz , y la comunion es-
piritual , convendria no dejarlas casi nun-
ca ; pues será muy crecido el fruto que pro-
porcionarán á nuestra alma .
Método tercero . Tampoco hay inconve—
niente en que se mediten los dolores de la
Vírgen , ó sus grandezas en las festividades
de esta Señora ; y entonces se le puede di-
rigir el acto de consagracion que se hallará
mas abajo.
Metodo cuarto. ¿Quieres un primer vier–
nes de mes obsequiar al sagrado Corazon de
Jesus? Mas abajo hallarás un acto de des-
agravios y una tierna letanía , que dicha
con devocion inspirará afectos muy pro-
pios para corresponder al amor infinito de
este divino Corazon .
48
Quinto. ¿Prefieres oir la misa en honor
del Sto . Angel de Guarda , del glorioso san
José , ó de otro Santo? Las consideraciones
y deprecaciones que en sus respectivos lu-
gares les dirigimos , servirán para ello ad-
mirablemente ; sobre todo aquel método que
adoptamos para obsequiarlos en el dia de
su fiesta.
Sesto . Otras veces se podrá hacer el
ejercicio que ponemos en el dia de retiro
para disponernos à una santa muerte . Y si
alguno quiere al principio de la Misa ó de
otro ejercicio rezar ó meditar el hermoso
himno Veni Sancte Spiritus , pondremos
aquí su traduccion , como tambien la del
Te-Deum laudamus .

HIMNO « VENI SANCTE SPIRITUS * . »

Ven , Espíritu Santo , llena de tu gracia


los corazones de tus fieles , y enciende en
ellos el fuego de tu divino amor.

1. Cien dias de indulgencia por cada vez que


se reza este himno por las necesidades de la
Iglesia , y una plenaria al mes. -26 mayo 1790 .
49
Ven , ó Santo Espiritu , y envianos des-
de el cielo un rayo de tu luz purísima .
Ven tú que eres el Padre de los pobres ,
el dispensador de las gracias , y la celeste
luz de los corazones .
Tú eres el único Consolador verdadero ,
dulce huésped del alma , y dulce alivio en
sus penas .
En Ti hallamos descanso de los trabajos ,
refrigerio en los ardores del calor , y con-
suelo en el llanto .
¡ O bienaventurada luz ! penetra hasta lo
mas íntimo del corazon de tus fieles que te
invocan fervorosos .
Sin tu númen benéfico nada hay en el
hombre , nada que sea puro y sin mancilla .
Lava nuestras manchas , vivifica nues-
tra aridez , sana nuestras enfermedades .
Doma nuestra inflexible dureza , enfer-
voriza lo que está yerto , endereza lo que se
desvia del camino recto .
Enriquece con tus siete dones á los fieles
que en Tí cifran todas sus esperanzas .
Danos el mérito de todas las virtudes , la
perseverancia que conduce à la salvacion
y la eterna felicidad . Amen .
50
y. Envia , Señor , tu Espíritu y todas las
cosas serán criadas .
R. Y renovarás la faz de la tierra . ¿

ORACION.

O Dios que te dignaste ilustrar los cora-


zones de tus fieles con la iluminacion del
Espíritu Santo , concédenos el que anima-
dos de este mismo Espíritu juzguemos y
obremos con rectitud , y disfrutemos siem-
pre de sus celestiales consuelos. Amen.

TE-DEUM LAUDAMUS "


ó himno de S. Ambrosio y de S. Agustin
para dar gracias al Señor.

A tí , ó Dios , te alabamos , á tí por señor


te confesamos .
A tí , Padre Eterno , reconoce y venera toda
la tierra.
A tí todos los Angeles , los cielos y todas las
Potestades :
A tí los Querubines y Serafines cantan sin
cesar,
Santo , Santo , Santo ", es el Señor Dios de
los ejércitos ,
51
Llenos están los cielos У
y la tierra de la ma-
jestad de tu gloria .
A tí el glorioso coro de los Apóstoles ,
A tí la venerable muchedumbre de Pro-
fetas ,
A ti alaba el generoso ejército de los Már-
tires.
A tí la Iglesia santa confiesa por toda la re-
dondez de la tierra.
Que eres Padre de inmensa majestad ,
Y que debe ser adorado tu verdadero y
único Hijo ,
Y tambien el Espíritu Santo Consolador .
Tú, ó Cristo , eres el Rey de la gloria ,
Tú , el Hijo sempiterno del Padre ,
Tú para rescatarnos te hiciste hombre , y
no tuviste horror de encerrarte en el se-
no de una Vírgen .
Tú , destruido el imperio de la muerte
abriste á los fieles el reino de los cielos.
Tú estás sentado à la Diestra de Dios en la
gloria del Padre.
Y de allí creemos que vendrás á juzgarnos .
Suplicámoste pues , que socorras á tus sier-
vos que con tu preciosa sangre redi-
miste.
52
Haz que en la eterna gloria scan del núme-
ro de tus Santos .
Salva , Señor , á tu pueblo y bendice à tu
herencia.
Dígnate regirlos y ensalzarlos para siempre .
Todos los dias te bendecimos ,
Y alabamos tu nombre en los siglos , y en los
siglos de los siglos .
Dignate , Señor , conservarnos sin pecado
en este dia.
Ten piedad , Señor , de nosotros , sí , ten
piedad .
Descienda , Señor , tu misericordia sobre
nosotros , pues pusimos en tí nuestra es-
peranza.
En lí , Señor , esperé , nunca seré confun-
dido.


53

SACRAMENTOS.

REGLAS PARA RECIBIRLOS DIGNAMENTE.

Es indudable , si no queremos cerrar los


ojos á' la misma luz , que de todos los me-
dios que tiene la Iglesia para la santifica-
cion de los fieles , ninguno es mas compen-
dioso y eficaz , ninguno deshace mas los
ardides del demonio , como el acercarse á
menudo y con fervor á la sagrada Eucaris-
tía. Aquí tiene el idiota Maestro que le en-
señe , el enfermo Médico que le cure , el
desamparado y perseguido Padrino y Abo-
gado que le defiendan . Este es Pan Angé-
lico que castifica : maná sabroso que ali-
ménta : bálsamo que suaviza : y no uno que
otro destello , como los demás Sacramentos ,
sino la fuente de toda gracia y santidad .
Una sola confesion y comunion bien hechas
bastan para santificar una alma . ¿ De don-
de nace pues , que acercándose tantos cris-
54
tianos á los sacramentos de la Penitencia y
de la Eucaristía , se hallen no obstante He-
nos de defectos y de vicios ? Esto proviene
en unos de que se acercan raras veces ; y
en otros de que lo hacen con un espíritu
disipado y con un corazon apegado á cier-
tas faltas , de que siempre se acusan y nun-
ca se corrigen . Pues como el mas peligroso
y funesto de todos los lazos que pueda el
demonio tender à un alma es el que aban-
done los Sacramentos , ó los reciba indig-
namenté ; por eso conviene observar los
avisos siguientes :
1.° Reciba á menudo los santos Sacra-
mentos , cada ocho dias si puede , cuando
no , una vez al mes , ó por lo menos , si
quiere salvarse , cuatro ó seis veces al año .
¿Qué locura recibirlos muy de tarde en
tarde ó de año en año únicamente por te-
mor á las censuras de la Iglesia , ó por el
qué dirán , poniéndose así al borde del mas
fatal precipicio? ¿ Qué criminal se detendria
perezoso en la cárcel , si pendiera su liber-
tad de la confesion ingenua de su culpa ?
¿Qué enfermo rehusaria la salud por el mal
gusto de la medicina ? ¿ Qué náufrago no
55

alargaria la mano al que se la ofreciese pa-


ra salvarlo ?
Pero , Padre , que no soy digno de co-
mulgar con tanta frecuencia . « Si te pre-
» guntan , decia S. Francisco de Sales , & por
»qué comulgas tan á menudo ? Les dirás :
» que por aprender á amar á Dios : para
>> purificarte de tus culpas : para fortalecerte
>> contra tu flaqueza , triunfar de tus enemi-
»gos , y hallar consuelo en tus aflicciones .
>>>Dos clases de personas , añade el Santo ,
>> deben comulgar á menudo : los perfectos
>> porque lo son ; y los imperfectos para no
>> serlo : los fuertes para no volverse flacos ;
»y los flacos para hacerse fuertes : los que
» no tienen negocios , porque están desocu→
>>pados , y los que los tienen para alcanzar
>> el acierto.>>
Hay además dos clases de disposiciones ,
una que debe tener el que comulga , otra
que seria justo tuviese : aquella consiste en
la gracia de Dios , en el ayuno natural , y
en tener conocimiento de lo que allí se re-
cibe . Esta otra es una conducla de vida
ajustada y ejemplar , y una inocencia de
costumbres que respire santidad . ¿ No es
56
así la tuya ? ¿ Está muy distante de serlo ?
Detesta pues las culpas graves en el sacra-
mento de la Penitencia , poseido de un gran
dolor de haberlas cometido : trabaja en per-
der toda tu aficion á los pecados leves , y
en desprender tu corazon de las criaturas ;
y llégate con humilde confianza á la sagra-
da Comunion .
2.° Para evitar otro escollo mas funesto
todavía , cual seria el de familiarizarte con
tan altos Sacramentos , y recibirlos por ru-
tina , vanidad , y sin las debidas disposicio-
nes ; no comulgues , generalmente hablan-
do , mas de tres ó cuatro dias á la semana :
á no ser que el confesor vea tan mortifica-
das tus pasiones , tan unida tu alma con
Dios y tan solícita en evitar toda falta vo-
luntaria , que te juzgue digno de comulgar
mas á menudo , y puedas hacerlo sin faltar
á tus obligaciones .
3. Para sacar de la comunion el fruto
correspondiente , piensa ya alguno , ó algu-
nos dias antes , en la grande obra que vas
á ejecutar. ¡ Obra prodigiosa , la en que
debo ocuparme ! Que no se trata de hospe-
dar á un hombre , ó á un rey de la tierra ,
57
sino al mismo Dios ! Léjos pues de disi-
parte con visitas frívolas y conversaciones
profanas , mortificate en algo , y adorna tu
alma con fragrantes flores de diferentes vir-
tudes..... ¡ Qué dicha tan grande la mia !
¡ Mañana recibiré á mi Dios y Redentor !
¡ Mañana el Rey de cielos y tierra se apo-
sentará en mi corazon para fijar en mi sus
delicias y enriquecerme con sus tesoros in-
finitos !
4. Confiésate con el mismo cuidado que
si fuese aquella la última confesion de tu
vida... ¿Y quién sabe si lo será ?

EXAMEN DE CONCIENCIA .

Registre con sosiego todos los senos de


su corazon , indagando sus culpas con vi-
gilancia y cuidado ; pero no con un afan
nimio y congojoso , que esto fuera hacer
odioso al sacramento de la misericordia ; si-
no con la diligencia que se pondria en un
negocio de entidad , y esto basta . Y como
Dios es el Padre de las luces , dígale con
profunda humillad : Dios mio , quisiera

1 .. 1 Paral. 29 .
58
confesarme bien quisiera descubrir toda
mi conciencia al confesor , ministro y re-
presentante vuestro pero me falta luz pa-
ra conocer mis pecados , memoria para
acordarme de ellos , discernimiento y valor
para acusarlos con distincion , claridad y
sencillez . Alumbrad pues mi entendimien-
ό Espíritu divino, ilustrad mi alma con
to , o
vuestra luz soberana , para que conozca lo-
do el abismo de mi ingratitud , y conocido
lo manifieste enteramente al confesor , de-
testándolo con el mas vivo arrepentimiento .
Examine luego su conciencia discurrien-
do por los mandamientos de Dios , y de la
Iglesia . Mas no caiga en el error de muchos
que habiendo pensado y acusadose de al-
guno que otro pecado , creen haber hecho
una escelente confesion . Repase muy espe-
cialmente las obligaciones de su estado :
pues mas almas se condenan por pecados de
omision , que por otras malas obras . Por
esto omitiendo aquí lo que está al alcance
de todos y se halla en casi todos los devo-
cionarios , apuntaré con preferencia lo que
mas fácilmente omiten los fieles y mas ra-
ras veces se encuentra .
59

EXAMEN
sobre los deberes propios de cada estado.

PADRES Y CABEZAS DE FAMILIA .

Examinen y vean si rezan cada dia el


Rosario con su familia .
Si tienen cuidado de que sus hijos y de-
pendientes sepan y cumplan los deberes re-
ligiosos , y sobre todo que no trabajen en
dias de fiesta .
Si les han dado buen ejemplo ; y tratan
con decoro à la familia .
Si los reprenden y castigan cuando lo
merecen ; pero sin demasiada severidad
sin echar votos , juramentos ni maldiciones .
Si han malgastado los bienes de casa en
juegos , embriagueces y otros usos ilícitos .
Si observan la separacion debida entre
los dos sexos .
Si permiten á sus dependientes salir de
noche , ó recogerse tarde... galantear , fre-
cuentar casas , compañías ó divertimientos
peligrosos .
GO

Si pagan las deudas y dan al jornalero y


á los criados el salario correspondiente .
Si hacen limosna segun sus haberes .
Si permiten en casa blasfemias , conver-
saciones malas , libros ó periódicos prohibi-
dos , láminas indecentes etc.

NEGOCIANTES Y MERCADERES .

Vean si han codiciado los bienes del pró-


jimo.
Si han administrado fielmente las cosas.
que se les habian confiado .
Si han defraudado ó engañado en algo ,
ya sea en la calidad de los géneros , ya en
el peso ó medida . ¿Cuántas veces , y en qué
cantidad?
Si han hecho contratos ilícitos ó usura-
rios .
Si prevaliéndose de la necesidad ó igno-
rancia de alguno , compraron mas barato ó
vendieron mas caro de lo justo .
Si han mandado , aconsejado , ó consen-
tido en algun perjuicio del prójimo .
Si han comprado cosas hurtadas .
61
Si se han apoderado de todos los géne-
ros ó hecho el monopolio.
Si han restituido ó reparado estos daños
ó los demás que hicieron al prójimo . Aun-
que los hubiesen ya confesado , no hay
salvacion , si pudiendo no se hace esta re-
paracion .

HIJOS Y JOVENES .

Examinen si tienen à padres , ancianos


y superiores la sumision , el respeto y la
obediencia debida en todo lo que es justo.
Si los han despreciado , insultado de pa-
labra , y aun deseado la muerte .
Si han llegado hasta á la infame accion
de amenazarlos , ó de poner la mano sobre
su persona.
Si provocándolos á ira fueron causa que
ellos profiriesen blasfemias , maldiciones ó
palabras escandalosas .
Si han inducido á los hermanos ó com-
pañeros á rebelarse contra sus padres ó
maestros .
Si estudian , trabajan y cuidan bien las
cosas de casa.
62
Si á escondidas han comprado , vendido
ó retenido algo .
Si han condescendido con sus hermanos ,
sin reñirse ni pegarse .
Si van con malos compañeros , de noche
sobre todo .
Si han cantado canciones obscenas , leido
novelas , permitidose libertades y chanzas
impuras .
Si galantean , y qué cosas se han per-
mitido.
Si van á bailes , saraos , comedias, y ju-
gado dinero robado á sus padres.

CASADOS .

Si viven en paz y buena armonía entre


sí , con sus suegros y parientes .
Si imaginándose que todo les era lícito ,
han profanado la santidad del matrimonio .
Si han escandalizado á la familia con
discursos y acciones demasiado libres .
Si se sufren mutuamente los defectos.
Si se molestan con celos indiscretos .
Si se han maltratado de palabra ó de
obra.
63
Si han guardado la fidelidad prometida
à Dios y á su consorte al pié del altar.

LA MUJER CASADA.

Examine si cuida bien de su familia.


Si trata á su marido con cariño y dul-
zura.
Si ama á sus hijos con amor escesivo ,
dejándolos vivir segun sus caprichos , es-
cusándolos y defendiéndolos cuando el ma-
rido quiere justamente castigarlos .
Si los ha maldecido , deseado la muerte
ó echado otras imprecaciones .
Si ha resistido injustamente al marido , y
porfiado con él .
Si ha malgastado el dinero en vanidades
y antojos.
Si está reñida con alguna vecina ó pa-
rienta .
Si en su traje , en el modo de hablar y
de proceder ha guardado la modestia y el
recato conveniente.
Si ha perdido el tiempo en visitas ó con-
versaciones frívolas , murmuraciones etc.
En caso que tuviese alguna duda sobre
64
el matrimonio , espóngala con humildad á
un prudente confesor .

CRIADOS Y TRABAJADORES .

Examinen si han dado , desperdiciado ó


defraudado alguna cosa de los amos .
Si han cumplido fielmente con lo que se
les habia encargado .
Si han trabajado los dias festivos y per→
dido el tiempo en los de trabajo .
Si han dicho ... cantado... escuchado...
ó hecho algo indecente .
Si son remisos en aprender la doctrina
cristiana y en practicar la religion : y lo
que seria peor , si se han burlado de los
que la practicaban .
Si léjos de ofrecer el trabajo á Dios , han
prorumpido en votos , blasfemias ú otras
palabras escandalosas .
Si han desencaminado à algun compa-
ñero .
65

PERSONAS QUE ASPIRAN Á LA PERFECCION .

Vean si han hecho la oracion , el exámen


de conciencia y los demás ejercicios espiri-
tuales exacta , entera y fervorosamente .
Si voluntariamente se han distraido en
ellos.
Si han hecho votos , promesas ó peniten-
cias esteriores , contra la voluntad ó sin li-
cencia de un prudente director .
Si consideran en él la persona de Jesu-
cristo únicamente , no teniendo con él mas
relaciones que espirituales y precisas .
Si le han obedecido sujetando el propio
juicio al suyo .
Si por cumplir con ciertas devociones y
pasear iglesias , han descuidado las obliga-
ciones de casa .
Si mortifican la lengua y llevan los sen-
tidos recatados , sobre todo en la iglesia .
Si van á ella únicamente para orar, ó mas
bien por curiosidad , para ver y ser vistas .
Si son humildes y pacientes con los de
casa : enemigas del ocio , de murmurar y
de llevar la suya adelante .
5
66

ADVERTENCIA IMPORTANTE .

Los cristianos que habiendo llevado hasta


ahora una vida ordinaria , y tal vez desar-
reglada , nunca han purificado su concien-
cia con una confesion general ; seria muy
del caso que la hiciesen con un buen con-
fesor . Y si por desgracia habian callado al-
gun pecado grave en confesion ... dismi-
nuido á sabiendas el número de sus faltas...
ocultado alguna de las circunstancias que
mudan de especie , ó constituyen un nuevo
pecado ... si se habian confesado sin dolor
verdadero... sin propósito firme , universal
y eficaz... sin querer por ejemplo resti-
tuir...quemar los malos libros... perdonar
ó saludar al enemigo ... dejar la ocasion
próxima de pecar ... si despues de la con-
fesion recaian con la misma , y tal vez con
mayor facilidad que antes : entonces la con-
fesion general no seria ya de consejo , sino
de necesidad .
Mas los que han hecho ya confesion gene-
ral con el cuidado que les fué posible, y so-
bre todo las personas escrupulosas, no pien-
67
sen en hacerla de nuevo ; obedezcan ciega-
mente ; y así cuando el director las asegura
de que están bien confesadas , créanlo , y
déjense de pensar en si se han ó no se han
esplicado ; si las ha , ó no las ha entendido
el confesor ; si tienen ó no tienen dolor ; si
hubo , ó dejó de haber falta en el exámen "
persuadiéndose que solo van seguras por el
camino de la obediencia . El demonio , cuan-
do no puede lograr que abandonemos los
Santos Sacramentos por falta de fe viva , y
por sobra de indiferencia por nuestra sal-
vacion eterna ; cuando no puede obtener
que los recibamos indignamente , procura
á lo menos perturbarnos con vanos escrú-
pulos y temores : á fin de impedir siquiera
aquella paz y santa alegría que tanto ayu-
da á las almas á hacer rápidos progresos en
la virtud.
Mas dejando á esas personas escrupulo—
mira no caigas , amado cristiano , en
el grave error de aquellos , que solícitos solo
del exámen , descuidan ú omiten lo princi-
pal que es el dolor y el propósito . ¡ Ah !
¡ cuántos se confiesan y comulgan sacri-
legamente por falta de contricion ! Para
68
que no tengas tú la infelicidad de hallar
la muerte donde debias encontrar la vida
eterna del alma, procura escitarte á la con-
tricion con todo esmero por medio de estas
ó semejantes reflexiones .

MOTIVOS DE CONTRICION

PARA ANTES DE LA CONFESION ¹ .

¡ Qué he hecho, infeliz de mí ! ... ¡ He


ofendido á un Dios de infinita majestad
y grandeza ! ….. ¡ á aquel Criador tan be-
néfico , que me dió un ser tan noble...
todo lo que tengo ... todo cuanto soy ! ...
¡ á aquel Redentor dulcísimo , que por
mí derramó su sangre preciosísima !!!
Es un Padre tan bueno y misericordio-
so , ¡ y yo he sido tan ingrato para con
él !! ... ¡ Ay de mí ! ¡ yo vil gusano de la

1. Aquí sobre todo debo advertirte , amado


lector mio , que no has de poner tu conato en
leer todas estas reflexiones , sino en saborear y
meditar bien lo poco que leas.
69
tierra os he ofendido , Dios mio... y en
vuestra presencia ... y con tanta adver-
tencia y malicia... y de tantos modos...
y tan repetidas veces ... y mientras me
colmabais de favores y gracias !!! ... Po-
diais matarme y lanzarme al infierno ;
no lo haciais por amor mio ; ... ¡ y yo
perverso os azotaba , coronaba de espi-
nas y crucificaba de nuevo !!! ¡ Y esto
por un sucio deleite !! ¡ por un vil inte-
rés !!por un puntillo de honra !! ¡ por
complacer á una miserable criatura !!!
¡ Ay qué monstruosa ingratitud , qué
infelicidad la mia ! ... ¡ Perdí la gracia y
amistad de Dios ! ... ¡ Me hice esclavo del
demonio!... ¡Cielo hermoso! ¡ ya no eres
para mí ! ... ¡ Si yo muriese en este ins-
tante , el infierno seria mi paradero !...
¡Y por siempre jamás !!!... ¡ Qué locura
la mia !... Por un vil placer que no du-
ró mas que un instante , renuncié á Dios
y á su felicidad infinita ! .. Nunca mas
pecar , Señor ,... nunca mas olvidarme
70
y degradarme así... nunca mas... antes
morir que pecar... antes morir que es-
ponerme al peligro de pecar

AVISOS PARA LA CONFESION .

Escitado así al dolor y propósito , mire


todavía qué defecto ha cometido con mas
frecuencia desde la última confesion , y
proponga firmemente su enmienda como
fruto especial de esta comunion . Póstrese
luego á los pies del confesor con la misma
humildad y arrepentimiento con que se
postraria el hijo pródigo á los pies de su pa-
dre y la Magdalena á las plantas de Jesus .
Diga la confesion general ó el yo peca-
dor , y sin aguardar que el confesor se lo
pregunte , comience diciendo : Padre, hace
tal tiempo que me confesé : cumplí la pe-
nitencia , he hecho el exámen de concien-
cia , y hallo que he faltado en... acúsese
con toda sencillez y claridad , no olvidan-
do el número y aquellas circunstancias que
mudan de especie ó hacen al pecado mucho
mas enorme delante de Dios ; pero omi-
tiendo quejas , lamentos , faltas ajenas 7
71

escusas , é historias impertinentes . Guár-


dese de callar ó de disminuir el número de
sus pecados á sabiendas : y si lo hizo algu-
na vez , no bastará acusar el pecado omi-
tido mezclándole con los demás , como si
fuera cometido desde la última confesion ;
sino que es preciso advertir al confesor .
«Padre, he tenido la desgracia de callar tal
pecado , y lo callo desde tantos años , y me
confesaba tantas veces al año .» ¡ Qué des-
gracia , qué locura podria darse mayor ,
que la de arder eternamente , por no pasar
por una momentánea vergüenza ! ¡ Sobre
todo teniendo libertad para confesarse con
quien quiera..... y bajo el sigilo ó secreto
mas inviolable ! De todos los pecados que
se pueden cometer , ninguno es tan perju-
dicial al alma y tan injurioso á Jesucristo ,
como el crímen de una confesion 6 comu-
nion sacrilega . Ea pues , rompa ese rubor
que anuda su garganta : ni el número , ni
la enormidad de los delitos escandalizarán
al confesor: mil veces leyó en los autores la
fragilidad de nuestro barro , ó la estudió
en la esperiencia propia , ó la aprendió en
la ajena. Por otra parte mientras no ma-
72

nifieste su culpa grave , segun la tiene en


la conciencia , ninguna de sus obras es me-
ritoria . Nada le aprovechan las oraciones ,
nada las limosnas , nada los ayunos y pe-
nitencias mas espantosas . Si no tuviere pe-
cado grave de la vida presente , acúselo de
la vida pasada , ya para asegurar el dolor ,
ya para poner materia de absolucion .
Hecha sin prolijidad ni doblez la acusa-
cion de sus faltas , escuche con toda hu-
mildad y atencion los avisos , medios y pe→
nitencia que le dará el P. Confesor . Es
Dios mismo quien le habla por su boca.
Sobre todo cuando le absuelva , diga con
todo fervor el Señor mio Jesucristo . ¡ Qué
dicha , cristiano ! En aquel instante Dios no
solo te perdona los pecados acusados , *sino
aun los mismos que se te habian olvidado ,
y los que nunca habias conocido ; es lava-
da el alma en la sangre preciosa de Jesu-
cristo; aplícansele sus méritos infinitos ; re-
viven los que perdiste pecando ; se te vuel-
ve ó á lo menos aumenta la gracia santifi-
cante con el grado de gloria que le corres-
ponde; date el cielo copiosos auxilios y gra-
cias actuales , para sojuzgar las pasiones ,
73
practicar la virtud , vencer sus dificultades,
y nunca mas recaer en los mismos defec-
tos . De suerte que por cada confesion y co-
munion bien hecha tiene tu alma una fe mas
viva , una esperanza mas firme , una cari-
dad mas ardiente , mayor facilidad y fer-
vor para el servicio divino , y luego mayor
gloria por toda una eternidad . ¡ Oh ! ¡y de
cuántos bienes se privan , los que confie-
san y comulgan raras veces ! ¡ Y cómo se
desesperarán un dia , los que lo hagan sin
las debidas disposiciones !
Salido del confesonario no pienses mas
en los pecados : cumple inmediatamente la
penitencia si puedes , y da gracias al Señor
por el inmenso beneficio que te acaba de
hacer... ¡ Con que ya estoy perdonado !...
Sí , ¡ y qué dicha la tuya , alma cristia-
na !... ¡ Ya eres otra vez hija de Dios ! ¡he-
redera del cielo !... ¡ Ya te miran con su-
ma complacencia los ángeles... y te salu-
dan los Santos como á hermana suya !………..
Ya tu nombre está escrito de nuevo en el
libro de la vida !... ¡ Qué gracias os daré ,
Señor , por tan inestimable beneficio ! .....
¡ Tantos por un pecado solo , y menos gra-
74
ve que los mios, están ardiendo eternamen-
te ; ..... y yo despues de tanta iniquidad
puedo todavía salvarme ! ..... ¡ Y me está
preparado en el ciclo un esplendente tro-
no de gloria !... Sí , no cometas mas peca-
do mortal, y ocuparás un dia este tropo .
R
EVA E IUM AL
GL

PARA ANTES

DE LA COMUNION.

¡ Ya es llegado el dia dichoso ! ¡ ya se


acerca el momento feliz ! Presto tendrán su
cumplimiento aquellas admirables palabras
de Jesus : El que come mi carne y bebe
mi sangre , está en mí , y yo en él . Presto
podrás decir con el Apóstol : Vivo yo , mas
no yo , sino que Cristo vive en mi 2. Vive

1. Joan. 6, v. 57.
2. Galat. 2.
76

en la íntima persuasion de que esta es la


accion mas grande que puedes hacer en
esta vida , y que cuanto mas detestes el pe-
cado , y mas adornes el alma de virtudes ,
tanta mayor abundancia de gracias recibi-
rás del cielo . Prepárate pues , alma cris—
tiana , á la sagrada comunion con todo el
fervor posible . S. Luis Gonzaga comulgaba
cada ocho dias solamente ; mas como em-
pleaba tres dias de la semana en preparar-
se, y otros tres en dar gracias por tan in-
menso beneficio ; de aquí es que sacaba
copiosísimo fruto .

Esfuérzate pues , alma cristiana , en


imitarle... ¿ Ves aquel augusto sagra-
rio ?.. ¡Qué cárcel tan estrecha !... Pues
allí está tu Dios , prisionero del amor
escesivo que tiene á los hombres ..... ¿Y
qué Dios ? El que no cabe en cielos y
tierra. La majestad ... la pureza... la
santidad infinita... ¡ Ay ! ¿ y quién soy
yo delante de tan alta Majestad ? ... ¡ Vil
gusano de la tierra ! ... ¡ Y á una tan mi-
serable criatura visitais , ó Jesus mio !...
77

¡Y conmigo quereis uniros, con la union


mas inefable y verdadera ! ... ¡ Hasta
quereis ser mi alimento y mi sustan-
cia ! ... De aquí afectos de humildad , de
admiracion y de amor... ¡ Ay Señor !
¡ quién os hubiese amado siempre ! .....
¡ quién nunca os hubiese ofendido ! .....
¡ quién tuviese la fe de los Profetas , la
esperanza de los Patriarcas , la caridad
de los Apóstoles y Mártires , la pureza
de las Vírgenes , la santidad de María
Santísima !.... Aun entonces no seria
digno de recibiros y hospedaros en mi
corazon ..... ¡ Qué debo pues decir aho-
ra , que me veo tan pobre y vacío de
´virtudes !... ¿ Os diré con el apóstol san
Pedro : Apartaos de mí, Señor, que soy
1
un gran pecador ¹ ?... Pero vos sabeis
convertir en santos á los mas gran-
des pecadores ..... Venid pues , ¡ ó Dios
de amor !... Deseo amaros de corazon

1. Luc. 5.
78
Pésame en el alma de haberos ofendi-
do... Venid, ó buen Jesus , venid ! ... Mi
alma no desea sino á vos ! ... venid ,
dulce objeto de mi amor , venid.

Con estas ó semejantes aspiraciones , de-


biera el cristiano ya desde la víspera avi-
var las ansias de llegar á tan sagrado ban-
quete , contando por decirlo así las horas ,
y tachando al dia de perezoso . Cuando vi-
niere el Sacramento en manos del Sacerdo-
te , entonces sobre todo sálgale al encuen-
tro en tiernos suspiros del alma , acérquese
al comulgatorio con vestidos limpios sí
pero modestos , sin pretension alguna mun-
dana. Vaya en ayunas , con los ojos bajos ,
las manos juntas , con la misma humildad
y devocion con que se llegaria Tomás el
apóstol á tocar y adorar las llagas sacratí-
simas del Salvador , ó con la que te acer-
cáras à la Vírgen si como á otro Simeon se
dignára poner en tus brazos á su Hijo pre-
ciosísimo .
Anonadado como el Centurion , di por
tres veces Señor , yo no soy digno de que
vos entreis en mi pobre morada ; mas de-
79

cid una sola palabra , y quedará sana y


salva mi alma. Llegado el precioso momen-
to , abre los labios , pon sobre el inferior la
lengua , recibe la forma y procura pasarla
cuanto antes .

HACIMIENTO DE GRACIAS .

Seais bien venido , ó dulce Jesus mio,


entrad , entrad en esta pobre morada
de mi corazon ... Cómo y es posible
que todo un Dios haya venido á visi-
tarme ! ... ¡ á mí, gusanillo de la tierra!...
Y al Hijo de Dios tengo yo en mi pe-
cho , su cuerpo , sangre , alma, humani-
dad toda entera , su misma divinidad!...
Lo creo , Señor , y daria mil vidas , si ,
las tuviera, en confirmacion de esta ver-
dad... ¡ Mas de dónde á mí tanta dicha!...
¡ de dónde un tan señalado favor !... Ve-
nid, potencias de mi alma, adoradlo con
la mas profunda humildad ... Venid , sen-
tidos mios , postraos á los pies de vues-
tro Dios y Criador .....
80
Sí , contemplando à Jesus dentro de tu
corazon , como en un trono de amor , llama
una por una á todas tus potencias , y ofré-
celas al Señor ... Represéntale las enfer-
medades de tu pobrecilla alma ..... pídele
humildemente que te las cure..... Haz lo
mismo con los sentidos ... suplicale que los
bendiga y santifique... ¡ O amantísimo Je-
sus mio ! Ya que me redimisteis con vues-
tra sangre preciosísima , acabad vuestra
obra , coronad vuestras misericordias con-
cediéndome la gracia de... la victoria sobre
tal pasion….. Haz otro tanto con tus hijos ,
parientes y amigos... Lee poco , pero habla
mucho con este divino Señor... ¡ Es un Pa-
dre tan amoroso ! ... ¡un Rey tan magnífi―
co!...¡un Pastor tan bueno !... ¡es tu Maes-
. ¡ Qué
tro... tu Esposo ... tu Redentor ! …………
materia no suministra cada uno de estos
títulos para encender en el corazon las lla-
mas de una ardentísima caridad ! ¿ Eres
flaco ? Pues en tu pecho tienes á la misma
fortaleza de Dios . ¿Estás. enfermo? Pues ahí
tienes al Médico celestial que lleva la salud
á cuantos la desean . ¿ Eres pobre mendigo?
Pues el tesoro de cielos y tierra reside en
81

tu corazon . ¿ Eres tibio ? ¿ qué tibieza no


desterrará , qué hielo no derretirá aquel
fuego divino que vino à encender con su
llama toda la redondez de la tierra ? Pide ,
pide con viva confianza todo cuanto deseas
y necesitas ; que ha venido para sanarte y
transformarte en El..... ¡ Ay qué daño se
hacen, y qué ingratitud no muestran aque-
llos infelices , que apenas han recibido la
comunion , vuelven las espaldas à un Dios
tan liberal y tan fino amante , y salen de la
iglesia sin darle gracias , ni pedirle favor
alguno ! Tú léjos de hacerlo así , dile con
todo el afecto de tu corazon : Señor , ¿qué
quereis que haga ¹ ? Enseñadme á hacer
vuestra divina voluntad 2. Hablad , Se-
ñor, hablad , que os escucha dócil vuestro
humilde siervo . Sí , escúchale con aten-
cion , y verás que te reprende interiormen-
te de ciertas faltas ... Te pide le sacrifiques
tu amor propio etc. ¿ Y qué podrás negar á
un Dios que acaba de darte todo cuanto

1. Act. Ap. 9 , v. 6 .
2. Ps. 142 , v . 10.
3. 1 Reg. 3 , v. 10..
6
82
tiene , todo cuanto es ? Dile pues con san
Ignacio de Loyola:

ORACION .

Tomad , Señor, y recibid toda mi liber-


tad , memoria , entendimiento y voluntad ,
todo mi haber y poseer . Vos me lo disteis :
á vos , Señor, lo torno : todo es vuestro :
disponed de ello á toda vuestra voluntad .
Dadme vuestro amor y gracia, que esta me
basta.

No te vayas de la iglesia sin decir esta


preciosa
ORACION.

Heme aquí, ó dulcísimo Jesus mio , que


humillado me postro ante vuestra divina
presencia , y con el mas encendido fervor
te pido y ruego que estampes en mi alma
vivos sentimientos de fe , esperanza y cari-
dad , de verdadero dolor y arrepentimiento.
de mis pecados , y de eficaces deseos de
una firmísima enmienda ; mientras con el
mayor afecto y compasion de mi alma re-
83
paso en mi interior , y contemplo en mi
mente vuestras cinco llagas , teniendo á
mi vista lo que de vos cantaba el santo
profeta David : Traspasaron mis pies y ma-
nos y contaron todos mis huesos ¹.

1. Pio VII en 10 de abril de 1821 concedió


indulgencia plenaria aplicable á una alma del
purgatorio , á los que habiendo confesado y co-
mulgado digan esta oracion ante una imágen
de Cristo crucificado. Y si confesándose cada
ocho dias comulgasen mas a menudo , pueden
ganarla cada dia que comulguen , segun consta
de un decreto del mismo Pontífice de 12 de ju-
nio de 1822.
84

DEVOCIONES PARTICULARES.

Teniendo el director de almas que ocu-


parse no solo de la conversion del pecador ,
sino tambien de la santificacion del justo , á
imitacion de aquel divino Maestro que de-
cia: Vine para que tuviesen vida , y la lu-
viesen con mas abundancia ; voy a pro-
ponerte , cristiano muy amado , algunas
devociones que podrás practicar en dias y
momentos desocupados , y que servirán po-
derosamente á unirte mas íntimamente con
nuestro Señor , y á adelantar mas y mas
en el camino de la virtud . Te las ofrezco
muchas y muy variadas ; pero no para que
te abrumes demasiado practicando todas
estas devociones simultáneamente , lo que
seria un grave error ; sino para que ha-
lle tu piedad en las diferentes fiestas y

1. Joan. 10 , v . 10.
+
85
circunstancias de la vida , un pábulo tan
sustancioso como fácil y agradable . Co-
mencemos por la devocion al Santo Angel
Custodio .

Devocion

AL SANTO ANGEL DE LA GUARDA.

