Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Obertura: Unos vienen y otros van (El grupo de música interpreta este villancico)
Primera Escena:
Una mujer está armando un pesebre en una sala (Balcón lateral), de pronto se acerca su hijo y le
pregunta:
Mamá: Es una tradición navideña que consiste en recrear aquella región en donde nació el Niño
Dios
Canción: El Pesebre
Niño: Wow, ¿lleva todas esas cositas?..., pero espera, más despacio, porque tengo muchas dudas,
por ejemplo, ¿para qué es ese papel aluminio?
Niño: El Río…con papel aluminio, ¿y esperas que ahí vivan los peces?, acaso los peces son
importantes en la navidad
Mamá: Importantes.. todo es importante en la navidad, pero ellos, los peces querían ver nacer al
Niño Dios, déjame te lo canto
Niño: (Cantando) BEBEN Y BEBEN Y VUELVEN A BEBER, que pegajosa es la melodía, Ma´, y ¿hay más
animales en el pesebre?
Mamá: Hay muchos, pero uno de los más importantes es el Burro, el estuvo al lado de María
cuando el Niño Dios nació, y además en esa época, uno de los transportes mas eficientes era el
lomo de un burro
Niño: Si me ven, si me ven, que chévere, ¿de dónde es esta canción Ma´?
Niño: que bonita es esa canción Ma´, y ¿solo hay villancicos en español?
Mamá: No, los villancicos están en muchos idiomas, en francés, en italiano, en portugués, y hay
unos muy hermosos en inglés, por ejemplo, hay uno que habla de un Reno, del Reno más querido
de Santa Claus
Canción: Rudolph
Mamá: es el mismo, dependiendo de que partes visite, Papá Noel, San Nicolas o Santa Claus, no
importa cómo se llame, lo que importa es que siempre viene a nuestra ciudad
Niño: y a parte del pesebre, ¿Qué otras tradiciones de navidad hay, Ma´?
Mamá: Muchas, por ejemplo, hacer la novena, a mi me gustaba cantar los gozos
Mamá: mira, se leía un pequeño verso y se cantaba una cancioncita en medio de ellos, recuerdo
que una de ellas era….
Mamá: también se hacían panderetas y sonajeros, uno de ellos se hacía con muchas tapitas de
gaseosa aplastadas y atravesadas con un alambre, y el otro, es muy interesante, porque se cogía
un palo y se le clavaban las mismas tapitas, este provenía de un instrumento antiguo, que de
marruecos pasó a España, y allá, en Castilla era conocido como Tuntaina, después el nombre llego
a America, y la palabra se usa, en algunos países, como el Perú, para describir las fiestas que se
hacen en torno a la navidad, pero simplemente se dice, Tutaina
Canción: Tutaina
Niño: Hablar tanto de la navidad me ha dado hambre, a propósito, ¿Qué se come en navidad?
Mamá: Mmmm, muchas cosas, y depende de la región, por ejemplo, aquí, en Cali, es muy común
la Natilla, algunos dulces, como el manjar Blanco y el insuperable buñuelo
Mamá: entonces pon mucho cuidado, por que los buñuelos se hacen así:
Canción: La Receta
Niño: (Comiendo buñuelo), que rico, y... ¿la gente siempre es tan alegre en Navidad Mamá?
Mamá: aquí y en todo el mundo, la navidad trae alegría y la gente come, baila y canta, en
Colombia cualquier canción es un villancico,
Mamá: ¿quieres oír algo muy chévere?, pon cuidado, una propaganda, un comercial puede llegar a
ser una canción tradicional de navidad, y sino que lo digan mis amigos (señalando al público) si no
saben esto…
Niño: Je je (risas), Mamá, que divertidas son todas esas tradiciones que me contaste y me
cantaste, ya quiero ir corriendo con mis amigos y compartirles todo lo que me acabas de decir…o
mejor, me quedo contigo armando el pesebre
Mamá: que rico poder recordar esas buenas épocas, e invitarte a que no dejes perder las
tradiciones y que puedas con tus hijos o nietos, tal vez, vivir todas esas cositas de navidad.
Tema final:
Canciones: