1ƒ

&2175$72'(&(6,Ï1'(862'(6(38/785$
Conste por el presente documento el contrato de &(6,Ï1'(862'(6(38/785$ que celebran de una
parte PATRIMONIO EN FIDEICOMISO - D. LEG. 861, TITULO XI, CPR con RUC 20606054565, con
domicilio en Av. Camino Real 1281 Oficina 604 San Isidro, Distrito de San Isidro, Provincia y Departamento
GH/LPDUHSUHVHQWDGDSRUHO$SRGHUDGRTXHORVXVFULEHDTXLHQHQDGHODQWHVHGHQRPLQDUiEL
FIDEICOMISO; y de la otra parte EL CLIENTEFX\DVJHQHUDOHVGHODOH\VHLQGLFDQHQODVHFFLyQ
&RQGLFLRQHV3DUWLFXODUHVTXHVLJXHHQORVWpUPLQRV\FRQGLFLRQHVVLJXLHQWHV
1. DATOS DEL CLIENTE
APELLIDOS Y NOMBRES : LOPEZ SALVADOR ADELA
5$=Ï162&,$/ :
DNI/CE/PASAPORTE/OTRO : 09834940
FECHA DE NACIMIENTO : 20/10/1974
ESTADO CIVIL : SOLTERO (A)
7(/e)2123$57,&8/$5 :
7(/e)212&(/8/$5 : 942502163
SEXO : FEMENINO
DOMICILIO PARTICULAR : CA 51 145-08 AH SAN MARTIN LOS OLIVOS
REFERENCIA : ALTURA DEL CRUCE AV SANTA ROSA CON CALLE 6
&255(2(/(&75Ï1,&2 : 0983494OA@GMAIL.COM
5(/,*,Ï1 : &$7Ï/,&2

2. &Ï1<8*('((/&/,(17(
APELLIDOS Y NOMBRES :
DNI/CE/PASAPORTE/OTRO :
FECHA DE NACIMIENTO :
7(/e)2123$57,&8/$5 :
7(/e)212&(/8/$5 :

3. DATOS DEL COTITULAR

APELLIDOS Y NOMBRES :
DNI/CE/PASAPORTE/OTRO :
FECHA DE NACIMIENTO :
7(/e)2123$57,&8/$5 :
7(/e)212&(/8/$5 :
&255(2(/(&75Ï1,&2 :

4. DATOS DEL AVAL

APELLIDOS Y NOMBRES :
DNI/CE/PASAPORTE/OTRO :
FECHA DE NACIMIENTO :
7(/e)2123$57,&8/$5 :
7(/e)212&(/8/$5 :
&255(2(/(&75Ï1,&2 :

5. BENEFICIARIO(S)

6. 8%,&$&,Ï1<&$5$&7(5Ë67,&$6'(/$6(38/785$
CAMPOSANTO : 3$548('(/5(&8(5'2$1&Ï1
TIPO DE SEPULTURA : FAMILIAR 5
ZONA : ZONA 1
SECTOR : 6$1-26e

3iJLQDGH
 COD. DE RESERVA : 194778
COD. DE SEPULTURA : SEC-PRAN01 --E-24 --12
NECESIDAD CONTRATO : NECESIDAD FUTURA
CAPACIDAD TOTAL : 5
CAPACIDAD CONTRATADA : 5
3(5,2'20Ë1,023$5$(17(55$5 : 30 DIAS
7e50,12'(/3(5,2'20Ë1,02 : 30/03/2023
DIFERENCIA ENTRE PRECIO NI Y NF : 1,900.00
0Ë1,023$5$(17(55$5 : 3,050.00

