Domingo 26 de noviembre de 2023

Edición Nº 102
Encuéntralo en tú punto de venta

Desafíos emergentes, mejorando

el acceso sostenible del agua
La distribución y tratamiento ade-
cuados del agua representan desa-
fíos cruciales a los que se enfrenta
EPSAS. Para abordarlos, la entidad
ha iniciado una serie de proyectos
orientados a incrementar las re-
servas de agua para diversos usos
como el riego y los servicios domés-
ticos. Estos esfuerzos aseguran un
suministro de agua potable que
cumple con la mayor cantidad de
parámetros de la normativa NB 512.
El agua, siendo un recurso natural
renovable esencial para la vida hu-
mana y los procesos productivos,
se ve amenazada por la contamina-
ción y la escasez de lluvias, lo que
supera su capacidad de regenera-
ción. Cada uno de estos proyectos
implementados está diseñado para
garantizar el suministro de agua a
cada ciudadano.

El Banco Central de Bolivia respalda la Copa Airlines celebra 15 años

fortaleza económica del país conectando a Bolivia
 2 DOMINGO 26 DE NOVIEMBRE DE 2023
El Banco Central de Bolivia defiende la
solidez económica del país frente a la
evaluación de Standard & Poor’s
El Banco Central de Bolivia y el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, enfatizan que el informe de S&P no refleja de
manera precisa la sólida situación económica del país y sesga la información de los indicadores económicos, que resaltan
los logros significativos que, a su juicio, deberían haber sido considerados para una evaluación más equitativa y justa de la
economía boliviana.
E
l Banco Central de Bolivia y
el Ministerio de Economía
enfatizan que el informe de
S&P no refleja de manera precisa
la sólida situación económica del
país, resaltando logros significa-
tivos que, a su juicio, deberían
haber sido considerados para una
evaluación más equitativa y justa
de la economía boliviana.
En medio de controversias y dis-
crepancias, el Banco Central de
Bolivia (BCB) ha refutado el re-
ciente informe de la calificadora
Standard & Poor’s (S&P), que
Martín Moreira
DIRECTOR
rebajó la calificación de riesgo de
B- a CCC+ con perspectiva nega-
tiva para el país andino. Según el
BCB, dicho informe no considera
los aspectos positivos que carac-
terizan la economía boliviana,
haciendo caso omiso de indica-
dores fundamentales.
El ente emisor sostiene que S&P
no valoró elementos cruciales
como el crecimiento económico,
la baja inflación, el cumplimiento
de las obligaciones crediticias con
el exterior y la reducción signifi-
cativa del desempleo. Estos pun-
Sergio Medina IraMore
COLUMNISTA DISEÑO
SEMANARIO DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS
tos, según el BCB, demuestran
un desempeño favorable en un
contexto internacional marcado
por desafíos y una desaceleración
económica.
En un comunicado público, el
Banco Central de Bolivia expre-
só su desacuerdo con el informe
de S&P, resaltando el crecimien-
to positivo del Producto Interno
Bruto (PIB) en el primer semes-
tre, alcanzando un 2,2%, supe-
rando las cifras de otros países
de la región. Además, se hizo
hincapié en la estabilidad de la
encuentro ECONÓMICO es una publicación semanal independiente de circulación nacional.
reflejan la apertura y pluralidad. Así ponemos al servicio de nuestros lectores este instrumento
inflación, registrando una tasa
acumulada de 1,48% hasta octu-
bre de 2023, una de las más bajas
a nivel regional y mundial, prote-
giendo así el poder adquisitivo de
la población.
El comunicado también destacó
la notable reducción del desem-
pleo, alcanzando un mínimo del
3,8% en agosto de 2023, atribui-
do a las políticas sociales imple-
mentadas por el gobierno, que no
solo han impulsado la recupera-
ción económica sino también la
creación de nuevos empleos.
CONTACTO CELULAR: (591) 69747174.
Las opiniones vertidas por los autores no comprometen la posición de este medio, pero
promotor del debate y de la búsqueda de propuestas.
Se enfatizó que a pesar de las
previsiones pesimistas de S&P
respecto al riesgo de incumpli-
miento de la deuda externa pú-
blica, Bolivia ha cumplido pun-
tualmente con sus obligaciones,
honrando el 88% de las obliga-
ciones del servicio programado
hasta octubre de 2023, incluso
frente a un entorno internacio-
nal con aumentos en las tasas de
interés.
El BCB contrarrestó la perspec-
tiva negativa de S&P afirmando
que el país mantendrá un des-
empeño económico favorable y
fortalecerá su liquidez externa
mediante proyectos de indus-
trialización vinculados a la ex-
tracción de litio, plantas quími-
cas, biodiesel, refinación de zinc,
entre otros. Además, se señaló
que la Ley 1503 de Compra de
Oro destinado al Fortalecimien-
to de las Reservas Internaciona-
les ayudará a fortalecer los nive-
les de liquidez.
La posición del Banco Central de
Bolivia se alinea con el Ministe-
rio de Economía, que también
critica el informe de S&P por
no tomar en cuenta indicadores
positivos como la baja inflación,
el crecimiento económico y la
generación de recursos adicio-
nales debido a las recaudaciones
tributarias, mientras denuncia
problemas políticos en la Asam-
blea Legislativa Plurinacional
que obstaculizan la gestión eco-
nómica del presidente Luis Arce.
La demora en la aprobación
de proyectos legislativos clave,
como el fortalecimiento de las
Reservas Internacionales y el
Presupuesto General del Estado,
se ha atribuido a obstrucciones y
boicots políticos en la Asamblea
Legislativa, lo que, según el go-
bierno, afecta negativamente la
evaluación de riesgo de S&P so-
bre Bolivia.
 SEMANARIO DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS DOMINGO 26 DE NOVIEMBRE DE 2023 3
III Foro Internacional de Finanzas sostenibles
reúne a más de 30 entidades públicas y priva-
das en pos de los ODS
Entre el jueves 23 y el viernes 24 se realizó en La Paz, el III Foro Internacional de Finanzas Sostenibles, organizado por la Mesa de Fi-
nanzas Sostenibles del Pacto Global de Naciones Unidas en colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
(PNUD) y la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB. Este año tuvo como como temática principal “Avanzar hacia una
estrategia público privada”.

