CAPITULO 28 TERAPIA CONTEXTUAL Teoria y Aplicaciones Clinicas Ian Boszormenyi-Nagy fe La terapia contextual esta Basada en el conocimienta empirico de que Una justa consideracigh Ge la8 opciones relacionales de una persona, puede derivar en una libertad personal pare perticipar en las satisfacciones y actividades de la vida. La debida consideracién enue las persone ee por le wend lun importante recurso relacional. La sintesis es un pilar fundamental dels terepis comereeal EES 3 f'es bastante amplio. Abarea tanto las relaciones actuales de la person. (Oma su Dateda y proyecciones.tutysas! Asi, una redelinicion ética del egntexto relacional erach, caracter ian ial de Ta terapia al! En Ia terapia contextual, la responsabilidad de todas 13s consecuencias de las relaciongs es transtormads en una guia tera una metodlog} Cos companentes del contexto son personas en interaccién mutua, De este modo, incite alee, indvwiduo, el Yerapeuta deberia wiilier las fuerzas del eontesto relacional completo, pate benelicg de todas 13s personas que interactuan La forma en que ingresé ta terapia faruiar en 1958 se relacioné con el watamiento de esqui zolrenicas. En ese wabajo me di cuenta que se podia atacar el problema en mejor forma site lo sbowdabs individvaimente y también en el contexto familiar. Es destacable porque e primes grupo de terapeutas familiares compartia el mismo interés por ayudar mejor 8 los estate mente, mi interés se a Seer ae En el surgimiento. de 1 teat content inluyeson diverso pmo tevapeuta gf Psicdtieos “me di cuenia que el principal lacior en la-tarsnie te Fans ilo aortaT un concepto“siné también-una base empitica para Ta Te7ap)= Ivan aoszonmenviwagy Que significa 1a confianza en el smbito de las relaciones imierpersonales? £Es uns creencia ingenua en una contianza absoluta? 0 significa que debemos contiat en la persona contable? Et 7 _ Punto entonces es delimitar lout sntende Ber pea idl ite tlegd 2 ser un concepto muy importante que posteriormenite me llev6 al concept erRanestidad Porque depende de la honestidad. Y el aspecto de funcionamiengo honesto de la familia implica toda ud “mbite de reaciones que fo ética elacional En un sentido genered- al esta en térenings amistosos con o terapia en. ean compatibles con Ia ética relacional Ahora bien, dqué es la'et{ea relacional”.)Es un Teno desatortunado en la medida que por | ética mucha gente entiende mon er los valores de una persona sobre otra... y es0 es todo a que Ia étiea retacional no es. «Como tener un euadro de estos conceptos claves en terapia contextual? Una de las caracteristicas mis importantes es que la.tice-retecionat-no-exaltesiemern esc: Es un recurso de relacibo. Son opciones de relacién para dar un beneficio tonto sl que da como al ae eebe.¥ tate ecu lego a ser uno qua teapeution cenrl dene deta sous Senteeton En la tie telacional la comprension de una relacion familiar esta basade principalmente p0.up- ‘quilbvig justo ENE Er Oar YA reniask— TNE Gus ver con el equilbiid HOTGUPEW ETE wartico en at enfoque contextual s consderan lat elaciones como invesiones, hacienda agui una analogiatngh Ciera, Bésicamente invertimos en las relaciones a través del dar y esperamos un retornea exes incr siones! En una buena inversion la persona materiaimente obtiene de retarno mas que lo que ha inver” lide. Entre las personas, si lo tomamos en forma literal, una persona puede set trampose ol aporenra dar y reeibe mis, Siguiendo con lg analogta, se habla tamibien de un reramo directo y de-unretonge Insect, Ens eons mas cevcne aging vets etrnceiptecror one sagen Ls tiga telacional se preocupa de Ia equitaiva disribueion de las cargo y benelicot de tosog los participantes de una situacién dadal Ello implica que simultdneamente se consideran los términce ¥ reclamos de cada participante activo 0 pasivo que er afectado por las consecuencias de las acciones | de o1ros participantes. Dada esta medida de la conducta humana, un terapeuta puede ayudar 2 los clestes a Ginguse a s1 mismas en un marco de ewusdas entre todus kes miembros del contex rele ional que esté wratando. En el proceso, va siendo alviado dela tarea de tratar de decd quien esta en fo correcto y quién est8 equivocedo. Pose Lo anterior s¢ relaciona con el concepte de actitud terapéutica| A principios de ta década de lof 60 me di cuenta.que Ia neurralidad no es una actitud adecuada para funciona! No podis permane | cer honestamente neutral con respecto por ejemplo a un nifio que era maltratado, Coma set human yo me inclinaba en favor de la vietima y me enfureeia hacia el victimario. Por Io tanto, e| presenter me como neutral no habria sido una descripcién honesta de mi actitud, Asi, una posibilded ers ssumir que el profesional va a favor de la vietima y en contra del vietimario, En ese cos, sin embar 90, yo no seria terapeuta dela familia al estar en contra del vctimerio. Un acereamiento més profunde al victimatio puede contribuir 2 un eierte cambio de éptica, Quizes si muy dentro de esta persona encontremos que ha sido mas victime que la que hoy es viet! ima. Sobre esas bases, yo puedo ser parcial hacia el victimario también. A este cambio de poreilidad le doy el nombre de parcialided multidirigid Exto lo describi par primera vez en 1966, curiosarnen ‘wen la sctualidad hay personas que lo estén iedescubriendo como si fuera a/90 nuevo, a percalicad multidiraida se express en una habildad del xerapguta para secanoges 9s eros Skwna persona y sus veclamos, v