malas compañías
Una aventura de iniciación para The Dresden Files por Pedro J. Ramos
Recuperación inicial: Con el agua al cuello (8)
La presente aventura está pensada como
una historia de iniciación al juego, y por
ello se desarrolla en Baltimore, el escena-
rio de ejemplo descrito en el manual bá-
sico. El número óptimo de jugadores es
tres, pudiendo emplearse los personajes
recomendados del libro: Evan Montrose,
Biff Abernathy y Maya McKenzie. Si la
partida va a contar con más jugadores,
pueden incorporarse al grupo Frank y
Janet Walker, dando por hecho que en
alguna aventura anterior unieron sus ca-
minos, que la ranger Walker conoce el
mundo sobrenatural y ahora todos ellos
mantienen una relación de amistad. No es
preciso conocer la saga de Harry Dresden
para jugar la aventura, aunque, sin duda,
los jugadores sabrán captar mejor el tono
de la partida si han tenido la ocasión de
disfrutar de alguna de sus historias.
Sinopsis
Bastian es un joven hada. Como muchos
otros de su especie, siente una gran curiosi-
dad por los humanos y el mundo en el que
viven. Aunque son tiempos oscuros por la
guerra con los necrófagos (página 312 del
manual básico), Bastian soñaba con cono-
cer qué había al otro lado. Un día burló a los
guardias que vigilaban el portal y llegó a Bal-
timore, y quedó maravillado por las luces de
la ciudad y todo lo que esta le ofrecía. Sin em-
bargo, en su ingenuidad, Bastian desconocía
que no todas las personas tenían bondad en
su corazón, y el destino quiso que se cruza-
ra en su camino Candice, una mujer que se
aprovecha de sus amantes para sus propios
fines. Bastian, presa de sus emociones, juró
amor eterno a Candice y le reveló su natu-
raleza feérica. Candice pasó de la sorpresa a
la malicia, y pensó que las habilidades excep-
cionales de Bastian le servirían para cometer
algunos hurtos y venganzas personales. Des-
de entonces Candice mantiene engañado a
Bastian, fingiendo amor verdadero cuando
realmente lo único que quiere es utilizarlo.
Los personajes jugadores se involucran
en la historia a raíz de uno de los robos
de Bastian, y el rastro de pistas acabará
llevándolos hasta el hada y Candice, que
acaban de perpetrar un robo a un prote-
gido de la Corte Roja (ver página 313).
¿Serán nuestros protagonistas capaces de
El autor quiere agradecer a Pedro Moreno su apoyo en el
desarrollo de la trama de la aventura. Si la Corte Roja causa
molestias a tus jugadores, ¡ya sabes a quién echar la culpa!
hacer ver al inocente hada que la persona
a la que ama no lo corresponde, o la his-
toria acabará en tragedia?
Escena 1: Noche
de trabajo
Para los personajes jugadores es un día
más en Baltimore. Todos ellos han teni-
do un día más o menos liado y finalmente
han decidido tomar un trago en una cer-
vecería llamada O’leary’s para relajarse y
ponerse al día. La escena comienza con
los personajes jugadores (salvo la ranger
Walker, sea o no un personaje jugador)
sentados en torno a una mesa redonda
poniéndose al día, con sus bebidas delan-
te de sí, unos cacahuetes para picar y un
partido de rugby televisado que atrae la
atención de la mayor parte de los parro-
quianos. Tras describir la escena, traslada
el peso de la narración a los personajes ju-
gadores, que deberán iniciar su interpre-
tación como si estuvieran en medio de
una conversación banal. Puedes ayudar-
les a comenzar preguntándoles qué han
hecho sus personajes últimamente o qué
tal está la bebida que han pedido (sea la
que sea, ellos mismos deberán definirlo).
El caso es establecer cierto toque de ruti-
na antes de que llegue la ranger Walker,
que servirá para detonar la historia.
Cuando lo consideres apropiado, haz
que la ranger entre en la escena. Si es un
personaje no jugador, interpreta lo que
se describe a continuación, pero si es el
personaje de uno de los jugadores, de-
berás darle la siguiente información pre-
viamente y pedir su colaboración para
introducir a los demás en la historia.
La ranger Walker ha traído consigo una
carpeta con un puñado de fotocopias. Pro-
vienen de la policía local, de un contacto
llamado Bill Langsbury, que lo habló acer-
ca de unos extraños robos que le tienen to-
talmente desconcertado. Walker sabe que
lo extraño es perfecto para Montrose y sus
amigos, así que ha pensado que podrían
echar una mano para encontrar al ladrón.
Bastará un vistazo a las fotocopias para
averiguar la siguiente información:
1 Se han producido tres robos en
un lapso de unos diez días. En to-
dos los casos se robaron objetos
La aventura
en una hora
Si vas a jugar una versión breve de la
aventura, te recomendamos que ha-
gas los siguientes ajustes: en primer
lugar, reduce la escena 1 al mínimo,
explicando a los jugadores lo que la
ranger Walker le cuenta a los perso-
najes y las pistas principales. También
puedes eliminar el segundo de los tres
robos para agilizar la escena 2. Por
último, te recomendamos que en la
escena 3 Candice tenga la lengua muy
suelta y la Corte Roja llegue rápida-
mente, ya que de otra forma la partida
podría alargarse más de lo previsto.
de valor (fundamentalmente jo-
yas, pero también alguna peque-
ña obra de arte, como una estatua
o un pequeño cuadro).
1 El tipo de pertenencias robadas y
la cantidad sugieren que debió de
ser un trabajo de un único hombre
o como mucho de dos, que se lleva-
ron lo que les cabría en una bando-
lera o una mochila pequeña.
1 Lo que extrañó al detective Langsbury
fue que no encontró huellas, señales
de haber forzado la cerradura ni nada
similar. Ninguna de las casas cuenta
con sistema de seguridad, pero son tres
robos demasiado perfectos. Solo en el
primero de ellos se encontró algo: una
hoja de árbol en el suelo. Las fotocopias
incluyen una fotografía de esta, que
puede ser reconocida con una tirada
exitosa de Conocimiento a dificultad
Grande (+3) como perteneciente a
un Ulmus rubra, una especie de olmo.
El árbol es frecuente ahora en los al-
rededores de Baltimore por un plan
municipal para mantener la ciudad
verde. Así pues, lo que pueden concluir
los personajes es que el ladrón debió de
estar cerca de algún bosque en algún
momento previo al primer robo. No es
mucho, pero es algo al fin y al cabo.
1 Las víctimas han sido Jean Dubois,
ejecutiva canadiense, Lana Cohen, una
acaudalada diseñadora de interiores, y
Kelly Richmond, una modelo en alza.
1
Malas Compañías
La policía ha investigado los posibles la-