bientales sociales y de buen gobier- sarrollo”, señaló.

no en todas las facetas de la gestión
hacia el logro de los Objetivos de
Desarrollo Sostenible.
Behoteguy, que también es Presi-
denta del Banco FIE, señaló que
“lograr un crecimiento más sos-
tenible e inclusivo no solo es una
opción ética sino una necesidad
urgente para preservar nuestro
entorno, mejorar la calidad de
vida de nuestras comunidades y
fortalecer la resiliencia de nues-
tras instituciones”.
Por su parte, el Coordinador Re-
sidente del Sistema de las Na-
ciones Unidas en Bolivia, Rafael
Ramírez, durante su intervención
dijo que hay un reconocimiento
A su vez, el Secretario Ejecutivo de
la Asociación de Bancos y Entida-
des Financieras de Bolivia (ASO-
BAN) Nelson Villalobos explicó
los avances del sistema bancario
nacional en la incorporación de
criterios de sostenibilidad, a tra-
vés de la integración de criterios
ambientales, medición de impac-
tos, desarrollo de productos fi-
nancieros innovadores, proyectos
orientados a temas de género, en-
tre otros. “La sostenibilidad, vista
desde un aspecto macro, es res-
ponsabilidad de todos, sociedad
civil, empresas y gobierno, por lo
tanto, el rol de la Mesa de Finan-
zas Sostenibles debiera ahondar

E
l evento contó con la parti-
cipación de Jeannette Sán-
chez, Representante de la
CAF, Dennis Ernesto Funes, Re-
presentante Residente del PNUD,
Julia Johannsen, Representante
del BID, Rafael Ramírez, Coordi-
nador Residente del Sistema de
NNUU en Bolivia y Richard Por-
ter, Embajador Británico en nues-
tro país, además de autoridades
nacionales como Ivette Espinoza,
Directora de ASFI, RoIando Jorge
OImos, Gerente del BCB, y Jaime
Duran Chuquimia, Gerente Gene-
ral de la Gestora Pública. Forma-
ron parte de los grupos de análisis,
una veintena de especialistas y re-
presentantes de empresas e insti-
tuciones como ASOBAN, ASOFIN,
FINRURAL, la Bolsa Boliviana de
Valores (BBV), la Cámara Nacio-
nal de Industrias (CNI), la Cámara
Boliviana de Electricidad (CBE), y
varias entidades del sistema finan-
ciero nacional, además de entida-
des académicas.
El Foro Internacional de Finanzas
Sostenibles es una iniciativa de la
Mesa de Finanzas Sostenibles del
Pacto Global que busca desarrollar
espacios de encuentro dinámico
entre entidades financieras, crear
grupos de reflexión para impulsar
la incorporación de elementos am-
bientales, sociales y de buen go-
bierno e identificar acciones para
lograr un crecimiento más soste-
nible e inclusivo.
Durante el evento de inauguración,
y en representación del Directo-
rio del Pacto Global Red Bolivia,
Ximena Behoteguy señaló que el
futuro de nuestra sociedad depen-
de de la adopción y promoción de
prácticas financieras sostenibles,
por eso “encuentros como el Foro
buscan promover conocimientos y
experiencias y avanzar hacia una
alianza estratégica que impulse la
incorporación de elementos am-
de que el financiamiento para el
desarrollo es uno de los temas
fundamentales que los países en
desarrollo deben enfrentar en
la actualidad, y que una buena
parte de las inversiones de im-
pacto viene del sector privado o
de proyectos público – privados,
que se están constituyendo poca
a poco en escenarios de aporte
fundamental para la consecución
de los ODS. “Quisiéramos en este
foro también que se vean cuáles
son los mecanismos para acelerar
incrementar en una forma razo-
nable las iniciativas que permitan
lograr mayores flujos para el de-
en el diálogo entre las partes y los
actores clave y fomentar la colabo-
ración y el intercambio de infor-
mación entre los stakeholders, en
general”, señaló.
Al finalizar el evento, Lucia Sossa
Coordinadora del Pacto Global en
Bolivia confirmó el éxito del even-
to y recalcó que se está generalizad
en las empresas y las instituciones
del Estado, la importancia de im-
plementar las finanzas sostenibles
para impulsar los proyectos que
cumplan con los objetivos del de-
sarrollo, favorezcan al cuidado de
la naturaleza y tengan un impacto
positivo en la sociedad.

