MATERI

cancionesA: y rezos de todos los santos

MUSICA
En la cultura andina, el Día de los Muertos es una festividad que
marca el inicio de una celebración que se extiende hasta el
carnaval. Amaypacha, un estudio detallado de las tradiciones de
salvación de esta fecha, describe las chullpas en el altar, como un
elemento clave para honrar a los difuntos.

A pesar de que la muerte suele ser asociada con tristeza y dolor, la

cultura andina nos enseña que no siempre es así. De hecho, cada
año, a principios de noviembre, los bolivianos celebran el Día de
los Muertos, que forma parte de una tradición prehispánica y se
convirtió en el Día de Todos los Santos católico debido a la
integración cultural y religiosa.

Durante Todos Santos, las almas o ajayus de los difuntos visitan a

sus familiares en sus hogares al mediodía del 1 de noviembre,
según la costumbre. El 2 de noviembre, las personas asisten al
cementerio para despedirse de sus seres queridos y antepasados en
medio de rezos, danza, música y bebidas.

Es importante destacar que el Día de los Muertos en la cultura

andina no se limita a un día específico, sino que se celebra en un
período que abarca varias semanas y es una ocasión para honrar a
los antepasados, recordar la importancia de la vida y la muerte, y
fortalecer los lazos familiares y comunitarios.

La música en la fiesta de Todos Santos.

Ave María Purísima
“Ave María Purísima
De los ángeles en la tierra
Ave María Purísima
Consuelo del alma mía

Ave María Purísima

Cinco letras del alma mía
Ave María Purísima
En mi muerte, en la tierra”

Gloria angila (Rezo Aymara en todos santos)

Gloria anjila
Cieluy anjila
Angilay wawa
Sarakirisma
Cieluy anjila
Kimsa calvario
Pastaniwaita
Ristañataki
Quchuñataki
Cieluy anjila
Gloria anjila
Kitis tayqama
Kitis awkima
San José tata Satawa
Mariya mama Satawa
Kunarus juta
Sarakirisma
Uywiri juta
Qarpiri juta
Cieluy anjila
Gloriay anjila

Gloria angila (Rezo castellano en todos santos)

Ángel de gloria
Ángel del cielo
Niño angelito
Yo te lo digo
Ángel de cielo
Tres calvarios
He pasado
Para rezar
Para cantar
Ángel del cielo
Ángel de gloria
Quién es tu Madre
Quién es tu Padre
Es San José
María mama has de decir
¿A qué has venido debes decirme?
A dar vida he venido
A regar he venido
Ángel de gloria
Ángel del cielo

Título desconocido

“Eco de Jesucristo
Hijo del Gran Señor
Mira mi corazón
Apenado hasta el fondo.

Mira a nuestro Dios

Compadécete Padre
Donde voy a hincarme
Acompáñame también tú.

¡OH! Pecador, mira

Por los pecados tuyos
Al que no tiene pecados
Le han crucificado”.

“Salvación de las almas”

“De Todos Santos ¡Ay wiphalita!
Hasta San Andrés es un mes por ti
vidita.
Mira a nuestro Padre
En qué estado lo han puesto,
Y cuales son sus pecados
Para que lo crucificaran.
¡OH! Yo soy el culpable, Padre,
Perdónanos pues
Que puedes ya hacer
Si estás en las manos de Dios
Frótale los brazos
Que en la cruz están estirados
Por nuestras culpas.
Ay, en la cruz está clavado.
¡OH! Yo soy el culpable, Padre,
Perdónanos pues
Que puedes ya hacer
Si estás en las manos de Dios”

“Corazón de luto” de Yuri Ortuño, cuya letra reza:

El mayor golpe del mundo
que yo tuve en esta vida
fue cuando a los nueve años
perdí mi madre querida.
Arrasada por el fuego
fuerte triste y dolorida
se llevo a mi madrecita
sin adiós ni despedida.

Yo volvía de la escuela
y algo malo presentí
el rancho donde vivía
lleno de gente encontré.

Y antes que alguien me hablase

pronto yo lo imagine
era causa, era la muerte
de la madre que yo ame.

Yo recuerdo la carroza
que llevaba el ataúd
alado yo iba llorando
la tristeza separación.

Al llegar al campo santo

se agotó mi gran dolor
cubrieron con tierra fría
a la madre de mi amor.
Argillosa vi llorando
una forma extraña he llevado
y al cabo de pocos meses
me vi solo y abandonado.

Con la muerte de mi madre

quede triste en la orfandad
con nueve años apenas
en un mundo de maldad.

Tuve hambre, tuve frío

en este mundo perdido
cuando ella aun vivía
me dijo hijo querido.

No has de robar ni matar

no andarás por mal camino
descansa en paz madre mía
cumpliré lo prometido.

Solo queda en mi mente

tu consejo y tu bondad
pero se que dios te guarda
para mi en la eternidad.
Madrecita quien te canta
este hijo que es tu fruto
pues desde mis nueve años
tengo el corazón de luto
pues desde mis nueve años
tengo el corazón de luto.

Coro para Todos Santos

Del tronco nace la rama

de la rama nace la flor
de la flor nació María
De María el Redentor.

Alabado santísimo
sacramento del altar
y la Virgen concebida
sin pecado original.

Dios dijo que haya luna

Dios dijo que haya sol
Cuando Dios predico
La luna alumbro.
Alabado....

De la casa del infierno

sale nuestra Majestad
ardiendo cuerpo y alma
como Padre Celestial.

Alabado....

Jesucristo se ha perdido
y su madre lo va buscando
preguntando a quien lo ha visto
y una estrella lo va alumbrando.

Alabado ......

En el cielo hay un pilar

labrado de cristal
que labro San José
para la Virgen María.

Alabado....
Señor mío Jesucristo
Porque estáis en esa cruz
clavado pies y manos
coronado de espinas?

Alabado .......

Ahí lo llevan, ahí lo traen

por las calles de amargura
azotado por 25.000 palos
en la columna.

Alabado....

Jesucristo este crucificado

y su madre está llorando
gotas de sangre al verlo
crucificado.

Alabado....

Ni la rosa ni el clavel
pues no tiene comparación
a la rosa blanca que
esta en el altar mayor.
Alabado....

Gracias te doy gran Señor

Gracias te doy gran Poder
Que miráis nuestras culpas
Y nos dejáis amanecer.

Alabado...

Jesucristo vino al mundo

con sus rayos de cristal
alumbrando a todo el mundo
como Padre Celestial.

Alabado...

Ave María Purísima

Sin pecado concebida

Ave María Purísima

Palomita Blanca Mia.
Ave María Purísima
Rosa T'ikapanchamia

Ave María Purísima

Urpus Tukukunsania

Ave María Purísima

Estrellita Dulce Mia.