¿ Como podrás olvidar, alma cristiana , á


aquel fiel tutor , amigo y compañero inse-
parable , que de tantos peligros te ha pre-
servado , tantos y tan eminentes servicios
te ha rendido? ¿ Quién ? el Santo Angel de
la Guarda . El glorioso doctor S. Agustin
en los soliloquios del alma no sabe cómo
encarecer la divina bondad que mandó á
espíritus tan sublimes me guardasen en to-
dos mis caminos , para que ni aun trope-
zase en ellos . « Estos son , dice , los centi-
» nelas que velan los muros de esa nueva
>> Jerusalen , los muros que la rodean y de-
>> fienden . Nos aman como á moradores de
» una misma ciudad , pues hemos de llenar
>> los vacíos que dejaron sus compañeros . Y
>> por esto en todo tiempo y lugar se hallan
>> con nosotros , ya socorriendo con gran
86
>>cuidado todas nuestras necesidades , ya
>>presentando á vuestra Majestad todas
>>>nuestras peticiones y suspiros . No se apar-.
» tan de nosotros por donde quiera que va-
>>> mos , atentos grandemente á ver con qué
>> ansia buscamos vuestro reino . Ayúdannos
>> cuando trabajamos ; hácennos sombra
>> cuando reposamos ; anímannos cuando
>> peleamos ; corónannos cuando vencemos ;
>> compadécense cuando padecemos por vos .
>>>Grande es el cuidado que de nosotros tie-
>> nen , y grande el afecto con que nos aman:
>>porque aman á los que vos amais , guar-
>>> dan á los que vos guardais , desamparan
>> á los que vos desamparais . Alabo , Señor ,
>>y
»y confieso la grandeza de estos beneficios .
»Nos habiais dado todo lo criado debajo
>>del cielo , y todo os pareció poco , si no
>>añadiais lo que está sobre los cielos . Ad-
>> mirable es , Señor , vuestro nombre en to-
»da la tierra ; porque ¿ qué cosa es el hom-
» bre , que así le engrandeceis ? Verdad es
>>>certísima que todo vuestro regalo y entre-
>> tenimiento , lo teneis puesto en los hom-
>> bres .>>
Ya que tanto debes á los santos Angeles ,
87
y principalmente à tu Custodio , consagra-
le el martes de cada semana y házle aquel
dia el siguiente

ACTO DE OFRECIMIENTO

AL ANGEL CUSTODIO .

Angel de Dios , que estais encargado de


mi custodia desde el primer instante de mi
nacimiento hasta el de la muerte , aunque
me reconozco indigno de vuestros amoro-
sos cuidados ; con todo seguro de que me
amais y teneis un celo ardiente por mi sal-
vacion , os elijo este dia en presencia de to-
da la corte celestial , para que seais mi
protector y mi guia . Propongo firmemente
honraros todos los dias de mi vida , seguir
fielmente todos vuestros consejos , y obe-
decer las órdenes que Dios me comunique
por vuestro ministerio . Os suplico , fidelí-
simo Custodio mio , que continueis dispen-
sándome vuestros buenos oficios y que me
asistais sin cesar con vuestra poderosa pro-
teccion . Libradme de los lazos de Satanás ,
mi cruel enemigo ; defendedme en los ter-
88
ribles combates con que me ataca ; ilumi–
nad mi espíritu , abrasad mi voluntad , y
enseñadme el camino que conduce à la
verdad y aleja del error . Inclito Príncipe
de la corte del Rey de reyes , ofreced mis
oraciones al Señor , é interceded para que
se muestre propicio á mis súplicas : conso-
ladme en todas mis penas , y sobre todo
preservadme del abismo del pecado . Si al-
guna vez tuviese la desgracia de apartar-
me de las sendas de la virtud , volvedme
luego á camino y no me abandoneis un so-
lo momento ; pero sobre todo fortaleced mi
alma en el terrible trance de la muerte ;
conducidla al cielo como la del pobre , pe-
ro dichosísimo Lázaro ; á fin de que admi-
tido en la compañía de los Santos alabe y
bendiga á Dios con ellos , con vos y con to-
da la milicia angélica por todos los siglos
de los siglos . Amen .
91

DEVOCION

A SAN JOSÉ.

Fuera de Jesus y de su santísima Ma-


dre, ¿qué abogado hallaremos mas podero-
so para con Dios , que el glorioso patriarca
S. José ? El Padre eterno le confia su Hijo
amantísimo ; el Hijo de Dios lo adopta por
Padre y Tutor de su humanidad sacrosan-
ta ; el Espíritu Santo le entrega su amadí-
sima Esposa ; Jesus y María Santísima ,
despues de haberle honrado y obedecido
treinta años consecutivos , asistieron á su
muerte preciosa . ¿ Qué motivos estos tan
poderosos para profesarle una cordial de-
vocion ?
No es estraño que la seráfica Madre Santa
Teresa de Jesus escribiese en el capítulo VI
de su vida: « No me acuerdo hasta ahora
>>haberle suplicado cosa que la haya dejado
>>> de hacer . Es cosa que espanta las grandes
>>mercedes que me ha hecho Dios por me--
92
>>dio de este bienaventurado Santo , de los
>> peligros que me ha librado , así de cuerpo
>>> como de alma ; que á otros Santos parece
>> les dió el Señor gracia para socorrer en
>>>una necesidad ; este glorioso Santo tengo
>> esperiencia que socorre en todas , y que
>>> quiere el Señor darnos á entender , que
>>así como le fué sujeto en la tierra ,... así
>>en el cielo hace cuanto le pide..... No he
>>>conocido persona que de veras le sea de-
>> vota... que no la vea mas aprovechada en
>> la virtud , porque aprovecha en gran ma-
>>nera á las almas que à él se encomien-
>>dan... Solo pido por amor de Dios , que
>> lo pruebe quien no lo creyere , y verá por
>> esperiencia el gran bien que es encomen-
>>darse á este glorioso Patriarca , y tenerle
>> devocion . >>
¿ Quieres pues , alma cristiana , adelan-
tar en la virtud , y alcanzar una santa
muerte ? Toma por tu guia y dechado en
vida , y por protector tuyo en aquel terri-
ble trance al glorioso S. José . Conságrale
los miércoles de cada semana , rezando
aquel dia siete Padre nuestros , siete Ave
Marias y siete Gloria Patri en honor de
93

sus siete principales tristezas y alegrías , y


son las siguientes :

TRISTEZAS Y ALEGRÍAS DE SAN JOSÉ .

I. No conociendo el misterio de la En-


carnacion quiere José separarse de su Es-
posa ; ¡ qué amargura ! Mas un Angel le
revela que María ha concebido por obra
del Espíritu Santo : ¡ qué alegría !
II. Nace Jesus en suma pobreza : ¡ qué
dolor ! Mas ¿qué alegría , cuando le ve ado-
rado de los Angeles , Pastores y Reyes ?
III. ¡ Qué tristeza , al verle derramar
sangre en la Circuncision ! Mas ¿ qué con-
tento al oir del Angel que se llamará Jesus ,
y salvará á su pueblo ?
IV . Profetiza Simeon la terrible pasion
de Jesucristo ¡ qué espada de dolor ! Mas
le anuncia tambien su triunfante resurrec-
cion , ¡ qué consuelo !
V. Avisado del Angel huye precipita-
damente á Egipto : ¡ qué angustias ! Mas li-
bra de esta suerte à Jesus del furor de He-
rodes ; ¡ qué alegría !
VI. Recibiendo aviso de volver á Na-
94

zaret , teme á Arquelao no menos cruel que


su padre Herodes : ¡ qué pena ! Mas un An-
gel disipa sus inquietudes ; ¡ qué gozo !
VII. Pierde à Jesus ; ¡ qué llantos! ¡qué
quebranto ! Mas lo encuentra en el templo
¡ qué transportes de alegría !
Haciendo este piadoso ejercicio se ganan 100
dias de indulgencia cada dia , 300 cada miérco-
les y cada uno de los nueve dias que preceden
á las fiestas de S. José y de su Patrocinio , á
mas de una indulgencia plenaria en estas dos
fiestas y una vez al mes confesando y comul-
gando etc. Pio VII.

ORACION Á SAN JOSÉ.

Castísimo José, honra de los mas ilustres


Patriarcas, varon segun el corazon de Dios ,
cabeza de la mas augusta familia , ejecutor
de los inefables designios de la Sabiduría y
Misericordia infinita , Padre putativo de Je-
sus y Esposo dichosísimo de María ; ¡ cuán—
to me regocijo de veros elevado à tan alta
dignidad y adornado de las heróicas virtu-
des que ella requeria ! Por aquellos dulces
abrazos y suavísimos ósculos que disteis al
Niño Dios , os suplico me admitais desde
95

este punto en el dichoso número de vues-


tros esclavos . Proteged á las vírgenes , ό
Tutor de la virginidad de María , y alcan-
zadnos la gracia de conservar sin mancilla
la pureza de cuerpo y alma . Apiadaos de
los pobres , jornaleros y afligidos ; y por
aquella estremada pobreza , por aquellos
sudores y congojas que padecisteis para
sustentar y salvar al Criador y Salvador
del Universo , dadnos el alimento corporal ,
y haced que llevando con paciencia los tra-
bajos de esta vida atesoremos riquezas infi-
nitas para la eternidad . Sed el amparo de
los casados , ó Patriarca afortunado , y ha-
ced que los padres y madres sean viva ima-
gen de vuestras virtudes , y perfectísimo
dechado de piedad para sus hijos . Proteged
á los Sacerdotes y á los institutos religiosos ;
y haced que imitando vuestra vida interior,
llenen los cargos de su ministerio con la
perfeccion admirable con que cumplisteis
las obligaciones de vuestro estado . Llenad-
nos en vida de copiosas bendiciones ; y en
el trance de la muerte cuando el infierno
hiciere el último esfuerzo para perdernos,
no nos desampareis , poderoso abogado de
96
los agonizantes : y pues tuvisteis la dicha
de morir en los brazos de Jesus y de María ,
haced que espiremos penetrados de un vivo
dolor de nuestros pecados pronunciando con
indecible afecto los dulcísimos nombres de
Jesus, María y José.

ORACION

Á SAN JOAQUIN Y Á SANTA ANA,

Gloriosísimos padres de María Santísi-


ma , felicísimos abuelos de Jesus , modelos
perfectísimos de casados , y dulces aboga-
dos mios ; alégrome con vosotros de aquel
consuelo que tuvisteis , cuando despues de
una larga esterilidad y de fervorosas ora-
ciones , os avisó el Angel que tendriais una
hija tan santa . ¡ Oh! ¡quién tuviera la gra-
cia de saber imitar vuestras heróicas vir-
tudes ! ¡ Quién pudiera ser como vosotros ,
frecuente en la oracion , compasivo con los
pobres , amante de la soledad , sufrido en
los trabajos y callado en los improperios!
A lo menos por estas gracias con que os
previno el cielo para la mas eminente dig-
97

nidad , alcanzadme de Jesus que haga siem-


pre la voluntad divina , que venza todas
mis pasiones , y que logre la dicha de gozar
de vuestra amabilísima compañía en la
gloria . Os lo pido por el amor de vuestra
benditísima Hija , y por los méritos de vues-
tro santísimo Nieto Jesus . Amen .

7
98

GRANDES FESTIVIDADES

DEL AÑO

Y FIESTAS DE LOS SANTOS .

MODO DE CELEBRARLAS CON FRUTO .

Uno de los medios mas poderosos que


emplea la santa Iglesia para encender nues-
tro fervor , es el proponernos en el decurso
del año ya los diferentes misterios de nues-
tra sagrada Religion , ya una no interrum-
pida serie de Santos , que habiendo sojuzga-
do las pasiones y triunfado del infierno ,
gozan ahora de la bienaventuranza celes-
tial. Y siendo ellos no solo espejos de virtud
en donde podemos mirarnos , sino tambien
Protectores y Abogados poderosísimos , que
interceden por nosotros delante de Dios;
nos importa muchísimo granjearnos su
proteccion y valimiento . Por eso acostum-
bran las almas deseosas de avanzar en la
virtud , prepararse con algun triduo ó no–
99

vena á las fiestas principales de nuestro Se-


ñor, de María Santísima , y Santos de su de-
vocion, á fin de recibir especiales gracias y
bendiciones . Pero ¿ cuántos hay que en no
poseyendo la novena del Santo , se hallan
desconcertados sin saber qué hacerse, pa-
reciéndoles que sus obsequios ya no son
aceptos al cielo ? Por eso , alma cristiana ,
quiero trazarte aquí un método fácil y
seguro con que puedas prepararte con fruto
á las grandes festividades , y obtener por la
intercesion del Santo à quien quieres hon-
rar, cualquier gracia del Señor , si convie-
ne á tu eterna salud .

MODO DE HACER UN TRIDUO Ó UNA NOVENA


en honor de cualquier Santo,
y de prepararse para una gran festividad.

1. Sin multiplicar demasiado tus


ejercicios de piedad , procura pasar es-
tos tres ó nueve dias con mucho reco-
gimiento y fervor.
2. Haz con gran perfeccion las
obras ordinarias , y ofrécelas cada dia
al Santo á quien consagras la novena ,
100

pidiéndole supla tus defectos , y pre-


sente tus acciones y súplicas al Señor .
3. Emplea cada dia un rato en me-
ditar ó leer la vida del Santo : compara
tus imperfecciones con sus eminentes
virtudes , humillate y confúndete, pero
escitándote á su imitacion.
4. Si no sabes meditar ni leer , oye
á lo menos la misa en honor del Santo
por poco que las ocupaciones te lo per-
mitan.
5. Reza cada dia de la novena tres
Padre nuestros , Ave Marías y Gloria
Patri á la Santísima Trinidad, dándole
gracias por los insignes favores y be-
neficios que hizo al Santo : y luego pi-
de la gracia que por su intercesion de-
seas conseguir en la novena.
6. Para mas obligar al Santo sue-
len ciertas personas piadosas practicar
aquellos dias alguna ligera mortificacion
penitencia , y ayunar la vigilia de la
fiesta con licencia del confesor.
101

7. Acaba la novena confesando y


comulgando con todo el fervor posible ,
y no dudes que haciendo así lo que bue-
namente puedas , alcanzarás el favor
que pidas , si es conducente á tu eterna
salvacion.

MODO DE HONRAR
á cualquier Santo de nuestra devocion
el dia de su fiesta.

Recibidos con mucho ferver los santos


Sacramentos , ú oida á lo menos la santa
Misa con grande devocion en obsequio suyo,
póstrate ante su imágen , si la hay , y em-
plea una media hora , ó el tiempo que
puedas , en los afectos siguientes .

Altísimo Señor de todo lo criado , á


quien respetan humildes los Angeles ,
obedecen sumisos los Arcángeles , y rin-
den obsequioso vasallaje los Serafines y
Santos , yo os adoro como á centro de
todas las perfecciones , autor de todo
bien y fuente inagotable de toda santi-
dad . Haga cada cual suyos estos afec-
102

tos repitiéndolos interiormente : por


ejemplo diga aquí algunas veces : Os
adoro , sí , os adoro con el mas profun-
do respeto .
Gracias os doy , Señor , por los mu-
chos é ilustres dones de naturaleza y
gracia con que enriquecisteis en este
mundo á vuestro fidelísimo siervo San
N. y por la sublime gloria á que la ha-
beis elevado en el cielo. Repite con el
mismo acento de gratitud , que si fue-
ran tuyos esos dones : Gracias, infinitas
gracias.
Gózome , gloriosísimo Santo , de que
siendo yo tan gran pecador , tan vil y`
miserable criatura , hayas tú sabido do-
mar las pasiones , merecer tan sublimes
prerogativas , y elevarte á tan alta san-
tidad . Sí , regocijate de ello interior-
mente.
¡ O cuánto me confundo y avergüen-
zo de ser tan desemejante á vos , ó ama-
ble Protector mio ! Confúndete , si ; ¡ el
103

Santo tan fervoroso , y tú tan tibio ! ¡él


tan entregado á la oracion , tú tan ene-
migo de ella ! ¡ él de una fortaleza in-
vencible , hasta verter su sangre por
Jesucristo , 2 tú tan cobarde , que una
ligera contradiccion te abate , un qué
dirán te hace apóstata !
Os doy el parabien y las gracias por
los admirables ejemplos que nos dejas-
teis , y por los señalados favores que yo
y tantos devotos hemos recibido del
cielo por vuestra poderosa intercesion .
Dáselas muy afectuosas esas gracias y
ese parabien.
Y vos , ó Trinidad beatísima, permi-
tid que desde el profundo abismo de mi
miseria , alce los ojos al cielo y os ofrez-
ca el corazon amante de este vuestro
siervo escogido , y la caridad ardentí-
sima con que os bendijo, amó y sirvió
en la tierra , y ahora os alaba y engran-
dece en la gloria. Ofréceselo interior-
mente.
104

Admitid , ó amabilísimo Jesus mio ,


su fervor en suplemento de mi tibieza ,
sus abundantes méritos en satisfaccion
de mis culpas , sus heróicos ejemplos en
reparacion de mis escándalos ... Sí, ad-
mitidlo , Señor.
Ofrézcoos , ó dulce Abogado mio , el

culto y la honra que hoy se os tributa


en todo el universo , y os presento las
fervorosas súplicas que vuestros devo-
tos os dirigen en todo el mundo .....
Uno á ellas mis lánguidas oraciones,
y os suplico me alcanceis que os imite
en el ejercicio de las virtudes en que
tanto resplandecisteis en particular .....
Pida la gracia que desea obtener.
Alcanzadme , amoroso Protector mio,
alcanzadme del Señor esta gracia , si
me conviene , añadiendo á ella la vic-
toria de mis pasiones , para que así goce
de vuestra dichosísima compañía en la
gloria. Amen.

Aunque este solo ejercicio podria servir


105

para honrar á cualquier Santo , y de un


modo mucho mas acepto y meritorio que
los que se hallan comunmente en los libros;
con todo para fomentar mas y mas la de-
vocion de los fieles, pondremos aquí varias
oraciones á algunos Santos especiales .

ORACIONES VARIAS .

ORACION AL SANTO DE SU NOMBRE .

Siervo vigilante y amigo fidelísimo del


Señor , dulce Patron mio , bajo cuya pro-
teccion me puso la amorosa providencia de
Dios al recibir las saludables aguas del
Bautismo confuso estoy y lleno de rubor
por no haberme aprovechado de vuestros
ejemplos é inspiraciones , y por haber de-
jado pasar dias enteros sin hacer memoria
de vos , ni de vuestros beneficios . Ahora sí,
que agradecido os doy por ellos infinitas
gracias, y os suplico me concedais vuestra
especialísima proteccion , para que me porte
este y los demás dias de mi vida como cor-
responde á un cristiano rubricado con tan
106
esclarecido nombre . No permitais que yo le
profane jamás con una vida desreglada;
antes bien haced que me sirva de estímulo
para imitar vuestras virtudes, de freno pa-
ra reprimir mis pasiones , de fuerte escudo
contra los solapados tiros y embustes del
mundo , de arma invencible contra los asal-
tos del infierno ; á fin de que siendo en vida
semejante á vos , logre veros eternamente
en la gloria . Amen.
No olvide de rezarle un Padre nuestro cada
dia.

ORACION Á SAN ANTONIO DE PADUA .

Prodigiosísimo S. Antonio de Padua , á


quien colmó el cielo de copiosísimas ben-
diciones , poderoso en las palabras y en las
obras , grande á los ojos de Dios y de los
hombres por vuestra humildad profundisi-
ma , pureza angélica , discrecion admira-
ble , magnanimidad portentosa, y ardentí-,
simo celo con que procurasteis la conversion
de infinitas almas , à espensas de indecibles
trabajos y persecuciones . Por el raro don
de hacer prodigios con que os enriqueció el
107
cielo , por la sacratísima Virgen María á
quien tanto amasteis , por aquel torrente de
delicias que inundaria vuestra alma cuan-
do tuvisteis al tierno Jesus en vuestros bra-
zos , os suplico que infundais en mi corazon
la aversion à la vanidad y á los falsos place-
res del mundo , con una santa aficion á los
ejercicios de una vida cristiana , único
medio de lograr una verdadera y perenne
felicidad . Obrad conmigo este prodigio , ó
Taumaturgo admirable , para que así lo-
gre la dicha de veros por eternidades en la
gloria. Amen.

ORACION Á SANTO TOMÁS DE AQUINO .

Ángélico Doctor Sto . Tomás , gloria in-


mortal de la Religion dominicana, y coluna
firmísima de la Iglesia , varon santísimo y
sapientísimo que por los admirables ejem-
plos de vuestra inocente vida os elevasteis
á la cumbre de una perfeccion consumada,
y por vuestros prodigiosos escritos sois
martillo de los herejes , luz de maestros y
doctores , y milagro estupendo de sabidu-
ría : ¡ oh! ¡quién acertára , Santo mio , á ser
108
en virtud y letras vuestro verdadero discí-
pulo , aprendiendo en el libro de vues-
tras virtudes y en las obras que con tanto
acierto escribisteis la ciencia de los Santos ,
que es la sólida y única sabiduría ! ¡ Quién
supiera hermanar como vos la doctrina con
la modestia , ta mas alta inteligencia con
la mas profunda humildad ! Alcanzadme
del Señor esta gracia , junto con el inesti-
mable don de la pureza ; y haced que prac-
ticando vuestra doctrina y siguiendo vues-
tros ejemplos consiga la eterna bienaventu-
ranza . Amen . ·

ORACION Á SANTA TERESA DE JESUS .

Estática Madre Sta . Teresa de Jesus ,


dignísima Fundadora de la Descalcez Car-
melitana ; mujer fuerte en los trabajos y
persecuciones , con que intentó el infierno
impedir la grande obra de vuestra reforma :
constantísima en llevar con indecible tole-
rancia la pesadísima cruz de la desolacion y
desamparo en los ejercicios espirituales , con
que el Señor os probó por espacio de vein-
te años , mereciendo ser regalada despues
109

con prodigiosos éstasis y favores ; Santa ajus-


tadísima á las mas perfectas máximas del
Evangelio , hasta prometer á Dios con voto
el no ofenderle ni aun levemente ; sapientí-
sima en la ciencia de los Santos , dejando á
la posteridad doctrina celestial en vues-
tros escritos : suplicad por mí á vuestro
divino Esposo que á imitacion vuestra des-
tierre de mi corazon la tibieza , sea cons-
tante en los ejercicios de piedad , sufrido
en las adversidades , y generoso en ven-
cer todo cuanto impide el aprovechamiento
de mi alma . Mirad que espero esta gracia
del Señor por vuestra intercesion poderosa .
Amen.

Es dignísima de estar siempre grabada en los


corazones esta letrilla de Santa Teresa de Je-
sus :
Nada te turbe,
Nada te espante ,
Todo se pasa ,
Dios no se muda .
La paciencia
Todo lo alcanza :
Quien á Dios tiene
Nada le falta ,
Solo Dios basta.
110
GLOSA.
Eleva el pensamiento,
Al cielo sube ,
Por nada te acongojes ,
Nada te turbe.
A Jesucristo sigue
Fiel y constante ,
Y vengalo que venga ,
Nada te espante .
¿Ves la gloria del mundo ?
Pues es muy falsa ;
No hay en él cosa estable ,
Todo se pasa .
Aspira tú á la eterna ,
Que siempre dura ,
Y aunque perezca todo ,
Dios no se muda.
Amale , pues es bueno
Por escelencia ;
Mas el amor se prueba
Con la paciencia.
Conserva la fe viva
Y ten confianza ,
Que quien cree y espera
Todo lo alcanza.
Cree , si eres tentado ,
Que así conviene ,
Y que vence al infierno
Quien á Dios tiene.
Nada le altera al justo ,
Ni sobresalta ;
111
Y como Dios es todo ,
Nada le falta.
A Dios , bienes del mundo
Y dichas vanas ;
Yo con Teresa digo
Solo Dios basta .

ORACIONES AFECTUOSAS

á varios Santos de la Compañía de Jesus.

Á SAN IGNACIO DE LOYOLA .

Santísimo Padre S. Ignacio de Loyola,


fundador de la Compañía de Jesus , escogi-
do entre millares para dilatar la gloria de
Dios por los cuatro ángulos del mundo ; va-
ron eminentísimo en toda clase de virtudes ,
pero especialmente en la pureza de intencion
con que solamente anhelabais la mayor
gloria de Dios ; héroe insigne de penitencia ,
humildad y prudencia ; infatigable , cons-
tante , devotísimo , prodigiosísimo : de una
caridad para con Dios escelentísima, de una
vivísima fe , y de una esperanza robustisi-
ma: gózome , ó amado Padre mio, de veros
enriquecido con tantas y tan eminentes pre-
112
rogativas , y os suplico alcanceis á todos
vuestros hijos aquel espíritu que os anima-
ba , y á mí una intencion tan recta , que
hasta en las acciones mas mínimas busque
puramente la gloria divina para que logre
por este medio ser de vuestra compañía en
la gloria . Amen .

ORACION SAN FRANCISCO JAVIER .

Gloriosísimo Padre S. Francisco Javier ,


apóstol de las Indias , vaso escogido del
Señor para llevar su santo nombre a las
mas remotas partes del mundo , sol cuyos
rayos de santidad y celo alumbraron á la
ciega gentilidad , bautizando á un número
prodigioso de infieles y convirtiendo casi
infinitos pecadores : Taumaturgo esclare-
cido á cuya poderosa intercesion deben vis-
ta los ciegos , oido los sordos , manos los
mancos , pies los cojos , fecundidad las es-
tériles , salud los enfermos , puerto los náu-
fragos , y vida los difuntos : hacedme , San-
to mio muy amado , participante de vuestro
celo abrasadme en deseos de ganar almas
á Dios ; pero viviendo de suerte, que mi vi-
113
da irreprensible sirva á todos de perpe-
tua exhortacion à la virtud . Echad desde el
cielo una mirada compasiva sobre el Japon
y sobre tantos reinos regados con vuestros
apostólicos sudores y envueltos de nuevo
en las tinieblas del error . Obtened del Pa-
dre de familias muchos y fervorosos opera-
rios que cultiven aquella dilatada viña , y
no consintais que nuestra Europa sea ar-
rastrada del torrente de la irreligion y del
libertinaje. Antes bien haced que vencién-
donos a nosotros mismos y despreciando lo
temporal á imitacion vuestra y apreciando
lo eterno , demos gloria à la Trinidad San-
tísima por siglos infinitos . Amen .

ORACION Á SAN FRANCISCO DE BORJA .

Devotísimo Padre S. Francisco de Borja ,


grande de primera clase en el palacio y
corte de la tierra , pero mas grande todavía
en la corte y palacio de la gloria ; ejemplo
de nobilísimos señores cuando seglar , y de-
chado de santísimos Prelados cuando reli-
gioso humildísimo hasta sufrir que os es-
cupiesen en el rostro una noche entera ;
8
114
penitentísimo hasta pedir en la hora de la
muerte perdon à vuestro cuerpo del escesi-
vo rigor con que lo habiais tratado : vos
que en presencia de la Eucaristía sentiais
vuestro espíritu inundado de celestiales de-
licias : vos que para asistir á diversiones
que no admitian escusa en el palacio del
emperador Carlos V os ceñiais un áspero
cilicio , quedando tan absorto en Dios mien
tras los otros se divertian , que no sabiais
dar razon de lo que en ellas se pasaba : lo-
gradme , os ruego , del Señor , la imitacion
de tan prodigiosas virtudes ; el desprendi-
miento de todo lo terreno , el amor á la ora-
cion y la victoria de mis pasiones , para que
libre de los peligros de alma y cuerpo , go-
ce de vuestra amabilísima presencia en la
gloria . Amen .

ORACION Á SAN LUIS GONZAGA .

¡O una y mil veces admirable Jóven san


Luis Gonzaga ! Admirable en la modestia de
los ojos tan recatados , que se avergonzaban
de mirar el rostro aun à vuestra propia
madre: admirable en la penitencia con que
115

atormentabais vuestro inocente cuerpecito


con cilicios y desapiadadas disciplinas hasta
derramar sangre : admirable en la absti--
nencia , siendo tan parca vuestra comida ,
que a veces no escedia y acaso no llegaba
á sola una onza : admirable en la oracion ,
en que gastabais cada dia muchas horas
hasta tener una entera sin distraccion algu-
na : admirable en la inocencia , conservan-
do la gracia bautismal hasta la muerte : ad-
mirable en la vocacion à la Compañía de
Jesus , en donde os mandó entrar con voz
sensible Ntra. Sra . del Buen Consejo : ¡oh!
¡y cuánto me confundo al verme tan dese-
mejante à vos!... Proteged á la tierna edad ,
alejadla de los peligros , jó amable Protec–
tor de la juventud ! y ya que no supe imi-
taros en la inocencia de la vida , alcanzadme
á lo menos del Señor que imite vuestra pe-
nitencia , si no en aquellos santos rigores
que pasman y esceden mi delicadeza , si-
quiera en la victoria de las pasiones y mor-
tificacion de los sentidos ; à fin de que ca-
minando por la única senda que conduce á
los pecadores al cielo , os acompañe en el
triunfo de la gloria . Así sea .
146

OTRA ORACION
para alcanzar por la intercesion del Santo la
virtud de la castidad '.

¡ O Luis santo ! adornado de angélicas


costumbres , yo indigno devoto vuestro os
encomiendo la castidad de mi alma y cuer-
po , para que os digneis encomendarme al
cordero inmaculado Cristo Jesus y á su pu-
rísima Madre , Vírgen de Virgenes , guar—
dándome de todo pecado . No permitais, An-
gel mio , que yo manche mi alma con la
menor impureza ; antes bien , cuando me
viereis en la tentacion ó peligro de pecar ,
alejad de mi corazon todos los pensamientos
y afectos inmundos , y despertad en mí la
memoria de la eternidad y de Jesus crucifi-
cado. Imprimid altamente en mi corazon
un profundo sentimiento de temor santo de

1. Pio VII , con decreto Urb. et Orb. de 6 de


marzo de 1802 , concede al que con devocion y
arrepentimiento rece esta oracion , con un Padre
nuestro y Ave Maria , cien dias de indulgencia
para una vez al dia , y son perpetuas y aplicables
por las benditas almas del purgatorio .
117
Dios , y abrasadme en su divino amor , pa-
ra que así , siendo imitador vuestro en la
tierra , merezca gozar de Dios en vuestra
compañía . Amen .

ORACION Á SAN ESTANISLAO KOSKA .

Querido Benjamin de la Iglesia , abrasa-


do serafin de la Compañía de Jesus , cuyo
sagrado Instituto os mandó abrazar la mis-
ma Reina de los ángeles , haciendo para
obedecer las órdenes del cielo un penoso y
dilatado viaje en hábito de peregrino : her-
moso Estanislao en cuyos dichosos brazos
descansó el niño Dios trayéndoos milagro-
samente la salud , y recreándoos con su
dulcísima presencia : Angel en carne huma-
na , á quien repetidas veces los Espíritus
angélicos suministraron milagrosamente el
Pan de los ángeles : nobilísimo Polaco , que
niño secular conteniais con vuestra modes-
tia à la juventud mas disoluta ; y novicio de
la Compañía arrastrabais á todos con vues-
tro noble ejemplo à la mas sublime perfec-
cion vos cuyo pecho abrigaba tanto fuego
de amor divino , que no cesó de abrasaros
118
hasta consumiros haced , ó amabilísimo
Santo mio , que prenda en mi corazon una
centella de esa llama celestial , que consu→
ma mi amor propio y purifique mi espíritu
de manera , que logre despues de este pe-
noso destierro , entregada mi alma en los
brazos de María Santísima , reinar con vos
eternamente en el cielo. Amen.

ORACION AL BEATO ALONSO RODRIGUEZ ·


Amabilísimo Señor, admirable en vues-
tros siervos , que para confusion de los so-
berbios é inmortificados levantasteis al bie-
naventurado Alonso à un altísimo grado de
santidad y de gloria ; yo os rindo afectuo-
sas gracias por los dones con que enrique—
cisteis á esta grande alma . Vos lo escogisteis
entre millares para modelo de casados en
el siglo , y en la Compañía de Jesus para
dechado perfectísimo de penitencia , con-
templacion y obediencia á los religiosos mas
consumados . Por aquella su pureza de al—
ma y cuerpo en que fué tan admirable ; por
aquel altísimo conocimiento de las perfec-

1. Celébrase su fiesta el 30 de octubre.


119
ciones divinas que le infundisteis ; por aquel
ardentísimo celo con que supo en el humil-
de grado de coadjutor temporal apartar á
las almas del vicio , atraerlas suavemente á
la virtud y hasta elevarlas à la mas sublime
perfeccion ; por aquella invicta fortaleza de
que le dotasteis para resistir á los furiosos
asaltos del infierno ; en fin , por aquellos
celestiales favores , visiones y prodigiosos
éstasis con que Vos y vuestra santísima Ma-
dre lo regalasteis ; suplícoos , dulcísimo Je-
sus mio , me concedais la victoria de las
pasiones , con una humildad profunda ,
una sumision entera , y una tierna devo-
cion á María Santísima : para que sirvién-
doos como os sirvió vuestro siervo en la
tierra, prosiga en amaros como él mismo os
ama en el cielo . Amen .

ORACION AL B. P. PEDRO CLAVER


apóstol de los negros ¹ .

Esclarecido Apóstol y gloriosísimo Padre


B. Pedro Claver , hijo dignísimo del gran

1. Celébrase su fiesta el 9 de setiembre.


120
Patriarca S. Ignacio de Loyola , prodigio
de inocencia y angelical pureza , vaso es-
cogido del Señor para llevar sus miseri-
cordias à la raza mas infeliz y degradada
del género humano ; vos que á impulsos
de la mas ardiente caridad , y con un voto
el mas heróico , consagrasteis la vida en
beneficio de los negros , empleando en su
duro servicio mas de cuarenta años : por
aquella abrasada caridad con que sentiais
el abandono y los trabajos de aquellos des-
graciados esclavos , mas que si fueran pro-
pios ; por aquel infatigable celo con que
bautizasteis á mas de trescientos mil infie-
les , y convertisteis á innumerables peca-
dores y aun herejes ; por aquella inaltera-
ble paciencia é invicta fortaleza con que su-
fristeis calumnias , insultos , persecuciones ,
é increibles trabajos y privaciones ; por
aquella rigidísima penitencia con que mar-
tirizabais vuestro cuerpo y domabais la na-
turaleza, hasta hallar vuestras delicias en
hospitales y calabozos insoportables por su
hediondez á los mismos negros encallecidos
en el trabajo : ruégoos , bondadoso Padre
mio , que tomeis bajo vuestro patrocinio á
121
este vuestro siervo , que pone en vos toda
su confianza. Alcanzadme una verdadera
caridad para con el prójimo semejante á la
que ardia en vuestro pecho : ayudadme á
romper los grillos de las pasiones y á salir
de la servidumbre del pecado y del vicio
para que siendo fiel copia de vuestras he-
róicas virtudes , merezca un dia participar
de la eterna recompensa , que gozais en el
cielo reinando por infinitos siglos . Amen .

ORACION A LAS ALMAS DEL PURGATORIO .

Esposas muy queridas del Señor , que


arrojadas en la cárcel del purgatorio sufrís
indecibles penas y careceis de la presencia
del Amado , hasta que os purifiqueis , co-
mo el oro en el crisol , de las reliquias que
os dejaron las culpas ; ¡ con cuánta razon
desde aquellas voraces llamas clamais à
vuestros amigos misericordia ! Yo me com-
padezco de vuestro dolor , y quisiera tener
caudal suficiente para satisfacer vuestra
deuda. Y aunque mas pobre que vosotras
mismas , os ofrezco no obstante y aplico
cuantas indulgencias pueda ganar en este
122

dia , y cuantas obras de supererogacion hi-


ciere durante (diga el tiempo que quiera) á
escepcion de aquellas que por alguna ne-
cesidad particular aplicáre . Pero ¡ ay ! ¡ qué
son mis pobres méritos , para satisfacer por
vosotras á la justicia divina ! Apelo pues á
la piedad de los justos , á los ruegos de los
bienaventurados , al tesoro inagotable de la
Iglesia , à la intercesion de María Santísi—
ma , y al precio infinito de la sangre de Je-
sucristo . Conceded , Señor , á esas pobres
almas , sobre todo al alma de N. N. el de-
seado consuelo . Pero confio tambien, almas
agradecidísimas , que tendré en vosotras
medianeras poderosísimas , que me alcan-
cen del Señor gracia con que yo deleste
cualquiera culpa aun la mas ligera , ade-
lante en las virtudes , sojuzgue mis pasio-
nes , hasta que el Señor me lleve al eterno
descanso . Amen .

ORACION
en favor de los hijos ó dependientes.
Soberano Señor , Padre universal de los
vivientes , que aunque indigno quereis ser-
viros de mí como de instrumento para la
123
generacion de nuevos seres , hijos vuestros
y mios , que os alaben eternamente. ¿Qué
gracias os daré por tan señalado beneficio ?
Ya que os habeis dignado constituirme
representante vuestro en la tierra para con
mis dependientes é hijos , haced , Señor
que os represente no solo en la autoridad ,
sino tambien en la providencia amorosa
que ejerceis con todos , y en la santidad ,
siendo yo fiel copia de vuestras virtudes.
Sí , Dios mio , que de tal suerte viva en
la sociedad , que nunca me avergüence de
profesar vuestra doctrina ante los hombres;
que mi conducta se ajuste , no á las máxi–
mas del mundo , sino á las sagradas leyes
del Evangelio ; y que de tal suerte me apli-
que á procurar el sustento de mi familia ,
que una congojosa solicitud de lo tempo-
ral , no me impida trabajar en mi eterna
salvacion .
Concededme , Dios mio , prudencia en mis
negocios , moderacion en la prosperidad ,
sufrimiento y longanimidad en los traba-
jos , cumplimiento en los deberes de mi
empleo , vigilancia y acierto en la buena
educacion de los hijos , y en el gobierno de
124
mi familia. Desterrad de mí aquel falso
amor que ciega á tantos padres y causa la
perdicion de tantos hijos . Que yo sepa ale-
jarlos de los peligros , inspirarles horror al
pecado , y amor á la virtud .
¡Pero ay ! ¡qué pueden mis débiles luces
y medios , para llenar una mision tan alta
como la que me habeis confiado , de hacer
de estos hijos dignos príncipes del cielo !
Asistidme pues , Padre celestial ; hijos son
vuestros antes que mios : yo os los devuel-
vo y consagro á Vos : sed en todo tiempo
su Padre ; sed tambien el mio . Que nin-
guno de los que Vos me habeis confiado os

ofenda jamás : que ninguno de ellos arda
un dia en las voraces llamas del infierno :
sacadle antes de este mundo ; y haced que
sirviéndoos yo fielmente con mis hijos y
dependientes en la tierra , logremos todos
publicar vuestras paternales misericordias
en el cielo . Amen .
Dichosos los padres y amos que dirijan
á Dios esta oracion con fervor y á menu-
do! Dichosos los hijos que digan la si-
guiente
125

ORACION
de los hijos en favor de sus padres.

