III.

Límites de dosis de radiación

Pantalla TFT a color Límite de dosis por exposición ocupacional

Dosis media efectiva anual en 5 años consecutivos 20mSv

indicador luminoso
Agujeros de sonido Agujeros de sonido Dosis efectiva en un año cualquiera 50mSv
Botón de prendido/apagado/ok
Dosis equivalente en el cristalino del ojo 150mSv
botón izquierdo de Botón derecho de
selección/disminución de valor selección/aumento de valor
Dosis equivalente en la piel, manos y pies 500mSv
Entrada de cargador

I. Perfil del producto

Límite de dosis por exposición del público:
El modelo HFS-10 es un dosímetro de radiación pequeño y de alta
sensibilidad. Se utiliza principalmente para controlar los rayos x, los rayos
β y los rayos y. tiene características como una alta sensibilidad y una
medición precisa; la selección y el uso de un microprocesador de alto
Dosis efectiva anual 1mSv
rendimiento y una pantalla TFT 2.0 configurada a color, un diseño
humanizado y un funcionamiento sencillo. Además, tiene una fuerte En circunstancias especiales, podría autorizarse un valor
capacidad anti-interferencia. Con sonido y función de alarma de luz, el superior en un solo año, siempre que el valor en 5 años 50mSv
valor umbral de alarma puede ser restablecido por el usuario. La alarma no supere 1 mSv al año
sonara cuando la lectura alcanza su umbral. Recordar a los
trabajadores a prestar atención a la seguridad en el tiempo. El índice Dosis equivalente en el cristalino del ojo 15mSv
técnico principal de esta unidad está en conformidad con las normas
nacionales e internacionales.
Dosis equivalente en la piel, manos y pies 50mSv
II. Áreas de aplicación

Ampliamente aplicado en el medio ambiente donde existe la radiación

ionizante, utilizado para supervisar la dosis de radiación y la protección
de las personas. Tales como la radiación de mejora del hogar, las
empresas de procesamiento de irradiación, la higiene y la prevención de
epidemias, el tratamiento de radiación, laboratorio nuclear, la estación
nuclear, la importación y exportación de inspección comercial,
materiales de construcción, productos químicos del petróleo, la
prospección geológica, aceros usados y hierro, NDT industrial y otros.
Conocimiento general de las radiaciones: V. Parámetros técnicos

Norma internacional 1990 (china ejecuta esa norma)

 Sensor: tubo contador GM
Personal de radiación: 20mSv/año (10uSv/hora)  Rango de medida: 0,08uSv-50mSv
 Precisión de medida: -17%...+25% basado en137Csy
Publico común: 1mSv/año (0,52uSv/hora)  Duración de batería: 20 días (medida continua y sin abrir
sonido de partículas)
 Puerto de carga: tipo C (cuando la batería esta cargando del
IV. Características principales led permanecerá verde, una vez al 100% se apagara)
 Tiempo de respuesta de alarma td :<10s
 medir la dosis en tiempo real y calcular la dosis acumulada.  Desviación del umbral de alarma: -17%...+25%
 tiene funciones de calibración.  Tamaño: 120*65*25mm
 el umbral de alarma de tasa de dosis en tiempo real y el umbral de  Peso: 127gr.
alarma de dosis total pueden restablecerse (ajuste continuo).
 capaz de comprobar la hora de inicio de la dosis total actual.
 tiene una función de medición de tiempo. y también se puede VI. Instrucciones clave:
establecer "tiempo de medición" rango de 0 a 999 horas.
 dispone de una función de alarma por exceso de límite. : encendido/apagado y “ok”:
 puede guardar el registro histórico de las ultimas 10 mediciones de
tiempo.
<: botón izquierdo: selección izq. /disminución de valor
 Dispone de función calendario/reloj. Garantiza que los relojes
sigan funcionando correctamente después de apagarlo. >: botón derecho: selección derecha/ aumento de valor
 Funciona con batería y tiene el icono de batería cargada.
 Dispone de una función de recordatorio de fallo del sensor (la
pantalla indicara “equipo ya dañado”. VII. Instrucciones de uso
 Si la pantalla del detector esta en reposo, detecta que la dosis de
la radiación excede el valor umbral de alarma, el monitor emitirá 1.Encendido:
automáticamente una alarma. Y saltara automáticamente a la
página de medición de radiación. Pulse y mantenga pulsado el botón durante 3 segundos para encender
el dispositivo. Llega a la pantalla de inicio después del encendido.

2.apagado:

