Machine Translated by Google

Todos los empleados, desde el personal de limpieza hasta la empresa.

presidente, son responsables de la seguridad. Cada empleado debe

trabajar de forma segura y ayudar a otros asociados a operar de forma segura,

esforzándose por eliminar todos los actos inseguros que conduzcan a accidentes. El noventa y seis por ciento de todos los accidentes
son causados por

error humano, descuido o la actitud: "No sucederá

a mi." En consecuencia, nuestra seguridad personal más la seguridad

de quienes nos rodean son responsabilidad de cada empleado. Es

Es esencial obedecer todas las reglas del área de trabajo y estar alerta ante posibles peligros.

actos y condiciones. Antes de comenzar un trabajo, es necesario

pensado completamente y determinado si puede ser

hecho de forma segura. Si no se puede hacer de forma segura, no haga el trabajo hasta

usted obtiene el equipo adecuado o desarrolla el equipo adecuado

procedimiento para realizar el trabajo de forma segura. Es importante darse cuenta de la

peligros asociados con cada trabajo y no tomar atajos que puedan ponerlo a usted o a sus asociados en el camino de

peligro potencial y accidentes graves.

Los nuevos empleados deben recibir capacitación sobre seguridad y

sobre los peligros del equipo. Además de los posibles peligros del equipo, los nuevos empleados necesitan saber

• A quién contactar en caso de emergencia

• Qué significan las diferentes alarmas y cuál es la forma adecuada

la respuesta es

• Ubicación de todo el equipo de seguridad (extintores, mantas ignífugas, primeros auxilios)

• Dónde está el punto de reunión

• Los trámites correctos en caso de

un accidente o un empleado lesionado

• A quién contactar

• El procedimiento para informar de accidentes.

• Su responsabilidad en la situación
Machine Translated by Google

Los asociados deben ayudarse unos a otros. Si ves amigo

empleados que realizan un acto inseguro, infórmeles y ayúdelos

ellos entienden por qué no es seguro. Este es un acto de cariño.

y preocupación por nuestros compañeros de trabajo, no un acto para menospreciar o hacer que alguien parezca tonto.

El paso más importante en materia de seguridad es comprender el

peligros potenciales, para darte cuenta de que no eres invencible y

te puede pasar a ti. Sigue los procedimientos y piensa en cualquier trabajo.

a fondo antes de comenzar a evaluar el potencial

por lesiones a usted mismo y a otros. No seas el toro en el

tienda de porcelana, avanzando sin pensar. Si un trabajo no puede

hacerse de manera segura, no lo haga hasta que los procedimientos, métodos o

Hay equipos disponibles para hacerlo de forma segura.

10.1 Peligros asociados con

una extrusora

Los tres mayores riesgos potenciales para la seguridad asociados

con las extrusoras se incluyen quemaduras, descargas eléctricas y caídas.

Sin el equipo de protección adecuado, las quemaduras pueden ser comunes para los empleados que trabajan cerca de extrusoras.

Las quemaduras normalmente se producen al tocar un troquel caliente o

secciones del cilindro del extrusor de doble tornillo desprotegidas y manipulación del extruido sin guantes. Se deben usar mangas largas

y guantes térmicos debidamente aprobados cuando

trabajando alrededor del dado, cambiando el dado, apretando el dado

pernos u otras funciones realizadas en el troquel. Si se coloca aislamiento alrededor del troquel, asegúrese de que esté en buenas condiciones.

forma y correctamente instalado. Secciones de barril alrededor

Los respiraderos y los puertos de alimentación aguas abajo pueden quedar expuestos y

están calientes. Un equipo de protección adecuado evitará quemaduras.

cuando trabaje cerca de una extrusora. extruido en caliente de

el extrusor se pegará a tu piel. Desde polimerico

Los materiales son excelentes aislantes, después de adherirse a la piel.

