Transcrição de Luís Toscano

Ai mi Dios
Pedro de Cristo (c1550-1618)
a partir dos ff. 67v-68r do MM 36

° b ° 3
da Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra

Ú
B c 3 ∑ h h
˙ &b2 ∑ ∑ Ó w ˙ w ˙
˙ ˙
Ai mi dios que cau - sa_a

B c 3 ∑ h h ˙ w™
b 3
&b2 Ó w ˙ w ˙ w ˙
˙ ˙
Ai mi dios que cau - sa_a si - do, a

B b c 3 ∑∑ ˙ 3
&b2 ∑ Ó ˙ ˙ w ˙ w ˙ w™
‹
hh
Ai mi dios que cau - sa_a si -

¢ b c 3 Û∑ h h
? ? 3
¢ b2
h ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ˙ ˙
[Ai mi

°
& b w™ ˙ ˙ ˙ w™ w ˙ ˙ w w™ w™
si - - do, ai mi dios que cau - sa_a si - - do

& b w™ w™
Ó ˙ ˙ w ˙ w ˙ ˙ w™
w
si - - do ai mi dios que cau - sa_a si - do
w ˙ w
& b ˙™ œ œ œ w™ Ó ˙ ˙ ˙ w™
w™
‹ - - do ai mi dios que cau - sa_a si - - do,

? ˙
¢ b w™ Ó ˙ ˙ ∑ Ó ˙ ˙ w ˙
˙ ˙ w™
dios, ai mi dios] [ai mi dios] [ai mi dios que

°
&b Ó ˙ ˙ w ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ w ˙ w™
que su - frais frio i do - lor, to - do lo ha - ze_el a - mor

&b Ó w ˙ ˙ ˙ ˙ w™ ∑ Ó
w ˙
˙ ˙ ˙ ˙
que su - frais frio i do - lor, to - do lo ha -

˙ w ˙ w ˙
&b Ó ˙ ˙ w w™ Ó ˙ ˙ w ˙
‹ que su - frais frio i do - lor, to - do lo ha - ze_el a -

w™
? ˙ ˙ w
¢ b
Ó ˙ ˙ Ó ˙ ˙
˙ ˙ w ˙ w™
cau - sa_a si - do] [que su - frais frio i do - lor] [to - do

°
&b Ó ˙ ˙ w ˙ ˙™ œ œ œ w™ Ó ˙ ˙ w ˙ ˙ w
to - do lo ha - ze_el a - mor to - do lo ha - ze_el a -

&b w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙™ œ œ œ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙
ze_el a - mor to - do lo ha - ze_el a - mor, to - do lo ha - ze_el a -

&b w™ Ó ˙ ˙ w ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ w
‹ mor, to - do lo ha - ze_el a - mor to - do lo ha - ze_el a -

? w w
¢ b ˙ ˙ ∑ w ˙ Ó ˙ ˙ w Ó Ó ˙ ˙
lo_ha - ze, ha - ze] [ha - ze] [el a - mor] [to - do
°
&b ˙ ˙ ˙ w ˙ w ˙ w™ Ó ˙ ˙ w ˙

∑™
mor to - do lo ha - ze_el a - mor to - do lo ha -

& b w™ Ó
w ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙
mor, to - do lo ha - ze_el a - mor, to - do

& b w™ Ó ˙ ˙ w ˙ w ˙ w™ Ó ˙ ˙
‹ mor, to - do lo ha - ze_el a - mor, to - do

? w w
¢ b
Ó ˙ ˙ w ˙
˙ w ˙ w™ ˙
lo ha - ze_el a - mor] [to - do lo_ha - ze, ha - ze]

° U
[fine]

w™
& b ˙™ œ œ œ w™ Ó ˙ ˙ w ˙ ˙ w
22
w™
ze_el a - mor to - do lo ha - ze_el a - mor.
U
˙™ w™
&b w
22
˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w™
lo ha - ze_el a - mor, to - do lo ha - ze_el a - mor.
U
w™
&b
w ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ w 22
w™
‹ lo ha - ze_el a - mor, to - do lo ha - ze_el a - mor.

? w U 22
¢ b w™
∑ w ˙ Ó ˙ ˙ w Ó Ó ˙ ˙
˙
[ha - ze] [el a - mor] [el a - mor, a - mor.]

°
& b ™™2 w
2
[3vv, Bassus tacet]
U
˙ ˙ w ˙ ˙ w ˙ œ œ w
Ai mi se - ñor que os ve - - - - io

& b ™™22
U
Es - to so - lo_es co - - - - - men - çar

w ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w w
Ai mi se - ñor que os ve - io

b ™2
U
¢& ™2 w
Es - to so - lo_es co - - - men - çar
˙ ˙ w ˙ ˙ w w w
‹ Ai mi se - ñor que os ve - - io
Es - to so - lo_es co - - men - - çar

° ˙™
2ª vez

™™
U D.C. al fine]

&b œ ˙™ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
nues - tra san - gre der - - - - - - ra - mar

™™
U
a com - plir con el de - se - - - - - io.

&b ∑ ∑ ˙™ œ ˙™ œ w
˙ ˙

˙™
nues - tra san - gre der - ra - mar

˙™ ™™
a com - plir con el_de - se - io.
œ U
¢&
b ∑ œ ˙ ˙ w w
‹ nues - tra san - gre der - - ra - - mar
a com - plir con el de - se - - io.