Mantenga pulsado el botón durante 3 segundos para apagar el

dispositivo. Nota: si el aparece en la pantalla superior, el aparato no

se apagará, aunque pulse el botón . Si desea apagarlo, por favor entre

en la página de “calendario”, haga clic en “detener temporización” y
confirme. Entonces podrá apagar la unidad.
3.medicion de la radiación
Haga clic en “medir” en la pantalla de inicio, entre en la interfaz.
Puede comprobar el valor en tiempo real, el valor medio, acumular el
valor de la dosis y el tiempo total de medición.
Rango de medición de la dosis acumulada: 0,5uSv-50mSv
Rango de medición de la tasa de dosis media: 0,05uSv-50mSv
Rango de medición de la dosis acumulada: 0,1uSv-9999mSv
4.medicion del tiempo
Entre en la interfaz de “programación”. Puede establecer el intervalo de
“retardo de inicio” de 0 a 99 horas. Y también puede establecer el
intervalo de “tiempo de medición” de 0 a 999 horas. Haga clic en “iniciar
temporización”, la unidad inicia la cuenta atrás. Cuando la cuenta atrás
del “retardo de inicio” llega a cero, la tasa de dosis en tiempo real, la
tasa de dosis media, el tiempo acumulado y la dosis acumulada se
pondrán a cero. Cuando la cuenta atrás de la temporización llega a
cero, la tasa de dosis en tiempo real, la tasa de dosis media, el tiempo
acumulado y la dosis acumulada se ponen a cero. Nota: “retardo de
inicio” es la cuenta atrás de la mediación del tiempo. Puede ajustar la
hora, los minutos y los segundos.
5.historial
Todos los datos de medición de tiempos se almacenan en la interfaz
“registros”.
El almacenamiento máximo del dispositivo es de diez datos de medición
de tiempos.
Si el dispositivo a almacenado diez registros históricos, el registro recién
creado sobrescribirá automáticamente el más antiguo.
6. borrado de datos
haz clic en el menú "borrar" y entra en la interfaz. "borrar datos
actuales" es borrar el valor medio y el tiempo acumulado en la página
de medición. "borrar datos históricos" está borrando todos los datos de
la interfaz "registros". atención: los registros no se pueden recuperar
una vez que se han borrado. cuando se muestra en la pantalla
superior, significa que la medición del tiempo está en curso. en este
momento, no se puede acceder a la interfaz "borrar".
Factores de calibración: seleccione “calibrate factor” y haga doble clic
en él, a continuación, aparecerá “contraseña: 0000” en la parte inferior
de la pantalla. Haga clic en > para ajustar contraseña a “0018. Pulse , a
continuación, haga clic en > o < para modificar el valor de CF. Vuelva a
pulsar para guardar los cambios. Utiliza para calibrar el error (20uSv-
1uSv) nota: por defecto Cf=1.00
7. ajuste del límite de alarma
Rango de ajuste del valor límite de alarma de dosificación en tiempo
real: 0.1uSv-999uSv
Intervalo de ajuste del valor límite de alarma de dosificación acumulada:
1uSv-9999uSv
La unidad emitirá una alarma cuando la lectura supere el valor límite.
 Brillo de pantalla: ajustes de brillo

8.ajuste de la unidad

Entre la página de configuración de “unidad”, seleccione “unidad” y VIII. Avisos

haga clic en ella.
1.apagaue el aparato cuando no esté en uso. El aparato debe conservar
Haga clic en >o< para cambiar la unidad de “uSv” a “uGy”. También una carga completa antes de ser almacenado por largos periodos de
puede cambiar el idioma del dispositivo de ingles a chino. tiempo. Y debe ser recargado cada 12 meses.

9.configuracion del sonido 2.cargue el equipo a tiempo cuando el dispositivo se produce baja
potencia para garantizar el valor de medición precisa.
Esta interfaz puede ajustar el volumen de alarma y los tiempos de
alarma. Si ajusta el volumen de alarma a 0, entonces el detector solo 3.activar el sonido de partículas reducirá la duración de la batería de la
tiene luz intermitente sin sonido cuando la lectura excede los límites de unidad.
la alarma. IX. Recordatorio de seguridad
Sonido de partículas: “off” cerrado, “on” abierto. El dispositivo sonara si Confirme si la lectura de radiación es
el sonido de partículas esta en ON y ha entrado ion en el sensor. normal, si hay alguna actualización.
10. ajuste del reloj Caída inesperada del instrumento Si parece normal, no coloque el
dispositivo en lugares de alta
Posibilidad de ajustar la fecha en la interfaz “reloj”: año-mes-dia radiación.

Ajuste de la hora: hora-minuto-segundo. Si se encuentra alguna anormalidad,

Cuando la unidad muestre el mensaje
no aplique la unidad en lugares de
“equipo dañado”
Nota: se recomienda ajustar la fecha, la hora y la fecha locales antes de alta radiación.
utilizar el detector.
No utilice el aparato en un entorno
11. ajuste del sueño El entorno operativo contiene gas o
con gas o polvo explosivo o
polvo inflamable y explosivo
Suspensión de pantalla: permite seleccionar el tiempo que desea que el inflamable
dispositivo espere antes de apagar la pantalla cuando no esté utilizando Tenga en cuenta que el grado de
el dispositivo. La unidad de tiempo es el minuto (min) la pantalla seguirá impermeabilidad de la unidad es
encendida cuando este configurada en . impermeable
IP40. NO puede exponerse a la lluvia
ni a salpicaduras de agua
Apagado automático: permite establecer el tiempo de apagado
automático. Puede seleccionar entre 1 hora y 9 horas en unidad de
horas. La función de apagado automático se desactivará cuando se

establezca en , solo podrá pulsar prolongadamente para apagar.


Respuesta energética
Para rayos x solo se puede utilizar
como referencia para comprobar la
intensidad de la radiación, no puede
cumplir los requisitos de respuesta
energética.

DETECTOR DE RADIACION NUCLEAR

HFS-10

OPERADOR MANUAL