¡ Padre ! ¡ Padre nuestro que estais en


los cielos , y que por tantos títulos mere-
ceis de mí el regalado nombre de Padre !
no olvideis á los que tienen vuestras veces
para conmigo y me son vivas imágenes de
vuestra divinidad en la tierra. Sí , volved
vuestros ojos paternales á aquellos á quie-
nes disteis el nombre y las entrañas de pa-
dres para conmigo . Vos solo sabeis lo mu-
cho que se han desvelado , trabajado y su→
frido por mí. A ellos debo despues de Vos
todo cuanto soy y todo cuanto tengo . Ha-
ced pues que yo les tribute aquel amor ,
respeto , obediencia y socorros que les son
debidos , y que Vos mismo tributasteis
á María y á José , criaturas santísimas ,
pero infinitamente inferiores á Vos . Con-
servadles á estos mis queridos padres por
mucho tiempo la salud y la vida : derra-
mad sobre ellos toda suerte de bendicio-
nes temporales y espirituales , y preser-
vadles de la mayor de todas las desgra-
cias , la de caer en pecado y condenarse
126

eternamente . No lo permitais , dulce Jesus


mio ; no permitais tampoco que se opongan
jamás á los designios amorosos que Vos tu-
vieseis sobre mí : antes bien haced , que
conformando su voluntad con la vuestra ,
me ayuden á conocer y seguir mi voca-
cion , y à obtener así la eterna salvacion ,
para que pueda en compañía suya alaba-
ros y glorificaros eternamente . Amen .

ORACION
para las madres en cinta á fin de alcanzar de
Dios un feliz alumbramiento '.

O Dios eterno , Padre de infinita bon-


dad , que instituisteis el sacramento del
matrimonio para propagar el género hu-
mano , y poblar de bienaventurados el rei-
no de los cielos ; os doy humildes gracias
por el feto que os habeis dignado conceder-
me. Perfeccionad la obra que en mí habeis
comenzado , protegiendo á la madre y á la
criatura para que ambas vivamos y os
alabemos eternamente . Sed mi socorro en

1. Es tomada de S. Francisco de Sales.


127
aquella hora , ó Dios de mi vida , fortaleced
mi flaqueza , y recibid mi fruto , para que
siendo ya vuestro por la creacion , lo sea
mucho mas por la gracia incorporándole
en el seno de la Iglesia católica por el sa-
grado bautismo. Os lo pido , Señor , ar-
dientemente , en nombre suyo , y os supli-
co le tomeis por hijo vuestro desde ahora .
Acepto los dolores que vuestra divina ma-
jestad tenga á bien enviarme , pero dadme
paciencia para soportarlos ; y por el feliz
alumbramiento de vuestra purísima Madre ,
sed mi amparo y consuelo en aquel· mo-
mento azaroso , bendiciendo á la madre y
á su prole , para que ambas podamos glo-
rificaros por siglos infinitos . Amen .

Es de suma importancia el que las madres


ofrezcan luego su prole al Señor , pidan por ella
la gracia del sagrado Bautismo , y reciban los
santos Sacramentos al aproximarse al parto.
¡Qué proteccion no esperimentarian del cielo
con esta solicitud !
128

ORACION

para acudir á Dios en las aflicciones y trabajos


de esta vida.

Altísimo Dios de cielos y tierra , Padre


de bondad y de misericordia infinita , con-
fuso y temblando me postro ante vuestro
acatamiento divino gimiendo bajo el peso
de vuestra justicia con tanta razon irritada
contra mí.
Ya veis cuán grande es mi afliccion :
perdido hé los objetos que yo mas estimaba
en la tierra... me veo acosado por todas
partes de infortunios y de tribulaciones...
Represente al Señor sus aflicciones , y des-
ahogue con él su corazon , pero con resig-
nacion y humildad .
Creo , Dios mio , que nada sucede por
acaso en este mundo ; que todo viene re-
gulado y dispuesto por vuestra amorosa
Providencia . Creo que todos estos golpes
por pesados que sean , vienen todos dirigi-
dos de lo alto para mi bien : ó para que
abra los ojos y enmiende mi vida desregla-
da, ó para que me purifique en este purga-
129
torio lento de mis culpas pasadas , ó para
que , llevándolo todo como venido de vues-
ta mano , me labre una inmortal corona .
¿No será pues justo que yo me resigné ?
Vos solo conoceis lo que mas me conviene ;
yo no lo sé. Siendo Vos por otra parte om-
nipotente , y amándome con un cariño in-
finitamente mas tierno que el que supie-
ran tener las madres mas amorosas á sus
mas regalados hijos , ¿ cómo podré dudar
que esta adversidad sea lo que mas me
conviene ?
Lo creo , amabilísimo Jesus mio , y por
mas que la naturaleza recalcitre á lo que le
disgusta , y apetezca lo que no le conviene, .
me someto no obstante à vuestra santísima
voluntad . Sí , pequé, Señor , y no me tra-
tais aun conforme yo merecia . Y por dura
y pesada que parezca , beso y bendigo esa
mano paternal , no menos justa cuando cas-
tiga , que cuando premia ; no menos amo-
rosa cuando atribula , que cuando halaga ;
no menos sabia cuando permite , que cuan-
do dispone ; no menos solicita de mi bien
cuando me levanta , que cuando me abate .
¡ Cuántos que con la prosperidad se per-
9
130
dieram, se salvaron con la adversidad !
Hágase pues , Señor , en mí segun vues
tra santa voluntad . Si quereis que se llevé
una nube la cosecha , una enfermedad el
ganado , un falso testimonio la honra ; si
quereis que pierda el pleito , el negocio , el
amigo; hágase en todo vuestra santa volun-
tad . Si quereis que me vea pospuesto á los
inferiores , agobiado de escrúpulos , fatiga➡
do de tentaciones , enfermo, pobre , aban-
donado ; sensible cosa es , pero hágase en
mí segun vuestra santísima voluntad . Va-
ya así ofreciéndose á lo que le repugnáre ,
diciendo siempre con todo afecto , hágase
en mí segun vuestra santísima voluntad.
Pero dime , cristiano , cuando un médi-
co ó cirujano te aplica un cauterio , hace la
amputacion de un miembro ú otra opera-
cion dolorosa , no solo te resignas , sino
que aun se lo agradeces y recompensas.
Y esto que siendo hombres , no sabes si te
darán la vida ú ocasionarán la muerte.
¿Pues por qué no has de hacer tú otro tan-
to con Dios ; con un padre tan bueno y
que tanto se desvela por tu eterna salud ?
Anímate pues ; te costará , es cierto , mas
131

este es el acto mas sublime que pueda ha→


cer una criatura en la tierra . Abrázate con
la imágen de Cristo crucificado , besa con
amor sus llagas y dile : Gracias os doy ,
Señor , por los trabajos que me enviais.
¡ Qué dicha tan grande la mia de poder
ser semejante á Vos , espiar tan fácilmente
mis culpas pasadas , y acaudalar tesoros
inmensos para el cielo ! Gracias , infinitas
gracias os doy , Señor , por ello ¹ .

ORACION
en reparacion de las blasfemias de nuestros dias.

Inmenso , incomprensible , infinito , san-


tísimo Dios y Señor del universo , ante

1. Esfuerzate , amado cristiano , en producir


estos actos , que son muy meritorios . Si no pue-
des obtener de tu amor propio ese dar gracias
al Señor por una cruz que tanto te repugna ,
recomienza este ejercicio , quizás lo conseguirás
la segunda vez : y si á pesar de esto no lo alcan-
zares , no te acongojes , que Dios no te quiere
insensible , sino resignado. Jesucristo, con ser
fortaleza infinita , sintió los trabajos , y la viva
aprehension de ellos le redujo á una agonia mor-
tal : y no obstante ¡ cuánto no agradó al Eterno
Padre con su heróica resignacion !
132
quien los serafines y demás espíritus ce-
lestes confusos y anonadados se postran
para adoraros , al paso que los hombres
redimidos con vuestra sangre preciosa , y
colmados por Vos á cada instante de nuevos
é infinitos favores , os ultrajan y ofenden
ingratos , profanando y blasfemando ince-
santemente vuestro nombre sacrosanto y
la preciosísima sangre de vuestro amado
Jesus ; yo miserable é indigna criatura ,
penetrada del mas vivo dolor por tantos
escesos , quisiera poder evitar aun á costa
de mi vida tanta impiedad ; y como esto no
sea posible , deseo reparar á lo menos en
algun modo tan horribles profanaciones .
Quisiera pues , Señor , por cada vez
que en este dia sea profanado y blasfema-
do vuestro santísimo nombre , la preciosa
sangre de Jesus , el augusto sacramento
del altar , y los dulcísimos nombres de Je-
sus y de María , ó de otros Santos ; quisie-
ra poderos tributar tantas gracias , bendi-
ciones , y alabanzas , cuantas os rinden
los serafines en el cielo , y cuantas hayais
recibido y recibais de todos los justos y
santos desde el principio hasta la consu-
macion de los siglos .
133

Sí , Dios mio , por cada blasfemia que se


profiere contra Vos y vuestros Santos , es
mi intencion ofreceros aquel Santo , Santo ,
Santo , que os entonan los ángeles tantas
veces , como estrellas tiene el cielo , átomos
el aire , hojas los árboles , gotas de agua y
arenas el mar ; tantas veces , cuantos son
los actos de amor purísimo que os dirige
María Santísima , y cuantas son las per-
fecciones que encierra vuestra divina esen-
cia. Amen .

ORACION
PARA LA SALVACION DEL UNIVERSO
que las almas enamoradas de Jesucristo debie-
ran decir despues de la comunion , ó en sus
visitas al Santísimo Sacramento.

O amantísimo Jesus , que abristeis á


los hombres los tesoros de vuestra clemen-
cia infinita ; no es ya solamente por la Es-
paña , ó por algunos infelices necesitados
que vengo a suplicaros ; es por la Euro-
pa , es por toda la cristiandad , es por el
mundo entero . Sé que todos los hombres
son hechura de vuestras manos , y herma-
nos mios carísimos : sé que apiadándoos de
134
todos ellos no agotais ni disminuís por es-
to . los tesoros de vuestra misericordia : al
contrario, ese vuestro manantial de gracias
cuanto mas se derrama , tanto mas cau--
daloso brota ; y cuanto mas se comunica
ese fuego divino , tanto mas se enciende .
Echad pues una mirada compasiva so-
bre toda la redondez de la tierra ; jay que
llega al estremo su desolacion ! El infierno
hace cada dia nuevas conquistas : las almas
se pierden y caen en el abismo como los
copos de nieve en el invierno , y las hojas
de los árboles en otoño . El mundo arrastra
á la inmensa muchedumbre con sus se-
ductoras máximas ; el interés es el único
resorte de las acciones humanas ; todo lo
inundan el fraude y el engaño ; una sed
frenética de placeres impuros devora casi
todas las edades : y por colmo de males el
respeto humano domina y tiraniza á los
mismos buenos . ¡ Ay ! ¡ á qué abismo tan
espantoso de desdichas espirituales y tem-
porales nos precipitan la irreligion y el li
bertinaje de nuestros dias !
¡ No sereis , Señor , insensible á tama-
ños peligros ! ¿ permitiriais que vuestra
135

sangre preciosa fuese indignamente profa-


nada por los mismos por quienes habia
sido especialmente derramada ? No , no se
gloriará Lucifer de triunfar contra los es-
cogidos. Oid , Señor , los lamentos de tan-
tas almas que tiernamente os aman ; escu-
chad los gritos de los mismos seres insen-
sibles que parece lloran su triste suerte de
tener que servir à hombres ingratos en la
ejecucion de sus designios contra el Ha-
cedor; muévaos la voz elocuente de esas
llagas adorables que piden misericordia :
conmuévase vuestro corazon santísimo á
la vista de tantas desgracias . Suspended el
curso de tantas maldades , y sobre todo
detened el torrente de sacrilegios que for-
ma el origen funesto de nuestros males in-
terminables . Basta ya de indiferencia y de
crímenes ; basta ya de dolor y de amargu-
ra. Brille vuestra faz serena en la tierra ,
sople sobre ella vuestro espíritu vivificador
y todo será renovado , será vuestro santí-
simo nombre glorificado , acalada vuestra
religion santa , observada vuestra ley di-
vina, y os alabarán y poseerán los hom-
bres por infinitos siglos . Amen .
0-0-00-0-0
H
h
137

DEVOCION

MARÍA SANTÍSIMA.

Aunque no sientas , alma cristiana , bas-


tante valor para hollar el respeto humano,
comulgar á menudo , combatir tus pasio-
nes y entablar una vida fervorosa ; te su-
plico á lo menos que nunca abandones la
devocion à María Santísima . Ella es el gran
refugio y amparo de los pecadores : Todo
poder le es dado en la tierra y en el cielo ;
dice S. Pedro Damiano , de modo que se
presenta al trono del Altísimo no como es-
clava , sino como soberana ; no como quien
pide , sino como quien manda : Domina ,
non ancilla : María es la tesorera de todas
las gracias , añade S. Bernardo , y es la
voluntad de Dios , que todo cuanto recibi—
mos del cielo , nos venga por la poderosa
mediacion de Maria. Por su medio llénase
el cielo de predestinados , suelta su presa el
138
infierno , santifícase la tierra , sálvanse los
pecadores , baja sobre nosotros la divina
misericordia , en una palabra , la devocion
de María Santísima es mirada de los Santos
como una señal de predestinacion .
Imaginémonos pues que Jesucristo nos
dirige las palabras que dijo à S. Juan : he
aquí tu Madre ' . Sí : ¡ qué dicha la nuestra!
La Madre de Dios es nuestra amantísima
Madre. Mas no olvidemos tampoco que es-
ta cariñosa y solicita Madre nos está repi-
tiendo haced puntualmente todo cuanto mi
Hijo os dijere . Uniendo así la confianza
en María Santísima con la observancia de
los divinos preceptos , léjos de ser presun-
tuosa nuestra devocion , será al contrario
prenda segura y medio infalible para al-
canzar la eterna bienaventuranza .
Para facilitar pues mas y mas tan pode-
roso valimiento , ofrezco aquí á los hijos
amantes de María , diferentes devociones ú
obsequios que podrán entre año tributar á
esta Madre amabilísima , escogiendo con

1. Joan 19 , v 26 .
2. Ibid . 2 , v. 5.
139
preferencia aquellos en que mayor con-
suelo hallaren y mejor se acomodaren á
sus ocupaciones .

MEMORARE
ú oracion de S.C Bernardo á María Santísima.

Acordaos , ó piadosísima Virgen María ,


que jamás se ha oido decir , que hayan sido
abandonados de Vos los que han recurrido
á vuestra proteccion , implorado vuestra
asistencia , y reclamado vuestro auxilio ;
animado con esta confianza , vedme pues
aquí , ó Vírgen , Madre de las vírgenes ,
gimiendo y sollozando bajo el pesado yu-
go de mis pecados . No desecheis , ó Madre
del Verbo , mis humildes súplicas , antes
bien oidlas y despachadlas favorablemen-
te. Amen..

ACTO DE CONSECRACION
á la Virgen Santisima.

O purísima Vírgen María , Madre de


Dios y Madre mia amantísima , centro
de las delicias y complacencias del Al-
tísimo , como la mas perfecta de todas
140

las obras del Omnipotente , y el mas


fiel espejo de las perfecciones divinas.
¿ Qué gracias te daré , Señora , por los
inmensos favores У beneficios que por
tu intercesion he obtenido del cielo ?

¿ Cuántos años hace ya que arderia en


el infierno , si cual poderosa Abigail no
hubieses aplacado al supremo Juez irri-
tado contra mí? A tí vengo pues , Reina
de cielos y tierra , despues de Dios úni-
ca esperanza y refugio del pecador en
este valle de lágrimas ; á tí acudo, Abo-
gada universal, que á nadie sabeis des-
echar , Abogada poderosísima á quien
nada puede el Omnipotente rehusar ; á

tí reclamo desde el profundo abismo


de miserias en que estoy sumido.
Acordaos que para salvarme tomó
Jesus carne humana en tus entrañas.
virginales , y que antes de espirar en
la cruz volviendo á mí sus dulces ojos
en la persona de Juan , Mujer , te dijo ,
ahí tienes tu hijo y luego á mí, ahí
141
tienes tu Madre ¹ . ¡ Ah ! no merecia yo
tan señalado favor ; mas Jesus traspasó
en mí los infinitos títulos que tenia á tu
amor. ¿ Y podrá una misericordia tan
grande como la tuya no apiadarse de
una miseria tan estremada como la mia?
Pues eres Madre y refugio de pecado-
res , pues tus vasallos , ó Reina de mi-
sericordia, son los miserables , ¿ quién
habrá mas acreedor que yo á tu cle-
mencia , pues soy el mas miserable é
infeliz de todos los pecadores ? En
quién se hará mas patente tu miseri-
cordia , que en mí , el mas ingrato de
todos tus hijos ? ¿ No ves , ó piadosísi-
ma Madre mia , cuántos peligros me ro-
dean? ¿ cuántos y cuán encarnizados
enemigos me persiguen ? Muestra pues
en mí el cariño que profesabas á tu Hi-
jo . No permitas, ó amantísima Madre
mia , que prevalezca el infierno contra

1, Joan. 19 , v . 26 , 27. .
142

un hijo tuyo , que aunque indigno de


este nombre , te invoca , y se acoge á la
sombra de tu amparo . ¿ Qué ? ¿ Desple-
garia el infierno mas celo y mas ardor
en perderme , que tú , ó la mas tierna
de todas las madres , en salvarme ? ¡Ah!
no , blasfemia seria el pensarlo : mas
deseas dispensarme favores , que yo
pedírtelos . Pero ya lloro mi ingratitud
pasada ya quiero de hoy en adelante
amarte con todo el afecto de mi cora-

zon . Ya te elijo por Abogada , Reina y


Madre mia ; y me consagro por siempre
jamás á tu santo servicio . Pongo bajo tu
amable imperio mis bienes , mi salud ,
mi corazon , mi vida , mi alma , mis
potencias y sentidos , todo cuanto ten-
go , y todo cuanto soy . En tí despues
de Jesus pongo toda mi confianza . Sé
siempre mi amparo y mi defensa , ó
Vírgen poderosa ; y en el terrible tran-
ce de la muerte , cuando el dragon in-
fernal haga los últimos esfuerzos para
143

tragarme , vuela á mi socorro , ó Madre


amantísima , y alcánzame la perseve-
rancia final . No me dejes un solo ins-
tante , hasta que feliz contigo cante tus
glorias , y las misericordias de tu Hijo
en el cielo por eternidad de eternida-
des. Amen .

OBSEQUIOS
QUE LOS HIJOS AMANTES DE MARÍA SUELEN
TRIBUTAR Á ESTA AMABILÍSIMA MADRE , Y QUE PUEDEN
SERVIR DE FLORES Ó BILLETES PARA EL
MES DE MARÍA ,

1. Conságrale el mes de Mayo . Ape-


nas hay en el mundo católico una sola pro-
vincia , donde no se haga el mes de María;
y la España , esa nacion predilecta de la
Virgen , ¿poseeria aun dilatadas comarcas ,
que no uniesen sus alabanzas y obsequios ,
á los obsequios y alabanzas que todo el
mundo tributa á nuestra Señora durante
el hermoso mes de Mayo ¹?

1. Quien no pueda hacer esta devocion en la


iglesia , hágala en casa. Rece ante una imágen
144
2. Celebrar sus fiestas comulgando con
especial fervor y preparacion . Vió santa
Gertrudis como María cobijaba con singu-
lar cariño bajo. su manto multitud de al-
mas , que se habian preparado á la fiesța
de la Asuncion con particular cuidado .
3. Tener con mucha decencia una imá–
gen de María en casa , y obsequiarla lo
mejor que se pueda . Tanto gusta esta Se
ñora del culto que tributamos á sus imá-
genes , que restituyó á S. Juan Damasce-
no la mano que los herejes iconoclastas le
habian cortado en odio de sus escritos en
favor de las santas imágenes .
4. Salúdala afectuosamente al pasar
delante de una iglesia ó imágen de María.
¡ Qué dicha la de S. Bernardo ! Saludába-
la segun costumbre , y un dia esta tierna.
Madre le volvió la salutacion diciéndole :
Dios te salve, Bernardo .

de María vistosamente adornada el santo Ro-


sario con su familia y dependientes , si es posi-
ble ; tribútele aun algun otro obsequio , y ga-
nará 300 dias de indulgencia cada dia , además
de una plenaria confesando y comulgando un dia
cualquiera del mes. Pio VII , 21 marzo 1815 .
145
5. Pidele la bendicion al levantarte
por la mañana , y al acostarte por la no-
che. ¿No lo hacen con sus padres los hijos
bien educados ? Así lo hacia S. Estanislao
Koska y mereció en dos ocasiones comul-
gar de mano de los ángeles , y que María
pusiese en sus brazos al Niño Jesus .
6. Al salir de casa pide á la Virgen ,
bendiga tus pasos y acciones. Habiéndolo
practicado así el gran Patriarca Sto . Do-
mingo , logró convertir á innumerables al-
mas , y que María asistiese á su muerte , v
lo convidase con la pátria celestial.
7. Inspira á otros , sobre todo á tus
hijos y dependientes , la devocion á María.
El celoso promotor de esta devocion , san
Alfonso de Ligorio , predicaba un dia de
las glorias de María , y se le vió arrobado
en éstasis y el semblante todo refulgente ,
con la luz celestial que reflejaba en su ros-
tro una estatua de la Vírgen .
8. Cuando dé el reloj , di con gran
afecto el Ave María . Este es el mejor mo-
do de saludarme , dijo nuestra Señora á
Sta. Matilde ; y el eximio doctor Francisco
Suarez decia , que diera toda su ciencia
10
146
por el mérito de una sola Ave María reza-
da con devocion.
9. En los peligros y tentaciones acógete
al manto de la Virgen invocando su auxi—
lio . Hizolo así el beato Santi , viéndose
molestado de una tentacion impura ; se le
apareció la Reina de las vírgenes , púsole
la mano al pecho y quedó al instante libre
de la tentacion .
10. Di mañana y tarde una Ave María
con la oracion O Señora y Madre mia ,
pág. 15. Jóvenes impuros y pecadores muy
desalmados se convirtieron por este medio .
He aquí lo que escitó á N. SS . P. Pio IX á
enriquecerlo de tantas indulgencias.
11. Decir el Memorare con toda con-
fianza, para alcanzar una preciosa muerte ,
pág. 139. Con esta oracion obtuvo el apos-
tólico varon P. Bernardo, la conversion de
muchos facinerosos obstinados ; hasta de
uno , que de un furioso puntapié lo habia
arrojado de la escalera del patíbulo .
12. No dejes pasar dia alguno, sin que
ofrezcas tu corazon , familia y dependien―
tes á la Virgen. Ofrecíale un dia S. José de
Calasanz los alumnos de las Escuelas pias ,
147
y apareciósele esta cariñosa Madre con el
Niño Jesus en los brazos dando al Santo y å
los discípulos su preciosa bendicion .
13. Constituye á María como la pri-
mera administradora de tu casa y de tus
intereses. Sta . Teresa nombrando á la Vir-
gen superiora de todos los conventos que
fundaba , y poniendo á sus pies las llaves
de la casa salió victoriosa de gravísimas é
innumerables dificultades.
14. Llevar siempre puesto el Santo Es-
capulario. Luis XIII llevó tambien esta li-
brea de la Virgen del Cármen . ¿ Y sabes
por qué? Porque vió en el sitio de Montpe-
ller á un soldado que , herido de una bala,
quedó ileso , aplastándose la bala sobre el
Santo Escapulario .
15. Oir ó hacer celebrar alguna misa
en honor de Maria Santisima. Cuan acepta
sea á Dios esta devocion , lo publican bas-
tante los ángeles que aran mientras S. Isi-
dro oye misa , y su esposa Sta . María de la
Cabeza , que viniendo de una ermita de
la Vírgen pasa un caudaloso rio à pié en-
juto .
16. Visitar alguna iglesia ó altar con-
148
sagrado á María . Este era el primer cui-
dado del piadoso rey S. Enrique al llegar
á un pueblo , y María se lo pagó volvién-
dole la visita á la hora de la muerte .
17. Haz limosna á un pobre en obse-
quio de esta Señora encargándole rece un
Ave Maria . Sta . Isabel reina de Hungría
siendo niña , daba á los pobres el dinero
que recibia de sus padres para juguetes y
diversiones ; ¿ y qué favores no recibió de
esta amantísima Madre ?
18. Visita y consuela algun enfermo
por amor de María. Acompañaba el beato
Alonso Rodriguez à un Padre Jesuita en es-
te acto de caridad y al subir en el rigor del
verano una áspera montaña con mucha
pena y fatiga, se le apareció María Santísi-
ma y se dignó enjugarle el sudor que cor-
ria por su rostro .
19. Socorrer á las almas del Purgato-
rio mas devotas de María . A Sta . Brígida
que tenia esta devocion , dijo la misma
Vírgen que este era uno de los obsequios
que mas la complacian . `
20. Entrar en alguna congregacion de
la Virgen , y observar fielmente sus esta-
149

tutos . Preguntando el P. Lesio á su peni-


tente el inmortal Justo Lipsio , que estaba
para exhalar el último suspiro , qué cosa
le daba mas consuelo en aquella horà : Pa-
dre , respondió , el haber procurado ser en
vida fiel congregante de la Virgen .
21. Llevar alguna medalla de la Vír-
gen , y apretándola de tanto en tanto sobre
el corazon decirle: Yo os lo entrego , ó Ma-
dre mia, para siempre. Mi gran Padre San
Ignacio de Loyola que solia hacerlo á me-
nudo , logró ser mas de 30 veces visitado
de la Virgen , y que le dictase , segun se
cree , el admirable libro de los ejercicios .
22. Compadecerse de los dolores de Ma-
ría , y rezar en su honor siete Ave Marías.
Sta. Margarita de Cortona por haberse
compadecido de los dolores de esta afligida
Madre alcanzó señalados favores del cielo .
23. Tener los sentidos , principalmente
la vista , recogida en honor de la Vírgen.
El angélico jóven S. Luis Gonzaga , que
no se atrevia á mirar á la reina , ni aun á
su propia madre , mereció que la Vírgen
del buen Consejo le hablase y mandase en-
trar en la Compañía de Jesus.
130
24. Al tocar las Ave Marías reza el
Angelus aunque estés en público . S. Carlos
Borromeo hasta se apeaba de su caballo y
se hincaba de rodillas en el lodo para tri-
butar este obsequio á María .
25. Ejercitese en algun oficio bajo y
humilde. Un dia que el V. P. Martin Al-
berro de la Compañía de Jesus recogia en
obsequio de esta Señora la basura del co-
legio , se le apareció esta Vírgen hermosí-
sima y encargó la hiciese retratar . No sa-
liendo el retrato conforme á tan noble ori-
ginal , se apareció dos veces mas la Virgen,
á fin de que pudiese el Padre retener y dar
mejor las señas al pintor ; y por fin salió
el bellísimo cuadro que se veneraba en la
iglesia de la Casa Profesa de Valencia.
26. Ofrecer de cuando en cuando sus
penas y el trabajo á María. Haciendo san-
ta Catalina de Sena pan para los pobres en
obsequio de esta Señora , se le apareció y
ayudó á hacerle dando al pan un sabor es-
quisito.
27. Imitar las virtudes de la Virgen , y
para esto preguntarse á menudo : ¿ qué ha-
ria esta Madre puesta en las circunstan-
151

cias en que yo me hallo ? Esta imitacion fué


precisamente la que mereció á los Santos
favores tan señalados de la Madre , y tan
alta recompensa del Hijo de Dios .
28. El principal obsequio y el mas
agradable á María es perseverar en su de-
vocion cualquiera que sea la que se haya
abrazado . Omitió el V. Tomás de Kempis
voluntariamente las devociones que solia
rezar á María . Vió pues en sueños como
esta Madre abrazaba á sus compañeros ;
mas en llegando á él : « ¿Qué aguardas tú ,
le dijo con rostro severo , tú , que has
abandonado las devociones que habias
abrazado ? »

VARIAS MORTIFICACIONES
en honor de María Santísima,

29. Los sábados y vigilias de las gran-


des festividades de María , ayunar ó hacer
alguna mortificacion en honor suyo . No
pudiendo Sta . Juliana Falconieri recibir el
santo Viático por los contínuos vómitos que
padecia , pidió á lo menos le llevasen el
SS. Sacramento . Hácenlo así y desaparece
la hostia consagrada entrándose en el co-
152
razon de la Santa , recompensando Dios
con esta refeccion milagrosa los muchos
ayunos que Juliana hacia en obsequio de
María Santísima.
Este solo punto , ¿ qué campo tan vasto
no ofrece á los cristianos que aspiran de
veras á la perfeccion ? ¡ En cuántas cosas
no podrian manifestar su amor á María !
¡ Qué actos de mortificacion podrian hacer
tan preciosos cada dia ! ¡ Qué mérito no ad-
quiririan , si supiesen , por ejemplo ,
Callar cuando se les dice una palabra
injuriosa :
Ceder fácilmente al parecer ajeno sin
porfiar :
Privarse de aquella complacencia que
naturalmente se tiene diciendo ó escuchan-
do cosas inútiles , y lo que seria mucho
peor murmurando :
Sufrir con paciencia la lentitud , poca
traza y mala memoria de los que nos sir-
ven :
Léjos de alabarse , confundirse de verse
alabado , ú obsequiado de los otros :
No hablar por espacio de algun tiempo
sin necesidad :
153
Escoger disimuladamente en la mesa el
bocado menos esquisito :
Sufrir con paciencia las picaduras y
molestias de ciertos insectos , considerando-
los como instrumentos de la justicia divina!
Ciertos cristianos mas generosos saben
todavía mortificar el gusto absteniéndose
de alguna fruta , de algun dulce ó bocado
esquisito : ora besan la tierra ; ora se están
un pequeño rato con los brazos en cruz , ό
en otra postura incómoda ; ora practican
varias mortificaciones que el amor de Je-
sus crucificado y la contemplacion de los
dolores de María inspiran á las almas fer-
vorosas , aunque siempre con aprobacion
de un prudente director .
Los hombres sensuales que blasfeman de
lo que ignoran ( Epist . can . Jud . ) habrán
leido ó escuchado esto con cierto desden é
irrision ; mas de quiénes hay que hacer
caso ? de los Santos , de Jesucristo , ó de
los que viven segun la carne ?

Estando enriquecida de 39600 dias de


perdon la décima que sigue , encomiendo
154

á los hijos fervorosos de María que se re-


creen rezándola con toda devocion :

Bendita sea tu pureza


Y eternamente lo sea ;
Pues todo un Dios se recrea
En tan graciosa belleza .
A tí celestial Princesa ,
Sagrada Virgen María ,
Te ofrezco desde este dia
Alma , vida y corazon ,
Mírame con compasion
No me dejes , Madre mia .
155

ROSARIO

DE MARÍA SANTÍSIMA.

De todas cuantas devociones hay en ho-


nor de la Reina de los ángeles , dudo que
se encuentre otra mas agradable al cielo ,
mas útil á las almas , y mas temida del in-
fierno , que la del santo Rosario . En él
medita el cristiano los misterios mas su-
blimes de nuestra Religion , recuerda á la
Virgen las mayores dichas y penas de su
vida , y la saluda con las palabras mas
augustas en sí y mas dulces à su corazon .
¡ Dichoso el que lo rezáre cada dia con fer-
vor á solas , y mejor aun en el seno de su
familia ! ¡ Dichoso el padre que tributará
cada dia este obsequio á la Vírgen con to-
do respeto en compañía de sus hijos , evi-
tando toda irreverencia , despacio , clara
y distintamente ! ¡Qué gracias no recibirá
del cielo ! ¡Cuántos por medio del santo Ro-
156
sario hallaron alivio en sus penas , consuelo
en sus aflicciones , remedio en sus males ,
fuerza en las tentaciones , y hasta despues
del mísero naufragio de la culpa el puerto
de la eterna bienaventuranza ! ¿ No quisie-
ras tú tambien procurarte todos estos bie-
nes ? ¿ No quisieras acaudalar tesoros in-
mensos para la eternidad ? No dejes pues
pasar dia alguno sin rendir este pequeño
homenaje á tu Madre amantísima . La prác-
tica podrá ser la siguiente :
El lunes y jueves se contemplan los mis-
terios de gozo .
E martes y viernes los de dolor.
El miércoles , sábado y domingo los de
gloria .

Por la señal etc.


* . Domine , labia mea aperies .
R. Et os meum annuntiabit laudem tuam.
y. Deus in adjutorium meum intende .
. Domine , ad adjuvandum me festina .
† . Gloria Patri , et Filio , et Spiritui
Sancto.
. Sicut erat in principio , et nunc , et
semper, et in sæcula sæculorum . Amen .
137

Señor mio Jesucristo , Dios y hombre


verdadero, yo creo y espero en Vos : os amo
sobre todas las cosas : me pesa de haberos
ofendido , solo por ser Vos quien sois , bon-
dad infinita : y propongo , ayudado de vues-
tra divina gracia , nunca mas pecar.
Señor Dios nuestro , dirigid y guiad todos
nuestros pensamientos , palabras y obras á
mayor honor y gloria vuestra . Y Vos , Vír-
gen santísima , alcanzadnos de vuestro Hi-
jo , que con toda atencion y devocion po-
damos rezar vuestro santísimo rosario : el
cual os ofrecemos por la exaltacion de la
santa Fe católica , por nuestras necesidades
espirituales y temporales , y por el bien y
sufragio de los vivos y difuntos , que sean
de vuestro mayor agrado , y de nuestra
principal obligacion .

MISTERIOS GOZOSOS .

Los misterios que se han de contemplar


son los de gozo . El primero es la encarna-
cion del Verbo divino en las purísimas y
virginales entrañas de la Virgen Santísi-
ma . En reverencia de este misterio rezare-
158
mos un Padre nuestro , diez Ave Marias , y
un Gloria Patri.
CORO. El Verbo ha tomado
Por carne la mia ;
PUEBLO . Y en gozo se baña
La Virgen Maria.
El segundo misterio de gozo es la visi-
tacion de la Virgen Santísima á su prima
santa Isabel . En reverencia , etc.
Dió saltos el Niño
Que el seno escondia ,
Y en gozo se baña
La Virgen María,
El tercer misterio de gozo es cuando
María Santísima , siempre Vírgen , parió á
Jesus nuestro Redentor en un portal de Be-
len . En reverencia , etc.
Nació el Prometido
Y el cielo reia ,
Y en gozo se baña
La Virgen María.
El cuarto misterio de gozo es la presen-
tacion del Hijo de Dios en el templo. En
reverencia , etc.
Al Padre en el templo
Por mi se ofrecia.
159
Y en gozo se baña
La Virgen Maria.

El quinto misterio de gozo es cuando la


Virgen Santísima halló á su Hijo en el
templo , disputando con los doctores de la
Ley , despues de tres dias perdido . En re-
verencia , elc .
Le encuentra , le abraza ;
¡ Cuán próspero dia !
Y en gozo se baña
La Virgen María.

MISTERIOS DOLOROSOS .

Los misterios que se han de contemplar


son los de dolor . El primero de ellos es la
oracion de nuestro Señor Jesucristo en el
huerto de Getsemaní. En reverencia , etc.
Goro. Sudaba Dios sangre
¡Terrible agonía !
" PUEBLO. Y espada en el pecho
La Madre tenia.

El segundo misterio de dolor es cuando


ataron á nuestro Señor Jesucristo à una co-
lumna , y le dieron cinco mil azotes . En re-
verencia , etc.
160
El barbaro azote
Rasgando caia ,
Y espada en el pecho
La Madre tenia.

El tercer misterio de dolor es cuando


coronaron a nuestro Señor Jesucristo con
una corona de agudísimas y penetrantes
espinas . En reverencia , etc.
Corona punzante .
Clavó mano impía ,
Y espada en el pecho
La Madre lenia.

El cuarto misterio de dolor es cuando


cargaron sobre los delicados hombros de
Cristo Señor nuestro el grave peso de la
cruz , en la cual habia de ser crucificado.
En reverencia , elc.
Con leño angustioso
Cayendo venia ,
Y espada en el pecho
La Madre tenia.

El quinto misterio de dolor es cuando


nuestro Señor Jesucristo fué cruelmente
clavado de pies y manos en la cruz en el
monte Calvario , y murió en ella por nues-
tras culpas y pecados . En reverencia , etc.
161
Y muere , y sus luces
El sol escondia ,
Y espada en el pecho
La Madre tenia.

MISTERIOS GLORIOSOS .

Los misterios que se han de contemplar


son los de gloria . El primer de ellos , es lå
gloriosa y triunfante resurreccion de Cristo
Señor nuestro En reverencia , etc.
Сово. Revive el Caudillo ,
Triunfó cual decia ,
PUEBLO. Y en gloria se inunda
La Virgen María.

El segundo misterio de gloria , es la as-


cension de nuestro Señor Jesucristo á los
cielos . En reverencia , etc.
En nube dorada
Los cielos abria ,
Y en gloria se inunda
La Virgen Maria.

El tercer misterio de gloria , es la veni-


da del Espíritu Santo , sobre el Colegio
apostólico , en forma de lenguas de fuego.
En reverencia , etc.
11
162
El don de los dones
Munifico envia ,
Y en gloria se inunda'
La Virgen Maria.
El cuarto misterio de gloria , es la feliz
muerte y gloriosa asuncion de la Vírgen
Santísima á los cielos en cuerpo y alma . En
reverencia , etc.
Los cielos penetra
Con dulce ufanía ,
Yen gloria se inunda
La Virgen María,
El quinto misterio de gloria , es cuando
la Santísima Trinidad coronó á la Vírgen
Santísima por Reina y Emperatriz de los
cielos y tierra. En reverencia , etc.
Le dan tres coronas ,
Y trés merecia ,
Y en gloria se inunda
La Virgen Maria.