7. CONDICIONES Y FORMA DE PAGO

PRECIO DE LISTA : 18,400.00
DESCUENTO : 4968.00
PRECIO NETO : 13432.00
FORMA DE PAGO : CUOTAS
CUOTA INICIAL : 1,100.00
MONTO POR FINANCIAR : 12332.00
(;21(5$&,Ï1'(,17(5(6(6 : NO
1ƒ&827$6 : 60
VALOR DE CUOTA : 287.31
PRIMER VENCIMIENTO : 05/04/2023
T.E.A. : 15.00 %
TOTAL INTERESES : 4,906.60
PRECIO TOTAL : 18,338.60
MONEDA : SOLES
ORIGEN DE CONTRATO : PUNTO DE INFORME MOVIL
'2&80(172'(*$5$17Ë$ :
1ƒ&20352%$17( 6 : BFK7-00012764

8. OBSERVACIONES
12,1&/8<(6(59,&,2'(6(3(/,2'(6&8(17232527(/&$0%,2'(8%,&$&,Ï1(1(67$'2/,%5(
38('(5($/,=$56(6,15(675,&&,Ï10,(175$6&803/$&21/$6&$5$&7(5Ë67,&$6&2175$7$'$6'(1752'(
LA MISMA PLATAFORMA.

3iJLQDGH
 CONDICIONES GENERALES
,1752'8&&,Ï1'(),1,&,21(6
(QUD]yQDORGLVSXHVWRHQHO&yGLJR&LYLO\SDUDORVHIHFWRVGHOSUHVHQWHFRQWUDWRVHHQWLHQGHSRU
ACTIVIDAD SAGRADA DE ENTERRAR: Labor eclesial encomendada a EL FIDEICOMISO que se inicia
con el fallecimiento de la persona y culmina con el entierro de sus restos en el camposanto.
&(6,Ï1'(862'(6(38/785$Acuerdo por el cual EL FIDEICOMISO, en su calidad de Administrador
DFHSWDGHVWLQDUXQHVSDFLRItVLFRGHQRPLQDGRVHSXOWXUDDOHQWLHUURGHORVUHVWRVPRUWDOHVGHEL CLIENTE o
GHORVEHQHILFLDULRVHOHJLGRVSRUpO'LFKDFHVLyQSHUSHWXDVHEULQGDGHPDQHUDLOLPLWDGDHQHOWLHPSRVDOYR
las excepciones establecidas en el presente contrato.
SERVICIOS: Acciones que realiza EL FIDEICOMISO que forman parte de la Actividad Sagrada de Enterrar.
&(6,Ï1'(1(&(6,'$')8785$ 1) $TXHOODTXHVHGDDPDQHUDGHSUHYHQFLyQ\VHSODQLILFDHOXVR
de la sepultura.
&(6,Ï1'(1(&(6,'$',10(',$7$ 1,  Es aquella que se contrata con la necesidad de requerir el uso
inmediato de la sepultura para enterrar a un beneficiario.
$62&,$&,Ï1&,9,/6$1-8$1%$87,67$3HUVRQDMXUtGLFDGHGHUHFKRSULYDGRFUHDGDVLQILQHVGHOXFUR
FX\DDFWLYLGDGVHULJHSRUOD/H\1ƒGH&HPHQWHULRV\6HUYLFLRV)XQHUDULRV\VX5HJODPHQWR
aprobado por D.S.03-94-SA.
EL FIDEICOMISO:3DWULPRQLRHQ)LGHLFRPLVR'/HJ7tWXOR;,&35GLFKR3DWULPRQLRHQ
)LGHLFRPLVRHVTXLHQVHHQFDUJDUiGHODDGPLQLVWUDFLyQGHORVGLVWLQWRV&DPSRVDQWRVGHSURSLHGDGGHOD
$VRFLDFLyQ&LYLO6DQ-XDQ%DXWLVWD
CLIENTE:3HUVRQDQDWXUDORMXUtGLFDTXHPDQWLHQHXQDUHODFLyQFRQWUDFWXDOFRQEL FIDEICOMISO.
COTITULAR: Persona natural designada por EL CLIENTE FRQIDFXOWDGHVHVSHFtILFDVGHWDOODGDVHQHO
SUHVHQWHFRQWUDWRFRQUHODFLyQDODVHSXOWXUDFRQWUDWDGD

