Actividad 6: Estructuras interrogativas

Nombre del alumno: Guadalupe Jocelyn

Alberto González

Matricula: U2203064X0019

Materia: Ingles IV

Nombre del profesor: Hernández Tovar

Samuel

Ciudad y Fecha: Villagrán, Guanajuato.

31/10/2023
  Realiza la traducción completa del
video.
TRADUCCION COMPLETA DEL VIDEO

“Adverbs those often cause difficulty - still, yet, and already”

Narradora: Hola amigos, soy Niharika. Y hoy vamos a ver estos confusos adverbios: still,
yet y already, bastante sencillos. Sin embargo, nos confundimos cuando tenemos que
utilizarlos.

Así es, así que en esta lección vamos a ver la diferencia. Vamos a aprender a utilizar estos
adverbios correctamente.

Así que vamos a empezar con el adverbio, "still now still", se utiliza para una acción o una
situación que sigue presentando algo que no ha terminado.

Bien, "still" se utiliza para una acción. Así que continúa hasta el presente. Indica que algo
no está terminado todavía. Y, de hecho, también se refiere a algo que está durando un
poco más de lo previsto. Ahora, para entenderlo mejor, vamos a ver algunos ejemplos.

El primer ejemplo es: ¿sigues viviendo con tus padres?

Bien. Probablemente esperabas que él o ella se hubiera mudado, pero es una especie de
pregunta en la que acabas utilizando “still” para entender que si todavía está presente, él
o ella está viviendo con sus padres, sus padres. Entonces, ¿todavía vive con sus padres?

De acuerdo, esa es exactamente la razón por la que se ha utilizado el adverbio “still”.

Ahora, recuerda siempre, el adverbio “still” estará siempre en medio de una frase, y
siempre irá seguido de un verbo o a veces incluso seguido de un adjetivo. Bien, entonces
siempre va a estar bien. La mayoría de las veces siempre va seguida de un verbo, pero a
veces también va seguido de un adjetivo.
Ahora veamos otro ejemplo: Sigue lloviendo.

Así que quieres salir y ves que aún no ha dejado de llover. Así que dirías que sigue
lloviendo, bien. Así que, porque todavía está sucediendo, se ha continuado. Sí, es cierto. Y
por eso has utilizado el adverbio.

Todavía la siguiente, me tomé dos pastillas, pero todavía me duele la cabeza, bien. Ahora
aquí de nuevo, estás usando el adverbio. Sigue siendo la razón porque las dos pastillas
que te has metido no han servido de nada. Te dolía la cabeza y te sigue doliendo la
cabeza, así que sigue siendo el motivo hasta el presente. Por eso se utiliza el adverbio
“still” (todavía). Así que espero que te quede claro.

Ahora, vamos a entender. ¿Cuándo usamos el adverbio “yet”?

“Yet” se utiliza siempre para preguntas o para frases negativas. Vale, entonces se usa en
preguntas o para oraciones negativas. ¿Pero por qué usamos “yet”? Bueno, “yet” indica
algo que esperamos que ocurra o cuando esperamos algo que ha ocurrido.

¡Bien! Entonces es cuando esperas que algo suceda o ha sucedido. Es entonces cuando se
acaba utilizando el adverbio “yet”. Ahora, para entender esto, veamos los ejemplos aquí:

El primero es que aún no la han conocido.

Es una frase bastante negativa, si ves que aún no la han conocido.

Sí, esa es exactamente la razón por la que terminamos usando el adverbio “yet”. Ahora,
recuerda que la mayoría de las veces el adverbio “yet” viene al final de la frase.

Bien, entonces es la mayoría de las veces. Pero también hay que tener en cuenta que la
palabra o el adverbio yet se utiliza siempre en presente. Probablemente, podemos pensar
en una pregunta porque, como he mencionado, el adverbio “yet” se utiliza habitualmente
para preguntas o para frases negativas. Así que pensemos en un ejemplo usando “yet”
como pregunta:

¿No han pagado todavía?

Así que es algo negativo y también es una pregunta, ¿No han pagado todavía? Así que
preguntas y esperas que hayan pagado o que tengan que pagar y por eso se utiliza el
adverbio “yet” al final de una frase.

Veamos otra aquí; Todavía no sabemos quién será nuestro nuevo jefe, los propietarios
aún no nos lo han dicho. Así que, de nuevo, se utiliza de forma muy negativa porque los
propietarios no nos lo han dicho todavía.

Pero si observas en la frase, hemos acabado usando la palabra “still”, y hemos acabado
usando la palabra “yet”. Así que ambos adverbios se utilizan juntos en una frase. Ahora
bien, ¿cuándo usamos esto? Bueno, cuando alguna acción está siendo continuada y
cuando se quiere dar una razón a la misma, que por qué está siendo continuada. Es
entonces cuando se acaba utilizando “yet”.

De acuerdo, y todavía juntos.

Así que, si miras la frase aquí, todavía no sabemos quién será nuestro nuevo jefe. Así que
todavía no sabes hasta el momento, no tienes ni idea de quién sería tu nuevo jefe.

¿Ahora quieres dar una razón de por qué no sabes quién será tu nuevo jefe?

Bueno, es porque los propietarios no nos han dicho todavía. Bien, entonces es cuando has
acabado utilizando el adverbio yet. Así que para explicar por qué se continúa la acción, se
tiende a usar “yet” en una frase.

Así que espero que todavía y sin embargo esté claro para ti.

Ahora, veamos el adverbio “already” (ya). Ahora, entendamos, ¿cuándo usamos el

adverbio “already”? Bueno, usamos el adverbio “already” para hablar de cosas que han
sucedido antes de lo esperado. Así que algo que ocurre mucho antes de lo que esperabas,
es cuando acabas usando “already”. Ahora también hay que tener en cuenta que se usa
“already” con el presente perfecto o el pasado perfecto.
Y otra cosa que tienes que tener en cuenta es que ya va normalmente en medio de la
frase o al final. Ahora bien, cómo utilizarlo. Bien, veamos los ejemplos aquí para
entenderlo: Ya lo arregló, así que probablemente querías algo.

Probablemente, era tu teléfono lo que querías que se arreglara. Pero entonces te das
cuenta de que tu amigo ya te lo ha arreglado. Así que sucedió mucho antes de lo que
esperabas, ¿verdad? Entonces es cuando acabas usando el adverbio “already”. Ahora,
veamos otro ejemplo:

¿Ya se conocieron? Entonces, de nuevo, has utilizado el adverbio “already”. Ahora,

probablemente estás presentando a tu novio a tu amiga, y entonces te das cuenta de que
ya se han conocido. Así que, bueno, ya se han presentado antes. Quizás por otra persona,
pero se han conocido mucho antes de lo que tú esperabas.

Bien, así que por eso acabas usando el adverbio “already”. Ahora, también usamos el
adverbio ya para indicar sorpresa como que ya son las 12:00. Bien. Entonces aquí, estás
bastante sorprendido, tal vez querías irte del trabajo o probablemente querías irte de una
fiesta alrededor de las 10:00 en punto, pero ahora cuando viste el reloj ves que son las
12:00 así que estas tan sorprendido aquí y es por eso que terminas usando el adverbio
“already” ya que son las 12:00 en punto.

Así es como usas esto, ahora esto me lleva al final de esta lección.

Despedida:

¡Ahora es el momento de poner a prueba tu conocimiento de cuanto has aprendido de

esta lección!

Así que haz una prueba, avísame cuanto anotaste y pronto volveré con una nueva lección,
hasta entonces cuídate y que tengas un gran día.