Dios te salve Hija de Dios Padre , Dios te


salve Madre de Dios Hijo, Dios te salve Es-
posa del Espíritu Santo , Dios te salve tem-
plo y sagrario de la beatísima Trinidad ,
concebida sin mancha de pecado original .
163

Accion de gracias.

Infinitas gracias os damos , soberana


Princesa , de los favores que todos los dias
recibimos de vuestra liberal mano : que-
red , Señora , ahora y siempre tenernos
bajo de vuestra proteccion y amparo ; pues
por mas obligaros , os saludamos con una
Salve. Dios te salve , Reina y Madre , etc.

LETANÍA DE MARÍA SANTÍSIMA.

Kyrie eleison .
Christe eleison.
Kyrie eleison
Christe , audi nos .
Christe , exaudi nos.
Pater de cœlis Deus miserere nobis.
Fili Redemptor mundi Deus , miserere,
Spiritus Sancte Deus , miserere.
Sancta Trinitas unus Deus , miserere.
Sancta Maria , ora pro nobis .
Sancla Dei Genitrix , ora.
Sancta Virgo Virginum , ora.
Mater Christi , ora.
Mater divinæ gratiæ , ora.
Mater purissima , ora.
Mater castissima , ora,
Mater inviolata , ora.
164
Mater intemerata , ora pro nobis.
Mater immaculata , ora.
Mater amabilis , ora.
Mater admirabilis , ora.
Mater Creatoris , ora!
Mater Salvatoris , ora.
Virgo prudentissima , ora.
Virgo veneranda , ora.
Virgo prædicanda , ora.
Virgo potens , ora.
Virgo clemens , ora.
Virgo fidelis , ora.
Speculum justitiæ , ora.
Sedes sapientiæ , ora .
Causa nostræ lætitiæ , ora.
Vas spirituale , ora.
Vas honorabile , ora.
Vas insigne devotionis , ora.
Rosa mystica, ora .
Turris davidica , ora.
Turris eburnea , ora.
Domus aurea , ora.
Foederis arca , ora.
Janua cœli , ora.
Stella matutina , ora.
Salus infirmorum , ora.
Refugium peccatorum , ora.
Consolatrix afflictorum , ora.
Auxilium christianorum , ora.
Regina Angelorum , ora.
Regina Patriarcharum , ora.
Regina Prophetarum , ora.
165
Regina Apostolorum , ora pro nobis.
Regina Martyrum, ora.
Regina Confessorum , ora.
Regina Virginum , ora.
Regina Sanctorum omnium , ora.
Regina sine labe concepta , ora.
Agnus Dei , qui tollis peccata mundi.
R. Parce nobis , Domine
Agnus Dei , qui tollis peccata mundi . A
R. Exaudi nos , Domine.
. Agnus Dei , qui tollis peccata mundi.
R. Miserere nobis.
Sub tuum præsidium confugimus , sancta Dei
Genitrix , nostras deprecationes ne despicias in
necessitatibus , sed à periculis cunctis libera nos
semper, Virgo gloriosa et benedicta.
. Ora pro nobis , sancta Dei Genitrix.
R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi .

OREMUS.
Gratiam tuam quæsumus , Domine , mentibus
nostris infunde , ut qui Angelo nuntiante Christi
Filii tui incarnationem cognovimus , per passio-
nem ejus et crucem ad resurrectionis gloriam
perducamur. Per Christum etc.

Por cada vez que se recen estas letanías se


ganan 300 dias de indulgencia concedidos por
Pio VII el 30 setiembre de 1817 y si se rezan cada
dia confesando y comulgando en las cinco fiestas
principales de la Virgen se gana indulgencia ple-
naria.
PEQUEÑO TRISAGIO
A LA

SANTÍSIMA TRINIDAD
QUE MUCHAS FAMILIAS CRISTIANAS
SUELEN DECIR DESPUES DEL ROSARIO CONCLUIDAS
LAS LETANÍAS.

Bendita y alabada sea la Santísima Tri-


nidad , Padre , Hijo , y Espíritu Santo: San-
to , Santo , Santo , Señor Dios de los ejér-
citos , llenos están los cielos y la tierra de
vuestra gloria . Gloria al Padre , gloria al
Hijo , gloria al Espíritu Santo .
167
Creo en la Santísima Trinidad .
Espero en la Santísima Trinidad .
Amo á la Santísima Trinidad .
Pésame de haber ofendido á la Santísima
Trinidad . Amen ..

Clemente XIV concedió 100 dias de indul-


gencia á los que recen con devocion este santo
Trisagio , y rezándolo un mes entero cada dia”,
podrá confesando y comulgando ganarse una
indulgencia plenaria.

OTRO TRISAGIO

MAS COMPLETO Y NUEVO .

Por la señal de la santa cruz etc.


Domine labia mea aperies etc. como en
el santo Rosario, pág. 156 .

ACTO DE CONTRICION.

O amabilísima Trinidad ; Padre , Hijo


y Espíritu Santo , un solo Dios en la natu-
raleza y trino en las personas , incom-
prensible en los secretos , admirable en
las providencias, y divina en todas las per-
168

fecciones : yo os adoro con el mas profundo


respeto , en vos creo y espero con la ma-
yor firmeza, os amo y estimo sobre mi alma
y sobre todas las cosas ; pésame en el alma
de haberos ofendido ; pésame , Padre om-
nipotente, pésame, Hijo misericordiosísimo,
pésame , Espíritu Santo amantísimo . ¡Oh!
que nunca mas ofenda una Trinidad tan
augusta , tan santa , tan amable: que sir-
viéndoos ahora con todos los Justos , logre
un dia alabaros con todos los Angeles y
amaros con todos los Serafines eternamen-
te. Amen.

ORACION AL PADRE ,

¡O Padre eterno! Principio y fuente de


todo bien , increado , ingénito , centro de
mi felicidad infinita ; gózome de veros tan
superior á todo lo criado que mi entendi-
miento se pierde en el océano de vuestras
perfecciones infinitas . Permitid que unido
á los Angeles, Arcángeles y Tronos, celebre
vuestro inmenso poder y os diga:
Padre nuestro , Ave María , y nueve ve-
ces alternando con el coro :
169
Santo , Santo , Santo , Señor Dios de los
ejércitos , llenos están los cielos y la tierra
de vuestra gloria.
Gloria al Padre , gloria al Hijo, gloria al
Espíritu Santo.

ORACION AL HIJO .

O Hijo divino , en todo igual al Padre,


verdad infalible , camino verdadero y vida
felicisima del hombre; os glorifico por todos
cuantos son vuestros soberanos atributos, y
os alabo por vuestras misericordias infini-
tas. ¡Ah! que no he sido, Jesus mio , discí-
pulo vuestro sino de solo nombre ! Pero
porque quisiera serlo en realidad , permitid
que una mi voz à la de las Dominaciones ,
Principados y Potestades , y ensalzando con
ellos vuestra sabiduría infinita , os diga :
Padre nuestro , Ave María etc.

ORACION AL ESPIRITU SANTO .

¡ OEspíritu Consolador , que procedeis del


Padre y del Hijo ! Amor increado, manan-
170
tial de todas las gracias , centro de todas
las dulzuras ; y no obstante tan poco amado!
A lo menos me alegro del infinito amor con
que os amais , y del ardiente amor que os
tienen las Virtudes , los Querubines y Se-
rafines . ¡O quién pudiese amaros con todos
los hombres en la tierra , como ellos os
aman en el cielo ! Permitid siquiera que
unido en espíritu con ellos os diga : Padre
nuestro , Ave María.
Luego repita tres veces con todo afeeto :
Santo Dios , Santo fuerte , Santo inmortal,
libradnos Señor de todo mal .
*. Bendigamos al Padre y al Hijo con el
Espíritu Santo .
B. Alabémosle y ensalcémosle por todos
los siglos .

ORACION .

Omnipotente y sempiterno Dios , que te


dignaste revelar á tus siervos la gloria de
tu eterna Trinidad y hacer que confesando
una solafe verdadera adorásemos la unidad
en tu augusta Majestad ; te rogamos , Se-
ñor , que en virtud de esta misma fe , nos
171
veamos siempre libres de toda adversidad
y peligro , por Jesucristo nuestro Señor .
Amen.
aisals
bloss
STGI
2.116
ILS
30
DE TUG GIELE JUTUBER
NUEVA CORONA
MUY TIERNA

DE LOS SIETE DOLORES

DE MARÍA SANTÍSIMA,

Por la señal etc.


. Domine labia mea aperies . Todo co-
mo en el Rosario 9., pág . 156.

ORACION PREPARATORIA .

O amabilísima Madre mia , aunque me


reconozco indigno de parecer ante vuestro
acalamiento, no obstante confiado en vues-
tras bondades y humildemente postrado á
vuestros pies,os suplico me alcanceis gracia
para meditar con fruto vuestros acerbísimos
dolores . ¡Ay! ¡ cuán cara os ha costado mi
alma! Mas por lo mismo os ruego no per-
mitais queden malogrados tantos trabajos
padecidos por Vos , y tanta sangre derra-
mada por vuestro Hijo santísimo. ¡Oh! ¡ lle-
gue á todos una redencion tan abundante!
174

Alcanzad pues perseverancia á los justos ,


fervor á los tibios , conversion á los pecado-
res , luz de la fe à los infieles , humildad
y sumision & los cismáticos y herejes , ali-
vio á las almas del Purgatorio , y exaltacion
á la santa fe católica . Hinquense en nues-
tro corazon esas espadas que atraviesan
vuestro pecho purísimo , corten y arran-
quen de nuestra alma todo desordenado
afecto , para que triunfando con vuestra
proteccion de las asechanzas del infierno ,
de las seductoras máximas del siglo y de los
halagos de la carne , logremos triunfar con
Vos en la eterna bienaventuranza . Amen .

PRIMER DOLOR .

Simeon profetiza á María la pasion de Jesus.

¿Y tan presto, Señor , acibarais las dul-


zuras de esa tierna Madre ? ¿ Tan presto
acabais sus gozos y delicias ? ¿ No basta el
mar de amargura que le está reservado en
ła pasion de su Hijo ? ¡ Ay ! ¡ Qué placer ten-
drá en adelante cuando abrace y acaricie á
su querido Infante ! ¡ Ay hermosa frente ,
175
dirá, que te veré un dia taladrada con agu-
das espinas! ¡Ojos ahora mas claros que eł
sol , os eclipsareis un dia , cubiertos de pol-
VO Y de san
gre ! ¡Ay manos purísimas , ay
tiernecito pies , que sereis atravesa
s dos un
dia con cruelísimos clavos ! ¿Y ese cuerpe-
cito delicado veré yo un dia rasgado con
bárbaros azotes ? ¡ Si á lo menos se aprove-
chasen los hombres de esta pasion ! Mas ¡ ay!
que oís , que la sangre divina que formais
con vuestra leche virginal será sacrílega
-
mente profanad y perdida para muchos !
a
¡No permitais , Madre mia , que yo sea uno
de tantos ! Quiero sí , acrecenta vuestro
r
consuelo , no vuestra afliccion ; quiero vivir
de suerte que vuestro Hijo no me sea oca-
sion de ruina , sino de resurrecc . Pa-
ion
dre nuestro , siete Ave Marías y un Gloria
Patri .

CORO. ¿Y tan presto , Simeon ,


Atroz muerte profetizas ?
¡Ay ! no ves cual martirizas.
De la Madre el corazon !
PUEBLO. Por tan acerbo dolor,
O Virgen, cuando espiremos
Haced que el alma entreguemos
En brazos del Redentor.
176

SEGUNDO DOLOR..

Huida á Egipto.

¡Qué sobresalto el de María, cuando José


la despierta, y le dice que el Angel del Se-
ñor manda se vayan á Egipto con el santo
Niño , y se estén alli hasta nuevo aviso!
¡ Qué órden tan difícil ! ¡ ir á Egipto , país
idólatra , desconocido, y de noche, sin des—
pedirse de nadie , sin tomar provision algu-
na ! ¡Cuáles serian los temores de la Madre ,
cuáles las incomodidades del tiernecito In-
fante , cuáles las congojas y trabajos de
José ! ¡La peregrinacion es tan larga , pe-
nosa y arriesgada ! Y cuando oyó el alarido
penetrante de tantas madres , y vió correr
tantos rios de sangre inocente , ¿ cuál seria
el dolor de Madre tan compasiva? ¿Y qui-
sieras aun , pecador , renovar tan acerba
pena ?¡Cuántas veces , mas cruel que He-
rodes , quitaste con tus escándalos la vida
á inocentes almas !.... Perdonad , ó dulce
Madre mia , y por ese penoso viaje y pre-
cipitada fuga haced , que sin desviarme
177

jamás , camine siempre por los senderos de


la justicia hasta llegar al suspirado término
de mi eterna salvacion . Padre nuestro,
siete Ave Marías y un Gloria Patri.

¡ Qué congoja cuando visteis


Perseguido al tierno Infante ;
Y para salvarlo amante
En Egipto os guarecisteis !
Por tan acerbo etc.

TERCER DOLOR .

Pierde la Virgen á su preciosísimo Hijo.

¿ Cuál seria el dolor de María cuando


advirtió que habia perdido á su Hijo ? Le
busca dia y noche desconsolada entre pa-
rientes y conocidos; pregunta por él al cie-
lo , á la tierra y á las criaturas todas ; y
nadie sabe darle razon de su prenda ado-
rada. Ya desanda el camino de Jerusalen ,
ya recorre las calles y plazas de la ciudad ,
y no lo encuentra en tres dias y noches en-
teras . Estos fueron sin duda los dias mas
amargos de toda tu vida , ó desolada Ma-
dre; pues aunque en la pasion de Jesus su-
12
178
frió muchísimo tu corazon , no obstante
tenias el consuelo de poseerle ; y si te le
quitaron para darle sepultura , sabias á lo
menos que era sin culpa tuya….. Mas ahora
te ves privada de su vista amable , y la hu-
mildad té persuade que es por tu culpa .
¡ Ay qué amargas lágrimas bañan tus ojos!
¡ qué ayes , qué gemidos exhala tu còra-
zon ! Solo comprenderá tu pena , quien pue-
da medir lo amable que es tu Hijo y lo mu-
cho que tú le amas .
Pero jay! pecador . Solos tres dias perdió
María la compañía de su Hijo y sin culpa ,
y á no sostenerla Dios muriera de dolor . Y
tú , tantos años ha , que has perdido su
gracia y amistad por tu culpa ; ¿y sin em-
bargo duermes tranquilo , ries y te divier-
tes alegre ? ¡ O insensibilidad ! ¡ O mons-
truosa estupidez ! Padre nuestro etc.

Deshecha en un mar de llanto


Buscas al Niño amoroso :
Yo le perdí caprichoso ;
¿Y no muero de quebranto ?
Por tan acerbo etc.
179

CUARTO DOLOR.

María encuentra à su Hijo con la cruz á


cuestas.

¡ Qué fúnebre espectáculo ! Va la mas


amante y mas amada de todas las Madres á
presenciar el infame suplicio de un Ilijo
Dios . Ya oye la lúgubre trompeta que pro-
clama reo de muerte al autor de la vida ; ya
pasa la multitud amotinada , que aplaude
esta sentencia ; ya ve los soldados que le
escoltan , dos facinerosos ... y detrás al Hijo
de sus entrañas , encorvado, oprimido con
el peso enorme de la cruz… .. y le ve ensan-
grentado , hecho el oprobio de los hombres,
cayendo en tierra á punto de espirar , ¡y
no le puede socorrer ! ¡ Qué doloroso en-
cuentro! ¡ Cuál quedaria la Madre al ver tal
Hijo y en tal estado ! ¡ Qué sentiria el Hijo
á la vista de tal Madre , y en tanta amargu-
ra! ... Solo tú , pecador , quedáras insensi-
ble á los tormentos del Hijo, y al dolor de la
Madre ! Tú , que eres cómplice y causa de
tanta pena ! ¡No lo permitais , ó dulce Ma-
180
dre mia! Padre nuestro , siete Ave Marías y
un Gloria Patri.

Bañado en sangre y sudor


Le encuentras ¡ ay sin figura!
¿Cuál fué, Madre , tu amargura ?
Hijo , cuál fué tu dolor ?
Por tan acerbo etc.

QUINTO DOLOR.

María al pie de la cruz.

Mirad , mortales , y decid , si es posible


hallar un dolor semejante al de esta aman-
tísima Madre . Ve à su Hijo todo hecho una
Hlaga , sin color , sin hermosura , sin aspec-
to de hombre. Ve sus cabellos mesados , la
barba arrancada , los hombros molidos con
el peso de la cruz , las espaldas abiertas y
todo el cuerpo llagado de los azotes , la ca-
beza traspasada con espinas , el pecho le-
vantado , las manos y pies barrenados y col-
gados de tres clavos , desangradas las venas ,
descoyuntados los huesos , la boca seca y
sedienta ; ¡ y ningun alivio , ni una gota de
agua puede darle ! ¡Mas , ó dolor sobre todo
181
dolor ! cuando se despide Jesus de ella y le
dice : Mujer , he ahí á tu Hijo ' . ¡ Oh qué
conmutacion ! el discípulo por el Maestro ,
el esclavo por el Señor , el hijo del Zebedeo
por el Hijo de Dios ! ... ¡ Mas qué dicha la
mia ! Desde aquel instante vos sois mi Ma-
dre , ó dulcísima María : yo soy vuestro
hijo . Sí , quiero ser hijo vuestro , y ya que
tanto os he costado , no me abandoneis , ó
dulce Madre mia . Padre nuestro, siete Ave
Marias y un Gloria Patri.

¿Cómo tu angustia medir ?


Dar no puedes refrigerio ;
Y verle en vil improperio ,
Y en tormento atroz morir !
Por tan acerbo etc.

SESTO DOLOR.

María tiene en los brazos á su amabilisimo


Jesus ,

¿Lo conoceis , ó amantisima Madre mia?


& Es ese vuestro inocentísimo Hijo? ¿el mas
hermoso de todos los hijos de los hombres?
1. Joan. 49 , v. 27.
2. Bern. serm. de 12 stel.
182

¡ O qué diferente le veo de lo que estaba


cuando reposó en vuestros brazos siendo
niño en el portal de Belen ! ¡ Qué noche
aquella tan clara , y qué dia este lan os-
curo ! ¡ Qué rica erais entonces , y qué po-
bre sois ahora ! Entonces erais bendita en-
tre todas las mujeres , ahora sois la mas
afligida de todas las madres . Contigo estaba
entonces el Señor , tambien lo está ahora;
mas no vivo , sino muerto ; no mamando
la dulce leche de tus pechos virginales , si-
no lavando las heridas de su cuerpo des-
pedazado en el mar de llanto que brotan
tus ojos. ¡Y yo soy la causa de tanto dolor!
Sí , yo soy el que empañó ese espejo de
hermosura ; el que cerró esa divina boca de
donde salian palabras de vida eterna ! el
que dejó yertas esas manos que resucita-
ban los muertos . ¡ Qué dolor ! ¡qué descon-
suelo debiera ser el mio ! Padre nuestro,
siete Ave Marías y un Gloria Patri.

¿Y es ese tu dulce bien?


¿Tu Esposo y Dueño adorado ?
¡Ay , Madre, y en qué han parado
Tus delicias de Belen!
Por tan acerbo etc.
183

SEPTIMO DOLOR.

Sepultura de Jesus.

¡ Este sí que fué dolor sobre todo dolor!


¡ María sin su dulcísimo Hijo ! ¡ Huérfana ,
viuda , abandonada , sin su Padre , Esposo
y Maestro divino! ¡ Sola , sin su tesoro , sin
su bien sumo , sin su dulce amor ! ¡ O di-
chosa sepultura que encierras al que María
encerró en sus purísimas entrañas ! ¡ Ay
Madre, que ni te queda el consuelo de mo-
rir con tu Hijo ! Su pasion está ya acabada ;
la tuya se acrecienta por cada instante . El
afecto ternísimo de madre , el conocimiento

altísimo de la Divinidad , el dulce trato de
treinta y tres años , el ardentísimo deseo de
la gloria de Dios , la vista clara de tantas
almas que se han de perder , todo , todo
martiriza tu corazon . ¡Y no obstante te re-
signas ! y aceptas por amor mio esa amar-
ga soledad ! Pues yo acepto tambien por
amor vuestro y en honor de vuestro amo-
rosísimo Jesus todas las penas y tribulacio-
nes que le pluguiere enviarme en esta vida.
184
Padre nuestro , siete Ave Marías y un Glo-
ria Patri.

Quedo sin mi prenda amada :


No me llameis venturosa :
Yerta y sin vida una losa
Me la encierra sepultada.
Por tan acerbo etc

ORACION.

¡ O affigidísima Madre mia ! ya que en la


persona de S. Juan á costa de dolores tan
acerbos nos engendraste y pariste al pié de
la cruz , mostrad que sois nuestra Madre
amorosísima , alcanzándonos del Señor la
gracia que os pedimos con esta corona do-
lorosa . Pidase el favor que se desea conse-
guir. Alcanzadnos sobre todo , ó Madre la
mas tierna y compasiva , la gracia de vivir
y perseverar siempre en el servicio de vues-
tro Hijo benditísimo , á fin de que merez-
camos alabarle eternamente en la gloria.
Amen .

El que no tuviese bastante tiempo para re-


correr todo cuanto se pone en esta corona ,
185
podrá omitir ó seis Ave Marias de cada dolor ,
ó bien alguna que otra meditacion. En la inteli-
gencia , que mas fruto sacará rezando menos y
meditando mas que no acumulando Padre
nuestros y Ave Marías sin reflexion , como ha-
cen tantas personas que cifran en esto toda su
perfeccion. Lo mismo diré de otras devociones
contenidas en este libro.
186

INDULGENCIAS

que los fieles pueden ganar con los rosarios ,


medallas ó crucifijos benditos por los reveren-
dos PP. Misioneros de la Compañía de Jesus,

INDULGENCIAS PLENARIAS .

1. En la hora de la muerte invocando , si no


se puede de boca , á lo menos de corazon , el
santísimo nombre de Jesus
2. En las siete principales fiestas de N. S.
Jesucristo , y son Natividad , Epifania , Resur-
reccion , Ascension , Pentecostés , Trinidad y
Corpus Christi .
3. En las cinco festividades mas señaladas
de María Santísima , que son Concepcion , Nati-
vidad , Anunciacion , Purificacion y Asuncion .
4. En las fiestas de Todos Santos , de S Jo-
sé , S. Juan Bautista , y de todos los Apóstoles,
con tal que confesados y comulgados rueguen
por los fines de la santa Iglesia , hagan alguna
obra de misericordia , oigan Misa , ó recen el
rosario á lo menos una vez à la semana .

INDULGENCIAS PARCIALES .

Los que hicieren otro tanto en las demás fies-


tas de Jesucristo ó de su Madre santísima gana-
rán por cada vez siete años y siete cuarentenas
187
de perdon : y cinco años y cinco cuarentenas so-
lamente , si practican dichas obras cualquier do -
mingo del año .
Para los demás dias de entre semana hay con-
cedidos cien dias de perdon , prescindiendo de
otras muchas indulgencias , que se pueden ga-
nar con diferentes prácticas de devocion , que
observan los cristianos fervorosos .
Para ganarlas es preciso llevar sobre si algu-
no de dichos objetos benditos , ó rezar las ora-
ciones respectivas delante de dichas imágenes .
Estas indulgencias no pueden ser trasmitidas
á otros ; de suerte que una vez distribuidos estos
rosarios , medallas benditas etc. , perderian sus
indulgencias , si se vendiesen , prestasen ó die-
sen á otros . Greg. XVI.
188

INDULGENCIAS

que la Santa Sede ha concedido á los fieles que


asisten á las misiones de la Compañía de Jesus,

INDULGENCIAS PLENARIAS .

1. Confesando y comulgando en cualquier


dia de la mision , despues de haber oido á lo
menos tres sermones de la mision y rogado por la
paz y concordia entre los príncipes cristianos.
exaltacion de la fe católica , y estirpacion de las
herejías.
2. A los que oyendo las doctrinas de la mi-
sion comulguen en la iglesia señalada.
3. A todos los que hubieren hecho la mision
en la hora de la muerte confesando y comulgan-
do si pueden ; y sino pronunciando , aunque no
sea mas que de corazon , el dulcisimo nombre
de Jesus.
4. Otras dos indulgencias plenarias ; una
concedida por nuestro santisimo Papa Pio VIII ,
y otra á instancias de un eminentisimo cardenal.

INDULGENCIAS PARCIALES .

Cien dias de perdon por cada doctrina , y si


fuere dia de estacion en Roma , las mismas in-
dulgencias que se ganarian visitando las iglesias
de Roma .
189
Doscientos dias por exhortar , rogar y ser
causa de que otros asistan á la mision.
Quince años de perdon por cada sermon .
Siete años de indulgencia por andar juntando
gente para oir las doctrinas , como tambien por
avisar o convidar á los forasteros á asistir á
ellas.
Cien dias por esplicar á los de su familia la
doctrina oida en la mision , y otras muchas in-
dulgencias por todos los actos religiosos y obras
de piedad hechas en la mision , como son can-
tar , asistir á las procesiones, etc.
Así consta de las bulas de Inoc. XI y XIII ,
Benedicto XIV , Clemente XIII y Pio VII Y to-
das estas indulgencias son aplicables á las almas
del Purgatorio.
Añádase á esto que Gregorio XVI en 17 ma-
yo 1841 , concedió 200 dias de indulgencia por
cada uno de los 40 dias que se rece la oracion
señalada en la mision para obtener del cielo la
perseverancia en los buenos propósitos Y quien
comulgase uno de dichos 40 dias á esta inten-
cion , ganará indulgencia plenaria.
Igualmente N. S. P. Pio IX el 4 de mayo
de 1851 concedió en favor de dichas misiones
cien dias de indulgencia á todos cuantos visita-
ren el Santo Crucifijo de la mision , y rogaren
delante de dicha imagen.
190

DIAS EN QUE SE GANA INDULGENCIA PLENARIA

concedida por la Santa Sede á los fieles que ha-


biendo recibido los santos Sacramentos y oran-
do á la intencion del Sumo Pontifice visitaren
alguna iglesia de la Compañía de Jesus.

Dia 1 ° enero , Circuncision del Señor (con-


cedida el 16 octubre 1750) .
Dia 5 febrero , los santos mártires del Japon
Pablo Miki , Juan de Goto , y Diego Kisai Jesui-
tas.
Dia 11 mayo , S. Francisco de Jerónimo Je-
suita (17 marzo 1740).
Dia 16 mayo , S. Juan Nepomuceno mártir (22
agosto 1731.)
Dia 16 junio , S. Francisco de Regis Jesuita
(20 febrero 1742).
Dia 21 junio , S Luis Gonzaga Jesuita ( 22
abril 1742). Además indulgencia plenaria en ca-
da uno de los seis domingos que preceden á su
fiesta , ó de otros seis domingos consecutivos
del año en que se celebráre la seisena (11 di-
ciembre 1739 y 7 enero 1740) .
Dia 31 julio , fiesta de S. Ignacio de Loyola
fundador de la Compañía de Jesus, como tam-
bien los diez domingos que preceden su fiesta ,
ú otros diez domingos consecutivos del año (8
junio 1622 y 7 enero 1767) .
Dia 27 setiembre , fiesta de los Stos . Cosme y
Damian (22 agosto 1731) .
191
Dia 10 octubre , S. Francisco de Borja Jesui-
ta (28 agosto 1685).
Dia 13 noviembre , S. Estanislao Koska Jesui-
ta (11 julio 1727) .
Dia 3 diciembre , S. Francisco Javier Jesuita,
como tambien en uno de los diez viernes ó do-
mingos que preceden ó vienen despues de su
fiesta , en los otros nueve siete años y siete cua-
rentenas (8 junio 1622) .
Todos estos rescritos antiguos fueron confir-
mados por la Santa Sede (14 enero 1833) .
Torner
193

DEVOCION Á JESUS .

MÉTODO

para visitarle con fruto durante la esposicion de


las Cuarenta Horas.

Morando Jesus entre nosotros , ofrecién-


dose de contínuo por nosotros al Eterno
Padre , y cifrando sus delicias en conver-
sar con los hijos de los hombres ; ¿ no será
muy justo que le obsequiemos y visitemos
á menudo ? No obstante á los reyes de la
tierra sobran cortesanos , à los mundanos
no faltan enamorados que los honren ; solo
Jesus es olvidado , y lo que mas sensible le
es ," en el misterio inefable de su amor .
¿ Cómo , hijos mios , nos dice con ternisi-
mas palabras , no podeis siquiera velar una
hora conmigo ? No sabeis como matar el
tiempo ; perdeis tantas horas en visitas

1. Matth. 26 , v 40 .
1.3.
194

frívolas y perniciosas ; y no hallais ni


medio cuarto de hora que emplear en mi
presencia ? Niegan mi divinidad los here-
jes ; crucificanme de nuevo tantos cristia-
nos perversos ; abandónanme los munda-
nos; quisierais dejarme tambien voso-
tros¹? No , no os abandonaremos , dulci-
simo Jesus mio ; ¿ á donde iríamos , pues
teneis palabra de vida eterna ? Os visita-
remos con frecuencia y ojalá pudiésemos
hacerlo con el mismo fervor con que los
Angeles y Pastores os visitaban en Belen .
Entra pues, alma cristiana , en la iglesia
con gran modestia y recogimiento , no me-
nos que con suma humildad y confianza ;
es la casa de Dios y la puerta del cielo :
adora á tu amable Redentor . Él es : oculto
está , pero real y verdaderamente presen-
te , como está en el cielo . Habla con su di-
vina Majestad , ... medita el esceso de su
amor . Si no sabes como pasar un rato de-
lante de un Dios tan enamorado de los
hombres , haz la estacion rezando seis Pa-

1. Joan . 6, v. 68.
2. Id. v. 69 .
*195
dre nuestros, seis Ave Marias y Gloria Pa-
triy si ruegas por las necesidades de la
Iglesia con intencion de ganar las gracias
que hay concedidas , puedes enriquecerte
con un sin número de indulgencias . Pue-
des tambien comulgar espiritualmente se-
gun el método indicado , pág . 42 , ó bien
rezar pausada y atentamente el Anima
Christi, pág . 43. Podrias finalmente en re-
paracion de tantas injurias como Jesus re-
cibe de la mayor parte de los hombres
dirigirle sobre todo el jueves y primer
viernes de cada mes , el siguiente acto de
desagravios , como tambien la oracion que
pusimos arriba para la salvacion del uni-
verso.

ACTO DE DESAGRAVIOS

EN HONOR
DEL SAGRADO CORAZÓN DE JESUS ,

¡ Amabilísimo Corazon de Jesus ! ¡ cen-


tro de todas las perfecciones , y fuente
inagotable de gracias y misericordias
196

infinitas! ¡ Hasta qué esceso habeis , Se-


ñor, amado á esta vilísima criatura ! No
contento con haberme criado á vuestra
imágen , y amado desde la eternidad ;
no contento con haber conversado trein-
ta y tres años con unos hombres tan
ingratos , quisisteis verter todavía por
mí tantos sudores y lágrimas y derra-
mar hasta la última gota de vuestra
sangre preciosísima en la cruz ! ¡ Y no
bastando tantas finezas de amor á vues-
tra caridad infinita , instituisteis ese
inefable sacramento para ser mi con-
suelo , mi alimento y mi vida , y para
inmolaros cada dia al Eterno Padre en
infinitos altares por mi amor !
Y qué , dulcísimo Jesus mio , & igno-
rabais por ventura los enormes agra-
vios que habiais de recibir? ¿ No sabiais
que habria tantos infieles que os des-
conocerian , tantos herejes que obstina-
dos negarian vuestra real presencia , y
os harian la mas encarnizada guerra ;
197

y sobre todo tantos malos cristianos que


pagarian tan escesivo amor , con la ma-
yor frialdad , ” desprecio é ingratitud ?
¡Ay ! ¡ si yo a lo menos , que fuí cons-
tantemente el dulce objeto de tantas fi-
nezas, hubiese correspondido siempre á
vuestro amor ! ¡ Mas ay ! ¡ que yo fuí
tambien del número de los ingratos !
¡ Yo tambien insensible á tantos fa-
Vores os enclavé tantas veces en un
vil madero ! Mas penetrado del mas vi-
vo dolor por tantos agravios y por
tan negra ingratitud , me postro aquí
á vuestras plantas deseoso de haceros
una solemne reparacion de honor .
Sí , perdon , ó dulce Jesus mio , por
el olvido que hasta ahora he tenido de
tantas finezas de amor ; perdon por la
poca fe , por la tibieza é indiferencia con
que tantas veces he mirado á la sagra-
da Eucaristía , y por la poca devocion
con que he asistido al santo sacrificio
de la Misa . Perdon por tantas irreve-
198
rencias como he cometido ante vuestros

altares , y sobre todo una y mil veces


perdon por tantas comuniones tibias ,
indignas y sacrílegas como habré hecho
en mi vida .
Dignaos aceptar esta humilde repara-
cion de honor que hoy os ofrezco . ¡ Ah !
¡ quién pudiese , ó amabilísimo Jesus
mio , animarla con la mas viva y per-
fecta contricion ! ¡ Quién pudiese recor-
rer los lugares que yo y tantos peca-
dores hemos manchado con nuestras
culpas , purificarlos con mis lágrimas ,
y hasta lavarlos con la sangre de mis
venas ! Mas ya que esto no me es posi-
ble , aceptad los deseos que tengo de
consagrarme todo desde este momento
á la gloria de vuestro sacratísimo y
dulcísimo Corazon. Junto estos aunque
tibios deseos con el ardentísimo amor
de tantas almas justas , con la repara-
cion de honor que os hizo en la monta-
ña del Calvario vuestra afligidísima Ma-
199

dre , y con el sacrificio que Vos mismo


ofrecisteis en la cruz y ofreceis cada
dia al Eterno Padre en nombre de toda
la Iglesia .
Sellad , amantísimo Jesus mio, sellad
con vuestra sangre preciosa y fortale-
ced con vuestra gracia la firme resolu-
cion que tomo en este momento de pa-
`garos amor con amor ; de suerte que de
hoy en adelante piense siempre en Vos,
hable de Vos , obre por Vos , padezca
por Vos , no ame sino á Vos , no viva
sino para Vos , anhelando siempre el
momento feliz en que merezca contem-
plaros cara á cara eternamente en el
cielo. Amen.

OBSEQUIOS AL CORAZON DE JESUS .

Ya que el Corazon de Jesus es el dulce


iman de las almas que aspiran à la per-
feccion , y que por otra parte el mismo
Padre Eterno dijo á la venerable Margarita
Alacoque : Pideme por el Corazon de mi
200
amabilísimo Hijo Jesus , que por él te oiré
y obtendrás cuanto me pidieres ; te suplico ,
alma cristiana , que procures tributar fer-
vorosos obsequios á este Corazon amante
todos los dias , pero mas particularmente
los dias siguientes :
1. Todos los viernes del año, en que la
piedad de los fieles recuerda la amargura
que durante la pasion inundó á este Cora-
zon sagrado , abierto por nuestro amor con
una lanzada ; pero en particular
2. Cada primer viernes de mes , dia
escogido por Dios especialmente , y que ha-
bria de distinguirse de los demás por el
mayor fervor con que deberíamos animar
todas nuestras acciones .
3. El dia del Corazon de Jesus , que
es el viernes próximo despues de la octava
del Corpus , dia señalado por el mismo Je-
sucristo y establecido por la Iglesia para
celebrar la fiesta de este sagrado Corazon .
4. Los tres dias de Carnaval . ¡ Qué es-
pectáculo será tan agradable al cielo , ver
aquellos fieles fervorosos al pié de los al-
tares resarciendo las injurias y la locura de
tantos cristianos disolutos !
201
5. El último dia del año ; acostumbran
los devotos del sagrado Corazon de Jesus.
deshacerse aquel dia en afectos de ternura
y de accion de gracias por todos los benefi-
cios espirituales y temporales recibidos de
Dios en el transcurso de todo el año .
6. El primer dia de enero y del año ;
¡ qué útil nos será consagrar á Dios todos
los pensamientos , palabras , obras y tra-
bajos de aquel año, uniéndolo todo a los
afectos , pensamientos y trabajos del Cora-
zon de Jesus !
En todos estos dias procurarán los aman-
tes de este Corazon amabilísimo , comulgar
con mayor fervor , ó á lo menos hacer una
visita á Jesus sacramentado , y leer en ella
con toda devocion el acto de desagravios
que ponemos pág . 195 , ó tambien las si-
guientes
202

PRECES Y AFECTOS PIADOSQS AL SAGRADO


CORAZON DE JESUS .

Corazon de Jesus , templo dignísimo del


Eterno Padre :
1. Inflama mi corazon con el amor di-
vino en que te abrasas.
Corazon de Jesus , asiento del Verbo di-
vino :
Inflama etc.
Corazon de Jesus , morada del Espíritu
Santo :
Inflama ele.
Corazon de Jesus , sagrario de la Santi-
sima Trinidad :
Inflama etc.
Corazon de Jesus , en quien habita la
plenitud de la divinidad :
Inflama etc.
Corazon de Jesus , en quien están de-
positados los tesoros de la sabiduría in-
creada :
Inflama etc.
Corazon de Jesus , en quien se encier–
203
ran las riquezas del amor divino :
Inflama etc.
Corazon de Jesus , afligido por nuestro
amor:
Inflama etc.
Corazon de Jesus , injuriado con nues-
tras ingratitudes :
Inflama etc.
Corazon de Jesus , herido con la lanza
por nuestros pecados :
Inflama etc.
Corazon de Jesus , fuente de todo con-
suelo :
Inflama etc.
Corazon de Jesus , refugio de los atri-
bulados :
Inflama etc.
Corazon de Jesus , amparo y defensa de
los que te adoran :
Inflama etc.
Corazon de Jesus , delicias de todos los
Santos:
Inflama etc.
Corazon de Jesus , única esperanza en la
hora de la muerte :
Inflama etc.
204
Corazon de Jesus , centro de todos los
corazones :
Inflama etc.
y. Jesus manso y humilde de Corazon .
B. Haced que mi corazon sea conforme
al vuestro.