también para tecoriocd tag Ye Giv ot To'CUal fe ensea como wtlizggh los recursos inherentds em lt felaciones enve las personad También lo libere de ls precoace tendencia @ garantizar Ia mejoria de cada uno. Aquila premisa es que el terapeuta es un catolvedr uvas funciones primarias son elicitar y aporia aliento en lugar de funcionar come la fuente uitime + energia, En ls parciaidad multiivigida el terapeuta no esta presionado a eftecer eceptacion incore crcional, Su tarea es indveit a todos los miembros dela familia a reclamat el miro aue crerm tener em el panorama de contlicto de intereses. ‘ a barcialidad muttiirigida es ta acticud terapeutice que protege al terapputa de ligarse untae {almenie una perons via contaransterencia, ode consttuse enum debit, El rsseur se hace Tra Gantioble, através de su habilidad para mantener aa interés genuino en eliitar los imereses y sspiaciones matuamente excluyentes de cada miembro de la lamilia, El terapevta elit la netny 581 |TERAPIA CONTEXTUAL: TEORIA Y APLICACIONES CLINICAS 33 Breocupacion Bor Cada miembro de Ia familia a cada uno Ie orgs el espacio necesaro pare que, exPongs sus méritos. Se vate de descubrir la humanksad de cada participante, nelusne del meno ‘monsttuo” de ta farmilia Le actitud det terapeut es esa pacialidad alternante segin la cul secuencialmente va tomanda!. €! partido de cada miembro de la farmlia, incluso eventualmente puede ponerse en contra.de auee miembros Pero. (por qué parcialided?. a parcialidad sgnitica dos cosas: empatiay erect! El coda {0 & un aspecto muy importante en Ia eticarelacional, El exédite también puede sr llamado ceed nocimienta merecida. Tenemos asi una gran diferencia entre la empatia, que ex um semimence, y " tl dar un crédito ético que es un atestiguamiemo, For lo tanto, no sey un expeno aqui. soy un testigo. O s¢9, soy solo otra ser humana que dice “es mucho le que nan hecho en ene benied Mientras que la empatia dice “pobreeito, Ud. debe ester muy dolido" El e¥édito no es mia hacia abajo, signilica: “Ud. ha ganaco el mérito, el mérito de se recono ida”. Esto s€ anstorma en otro té:mino muy importante dentro de 19 terapia contextual. el dere tho @ ser reconoeido, Esto es lo que lsmamos en inglés entitfement, que podria ser llamado tambien! reclaim justiteado,** El concepto de entitlement 0 mérito no es un concepto legal, no es.un reelamo en la corte, en los tnibunales. Tampoco es un concepto religioso basado en Ia junicia divina Es un hallazgo emmpes £0 dentio de ta terapia contextual. Porque el temer este “mériio" hace que la persora se sents nds fuerte y eas segura, Contribuye entonces a lograr un equitrio en relacion al daho tt lo persone hace. De este modo, la historia de vida de la persona puede contribuit a que gane mérites pate pone, Fiormente emutir ciertas conductas o recibir cies reconocimientos.” Lat relaciones humanas sportan oportunidades para dar asi como para techie. Si una persona toma en cuenta sus propios interests, asi como los itereses del otro y de esa manera establece un Equitbrio de intereses mutuos, gana méritos y el "derecho" al recongcimiento del owe, El hecho ue las relaciones aborten posbilidades para ganar contianza, y el mérita tesultante, tresciende ta antitesis de buscar provecho para-uno mismo versus preocupaise por los interests de lor otros, El Proceso de ganar entitlement © merito tiende un puente enure el ego sma y et aitrusmo. La dofinicion de entitlement a «nirito en muchos sistemas es conectada con dos importantes avenidas. Una es haber hecho el bien y la otra es el haber sutrido alguna injustcia, Son averncos muy diferentes, En la cristigndad clasiea, por ejemplo, ambas avenides aporian crédnos en rérminos de justici aivina F El entitlement acrecienta los miéritos de un lado de una relacion. Por lo tanto, puede ser ganado Pot una persona, solamente al costo de preocuparse realmente por la etra persona, Este “devecho™ © entitlement es valida solamente en el contexto de la relaci6n en la cual ha sido ganado. El "dere cho” de una de las panes pronto conduce a deudas de parte de la otra, en la medida que la persone ha scumvlado méritos suficientes. Asi, constituye un reclamo gsnado o un reclama justticado, wn consecuencia de cuidar a a otra personaro de tener Grirtimnderacion/resionsbie Hacts ella El entitlement eghgiuctive ganado relacionalmenie, e@ ¢Satrasté con ef entitlement destructivay exagerado, Conduce 4 TAS personas a mayor libertad y SeBUNE-JConsttuye un aporte a su capacided Bara disfrutar y enriquece sus relaciones interpersonal. En cierto sentido puede sostenerae que la meta terapdutica es que el terapeuta movilice, 8 través de una accidn cataitica, las motivaciones de os miembros de la familia para ganar entitlement De eité modo, el tilerent es un coocepio cave en teapia Zontentua, Constuve une espp Gv Ge garantie ética ave puede surgi tan solo, seg da,ts¥ng (86:60 y_augamatieg un, acurnlyr méritos 0 derechos ent tado del cont ibuidor quelaropeee Usa Halsosa ee snaaaniiement Oy ‘un moments dado, en Uns relacin dada, tunctonard tambiée con Mayor libertad en otras relacios Nota del editor: ei trmine entitlement no es de Hac traduccion ¥ puede er tradueide come derecho, n autorzacion, reclame justticado. En ef comento coneeptval de! Or Nagy nos parece th ci lograr une sucerdn que se avenga bien con lo aue desea exprevar con 4! tering, En ochon cess por 1 vane ae ha ete ‘49 mantener Ia palabre en ingle, Robuda cuenta de esta enplicacion