zos entre ellas y no han encontrado nin-
guna relación. Sobre la señorita Rich-
mond, el informe indica un pequeño
altercado con un amigo de la víctima,
aunque no se refiere su nombre. Sí se
indica que la señorita Richmond pare-
cía muy sumisa con su «amigo».
1 Los contactos de la policía en el
mercado negro indican que la mer-
cancía robada todavía no está en cir-
culación, aunque todavía es pronto,
si los ladrones son listos.
Poco más podrán averiguar de las foto-
copias, pero la información recibida hará
que quieran saber un poco más y, dado que
tienen tanto la información de contacto
como la dirección de las víctimas, no sería
de extrañar que les hicieran una vista. Esto
desencadenará la segunda escena.
Escena 2:
Los extraños robos
Es momento de que los personajes averi-
güen más acerca de los robos, en el orden
que consideren más oportuno. Como
pueden usar diferentes aproximaciones,
no nos entretendremos en ellas, sino en
describir la información que pueden reca-
bar de cada escena del crimen. Como di-
rector de juego deberás improvisar y exigir
la tirada apropiada en cada caso.
Jean Dubois, la ejecutiva
Jean vive en un lujoso apartamento en el
centro que le paga su empresa. Está soltera y
El gancho
Si la ranger Walker es un personaje
jugador, debes indicarle las evidencias
que ha encontrado y que está razo-
nablemente segura de que se trata de
unos robos demasiado perfectos para
ser de criminales comunes. Si es un
personaje no jugador, entonces entrará
en escena solo para plantear el proble-
ma y confiar a los personajes jugadores
la resolución del caso. En el caso de que
la partida se juegue solo con Mont-
rose y sus dos camaradas, incluso
puedes suponer que Walker no sabe
demasiado acerca del mundo sobrena-
tural, pero Montrose y sus amigos son
capaces de ayudar a las fuerzas de la
ley en casos «raros» como este.
vive en Baltimore desde hace dos años. Tie-
ne pocos amigos, fundamentalmente un par
de compañeras de trabajo con las que sale
los fines de semana, y suelen ir a un local de
gin-tonics llamado Lady Genèvre. Justamente
ese es el único momento en que se pone sus
joyas, ya que cuando va a trabajar prefiere ser
discreta. No ha intimado desde hace tiempo
con nadie, aunque una tirada exitosa de Ca-
risma a dificultad Buena (+2) le hará revelar
que sí ha llegado a segunda base con algunos
de los chicos que ha conocido en bares, todos
ellos bastante atractivos. No cree que ninguno
fuese lo bastante listo para robarle, y tampoco
tiene la dirección de ninguno de ellos.
Con respecto a la hoja encontrada en su
apartamento, fue cerca del balcón, que en
ocasiones deja entreabierto porque le gusta
oír el murmullo de la ciudad. No obstante,
vive en un decimocuarto piso y parece im-
probable que alguien accediese por ahí…,
salvo que fuera capaz de volar, claro, pero eso
ella no se lo plantea. Una tirada de Cono-
cimiento a dificultad Normal (+1) podría
hacer que los personajes jugadores empeza-
ran a sospechar que puede haber un hada
detrás de todo esto, ya que muchas pueden
volar y su presencia en las zonas boscosas de
la ciudad es relativamente frecuente.
Lana Cohen,
la diseñadora de interiores
Lana vive en una casa en las afueras
con su marido Ryan, que es paisajista y
trabaja fuera de la ciudad a menudo. Ella
denunció el robo nada más llegar a casa y
darse cuenta de que le habían sustraído
una pequeña pero valiosa estatua (regalo
de una amiga artista) y un cuadro que le
regalaron los padres de Ryan cuando se
casaron. Además, faltan sus escasas joyas.
El barrio de Lana es tranquilo y co-
noce bien a sus vecinos, tanto como para
asegurar que si cualquiera de ellos hu-
biera visto a un desconocido por la casa
habría llamado de inmediato a la policía.
No tiene ninguna pista útil que ofrecer,
y un vistazo a su casa con una tirada de
Investigar a dificultad Normal (+1) per-
mitirá comprobar que no hace falta saber
de arte para sospechar que lo robado era
valioso: tanto la estatua como el cuadro
ocupaban lugares destacados en el sa-
lón. Eso permite inferir que el ladrón
no tiene por qué ser un experto en arte,
aunque tampoco puede descartarse. In-
vestigar acerca de las obras de arte, ahora
o después, no arrojará ninguna pista, ya
que son lo que parecen: objetos por los
que la gente pagaría bastante dinero.
Si se pregunta a Lana por el local de
gin-tonics llamado Lady Genèvre, esta
manifestará haber ido alguna vez con sus
compañeros de trabajo o con su marido,
pero muy de vez en cuando. Casualmen-
te fue hace unos días, pero no conoce a
ninguna de las otras víctimas de nada.
Kelly Richmond, la modelo
La jovencísima Kelly Richmond (ape-
nas tiene veintidós años) vive en un vie-
jo edificio rehabilitado como vivienda
de lujo por la agencia de modelos que
la emplea. Hay ocho pisos en el edificio,
y en cada uno de ellos vive uno de los
modelos de la agencia. Posiblemente no
haya en Baltimore otro lugar con tanta
«gente guapa» por metro cuadrado.
Kelly es una persona locuaz y ama-
ble que detallará cómo el ladrón robó
todas sus joyas y también una estatua
que había en el salón que representaba
a la Justicia en su versión más clásica
(una mujer ciega con una balanza y una
espada). Ella no es la dueña de la esta-
tua, sino que ya estaba en el piso. Según
le dijeron en la agencia, la encontraron
cuando hicieron la reforma y les pareció
una bonita obra para dar un toque de
color al piso. Ignora si tiene valor.
A pesar de su optimismo, Kelly se en-
sombrecerá al hablar del robo y la con-
versación con la policía. Afirmará que
ese día tuvo un fuerte dolor de cabeza
y que sus recuerdos del día en que la
policía fue a su casa son muy borrosos.
No recuerda estar con ningún amigo
ese día, y eso la hará sentirse aún más
confusa. Una tirada de Empatía a difi-
cultad Buena (+2) o alguna habilidad
mágica pertinente harán que los perso-
najes jugadores descubran que alguien
ha jugado con su mente. Seguramente
fue sugestionada y luego se le pidió que
lo olvidase. Si los personajes jugadores
disponen de métodos para profundizar
en los recuerdos de la modelo, descubri-
rán la presencia de Velmus, el vampiro
de la Corte Roja que presentaremos en
la siguiente escena. Él es el «amigo» que
nubló la mente de Kelly y que la interro-
gó acerca de la estatua que fue sustraída.
Si se pregunta a Kelly por el local de
gin-tonics llamado Lady Genèvre, tardará