ORACION.

Señor Jesucristo , que por un nuevo y


singular beneficio hecho á tu Iglesia , te
dignaste descubrirnos las inefables rique—
zas de tu Corazon ; concédenos la gracia
de corresponder al amor de este Corazon
sacratísimo , y resarcir con dignos obse-
quios las injurias que recibe de los hom-
bres ingratos , áà fin de que podamos ser
enriquecidos con la abundancia de celes-
tiales dones, que manan de esta fuente in-
agotable de gracias . Amen .

ORACION Á SAN LUIS GONZAGA.

Angélico jóven S. Luis Gonzaga , tan


abrasado en el amor de Jesus que os der-
retiais con este fuego divino y llegasteis á
ser mártir de la caridad , os suplico me
205
alcanceis del amorosísimo Corazon de Jesus
un profundo conocimiento de su inmensa
bondad para con los hombres, un gran do-
lor de mis ingratitudes à tanto amor , y so-
bre todo un altísimo aprecio y gusto de la
vida interior . Haced , ó nuevo serafin hu-
manado , que á imitacion vuestra mi cora-
zon sea semejante al Corazon de Jesus ; pu-
ro con su pureza , manso con su manse-
dumbre , humilde con su humildad , obe--
diente con su obediencia , fervoroso con su
caridad , y la mas viva copia de este de-
chado perfecto de todas las virtudes .
MATEM MOIDAHO

Jesus en el huerto .

MANA
207

ORACION MENTAL.

Si deseas , alma cristiana , adelantar to-


davía mas en el camino de la virtud ; me-
jor diré , si deseas salvarte de veras , pro-
curarás hacer cada dia un rato de oracion
mental . Esta es la práctica mas escelente ,
útil y necesaria de la vida espiritual ; este
es el alimento , el sosten , el alma y la vida
de la virtud sólida y verdadera . Si care-
cieses de Villacastin , Granada ó de otros
preciosos libros que tratan de la oracion ,
podrás válerte de alguno de los métodos si-
guientes , que pone el gran Maestro de
oracion S. Ignacio de Loyola .

PRIMER MODO DE ORAR .

1. Antes de entrar en la oracion , re-


pose un poco el espíritu , y sentado ó pa-
seándose , como mejor le pareciere , consi-
dere á donde vá y á qué: y esto mismo ob-
serve al principio de toda oracion mental .
208
2. Pida á Dios laz para conocer en lo
que haya faltado acerca de la materia que
quiere meditar (sean mandamientos , pe-
cados capitales , sentidos , potencias del al-
ma etc. ) ; pida además gracia para mejor
conocerlos y guardarlos en adelante , á
mayor gloria y alabanza de su divina Ma-
jestad .
3. Recorra luego mandamiento por
mandamiento ; deténgase á pensar por es-
pacio de unos tres Padre nuestros y Ave
Marías cómo le ha guardado , en qué ha
faltado ; pida á Dios perdon de dichas fal-
tas , proponga la enmienda , y dicho un
Padre nuestro , pase á otro mandamiento.
4. Recorridos así todos hasta el último,
acúsese en general de las faltas ó pecados
cometidos contra todos ellos , renovando el
propósito de la enmienda y concluyendo
con un tierno coloquio á nuestro Señor.

SEGUNDO MODO DE ORAR .

Habiendo practicado lo mismo que se in-


dica en los dos primeros números del mé-
todo anterior ; y puesto de rodillas , ở sen-
209
tado segun sea la disposicion y devocion
que uno sienta, tome por ejemplo la oracion
del Padre nuestro ; empiece por la pala-
bra Padre y deténgase en su consideracion
tanto tiempo , cuanto halle significaciones ,
gusto y consuelo ; pase luego á la otra pa-
labra nuestro, y medite Padre nuestro , dis-
curriendo , saboreándose , y deleitándose
en ellas tanto , cuanto duráre el afecto que
Dios le comunica ; y si se le hubiere pasado
así la hora ó el tiempo que destinaba á la
oracion , rece lo demás como es costumbre,
dejando para otro dia la consideracion de las
palabras que quedan : pero no se olvide de
pedir á Dios las virtudes ó gracias de que
se siente mas necesitado.
¿Qué fruto no sacaria de la oracion vo-
cal el cristiano que hubiese así contem-
plado las oraciones mas usuales ? & Qué
otra devocion y consuelo espiritual no ha-
Ilaria en el rezo , quien supiese juntar así
la oracion vocal con la atencion y devocion
debida ya á la significacion de tal palabra ,
ya á la grandeza y majestad de la persona
con quien se habla , ya á la bajeza de sí
mismo etc.? Niños he hallado que enseñados
14
210
por el Espíritu Santo , hallaban tal gusto
en decir un solo Padre nuestro , tan altos y
tan tiernos afectos concebian al considerar
el regalado nombre de Padre , que se des-
hacian en lágrimas , y se les pasaba largo
tiempo en una suave y utilísima contem-
placion . Esto es hacer lo que el Apóstol de→
cia : Oraré con el espíritu , oraré con la
mente . ¡ Qué confusion para tantos cris-
tianos , que ponen toda su perfeccion en
aglomerar preces y mas preces , sin sacar
de ellas el mas mínimo frulo !

TERCER MODO DE ORAR

Ó MEDITACION PROPIAMENTE DICHA .

1. Elija , como en los métodos prece--


dentes , el tiempo , lugar y postura mas con-
veniente para elevar el corazon á Dios y
evitar distracciones .
2. Prevenga, si puede ser la vigilia an-
tes de acostarse , los puntos de la medita-
cion , y el fruto que ha de sacar de ella;

1. 1 Cor, 14 , v. 15.
211
dando de mano á todo otro pensamiento
inútil y profano .
3. Al ir á empezar la oracion , piense
en la gran dicha quele cabe, de poder ha-
blar con su Dios y Señor : reflexione que
eslá allí presente , é hincándose de rodillas
hágale una profunda reverencia , y pídale
se digne aceptar los pensamientos y afectos
de aquel rato , todo dirigido à su mayor
gloria y alabanza . Dos cosas debe abrazar
esta peticion : luz del entendimiento para
conocer y penetrar la verdad , mocion de la
voluntad para que la abrace generosa-
mente.
4. Ejercite luego las tres potencias ; la
memoria , recordando , y representándose el
paso ó misterio que quiere meditar ; el en-
tendimiento , profundizando la verdad prc-
puesta , discurriendo sobre su importancia ,
ventajas , razones , consecuencias etc .; y la
voluntad , encendiéndose en santos afectos
y deseos de abrazar la virtud y perfeccion .
5. En sintiendo la voluntad aficionada
y movida con alguno de estos santos afec-
tos , deténgase en él : deje que se radique y
embeba bien en el alma , sin pasar á otra
212
cosa, hasta que quede bien satisfecho el es-
píritu .
6. Si se viere molestado de distraccio-
nes , sequedades , ó tentaciones involunta→→
rias , no desmaye , ni se perturbe por eso,
y guardese aun mucho mas de acortar ó
dejar la oracion . Resígnese en la voluntad
de Dios , y esfuércese con masahinco y
confianza en convertirse al Señor y sepa
que aquellas sequedades son tal vez mas
útiles al alma , que ciertas consolaciones
sensibles : ellas prueban á Dios que en la
oracion no nos buscamos á nosotros mis-
mos, sino puramente su beneplácito divino;
y así perseverando nosotros en el ejercicio
de la oracion , no podrá menos de enterne-
cerse el Señor y colmarnos , de favores y
gracias .
7. No se olvide de dirigir sobre todo
hácia el fin de la oracion un coloquio á Je-
sus , ó á su Madre Santísima : pídale las
gracias que necesita , y tome serias resolu-
ciones de enmendar la vida . Mas no se
contente con deseos vagos y generales de
abrazar la virtud ; descienda á casos par-
ticulares, repita sus propósitos una y mu—
213
chas veces , para que se fijen mejor y scan
firmes y duraderos .
8. Concluida la oracion , mire cómo le
ha ido en ella : si bien , dé por ello humil-
des gracias al Señor ; si mal, pídale perdon ,
indague la causa para quitarla, y vaya con
mas cuidado entre dia ", à fin de resarcir
con este fervor la tibieza de la oracion .
A imitacion de N. P. S. Ignacio omiti-
mos de propósito las oraciones que se hallan
en ciertos manuales para principiar y con-
cluir la oracion : ya para que los fieles las
saquen de su propio fondo con mas aprove-
chamiento de sus almas ; ya tambien para
impedir , que en la lectura de aquellos ac-
tos y de los puntos, se les pase, como suele
suceder , la mayor parte del poco tiempo
que dan á la meditacion .

end study ;

PAL
214

MEDITACIONES

PARA CADA DIA DE LA SEMANA .

Domingo . -De la eternidad.

1. Irá el hombre á la casa de su eter-


1
nidad ... Yo iré tambien , y voy cada
dia….. ¡ Qué morada aquella tan diferente
de la tierra y casa que ahora habito !… ..
¡ Qué region aquella ! ¡ qué años ! ¡ qué si-
glos !... Siempre ... jamás ...
2. ¿ Cuál será mi eternidad ? Esta casa
cada cual se la fabrica en vida . Luzbel me
convida con un breve y sucio deleite à fa-
bricarme la eternidad en el infierno... y yo
consiento en ello: ¡ qué locura ! Dios me es-
cita á fabricarme en el cielo una felicísima
eternidad con una leve y momentánea pe-
na ; y yo no quiero : ¡ qué ceguedad !
3. O cielo , ó infierno : ó para siempre
feliz , ó para siempre desgraciado : ó deli-

1. Eccli. 12 , v. 5.
215

cias , ó tormentos infinitos : y por toda una


eternidad... ¡ Una de estas dos suertes me
cabrá necesariamente ! ... Piense ó no piense
en ello , así será... ¿De qué me servirán las
riquezas ,... los placeres ,... el hacer gran
papel en el mundo , si me condeno ? ... ¿Qué
daño me habrá hecho la pobreza... los
trabajos... el vivir abatido , si me salvo ?
Fruto . Piensa á menudo entre dia: alma
salvada , todo será salvado ; alma perdida ,
todo será perdido ¹ .

Lunes.- De la muerte.

1. ¿ Qué cosa es morir ? Es dejar todo


lo de este mundo : parientes... amigos...
conocidos . Bienes... riquezas ... hono-
res...empleos . - Placeres , gustos , diver-
siones. - Todo , hasta tu mismo cuerpo...
¡ Qué locura desvivirse ahora tanto por él,
ni por ninguna cosa del mundo ! ... ¡ Qué

1. No es necesario meditar todos estos pun-


tos : si alguno hallase suficiente materia en uno
solo , gaste en él todo el tiempo de la oracion , y
deje los restantes para el dia siguiente.
216
estupidez , olvidarse por cosas tan fútiles
del fin dichoso para que fuimos criados !
2. ¿ Helle de morir ? Es lo único que sé
de cierto sobre mi porvenir . Statutum est ¹ .
La sentencia está dada , é irrevocable
mente .
He de morir, pero no sé el tiempo : ¿ será
este año ? ¿ esta semana ? ... ¿ hoy mismo?
Posible es .
Puedo morir en esta hora , pero no sé el
lugar . ¿Quisieras que fuese en el teatro , en
un sarao , en aquella ocasion ?
No sé cómo moriré, si en gracia ó en pe-
cado . ¿ Y peco con tanta facilidad ? ¿Y paso
tranquilamente dias , meses y años en pe-
cado? ¿ Y no dejo todavía esta ocasion de
pecado ? ¿ Qué fe es la mia?
Fruto . Si ahora tuviese que morir , ¿có—
mo quisiera haber vivido? ¿ qué confesion ,
qué penitencia quisiera haber hecho ? ¿Pues
por qué no hago ahora lo que quisiera ha-
ber hecho en el trance de la muerte ?

1. Hæbr. 9, V. 27.
}
217

Martes.-Juicio particular.

Despues de la muerte comparecerá mi


alma en el tribunal de Dios para ser juzga-
da : considera pues
1. El Juez será justísimo y sin miseri-
cordia . Sapientísimo ; nada podré ocul-
tarle: lo vió , lo oyó , lo sabe todo . - San-
tísimo ; tiene un odio infinito al mas mínimo

pecado . Supremo ; no hay escusa , no
hay súplica , no hay apelacion posible .
¡Y hoy mismo puedo comparecer en este
tribunal !
2. El exámen será rigurosísimo . Pen-
samientos , palabras , obras , todo será pe-
sado en la balanza de la divina justicia . El
mal que he cometido , las pocas buenas obras
que he hecho , y las muchas que he dejado
de hacer. A tanta ingratitud mia opondrá
el divino Juez las innumerables gracias y
beneficios naturales y sobrenaturales que
me ha hecho ¡ cuánto cargo ! ¡ qué cuenta
tan estrecha !
3. La sentencia será irrevocable : si
fuere de gloria ; ¡ qué felicidad ! Si de pe-
218
na ; ¡ qué desesperacion ! i¡ qué infelicidad!
¡ y para siempre jamás !
Fruto . ¿ Cuál de estas dos sentencias te
tocará ? Mira cuál es tu vida , y lo sabrás .
Dios no hará mas que ratificar la senten-
cia que tú mismo hubieres fallado con tus
obras . - Mira pues por tí , ajusta bien tus
cuentas , y no lo dejes para despues .

Miércoles.-El sepulcro .

Ten ánimo , alma cristiana , ven conmi-


go á un sepulcro , y contempla en ese ca-
dáver lo que tú serás bien presto . ¿Qué era
pocos dias ha ese cadáver ?
1. Era una persona idolatrada por su
hermosura ,... prodigio tal vez de su si-
glo ,... y ahora es un cadáver yerto , defor-
me , negro , espantoso , cuya vista ni su
madre misma puede soportar. ¿ Y haré yo
caso de una tan frágil hermosura ?
2. Era un hombre rico , para quien no
habia telas de bastante valor , habitacion
bastante lujosa , muebles y piedras bastan-
te preciosas ... Mas ahora un hoyo es su
palacio , una vil mortaja su vestido , y aun
219
por el horror que causaba ninguno de sus
allegados ha tenido valor para envolverle
en ella...¿Y será mi corazon esclavo de ri-
quezas tan perecederas ?
3. Era un hombre que nadaba en de-
licias , atendido , adorado de todos ; lecho
muy blando , perfumes suaves , cuanto
de comodidad tiene la naturaleza , cuanto
de placer y refinamiento inventó la sensua-
lidad , todo era poco para carne tan rega-
lada y ahora es abandonado , hollado de
todos estiércol , podredumbre , gusanos...
¿Y trataré yo mi cuerpo con tanta delica-
deza y regalo ?
Fruto . Quiero dejar el mundo antes que
él me deje á mí . Y puesto que hoy soy en
figura, y mañana en sepultura : hoy estoy
nadando en delicias , y mañana manando
podre quiero usar de los bienes del mun-
do como si no los usase.

Jueves.- De la penitencia.

1. No hay mas que dos caminos para


llegar al cielo , la inocencia y la penitencia .
¿ Por cuál andas tú? ¿ por el de la inocen-
220

cia ?...¡Ay infeliz de mi , que perdi la


gracia bautismal !... ¡y tan presto ! ... ¡y
tantas veces !... ¡ por un sucio deleite y sin
utilidad alguna ! ……. ¡ Ay que la hice perder
á otros con graves y enormes pecados con-
tra la pureza , caridad y tantas otras vir-
tudes !
2. Pues no me queda mas recurso que
el de la penitencia . ¿ Pero qué penitencia
hago , si huyo siempre de toda mortifica—
cion , y busco mi gusto y conveniencia en
todo ? Siendo esto así , ¿ cómo pienso sal-
varme ? La inocencia la perdí , la peniten-
cia no la admito ; ¿ pues cómo me salvaré ?
3. Haz pues penitencia y hazla presto .
Despues de la muerte es imposible hacerla ,
porque ya no hay tiempo . - En la muerte
es dificultosísimo , porque hay poco tiempo ;
¡y cuántos se han engañado y perdido con
esto !-Ningun otro tiempo está en tú mano ,
sino el presente : luego ó hacer penitencia
y convertirte ahora , ó temer que nunca lo
harás ...
Fruto. Haz cuanto + antes una buena
confesion general, si todavía nola hubieses
221
hecho , y emplea bien el tiempo de aquí en
adelante . Esa hora que pierdes puede ser
la última de tu vida : y bien empleada po→
dia asegurarte una eterna felicidad , Quien
tiene tiempo, no pierda tiempo.

Viernes.-Del infierno.

¿ Qué cosa es condenarse?


1. Es perder el cielo , perder á Dios , y
con este sumo bien perder la compañía de
todos los Angeles y Bienaventurados , de-
licias , tesoros y bienes infinitos y perderlos
para siempre . ¡ Y yo lo he querido !
2. Es habitar en ardentísimo fuego que
abrasa la víctima , sin consumirla ; es pa-
decer penas , dolores , y tormentos infini-
los , y padecerlos para siempre. ¡ Y yo lọ he
querido !... á esto me espuse, y esto escogi
pecando . Prae
3. Es desesperarse sin alivio y sin fru-
to eternamente. ¡Yo pude á à poquísima cos-
ta salvarme !... ¡Dios hizo tanto para ello ! .!
¡ Solícito ,3 me acarició con promesas , me
intimidó con amenazas , me colmó de bene-
ficios !... ¡Me avisaban, instaban, obligaban
222
casi á convertirme!... todo lo ha frustrado
mi obstinacion . ¡ Con que hubiese cortado
aquella ocasion , quemado aquel mal libro ,
dicho aquel pecado , me iba al cielo ! ¡ Pero
á ojos abiertos y á despecho de todo me he
precipitado en este abismo de llamas y por
un momentáneo deleite ! Ardiendo estaré
aquí eternamente ; ¡ y yo lo he querido !!!
Fruto . ¡ Qué gracias os daré , Dios mio ,
que me habeis librado del infierno que tan-
tos años hace habia merecido! Véncete pues,
sufre ahora un poco , alma mia : que si es
cosa dura vencerte , mas duro seria arder
en cuerpo y alma para siempre.

Sábado .- De la gloria.

1. Si logro entrar en el cielo , ¿ qué


hallaré ? El conjunto de todos los gozos, sin
la menor pena ... La posesion de todos los
bienes , sin mezcla de mal alguno… .. Gozaré
la suma de todas las felicidades y por toda
la eternidad , sin temor , ni contingencia de
perderlas jamás . ¡O inefable Bienaventuran-
za !... Ni el ojo vió , ni el oido oyó , ni en
corazon humano pudo caber la grandeza
223
de los bienes que en el cielo tiene Dios pre-
parados para los que le aman .
..2.
2. ¿Y qué me pide Dios para alcanzar
tanta felicidad? Poca cosa : que observe su
santa ley... ¡ ley tan justa , tan fácil y sua-
ve !-Y aun Dios hace el gasto principal,
ayudándome con la gracia de sus inspira-
ciones , con el valor de sus méritos , y con
la eficacia de sus ejemplos . ¡ Y tan poca
cosa me remunerará Dios con un premio
eterno , con una felicidad infinita!
3. ¡ Qué diferencia entre el servicio de
Dios y el del mundo ! ¡ Qué sacrificio no exi-
ge este de sus secuaces , y qué mísera re-
compensa les ofrece ! - Pero Dios paga tri-
bulaciones momentáneas y leves con un
eterno gozo , pequeños trabajos con galar-
don infinito , breves penas con sempiterna
gloria.
Fruto . En cualquier momento que me
tiente un deleite vedado , diréme á mí mis-
mo: y por una vil satisfaccion de un ins-
tante , querria yo perder el cielo y arder
eternamente ?
R
1. 1 Cor. 2 , V. 9. 2
224

MEDITACION

DE LA PASION DE N. S. JESUCRISTO.

Nada escita en las almas mas tiernos y


generosos afectos ; nada las eleva mas fa-
cilmente á la práctica de las virtudes sóli-
das y verdaderas , como la atenta medita-
cion de la Pasion de nuestro divino Re-
dentor . Por esto aunque el Via Crucis que
ponemos mas abajo , suministra ya abun-
dante materia á dicha meditacion , no obs-
tante para consuelo de las personas que
quieran cada dia contemplar algun paso de
la Pasion , añadiremos esta consideracion
general sobre las circunstancias de la Pa-
sion , que contribuirá poderosamente á
encender en los pechos la llama del divino
amor .

¿ Quién padece ?

Jesucristo el Hijo de Dios ... ¡ la inocen-


cia , la sabiduría y santidad infinita !.....
¡ el Criador de cielos y tierra !... ¡ Todo lo
225
hizo de nada... podia con una sola palabra
confundir á esos malvados y lanzarlos al
infierno , y no lo hace! Es, verdadero Dios
y hombre , el mas perfecto y delicado de
todos los hombres .

¿Qué padece ?

En su espíritu , el mas cruel abandono


de su pueblo , de sus discípulos , y hasta
del Eterno Padre... Pénas tan horribles y
espantosas , que con solo pensar en ellas
sudó sangre y agua hasta regar la tierra ...
un hastío , una congoja y tristeza capaz de
quitarle la vida .
En su honor , sufre lo mas profundo de
la ignominia , las descortesías , los vili-
pendios é insultos mas atroces ... las ca-
lumnias y tratamientos mas infames ... de
la gente mas soez ... ingrata ... delante de
una inmensa muchedumbre .
En su cuerpo purísimo , los tormentos
mas horrorosos ; tantos , que desde la plan-
ta del pié hasta la coronilla de la cabeza
está todo hecho una llaga . ¡ Cinco mil y
tantos azotes , y tan crueles ! ¡ Setenta y
dos espinas..... y tan agudas y penetran-
15
226

tes ! ¡qué bofetadas ! ¡ qué clavos ! ¡ qué


cruz ! ¡ Ay! ¿ qué son , ó Jesus mio , los
pequeños sacrificios que vos pedís de mí ,
comparados con tantos y tan crueles su-
plicios ?

¿Cómo padece ?

Voluntariamente , sin obligacion algu-


na... Con tanta paciencia , mansedumbre
y silencio , sin abrir sus labios para que,
jarse ni defenderse... con humilde resig-
nacion y obediencia al decreto de su Padre
celestial... con sumo gusto y alegría…… ¡ Y
tanto á mí me cuesta sufrir una ligera in—
comodidad!

¿ Por quién padece ?


Por mí, vilísima criatura….. gusanillo de
la tierra... hijo perverso é ingrato que por
tantos títulos merecia el infierno..... por
los mismos que le crucifican... ¡ qué bon-
dad ! ¡ Y no obstante yo huello tan fácil–
mente esta sangre preciosa ! ¡ y crucificaré
de nuevo, pecando, al Hijo de Dios ! ¡ No
lo permitais , dulcísimo Jesus mio !
227

¿ Por qué padece ?

Para que no me condene eternamente...


para hacerme un dia participante de su
eterna felicidad... Para que yo aprenda á
humillarme y á sufrir algo por su amor.
¿Y no buscaré yo mas que vanas honras ,
comodidades y regalos ?
Fija pues la vista en un devoto crucifi-
jo , ó bien tomándole en la mano , pregún-
tate á tí mismo: ¿ Qué es lo que Dios ha
hecho por mí ? ¿ Qué he hecho yo hasta
ahora por Dios? ¿Qué debo de aquí en ade-
lante hacer por él?... Concluye con el Ani-
ma Christi , pág . 43.
Si alguno quisiese mas meditaciones , las ha-
llará muy tiernas y útiles ya en la nueva corona
de dolores , pág. 173, ya en las estaciones del
Via Crucis. Hasta los motivos que proponemos
para visitar al santísimo Sacramento , para la
devocion á María Santísima , al Sto. Angel de
Guarda , á S. José y otras , ofrecen abundantes
consideraciones al lector cristiano . En las víspe-
ras y dias de comunion seria muy oportuno me-
ditar ó los motivos de contricion que ponemos ,
ó alguna de las otras reflexiones para antes ó
despues de la Comunion.
Es tan útil y necesaria la meditacion , que el
228
papa Benedicto XIV concedió indulgencia ple-
naria al mes al que enseñáre á hacer , ó hicie-
´se cada dia media hora , ó por lo menos un
cuarto de hora de oracion mental y por cada
vez siete años y siete cuarentenas de perdon
tanto al que la hace , como al que enseña á ha-
cerla. En 16 diciembre de 1746 .

EXAMEN COTIDIANO DE CONCIENCIA.

EXAMEN GENERAL .

Solo eres malo , porque no te conoces ,


y no te conoces , porque no te examinas :
sentencia digna no solo de Séneca , sino de
los doctores mas ilustres de la Iglesia . De
ella se infiere la importancia , por no decir
necesidad , del exámen general cotidiano de
la conciencia . En efecto, quien se examina
cada dia á lo menos una vez antes de acos-
tarse , aprende á descubrir las raices in-
ternas y profundas de sus pecados , vé cuá-
les son los defectos en que cae mas de or-
dinario , repara en las ocasiones esteriores
del cómo , dónde , cuándo y con quién pe-
229

có , y así puede mas fácilmente estirpar


los defectos , se confiesa con mas distin-
cion , integridad y dolor , y logra ó vivir
siempre en gracia , ó recobrarla pronto .
¿ Y cuántos que fueran tizones del infier-
no, serán por este exámen astros del cielo?
¿ Cuántos muriendo de repente se salva-
ron , què á no haberse examinado y arre-
pentido antes de acostarse amanecieran
condenados ? Haz pues , amado cristiano ,
el exámen de conciencia cada dia . La prác-
tica puede ser la siguiente , y es la que
tanto recomienda S. Ignacio de Loyola .
1. Da gracias por los beneficios reci-
bidos , así generales , como particulares…..
2. Pídele gracia para conocer los pecados
y detestarlos de veras..... 3.° Haz un fiel
escrutinio de todo el dia , examinándote de
todo lo que hayas cometido por pensamien-
to , palabra y obra... 4.° Pide perdon á
Dios por todas esas ofensas... 5. Propone
la enmienda con la divina gracia . Padre
nuestro.
Y como el dolor y el propósito son las
partes mas notables del exámen , importa
detenerse mas en estas que en aquellas ,
230

gastando en ellas las dos terceras partes del


exámen

EXAMEN PARTICULAR

ó método fácil y eficacísimo para enmendarse


de cualquier defecto.

Viven de ordinario los hombres domi→


nados de algun vicio dominante , raiz y
motivo de muchos pecados , al cual con-
viene hacer la guerra en particular , pues
vencido aquel , fácilmente se irán ven-
ciendo y desarraigando los demás . Para
hacer esta guerra eficazmente , obsérvense
las advertencias que siguen .
1. Al ofrecer á Dios las obras luego de
levantado por la mañana , proponga guar-
darse con diligencia de aquel vicio domi-
nante , suplicando á Dios le dé gracia para
ello.
2. Vaya entre dia con gran cuidado
en no caer en dicho defecto , y si cayese en
él , no se desanime : sino pida á Dios per-
don y proponga de nuevo la enmienda .
3. Examine su conciencia por la noche
á lo menos , note las veces que hubiere
231

faltado , arrepiéntase , proponga la en-


mienda , y haga una ligera penitencia .
4. Compare un dia con otro dia , una
semana con otra semana , y vea si ha ha—
bido enmienda . Si la halla , dé por ello hu-
mildes gracias al Señor ; y sino , confún-
dase y proponga mas seriamente la en-
`mienda.

LECCION ESPIRITUAL .

Hermana de la oracion , es la leccion


espiritual : y hay entre las dos tan estrecho
parentesco , que aconsejan los maestros de
la vida espiritual á personas de imagina-
cion muy viva , que vayan leyendo y ru-
miando hasta que cebándose el entendi-
miento en algun desengaño , sientan en-
cenderse la voluntad en buenos afectos y
santos propósitos .
En efecto, no hay espejo tan puntual , ni
amigo tan fiel como un libro devoto : él
avisa los mas ligeros defectos ; propone lo
que nos conviene ; dice cara á cara las ver-
dades sin temor à la persona con quien
habla , y sin respeto à la lisonja . En él se
232
encuentra el consejo que amonesta , el des-
engaño que estimula , el ejemplo que ani-
ma , y el escarmiento que refrena . San
Agustin y aquellos dos cortesanos que el
Santo menciona , S. Anastasio el mago
S. Columbano, S. Ignacio de Loyola , La
Harpe y tantos otros convertidos con la
lectura de las vidas de los Santos , ó de
otros libros piadosos , prueban hasta la
evidencia lo importante que es destinar
todos los dias un rato á la leccion espiri-
tual .
Però ha de ser esta atenta y pausada :
sea como el agua mansa que cala las en-
trañas de la tierra . Si el corazon se enter-
nece , si el entendimiento se siente ilumi-

nado ; suspéndase un poco la lectura y
aprovéchese aquella mocion celestial . Sean
sobre todo escogidos los libros , no román-
ticos , no que hablen á la imaginacion , si-
no al entendimiento y al corazon . Las vi-
das de los Santos , las obras de S. Francis-
co de Sales , S. Alfonso de Ligorio , Fr. Luis
de Granada , las de los PP . Luis de la
Puente , Eusebio Nieremberg , Alonso Ro-
driguez , Señeri , Pinamonte , Croiset, To-
233
más de Kempis y tantos otros son libros
escritos con particular luz del cielo , y mi-
sion casi sensible del Espíritu Santo , que
alumbran el entendimiento é inflaman la
voluntad . ¡ Dichoso el cristiano , que des-
terrando de su casa los libros de pernicioso
lenguaje y sospechosa doctrina , sepa con-
sagrar un rato cada dia á la lectura de
semejantes libros !

MODO ESPECIAL

de santificar cada dia de la semana y adelantar


en la virtud.

A mas de las muchas prácticas indica-


das , puedes , alma cristiana , dedicar cada
dia de la semana á algun Santo de tu de-
vocion , y dirigir tus obras al Señor, ya
dándole gracias por algun beneficio espe-
cial , ya solicitando algun particular favor
de su divina Majestad .
Por ejemplo consagra el domingo à la
Santisima Trinidad en hacimiento de gra-
cias por el beneficio de la creacion , pídele
una fe viva , y entretente aquel dia en los
santos afectos del Trisagio , pág . 166 .
234
El lunes ofrece tus obras en sufragio por
las benditas Almas del Purgatorio , pide con
frecuencia el santo temor de Dios, el horror
al pecado y á toda falta voluntaria . Puedes
rezarles la oracion que se halla , pág. 121 .
El martes honra á tu buen Angel de la
guarda , piensa que le tienes presente á tu
lado , teme darle el mas mínimo disgusto ,
y haz aquel dia el ejercicio puesto arriba ,
pág . 85. Puedes pedir por su intercesion
la fidelidad á las inspiraciones divinas.
Dedica el miércoles al glorioso Patriarca
S. José: acompáñale en sus tristezas y ale-
grías , pág. 93 , y suplícale te enseñe á
conversar con Dios , pág. 94 .
Emplea el jueves en accion de gracias
por la institucion del santísimo Sacramen-
to , visítale ó comulga espiritualmente en
desagravio de tantas injurias como recibe
de la mayor parte de los hombres , pidien-
do á este buen Jesus te inflame en su di-
vino amor . Hallarás este ejercicio en la
pág. 193 .
¿ De cuántos modos no podrás santificar
el viernes ? ya honrando unas veces al Co-
razon sagrado de Jesus y haciendo el acto
235
de desagravios que está pág . 195 ; ya me-
ditando otras veces su dolorosa pasion en-
tre dia y haciendo el ejercicio del Via-Cru-
cis ; ya contemplando los acerbísimos do-
lores de su Madre santísima rezándole la
corona puesta pág . 173. Proponte alcanzar
aquel dia paciencia en las adversidades .
Finalmente reserva el sábado para tu
dulce Madre Maria Santisima , visita con
filial ternura alguna de sus imágenes ó
iglesias , haciendo el ejercicio que se halla
pág. 139 y pídele te alcance la angelical
virtud de la pureza .
No es necesario seguir este método ciega
y escrupulosamente: cada cual puede adop-
tar con preferencia la práctica que le inspi-
re mas devocion y detenerse en ella los dias
que quiera .
Del mismo modo podrian santificarse las
comuniones ; no yendo á comulgar por ru-
tina , sino proponiéndose en cada una dar
á Dios gracias por algun beneficio , corre-
girse de algun defecto , y obtener del cielo
algun favor especial . ¡Qué otro progreso
harian las almas en la virtud , si las guiase
esta santa solicitud de aprovechar !
236

MODO MAS FÁCIL DE SANTIFICAR


LA SEMANA .

Domingo . - Di tres Padre nuestros en


honor de la santísima Trinidad dándole
gracias por los beneficios que te ha hecho,
y piensa luego un pequeñito rato : ¿ Qué
aprovecha al hombre si ganáre todo el mun-
do, y perdiere su alma? Alma ganada, to-
do está ganado ; alma perdida , todo será
perdido .
Lunes. -Ofrece las indulgencias que
puedas ganar hoy en sufragio de las almas
del Purgatorio ; diles un Padre nuestro y
piensa : Si arden las esposas de Jesus en
tan terribles llamas por faltas ligeras ; ¿có—ˆ
mo arderia yo , si hubiese muerto , por pe-
cados tan graves ?
Martes . -Da al Angel Custodio gracias
por todos los beneficios que te ha hecho ,
y piensa luego: He de morir y una sola vez:
¡y si yerro , ¡ ay! qué será de mí ! Uŋ Pa-
dre nuestro .
Miércoles. - Un Padre nuestro à S. José
para que te ampare en la muerte : y di tres
veces por la mañana , y otras tantas por la
237
tarde : Jesus, José y María , asistidme en la
última agonía.
Jueves. -En la iglesia , y si no en casa
vuelto hacia el Santísimo Sacramento , dí
cinco veces de rodillas : Alabado sea el San-
tísimo Sacramento del Altar, y piensa al-
guna vez entre dia : ¿ Cómo podré no amar
á un Dios que tanto me amó ?
Viernes.-Toma el crucifijo en las ma-
nos , besa sus cinco llagas con profunda re-
verencia y dí á cada una de ellas : No per-
mitais , ó buen Jesus , que sangre de tanto
valor sea en vano derramada por mi . Pa-
dre nuestro .
Sábado . - Reza siete Ave Marías en ho
nor de la Virgen Santísima , y piensa un
poco : O breve gozar y eterno padecer , ó
breve padecer y eterno gozar . Escoge pues .

MODO DE ACERTAR
en la eleccion de estado , ó en cualquiera deter-
minacion importante ..

Soberano Señor , árbitro supremo de


todas nuestras palabras, acciones y de-
seos , yo me postro ante vuestro acata-
238
miento divino , deseoso de conocer
vuestra santísima voluntad , para ele—
gir con acierto el estado á que vos me
llamais , ó lo que vos deseais que haga
en un asunto de tanta trascendencia . A
vos , Dios mio , toca disponer de la
criatura y de todos sus actos , y á mí
pertenece únicamente el indagar y se-
guir en todo vuestro beneplácito divi-
no. Este es pues todo mi anhelo , Señor ,
en vuestras manos me pongo , como el
fiel de la balanza , indiferente para todo
cuanto querais : ora tenga que tomar ,
ora que dejar esta cosa ; ya sea repug—
nante , ya conforme á mi naturaleza lo
que vos prescribais , resuelto estoy á
obedecer, no buscando sino lo que fuere
de mayor gloria y alabanza vuestra , y
mas conducente á mi eterna salvacion .
Hablad pues , Señor , que vuestro sier-
vo oye .

Hecho esto recójase un poco , pese aten-


tamente y con mucha calma las ventajas é
239
inconvenientes que tiene la cosa propuesta.
Supóngase que viniese un amigo por cuyos
negocios y bienestar se interesase vivamen-
te , que él le propusiese el caso con estas
razones y ventajas , ¿ qué le responderia ?
¿qué consejo le daria? Póngase en espíritu
á la hora de la muerte ó en el tribunal di-
vino : ¿qué partido quisiera haber toma-
do ? Tómelo pues ahora , pero sin hacer
voto alguno . Postrado luego delante del
Señor , diga :

Aquí me teneis , Dios mio , deseoso


únicamente de serviros , juzgando que
os daré así mas gloria y alabanza , y
que esto conduce á mi aprovechamiento
espiritual , tomo la resolucion de ... Si os
es agradable , bendecidla desde el cie-
lo , dadme resolucion y valor para eje-
cutarla . ¡ Oh! ¡ sepa yo vencer las difi-
cultades que el mundo , demonio y car-
ne me opondrán al cumplimiento de
vuestra santísima voluntad ! Alcanzad-
me esta gracia , gloriosos S. Luis Gon-
zaga y S. Estanislao Koska , que con
240
tanto denuedo seguisteis el divino lla-
mamiento . Mas si mi resolucion no fue-
re acertada y conforme á vuestro bene-
plácito divino , estorbadla , Dios mio :
que no quiero en este mundo otra regla
de conducta , que la de hacer en todo
y por todo vuestra santísima voluntad.

PRESENCIA DE DIOS .