PRIMERA. - ANTECEDENTES
1.1.$62&,$&,Ï1&,9,/6$1-8$1%$87,67$PHGLDQWHODVXVFULSFLyQGHXQ&RQWUDWRGH)LGHLFRPLVR
ha creado el patrimonio fideicomitido denominado 3DWULPRQLRHQ)LGHLFRPLVR'/HJ7tWXOR;,
CPR (en adelante EL FIDEICOMISO GLFKR3DWULPRQLRHQ)LGHLFRPLVRHVTXLHQVHHQFDUJDUiGHOD
DGPLQLVWUDFLyQGHORVGLVWLQWRV&DPSRVDQWRVGHSURSLHGDGGHOD$VRFLDFLyQ&LYLO6DQ-XDQ%DXWLVWD
1.2.EL FIDEICOMISO realiza la actividad sagrada de enterrar, que por su naturaleza comprende
DWHQFLyQSDVWRUDODFRPSDxDPLHQWRHVSLULWXDOFDWHTXHVLV\ODERUVROLGDULDFRQORVPiVQHFHVLWDGRV
UHVDOWDQGRHOFDUiFWHUVDJUDGRGHOFDPSRVDQWR\ORVGHPiVILQHVTXHVHxDODQVXVHVWDWXWRV
1.3.EL FIDEICOMISOFRPRSDUWHGHOFXPSOLPLHQWRGHVXVILQHVFHOHEUDFRQWUDWRVGHFHVLyQGH
sepulturas con terceros que manifiestan su voluntad de acceder a ellas.
1.4.EL FIDEICOMISO, en orden a sufragar los gastos que conlleva el acto sagrado de enterrar, la
FRQVHUYDFLyQGHODVVHSXOWXUDV\ODHILFLHQWHDGPLQLVWUDFLyQGHOFDPSRVDQWRWLHQHGHUHFKRDSHUFLELU
un pago de parte de los terceros que contraten con ella.
1.5.EL FIDEICOMISO y EL CLIENTE, se obligan mutuamente, HQYLUWXGDORHVWLSXODGRHQODOHJLVODFLyQ
FLYLO\WULEXWDULDGHO3HU~HVSHFtILFDPHQWHHQORUHODWLYRDQRUPDVVREUHFRQWUDWRVHMHFXFLyQGH
REOLJDFLRQHVILDQ]DLQWHUHVHVWtWXORVYDORUHV SDJDUpV\OHWUDVGHFDPELR \HO&yGLJR3URFHVDO
&LYLOQRUPDVTXHVHDSOLFDUiQHQHOFDVRTXHODVSDUWHVQRFXPSODQFRQVXVREOLJDFLRQHVVHxDODGDV
en el presente contrato.
1.6./DVSDUWHVUHFRQRFHQ\DFHSWDQTXHHOSUHVHQWH&RQWUDWRGH&HVLyQGH8VRGH6HSXOWXUDSRGUiVHU
VXVFULWRXWLOL]DQGRODILUPDHOHFWUyQLFD$&(3727(50,126<&21',&,21(6ODPLVPDTXH
YLQFXODUiDDPEDVSDUWHV\UHSUHVHQWDODDFHSWDFLyQH[SUHVDYROXQWDULD\FRQVHQVXDOGHWRGRVORV
WpUPLQRV\FRQGLFLRQHVGHOSUHVHQWHGRFXPHQWRVHJ~QORGLVSXHVWRSRUORVDUWtFXORV$\
GHO&yGLJR&LYLOSHUXDQRDVtFRPROD/H\/H\GH)LUPDV\&HUWLILFDGRV'LJLWDOHV\VX
5HJODPHQWR'HDSOLFDUVHODILUPDHOHFWUyQLFDSDUDODPDQLIHVWDFLyQGHYROXQWDGFRQORVWpUPLQRV\
FRQGLFLRQHVHQHOSUHVHQWHFRQWUDWRODVSDUWHVGHFODUDQTXHUHFRQRFHQODILUPDHOHFWUyQLFDFRPR
tQWHJUDYHUGDGHUD\VXILFLHQWHUHFRQRFLHQGRFRPRFLHUWDODIHFKDHQTXHpVWDHVLQVHUWDGDHQHO
presente documento.
1.7.EL FIDEICOMISO, en su calidad de administrador, es quien administra los distintos camposantos de
Parque del Recuerdo ubicados en:
D 3DUTXHGHO5HFXHUGR/XUtQ&DUUHWHUD3DQDPHULFDQD6XU.PGLVWULWRGH/XUtQ
provincia y departamento de Lima.
E Parque del Recuerdo Puente Piedra: Carretera Panamericana Norte Km. 29.5, distrito de
Puente Piedra, provincia y departamente de Lima.
F Parque del Recuerdo Callao: $Y1pVWRU*DPEHWWD.P([)XQGR2TXHQGRGLVWULWR\