un rato en recordarlo, pero al final dirá que
estuvo allí en una fiesta organizada por la
agencia, con mucha gente bien de la ciu-
dad. El lugar no le gustó especialmente.
A lo largo de estas pesquisas segura-
mente los personajes jugadores habrán
concluido que el nexo de unión es el
local de gin-tonics. Así pues, parece un
buen lugar donde seguir investigando.
Escena 3: Lady Genèvre
El Lady Genèvre es un local de diseño
moderno en el que el cristal y el plásti-
co es protagonista. Todo tiene un tono
blanco-transparente y el personal viste en
tonos negros. Todos son muy delgados y
llevan el pelo muy corto. La música elec-
trónica contribuye a dar un toque de local
futurista que choca con el nombre del bar
y las expectativas que genera sin conocerlo.
Por su ubicación en el centro de Bal-
timore es un local bastante frecuentado,
sobre todo los fines semana y los jueves
como after work. Es un local al que acuden
muchas mujeres, pero también es habitual
encontrar grupos de hombres, a menudo
intentando ligar con las que parecen solte-
ras. Algo de labia y una tirada de Carisma
permitirá a los personajes jugadores saber
que el local tiene dos o tres personas habi-
tuales que están casi todos los días por allí.
Una de ellas es un periodista del corazón;
otra, una escritora de guiones de televisión
que está trabajando en un piloto de una
serie de ciencia ficción; y la tercera, una
mujer de la que nadie sabrá decir gran cosa
más allá de que suele estar por ahí y que
desde hace poco tiene a un jovencito muy
atractivo encandilado. Estos últimos son
Candice y Bastian, aunque los personajes
jugadores no lo sepan todavía.
Será cuestión de tiempo que todos
los habituales del local se den cita. Tra-
tar con el periodista o la guionista no
será productivo, puesto que no tienen
nada que ver en este asunto. Otro can-
tar son Candice y Bastian, que, como ya
sabemos, son los que han generado todo
este problema. Cuando Candice llegue
lo hará acompañada de Bastian, que la
sigue dócilmente. Si los personajes juga-
dores tienen talento para ello (por ejem-
plo, La Visión), podrán reconocer que
este último es un ser sobrenatural. Si
no, sencillamente verán una pareja que
intercambia carantoñas (más pasionales
El camino al bar
Es posible que el devenir de la histo-
ria no esté haciendo que los persona-
jes jugadores reparen en que el nexo
entre las víctimas es el Lady Genè-
vre. Si es así, te animamos a que les
facilites las cosas haciendo más ex-
plícita la relación (por ejemplo, que
todas las víctimas al hablar mencio-
nen haber ido a un local de gin-tonics
o incluso que encuentren algún tipo
de publicidad del bar si investigan la
escena del delito). El objetivo de esta
partida de demostración es dar algu-
nas pinceladas del juego ofreciendo
una historia completa, no frustrar a
los personajes jugadores con una in-
trincada trama de investigación.
por parte de él que de ella) y se sientan
en un lugar tranquilo del local.
Los personajes jugadores deben deci-
dir qué aproximación tener con Candice
y Bastian. El hada es pasional y defen-
derá a su amada con su propia vida si es
necesario, mientras que Candice es mu-
cho más tranquila y práctica. Si las cosas
se tuercen, intentará que Bastian gane
tiempo para que ella se marche, segura
como está de que el hada conseguirá za-
farse de alguna forma y volver hasta ella.
Una aproximación sosegada conseguirá
que ambos hablen con los personajes
jugadores, pero negarán haber cometi-
do robo alguno. Una tirada de Empatía
a dificultad Buena (+2) será suficiente
para descubrir que están mintiendo.
El objetivo de esta escena es caracteri-
zar a esta pareja como lo que son: Bas-
tian, una persona enamorada ciegamente,
y Candice, alguien mucho más práctico y
que tal vez esté aprovechándose de su
pareja. Puedes conducir esta escena con
el ritmo que desees, pero cuando parez-
ca que la cosa está alcanzando un punto
muerto es momento de armar ruido en el
local: un hombre de raza negra, vestido
con cuero y acompañado de dos mato-
nes, irrumpirá en el local. Se trata de Vel-
mus, un vampiro de la Corte Roja.
Escena 4: Velmus
entra en escena
Velmus reconocerá de inmediato a Bastian
y a los personajes jugadores, si procede,
Malas Compañías
como poco más que meros mortales y se
acercará a ellos con una actitud chulesca.
Se presentará como un lugarteniente del
señor de la Corte Roja de Baltimore (sin
profundizar mucho, porque es tan bravu-
cón como su señor, Damocles Ravenborn)
y exigirá que le sea devuelto lo que es suyo,
sin muchos detalles. Si se le piden expli-
caciones, afirmará que alguno de ellos ha
sustraído una estatua que custodiaba uno
de sus protegidos (Kelly Richmond) y que
es una posesión de la Corte Roja. Amena-
zará con un conflicto entre todos los allí
presentes y la Corte si no se le entrega de
inmediato. Si parece que tiene poco efecto
en ellos, incluso sugerirá la posibilidad de
un conflicto físico ahí y ahora. Si los perso-
najes pudieron averiguar en casa de Rich-
mond que la modelo había sido sugestio-
nada o superan una tirada de Empatía a
dificultad Grande (+3), sabrán que algo
no cuadra en toda esta historia.
El objetivo de introducir a Velmus en
este punto de la historia es doble: por un
lado, permite presentar a un tipo de ser so-
brenatural más a los personajes jugadores,
pero por otra parte es un detonador que
puedes usar como desees: si parece que tu
grupo de jugadores necesitan algo de ac-
ción, haz que estalle el conflicto físico. Si
en cambio prefieren el diálogo, convierte
esto en una negociación a tres bandas,
donde ellos tratan de encontrar una so-
lución buena para todos. Solo dos cosas
están claras: Bastian ha cometido varios
crímenes animado por Candice, y Velmus
quiere para sí una estatua que no es suya.
El modo de resolver la situación depende-
rá por entero de nuestros protagonistas.
¿Qué hace la estatua?
La estatua de la Justicia que estaba
en el piso de Richmond antes de que
este fuese renovado es alguna clase
de reliquia de cualidades y poder
indeterminados, pero que interesa
a Damocles Ravenborn y, por tan-
to, también a Velmus, que intenta
ganarse su favor. Es, dicho de otra
forma, un McGuffin, un elemento
de la historia cuya naturaleza es irre-
levante para la misma. Sin embargo,
puede ser un interesante punto de
partida si el grupo de juego quiere
continuar la historia desde aquí.
3
Malas Compañías