Machine Translated by Google

se enfrían muy lentamente y continúan quemando la piel. Nunca

pararse frente a una matriz cuando se utiliza una extrusora de doble tornillo.

empezando. Utilice siempre gafas de seguridad y una mascarilla

Escudo cuando se trabaja cerca de polímero fundido, especialmente en el arranque, cuando ocurre algo inesperado.
poder

suceder. A veces hay aire en el extrusor y posiblemente gas.

de productos degradados (si el extrusor ha estado sentado

a temperatura con el material en el barril) pueden escupir

el extrusor al arrancar. Si queda algo de polímero en el

barril, el aire en el arranque se comprime, construyendo

aumenta la presión que expulsa el polímero caliente fuera del troquel.

Estar frente al extrusor crea una excelente

Oportunidad para cualquier polímero fundido expulsado del troquel.

caer sobre ti y quemarte. El polímero puede adherirse

guantes, donde retiene el calor durante mucho tiempo y puede quemarse

a través de los guantes si no se utiliza el tipo adecuado.

Al retirar el troquel y/o el tornillo de una extrusora

(normalmente están calientes), use la protección adecuada.

equipo (guantes resistentes y protección térmica).

mangas) para evitar quemaduras. Los troqueles pueden ser pesados; por lo tanto,

un soporte para la espalda u otro equipo para levantar y sostener el troquel

puede prevenir lesiones de espalda.

Existe la posibilidad de sufrir una descarga eléctrica. Comprobar el

cables a los calentadores en los barriles, matriz y adaptadores para

asegúrese de que no haya cables pelados, pelados o expuestos

que puede causar una descarga eléctrica. En alguna extrusión

procesos, los baños de refrigeración por agua están muy cerca de la matriz,

lo que puede crear un riesgo eléctrico adicional. A menos que

Los operadores debidamente capacitados nunca deben quitar las protecciones,

Machine Translated by Google

exponer terminales eléctricos en calentadores o abrir gabinetes eléctricos para resolver problemas eléctricos.

El tercer mayor peligro potencial para la seguridad en torno a

Las extrusoras se caen. Los pellets derramados en el suelo son resbaladizos.

y deben ser eliminados inmediatamente. Al inicio el

extrusora normalmente genera algo de chatarra, que puede ser

en el piso. Esto crea riesgos de tropiezo y la chatarra

debe ser eliminado inmediatamente. Ocasionalmente procesando

Surgen problemas al inicio, lo que lleva a una gran cantidad de

10 Seguridad del extrusor

material en el suelo alrededor del extrusor. En estas situaciones, se debe apagar la extrusora, limpiar el área y

y el extrusor se reinició. Algunos procesos de extrusión utilizan

agua para enfriar. Los derrames de agua en el suelo deben

se retira con una aspiradora para líquidos/seco o se escurre con una espátula hasta un desagüe.

Los suelos mojados son muy resbaladizos y pueden provocar caídas.

El área más peligrosa alrededor de una extrusora es la

tornillo expuesto que gira en la garganta de alimentación. Nunca nunca

Introduzca las manos o los dedos en la alimentación del extrusor.

garganta. Si el tornillo gira, hay un poder increíble.

que puede quitar rápidamente un dedo. Si la garganta de alimentación está caliente,

También puedes quemarte.

El momento más peligroso durante el funcionamiento del extrusor es

Al inicio. Una extrusora es un recipiente a presión. El material es

siendo alimentado por un extremo, con un mecanismo de transporte positivo (tornillo) que funciona a alta potencia. Si el dado

es

bloqueado con plástico sólido o contaminantes, la presión puede

acumulan muy rápidamente, generando alta presión (>10,000

psi/68,95 MPa) en la descarga del extrusor. Al iniciar, utilice

una velocidad de tornillo baja y alimentar polímero (alimentación de hambre) a una

tasa muy baja mientras se monitorea la presión del troquel hasta

Machine Translated by Google

El polímero fluye libremente hacia afuera del troquel. Una vez que el flujo es

establecida, la velocidad del tornillo y la velocidad de avance se pueden determinar de forma segura.

aumentó. Como se mencionó anteriormente, nunca se pare

de una extrusora durante el arranque en caso de que el plástico fundido

sale del troquel bajo alta presión.