3iJLQDGH
 provincia del Callao.
d) 3DUTXHGHO5HFXHUGR$QFyQ3DUFHOD1ƒGHOWHUUHRHULD]RXELFDGRHQODVSDPSDV
GHQRPLQDGDV3LHGUDV*RUGDVIUHQWHDODFDUUHWHUD3DQDPHULFDQD1RUWHGLVWULWRGH$QFyQ
provincia y departamente de Lima.
e) Parque del Recuerdo Carabayllo:$Y3HULPpWULFD)XQGR6DQ-XDQ6HFWRU6DQ/RUHQ]RGHO
Valle de Carabayllo, distrito de Carabayllo, provincia y departamento de Lima.

SEGUNDA. - OBJETO DEL CONTRATO

2.1.EL FIDEICOMISO, RWRUJDFHVLyQSHUSHWXDDIDYRUGHEL CLIENTE de la sepultura contratada en el
respectivo Camposanto elegido por EL CLIENTE. La sepultura contratada por EL CLIENTE se
HQFXHQWUDGHWDOODGDHQODVHFFLyQ8ELFDFLyQ\&DUDFWHULVWLFDVGHOD6HSXOWXUDGHODV&RQGLFLRQHV
Particulares del presente contrato.
2.2.EL CLIENTE asume el deber de pagar el valor de la sepultura a que se hace referencia en la
FOiXVXODDOFRQWDGRRHQFXRWDVYDORUHV\FRQGLFLRQHVTXHVHLQGLFDQHQODV&RQGLFLRQHV
Particulares del presente contrato.
2.3.(O)RQGRGH0DQWHQLPLHQWR\&RQVHUYDFLyQDTXHVHUHILHUHHODUW&DStWXOR,9GHO5HJODPHQWRGH
OD/H\GH&HPHQWHULRV\6HUYLFLRV)XQHUDULRVHVWiLQFOXLGRHQHOSUHFLRGHOLVWDLQGLFDGRHQODV
Condiciones Particulares del presente contrato.

