g

l
Cementerio
AF 158

San Rafael La Antigua

Cementerio (Poza Larga)
La Constitución
Coyula 1007 Emiliano Zapata

A.F.-(24)
POZO
ESFENA 1
Pozo de
SIN DUCTO

Petroleo Palo de (Los Micas)

Rosa
EL
Dos Hermanos Antonio
Palo de Rosa Vaquerías M. Quirasco
Cementerio Cementerio
POZO

AF 24 (46)
PARADO
INACTIVO

EL
San José
Ojo

E D O. D E P U E B L A
de Agua La Mesa
PLATAFORMA
POZO AGUA
Cementerio
FRIA 283

AF 84 AF 283 General
Coyula 1391

EL
Ignacio Zaragoza
Turqueza 1
POZOS 595, 283
SIN DUCTO
EN PROCESO DE
PERFORACION

EL
Pozo de POZO
TURQUEZA 1

Petróleo
SIN DUCTOS

Coyula 1474
Cementerio

2 EL
El Cabellal
(Nuevo Cabellal)
AF 333 Corralillo 451
El Salto Pozos
El Retiro
POZO

M P I O. D E V E N U S T I A N O C A R R A N Z A .
COYULA 1436
SIN DUCTO Y
EN PERFORACION
de Petróleo

Coyula 1436
Las Palmitas
A.F.-(509) Corralillos 509 (336)
Corralillo 301
POZO HUZCUAUTLA No. 1
FUERA DE SERVICIO
SIN DUCTOS

Benito Juárez EL Corralillo 414

Pozo de AF 301 AF 509
POZO POPOTE 1
Petróleo POZO NIRZARA AGUA FRIA

INACTIVO A INICIO
DE PERFORAR
O DE RELAVAR
AF 333 Corralillo 325
AF 301
PLARTAFORMA DE AGUA FRIA

Cementerio La Joya Pozo de Petróleo Cementerio

Coyula 1329
BATERIA DE AGUA FRIA 11

EL
Venustiano Carranza El Limonar MACRO PERA AGUA FRIA 529
Sombra Verde

AF 386 Agua Fría POZOS YATE 1 AGUA FRIA

797,487,772,792,771,481.

MACROPERA
La Mesa

Las Milpas AF 383 (693) (Cab. Mpal.)

Coyula 1673 Pozos
El Tepeyac Coyula 2 de Petróleo
Pozos
La Tinta Microondas
Santa Cruz
AF 659 de Petróleo
AF 676 (658) Zona de Pozos
Coyula 1 Pozos PLATAFORMA AGUA FIRA 757
POZOS 779,755,737,878,757

de Petróleo
TRAMPA DE
ENVIO

de Petróleo
AF 633
POZOS DE AGUA FRIA
734,735,754,752,751,731,733
PLATAFORMA 736,

I
Y 753.

Coyula 161 PLATAFORMA AGUA FRIA 659

Bateria Pemex PUNTO DUCTO
INHABILITADO
FUERA DE USO
POZOS
TRAMPA DE
ENVIO

Arroyo Seco 875,877 Y 879

AF 634 (604) BOMBA DE INYECCIÓN

AF 603 La Lima EL

Pozo de Petróleo
Cementerio
Ojo de CAMPO AGUA FRIA 718
Potrerillo
POZOS 705,721,701,703,725,71
5,727,717,745,723,743 Y 791

Agua Pico BATERIA DE SEPARACIÓN BATERIA

Corralillo 624 Corralillo 607

H
ANTARES

Anáhuac
de Oro EL
MEX
130
La Palma
Coyula 1748 POZOS

Zacate
A.F.-(688) AF 647 (645) Santa Teresa 826,827,829,

El Encinal (Conductos)
846,847,849

.00
El Ojite POZO AGUA FRIA 824,
868,846,866,844,820,
Progreso
Casa Blanca EL
867,826,828,848

Chiquita Colorado

G
(2) EL TL (Subt.)
POZOS 769, 789,
749, 787, 767, 747
EL Rosa Virginia
783, 193

EL
Corralillo 667(685) El Lindero

15
EL TL (Subt.)
AF 688 (Coa 96) EL
El Peñon
t.)
Escobal 299 MEX
TL
(Sub

El Herradero 130
Corralillo 683

F Escobal 299 Coapechaca 71

COAP.-(55)
Coapechaca 178 (198)
PLATAFORMA
COAPECHACA 175
(Tajin 91)

EL
Coapechaca 279

E
Centro Recreativo
Vizcaíno

EL
Club de Golf Campestre
Agua Fría EL
Subestación
Coapechaca 35
EL EL

D
Eléctrica
Agua Fría Coapechaca 118 (7) Cementerio Santa María El Mirador
El Bufalo
MEX
101
MEX
Casa Blanca
(Conductos) Villa Coapechaca 106 Pozo
EL
Los Polvorones
EL
La Esperanza 130 de Petróleo
de Guadalupe Santa Maura