HONOR 90 destaca las características capturando Bolivia

gran aceptación de este nuevo dis- paisajes que nos propone el Sa-

H
ONOR la marca de tecno-
logía global, con su nuevo
dispositivo HONOR 90
se aventura en el Salar De Uyuni
para capturar la esencia del país
a través de sus 200MP. Acompa-
ñado de un grupo selecto de fotó-
grafos Andrés Herbas, Eduardo
Silva y José Rolando Ruiz quie-
nes participaron de la mano del
TEAM HONOR, conformado por
Lenka Nemer, Andres Salvatie-
rra, Alexandra Rocha, Claudia
Peña (La Piña) y Alejandro Feli-
pe, no solo capturaron momen-
tos, sino también demostraron
la versatilidad que propone este
nuevo smartphone.
HONOR 90, es un dispositivo que
viene acompañado de característi-
cas que favorecen a los creadores
de contenido, locaciones como
Jardines de Uyuni, el Cemente-
rio de Trenes, el Gran Salar fue-
ron parte de la aventura de estos
200MP. Este smartphone trae
una propuesta innovadora para el
mercado boliviano, posicionándo-
se como el mejor en su categoría.
“Nos sentimos orgullosos por la
positivo como lo es el HONOR 90
dentro del mercado boliviano, es
por eso que como marca aposta-
mos por impulsar este tipo de acti-
vidades donde resaltamos la belle-
za que tenemos dentro de Bolivia,
fomentando el turismo interno”,
mencionó Melisa Paz, Gerente de
Marketing de HONOR
Por otro lado, el HONOR 90 es un
dispositivo que cuenta con una cá-
mara de alta resolución, destacan-
do su función de video que permi-
tió registrar las mejores tomas del
Salar De Uyuni. Es así, como con
sus diferentes funciones de video
se destaca la versatilidad que pro-
pone este smartphone.
“Este viaje no solo fue una opor-
tunidad para capturar los mejores
lar De Uyuni, sino también para
aprender a través de los expertos,
compartir la pasión que tenemos
por la fotografía e impulsar la
creación de contenido brindando
visibilidad a uno de los lugares
más sorprendentes de nuestro
país.”, mencionó Lenka Nemer,
creadora de contenido del TEAM
HONOR.
Así mismo, HONOR a través de
los Influencers que son embaja-
dores de su marca, quienes fue-
ron participe de esta experiencia,
demostraron las impresionantes
características que son parte del
HONOR 90, un dispositivo que
viene a revolucionar, simplificar y
mejorar la creación de contenido
para todos.
 4 DOMINGO 26 DE NOVIEMBRE DE 2023 SEMANARIO DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS

La Empresa Pública Social de Agua y Saneamiento (EPSAS),

INFORME no solo se limita a mantener represas y embalses en funciona-
ESPECIAL
miento, sino que trabaja activamente en proyectos vitales. El
sistema DAF en la planta de Achachicala, la perforación de po-
zos en El Alto y el proyecto de eficiencia hídrica son algunas de
las iniciativas en curso que buscan optimizar el tratamiento del
agua y monitorear su disponibilidad en tiempo real.