Uno de los principales frutos de la me-


ditacion , el gran secreto de la vida inte-
rior , y el compendio de la mas elevada
perfeccion , es la íntima union con nuestro
Señor por medio del ejercicio de la presen-
cia de Dios . Anda en mi presencia , dijo el
mismo Señor á Abrahan , y serás perfecto ¹ .
Tan sublime es este ejercicio , que él
principalmente elevó al angélico jóven Luis
Gonzaga al escelso trono de gloria , en que
le vió encumbrado Sta . María Magdalena
de Pazis . Ni es tan difícil como algunos se

4. Ambula coram me , et esto perfectus .


Gen. 17 , v . 1 .
241
imaginan . Sin necesidad de ir á la iglesia, ó
retirarse á un oratorio ; sin necesidad aun
de interrumpir su trabajo y ocupaciones ,
sus visitas y conversaciones honestas y san-
tas ; puede el alma en todo lugar y tiempo
elevar su corazon á Dios interiormente y
dirigirle algunas breves jaculatorias , que
son como otras tantas flechas encendidas y
amorosas que atraviesan y mueven al co-
razon de Jesus . ¿ Qué cuesta por ejemplo
"
decir entre dia , os amo , dulcísimo Jesus
mio ?... ¡ Quién siempre os hubiese amado !
¡quién nunca os hubiese ofendido ! ... Dios
mio, aceptad este trabajo . Y tantas otras as-
piraciones que se hallan en el modo de san-
tificar las obras , pág . 16 , con que cada cual
puede exhalar el afecto de su corazon !
A más de que á una alma interior todo
la eleva y une con su Criador , todo le ins-
pira santas reflexiones y la enciende y abra-
sa en las llamas del divino amor . ¿ Halla á
un desgraciado ? ¡ Qué gracias , esclama ,
os daré, Jesus mio , que me habeis librado
de semejantes desgracias ! -¿Encuentra á
un trabajador abrumado de fatiga ? ¡ Ay
Dios mio , pensará luego , tanto como se
16
242

afana esa pobre gente para ganar un peda-


zo depan ; y que me afane yo tan poco para
conquistar el culo !-¿Contempla las pro-
ducciones de la naturaleza ? ¡ Qué riquezas,
se dice á sí misma , qué magnificencia des-
plegará Dios en la patria celestial ; cuando
en este lugar de destierro obra ya tantas
maravillas !
De esta suerte cumplian los Santos aquel
precepto del Señor: oportet semper orare et
nunquam deficere conviene siempre orar
y no desistir jamás ¹ ; de esta suerte estaban
contínuamente en alta contemplacion . Así
veia S. Francisco à un cordero despedaza-
do por un animal inmundo : ¡ Ah pobre
corderillo ! esclamó ; ¡ cuán al vivo me re-
presentas la cruel muerte de mi Salvador !
-Otro viendo los árboles floridos ó carga-
dos de frutos suspirando decia : ‫ن‬¿ Y solo yo
dejaré de embellecer con flores espirituales
eljardin de la Iglesia ? ¿ Solo yo seré árbol
seco y sinfrutos ?
¡ Dichosa el alma que sabe sacar así fruto
de todo cuanto ve y de todo lo que oye!

1. Luc . 18 , v. 1.
243
¿Qué progresos hará tan rápidos en la vir-
tud ? ¡ Ojalá en vez de entregarse á muchas
devociones vocales y penitencias esteriores ,
buenas y santas en sí , cuando las anima el
espíritu interior ; pero que fomentan el or-
gullo , comprometen la salud , é impiden
mayores bienes , cuando se abrazan sin fre-
no , ni discrecion alguna : ojalá , repito , se
aplicasen los cristianos con mas ahinco á
domar el mal genio , á cumplir con las obli-
gaciones de su estado , y á reproducir estos
actos interiores de virtud ! ¡ Qué otra per-
feccion se veria en ellos !

UN DIA DE RETIRO AL MES.

Si perseveráramos constantes en los bue-


nos propósitos que una vez concebimos ,
muy pronto seríamos perfectos : pero ¡ ah!
que hoy nos estimula el fervor , mañana
nos acobarda la pereza ; esta semana cami-
namos á la virtud y nos tiran para sí las
cosas del cielo , y otra nos volvemos atrás
y nos arrastran los bienes de la tierra . Para
lograr pues el don de la perseverancia á
que está vinculada la inmortalidad es muy
244

del caso tomar un dia cada més para tratar


seriamente el negocio de la salvacion , y es-
te lo llamamos dia de retiro ..
La práctica de este ejercicio se reduce á
lo siguiente .
Procure los dias inmediatos dejar cor-
rientes los negocios temporales , en cuanto
pueda , para que no impidan el sosiego de
este , que debiera consagrarse enteramente
á lo eterno.
Dé mas tiempo à la oracion , à la lec-
cion espiritual , y á otros ejercicios de-
votos .
Haga un exámen sério de sus procederes
en el mes precedente . Vea si observó á la
letra los propósitos , si ha adelantado en la
virtud , si ha cumplido exactamente sus
obligaciones , si se ha dejado llevar de su
pasion dominante , y faltado en las cosas
que ponemos en el examen de conciencia
para las personas que aspiran á la per-
feccion , pág . 65. Vea igualmente , si ha
santificado las obras, como indicamos pá-
gina 16 .
Dé al Padre Director entera cuenta del
estado de su alma , resolviéndose á vivir el
245
mes siguiente como si fuera el último de la
vida.
Coteje este mes con el pasado : dé gracias
al Señor si reconoce en sí alguna enmienda;
pídale perdon y haga alguna penitencia por
los defectos del mes anterior .
Pero uno de los mas útiles y devotos
ejercicios de este dia de retiro es la prepa—
racion práctica para la muerte . Para esto
imagínese que está tendido en el lecho , ya
agonizante ; el cabello erizado, las mejillas
hundidas , los ojos cristalizados , la nariz
afilada , la respiracion difícil y fatigosa , cu-
bierto de un sudor frio , con la vela en la
mano que no puede ya sostener por faltarle
para ello las fuerzas ; un Sacerdote al lado
leyendo la recomendacion del alma , y los
circunstantes consternados esperando las
últimas boqueadas . Como entonces no es→
tará la cabeza para ello , haga ahora los
actos siguientes :

ACEPTACION DE LA MUERTE .

Yo adoro , Dios mio, vuestra infinita


grandeza ; os reconozco por supremo
246
Señor de todo lo criado , árbitro de la
vida y de la muerte , y como á tal me
someto al decreto terrible que habeis
pronunciado contra mí . Lo acepto en
espíritu de penitencia , y en union de la
muerte que vos sufristeis por mí , de-
seando por este sacrificio rendiros ho-
menaje y espiar el mal uso que hice
de mi vida.
Acepto desde ahora la muerte con
todas las angustias y dolores que la
acompañarán , en el tiempo , forma y
manera que sea mas del agrado de
vuestra soberana Majestad . Sí, consien-
to , Jesus mio , en que mi alma sea se-
parada del cuerpo , en castigo de haber-
se tantas veces separado de Vos por el
pecado. Acepto la pérdida y privacion
de mis sentidos y aun de la misma ra-
zon, en satisfaccion de las muchas veces

que empleé , en ofenderos , estos precio-


sísimos dones que habia recibido de
vuestra liberalísima mano .
247

Acepto , Señor , el que mi cuerpo sea


pisado , comido de gusanos , y reducido
á polvo , en castigo de aquel orgullo
que me hizo preferir mis antojos y gus-
tos á vuestra santísima voluntad.
¡ 0 gusanos ! ¡ ó disolucion de todo
mi cuerpo ! ¡ ó abandono total de los
hombres ! ¡ ó hediondez y soledad es-
pantosa del sepulcro ! ¡ ó cenizas! yo os
acepto y miro como el instrumento de
la divina justicia. Sí , justo es , que sea
así disuelto , quien no anheló mas que
los placeres del mundo y los seductores
halagos de la carne. Justo es que sea
así olvidado y arrojado de la sociedad "
quien por dar gusto á los hombres y
por granjearse algun aplauso , renun-
ció tantas veces á Dios y á su eterna fe-
licidad .
Una sola gracia os pido , Señor , y
es , que yo reciba á tiempo y con todo
fervor los últimos sacramentos ; mas si
en castigo de mi mucha tibieza en reci-
248
birlos ahora , quisieseis privarme de
tamaño beneficio , á lo menos que es-
pire, Dios mio, haciendo los mas fervo-
rosos actos de fe , esperanza , caridad y
contricion que espire en vuestra amis-
tad y gracia , pronunciando los dulcisi-
mos nombres de Jesus y María , y que
mi alma sea conducida por los ángeles
á la patria celestial para gozar de Vos
por los siglos de los siglos . Amen .

SÚPLICAS Á JESUS CRUCIFICADO

para obtener la gracia de una buena muerte '.

Jesus , Señor Dios de bondad , Padre de


misericordia , aquí me presento delante de
Vos con un corazon contrito , humillado y
confuso : os encomiendo mi última hora y la
suerte que despues de ella me espera.

1. Las compuso una jóven protestante que


se convirtió á la Religion católica á los quince
años de su edad , y murió á los diez y ocho con
olor de santidad , Pio VII y Leon XII concedie-
249

Cuando mis pies perdiendo su movi-


miento me adviertan que mi carrera en este
mundo está próxima á acabarse;
R. Jesus misericordioso , tened compa-
sion de mí.
Cuando mis manos trémulas y torpes ya
no puedan estrechar el Crucifijo , y á pe-
sar mio le dejen caer sobre el lecho de mi
dolor ;
Jesus misericordioso etc.
Cuando mis ojos apagados y amorteci-
dos con el dolor de la inminente muerte ,
fijen en Vos sus miradas lánguidas y mori-
bundas ;
Jesus misericordioso etc.
Cuando mis labios frios y balbucientes
pronuncien por la última vez vuestro San-
tísimo Nombre ;
Jesus misericordioso etc.
Cuando mi cara pálida y amoratada cau-
se ya lástima y terror á los circunstantes ,

ron 100 dias de indulgencia por cada dia que se


rezaren dichas oraciones , y una indulgencia
plenaria á los que por un mes entero hubiesen
practicado esta devocion. En 12 de mayo 1802.
250
y los cabellos de mi cabeza bañados del su-
dor de la muerte anuncien que está cercano
mifin ;
Jesus misericordioso etc.
Cuando mis oidos próximos á cerrarse
para siempre a las conversaciones de los
hombres , se abran para oir de vuestra
boca la sentencia irrevocable que determi-
ne mi suerte por toda la eternidad ;
Jesus misericordioso etc.
Cuando mi imaginacion agitada de es-
pantosos y horrendos fantasmas se vea su-
mergida en mortales congojas , y mi espí—
ritu perturbado del temor de vuestra justi—
cia á la vista de mis iniquidades luche con
el enemigo infernal , que quisiera quitar-
me la esperanza de vuestra misericordia y
precipitarme en el abismo de la desespera-
cion ;
Jesus misericordioso etc.
Cuando mi corazon débil y oprimido del
dolor de la enfermedad esté sobrecogido del
horror de la muerte, fatigado y rendido por
los esfuerzos que hubiere hecho contra los
enemigos de mi salvacion ;
Jesus misericordioso etc.
251
Cuando derrame las últimas lágrimas,
síntomas de mi destruccion , recibidlas ,
Señor , en sacrificio de espiacion, para que
muera como víctima de penitencia , y en
aquel momento terrible ,
Jesus misericordioso etc.
Cuando mis parientes y amigos juntos al
rededor de mí lloren al verme en el último
trance , y cuando invoquen vuestra miseri-
cordia en mi favor ;
Jesus misericordioso elc.
Cuando perdido el uso de los sentidos
desaparezca todo el mundo de mi vista y
gima entre las últimas agonías y congojas
de la muerte ;
Jesus misericordioso etc.
Cuando mi alma salga para siempre de
mi cuerpo , dejándole pálido , frio y sin vi-
da , aceptad la destruccion de él , como un
tributo que desde ahora ofrezco á vuestra
divina majestad , y en aquella hora ,
Jesus misericordioso etc.
En fin , cuando mi alma comparezca de-
lante de Vos para ser juzgada no la arro-
jeis de vuestra presencia , sino dignaos re-
cibirla en el seno amoroso de vuestra mi-
252

sericordia , para que cante eternamente


vuestras alabanzas ;
Jesus misericordioso etc.

ORACION.

O Dios mio , que condenándonos á la


muerte nos habeis ocultado el momento y la
hora, haced que viviendo santamente todos
los dias de nuestra vida , merezcamos una
muerte dichosa abrasados de vuestro divi-
no amor . Por los méritos de nuestro Señor
Jesucristo y de su Santísima Madre . Amen .

MODO PRÁCTICO DE MORIR BIEN Y DE AYUDAR


Á LOS OTROS Á BIEN MORIR .

Habiendo desaparecido los órdenes reli-


giosos que con tanto mérito suyo y apro-
vechamiento de las almas se consagraban
á la asistencia espiritual de los moribun-
dos ; es no ya de suma utilidad , sino aun
de indispensable necesidad escitar el celo
de los cristianos para suplir su falta y lle-
nar un vacío que acarrea males de una
trascendencia infinita.
253
En efecto , nadie ignora que del momen-
to crítico de nuestra muerte depende una
feliz ó desgraciada eternidad ; el colmo de
todos los bienes , ó la reunion de todos los
males. Creas ó no creas , pienses ó no
pienses en ello , así será….. Mira , pues , si
no es justo que abras los ojos y olvidando
tus ilusiones pasadas , trates á lo menos
entonces de prepararte à un trance tan
terrible y á una cuenta tan estrecha .
Por lánguida que sea tu fe , por poco
grave que sea tu dolencia . , te suplico ,
amado cristiano , que pidas tú mismo y
con tiempo los santos Sacramentos . No te
fies de palabras halagüeñas ni de espe-
ranzas lisonjeras . Tus parientes y amigos
por una mal entendida amistad , los médi-
cos mismos por un vano temor , todos te
dirán que no hay peligro , que descanses ,
que te avisarán con tiempo ; pero ¡ ay !
¡ cuántos miles de cristianos engañados de
esta suerte , se ven , cuando menos se lo
esperan , sorprendidos de la muerte , y
condenados eternamente ! Y aun cuando se
llame à un sacerdote para evitar la infa-
mia de morir sin Sacramentos ; ¿ de qué
254
sirve al enfermo su presencia , si ha per-
dido el conocimiento y está incapaz de ha-
cer una confesion buena y aun de formar
un buen acto de contricion ?
Además ¡ qué necedad puede darse ma-
vor , que la de temer la visita de un Mé-
dico celestial , el único que puede dar
acierto á los facultativos , eficacia á los re-
medios y salud al enfermo! Llámale pues
á tiempo , que los Sacramentos lejos de
acelerar la muerte , la alejan al contrario ,
y si conviene dan salud y vida al que los
recibe presto . ¿ Y cuántos por el mas fatal
y trascendente de todos los descuidos per-
dieron una salud , que hubieran quizás
recobrado facilísimamente ?
No contento con pedir á tiempo los úl-
timos Sacramentos , házte leer este capí-
tulo , y los motivos de contricion que po-
nemos para antes de la confesion , pág. 68.
Cuando esté para llegar el santo Viático ,
escucha con atencion los avisos que se ha-
Ilan en la pág. 75 : que te los lean de es-
pacio sin abrumarte demasiado como
tambien el hacimiento de gracias para des-
pues de recibida la visita del Médico celes-
255

tial , que se halla pág . 79. Reposa algun


tiempo , mas luego entre dia , despidiendo
toda visita mundana , podrias ir saboreando
ya el Anima Christi pág. 43 , ya alguna de
las oraciones á María Santísima que te
fueren mas familiares , como O Señora mia
pág. 15 , el Memorare pág . 139 y otras ,
no olvidando la aceptacion de la muerte
que pusimos pág . 245 .
Si cayere gravemente enfermo alguno
de tus parientes ó cualquiera otra persona
por cuya felicidad te intereses , suplícote
por las entrañas de Jesucristo y por la
amistad que profesas á tu amigo , le avises
con tiempo del peligro en que se halla , y
con el celo y santas industrias , que el
amor verdadero debe inspirar en semejan-
tes casos , le induzcas á que reciba digna-
mente los santos Sacramentos . Búscale un
confesor de toda su confianza , prepárale á
la confesion y recepcion del santo Viático
como hemos dicho , pero con mucha sua-
vidad sin serle molesto.
Cuando estuviere en la agonía , á mas
de las oraciones indicadas , que debieras
leerle haciendo algunas pausas é interrup-
256
ciones para no cansarle , podrás tambien
valerte de las jaculatorias siguientes:
¡ O dulce Jesus mio , mi consuelo , mi
fortaleza y todo mi bien ! ¡ cuándo os po-
seeré sin temor de nunca separarme de
Vos !
En Vos creo , en Vos espero , á Vos amo
y amaré siempre sobre todas las cosas .
¡ Quién siempre os hubiese amado !
¡ Quién nunca os hubiese ofendido !
Creo , Dios mio , todo cuanto me habeis
revelado , y todo cuanto me propone y
manda creer la santa madre Iglesia .
Pequé , Señor ; mas confio en vuestra
bondad y misericordia infinita 'que me per-
donareis , y no permitireis se pierda un alma
redimida con vuestra sangre preciosísima.
Padre , dulcísimo Padre mio , peor soy
que el hijo pródigo , no soy digno de lla-
marme hijo vuestro ; pero Vos sois mi Pa-
dre , y el mejor de todos los Padres .
Echadme , como buen Padre , los brazos
al cuello ; dadme ósculo de paz ; ponedme
el anillo de vuestra amistad y gracia ; res-
tituidme la estola de la inocencia que perdí
por mi malicia .
257
Virgen Santísima , Madre de Dios y Ma-
dre de misericordia , mostrad que sois mi.
Madre en esta última hora.
Vos que me habeis tantas veces ampa-
rado y favorecido en todo el discurso de -
mi vida , amparadme y favorecedme en
este momento de que depende todo mi
bien.
Por la agonía de vuestro Hijo querido ,
por las penas y amarguras que sintió vues-
tro tierno corazon en su muerte , asistidme
en esta hora.
Dándole á besar el Crucifijo : Te adoro ,
llaga sacratísima del costado de mi dulce
Jesus , mas abierta por amor á los hom-
bres , que al fiero golpe de una lanza .
Abridme , Señor , este asilo , y lavadme
de todas mis manchas con la sangre y
agua que por ella vertisteis .
Os adoro , manos sacrosantas , abiertas
por mi amor ; vosotras me criasteis , de
vosotras espero la salvacion .
O Padre eterno , tened misericordia , de
mí : acordaos que mis pecados ya fueron
castigados en la inocente persona de vues-
tro Hijo santísimo .
17
258
Perdonad mis pecados con la misma
generosidad con que yo perdono á todos
cuantos me han ofendido .
Gloriosísimo Arcángel S. Miguel , Prín-
cipe de la milicia celestial , rogad por mí .
Santo Angel de mi guarda , glorioso
S. José , abogado de los agonizantes , so-
corredme en esta hora.
Santos y Santas del cielo , interceded
por mí.
En vuestras manos , Señor , encomiendo
mi espíritu .
Jesus , dulce Jesus mio , salvadme .

Puede repetir aquellas jaculatorias en que el


enfermo halláre mas consuelo , y convendrá
que mientras uno le exhorta á bien morir , otros
rueguen por su alma rezando el rosario ó las
letanías de nuestra Señora ; no precisamente
junto al lecho del moribundo , no sea que el es-
cesivo calor perjudique al enfermo y á los cir-
cunstantes , sino allí cerca en un aposento véci-
no , de manera que el moribundo cobre mas
confianza sabiendo que tantos piden a Dios
por él. Pero ningunas preces hay mas tiernas y
propias para prepararse á la muerte , que las
mismas que la Iglesia pone para los agonizantes
y la recomendacion del alma. Y por estar tan
ilenas de uncion no las queremos omitir aquí.
259

RECOMENDACION DEL ALMA

segun el Ritual Romano ,


-

LETANÍAS DE LOS AGONIZANTES .

Señor, ten piedad de él (ó de ella) . ¹


Jesucristo , ten piedad .
Señor, ten piedad.
Santa María , ruega por él (ó ella) .
Santos Angeles y Arcángeles, rogad todos por él.
San Abel , ruega.
Coro de los justos , rogad.
San Abrahan , ruega.
San Juan Bautista, ruega.
San José , ruega.
Santos Patriarcas y Profetas , rogad todos .
San Pedro , ruega.
San Pablo , ruega.
San Andrés , ruega.
San Juan , ruega.
Santos Apóstoles y Evangelistas , rogad todos.
Santos Discípulos del Señor , rogad todos.
Santos Inocentes , rogad.
San Esteban , ruega.
San Lorenzo , ruega.

1. Si las oraciones de los agonizantes se rezan


á la cabecera de una moribunda , se reemplazan
con las palabras ella , sierva , hermana , las de él ,
siervo , hermano ,
260
Santos Mártires , rogad.
San Silvestre , ruega.
San Gregorio , ruega.
San Agustin, ruega.
Santos Pontifices y Confesores , rogad.
San Benito , ruega.
San Francisco , ruega.
Santos Monges y Ermitaños , rogad todos .
Santa Maria Magdalena , ruega.
Santa Lucía , ruega,
Santas Virgenes y Viudas , rogad todas.
Santos y Santas de Dios , interceded todos.
Séle propicio , líbrale , Señor.
De tú cólera , líbrale.
Del peligro de la muerte , líbrale.
De una mala muerte , librale.
De las penas del infierno , líbrale.
De todo mal , librale.
Del poder del demonio , librale.
Por tu Natividad , librale.
Por tu Cruz y Pasion , librale.
Por tu muerte y sepultura , librale.
Por tu gloriosa Resurreccion ", librale.
Por tu admirable Ascension , líbrale.
Por la gracia del Espiritu Consolador, líbralé.
En el dia del juicio , librale.
Así te lo pedimos nosotros pecadores ; óyenos
Señor.
Te rogamos que le perdones , óyenos.
Señor, ten misericordia de él.
Jesucristo , ten misericordia.
Señor, ten misericordia.
261

Iallándose el enfermo en los últimos mo-


mentos de su agonía , se dirá la siguiente

RECOMENDACION DEL ALMA .

Parte de este mundo, alma cristiana , en


el nombre de Dios Padre Todopoderoso , que
te crió ; en el nombre de Jesucristo , Hijo de
Dios vivo , que padeció por tí ; en el nom-
bre del Espíritu Santo , que ha sido derra-
mado sobre tí ; en nombre de los Angeles y
Arcángeles ; en el nombre de los Tronos
y de las Dominaciones ; en el nombre de
los Principados y de las Potestades ; en el
nombre de los Querubines y Serafines ; en
el nombre de los Patriarcas y Profetas ; en
el nombre de los santos Apóstoles y Evan-
gelistas ; en el nombre de los santos Márti-
res y Confesores ; en el nombre de los santos
Monges y Ermitaños ; en el nombre de las
santas Vírgenes y de todos los santos y san-
tas de Dios . Sea hoy en paz tu morada y tu
habitacion en la celeste Jerusalen . Por...
Oh Dios de bondad , Dios clemente , Dios .
que , segun la multitud de tus misericor-
dias , perdonas á los arrepentidos , y que
262
por la gracia de una entera remision borras
las huellas de nuestros crímenes pasados ;
dirige una mirada favorable á tu siervo N.;
recibe la humilde confesion que te hace de
sus culpas y concédele el perdon de todos
sus pecados . Padre , cuya misericordia es
infinita , repara en él todo lo que ha cor-
rompido la fragilidad humana , todo lo que
ha manchado la malicia del demonio; reú-
nele para siempre al cuerpo de la Iglesia ,
como miembro que fué redimido por Jesu-
cristo . Ten piedad de sus gemidos , Señor ;
compądécete de sus lágrimas, y puesto que
no espera sino en tu misericordia , dígnate.
dispensarle la gracia de la perfecta recon-
ciliacion. Por...
Te recomiendo á Dios Todopoderoso , mi
querido hermano , y te pongo en las manos
de aquel de quien eres criatura , para que
despues de haber sufrido la sentencia de
muerte dictada contra todos los hombres
vuelvas á tu Criador que te ha formado de
tierra. Ahora pues , que tu alma va á salir
de este mundo , salgan á recibirte los coros
gloriosos de los Angeles ; los Apóstoles que
deben juzgarte vengan á tu encuentro con
263

el ejército triunfador de los generosos Már-


tires ; circúndete la brillante tropa de los
Confesores ; acójate con alegría el coro ra-
diante de Vírgenes y sé para siempre ad-
mitido con los santos Patriarcas en la man-
sion de la venturosa paz. Preséntese á tí
Jesucristo con rostro lleno de dulzura y co-
lóquete en el rango de los que rodean el
trono de su divinidad . No esperimentes nun-
ca el horror de las tinieblas , ni los tor-
mentos del suplicio eterno . Al verte Sata-
nás huya con todos sus satélites ; y al llegar
al medio del coro de los Angeles tiemble
se vuelva á la funesta morada donde reina
la noche eterna . Levántese Dios y disípense
sus enemigos y desvanézcanse como el hu-
mo. A la presencia de Dios desaparezcan
los pecadores como la cera que se derrite
al calor del fuego ; y regocijense los justos ,
como en una fiesta perpétua ante la presen-
cia del Señor . Confundidas sean todas las
legiones infernales y ningun ministro de
Satanás se atreva á oponerse á tu paso . Lí-
brete de los tormentos Jesucristo que fué
crucificado por tí : librete de la muerte eter-
na Jesucristo que se dignó morir por tí : co-
264
Jóquete Jesucristo Hijo de Dios vivo en el
jardin siempre ameno de su Paraiso ; y ver-
3
dadero Pastor como es , reconozcate por
una de sus ovejas . Perdónete misericordio-
so todos tus pecados , colóquete á
à su dere-
cha entre los elegidos , para que veas á tu
Redentor cara á cara , y morando siempre
á su lado, puedas feliz contemplar la sobe-
rana Majestad , y admitido en el número
de los bienaventurados gozar de la dulce
vista de Dios , por todos los siglos de los
siglos . Así sea.
Señor , recibe á tu siervo en el lugar de
la salvacion que espera de tu misericordia.
B. Así sea.
Señor , libra el alma de tu siervo de to-
dos los peligros del infierno ; líbrala de sus
castigos y de todos los males . . Así sea.
Señor , libra su alma , como preservaste
á Enoch v Y Elías de la muerte comun á to-
dos los hombres . R. Así sea.
Señor , libra su alma como libraste á Noé
del diluvio . B. Así sea.
Señor , libra su alma como libraste á
Abrahan de la tierra de los Caldeos . B. Así
sea .
265
Señor, libra su alma como libraste á Job
de sus padecimientos . . Así sea ...
Señor , libra su alma como libraste á
Isaac de las manos de su padre cuando iba
á inmolarlo. . Así sea.
" Señor , libra su alma como libraste á

Lot de Sodoma y de la lluvia de fuego .


B. Así se
sea. at
Señor , libra su alma como libraste á
Moisés de la mano de Faraon , rey de Egip-
to. B. Así sea.
Señor, libra su alma como libraste á Da-
niel del lago de los leones . . Así sea .
Señor, libra sa alma como libraste á los
tres niños del horno encendido y de las ma-
nos de un rey impío . B. Así sea.
Señor , libra su alma como libraste á Su-
sana de una acusacion calumniosa . . Así
sea .
Señor, libra su alma come libraste á Da-
vid de las manos de Saul y de Goliat.
B. Así sea.
R.
Señor, libra su alma como libraste á San
Pedro y S. Pablo de sus prisiones . . Así
sea,
Y como libraste á la bienaventurada Te-
266
cla vírgen y mártir de los mas crueles tor-
mentos , dígnate librar al alma de tu siervo
y hacerla gozar á tu lado de los bienes
eternos . B. Así sea .

ORACION .

Te recomendamos , Señor , el alma de tu


siervo N. y te pedimos , Señor Jesucristo ,
Salvador del mundo , por esa misericordia
que te hizo bajar por ella á la tierra , que
no le niegues un lugar en la morada de los
santos Patriarcas .
Reconoce , Señor , tu criatura , que no
ha sido hecha por dioses estraños ; sino por
tí , Dios único vivo y verdadero ; porque
no hay otro Dios mas que tú y nadie te
iguala en tus obras . Haz , Señor , que tu
dulce presencia llene su alma de alegría :
olvida sus iniquidades pasadas y los estra-
víos á que ha sido arrastrada por sus pa-
siones ; porque aun cuando ha pecado , no
ha renunciado á la fe del Padre , del Hijo y
del Espíritu Santo ; sino que ha conservado
el celo del Señor y ha adorado fielmente á
Dios , criador de todas las cosas .
267
ORACION.

Te pedimos , Señor , que olvides todos los


pecados y las faltas que en su juventud ha
cometido por ignorancia ; y segun tu gran-
de misericordia acuérdate de él en el es-
plendor de tu gloria Abrele los cielos y re-
gocijense los Angeles con su venida . Recibe,
Señor , á tu siervo N. en tu reino . Reciba-
le S. Miguel Arcángel de Dios que es el jefe
de la milicia celestial , y salgan á su en-
cuentro los santos Angeles y conduzcanle á
la celeste Jerusalen . Recibale el apóstol San
Pedro , á quien Dios ha entregado las lla-
ves del reino celestial . Socórrale el apóstol
S. Pablo que mereció ser vaso de eleccion ,
é interceda por él el apóstol S. Juan , el
apóstol querido á quien fueron revelados
los secretos del cielo . Rueguen por él todos
los santos Apóstoles , á quienes Dios conce-
dió el poder de absolver , ó retener los peca-
dos, é intercedan por él todos los santos y
elegidos de Dios , que sufrieron en este
mundo por nombre de Jesucristo ; à fin de
que libre de los lazos de la carne merezca
entrar en la gloria del reino celestial por la
gracia de nuestro Señor Jesucristo , que……
O

A
MINA RIQUÍSIMA
DE

GRACIAS É INDULGENCIAS

CAMINO DE LA CRUZ ,
COMPUESTO
SEGUN LOS VIA- CRUCIS APROBADOS POR LOS SUMOS PONTIFICES Y POR
LA SAGRADA CONGREGACION DE INDULGENCIAS .

ORIGEN Y ESCELENCIA DE ESTA DEVOCION .

Apenas se hallará práctica mas agrada-


ble á Dios , mas útil y meritoria que la del
Via-Crucis . Esta , dice nuestro Santísimo
Padre Benedicto XIV , es una de las devo-
ciones principales , y un medio eficacísimo ,
no solo para honrar la pasion y muerte del
Hijo de Dios , sino tambien para convertir
al pecador, enfervorizar al tibio , y adelantar
al justo en la virtud . Pues en ella medi-
tamos el doloroso camino que hizo Jesus
yendo desde el pretorio de Pilatos hasta el
monte Calvario donde murió por nuestra
270
Redencion¹ . Dió principio á esta devocion
la misma Virgen Santísima : pues segun fué
revelado á Sta . Brígida , no tenia mayor
consuelo , que el recorrer los 1361 pasos
de aquel sagrado camino , regado y santi-
ficado con la sangre de su preciosísimo Hi-
jo . Presto innumerables cristianos siguieron
tan noble ejemplo , segun atestigua S. Je-
rónimo . ¿Y así cuántos peregrinos no sur-
caban mares inmensos , y esponian su vida
para ganar las muchas indulgencias con
que la Iglesia habia enriquecido los santos
lugares de Jerusalen ? Mas viendo esta so-
lícita Madre por una parte el copioso fruto
que de tan pia devocion sacaban los fieles,
y por otra la imposibilidad en que muchos
sehallaban de emprender un viaje tan lar-
go y peligroso ; varios Sumos Pontífices ,
en particular Clemente XII , Benedicto XIII
y XIV, Pio VI y Leon XII , franqueando ge-
nerosamente los tesoros de la Iglesia, con-
cedieron que los fieles visitando ciertas cru-
ces é imágenes benditas con especial facul-
tad del Sumo Pontífice , y con la autoriza-

1. Leon X , bul . 1517.


271
cion del Prelado diocesano , ganasen las
mismas indulgencias concedidas á los luga-
res santos de Jerusalen , segun lo declara la
sagrada Congregacion del Concilio de Tren-
to en 16 de julio de 1694 .
Tal es el origen y la escelencia del Via-
Crucis. Se compone de catorce estaciones:
por lo menos este es el número de que ha-
blan los Sumos Pontífices unánimemente , y
el que observan los Via-Crucis italianos ,
franceses , belgas , alemanes , etc. No sé
de dónde viene , que en algunos puntos , de
Cataluña sobre todo , no se vean mas de
doce estaciones , y en Castilla alguno que
otro devocionario ponga mas de catorce .
Sin entrar en discusion alguna , puedo ase-
gurar que habiendo recibido de Roma re-
petidas veces la facultad de erigir el Via-
Crucis , ya del Prefecto de la sagrada Con-
gregacion de indulgencias en 13 de enero
de 1849 ; ya del Rmo . P. Fr. Juan Romeu ,
Comisario general apostólico , en 14 de fe-
brero de 1850 ; ya del mismo Comisario
de esta provincia de Cataluña , y aun de
la Santidad de Pio IX en 23 de febrero
de 1852 ; todos fijan el número de catorce
272
estaciones, quatuordecim sacras Via- Crucis
stationes.

INDULGENCIAS Y FRUTOS
DEL VIA- CRUCIS .

¡ Qué tesoro este tan precioso ! ¡ qué gra-


cia tan estraordinaria ! Vete aquí , alma
cristiana , trasportada en cierto modo á Je-
rusalen , y con una prodigiosa facilidad de
enriquecerte con los tesoros inmensos que á
costa de tantos sacrificios buscaron las Pau-
las , las Brígidas , los Jerónimos , los Can-
cios , los Ignacios de Loyola y tantos otros
Santos . i Y qué tesoros ! Benedicto XIV
prohibe determinar el número de indulgen-
cias que se ganan haciendo el Via- Crucis.
Y así seria grande temeridad afirmar, como
hacen algunos , que se ganan 5,040 in-
dulgencias plenarias , y se sacan 156 almas
del purgatorio . No obstante es cierto que
hay concedidas muchas indulgencias plena-
rias , y gran número de parciales , y todavía
con una bien notable ventaja y diferencia.
Y es, que para otras indulgencias plenarias,
273

por lo ordinario , hay que confesar y co-


mulgar ; mas para ganar estas , es comun
sentir de los doctores que basta estar en
gracia .
Procura pues , cristiano muy amado ,
aprovecharte de este tesoro inmenso de gra-
cias . Siempre que quieras acercarte con
mayor fervor al sacramento de la Peniten-
cia, librar del Pargatorio á una de aquellas
almas que tan caras te fueron en vida , ó
alcanzar del cielo alguna gracia especial ;
practica este santo ejercicio con toda devo-
cion . Tal vez no te permitirán las ocupacio-
nes hacerlo cada dia como acostumbran mu-
chos cristianos fervorosos ; tal vez ni el vier-
nes siquiera , dia consagrado con la muer-
te y pasion de nuestro divino Redentor ,
podrás recorrer el Via-Crucis ; ¿mas quién
te prohibe hacerlo el domingo y dias de
fiesta? ¡Y qué mérito , qué consuelo tendrán
à la hora de la muerte aquellos párrocos y
cristianos fervorosos , que hayan estableci-
do ó promovido en sus parroquias tan santa
devocion ; ya con su ejemplo haciéndolo en
voz alta con frecuencia ; ya con instruccio-
nes fervorosas descubriendo al pueblo las
18
274

infinitas riquezas que atesora esta mina fe-


cundísima ; ya añadiendo á las cruces , de-
votas estampas que colocadas á una altura
proporcionada , faciliten al pueblo la me-
ditacion de lo que sufre nuestro amable
Jesus en cada estacion !
Tan alto concepto forman los belgas de
esta preciosa devocion , que bendije en aquel
reino cuadros que costaban 2,000 rs . cada
uno , y los hay en una iglesia de Bruselas ,
la Chapelle, del valor de 12,000 rs . el cua-
dro . Pueblos hay de Cataluña , donde son
raros los habitantes que no cumplan con
esta devocion cada semana ; y en otros se
ven mil y mas personas que la hacen cada
fiesta . ¡ Pero dichosos pueblos ! ¡ dichosos
párrocos! ¡ Ah! ¡cuántas almas del Purgatorio
les deberán no solo el alivio , sino la cesa-
cion de sus tormentos ! ¡ Cuántos pecadores
se han visto enmendados y convertidos en-
teramente ! ¡ Y cuántos justos adquirieron
por este medio el don inestimable de la
oracion y la perseverancia final , acauda-
lando gracias y méritos infinitos , para el
cielo ! Padre , me decia uno de estos párro-
cos celosos , procuré la mision á mis feligre-
275
ses ; la hice renovar todavía dos años des-
pues ; pero nada ha producido en mi par-
roquia tanto fruto , como el ejercicio del
Via-Crucis . ¡ Dichosos curas , repito , di-
chosos pueblos , si saben apreciar y practicar
esta devocion !

MODO DE HACER BIEN EL VIA- CRUCIS

en una iglesia ú oratorio público .

Para gozar de las inmensas ventajas y


copiosísimas indulgencias de tan pia de-
vocion , hay que observar las condiciones
siguientes :
1.a Que el Via-Crucis esté erigido con
las debidas facultades y requisitos , y el que
lo hace en estado de gracia . Si le remuerde
pues la conciencia de algun pecado grave,
comience por hacer un fervoroso acto de
contricion .
2.a Únase en espíritu á nuestro divino
Redentor, cuando iba con la cruz á cuestas ,
y forme la intencion de ganar las indul-
gencias concedidas por la Iglesia à tan pia-
doso ejercicio .
276
3. Mude de lugar á cada estacion , á
no ser que por estar llena de gente la igle-
sia , no pudiese realizarlo ¹ .
4.a Lo esencial es que medite el paso
de la Pasion que corresponde , ó á lọ me-
nos piense en los dolores de nuestro dulce
Jesus .
5. a Diga á cada estacion un Padre
nuestro , Ave Maria y Gloria Patri y cinco
en honor de las cinco llagas de Jesucristo
cuando haya terminado las catorce estacio-
nes , sin olvidar de orar tambien por la in-
tencion del Sumo Pontífice .
El besar la tierra, rezar las oraciones que
se hallan en los devocionarios , y hasta es-
tos mismos Padre nuestros , si bien son
prácticas saludables y santísimas , con todo
no son un requisito esencial para ganar las
indulgencias . Así lo declaró la sagrada Con-
gregacion de indulgencias en 3 de abril
de 1731. Puede tambien haber interrup-
cion en este ejercicio , con tal que se haga
todo entero en un dia.
Mucho menos necesario es , el que haya

1. Ex decret. S. C. I. die 22 Sept. 1829.


277
entre cuadro y cuadro la distancia material
que media entre las diferentes estaciones
de Jerusalen ; como por una devocion exa-
gerada se observa en algunas parroquias
de Aragon. Pues sobre ser esta una prác-
tica opuesta á lo que prescriben los ceremo-
niales aprobados por la sagrada Congrega-
cion de Indulgencias , que en la ereccion
del Via- Crucis en las iglesias mandan co-
locar la primera estacion hacia el lado del
Evangelio , y poner sucesivamente las otras
dando vuelta á la iglesia y concluyendo por
el lado de la Epístola ; á mas , digo , de
oponerse toda otra colocacion á esta prác-
tica universal , seria cosa muy engorrosa ,
por no decir las mas veces impracticable ,
dar cuatro , seis y mas vueltas á la iglesia
yendo de una estacion á otra , para andar ,
por ejemplo , los 348 pasos que hay , segun
suponen los autores , entre la séptima y oc-
tava estacion .
278

MODO DE GANAR

las indulgencias del Via-Crucis en casa.