Desenlace
Esta historia puede tener diferentes desenlaces según la decisión de los personajes. Hay dos aspectos que determinan el final:
1 La relación de pareja entre Bastian y Candice: ¿los personajes intentarán abrir los ojos a Bastian o dejarán que la pareja se
las componga? Si se entrometen, Bastian sufrirá pero acabará siendo bueno para él, mientras que si no lo hacen, Candice
acabará sumergiéndolo en una espiral de delitos que podría acabar convirtiéndolo en una mala persona.
1 Velmus y la estatua: ¿consigue el vampiro la estatua? Si es así, los personajes jugadores habrán conseguido un contacto en
la Corte Roja que quizá les sea útil en el futuro. Si no, habrán sumado un enemigo a su lista.

Bastian Candice
Concepto principal: «Hada enamoradizo». Concepto principal: «Cleptómana manipuladora».
Complicación: «Está perdidamente enamorado de Complicación: «Le cuesta gestionar el estrés».
Candice». H abilidades
H abilidades Allanamiento: Bueno (+2)
Armas: Normal (+1) Atención: Grande (+3)
Atención: Grande (+3) Atletismo: Normal (+1)
Atletismo: Grande (+3) Carisma: Normal (+1)
Carisma: Bueno (+2) Contactos: Buenos (+2)
Engañar: Grande (+3) Engañar: Enorme (+4)
Presencia: Grande (+3) Interpretación: Normal (+1)
Sigilo: Grande (+3) Presencia: Grande (+3)
P oderes Saber: Bueno (+2)
Alas (–1) Sigilo: Normal (+1)
Aspecto Humano (–0) P roezas
Tamaño Diminuto (–1) Magnetismo Personal (Presencia)
Glamour (–2) Mentiras Honestas (Engañar)
E strés Sex Appeal (Carisma)
Mental OO E strés
Físico OO Mental OO
Social OOOO, 1 consecuencia leve adicional Físico OO
N otas Social OOOO, 1 consecuencia leve adicional
Tiene las debilidades típicas de un hada. C oste total de recuperación : −1 (Mortal Auténtica)
C oste total de recuperación : −4

Velmus Velocidad Inhumana (–2)

Concepto principal: «Bravucón de la Corte Roja». Recuperación Inhumana (–2)
Complicación: «Solo es un esbirro de Ravenborn». Dureza Inhumana (–2)
Ecos de la Bestia (–1)
H abilidades
Garras (–1)
Atención: Buena (+2)
Máscara de Carne (–1)
Atletismo: Bueno (+2)
Saliva Adictiva (–1)
Disciplina: Buena (+2)
Engañar: Bueno (+2) E strés
Intimidar: Bueno (+2) Mental OO
Puños: Grandes (+3) Físico OOO (OO), Armadura: 1
Sigilo: Grande (+3) Social OO
Vigor: Bueno (+2) Ansia OOO
P oderes N otas
Chupasangre (–1) Iniciativa Fantástica, ataques Grandes, defensa Grande.
Debilidad (+2) Puede provocar estrés físico de Arma: 4 con su fuerza y sus
Dependencia Alimenticia (+1), que afecta a: garras o renunciar a la bonificación del arma para llevar a
Manto de Sombras (–1) cabo un ataque de estrés mental con su saliva narcótica.
Potencia Inhumana (–2) C oste total de recuperación : −11
 Malas Compañías

Evan Montrose
Instruido en la magia por su padre y en los asuntos mundanos por las mejores escuelas de Baltimore y universidades europeas,
el sueño de Evan Montrose de pasar unos cuantos años después de su estancia en Oxford navegando con sus mejores amigos Maya
McKenzie y «Biff» Abernathy (ver más adelante) se interrumpió por la misteriosa muerte de su padre. Ha regresado a su mansión
(ver página 350) como un mago bien entrenado del Consejo Blanco, pero sin haber tenido oportunidad de probar su poder. Los
Guardianes quieren reclutarlo, pero ha conseguido evitarlos hasta ahora. Evan es meticuloso, detallista y está bastante obsesionado
con el orden. Pese a su tendencia a satisfacer su faceta de vividor, nunca hace nada sin un plan.
El padre de Evan cambió el nombre de su familia a Montrose después de que «ese bastardo de Poe» (como el abuelo de Evan escribió
en su diario —y ya sabes lo mucho que viven los magos—) escribiera El barril de amontillado. Es prácticamente una exposición de los
excesos y los crímenes de (al menos) un miembro de la familia Montresor. Si no lo has leído, hazlo. Sí, ahora mismo. No es muy largo,
puedes encontrarlo gratis en Internet y te llevará unos diez minutos. Te espero.
Fuera o no un poco ligero de cascos el señor Montresor, entenderás el disgusto de la familia con Poe. Sí, Montresor era el abuelo de Evan,
o quizá su bisabuelo. Evan nunca ha creído que lo del «amontillado» fuera del todo verdad; pero no tiene ni idea de que el sótano de su
casa está lleno de esqueletos. De todas formas, comparte el resentimiento de su familia hacia Poe y, por extensión, hacia la Sociedad Dupin.
Evan sabe que puede confiar en Wellington, su ayudante personal. Biff Abernathy está viviendo en las habitaciones de los sirvientes
de su mansión y Maya McKenzie los visita con frecuencia.