EPSAS: mejorando el acceso al agua y

superando obstáculos para el futuro
J
aime Gutiérrez Quevedo, in-
geniero de profesión, ha asu-
mido el cargo de interven-
tor de la Empresa Pública Social
de Agua y Saneamiento (EPSAS)
desde el 12 de mayo de 2023, de-
signado por una resolución admi-
nistrativa emitida por la AAPS. Su
responsabilidad recae en dirigir
una de las empresas más significa-
tivas por que maneja los recursos
y distribución del agua en las ciu-
dades de El Alto, La paz y muni-
cipios.
El trabajo que realiza EPSAS es
de naturaleza técnica y se destaca
por su transparencia en todas las
actividades llevadas a cabo en las
ciudades de El Alto, La Paz y las
localidades de Mecapaca, Achoca-
lla, Viacha y Laja. Esta área de co-
bertura abarca aproximadamente
7 municipios, donde la labor se
coordina estrechamente con di-
versas autoridades, incluyendo
la FEJUVE, presidentes de zona
y residentes locales. El objetivo
principal es garantizar el suminis-
tro regular de agua, cumpliendo
así con el mandato Constitucional
Política del Estado que asegura el
acceso a servicios básicos para to-
dos los bolivianos, siendo el agua
un recurso esencial para la vida de
los ciudadanos del país.
En los 7 municipios bajo su in-
fluencia, la provisión de agua
muestra una normalidad, supe-
rando el pequeño déficit que exis-
tía en 2022. Durante esta gestión,
se han tomado medidas preventi-
vas para garantizar el suministro
continuo: “Desde que asumí el rol
de interventor en esta empresa
crucial para la ciudadanía, hemos
trabajado arduamente. EPSAS tie-
ne presencia sólida, por lo tanto,
verificamos constantemente los 10
embalses en La Paz y El Alto. Ac-
tualmente, los volúmenes de agua
se mantienen estables, pero tam-
bién estamos explorando nuevas
alternativas”, señaló Gutiérrez.
Dentro de los reservorios dispo-
nibles, existen lagunas aún sin
explotar, reservadas para emer-
gencias. Esto asegura que la po-
blación cuente con suficiente agua
en los embalses para su uso diario,
además de contar con estas lagu-
nas como respaldo en caso de ne-
cesidad.
En El Alto, se han perforado 69
pozos que abastecen aproximada-
mente al 45% de la población de
esa ciudad. “Es un compromiso
de EPSAS asegurar el suministro
de agua potable a las ciudades de
El Alto, La Paz y sus alrededores.
Realizamos un seguimiento con-
tinuo para cumplir con este com-
promiso”, admitió el interventor
de EPSAS.
Un aspecto fundamental de la
Empresa Pública y Social de Agua
 SEMANARIO DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS DOMINGO 26 DE NOVIEMBRE DE 2023 5
y Saneamiento, es su labor en las
comunidades. EPSAS se encarga
de socializar y dialogar con estas
poblaciones, un aspecto poco co-
nocido por el público en general.
La empresa obtiene agua de dife-
rentes comunidades como el Ayllu
de Chacaltaya y Hampaturi, don-
de se encuentran varias represas.
También se colabora con el Ayllu
de Chunavi, que alberga la re-
presa más grande y Alto Milluni,
que cuenta con dos represas, una
de ellas con déficit y otra a plena
capacidad, entre otras. EPSAS
dialoga y socializa con estas co-
munidades para trasladar el agua
a las ciudades y municipios donde
brindan este servicio esencial.
Es importante destacar que EP-
SAS no puede simplemente lle-
gar a una comunidad, conectar y
transportar el agua a su planta de
tratamiento. La empresa trabaja
en estrecha colaboración con los
habitantes locales mediante pro-
cesos de socialización, reconocién-
dolos como guardianes del agua
en sus regiones. Este enfoque im-
plica atender diferentes proyectos
que benefician el desarrollo social
e integral de las comunidades.
Proyectos desarrollados por
EPSAS
EPSAS, comprometida con el de- física de un técnico para verificar satisfacer las necesidades de agua lización en curso de la planta Milluni, se indicó que el nivel de
sarrollo de un servicio óptimo y los niveles de agua. Dentro de esta tanto de El Alto como de La Paz. de residuos de Puchucollo. Esta agua era bajo, insinuando posibles
la garantía de un suministro sufi- iniciativa, se está implementando Además, EPSAS está avanzando actualización, iniciada el 20 de problemas de desabastecimiento.
ciente de agua potable, ha inicia- un sistema de meteorología para en la búsqueda de financiamiento noviembre, contempla dos fases Sin embargo, estas autoridades
do una serie de proyectos vitales. monitorear las condiciones climá- y en el estudio del proyecto final clave que permitirán trabajar en no han explorado la represa de
Estos proyectos no solo buscan ticas. Esto proporcionará informa- de la represa de Palcoma. La úni- el tratamiento de aguas residuales Jankakhota, ubicada a unos 4 ki-
mantener un servicio estable, sino ción instantánea sobre la presen- ca barrera pendiente es el presu- de Achocalla, Viacha y El Alto. Se lómetros más adentro, con capa-
también prevenir impactos deri- cia de lluvias y el nivel de llenado puesto necesario para dar inicio prevé la finalización de esta planta cidad suficiente para abastecer, y
vados de fenómenos climatológi- de los embalses, agilizando así la a la construcción de esta crucial para abril de 2024, incluyendo la con la cual EPSAS ha sociabilizado
cos como la escasez de lluvias. gestión y recolección de agua de infraestructura. Asimismo, se está puesta en marcha de tanques y fil- para el bombeo de agua, negocian-