0
POZO JAPETO
EL
(La Desviación) Pozos Campo Petrolero

0
EL
El Llano bt) Pozo La Morena

8.0
TL
(Su de Petroleo Vegas de Petróleo Coapechapa

.0
EL de Xúchitl
Tajin 128
C.G. LOC. COAP.-55 C San Diego Palmira
Coapechaca 224

15
Cementerio
Santa Inés
TL
Escobal 267

EL
EL

(X=640,877.591,Y=2,265,664.805) Villa Lázaro Cárdenas El Carmen Las Luisianas La Florida

B Vicente Guerrero

EL
s Microondas

Escobal 594 (La Uno)

EL
de Telefonía

0
N.P.T. Z=200.70 Tamque de
Combustible
Pozo

.0
A
de Petróleo
CORRAL Cementerio
CAMINO A ESCOBAL Cementerio
El Cinco

EL
Cementerio

46
El Nueve
Buenos Aires La Libertad
BODEGA Pozo Planta de Bombeo Bateri
Tumbadero Escobal Número de Petróleo Tajín Tres

EL
Cementerio Escobal 103D Dos Coapechaca 538

EL
M.-J.-1

)
Úrsulo

os
EL Escobal 531 Cementerio

ct
San Isidro Galván

du
Coapechaca 419

EL
Palma

EL
on
Cementerio

(C
EL
Estrella Roja

TL
Sola
(X=640,781.424,

(Su
bt.)
EL

El Ajengibre

Y=2,265,645.302,Z=209.163) Nuevo
Paso de Coyutla
Cementerio

.00
Zoquiapan

EL
Jesús
García

La Caoba

50
Quinto Patio Chachalacas
San Bartolo del Escobal

EL

EL
2 CUADRO DE LOCALIZACION

.00
15
7
M.-J.-3 1
(X=640,851.144,
Y=2,265,600.042,Z=205.917)

LINEA
DE LU
Z (CFE)
ANCLA REDA PARA
PSCR 11.500
C.F.E.

8
NOTAS:
POSTE DE LUZ
4
(C.F.E.) EXISTENTE LINEA
DE LU
ALCANTARILLA SENCILLA Z (CFE CONCEPTOS UNIDAD VOLUMENES
)
DE 24" Ø KM=0+350.75 PORTON TIPO DOBLE HOJA Y PUERTA PEATONAL

GUARDAGANADO TIPO

ALCANTARILLA DE CONCRETO

A
CERCADO PERIMETRAL DE ACCESO A LOCALIZACION
COAPECHACA 55
C VE
A N
R U
R S
A T 9
N IA
ZA N
O

11
12 D.D.V. NOTAS:
D.D.V.
D.D.V.
B.N. SOBRE TROMPO
ELEV.: Z=251.746
S.N.M.M.
D.D.V.

. D.D.V.
PLANTA
D.D.V D.D.V.
- TULA CARP
IO D.D.V. ESCALA GRAFICA 1 : 1000
RICA A DE
14 Ø
POZA - VENT CA 0 25.00 50.00
O DE RICA MAN 100.00
DUCT POZA - SALA
POLI 18 Ø RICA
O DE POZA
DUCT 24 Ø D.D.V.
POLI O DE
DUCT
OLEO
D.D.V.

M
E A
10 X C
IC A
O RR
- E SIMBOLOGIA
P T
O E
Z R
A A
R
IC
A
R-1, R-2
-3.0 % en 20.00m

REVISIONES ELABORADO POR : AUTORIZADO POR :

FECHA REV. DESCRIPCION FECHA POR VO. BO. No. PLANO

ING. RENE FERNANDO DORSEY GARCIMORA
ELABORO Y REVISO: SUPERVISOR DE INGENIERIA
19/06/08 AS-BUILT 19/06/08 TOP. E.M.G TOP. E.M.G. 001-001 ING. AARON E. VICENCIO CED. PROF: 553101
PARA REVISION
CONSTRUCCION
AUTORIZO:
CED. PROF.: 4401976
ING. JOSE AROLDO DE HOYOS MORALES
RESIDENTE DE OBRA P.E.P.
AUTORIZO : CED. PROF: 2622149 No. DE CONTRATO ESCALA : PLANO No :
ING. JUAN CURIEL VAZQUEZ 424047833 1 : 1000 Q-CAM.COAP.-55-001-001
SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCION
LUGAR : ACOTACIONES : REVISIÒN :
CED. PROF.: 28 32 013 DIBUJO ELABORADO EN: POZA RICA, VER.
FECHA DE ELABORACION : JUNIO / 2008 ESCALA DE IMPRESION : 1:1000 V. CARRANZA, PUEBLA METROS AS-BUILT