EVAN MONTROSE E specializaciones

Concepto principal: «Joven mago del Evocación: Elementos (Aire, Agua,
Consejo Blanco». Espíritu); Control (Aire +1)
Complicación: «Esto es demasiado Taumaturgia: Control (Refugios +1)
para mí». H echizos memorizados
Otros aspectos: «Heredero de la casa Bise (maniobra de aire, 4 aumentos):
Montrose», «La precisión lo es todo», Crea un viento muy fuerte que dura un ins-
«Este es el plan», «Oé, oé, la pandilla ya tante; es útil para empujar las velas de un
está aquí», «Preferiría no ser un Guar- barco, dispersar humo tóxico o quitarle el
dián, gracias». aire a un depredador. Si Evan necesita más
H abilidades poder o un mejor control, el efecto es
Artesanía: Normal (+1) más breve. Evan debe tener su bastón para
Atención: Normal (+1) lanzar este hechizo.
Atletismo: Normal (+1) Bricolage (bloqueo de aire, 3 aumen-
Carisma: Bueno (+2) tos): Crea un muro de viento de un me-
Conocimiento: Bueno (+2) tro de diámetro. Evan no necesita tener
Contactos: Grande (+3) su bastón para lanzar este hechizo; do-
Convicción: Grande (+3) minó su uso para casos de emergencia,
Disciplina: Enorme (+4) como aquella vez que una palmera rom-
Empatía: Normal (+1) pió el techo de su bungalow durante un
Engañar: Normal (+1) chaparrón en Creta.
Presencia: Bueno (+2) Javelot (ataque de fuerza, 4 aumen-
Recursos: Enorme (4) tos): Lanza una jabalina de fuerza a un
Saber: Grande (+3) objetivo. Evan necesita su vara de cobre
Vigor: Bueno (+2) para lanzar este hechizo.
P oderes F ocos
Constitución de Mago (+0) Bastón de roble (poder defensivo +1
Evocación (–3) para aire).
La Visión (–1) Colgante de cuarzo (complejidad +1
Taumaturgia (–3) para refugios).
Ver el Alma (+0) Vara de cobre (poder de ataque +1
para aire y espíritu).
N otas
Evan es un mago cualificado que pue- E strés
de obtener 3 aumentos bien controla- Mental OOOO
dos, 4 si son de elemento aire y más si Físico OOO
se esfuerza. En combate, tiene iniciativa Social OOO
Normal. Coste total de recuperación: −7
Oye, Biff y Evan tienen los dos el aspecto “Oé, oé, la pandilla
ya está aquí”. Eso tendrá algún tipo de efecto especial, ¿no?
Maya también lo tiene y sí, lo tiene. Es un permiso para dar y gastar puntos de destino. Los personajes pueden
invocarlo cuando necesiten estar ahí para los demás, y el DJ puede forzarlo para meterlos en problemas uno detrás
de otro. Y como todos lo tienen, no importa quién se ha metido en problemas primero, simplemente funciona.
Malas Compañías

Biff Abernathy
(¡PJ sugerido!)

Davian, ¿lo de los Biff, bautizado como Mortimer Louis Abernathy III, conoció a Evan Montrose cuando eran com-
esqueletos es verdad o pañeros de clase en la escuela de preescolar más prestigiosa de Baltimore. El primer día, el pequeño
te lo has inventado para Mortimer tumbó de un golpe a Evan después de pelear por unos bloques de construcción. Todo lo
ambientar la campaña? que Evan pudo hacer fue señalar a su agresor entre lágrimas y decir «¡biff!». No se sabe si se refería
al niño o a la torta que le había pegado, pero el nombre se quedó ahí y los dos se convirtieron en
No me lo vas a decir, grandes amigos.
¿verdad? Biff tenía más interés que Evan por los deportes. En la escuela, Biff se convirtió en un deportista
de primera, y todavía lo es. Es un gran jugador de fútbol americano y de rugby, además de dominar
las artes marciales: está especializado en krav magá (un estilo de lucha creado por las fuerzas de
defensa israelíes), lo que no deja muy claro a qué se dedicó durante ese semestre en el extranjero.
Tiene una inmerecida reputación de deportista tonto. Mantiene una relación estable aunque acalo-
rada con Maya McKenzie (ver más adelante); él, ella y Evan forman un trío inseparable.
Cuando Evan regresó de Europa, Biff (y Maya) vinieron con él. A pesar de tener un fondo fidu-
ciario que más quisieran otros chavales, Biff se mudó a casa de Evan y ahora vive en las habitaciones
de los criados sin pagar alquiler.
Los oponentes sobrenaturales de Evan suelen cometer el error de subestimar a Biff, que sabe
moverse en combate.

BIFF ABERNATHY cultura de lucha usando su habilidad de

Concepto principal: «Deportista
con fondo fiduciario».
Complicación: «”Perdona, ratoncito”,
dijo el novio formal de Maya».
Otros aspectos: «Suerte tonta»,
«Krav magá», «Mortimer Louis Aber-
nathy III», «Oé, oé, la pandilla ya está
aquí», «Se hace el cachas tonto».
H abilidades
Armas: Normal (+1)
Armas de Fuego: Normal (+1)
Atención: Bueno (+2)
Atletismo: Enorme (+4)
Carisma: Bueno (+2)
Conducir: Normal (+1)
Conocimiento: Normal (+1)
Contactos: Normal (+1)
Disciplina: Bueno (+2)
Fuerza: Grande (+3)
Puños: Excelente (+5)
Recursos: Enorme (4)
Vigor: Grande (+3)
P roezas
Experto en Artes Marciales (Pu-
ños): Biff puede hacer evaluaciones y
declaraciones relacionadas con estilos y
Puños con un +1.
Arma Letal (Puños): Los Puños de
Biff tienen un valor de Arma: 2 contra
un enemigo sin protección y Arma: 1
contra Armadura: 1.
Fuerza Redirigida (Puños): Si gana
una tirada de defensa con Puños contra
un ataque cuerpo a cuerpo, puede sacri-
ficar su siguiente acción para convertir
su defensa en una maniobra, colocando
un aspecto como «Tirado al suelo» o
«Sin equilibrio» en su atacante.
E strés
Mental OO
Físico OOOO
Social OO
N otas
Iniciativa Buena, ataques Excelen-
tes y defensa de Enorme a Excelente.
Sus puños cuentan como Arma: 2
contra oponentes que no tengan nin-
gún tipo de protección, y sus movi-
mientos defensivos pueden tumbar a
un enemigo.
C oste total de recuperación :
−1 (Mortal Auténtico)
 Malas Compañías