TERCERA. - DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES CONTRATANTES

3.1.EL CLIENTE declara conocer y se obliga a cumplir todas las disposiciones del presente contrato y
ODVQRUPDVOHJDOHVTXHORVXVWHQWDQDVtFRPRORHVWLSXODGRHQHO5HJODPHQWR,QWHUQRGHO
Camposanto, el cual forma parte integrante de este contrato. EL CLIENTE acepta todas las
modificaciones futuras que se introduzcan al Reglamento Interno del Camposanto y las condiciones
JHQHUDOHV\SDUWLFXODUHVGHODVSyOL]DVGHVHJXURVTXHSXGLHUDQVHUFRQWUDWDGDVSRUEL
FIDEICOMISO.
3.2.EL FIDEICOMISO, por este contrato se obliga a proporcionar la sepultura indicada en las
&RQGLFLRQHV3DUWLFXODUHV'HSUHVHQWDUVHXQHUURULQYROXQWDULRHQODDVLJQDFLyQGHOHVSDFLRGH
entierro especificado en el contrato, EL CLIENTE autoriza a EL FIDEICOMISO para que realice el
HQWLHUURHQXELFDFLyQWUDQVLWRULDFRPSURPHWLpQGRVHEL FIDEICOMISO al traslado posterior de los
UHVWRVDODXELFDFLyQFRUUHFWDVLQJHQHUDUXQFRVWRDGLFLRQDODEL CLIENTE. Si la dificultad no puede
VXEVDQDUVHVHDFRUGDUiFRQEL CLIENTEHOFDPELRGHXELFDFLyQGHODVHSXOWXUDRULJLQDOPHQWH
FRQWUDWDGDPHGLDQWHODVXVFULSFLyQGHORVGRFXPHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHVTXHGDQGRpVWD~OWLPDFRPR
ODXELFDFLyQGHILQLWLYD
3.3.3DUDSRGHUHQWHUUDUEL CLIENTEGHEHUiFXPSOLUFRQODVVLJXLHQWHVFRQGLFLRQHV
D 3DJDUHOYDORUYLJHQWHGHOVHUYLFLRGHVHSHOLR
E )LUPDUOD$XWRUL]DFLyQGH2FXSDFLyQGH6HSXOWXUD
F 4XHHOSULQFLSDOSDJDGRVHDQRPHQRUDOPtQLPRSDUDHQWHUUDUHVSHFLILFDGRHQODV
Condiciones Particulares del presente contrato.
G (VWDUDOGtDHQHOSDJRGHODVFXRWDVPHQVXDOHV
H &XDQGRHOSULPHUQLYHOGHXQDVHSXOWXUDGHYDULRVQLYHOHVKDVLGRRFXSDGRSDUDTXHEL
CLIENTEKDJDXVRGHXQQLYHODGLFLRQDOGHEHUiKDEHUDFXPXODGRXQSULQFLSDOSDJDGRQR
menor al porcentaje del precio de lista indicado en las Condiciones Particulares del presente
FRQWUDWRVHJ~QVHGHWDOODDFRQWLQXDFLyQ

3.4.(O3HULRGRGHGtDVPtQLPRVSDUDHQWHUUDUVHFRPSXWDDSDUWLUGHOGtDVLJXLHQWHGHODILUPDGHO
FRQWUDWR\DSOLFDVyORSDUD&RQWUDWRVGH1HFHVLGDG)XWXUD 1) (QFDVREL CLIENTE requiera
KDFHUXVRGHODVHSXOWXUDGHQWURGHGLFKRSHULRGRGHEHUiSDJDUODGLIHUHQFLDHQWUHHO3UHFLRGH
Necesidad Inmediata (NI) y el de Necesidad Futura (NF) establecido en las Condiciones Particulares.
(VWDGLIHUHQFLDGHEHUiVHUSDJDGDtQWHJUDPHQWHDQWHVGHOHQWLHUURMXQWRFRQODVXVFULSFLyQGHOD
adenda correspondiente al presente contrato.