Las extrusoras de doble tornillo están equipadas con presión

medidores (que se analizan más adelante) que apagarán el extrusor en

en caso de que haya una presión excesiva en el troquel. Verifique que el

Los manómetros funcionan correctamente. Presión del troquel

Los límites de apagado normalmente se pueden configurar en el panel de control.

Una vez que se alcanza el límite de presión, la extrusora se apagará automáticamente y no podrá reiniciarse hasta que se elimine

la presión.

Cada extrusora debe estar equipada con una campana extractora.

en el troquel o puerto de ventilación para eliminar los vapores generados por

el extrusor.

10.1.1 Peligros asociados con

Equipo de despegue

Los riesgos de seguridad asociados con el equipo de despegue.

Depende del proceso de extrusión y del equipo de despegue.

Puntos de pellizco asociados con rodillos de presión, extractores y rodillos.

Las pilas son un peligro potencial para la seguridad que requiere atención

operación. Si dos operadores están ejecutando equipos que contienen rodillos de presión, deben comunicarse para verificar que todos

Los operadores tienen claridad cuando los rodillos de presión están cerrados. La ropa holgada puede quedar atrapada en los rodillos de presión o en

los tiradores. Alguno

Las líneas tienen cuchillos rodantes o cuchillos rectos para cortar.

el borde. Los cuchillos necesitan protección y los operadores deben usar

Tenga cuidado al trabajar en el área de los cuchillos.

Los rodillos giratorios de alta velocidad presentan riesgos especiales.

Es necesario mantener protectores alrededor de todos los rodillos y puntos de contacto.

Machine Translated by Google

lugar para evitar lesiones. Los brazos, dedos y manos pueden ser arrastrados fácilmente hacia equipos rodantes de alta velocidad,

causando

lesiones personales graves o desmembramiento.

Los restos de la puesta en marcha tirados en el suelo suponen un riesgo de tropiezo.

peligro. Esto debe ser recogido y desechado como

tan pronto como la línea esté funcionando. En caso de que la chatarra se convierta en un

peligro debido a problemas de arranque, el equipo necesita

cerrarse, limpiarse el área y reiniciarse la línea.

El ruido superior a 80 decibeles (dB) requiere que todas las personas en el área utilicen protección auditiva. Si el nivel de ruido es

Por debajo de 80 dB, es posible que los empleados aún deseen usar audífonos.

Protección para prevenir la pérdida auditiva a largo plazo.

Como lo haría con la extrusora, identifique los posibles

riesgos de seguridad asociados con el equipo de despegue.

Forme un plan de acción para evitar posibles peligros. Saber

donde están ubicados todos los botones de parada de emergencia y verificar

que funcionen. No adopte el enfoque: "No me sucederá a mí".

10.2 Equipo de protección personal

Los equipos de protección personal existen para hacer puestos de trabajo.

más seguro. Determinar qué equipo se requiere para realizar el trabajo.

de forma segura y úselo. A continuación se detallan algunos de los equipos de protección personal disponibles:

• Gafas de seguridad con o sin protectores laterales

• Zapatos de seguridad

• Protección para los oídos

• Guantes

• Guantes con aislamiento térmico para aplicaciones calientes

• Mangas largas

• Sombreros duros

• Careta

• Gafas de protección
Machine Translated by Google

• Soporte en la espalda

• Muñequera

• Alfombras de piso

10.3 Bloqueo, Etiquetado y

Procedimiento claro

Cualquier persona que trabaje en equipos necesita un candado personal.

con su nombre y la única clave. antes de hacer

mantenimiento u otros trabajos en el equipo, apague el

interruptor de encendido y bloquee el interruptor con su personal

cerrar con llave. Los empleados que trabajan en la línea deben adjuntar sus

cerradura propia. Después de bloquear y etiquetar el equipo

Antes de realizar cualquier trabajo, cada trabajador intenta iniciar el

equipo para verificar que esté apagado. Una vez realizado el mantenimiento

u otro trabajo terminado, cada trabajador retira el suyo

92 EXTRUSIÓN DE DOBLE TORNILLO

SEGURIDAD DEL EXTRUSOR 93

bloqueo individual antes de que se pueda reiniciar el equipo.