Maya McKenzie ¡No confundir con el

perro de Harry!
(¡PJ sugerido!)
Maya McKenzie conoció a Biff y a Evan en el instituto. Maya iba a un colegio privado de
gente muy rica gracias a una beca. Al ser una pobretona entre gente montada en el dólar,
pronto aprendió a no llamar la atención. Un día, en noveno grado, Biff Abernathy se fijó en
ella y mencionó que era «Silenciosa como un ratón». Desde entonces la llama Ratón. Ella ¿Esta persona existe de
lo considera su novio formal, pero la relación sufre altibajos dependiendo de lo capullo que verdad? La capacidad
sea este mes. Su amistad platónica con Evan Montrose, basada en sus talentos mágicos, es de transformarse en
más constante. ratón y mantener sus
La madre de Maya era una cambiaformas con un talento moderado, y cuando se dio cuen- facultades humanas es un
ta de que la obsesión de Maya por pasar desapercibida era consecuencia de un talento simi- don impresionante, y no
lar, la entrenó en ese arte. Pequeña de por sí, Maya adquirió la capacidad de transformarse exento de riesgos.
en un diminuto ratón de patas blancas. Maya usa esta habilidad no solo cuando necesita
evitar llamar la atención (aunque el hecho de que la ropa se quede tirada en el lugar de la
transformación hizo que no la usara mucho en el colegio), sino también para recabar infor-
mación sobre los demás: primero de sus compañeros de clase, después de los profesores que
se dedicaban a actividades poco lícitas, y después de todos los criminales de la comunidad.
Evan la ha advertido de que su cruzada la meterá en problemas algún día, pero ahora que es
representante del Consejo Blanco en Baltimore, se apoya en Maya con regularidad.

MAYA «RATÓN» MCKENZIE P roezas

Concepto principal: «Mujer ratón con Escuchar (Investigar): Maya obtiene un
una curiosidad insaciable». +4 a sus tiradas de Investigar cuando está
Complicación: «“¡Biff, eres un capullo!”, escuchando, pero su Atención baja a Terri-
dijo la novia formal de Biff». ble mientras lo hace debido a la exclusión
Otros aspectos: «Silenciosa como un de sus otros sentidos.
ratón», «Sé de dónde vengo», «Abierto P oderes
o cerrado, me da lo mismo», «Oé, oé, la Cambio a Bestia (–1)
pandilla ya está aquí», «Sentido poco co- Ecos de la Bestia (–1)
mún». Tamaño Diminuto (–1)
H abilidades E strés
Allanamiento: Bueno (+2) Mental OO
Atención: Grande (+3) Físico OOO
Atletismo: Bueno (+2) Social OOO
Carisma: Normal (+1) N otas
Conducir: Normal (+1) Técnicamente, Maya tiene Forma Huma-
Conocimiento: Bueno (+2) na, pero como solo consigue 1 punto de poder
Disciplina: Bueno (+2) (por Tamaño Diminuto), no tiene la bonifica-
Empatía: Enorme (+4) ción de Forma Humana. Cuando está en for-
Engañar: Normal (+1) ma de ratón, su Sigilo es Grande y puede llegar
Investigar: Enorme (+4) a Épico gracias a su tamaño; también consigue
Presencia: Normal (+1) un +2 a Atención y a Investigar para percibir
Saber: Grande (+3) detalles pequeños. Tiende a «volverse ratón» y
Sigilo: Grande (+3) huir de las peleas; iniciativa Grande y defensa
Supervivencia: Normal (+1) Buena. Su medidor de estrés físico se reduce en
Vigor: Bueno (+2) 1 casilla cuando tiene forma de ratón.
C oste total de recuperación : −4
Malas Compañías

Janet Walker
Motivación: Mi parque será un lugar seguro.
Es el rostro de: Fort McHenry (página 347).
La ranger Walker (y sí, está cansada de las bromas sobre Chuck Norris, así que
no las hagas) trabaja casi todo el día en el Monumento Nacional Fort McHenry,
enseñándoles los terrenos a los turistas y asegurándose de que todo vaya según
las normas. Ha visto lo que otros empleados y visitantes llaman los «fantasmas
de las paredes», pero su sentido racionalista no lo admitirá. No tolera los rumores
sobre fantasmas entre el personal y los disuade para que no lo mencionen a los
turistas, ya que cree que eso no hará sino convertir el monumento nacional en un
hazmerreír.
La ranger Walker está casada con Frank Walker, un ingeniero civil de Baltimore.

JANET WALKER
Concepto principal: «Guarda forestal escéptica».
H abilidades
Allanamiento: Normal (+1)
Armas de Fuego: Buenas (+2)
Atención: Enorme (+4)
Atletismo: Bueno (+2)
Conducir: Normal (+1)
Conocimiento: Grande (+3)
Contactos: Normal (+1)
Disciplina: Enorme (+4)
Investigar: Grande (+3)
Presencia: Buena (+2)
Saber: Bueno (+2)
Vigor: Bueno (+2)
El resto de habilidades son Normales o Mediocres por defecto.
P roezas
¿Paranoica? Probablemente (Atención): Tiene un +2 a las tiradas de Atención
cuando tira para detectar una emboscada.
Escéptica con Voluntad de Hierro (Disciplina): Anclada en su escepticismo
frente a lo sobrenatural, su medidor de estrés mental está determinado por su ha-
bilidad de Disciplina.
Estrés
Mental OOOO
Físico OOO
Social OOO
N otas
Iniciativa Enorme, defensa Bueno, disparo Bueno con armas de fuego. Su escep-
ticismo frente a lo sobrenatural es tanto una fortaleza como una debilidad.
C oste total de recuperación : +0 (Mortal Auténtica)
 Malas Compañías