Te sucederá muchas veces , amado cris-


tiano , estar física ó moralmente impedido
de visitar las iglesias ó calvarios donde se
halla canónicamente erigido el Via-Crucis.
Pero tanta es la liberalidad de la Santa Igle-
sia, quehasta entonces te franquea sus teso-
ros , y te permite ganar las indulgencias por
medio de un Crucifijo con tal que concur-
ran las circunstancias siguientes :
1.a Que el Crucifijo sea bendito por un
Sacerdote revestido de facultades del Sumo
Pontífice para aplicarle las indulgencias del
Via- Crucis.
2.a Que por enfermedad ú otro impe-
dimento legítimo no puedas ir á la iglesia ú
oratorio público , donde el Via-Crucis es-
tuviese canónicamente erigido .
3.a Que con corazon contrito , y te-
niendo dicho santo Crucifijo en la mano
reces veinte Padre nuestros , Ave Marías y
Gloria Patri, á saber , uno por cada estacion ,
cinco en honor de las cinco llagas de Jesus
279
crucificado , y otro á la intencion del Sumo
Pontífice .
Consta de diferentes rescritos de la sa-
grada Congregacion de indulgencias .
Añado finalmente para complemento de
una tan importante como desapercibida
materia, que no perderian sus indulgencias
las cruces ó cuadros del Via- Crucis , en
caso que para blanquear ó asear , por
ejemplo , la iglesia , se tuviesen que bajar ó
sacar por algunos dias , aunque fuese por
espacio de un mes , con tal que se volviesen
despues á su lugar respectivo .
Ni tampoco las perderian mudando de
lugar algun cuadro , por exigirlo así la
simetría ú otra causa razonable . Así consta
de una respuesta de la sagrada Congrega-
cion de 7 de mayo de 1836 .
VIA CRUCIS .

Por la señal de la santa Cruz etc.


Señor mio Jesucristo etc.

ORACION PREPARATORIA .

O amabilísimo Jesus , heme aquí hu-


mildemente postrado ante vuestro acata—
miento divino , implorando vuestra mise-
ricordia en favor de tantos pecadores infe-
lices, de las benditas almas del Purgatorio,
y de toda la Iglesia . Aplicadme , Señor, los
merecimientos infinitos de vuestra sagrada
Pasion , y concededme los tesoros de in-
dulgencias con que vuestros Vicarios en la
tierra enriquecieron la devocion del Via-
Crucis. Aceptadlas en satisfaccion de mis
pecados y en sufragio de las almas de los
difuntos á quienes tengo mas obligaciones .
Y vos , ó afligidísima Madre mia , por
aquella amargura que inundó vuestro co-
razon cuando acompañasteis à vuestro Hijo
281

al monte Calvario , penetrad mi alma de


los sentimientos de que Vos estabais enton-
ces animada . Alcanzadme del Señor un
vivo dolor y detestacion del pecado , y un
santo valor pera abrazar la cruz de mi
mortificacion y seguir las huellas de Jesus .
No me negueis esta gracia , ó Madre mia ,
à fin de que tomando ahora parte en sus
trabajos y dolores , pueda un dia acom-
pañar á vuestro Hijo en el triunfo de la
gloria. Amen .

Al ir de una á otra estacion , unos can-


tan el Jesu Rex mitis ó las preces de la pa-
sion , otros una estrofa del Stabat Mater "
empero nada mueve y entusiasma mas al
• pueblo , como estas octavas cantadas con
pausa y devocion . Su autor es el P. Ramon
García de la Compañía de Jesus ; y el es-
tribillo comun á todas las estaciones es
este :
Llevemos animosos
Las cruces abrazadas ,
Sigamos sus pisadas
Con llanto y compasion .
282

PRIMERA ESTACION .
Jesus condenado á muerte.
. Adoramus te Christely . Os adoramos , Se-
et benedicimus tibi. or ,, y
ñor y bend eci os .
bendecim
R. Quia per sanctam R. Porque con vuestra
crucem tuam rede- santa cruz redimis-
misti mundum. teis al mundo .
ves
Lo ves ,, alma crist iana ? Está el inicuo
juez sentado en su tribunal , y á sus pies el
Hijo de Dios , el Juez de vivos y de muer--
tos lleno de confusion , las manos atadas
como á un facineroso , escuchando la mas
injusta é ignominiosa sentencia . ¡ O Jesus
mio amantísimo ! Vos el autor de mi vida
condenado á muerte ! Vos la inocencia y
santidad misma condenado à morir en un
infame patíbulo como el mas insigne mal-
hechor ! ¡Ay ! ¡ qué amor el vuestro tan
grande , y qué ingratitud tan monstruo-
sa la mia , pues os condeno de nuevo á la
283
muerte cada dia ! ¡ Y esto por un sucio de-
leite... por un mezquino interés..... por un
puntillo de honra..... por ún qué dirán!
Perdonadme , dulcísimo Jesus mio , y por
esa inicua sentencia , no permitais que yo
sea condenado un dia á la muerte eterna
que merecian mis pecados . Padre nuestro,
Ave María y Gloria Patri.
. Miserere nostri Do - y. Tened , Señor, pie-
mine. dad de nosotros.
B. Miserere nostri. R. Piedad , Señor, pie-
dad.
. Fidelium animæ pery. Que las almas de los
misericordiam Dei fieles difuntos por la
requiescant in pace. misericordia de Dios
descansen en paz.
B). Amen. R. Amen.
Por mi , Señor, inclinas
El cuello á la sentencia ;
Que á tanto la clemencia
Pudo llegar de Dios.
Oye el pregon , ó Madre ,
Llevado por el viento ,
Y al doloroso acento
Ven del Amado en pos . Llevemos etc.

1. Adoptamos este modo de principiar y con-


cluir cada estacion , por ser el que adoptan los Via
Crucis aprobados por los SS. Pontifices y por la sa-
grada Congregación de Indulgencias .
284

0980
26090

SEGUNDA ESTACION .

Jesus cargado con la cruz.

Adoramus te Christe etc. , como en la primera


estacion.

¡Y quereis , ó inocentísimo Jesus mio ,


llevar Vos mismo , cual otro Isaac , el ins-
trumento del suplicio ! ¡Estais tan exhausto
de fuerzas! ¡Vuestras espaldas y hombros es-
tán doloridos y rasgados por los azotes ! ¡ La
cruz es tan larga y pesada !... ¡Y cuánto no
acrecientan su peso mis iniquidades y las de
todos los mortales ! ... Sin embargo Jesus la
acepta , la abraza , y besa con inefable ter-
nura...
¿ Y aborrecerás tú , alma mia , la cruz
ligera que te envia el cielo ? ¿ Querrás tú ,
pecador , ir al cielo por los deleites y re-
285

galos , habiendo tenido que ir el inocen-


tísimo Jesus por el dolorosísimo camino
de la cruz?...
Reconozco mi engaño , Salvador mio; en-
viadme penas y tribulaciones , que resuelto
estoy á llevarlas con resignacion y alegría
por amor de un Dios que tanto padeció por
mí . Padre nuestro , Ave María y Gloria
Patri.

Miserere nostri etc. , como en la primera es-


tacion.
Aplaca , Eterno Padre ,
La fuerza de tu ira ;
Mira al Cordero , mira
Subir al monte ya.
Y tú , Señora , clama
Con pecho sollozoso ,
Mas di que el fruto hermoso
Vida á los hombres da. Llevemos etc.
286

TERCERA ESTACION.

Jesus cae por primera vez.

Adoramus te Christe etc. , como en la primera


estacion.
No es estraño , dulce Jesus mio, que su-
cumbais agobiado de tan enorme peso . Lo
que hace llorar á los Angeles de paz es la
bárbara fiereza de esos sayones inhumanos .
Si cae un vil jumento , se le tiene compa-
sion , lo ayudan á levantarse . Caeis Vos ,
Rey de cielos y tierra , Vos que sosteneis la
máquina admirable del Universo , y léjos
de escitar la compasion , os insultan con
horribles blasfemias , y maltratan , y aco-
cean con diabólico furor...
¿Y qué haciais , en qué pensabais , dulce
287
Jesus mio?... En tí pensaba , pecador, por
tí sufria con heróica paciencia y alegría . Tú
habias merecido oprobios y tormentos mas
horribles , y yo para librarte de ellos , quise
pasar por tan espantoso suplicio . ¿ Y qué ?
¿no estás todavía satisfecho?... ¿quieres aun
maltratarme con nuevas ofensas ? Aquí me
tienes ; descarga tú tambien fieros golpes so-
bre mí.
No , Jesus mio , no : antes morir , que
volver á ofenderos . Padre nuestro , Ave
María y Gloria Patri.
Miserere nostri etc. , como en la primera es-
tacion.

O pecador ingrato ,
Ves á tu Dios caido ;
Corre á llorar herido
Tu ingratitud aquí .
Levántame á tus brazos ,
O bondadoso Padre , $
Ve de la tierna Madre
Llanto correr por mí. Llevemos etc.
288

CUARTA ESTACION.
Jesus encuentra á su Madre santísima.

Adoramus te Christe etc. , como en la primera


estacion.

¡ Qué sentisteis , ó angustiada Señora,


cuando visteis aquel trágico espectáculo ! ¡El
pregonero que publicaba con su lúgubre
trompeta la sentencia fatal ! ¡ Una inmensa
multitud que se agrupaba profiriendo mil
injurias y blasfemias contra Jesus ! ¡ los sol-
dados y sayones en dos filas ! y en medio de
dos malhechores jay ! ¿ le conoceis , ó Ma-
dre amantísima ? ¿ Es ese vuestro Hijo ? ¿Es
ese el mas hermoso de los hijos de los hom-
bres , el que era la hermosura del cielo y
la alegría de los Angeles ? ¿Aquel Hijo Dios
289
que con tanto regocijo paristeis en Belen?
¡ Ay ! ¿dónde están aquellos Reyes y Pasto-
res que entonces le adoraban? ¿Qué se han
hecho aquellos Espíritus Celestiales que en-
tonaban entonces himnos de alabanza ? ¡Ay
1 qué trocado, está ! sus ojos inundados de lá-
grimas y de sangre , coronado de espinas ,
todo hecho una llaga ! 10 María , afligida
entre todas las mujeres ! ¡ O Jesus , el mas
perseguido entre los hijos de los hombres!
¡ O Madre la mas desolada ! ¡O Hijo el mas
maltratado de todos los hijos de Adan ! ¡O
Jesus ! ¡O María! perdonad à un ingrato , á
un traidor , á un monstruo que es la causa
de tanta amargura . Padre nuestro , Ave
María y Gloria Patri.
Miserere nostri etc. , como en la primera es-
tacion .
Cercadla , Serafines ,
No muera en desaliento ,
Ni acabe en el tormento
Su hechizo virginal.
10 rigurosa espada !
Deja ese pecho amante ,
Ven á mi penetrante
Que soy el criminal. Llevemos etc.

19
290

QUINTA ESTACION.
Jesus ayudado por el Cirineo.

Adoramus to Christe etc. , como en la primera


estacion.

¡ Qué dicha tan grande la de Simon Ci-


rineo , alquilado para ayudaros á llevar la
cruz ! ¡Oh ! ¡ quién hubiese estado en su lu-
gar ! ¡ quién hubiese podido ayudaros á
llevar carga tan pesada !... Sí, hijo mio, tú
puedes aliviarme ; sufre con resignacion y
alegría las cruces que yo te envio , y enton-
ces mas feliz y generoso que el Cirineo , me
ayudas á llevar la cruz . ¡Ay ! si supieras
cuán preciosas son las penas y trabajos de
esta vida ! mas los apreciarias , que si te
regalase una reliquia insigne de mi santa
291
cruz. Mas como no conoces su valor infinito ,
miras con horror toda tribulacion y adver-
sidad ; prorumpes en mil quejas y mur-
muraciones contra mí...
Es verdad , Señor , así lo he hecho hasta
ahora ; mas de aquí en adelante os diré con
S. Agustin Quemad , Dios mio , cortad ,
castigadme en esta vida , con tal que reser-
veis vuestra misericordia infinita para la
otra. Padre nuestro , Ave María y Gloria
Patri.
Miserere nostri etc. , como en la primera es-
tacion.
Toma la cruz preciosa ;
Me está el deber clamando ,
Tan generoso cuando
Delante va el Señor.
Voy á seguir constante
Las huellas de mi Dueño
Manténgame el empeño ,
Señora , tu favor. Llevemos etc.
292

SESTA ESTACION.

La Verónica enjuga el rostro de Jesus.

Adoramus te Christe etc. , como en la primera


estacion.

¡ Qué valor el de esta piadosa mujer ! Ve


el rostro de Jesus , aquel rostro divino á
quien desean contemplar los Angeles ; y lo •
ve cubierto de polvo, afeado con las salivas,
denegrido con la sangre, y movida de com-
pasion quítase la toca , atropella por todo ,
se acerca al Salvador y enjuga su rostro
desfigurado .
¡Ay ! ¡ como esta mujer fuerte confunde
la cobardía de tantos cristianos , que por
los vanos temores del qué dirán , no se
alreven á obrar bien ! ¡O dichosa Verónica ,
293

y qué bien premia el Señor tu denuedo ;


pues queda su santísimo rostro estampado
en tres pliegues de la toca !
Y tú , cristiano , ¿ no quisieras que Dios
imprimiese en tu alma una perfecta imágen
de sus virtudes ? Huella pues todo respeto
humano, como la Verónica ; haz con fervor,
haz á menudo el Via-Crucis ; y no dudes
que Jesus grabará en tu alma un fiel retra-
to de sus virtudes , y saldrás conforme á
este divino modelo de predestinados . Padre
nuestro , Ave María y Gloria Patri.
Miserere nostri etc. , como en la primera es-
tacion.
Tu imágen , Padre mio ,
Ensangrentada y viva
Mi corazon reciba
Sellado con la fe.
O Reina , de tu mano
Imprímela en mi alma ,
Y á la gloriosa palma
Contigo subiré. Llevemos etc.
294

SEPTIMA ESTACION.

Jesus cae segunda vez.

Adoramus te Christe etc. , como en la primera


estacion.
¡ Qué espectáculo mas lastimoso ! Llegado
á la puerta judiciaria, todo estenuado , ex-
hausto y desangrado, cae segunda vez nues-
tro amabilísimo Jesús : quisieran los An-
geles ayudarle á levantar ; pero el amor y
el deseo que tiene de satisfacer por mis cul-
pas no se lo permiten . A los sayones sí , da
entera libertad para que lo maltraten . Unos
le blasfeman , otros le descargan fieros gol-
pes , estos tiran de la soga, aquellos forcejan
con la lanza ; las espinas se ahincan mas en
la cabeza , lastímanse sus rodillas , y no
obstante carga de nuevo con el pesado é
295
ignominioso leño . ¡ Y yo , Jesus mio , no sé
sufrir una palabrilla ! Solo el nombre de
mortificación me horroriza , y únicamente
tengo valor para arrastrar una horrible ca-
dena de pecados . Esta carga , sí, por abru-
mante que sea , la hallo siempre ligera ; y
nunca pongo medios para deponerla con
una verdadera penitencia . ¡ Ay Señor , y
que siendo yo tan cobarde para el bien , sea
tan osado para el mal , y para cargar con
las horribles consecuencias del pecado ! Por
esta dolorosa caida , curad , os suplico , mi
loca temeridad . Padre nuestro , Ave María
y Gloria Patri.
Miserere nostri etc , como en la primera es-
tacion.
Yace el divino Dueño
Segunda vez postrado ;
Deteste ya el pecado
Mi amarga contricion .
O Virgen , pide amante
Que borre ya la ofensa,
Misericordia inmensa
Prodiga de perdon. Llevemos etc.
296
"
4 opomico y 1990/19

109

sible!
4.7-
OCTAVA ESTACION.
Jesus consuela á las mujeres.

Adoramus te Christe etc. , como en la primera


estacion.

Hijas de Jerusalen , dice Jesus á las pia-


dosas mujeres que le seguian llorando , no
lloreis mi suerte; llorad si , sobre vosotras
y sobre vuestroshijos. ¡Qué caridad tan ar-
diente ! ¡ Olvida sus atrocísimos dolores , y
solo se acuerda de nuestras penas !...
Mas jó amante Jesus mio! ¡qué objeto pue-
de haber mas digno de llanto que la pasion
y la muerte del Hijo de Dios !... Sí , cristia-
no, hay una cosa mas digna aun de tus lá-
grimas , y digna de lágrimas eternas ; y es
tu pecado . Sí , tu pecado es la única causa
de esta pasion y muerte tan ignominiosa . El
297
pecado mortal es el origen y colmo de to-
dos los males , el mas terrible y el único
mal , mal infinito de Dios y de la criatura.
¡Y no obstante tú pecas con tanta facilidad !
¡ y te confiesas con tanta frialdad ! ¡ y recaes
tan á menudo en el pecado ! ¡ y pasas.tran-
quilo dias, meses , años y hasta la vida en-
tera en el pecado! Padre nuestro , Ave Ma―
ría y Gloria Patri.
Miserere nostri etc. , como en la primera es-
tacion.
Matronas doloridas
Que al Justo llorais tanto ,
Vosotras sois de llanto
La causa y de pesar.
Yyo culpado y fruto
De padres delincuentes
Debo mas bien dos fuentes
Del corazon sacar. Llevemos etc.

ནཟླ་༡ ༧༦༡༩
298

sige
Lebiso
Stelar

NOVENA ESTACION .
Jesus caido tercera vez.

Adoramus te Christe etc. , como en la primera


estacion .

¿ Qué es esto , Jesus mio ? ¡ Vos , res-


plandor de la gloria del Padre , consuelo
de los Mártires , hermosura y alegría del
cielo ; Vos caido en tierra primera, segunda
y tercera vez ! ¡ Vos , que sois la fortaleza de
Dios !...
«¿ Y qué, hijo mio , no has pecado tú
>>mas de dos ó tres veces ? No recaes tú
>>>cada dia é innumerables veces en el peca-
>> do? ¡Por qué esa inconstancia contínua en
>>mi servicio ! Hoy formas generosos pro-
» pósitos , y la mañana siguiente ya están
>
>> olvidados : ahora me entregas el corazon ,
299

>> y un instante despues ya no suspiras sino


>> por las vanidades del mundo . Yo caigo
>> segunda y tercera vez para espiar tantas
» recaidas tuyas : caigo , para alzarte á tí de
» la tibieza : caigo , para que temerario no
>> te espongas de nuevo al peligro de recaer
>>>en el pecado : caigo en fin , para que no
>> caigas lú jamás en el abismo del infierno .>>
Gracias, Dios mio , por tan inefable bondad :
y os suplico por esa tan dolorosa caida , me
deis fuerza para alzarme del vicio , y ca-
minar firme y constante en vuestro santo
servicio . Padre nuestro , Ave María y Glo-
ria Patri.
Miserere nostri etc. , como en la primera es-
tacion.
Al hombre fementido
Por levantar al cielo ,
Derriba humilde al suelo
Su rostro el Hacedor.
Mortales ¿qué esperamos ?
¿Qué mas prodigio haria?
¿Y aun dura la porfía
En ofender su amor ? Llevemos etc.
300

albu

ед
Paleo. 3 ,pup of sided NOTIS
t DECIMA ESTACION.

Jesus despojado de sus vestiduras.

Adoramus te Christe etc. , como en la primera


estacion

Cuando nos curan una herida , por fino


que sea el lienzo que se le ha aplicado , por
cariñosa que sea la madre y por cuidado
que tenga en desprenderlo ; ¿ qué dolor no
sentimos al despegarse la tela de la carne "

viva? ¿Cuál seria pues vuestro tormento ;


Jesus mio , al quitaros las vestiduras ? Con
tanta sangre derramada , estaban pega-
das à vuestro delicado y dolorido cuerpo :
vienen los verdugos , os arrancan los ves-
tidos con bárbara fiereza haciendo seguir
la corona , para luego enclavarla de nue-
vo , y arrancando con los vestidos trozos
301
de carne que se les habian pegado ..... ¿Y
en qué pensabais
do , ópurísimo Jesus , vién-
doos de tanta muchedum-
delante
bre ?... En ti pensaba , pecador deshones-
to , en aquellos pecados impuros que tú sin
escrúpulo cometes : por ellos ofrecia yo al
Eterno Padre una confusion y un suplicio
tan atroz . Sabia lo que te costaria á tí , el
arrancar aquel mal hábito , privarte de
aquel placer , romper con aquella amistad
y ocasion de pecar : por esto permití en mi
cuerpo inocentísimo tan horrible carnicería .
¡ O inmensa caridad de Dios ! ¡ O negra in-
gratitud del hombre ! Nunca mas , Señor,
renovar esas llagas con mi desenfrenada
licencia. Padre nuestro , Ave María y Glo-
ria Patri.

Miserere nostri etc. , como en la primera es-


tacion.
Tú bañas , Rey de gloria ,
Los cielos en dulzura ;
¿Quién te afligió , Hermosura ,
Dándote amarga hiel ?
Amor causó el portento :
Encienda , Madre mia ,
Encienda en este dia
Su amor mi pecho infiel. Llevemos etc.
302

LAUNOT

UNDECIMA ESTACION.
Jesus clavado en la cruz.

Adoramus te Christe etc. , como en la primera


estacion .
Ya han despojado á Jesus ; ya le han
dado á beber hiel y vinagre ; ya le mandan
que se tienda sobre el lecho doloroso de la
cruz . ¿Obedecerá ? Sí : tú alargaste la ma-
no á lo vedado , Jesus alarga tambien la
suya para que sea enclavada... Ponte , pe-
cador , en su lugar : imaginate que van á
horadar tus pies y manos con gruesos cla-
vos...¿Te horroriza este pensamiento ?...
Y no obstante Jesus es inocente y tú reo de
eternos suplicios ... Contempla á lo menos
esa tragedia , la mas atroz que vieron los
siglos . Ya los golpes de martillo desgarran
el corazon de la Madre : ya el clavo penetra
303
las carnes , rompe los nervios , rasga las
venas , y desmenuza los huesos : va saltan
copiosos rios de sangre . ¡ Ay qué dolor pa-
ra la Madre! ¡ qué tormento para el Hijo !
No llegando la otra mano , ni los pies al
agujero que estaba hecho de antemano , lí-
ganlos con cordeles y tiran con tanta inhu-
manidad que le descoyuntan los huesos ,
1
hasta poderlos contar ¿Ves tú , desho-
nesto , lo que costaron á Jesus esas que tú
llamas bagatelas , y que tal vez callas al
confesor ?...No permitais , dulce Jesus mio ,
que yo traspase jamás vuestras manos con
acciones impuras y taladre vuestros pies
con pasos criminales . Padre nuestro , Ave
María y Gloria Patri.
Miserere nostri etc. , como en la primera es-
tacion.
Ya el manantial de sangre
Ferviente va cayendo ;
Ven , pecador, gimiendo ,
Ven à lavarte aquí .
Misericordia imploro
Al pié del leño santo ;
Reina de triste llanto
Mis ayes alzo á tí. Llevemos etc.

1. Psalm. 21 , v . 18 .
304

091397
98
Is 2197

019970
Sonia

DUODECIMA ESTACION.
Jesus muriendo en la cruz.

Adoramus te Christe etc. , como en la primera


estacion

Ya enarbolan la cruz : ya la dejan caer


de golpe en el hoyo que estaba abierto en la
peña y cuáles serian las convulsiones
y el estremecimiento de aquel cuerpo tan
maltratado ! Ya entra Jesus en una mortal
agonía... Mirale , pecador ; es tu Padre, tu
Criador , tu Dios , y está agonizando por
tí. Dí , ¿ donde habrá un dolor semejante
al suyo ? Si alza los ojos al cielo , ya no
bajan los ángeles á servirle como en el de-
sierto ; antes bien la justicia divina descar-
ga sobre él todo su peso . Si echa una mi-
rada á la tierra , no oye sino insultos y
305
blasfemias , no ve sino desamparo é ingra-
titud , hasta el dolor de la Madre acrecien-
ta los tormentos del Hijo... Tal vez , Se-
ñor , en los siglos venideros hallareis al-
gun consuelo..... ¡ Mas á cuántos veis que
no se aprovecharán de esta sangre precio-
sísima ! Vos bien haceis el último esfuerzo
para moverlos : rogais por los que os cru-
cifican , abrís el cielo à uno de los ladro-
nes , les dais por Madre à vuestra propia
Madre y no obstante se obstinan en per-
derse... A lo menos , Jesus mio , que no
sea yo del número de esos ingratos ; que
nunca mas ofenda á un Dios tan bonda-
doso . Padre nuestro , Ave María y Gloria
Patri.
Miserere nostri etc. , como enla primera es-
tacion 4
Muere la Vida nuestra
Pendiente del madero
¿Yyo al dolor no muero ,
10 muero de amor ?
Si no
¡Ay! casi no respira
La triste Madre vyerta :
Bien puedes ya la puerta
Del cielo abrir, Señor. Llevemos etc.
突然
20
306

020

DECIMATERCIA ESTACION.
Jesus muerto en los brazos de su Madre.

Adoramus te Christe etc. , como en la primera


estacion.
¡ Ay ! ¡ á dónde iré , ó afligida Madre
mia ! vuestro Hijo es muerto ; y mis peca-
dos son los verdugos que lo enclavaron en
la cruz y le dieron muerte inhumana . ¡ Ay
infeliz de mí ! Yo he apagado la luz de
vuestros ojos , y acabado la alegría de
vuestro corazon . Sí , yo le desfiguré ese
rostro hermosísimo , yo los taladré esos
pies y manos que sostienen el firmamento ,
yo la traspasé esa augusta cabeza , yo abrí
esas llagas , yo descoyunté y despedacé to-
do ese inocentísimo cuerpo , que teneis en
los brazos ¡ Ay ! & reo de tan horrendo
307
deicidio á dónde iré ? ¿ dónde me oculta-
ré ? Pero por monstruosa que sea mi in-
gratitud , vos sois mi Madre , y yo soy
vuestro hijo . Jesus acaba de transferir en
mí los derechos que tenia à vuestro amor .
Me lanzo pues à vuestros brazos con la
mas viva confianza. No me desprecieis , ó
dulce refugio de pecadores arrepentidos :
miradme con ojos de bondad y amparad-
me ahora y en el trance de la muerte.
Amen . Padre nuestro , Ave María y Glo-
ria Patri.
Miserere nostri etc. , como en la primera es-
tacion .

Dispon , Señora , el pecho


Para mayor tormenta ;
La víctima sangrienta
Viene á tus brazos ya.
Riega el materno llanto
Las llagas aun recientes ;
Si aun vida , ó Vírgen , sientes ,
¿Quién tu afliccion dirá? Llevemos etc.
308

DÉCIMACUARTA ESTACION.
Jesus encerrado en el sepulcro.

Adoramus te Chrisle etc. , como en la primera


estacion.
Contempla , alma cristiana , como José
de Arimatea y Nicodemus postrados á los
pies de María le piden el dulce objeto de
sus caricias , lò ungen con preciosos aro-
mas , lo amortajan y deponen en un se-
pulcro nuevo de piedra . ¡Ay! ¡cuál seria el
dolor de esta Vírgen ! Sin duda , grande
era como la del mar su amargura ¹ al ver
á su Hijo todo ensangrentado , enclavado ,
y espirando en un infame patíbulo . Pero á
lo menos lo veia ; tal vez lo abrazaba y la-

1. Magna est velut mare contritio tua Jerem .


Then 11.
309
vaba con sus lágrimas . Mas ahora , ó an-
gustiada Señora , una losa os quita este úl-
timo consuelo . ¡ O sepulcro afortunado ! ya
que encierras el adorado cuerpo del Hijo
y el dulcísimo corazon de la Madre , guarda
tambien junto con estas prendas riquísi-
mas á mi pobrecito corazon . Sea este , Dios
mio , el sepulcro donde descanseis , que
los afectos puros de mi alma sean los lien-
zos que os envuelvan , y las buenas obras
los perfumes aromáticos que os recreen .
En fin, que yo muera al mundo , á sus
pompas y á sus obras , para que viviendo
segun el espíritu de Jesus , resucite y
triunfe glorioso con Jesus por siglos infini-
tos. Amen . Padre nuestro , Ave María y
Gloria Patri.

Miserere nostri etc. , como en la primera es-


tacion.
Al Rey de las virtudes
Pesada losa encierra.
Ya oliva ciñe , ó tierra ,
De paz y salvacion .
Sufre un momento , Madre ,
La ausencia del Amado ;
Pronto de tí abrazado
• Tendrásle al corazon. Llevemos etc.
310

ADORACION

DE LAS CINCO LLAGAS DE JESUS CRUCIFICADO .

Llaga del pié izquierdo .

Adórote , llaga santísima del pié izquier-


do de mi Señor Jesucristo , y por la san-
gre que de ella vertisteis , os suplico , be-
nignísimo Salvador mio , me concedais una 1
fe viva y perdoneis los malos pasos y mo-
vimientos de mi vida disipada . Padre nues-
tro ,, Ave María y Gloria Patri.

Llaga del pié derecho .

Adórote , llaga sacratísima del pié dere-


cho de mi Señor Jesucristo , y por el dolor
intenso que en ella padecisteis , suplícoos ,
dulcísimo Redentor mio , traspaseis mi al-
ma con el clavo de vuestro santo temor, con-
cediéndome una firme esperanza y la gracia
de marchar siempre derecho por el cami-
no real de vuestra santa ley . Padre nues-
tro , Ave María y Gloria Patri.
311

Llaga de la mano izquierda.

Adoro , amantísimo Jesus mio , la llaga


de vuestra mano izquierda , y os doy gra-
cias de haberla recibido por mi amor . Con-
cededme . por la mucha sangre que de ella
derramasteis , una caridad ardentísima , y
perdonadme las ofensas que os hice con mis
perversas acciones , palabras y sentidos.
Padre nuestro , Ave María y Gloria Patri.

Llaga de la mano derecha.

Adoro , pacientísimo Jesus , la llaga san-


tísima de vuestra mano derecha y por los
horribles tormentos que en ella padecisteis
por mi amor , suplícoos me perdoneis el mal
empleo que yo hice de todas mis potencias ,
y me otorgueis la gracia de es tar en el jui-
cio final à vuestra diestra con los escogidos .
Padre nuestro, Ave María y Gloria Patri

Llaga del costado .

Adórote , llaga amorosísima del costado


312

de Jesus ¡ quién pudiese morar siempre


en ese sagrado asilo , en ese divino Cora-
zon , en quien descansan los escogidos ! Por
la sangre y agua preciosa que salió de ese
costado abierto con una lanza por mi amor ,
y por el agudo dolor que atravesó el cora-
zon de vuestra amantísima Madre , conce-
dedme , ó buen Jesus , la perseverancia fi-
nal , y penetrad mi corazon de los nobles
sentimientos que animaban vuestro divino
corazon . Padre nuestro , Ave María y Glo-
ria Patri.
OREMUS .

Respice quæsumus, Domine, super hanc


familiam tuam , pro qua Dominus noster
Jesus Christus non dubitavit manibus tra-
di nocentium et crucis subire tormentum .
Qui tecum vivit et regnal , etc.

Por último , amado cristiano , si quieres


con generosa resolucion y noble constancia
adelantar en el camino de la virtud , ten
313
siempre presente á tu vista y observa con
fidelidad el tenor de vida siguiente :

MÉTODO DE VIDA

para todo cristiano que desea salvarse,

Cada dia.

1. Haga mañana y noche el ejercicio


del cristiano con devoción .
2. Rece el santo Rosario con la familia.
3. Oiga misa si las ocupaciones se lo
permiten .
4. 醴 No olvide las piadosas prácticas de
nuestros padres , como son , decir el Ave
María al dar las horas , rezar el Angelus ,
el Padre nuestro á las ánimas , bendecir la
comida , etc. 7 (tastier

Cada semana .

Santifique las fiestas empleándolas en el


servicio divino , no contentándose con oir
misa entera , sino asistiendo además á los
divinos oficios , sermon , doctrina , rosario.
314
Absténgase aquellos dias de todo traba-
jo , y mas de obras y diversiones crimina-
les ó peligrosas .

Cada año.

Comulgue á lo menos cuatro veces, sobre


todo en los cuatro tiempos fijados en la mi-
sion para la comunion general .

En todo tiempo .
0
Procure 1. Cumplir fielmente los
mandamientos de Dios , y de la Iglesia .
2. Llenar las obligaciones de su estado.
3. Huir de malas compañías , del ocio ,
y de todo peligro de pecar .
4. Profesar cordial devocion à María
Santísima .

PLAN DE VIDA
. para los que aspiran á la perfeccion .

El que desce todavía ser mas acepto á


Dios , añadirá á las prácticas arriba in-
dicadas, si las ocupaciones se lo permiten :
315

Cada dia. 8

1. Media hora á lo menos de oracion


mental .
2. Un rato de leccion espiritual .
3. Exámen de conciencia .
4. Alzar con frecuencia el corazon á
Dios .
5. Practicar alguna mortificacion .

Cada mes.

1. Comulgar á lo menos una vez.


2. Celebrar con especial fervor las fies-
tas de María Santísima.`
3. Hacer un dia de retiro .

Cada año.

1. Confesion general desde la última .


2. Celebrar el dia del cumpleaños , y la
fiesta de su santo Patron con algunas de-
vociones , sobre todo recibiendo los santos
Sacramentos .
3. Destinar algunos dias al retiro y á
la meditación .
316

En todo tiempo .

1. Abstenerse de ofender á Dios volun-


tariamente .
2. Tener un director fijo , descubrién-
dole enteramente la conciencia.
3. Aliviará las benditas almas del pur-
gatorio con sus sufragios y orar á menu-
do por la conversion de los pecadores.
4. Tener y observar un reglamento de
vida , no omitiendo sin causa justa devo-
cion , ni obra alguna de las acostumbradas,
por tedio , sequedad ó repugnancia que se
esperimente .
CÁNTICOS
RELIGIOSOS

QUE LOS PP. DE LA COMPAÑIA DE JESUS


SUELEN CANTAR

EN SUS IGLESIAS Y MISIONES.

PARA LLAMAR AL PUEBLO Á LA MISION.


(La misma música que á Mision os llama.)
EL PADRE DEl hijo pródigo.

Ven , hijo lloroso ,


Ven , y abrazame :
Que Padre amoroso
Te soy , te seré.
¿Temes la osadía
De haberme dejado
Veloz y alejado
Con necia porfía ? Ven etc.
Atroz culpa fue :
Que no merecia
Yo tal villanía ;
Mas ya la olvidé. Ven etc.
¿Temes el empleo
De gracias primeras
En viles maneras
De sucio recreo ? Ven etc.
318
Te perdonaré r
Tan gran devaneo ;
Ven , y á tu deseo
Hartura daré. Ven etc.
¿O temes de vertė
Escuálido , inmundo ,
Deshecho del mundo
Y casi á la muerte? Ven etc.
Conviértete á mí;
Que voy por tu suerte
La estola á volverte
Que en sangre teñí. Ven etc.
¿O temes la alteza
Ver de hijo perdida ,
Trocada y caida
De bruto en vileza ? Ven etc.
Para tí heredé 4
Honor y grandeza ;
Ven , y tu nobleza
Será la que fue. Ven etc.

RESPUESTA DEL hijo pródigo.


Padre , aquí me ves :
Monstruo vil he sido ;"
Mas arrepentido
Ya me echo á tus pies. Ven etc.
¡Ay triste de mí !
¡ Ay qué desconsuelo !
Pequé contra el Cielo ,
Pequé contra tí. Ven etc.
De vivo pesar
319
Herido me siento , lo
ཚསཪ་ ༦་
Y en ayes me aliento
Perdon á clamar. Ven ele.
De hoy mas despedido
Del mundo falaz ,
Me vuelvo á la paz
Del Dueño querido. Ven etc.
Por ti viviré,
Por ti solamente ,
Con sangre mi ardiente
Amor sellaré . Ven etc.

LA OVEJA DEL BUEN PASTOR .

Ovejita afortunada ,
Si Jesus es tu Pastor ,
Del lobo devorador
No temas ser maltratada
Ni en tarde , ni en alborada.
Estribillo.
A vos quiero por Pastor ,
Jesus mi sumo bien , mi dulce amor.
Ovejita afortunada ,
Goza seguro reposo
Sobre aquel cuello amoroso ,
Que te vuelve á su majada
Para tu dicha llevada. A vos etc.
Ovejita afortunada ,`
Feliz tu suerte ha de ser
320
Si no te vas á pacer
De tu Pastor desviada,
Alguna yerba vedada. A vos etc.
Ovejita afortunada ,
No te salgas del aprisco ,
Que te embestirá en el risco
El lobo descarriada ,
Y acabarás desdichada . A vos etc.
Ovejita afortunada ,
Pide á tu Pastor amado ,
Que antes te tire el cayado ,
Con el silbo y la mirada ,
Que dejarte abandonada. A vɔs etc.
Ovejita afortunada ,
Dile ya sin intervalos
Que fuera de sus regalos
Ni pides , ni quieres nada
Para amar y ser amada . A vos etc.
R. G.