Este procedimiento evita que alguien resulte lastimado.

mientras trabaja en el equipo cuando otra persona enciende el equipo sin darse cuenta, pensando que todo el trabajo de línea ha

completado.

10.4 Formación adecuada

No utilice ningún equipo sin la formación adecuada y

una comprensión de los posibles riesgos de seguridad asociados con la operación. Saber dónde puedes lastimarte

además de comprender los nuevos equipos y cómo se controla

Los trabajos de paneles son imprescindibles. Parte de toda formación incluye

• Procedimientos de arranque y parada

• Comprender todas las señales de precaución o advertencia en

Las máquinas
Machine Translated by Google

• Tiempo de funcionamiento del equipo con un operador experimentado

10.5 Inspección y limpieza

Antes de cada turno, evalúe el área operativa y

planta en general, buscando condiciones inseguras, por ejemplo, peligros de tropiezo, cables expuestos y agua en el piso.

Determina qué vas a hacer en tu turno y

Revise la operación por seguridad.

Una buena limpieza está directamente relacionada con la seguridad. A

Un área desordenada y sucia provocará accidentes y reflejará

su actitud hacia el trabajo. Un área de almacenamiento adecuada para todos.

herramientas y equipos facilitan el trabajo y hacen que la planta sea

mejor lugar para trabajar.

10.6 Seguridad de los materiales

Comprenda los materiales que está utilizando revisando

las Hojas de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS). Incorrecto

condiciones de funcionamiento o purga con materiales inadecuados

puede tener graves consecuencias. El sobrecalentamiento del PVC genera ácido clorhídrico (HCl), que ataca los pulmones como

así como equipos de la planta, causando oxidación. Acetal extruido

(polioximetileno) seguido de nailon, o viceversa,

genera formaldehído cuando los dos componentes están

mezclado en una extrusora. Acetal seguido de PVC, o vicio

viceversa, también genera formaldehído cuando se mezcla en un

extrusora. El acetal también reaccionará con polímeros fluorados.

o ionómeros para desprender formaldehído.

El PVC tiene una estabilidad térmica limitada y no debe dejarse

en una extrusora caliente. El PVC se degrada en una reacción autocatalítica, generando HCl. Debe haber disponible material de
purga adecuado para eliminar el PVC del cilindro si el extrusor va a funcionar.

estar cerrado por un período prolongado. Operadores que

tener la flexibilidad de cambiar los perfiles de temperatura del extrusor

Machine Translated by Google

Es necesario comprender los límites superiores de procesamiento cuando

extrusión de PVC u otros polímeros sensibles a la temperatura

Preguntas de revisión

1. ¿Cuál es el momento más peligroso durante la extrusión y por qué?

2. ¿Cuáles son los lugares más peligrosos alrededor de una extrusora y por qué?

3. ¿Cuáles son algunos de los peligros potenciales asociados con la extrusión?

4. ¿Qué es el procedimiento de “bloquear, etiquetar y borrar” y cuándo se debe utilizar?

5. ¿Por qué es importante la limpieza?

6. ¿Qué es un cuasi accidente?

7. ¿Qué peligros están asociados con el equipo de despegue?

8. ¿Qué es algún equipo de protección personal?

9. ¿Qué materiales no se deben mezclar con acetal en una extrusora?

10. ¿Qué pasa si el PVC se sobrecalienta?