Frank Walker
Motivación: Solo quiero hacer mi trabajo.
Es el rostro de: la línea Fall (página 347).
Cualquiera que quiera conocer algo de la línea Fall de Baltimore
debería hablar con Frank Walker, un veterano superviviente e in- Este tipo de cosas, en las que alguien no
geniero civil que trabaja para la ciudad. Es un reconocido experto sabe que su “don” es un talento mágico,
en asuntos de hidrología, uso de las tierras y planes estructurales ocurre más de lo que crees. Si esa persona
de zonas de Baltimore que se encuentran a lo largo de la línea Fall.
tiene suerte, no llegará a ser un problema.
Aunque ya está bien entrado en los cuarenta, parece tener algún ta-
lento latente con la hidromancia.
Con este talento, Frank es un ingeniero más que otra cosa. Pla-
nea las cosas con cuidado y después las lleva a cabo, y es medio
consciente de que algo de lo que hace está relacionado con la ma-
gia. No es el típico tío que se mete en peleas. Walker está casa-
do con Janet Walker, una guarda forestal de Fort McHenry. Su
hermano Scott trabaja para la autoridad encargada del agua de la
ciudad.

FRANK WALKER
Concepto principal: «Hidromante en ciernes/Ingeniero civil».
H abilidades
Atletismo: Normal (+1)
Carisma: Normal (+1)
Conocimiento: Enorme (+4)
Contactos: Grande (+3)
Convicción: Grande (+3)
Disciplina: Buena (+2)
Empatía: Normal (+1)
Investigar: Normal (+1)
Recursos: Buenos (+2)
Saber: Bueno (+2)
P roezas
Científico (ingeniero civil, Conocimiento): +1 a todas las tiradas relacio-
nadas con ingeniería civil, la geología local de Baltimore o temas relacionados.
P oderes
Canalizar (Agua) (–2).
La Visión (las visiones suelen manifestarse en términos hidrodinámicos:
líquidos etéreos, flujos de poder).
Ritual (Hidromancia) (–2)
E strés
Mental OOOO
Físico OO
Social OO
F ocos
Una antigua regla de cálculo de gran calidad (+1 a la complejidad y +1 al
poder para rituales hidrománticos).
C oste total de recuperación : –6
 La escala Competencia con las habilidades Habilidades y ramificaciones
+8 Legendario Mediocre (+0) indica falta de talento o preparación. Allanamiento: Evaluar, Forzar Cerraduras,
+7 Épico Normal (+1) indica un nivel bajo de entrenamiento o un Infiltración.
+6 Fantástico alto grado de talento sin entrenamiento formal. Armas: Armas a Distancia, Combate
+5 Excelente Bueno (+2) y Grande (+3) indican una capacidad de un Cuerpo a Cuerpo, Conocimiento Sobre
+4 Enorme especialista o profesional, o un grado de talento casi inhu- Armas, Defensa.
+3 Grande mano. Armas de Fuego: Apuntar, Conocimiento
+2 Bueno Enorme (+4) y Excelente (+5) indican una capacidad de Sobre Armas de Fuego, Juegos con Pistolas,
+1 Normal un veterano o maestro, o la combinación de un talento extre- Otras Armas de Proyectil.
+0 Mediocre mo y buen entrenamiento. Artesanía: Arreglar, Construir, Desmontar.
–1 Malo Fantástico (+6) y superior rompe los límites de la ca- Atención: Evitar Sorpresa, Iniciativa en
–2 Terrible pacidad humana natural. Combate, Percepción Pasiva.
Atletismo: Caer, Carrera, Esquivar, Otras
Acciones Físicas, Saltar, Trepar.
Pautas para la dificultad Carisma: Abrirse, Cerrarse, Charlar,
Defensa Social, Primera Impresión.
Tiradas Un jugador casi siempre tendrá éxito contra una dificul- Conducir: Conocimiento Callejero y
tad 2 niveles menor que la habilidad de su personaje sin Navegación, Otros Vehículos, Persecuciones,
Esfuerzo = habilidad +
tener que invocar ningún aspecto. Una Mano en el Volante.
resultado de la tirada.
Un jugador normalmente tendrá éxito contra una difi- Conocimiento: Declarar Detalles Meno-
cultad 1 nivel menor que la habilidad de su personaje, pero res, Exposición y Volcado de Información,
Efecto = esfuerzo – dificultad
puede necesitar invocar algún aspecto en alguna ocasión. Idiomas, Informática, Investigación en el
(expresado en aumentos).
Un jugador tiene más o menos las mismas oportunida- Laboratorio, Medicina, Respuestas.
des de tener éxito o de tener que invocar un aspecto contra Contactos: Conocer Gente, Reunir
una dificultad igual a la habilidad de su personaje. Información, Rumores, Soplos.
Un jugador normalmente necesitará invocar un aspecto Convicción: Actos de Fe, Fortaleza Mental.
para tener éxito contra una dificultad 1 nivel mayor que la Disciplina: Concentración, Control Emo-
Tramos de tiempo habilidad de su personaje, pero también tiene una oportu- cional, Defensa Mental.
Instantáneo nidad aceptable de superar la tirada. Empatía: Analizar Persona, Defensa Social,
Un momento Un jugador casi siempre necesitará invocar un aspecto Iniciativa Social, Un Hombro en el que Llorar.
Medio minuto para tener éxito contra una dificultad 2 niveles superior a Engañar: Disfraz, Distracción, Distrac-
Un minuto la habilidad de su personaje. ción y Engaño, El Ratón y el Gato, Mostrar
Unos cuantos minutos una Cara Falsa.
Quince minutos Fuerza: Ejercer Fuerza, Levantar, Lucha,
Media hora Romper.
Una hora Grados de éxito Interpretación: Apreciar el Arte, Compo-
Unas cuantas horas 0 aumentos = éxito mínimo: sición, Comunicación Creativa, Interpretar
Una tarde El personaje lo consiguió. No lo ha hecho con gracia ni Ante el Público.
Un día encanto, pero vale. Intimidar: Amenazas, Apártate de mi Ca-
Unos cuantos días mino, Ataque Social, Interrogar, Provocar.
1 aumento = éxito notable:
Una semana Investigar: Escuchar, Examinar, Vigilancia.
Es un éxito claro. El resultado del personaje es sólido
Unas cuantas semanas Presencia: Encanto, Fortaleza Social,
y fiable; aunque puede que no haya sido inspirador, sin
Un mes Mando, Reputación.
duda se ha hecho bien.
Unos cuantos meses Puños: Defensa Cuerpo a Cuerpo, Pelea.
Una estación 3 aumentos = gran éxito: Recursos: Comprar Objetos, El Dinero Man-
Medio año Se ha logrado el éxito de forma notable y el resultado da, Equipo, Estilo de Vida, Lugar de Trabajo.
Un año tiene una gran calidad, es claro y fiable. Si usas las reglas Saber: Investigación Arcana, Percepción
Unos cuantos años opcionales de efecto (página 272), tener este nivel de éxito Mística, Ritual Común.
Una década en una tirada defensiva produce efecto. Sigilo: Convertirse en la Sombra de Alguien,
Una generación 5 o más aumentos = éxito crítico: Emboscar, Esconderse, Pasar Desapercibido.
Una vida mortal No solo es notable la calidad del éxito, sino que puede Supervivencia: Cabalgar, Camuflaje, Fo-
Varias vidas mortales haber algunos beneficios inesperados, como una inspira- rrajear, Rastrear, Trato con Animales.
Etcétera ción repentina ante un problema que tienes entre manos. Vigor: Acciones Prolongadas, Fortaleza Física.