PARA LOS SERMONES DE CUARESMA ,


EJERCICIOS ETC.
Coro , acompañando el pueblo.
Señor, arrepentido
Ya mis pecados lloro :
Misericordia imploro ,
Piedad , Señor , piedad 1 .

1. El mismo coro sirve para los diferentes


cánticos que siguen del mismo metro .

321

FIN DEL HOMBRE.

Alma perdida , muevan


Tu pecho de diamante
Las voces con que amante
Tu Dios te quiere hablar .
Rompe la vil cadena
Con que te oprime el vicio ,
Y á eterno precipicio
Te arrastra á despeñar.
Yo soy, alma , tu centro ,
Vuélvete á mí llorosa
Que mi bondad piadosa
Te quiere perdonar. - R. G.

IMPORTANCIA DE LA SALVACION.

A mi divina imágen
Sacándote criada
Del seno de la nada
Yo mismo te formé.
Alma feliz , el suelo
Es inmunda vileza ,
Mayor es tu grandeza ,
Yo tu heredad seré.
Alza la noble frente ,
Y con ansioso anhelo
Dí: mi patria es el cielo ,
Con Dios habitaré. -R. G.

21
322

CASTIGO DEL PECADO.

Luzbel con su belleza


El misero ofuscado ,
Cual Dios ser adorado
Soberbio pretendió .
Mas luego vengadora .
La ira del Eterno
Al lago del averno
Por siempre le lanzó .
¿Cuál será si no lloras ,
Mortal , tu desventura ,
Si Dios tan noble hechura
Al fuego eterno dió ? -R . G.

MALICIA DEL PECADO .

O mundo , me ofrecias.
Falaz tantas dulzuras
Y mares de amarguras
Han sido para mí.
Tú , Jesus amoroso ,
Tú cumples lo que ofreces ,
Cuando te amé mil veces
Mas bienhadado fuí.
Acógeme á tus plantas ,
Ya de tu amor herido
Lloroso y afligido
Vengo , Señor, á tí.-R. G.
323

PENAS DEL PURGATORIO .

Del purgativo fuego


¿Quién puede sin quebranto ,
Quién puede sin espanto
Las penas contemplar ?
¡Ay de mí desdichado !
¿Cómo no me confundo ,
Que al tartaro profundo
Dios me puede arrojar ?
O Dios de las alturas ,
Dios bueno , Dios clemente ?
Perdona á un delincuente
Y óyele á tí clamar. - R. G.

MUERTE .
Hombres aletargados ,
Oid como retumba
El eco de la tumba
Debajo de los pies.
¿Oyes la voz funesta
Que del sepulcro clama ?
La muerte ya te llama ,
Pecador ; ella es.
Ya con feroz aspecto
Afila su guadaña ,
Y á tí con cruda saña
Se acerca ¿ no la ves ?-R. G.
324

MUERTE DE LOS JUSTOS ,

Bien es verdad , Dios mio ,


Mis crímenes atroces
Están pidiendo á voces
Venganza y no perdon.
Pero llorando á mares
Mi vil alevosía ,
Te invoca el alma mia
Y gime el corazon .
Sea , Señor, mi hora
Felice la postrera ;
Como los justos muera ,
Los justos de Sion.-R. G.

JUICIO PARTicular .

que escuche el alma


¡0 Juez inexorable !
El fallo perdurable
Clama gimiendo á tí .
Y aunque me cubre el rostro
Del crimen la vergüenza ,
No tu piedad se venza
Si tanto te ofendí .
Dé de perdon eterno
Sentencia bienhechora ,
Y entonces desde ahora
Mia serás me di.-R. G.
325

JUICIO FINAL .

Tu criminal semblante ..
De horror pálido y yerto
¡ Ay ! se ha de ver cubierto
De infamia en Josafá.
Y el pecador malvado
A todas las edades.
les sus maldades
Patentes
Atónito verá .
Clama , infeliz , no ceses
Dia y noche llorando ,
Y siempre di temblando ,
¿Mi suerte cuál será ?-R. G.

INFIERNO.

Si el pecho un rastro guarda


De humano sentimiento
¿Cómo el sin fin tormento
No temes , pecador ?
De aquellos condenados ,
Ya del Señor malditos ,
Los espantosos gritos
¿ No te llenan de horror ?
Pide perdon mil veces
Y amargamente llora ,
Misericordia implora ,
Piedad , piedad , Señor . -R. G.
326

DOS BANDERAS.

No de Satán soberbio
He de seguir la huella ,
Sino la blanca y bella
Bandera de Jesus.
Pena por breve gozo
Da el dragon del infierno ,
Jesus un premio eterno
Por momentánea cruz.
Quiero seguir , Dios mio ,
Tu plácido estandarte
Para despues gozarte
En la infinita luz.-R. G.

DE LA GLORIA.

El ambicioso glorias
Mil y otras mil delire ,
Por ti mi alma suspire ,
Por ti , santa Sion .
¡Salud , dichosa patria ,
Mansiones eternales ,
Do Príncipes Reales
Los moradores son !
En tí de luz gloriosa
Interminable abismo ,
Será la de Dios mismo
Mi eterna duracion . - R . G.
327

AMOR DE DIOS.

Antes que hubiera tiempos


Te amé tan complacido ,
Que amante enardecido
No tiene tanto ardor..
¿ Y cuál por la infinita
Mi sin igual terneza
Ha sido tu fineza ,
Ingrato pecador ?
Ya lloro mi perfidia ,
O Dios de las bondades ,
Por mil eternidades
Serás todo mi amor.-R. G.

FRUTO DE LOS EJERCICIOS .

Ya escuché , Jesus mio ,


Tu voz consoladora :
Tu amor conozco ahora ,
Conozco tu bondad .
Haré mis breves dias
(Me anima tu clemencia)
Amarga penitencia ,
O cielos , escuchad.
Las manos levantadas
Al alto firmamento ,
Mi firme juramento
Vosotros confirmad.
R. G.
328
OTROS ASUNTOS PARA MISIONES .
BLASFEMIA .
No mas ardimiento
Con Dios poderoso :
Ven ya pesaroso ,
Di ya me arrepiento.
¡O tú que alarido
Furioso desplegas ,
Y á Dios santo niegas ,
Blasfemo atrevido !
Su Nombre temido
Pasma el firmamento. Ven etc.
¿Te agravia el Señor,
Que así por injuria
Le vuelves con furia
Veneno traidor ?
¿ Se debe á su amor
Aborrecimiento? Ven etc.
¡ O vil enemigo !
Si á horrendo pecado
Tu Juez ha callado
Paciente contigo ,
Terrible castigo
Será el escarmiento . Ven etc.
Por voz altanera
Que bárbaro dices
Y al Padre maldices ,
Rabioso cual fiera ,
Diluvio te espera
De llanto y tormento. Ven etc.
R. G.
329

PERDON DE ENEMIGOS.

Imita al paciente
Señor enclavado :
Perdona injuriado ,
Perdona clemente.
Si abrigas mortal
Odio á tu enemigo ,
No serás amigo
Del Rey celestial :
Vuelve bien por mal
Generosamente . Perdona etc.
¿Y no es tu oracion
«Perdona , Señor,
>>Como al ofensor
»Ofrezco perdon ? »
Renuncia á tal don ,
O sé indulgente. Perdona etc.
Aleja el rencor,
Clama en alta cruz
El Rey de la luz :
Dulce Redentor.
"¿Quieres tú mi amor?
>>Ama cordialmente. » Perdona etc.
El Juez dictará
Rigor ó clemencia ,
Y ya la sentencia
En tu mano está :
Tu suerte dirá
Conducta presente . Perdona etc.
330

ROBO.

¡Ay de tí , logrero !
¡Ay de tí , ladron !
Dios blande el acero ,
De su indignacion.
Contra el hurto clama
La fe y la razon ,
Y al cristiano infama
De oro vil pasion ,
Robo y fraude buscan
Su condenacion . Dios etc ..
Eternos ardores
Allí les esperan ,
Ni mil confesores
Suficientes fueran
A estinguir el fuego
Sin restitucion . Dios etc.
Ni lágrimas valen ,
Ni golpes de pecho
A medras que salen
De engaño y cohecho ,
Si no restituyes
Pidiendo perdon . Dios etc.
Y si lo usurpado
Que rédito acrece ,
A quien pertenece
No sabe el culpado ,
Pobres y obras pias
Dan satisfaccion . Dios etc.
331
Y tú que del oro
Idolo te haces
¿Cuándo te deshaces
De ese mal tesoro ?
¡ Ay tiembla , usurero ,
Tiembla tú , ladron ! Dios etc.
R. G.
LUJURIA.

Te clama en la altura
Tremenda Justicia :
Llora tu inmundicia
Con gran amargura.
Reir , pronunciar ,
Y obrar deshonesto ,
Si no dejas presto ,
Te has de condenar ,
Y en fuego ha de dar
La desenvoltura . Llora etc.
De ser tentacion
Escusa no alegues
Para que te anegues
En vil aficion :
De infierno tizon
Será el alma impura. Llora etc.
Ni chanza consiente
Que avive torpeza
La ley de pureza ,
Ni lengua decente ;
Mas juego inocente
Con honra y cordura. Llora etc.
332
¡ Lasciva cancion ,
Infame cortejo,
Y danza y festejo
Qué escándalo son !
¡Ay qué perdicion !
¡Ay qué desventura ! Llora etc.
Ni traje permitas
Que ofenda los ojos ;
Que así los enojos
Divinos irritas ,
Y hay almas precitas
Por esta locura . Llora etc.
Del vicio brutal
Jóvenes huid ,
Y vírgenes id
Al lecho nupcial ;
Vereis temporal
Y eterna ventura . Llora etc.-R. G.
333

CÁNTICO

Á N, S. JESUCRISTO PENDIENTE EN LA CRUZ

PARA PEDIR perdon .


Coro.
Perdon , buen Jesus , perdon,
Y pues benigno eres tanto ,
Mira en fin mi contricion ,
Y en tu dulce corazon
Recibe mi triste llanto.

En aquel árbol sagrado


De la victoriosa cruz ,
Pies y manos enclavado
Moriste de amor llagado
Para dar al mundo luz. Perdon etc.
Aquí en el acatamiento
De tu excelsa Majestad
Yo pecador me presento
Con grande arrepentimiento
De mi perfidia y maldad . Perdon etc.
En tu clemencia fiado
Te pido misericordia ;
Que el corazon humillado ,
Contrito y atribulado
Halla en tí paz y concordia . Perdon etc.
Y cual á Pedro medroso
Compasivo allá miraste ,
Y al punto le perdonaste ,
331
Y por pastor cuidadoso
De tu Iglesia le dejaste ; Perdon etc.
Y á la confusa mujer
Acusada en tu presencia ,
Mostraste , á mas de poder,
Misericordia y querer
Con infinita clemencia ; Perdon etc.
Tu mano tiende piadoso
Para volverme la vida ,
Y benigno y generoso
Dame en tu pecho amoroso ,
Dame, buen Jesus , cabida . Perdon etc.
Y cuándo rompa la muerte
Estas mortales prisiones ,
Logre en fin la dulce suerte
De subir glorioso á verte
En las celestes mansiones . Perdon etc.
R. G.

SALMO
DE PROFUNDIS CLAMAVI.
El mismo coro del cántico anterior.
Del profundo de mi error
Clamo á tí , mi Dios , pues eres
Quien solo puedes , Señor,
Quien solo sabes y quieres
Remediar al pecador . Perdon etc.
Tengan á mi humilde ruego
Tus oidos atencion
Y de mis ojos el riego
335
Y estos suspiros de fuego .
Te muevan á compasion . Perdon etc.
Aunque ingrato contra tí
La mano alzar me atreví ,
Si ahora me vuelves airado
¡ Ay Dios! tu rostro enojado
¿Qué será , Señor, de mí ? Perdon etc.
El alma se ha sostenido
Con el gemir y esperar,
Fundada en haber sabido
Que es tu gala el perdonar
Al pecador convertido. Perdon etc.
Y así aguardo en tu presencia
Con favorable sentencia
Que perdone mi malicia ,
No la vara de justicia ,
Sino el ramo de clemencia. Perdon etc.
Mira en fin , Rey Salvador,
Esta fe con que lo digo ,
Pues que traigo en mi favor
Para merecer contigo
Pesar y llanto y amor . Perdon etc.
¿Y quién no corre alentado
A ser de ti perdonado ,
Siendo tú , Señor, aquel
Que ha de librar á Israel
Del yugo de su pecado ? Perdon etc.
R. G.
336

CÁNTICO
PARA DAR FIN Á LOS SERMONĖS .

Perdon , ó Dios mio ,


Perdon , indulgencia ,
Perdon y clemencia ,
Perdon y piedad.
Pequé ; ya mi alma
Su culpa confiesa ,
Mil veces me pesa
De tanta maldad . Perdon etc.
Mil veces me pesa
De haber obstinado
Tu pecho rasgado ,
¡O suma beldad ! Perdon etc.
Yo fuí quien del duro
Madero inclemente ,
Te puso pendiente
Con vil impiedad . Perdon etc..
Mi rostro cubierto
De llanto lo indica ,
Mi lengua publica
Tan triste verdad . Perdon etc.
Por mi en el tormento
La sangre vertiste ,
Y prendas me diste
De amor y humildad . Perdon etc.
Y yo en recompensa
Pecado á pecado
337
La copa he llenado
De la iniquidad . Perdon etc.
Mas ya arrepentido
Te busco lloroso
¡O Padre amoroso !
¡O Dios de bondad ! Perdon etc.
Clemente á mi pecho
Tu vista se incline ,
Y en él ya domine
Feliz caridad . Perdon etc.
Dios mio , consuma
Mi vida este fuego ,
Y admítame luego
La eterna ciudad . Perdon etc.
R. G.

22
338

CÁNTICOS

AL CORAZON DE JESUS .

Coro.
Corazon santo
Tú reinarás ,
Tú nuestro encanto
Siempre serás.
Rey de los siglos ,
Rey victorioso ,
Dueño amoroso ,
Dios de bondad.
Vengo á tus plantas
Si tú me dejas
Humildes quejas
A presentar . Corazon etc.
Divino pecho
Donde se inflama
La eterna llama
De caridad.
¿ Como no sale
De sus prisiones
Los corazones
A cautivar ? Corazon etc.
Bien obligado
Con empeñada
Promesa dada
Señor estás .
339
¿Qué mas pretende
Tu pecho amante
Sino triunfante
Fuego arrojar ? Corazon etc.
Corra la llama
Tan poderosa ,
Que arda amorosa
La tierra ya.
Rey de la gracia ,
Jesus clemente ,
Divina fuente
De santidad . Corazon etc.
Véante mis ojos
Desenojado ,
Dueño adorado ,
Dios de piedad.
Ya finalmente
Con lazo estrecho ,
Tu amante pecho
Me ha de abrazar . Corazon etc.
Aquí admitido ,
Corazon santo ,
Quiero en el llanto
Perseverar.
Aquí la vida
Y aquí la muerte
¡ Divina suerte !
Quiero esperar. Corazon etc.
R. G.
340

AFECTOS DE AMOR 1
á vista del amabilisimo Jesus mostrando su
corazon inflamado.
$
Este es Jesus : dulzura
Respira su semblante
Y arde en el pecho amante
ga del amor.
La llaga
Vive de amor penado ,
Se ve desatendido ,
Busca un alma perdido ,
No la encuentra ¡ ó dolor !
Con amoroso acento
Suspiros exhalando
Ved cual la va llamando :
Por ella herido está.
Ya dentro no le cabe
Tan encendida llama :
¿ Donde , si así nos ama ,
Donde la templará?
Dejó de amor cautivo
El seno de su Padre ,
Y al de la dulce Madre
Me trajo eterno bien .
Con el humano traje
Disfraz de su cariño
Te vimos pobre y niño
Señor, allá en Belen .
Dolor luego y baldones
Paciente acumulaste ,
341
Y fino así mostraste
Cual es tu condicion
Tu condicion piadosa
Con que al dejar la vida
En celestial comida
Me diste el corazon.
A
Alma , su amante pecho
Tú misma le has llagado ;
Mas no le ves airado
Ni sabe mas que amar.
De su pasion se goza
Y á la ferviente herida
Piadoso te convida ;
Ya puedes bien llegar.
¡0 corazon ! te adoro,
Y amor hidalgo , eterno ,
Amor de esposo tierno
Gozo logrado en tí .
¡ O corazon ! te amo
En quien Jesus mi vida
Afanes sin medida
Quiso gustar por mí.
En fin cual avecilla
Libre del lazo vuelo
Ponga por fiesta el cielo ,
Su rico pabellon.
Triunfaste , Dueño mio
Yo cantaré victoria ;
Pero tendrá la gloria
Tu santo Corazon . - R. G.
312

CÁNTICOS

Á MARÍA SANTÍSIMA.

DE ACCION DE GRACIAS
por los beneficios recibidos en la Mision.
Coro.
Gloria á tí , que del averno
Me sacaste , Madre mia ,
Gloria á ti, Virgen María ,
Gloria á ti y honor eterno.
Seducido , arrebatado
Y léjos de Dios corrí :
Y me ataron , ¡ ay de mí !
Cadenas de liviandad .
Tú propicia , gran Señora ,
Tú conmigo ser quisiste ,
Tú los bierros , tú rompiste ,
Y recobré libertad.
Sonó tu voz poderosa ,
Grata llegó á mis oidos ,
Di llamándote gemidos ,
Y al punto buyó Lucifer :
Y poniendo en mí benigna
Dulces ojos , te acercaste ,
Y en el seno me abrigaste
Venturoso para ser.
343
Salve , piélago de paces ,
Iris de amor y alianza ,
Ancora fiel de esperanza ,
Refugio del pecador. "
Y salve vida y dulzura ,
Puerta del cielo divina ,
Y antorcha que me encamina
Al eterno resplandor.

A LA PURISIMA CONCEPCION .

Coro.
Tu Concepcion triunfante ,
Doncella venturosa ,
Tu Concepcion hermosa
Mi voz ensalzará.

¡O cándida azucena
De universal contento
Y en el primer momento
Unica pura flor !
¡ O celebrada Reina
De los eternos cantos ,
Consuelo de los llantos
Del pesaroso Adan !
¡ O estrella refulgente
De celestial delicia ,
Del Sol de la justicia
Vestida en suma luz !
¡O sol entronizado
En la mitad del dia
344
Torrente de alegría
Para el placer de Dios !
Saldrás consoladora
Los valles alumbrando ,
Los cielos alegrando
La frente mostrarás .
Ya los primeros rayos
De luz divina lanzas ,
Y el orbe de esperanzas
Ya los umbrales ve.
Da pronto el amoroso
Ultimo ansiado vuelo ,
Y acordes tierra y cielo
Tu gloria cantarán . -R. G.

MES DE MAYO .

PARA EMPEZAR.
Coro.
Corramos fervorosos
Con flores de alegría ,
Con flores á Maria ,
Que Madre nuestra es .
De nuevo aquí nos tienes ,
Purísima doncella,
Mas que los cielos bella
Postrados á tus pies.
Venimos á ofrecerte
Flores del bajo suelo ,
345 .
Con qué filial anhelo ,
Señora , tú lo ves."
Humildes te rogamos ,
Si no lo desmerecen ,
Las que en la gloria crecen
En cambio tú nos dés.
Con ellas te ofrecemos
Rendidos corazones ,
Pidiendo así los dones
Que rica tú posees .
¡ Ay Madre ! no nos dejes,
Ay que las almas solas
Entre las turbias olas
Darán luego al través !
En tus benignas manos
Vida y salud ponemos ;
Al puerto llegaremos
Si á nuestro lado estés. - R. G.

PARA ACABAR .
Coro.
Dulcisima Virgen ,
Del cielo delicia ,
La flor que te ofrezco
Recibe propicia.
Los valles alegra
Benéfico rayo
Del sol que engalana
Las flores de mayo .
Risueñas se abren ,
t
346
Y el cáliz asoma
Y esparcen en torno
Balsámico aroma.
Así agradeciendo
Su noble destino ,
La gloria publican
Del Dueño divino.
Jazmin , azucena ,
Claveles tempranos
De ofrenda servidme ,
Venid á mis manos.
Mostrad hoy á gala
Mayor lozanía ;
Que va á recibiros
La Virgen María.
El alma , Señora ,
Yo pobre aunque soy ,
Con todas mis ansias
Rendido te doy.
Mi afecto sencillo
Recibe amorosa
Que en solio esplendente
Nos miras piadosa.
Propenso tu oido
Mis voces atienda
Y admita cual madre
Tu seno mi ofrenda .
Tu rostro divino
Mi vista descubra ,
Y en tanto dichoso
Tu manto me cubra. - R. G.
347

SALVE Á LA VIRGEN SANTÍSIMA.


Coro .
Salve de los cielos
Reina incomparable ,
Salve de los hombres
Amorosa Madre.

Salve misteriosa
Zarza eterna , salve ,
Incorrupto Cedro ,
Luna inalterable.
Salve erguida palma
Frondosa de Cades ,
Rosa de los cielos ,
De aromas fragantes,
Salve portentosa
Torre inespugnable ,
Oliva que anuncias
Paz á los mortales.
Salve de las almas
Pastora , que amante
Das á tus ovejas
Pastos inmortales.
Salve soberana ,
A quien incesante
Agasajo rinden
Coros celestiales.
Salve Eden hermoso ,
En quien se complace ,
348
Y dulce reposa
Un Dios becho carne.
Salve templo vivo
De Amor inefable ,
Madre de Dios Hijo
Hija de Dios Padre.
Bendigan tu nombre #
De edad en edades
Los cielos y tierra ,
El hombre y el angel.
Al fruto bendito
Muestranos afable ,
Calma sus enojos ;
Sus dones reparte.
Atiende á mis ruegos ,
Sé mi dulce Madre :
Alivia mis penas ,
Remedia mis males.
Desterrados lloran
En áspero valle
Tus hijos , clamando
Benigna los salves.
Haz que en el Empireo ,
O pía , te cante
Con los Serafines
Salve , Virgen , salve.
349

GOZOS

AL ANGÉLICO JÓVEN SAN LUIS GONZAGA ,


PATRON DE LA JUVENTUD.

Pues que con Dios puedes tanto ,


Que cuanto pides alcanzas ;
Pide á Dios que yo te imite,
Santo jóven Luis Gonzaga.
Dos que tú llamabas culpas ,
Tantas lágrimas te arrancan ,
Que mientras dura tu vida
No cesas de derramarlas ?
Y yo mis culpas no lloro
Siendo tan graves y tantas ; Pide à Dios etc.
A tus inculpables miembros
Severo mortificabas ,
Y como á fiero enemigo
Tu inocente carne tratas ;
Y yo en descansos y placeres
Paso mi vida culpada. Pide á Dios etc.
Al mundo y sus devaneos
Hollaste con firme planta ,
Huyendo de sus placeres
Halagos y pompas vanas :
Y yo tan mentidos bienes
Busco afanado con ansia ; Pide à Dios etc.
De la castidad hermosa
Tan amante te mostrabas ,
Que siempre brillaste puro
350
En idea , obra y palabra :
Y yo en el alma y cuerpo
Me miro lleno de manchas ; Pide à Dios etc.
El trato con Dios y el cielo
Tanto enamoró tu alma ,
Que toda tu santa vida
Fue de oracion continuada ;
Y yo ni hablo á Dios ni escucho
Sus amorosas palabras ; Pide á Dios etc.
De amor á Dios en tu pecho
Tanto se encendió la llama ,
Que como de Dios no fuese
Nada pensabas ni hablabas :
Y yo en mi pecho de nieve
A Dios jamás doy entrada ; Pide á Dios ctc.
Pues que con Dios puedes tanto
Que cuanto pides alcanzas ;
Pide à Dios que yo te imite ,
Santo joven Luis Gonzaga.
351

CANTICOS PARA LA COMUNION.

ANTES DE COMULGAR.

Te adoro con rendimiento , '


Del cielo vivo pan ,
Gran Sacramento .
Feliz cristiano ,
¡A qué convite
Hoy Dios te admite ,
A qué manjar !
Al bajo suelo
El Rey del cielo
Se digna descender :
¡O qué portento ! Te adoro .
Ven fervoroso ,
Ven al encuentro
De Jesus , centro
De sumo bien .
Hoy su poder,
Alto saber
Y amor quiere agotar
Hecho sustento . Te adoro.
Su brillo oculta
Humilde velo ,
Que en este cielo.
No hay resplandor :
352
Dejó su gloria ;
Solo la historia
Anhela renovar
De su tormento. Te adoro.
Cerraos , ojos ,
Solo la fe
Humilde ve
Arcano tal : "I
No comprenderle ;
Sí poseerle ,
Y recibir podrás
Gracias sin cuento. Te adoro.
¿Le ves ? ya viene
Con lazo estrecho
Tu amante pecho
A cautivar :
Abre tu seno
A un Dios tan bueno :
Tuyo presto será :
¡O qué contento ! Te adoro.
Vuestra limpieza
Dad Querubines ,
Dad Serafines
Ardiente amor :
Aunque así fuera ,
¿Quién mereciera
Al Monarca hospedar
Del firmamento ? Te adoro ."
Jesus , no vengas .....
¿Y á quién iré ?
¿ Donde hallaré
353
Felicidad ?
Pues lo deseas ,
Mi vida seas :
Ven á mi corazon ,
Ven al momento. Te adoro.

PARA EL ACTO DE COMULGAR .

Estribillo.
Te adoro etc.

Viene ya mi dulce amor ,


Mi Rey, mi Esposo adorado ,
Viene ya mi Bien ansiado ,
Viene У viene sin tardar.
¡Qué consuelo, qué alegría
Venir Dios á visitarme !
Querer en persona honrarme ,
¡Qué dignacion ! ¡ qué bondad !
Ven , Cordero del Dios vivo ,
Ven , mi dueño y mi consuelo,
Ven , mi gloria , ven , mi cielo ,
En mi pecho á descansar.
Aquí le ves, alma mia "
Oyo tu gemido ardiente ;
Es Dios , es Jesus clemente,
De gracias te va á colmar.
Si su majestad encubre ,
Es disfraz de fino amante ;
23
354
A tí viene en este instante ,
¡O favor ! ¡ ó caridad !
Yo te adoro y te venero ,
Rey augusto y soberano ,
Permite adore tu mano,
Déjame tu pié besar.
De mi corazon las llaves
Recibe , Dueño amoroso,
Tu esclavo seré gustoso ,
Te juro fidelidad .

OTRO CÁNTICO PARA EL MISMO ACTO.

Estribillo.
Te adoro etc.

Bajo de aquel velo


Oculta reside
La gloria del cielo :
No pretendas verle,
Créelo presente :
Lo dice la fe ;
Mil veces la vida
Por ello daré !
¡O nube ! ¿ por qué
A mi sol divino
Escondes ? Lo sé :
Fijar no podrian
Mortales su vista
En tal resplandor :
355
Me ciegas , tu faz
Si muestras , Señor.
¡O manjar del cielo,
De las almas fieles
• Delicia y consuelo !
¡O memoria tierna ,
De la gloria prenda !
¡ Misterio de amor !
No vieron los siglos
Portento mayor .
Maná divinal
E que el alma gusta
Dulzor sin igual .
Quien te saborea
Al mundo detesta
Con su vanidad , .
Y solo suspira
Por la eternidad .
¡O lazo de amor !
Que unes con el siervo
Al mismo Señor.
Tuyo soy, bien mio ,
En tí solo vivo ,
De otro no seré :
Primero con sangre
Mi amor sellaré.
La celeste llama
Ya prende en mi pecho ,
Ya todo me inflama :
i De tu amor herido
Vivir, Jesus mio ,
356
quice arte
Qué vivir ! ,
Vivir sin
Qué triste morir !
Tú me diste el ser :
Y por mi llegaste
La sangre á verter .
El alma te entrego :
Desde este momento
Siervo tuyo soy:
Todo me lo diste 1
Todo á tí me doy.

ADVERTENCIA.

La música de las canciones al Corazon de Je-


sus , para el Mes de mayo y a la Concepcion de
María Santísima se hallarán en la coleccion de
cánticos puestos en música por el P. Joaquin
Jimeno de la Compañía de Jesus .
357

SAETAS DE DESENGAÑO.

NOVÍSIMOS.

Una vez has de morir ;


Si esta la yerras , advierte
Que será eterna tu muerte .
Tú que vives en pecado
Si aquesta noche murieras ,
Piensa bien , á donde fueras .
Mira , pecador que tienes
Tantas culpas contra tí ,
Y no tienes mas de una alma ,
Si la pierdes , ¡ ay de tí !
Los deleites de los malos ,
Su placer y su triunfar
Todo acaba al espirar .
Los trabajos de los buenos ,
Su padecer y sufrir
Se acaban con el morir.
¡Qué no diera el condenado
Por esta tan breve hora ,
Que loco pierdes ahora !
El doloror de un dia es grave ;
¿Qué será el que nunca acabe ?
De los deleites y gustos
Que hasta aquí gozado has ,
¿Qué tienes , y qué tendrás ?
358
Al momentáneo reir
Sigue un eterno florar,
Y al momentáneo sufrir
Un sempiterno gozar.

CONFESION.
Si culpa mortal callaste
En la confesion que hiciste ,
Peor que entrasie , saliste.
Ahora que es ocasion ,
Dí presto lo que has callado,
No amanezcas condenado .
Quién sin dolor se confiesa
Aunque diga su pecado , '
No le queda perdonado .
Si no dejas la ocasion ,
Inútil es confesarte ;
Pues no es posible salvarte.

MANDAMIENTOS .

1.
Al cielo con la fe sola
Es de fe no puedes ir :
Que es muerta sin obras buenas ;
Y sin fe viva , ¡ ay de tí!
Vives mal esperanzado
De que
al cielo has de subir ;
¿ Mas si no dejas la culpa ,
Cómo podrás ? ¡ ay de tí !
359

2.
Para la boca que jura
El nombre de Dios eterno
Mordazas tiene el infierno.
En la casa del que jura
No faltará desventura.
Votar, maldecir airado
Lenguaje es de condenado.

3.
Tú que el dia del Señor
Profanas con el trabajo ,
¡Ay! á la miseria corres
Y al infierno por atajo.
4.
¿Qué responderás á Dios
Cuando te llegue á pedir
De tus hijos cuenta estrecha ?
Si la das mal , ¡ ay de tí!
5.
¿Cómo se piensa salvar
Quien no quiere perdonar ?
Quien perdona á su enemigo
A Dios gana por amigo.
Un alma le costó á Dios
Padecer hasta morir:
Y tú tantas que le quitas ,
Escandaloso ! ¡ ay de tí!
360

Presto , impuro , pasarás


De los carnales contentos
A sempiternos tormentos !
¿Cuántos sin temor de Dios.
En su torpeza anochecen
Y en el infierno amanecen !
¿Por un gusto te condenas
A una eternidad de penas ?.
7.
Restituye y paga luego ,
Que una mortaja y no mas,
De este mundo llevarás .
8.
Para lengua que murmura
Hay fuego que siempre dura..
Nunca digas del ausente
Aquello que no dijeras
Si presente le tuvieras .

FIN.

Imprimase .
Dr. Ezenarro , V. G.
ÍNDICE .

PÁG.
Al lector.. 5
Dulcísimo recuerdo. 9
Obras del dia. - Primera ocupacion del
cristiano por la mañana. 12
Ofrecimiento de las obras.. 13
Modo de santificarlas. 16
Trabajo. 17
Vestirse y salir de casa. 18

52
Comida. 19
Al dar las horas.. 21
Tentaciones . 22
Recreo.. 23
35
Al encontrar el Santo Viático.. 24
2
Angelus Domini y Padre nuestro á las
ánimas. 25
Ejercicio para la noche. 27
Santa Misa. -Modo de oirla bien. 31
Misterios que en ella se representan. 32
Ofrecimiento.. 37
Comunion espiritual. 42
Anima Christi. 43
Otros seis métodos para oirla bien.. 46
Veni sancte spiritus en castellano. 48
Te Deum laudamus , traducido .. 50
Sacramentos Reglas para recibirlos dig-
namente..
Exámen de conciencia.. 57
362
Sobre los deberes de cada estado. - Debe-
res de padres y cabezas de familia. 59
Negociantes y mercaderes.. 60
Hijos y jóvenes . 61..
Casados. 62
Mujer casada .. 63
Criados y trabajadores .. 64
Personas que aspiran á la perfeccion. 65
Advertencia importante.. 66
Motivos de contricion para antes de la
confesion. 68
Avisos para la confesion. 70
Para antes de la comunion . 75
Hacimiento de gracias .. 79
Oraciones para despues de la comunion. 82
Devociones particulares. 84
Al santo Angel de Guarda.. 85
Acto de ofrecimiento . 87
A S. José 91
Sus tristezas y alegrías .. 93
Oracion al Santo . 94
Oracion á S. Joaquin y Sta. Ana. 96
Grandes festividades del año y fiestas de
los Santos.- Modo de celebrarlas
886

con fruto. 98
Modo de prepararse con un tríduo ó
novena. · 99
Modo de honrar á cualquier Santo el dia
de su fiesta.. · 101
Oraciones varias . -Al Santo de su nom
bre. · 105
A S. Antonio de Padua .. 106
363
A Sto. Tomás de Aquino .. 107
A Sta. Teresa de Jesus. · 108
Letrilla de Sta. Teresa con su glosa .. 109
A S. Ignacio de Loyola . · 111
AS Francisco Javier.. • 112
A S. Francisco de Borja. 113
AS. Luis Gonzaga.. 114
Otra para alcanzar la castidad. 116
Otra para obtener el espíritu interior. 204
A S. Estanislao Koska.. • 117
Al B. Alonso Rodriguez. 118
Al B. Pedro Claver.. 119
A las almas del purgatorio. 121
De los padres en favor de sus hijos... 122
De los hijos en favor de sus padres. 125
Para las madres que están en cinta . 126
Para acudir á Dios en las adversidades . 128
En reparacion de las blasfemias.. 131
Para la salvacion del universo. 133
Devocion á Maria Santisima. 137
Oracion , O Señora mia. 15
Memorare ú oracion de S. Bernardo . . 139
Acto de consecracion.. id.
Obsequios que pueden servir para el
mes de María. 443
Varias mortificaciones en su honor.. 151
Rosario de María Santísima. - Miste-
rios , letrillas nuevas . • 155
Letanía de María Santísima. • 163
Nueva corona de los siete dolores con
tiernas meditaciones.. 173
Breve Trisagio á la Santisima Trinidad. 166
864
Otro mas completo y nuevo.. 167
Indulgencias de los rosarios , medallas y
crucifijos benditos. 186
Concedidas á las misiones de la Compa-
ñía de Jesus. $188
Concedidas.á las iglesias de la misma
** Compañía.. 190
Devocion á Jesus.Visita de las Cuarenta
Horas. 193
Acto de desagravios al Corazon de Je-
sus. 195
Obsequios al Corazon de Jesus.. 199
Preces y afectos piadosos al mismo... 202
Oracion mental .- Primer modo de orar.. 207
Segundo.. 208
Tercero , ó meditacion propiamente di-
cha. 210
Meditaciones para cada dia de la semana.
Eternidad.. 214
Muerte.. 215
Juicio particular .. 216
Sepulcro.. 218
Penitencia. 219
Infierno. · 221
Gloria.. 222
Pasion de Ntro. Sr. Jesucristo. 224
Exámen cotidiano de conciencia Gene- M
ral. 228
- Particular. Y 230
Leccion espiritual.. 231
Santificacion de la semana para personas
mas adelantadas en la virtud. • 233
365
Para principiantes . 236
Eleccion de estado. Modo de hacerla bien. 237
Presencia de Dios.. 240
Un dia de retiro al mes. 243
Preparacion á la muerte.—Acto de acep
stacion. 245
Súplicas á Jesus crucificado para ob-
tener una buena muerte.. 248
Modo práctico de morir bien , y de ayu-
dar á los otros á bien morir. 252
Jaculatorias para el artículo de la muer-
1 te... 256
Letanías de los agonizantes. 259
Recomendacion del alma. 261
Otras oraciones de la Iglesia para el ar-
tículo de la muerte. 266
Camino de la cruz.-- Orígen y escelencia
de esta devocion . 269
Indulgencias y frutos del Via-Crucis .. 272
Modo de hacerle bien en público. • • 275
En casa. 278
Via Crucis .-Oracion preparatoria. 280
A Meditaciones y letrillas nuevas para ca-
da estacion.. 282-309
Adoracion de las cinco llagas de Jesus
crucificado... 310
Método de vida para todo cristiano que de-
sea salvarse. · 313
Para los que aspiran á la perfeccion. . 314
366

CÁNTICOS RELIGIOSOS .

Para llamar al pueblo á la mision , ó hijo


pródigo .. 317
La oveja del buen pastor. 319
Sermones de cuaresma . - Fin del hombre .. 321
Importancia de la salvacion. • id.
Castigo del pecado.. 322
Malicia del pecado . . id.
Penas del purgatorio. 323
Muerte. id.
Muerte de los justos .. 324
Juicio particular.. id.
Juicio final. 325
Infierno. id.
Dos banderas... 326
De la gloria.. id .
Amor de Dios. 327
Fruto de los ejercicios.. id.
Otros asuntos para misiones. - Blasfemia. 328
Perdon de enemigos. 329.
Robo. 330.
Lujuria... 331
A nuestro Señor Jesucristo para pedir
perdon. . 333
Salmo De profundis.. 334
Para dar fin á los sermones: 336
Al corazon de Jesus. 338
Afectos de amor á Jesus. 340
A Maria Santisima . - De accion de gra-
cias. · 342
367
A la Purísima Concepcion..
Mes de mayo. Para empezar.
Para acabar.
Salve á la Vírgen Santísima .
Gozos á S. Luis Gonzaga.
Comunion.-Para antes
Para el acto de c
Para el mismo
Saetas de deser
ས Confesion.
Mandami
843-
BIBLIOTECA DE CATALUNYA

1001906299

Biblioteca de Cataluny

24-8

1760
6

12
DIPUTACIÓ DE BARCELONA

Biblioteca de Catalunya

Reg. 349.504

Sia 2,43 = 6
Bibli

También podría gustarte