El principal proyecto en curso se manera eficiente. actualizando el Estudio de Diseño tros para un tratamiento adecua- do incluso con los comunarios de
centra en la implementación del “Estos proyectos representan el de Trabajo de Proyecto (EDTP) de do del agua residual. Esto incluirá Milluni para obtener autorización.
sistema DAF en la planta de Acha- firme compromiso de EPSAS con la represa de Jankokhota, buscan- procesos de desinfección y estabi- En otras áreas como Hampaturi
chicala. Esta iniciativa tiene como la mejora continua y la adaptación do licitar esta obra que aportará lización para generar un líquido e Incachaca, existen represas que
objetivo principal oxigenar el agua a tecnologías innovadoras para 5 hectómetros cúbicos de agua, apto para riego en Viacha después también requieren procesos de so-
que proviene de las represas Alpa- garantizar un servicio confiable beneficiando en gran medida a la de análisis correspondientes. cialización similares para su apro-
quita, Chacaltaya y Pampalarama, de suministro de agua potable, población de La Paz. Entre otros “Este proyecto es fruto del impul- vechamiento. Además, en Inca-
ubicadas en Chacaltaya. Este pro- incluso en condiciones climáticas proyectos se encuentra la represa so principalmente proveniente de chaca, la entrada a los Yungas, se
ceso de aireación está diseñado adversas”, señaló Gutiérrez. de Kayani, también en fase de ac- El Alto, Viacha y Achocalla”, resal- encuentran tres lagunas la Quis-
para eliminar elementos no desea- Dentro de los proyectos se ten- tualización y con la expectativa de tó Gutiérrez, subrayando la cola- quillosa, Estrelani y Kalajahuira,
dos presentes en el agua. La mo- drán medidores electrónicos que obtener 5 millones de metros cúbi- boración y el compromiso regional con una capacidad de un millón de
dernización de la planta permitirá servirán para hacer el corte si un cos de agua. en esta iniciativa. metros cúbicos de agua, listas para
una mayor efectividad en el trata- vecino ha pasado los dos meses de “Desde el primer episodio de de- Estos proyectos marcan un paso ser explotadas en caso de déficit a
miento de este líquido vital, opti- facturación, este proyecto empe- sabastecimiento en 2019, EPSAS significativo en el compromiso de largo plazo.
mizando así este recurso hídrico. zará los primeros días del 2024 ya tomó lecciones que han guiado EPSAS de garantizar un suministro Es importante mencionar la ope-
La planta de tratamiento controla que fue licitado, adjudicado y está nuestra gestión actual. Por ello, sostenible y de calidad de agua po- ración de bombeo de agua desde
rigurosamente 28 parámetros en financiado por la cooperación Ho- estamos explorando nuevas alter- table en las ciudades de La Paz y El Huayllada y Pongo, que represen-
cumplimiento con las normativas landesa. nativas con la incorporación de Alto, considerando tanto las nece-
bolivianas para garantizar la dis- Dentro de la cartera de planes de represas y perforación de pozos en sidades presentes como las futuras.
tribución segura del agua. EPSAS, la Empresa Pública y So- Pura Puraní, en El Alto”, enfatizó EPSAS, superando retos y mejo-
En paralelo, se está llevando a cial de Agua y Saneamiento, está Gutiérrez. En la actualidad, las rando el abastecimiento de agua
cabo la perforación de siete pozos inmersa en una serie de proyectos represas disponen de 20.31 hec- La Empresa Pública Social de
en la ciudad de El Alto. Se espera cruciales destinados a mejorar el tómetros cúbicos de agua, pero Agua y Saneamiento, se enfrenta a
que estos pozos entren en funcio- suministro de agua potable en La para 2024 y 2025, con el apoyo desafíos significativos debido a la
namiento antes de finalizar el año, Paz y El Alto. Entre estos proyec- del Ministerio de Medio Ambiente desinformación sobre sus activi-
abasteciendo así la meseta de esta tos se destaca el multipropósito y Agua y la Presidencia del Esta- dades en beneficio de la población.
ciudad. respaldado financieramente por do, se espera alcanzar los 44 hec- La falta de consultas adecuadas a
Además, se ha puesto en marcha el gobierno central, el cual ha en- tómetros cúbicos. Considerando los responsables del suministro
un proyecto de gran envergadura frentado diversos candados que el crecimiento poblacional, que y la proyección del agua ha con-
denominado “Eficiencia Hídrica”. ahora están siendo superados, demanda alrededor de 170,000 tribuido a esta situación. Muchas
Este proyecto está destinado a es- permitiendo la entrega de un im- metros cúbicos de agua, estas im- autoridades, al visitar represas
tablecer un control y monitoreo presionante volumen de 500 litros plementaciones serán fundamen- cercanas a la población con déficit, Jaime Gutiérrez Quevedo, interven-
directo desde los embalses hasta por segundo de agua hacia Bajo tales para satisfacer esta demanda no han explorado internamente tor de la Empresa Pública Social de
el sistema de control. Esto elimi- Milluni en la ciudad de El Alto. creciente en La Paz y El Alto. la verdadera fuente de abasteci- Agua y Saneamiento (EPSAS)
nará la necesidad de la presencia Esta iniciativa tiene como objetivo Por último, se destaca la actua- miento de EPSAS. Por ejemplo, en
 6 DOMINGO 26 DE NOVIEMBRE DE 2023 SEMANARIO DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS

ta una inversión de cerca de siete

millones de bolivianos. Esta ope-
ración, realizada durante la tem-
porada de lluvias de enero a abril,
es desconocida para la población,
generando cierta incertidumbre.
EPSAS busca transmitir tranquili-
dad a la población asegurando que
se cuenta con suficientes recursos
hídricos para el abastecimiento.
Para el 2024, se proyecta aumen-
tar la cantidad de agua en todas
las represas para recuperar el gas-
to del 2023 y prepararse para los
nuevos proyectos. Entre estos, se
incluye la instalación de 10 pozos
adicionales en El Alto, sumando
así 69 pozos, ampliando el área de
cobertura de la meseta con aguas
de pozo en lugar de las represa
de Tuni. Además, está en marcha
el proyecto de eficiencia hídrica
y la implementación del sistema
DAF en Achachicala, tecnología
que elevará aún más la calidad del
agua, superando los estándares de
los 28 parámetros de la normativa
boliviana. capacidad de medición de pará- distribuimos. Actualmente, somos NB 512.”, puntualizó Gutiérrez. tando tecnologías innovadoras y
“Estamos enfocados en la expan- metros y perfeccionar nuestros el único laboratorio que cumple EPSAS enfrenta retos pero se ampliando su alcance para satis-
sión de nuestro laboratorio con procedimientos de monitoreo para con la mayor cantidad de paráme- compromete a garantizar un su- facer las crecientes necesidades de
el propósito de ampliar nuestra garantizar la calidad del agua que tros establecidos por la normativa ministro de agua de calidad, adop- la población.

