Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
voces / clásicas
Calila y Dimna
Primera edición: marzo de 2016
ISBN: 978-84-8393-197-4
Depósito legal: M-1262-2016
IBIC: FYB
Impresión: Cofás
Capítulo I
De cómo el rey Sirechuel envió a Berzebuey a la India. . . 27
Capítulo II
Historia del médico Berzebuey, narrada por él mismo. . . 31
Capítulo III
Del león y del buey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Capítulo IV
La pesquisa de Dimna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Capítulo V
De la paloma acollarada, el ratón, el galápago,
el gamo y el cuervo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Capítulo VI
De los cuervos y los búhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Capítulo VII
Del galápago y del mono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Capítulo VIII
Del religioso, el perro y la culebra. . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Capítulo IX
Del gato y del ratón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Capítulo X
Del rey y del ave a la que llamaban Catra. . . . . . . . . . . 185
Capítulo XI
Del rey Sederano, de su ministro Belet
y de su mujer Helbed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Capítulo XII
Del arquero, la leona y el chacal. . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Capítulo XIII
Del religioso y su huésped. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Capítulo XIV
Del león y del chacal religioso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Capítulo XV
Del orfebre, el mono, el tejón, la culebra y el religioso. 229
Capítulo XVI
Del hijo del rey, el hidalgo y sus compañeros. . . . . . . . 235
Capítulo XVII
De las garzas y el zarapito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Capítulo XVIII
De la zorra, la paloma y el alcaraván. . . . . . . . . . . . . . . 261
Apéndice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
20
Por eso, el que leyere este libro sepa que debe apurarlo todo,
pues hay muchas cosas que tienen un sentido encubierto y si no lo
encontrase no le aprovechará la lectura, del mismo modo que para
comer la nuez tenemos que quitarle la cáscara. No le suceda como a
21
22
23
Por otra parte, el que quiera algo debe concretar bien el objeto
de su deseo, pues se dice que quien galopa sin meta puede acabar
matando a su montura. Y es lógico que no se esfuerce en intentar
alcanzar lo imposible, ni lo que otro ha conseguido ya, y que ame
más al otro mundo que a este, porque quien ama poco este mundo,
menos pena tendrá cuando lo deje. Dicen que hay dos cosas que
nos convienen, la religión y la riqueza, que son como el fuego,
que arde más cuanto más leña se le echa. Pero el entendido no debe
desesperar ni perder la confianza, pues la suerte puede ayudarlo
cuando menos se lo imagina, como le sucedió a
24
25
26