Puede que quieras hacer copias de estas dos páginas para tu uso personal. ¡Sírvete!
Cómo resolver conflictos (página 176)
Una vez se produzca un conflicto, sigue estos pasos:
1 Define la escena
1 Establece los grupos en conflicto.
1 Establece la iniciativa.
1 Comienza el asalto:
2 Los personajes actúan.
2 Determina el resultado.
2 Repite el paso 4, creando un nuevo asalto.
Usar aspectos (página 96)
Invocar: 1 punto de destino para conseguir un +2 o
para volver a tirar.
Forzar: El DJ entrega un punto de destino para li-
mitar o complicar, o el jugador entrega un punto de
destino para decir «no, gracias».
Etiquetar: Una invocación gratuita para el personaje
que ha creado o descubierto un aspecto.
Evocación (página 219)
1. Determina el efecto que quieres conseguir y el
elemento que quieres usar.
2. Describe el efecto en términos de una de las si-
guientes acciones básicas del conflicto: ataque,
bloqueo, maniobra o contrahechizo.
3. Decide cuántos aumentos de poder quieres po-
ner en el hechizo. Adquieres 1 punto de estrés
mental y 1 más por cada punto de poder que
supere tu valor de Convicción modificado por
cualquier bonificación procedente de un foco.
4. Tira Disciplina para lanzar el hechizo más cual-
quier bonificación al control procedente de un
foco. La dificultad es igual al poder del hechizo.
Esta tirada se usa también para apuntar a un ob-
jetivo. Si no igualas o superas la dificultad para
controlarlo, el margen de fallo se convierte en
aumentos de retroceso (te pasan cosas malas) o
repercusión (le pasan cosas malas a otra persona).
Taumaturgia (página 228)
1. Determina el efecto del hechizo, que determina-
rá su complejidad.
2. Si la complejidad > tu Saber, prepáralo: salva la
diferencia invocando aspectos, haciendo declara-
ciones, aceptando o infligiendo consecuencias o
saltándote escenas.
3. Después de preparar el hechizo, sigue los pasos
de Evocación 3 y 4. Repite cada asalto hasta que
el poder iguale la complejidad.
Puede que quieras hacer copias de estas dos páginas para tu uso personal. ¡Sírvete!
Acciones de conflicto (página 178)
Ataque: Tiras contra un oponente para intentar infligirle estrés o con-
secuencias de forma directa (página 179).
Maniobra: Tiras contra un oponente o contra una dificultad establecida para
intentar colocar un aspecto en el oponente o en la escena (página 182).
Bloqueo: Tiras para establecer una defensa preventiva contra una acción
futura específica; cualquiera que realice esta acción tendrá que tirar
contra el bloqueo para tener éxito (página 184).
Carrera: Tiras para cambiar de zona; una tirada alta te permite un grado
mayor de movimiento (página 186). Cada personaje tiene una acción bá-
sica por turno, pero en ciertas circunstancias tu personaje puede realizar
una acción secundaria y/o una acción gratuita además de la ya mencio-
nada acción básica (ver página 188 para más detalles). Por supuesto, el
personaje puede elegir agacharse y cubrirse en lugar de hacer otra acción.
Defensa completa: Siempre puedes elegir no hacer nada durante el asal-
to; se supone que tu personaje está concentrándose en la defensa. Por
eso, tiras a +2 cualquier acción para defenderte de ataques o maniobras.
Estrés y consecuencias (página 190)
Estrés = aumentos + puntuación de
Arma – puntuación de Armadura
Las consecuencias leves cancelan 2 puntos de estrés. Desaparecen
una escena después de que el personaje empiece a recuperarse.
Piensa en cosas que te harían decir «camina a ver si se te pasa»
o «venga, que no es para tanto». (Ejemplos: «Mano magullada»,
«Ojo morado», «Jadeante», «Aturdido», «Distraído»).
Las consecuencias moderadas cancelan 4 puntos de estrés. Desa-
parecen al final de la siguiente partida, cuando comienza la recu-
peración. Piensa en cosas que te harían decir «tío, deberías tener
cuidado con eso» o «descansa un poco». (Ejemplos: «Corte en
el vientre», «Quemadura de primer grado», «Tobillo torcido»,
«Exhausto», «Borracho»).
Las consecuencias graves cancelan 6 puntos de estrés. No desapa-
recen hasta la siguiente aventura (o dos o tres sesiones, lo que dure
más). Piensa en cosas que te harían decir «tío, necesitas que te
lleven a Urgencias» o «consigue ayuda profesional». (Ejemplos:
«Pierna rota», «Quemadura de segundo grado», «Vergüenza
abrumadora», «Fobia inducida por un trauma»).
Pautas para la puntuación de arma (Página 180)
Armas pequeñas de bolsillo, cuchillos, pistolas de
Arma: 1
bolsillo.
Espadas, bates de béisbol, porras, la mayoría de las
Arma: 2
pistolas.
Armas a dos manos, pistolas enormes (Desert Eagle
y similares), rifles y escopetas, la mayoría de armas de Arma: 3
fuego automáticas.
Armamento del campo de batalla, explosivos. Arma: 4+