Banco Unión S.A. se consolida como líder en créditos en

La Paz con una cartera superior a $us 1.000 millones
L
a empresa cementera Ita-
camba ha sido galardonada
con el Sello de Sostenibili-
dad por sus destacadas contribu-
ciones al medio ambiente. Este
reconocimiento fue entregado por
la Federación de Empresarios Pri-
vados de Santa Cruz (FEPSC) en
colaboración con el Programa de
las Naciones Unidas para el Desa-
rrollo (PNUD), en un evento que
resalta el compromiso de la em-
presa con prácticas sostenibles.
La distinción fue otorgada tras una
exhaustiva evaluación realizada
por la oficina técnica del Sello de
Sostenibilidad, la cual evidenció
las sólidas prácticas de Itacamba
para preservar el medio ambiente,
especialmente a través de su pro-
yecto de eficiencia energética en la
molienda de cemento en la planta
de Yacuses.
Este logro posiciona a Itacamba
como la primera industria cemen-
tera del país en recibir este im-
portante reconocimiento, un hito
que, según Oscar Mario Justinia-
no, presidente de la FEPSC, “pro-
mueve una transición energética
sostenible en el país al identificar
y reconocer a aquellas empresas
que invierten recursos en proyec-
tos para mitigar los efectos del
cambio climático”.
Itacamba se une a un selecto gru-
po de siete empresas bolivianas
que han obtenido este prestigioso
Itacamba Cement Company ha sido reconocida con el Sello de Sostenibilidad por sus notables contribuciones al medio
ambiente, otorgado por la Federación de Empresarios Privados de Santa Cruz (FEPSC) en colaboración con el Programa
de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Este galardón refleja el compromiso de la empresa con prácticas sos-
tenibles y fue concedido luego de una minuciosa evaluación de sus sólidas prácticas ambientales, especialmente por su
proyecto de eficiencia energética en la planta de Yacuses.
valorar las iniciativas responsa-
bles con el planeta, permitiendo
a las empresas avanzar y crecer
priorizando el respeto por el me-
dio ambiente y las comunidades
en las que operan. “Itacamba está
desarrollando su propia Hoja de
Ruta 2030, centrada en siete pi-
lares que establecen indicadores y
acciones concretas para garantizar
la sostenibilidad en la industria:
ética, salud y seguridad; energía y
cambio climático; eficiencia ope-
rativa, medio ambiente y natura-
leza; economía circular y respon-
sabilidad social”, aseguró.
Además del proyecto en la plan-
ta, Itacamba ha implementado
durante más de una década un
sólido programa de Responsabili-
dad Social Empresarial (RSE) que
ha beneficiado a más de 40,000
personas a través de aproximada-
reconocimiento del Sello de Sos- sarial, la cementera recibió este disminuirá nuestra huella de car- mente un centenar de proyectos
tenibilidad, demostrando su efi- reconocimiento en su segunda bono”, aseguró Marcelo Morales, relacionados con la salud, edu-
ciencia empresarial en línea con el edición. “El proyecto de eficien- gerente general de Itacamba, du- cación, dinamismo económico e
Objetivo de Desarrollo Sostenible cia energética implementado en rante la ceremonia de entrega del infraestructura para el desarrollo
7 - Energía Asequible y No Conta- nuestra molienda de cemento sello. social, principalmente en las co-
minante. nos permitirá reducir nuestro Morales expresó su gratitud hacia munidades de la provincia Ger-
En un evento llevado a cabo en consumo eléctrico en más de 720 las dos organizaciones que res- mán Busch, donde se encuentra su
las oficinas de la entidad empre- mil kWh por año, lo que a su vez paldan este reconocimiento por planta industrial.
 SEMANARIO DE ECONOMÍA Y NEGOCIOS DOMINGO 26 DE NOVIEMBRE DE 2023
Copa Airlines celebra 15 años conectando a Bolivia con
destinos internacionales en todo el continente
Copa Airlines celebra su décimo quinto aniversario operando en rutas hacia y con un tiempo de 50 minutos
desde Bolivia, reafirmando su compromiso de ofrecer la mejor conectividad in- promedio, sin pasar por emigra-
ción ni aduana, y con el equipaje
ternacional desde Santa Cruz de la Sierra, a través del Hub de las Américas® en registrado directamente hasta el
Panamá. Actualmente, Copa Airlines opera desde Santa Cruz de la Sierra, propor- destino final.
En 2023, la aerolínea inauguró
cionando conexiones a 80 destinos internacionales a través del eficiente Hub de además cuatro nuevos destinos:
las Américas® en Panamá, que destaca como el centro de conexiones más eficaz desde junio, Manta, Ecuador;
de la región. Durante estos 15 años de servicio, la aerolínea ha transportado a más desde octubre, Barquisimeto,
Venezuela; y Austin y Baltimo-
de 1.700.000 pasajeros desde y hacia Bolivia. re en Estados Unidos. Con es-
tas dos nuevas ciudades en este
país, son 15 los destinos a los que
podrán llegar los bolivianos en
Estados Unidos.
Puntualidad: Para Copa Airlines
la puntualidad de pasajeros es
una prioridad, por esto fue pre-
miada por OAG como “La aerolí-
nea más puntual de Latinoamé-
rica”.
Comodidad: Al comprar su bo-
leto, los bolivianos tienen la
posibilidad de acceder en todos
los vuelos a Clase Ejecutiva, con
lo que tendrán al momento de
viajar servicios exclusivos como
prioridad en el manejo de equi-
paje, acceso a los Copa Club y sa-
lones VIP de Star Alliance a nivel
mundial, y en algunas rutas, Cla-
se Ejecutiva Dreams, para que
tengan una experiencia superior
con asientos reclinables tipo
cama y un amplio sistema de en-
tretenimiento. La clase Econó-
mica, cuenta con la sección Eco-
nomy Extra, ubicada al principio
de la cabina, compuesta por 24
asientos con mayor espacio para
las piernas, pantallas táctiles in-
dividuales de 10 pulgadas con
7
refrigerio y el carry-on siempre
están incluidos, sin importar la
tarifa ni la ruta que haya esco-
gido el pasajero. Los pasajeros
a bordo de nuestras aeronaves
pueden disfrutar de la variedad
de contenido que brinda el sis-
tema de entretenimiento ina-
lámbrico Copa Showpass, al que
podrán acceder conectándose a
una red de intranet propia de la
aeronave desde un computador
o dispositivo móvil. Haciendo
uso del Copa Showpass, los via-
jeros podrán acceder a una am-
plia gama de películas, series de
televisión, revistas, documenta-
les y música.
Connect Miles: Así mismo, to-
das las personas que viajan con
Copa Airlines, pueden disfrutar
de ConnectMiles, programa de
lealtad donde los viajeros pue-
den acumular millas cada vez
que viajan como PreferMembers
y redimirlas para sus futuros
viajes en la aerolínea, contando
con ascensos de clase de corte-
sía, mejor franquicia de equipa-
je, bonos de millas adicionales,
mejor disponibilidad para re-
dimir, asientos preferenciales,
descuentos en cargos y penalida-
des, y acceso a las salas VIP de
Copa Airlines o miembros de la
red global Star Alliance, que cu-
bre más de 1.300 destinos en 193
países.
Panamá Stopover: Al momento
de planear su viaje, los pasaje-
ros pueden disfrutar del progra-
ma Panamá Stopover, iniciativa

H
ace 15 años, Copa Air-
lines inauguró su ope-
ración en Bolivia con el
vuelo Santa Cruz de la Sierra-
Panamá, con el objetivo de im-
pulsar la conectividad aérea del
país con el continente america-
no y así conectar a los bolivianos
con más destinos en América y
el Caribe.
Este año se celebran 15 años de
operación ofreciendo un servicio
completo y de clase mundial que
se traducen en oportunidades de
negocios y turismo para los bo-
livianos. Tal ha sido el potencial
de la ruta que, en estos 15 años,
Copa Airlines ha consolidado
sus operaciones y actualmente
cuenta con 11 vuelos semanales
desde y hacia Santa Cruz de la
Sierra para conectar a los cruce-
ños con 80 destinos internacio-
nales en 31 países del continente
a través del Hub de las Améri-
cas® en Panamá.
“Estamos felices de celebrar
nuestro aniversario número 15
años en Bolivia; desde el mo-
mento de nuestra llegada asumi-
mos el compromiso primordial
de impulsar la conectividad aé-
rea desde Santa Cruz. En Copa
Airlines estamos convencidos de
que para seguir creciendo y apo-
yando la industria del turismo
en el país, debemos seguir traba-
jando en conjunto con todos los
entes involucrados en la indus-
tria, de modo que podamos ofre-
cer un servicio de clase mundial
para que los bolivianos se conec-
ten con muchos más destinos en
todo el continente” afirmó José
Carlos Birhuet, gerente General
de Copa Airlines en Bolivia.
Las operaciones de Copa Airlines
en Bolivia iniciaron el 15 de di-
ciembre del 2008 con 4 frecuen-
cias semanales, pasando a 5 en
el 2011 y luego a 7 (con un vuelo
diario). En el 2014 se alcanzaron
los 11 vuelos semanales que se
operan actualmente, permitien-
do que el país se conecte de ma-
nera más eficiente con América y
el Caribe a través del Hub de Las
Américas en Panamá®.
15 años al servicio de los bolivianos
Copa Airlines ha operado ininte-
rrumpidamente durante estos 15
años, contribuyendo significati-
vamente con el desarrollo del tu- entrada de USB y conectores de que les permite hacer una para-
rismo y los negocios de la ciudad electricidad AC —para mayor da en Panamá entre una y seis
y el país, además de ofrecer un conveniencia de los pasajeros. noches, con el mismo boleto y
servicio de clase mundial para Servicio a bordo: En Copa Airli- sin costo adicional en el pasaje
los bolivianos que se ha visto re- nes sí seguimos ofreciendo ser- aéreo, aunque su destino final
flejado en: vicio a bordo sin costo donde el sea otro.
Mejor conectividad internacio-
nal: Actualmente desde Santa
Cruz operamos con más de 11
vuelos semanales desde y hacia
Panamá para conectar a todas las
regiones del país con 80 destinos
internacionales en toda América
y el Caribe a través del Hub de
las Américas® en Panamá. Du-
rante el último año, la aerolínea
ha transportado más de 155.000
pasajeros desde y hacia el país,
con un porcentaje de ocupación
de más del 85%.
Conexiones rápidas y cómodas:
Los cruceños cuentan con más
opciones de vuelos diarios y con
los horarios más convenientes
para conectar a más destinos en
toda América en un mismo día.
Adicionalmente, cuentan con
muchas ventajas que destacan
la experiencia de viaje, como co-
nexiones fáciles, rápidas y cómo-
das en el Hub de las Américas®,