3iJLQDGH
3.5.(QFDVRODVHSXOWXUDFRQWUDWDGDVHDGHWLSR&RPSDUWLGDEL CLIENTEDFHSWDTXHWLHQHGHUHFKRVyOR
DXQQLYHOHQODXQLGDGGHVHSXOWXUDSRUORWDQWRORVRWURVQLYHOHVVHUiQDVLJQDGRVDRWURVFOLHQWHV
EL CLIENTE autoriza a EL FIDEICOMISO HOGHVSOD]DPLHQWRGHOVDUFyIDJRTXHFRQWLHQHVXGLIXQWR
dentro de la misma unidad de sepultura.
3.6.'HORVIpUHWURV
D /DVPHGLGDVPi[LPDVSHUPLWLGDVVRQPHWURVGHODUJRPHWURVGHDQFKR\
PHWURVGHDOWRTXHVRQGHWLSRHVWiQGDU\XVRFRP~QSRUWRGRVORVIXQHUDULRV
E 1RHVWiSHUPLWLGRLQFOXLUGHQWURGHOIpUHWURFHQL]DVRUHVWRVGLIHUHQWHVDORVGHOGLIXQWR
declarado.
F 6HSXHGHQFRQWUDWDUVHSXOWXUDVSDUDPHGLGDVPD\RUHVDOHVWiQGDUVyORHQOXJDUHV
HVSHFtILFRVGHO&DPSRVDQWR
G (QFDVRGHTXHHOIpUHWURH[FHGDODVPHGLGDVHVWiQGDUVLQKDEHUVHFRQWUDWDGRXQDVHSXOWXUD
adecuada a las mismas, EL FIDEICOMISO queda autorizado a enterrar los restos del
EHQHILFLDULRHQXQDXELFDFLyQDSURSLDGDSDUDGLFKDVPHGLGDVGHELHQGREL CLIENTE asumir
la diferencia de precios que pudiera existir.
H 6LODVHSXOWXUDFRQWUDWDGDHVWiRFXSDGDSRUXQRRPiVEHQHILFLDULRVHQWHUUDGRVFRQ
DQWHULRULGDG\HOQXHYRIpUHWURDHQWHUUDUH[FHGHODVPHGLGDVPi[LPDVSHUPLWLGDVEL
CLIENTE autoriza a EL FIDEICOMISODSURFHGHUGHDFXHUGRDODFOiXVXODG \
adicionalmente, a su cargo, a trasladar los restos de todos los beneficiarios enterrados con
DQWHULRULGDGDODPLVPDXELFDFLyQ/DGLIHUHQFLDGHSUHFLRVTXHSXGLHUDJHQHUDUVHVHUi
asumida por EL CLIENTE.
3.7.EL CLIENTEGHEHLQGLFDUTXLpQRTXLpQHVVHUiQORVEHQHILFLDULRVGHODVHSXOWXUD\SXHGHFDPELDUORV
PHGLDQWHODILUPDGHXQDDGHQGDFRQXQDDQWLFLSDFLyQQRPHQRUDYHLQWLFXDWUR  KRUDVSUHYLDVD
ODRFXSDFLyQGHXQDVHSXOWXUD(QFDVRGHKDEHUIDOOHFLGREL CLIENTE, los herederos legales
DFUHGLWDGRVSRGUiQGHVLJQDURFDPELDUDORVEHQHILFLDULRV
3.8.EL CLIENTESXHGHFHGHUDIDYRUGHWHUFHUDVSHUVRQDVODSRVLFLyQFRQWUDFWXDOTXHWLHQHHQHO
presente contrato con el consentimiento de EL FIDEICOMISO, para lo cual se debe considerar lo
siguiente:
D EL CLIENTE (cedente) y el futuro CLIENTE FHVLRQDULR GHEHUiQDSHUVRQDUVHDXQDGHODV
sedes administradas por EL FIDEICOMISO para que firmen en el mismo acto el Contrato de
&HVLyQGH3RVLFLyQ&RQWUDFWXDO'HVHUDSOLFDEOH(/&/,(17( FHGHQWH GHEHUiVXVFULELUGH
IRUPDFRQMXQWD\FRQODLQWHUYHQFLyQGHVXFyQ\XJHHO&RQWUDWRGH&HVLyQGH3RVLFLyQ
Contractual.
E 4XHHOFRQWUDWRGHVHSXOWXUDDFHGHUVHHQFXHQWUHDOGtDHQVXVSDJRV6LHOFHVLRQDULRWLHQH
contratados otros servicios con EL FIDEICOMISOpVWRVGHEHUiQHVWDUDOGtDHQVXVSDJRV
F (OIXWXURCLIENTE FHVLRQDULR DVXPLUiWRGRVORVGHUHFKRV\REOLJDFLRQHVGHEL CLIENTE
FHGHQWH DVtFRPRORVSDJRVSHQGLHQWHVHQFDVRODVHSXOWXUDQRHVWpFDQFHODGDHQVX
totalidad.
G EL CLIENTE FHGHQWH GHEHUiSDJDUXQPRQWRDGLFLRQDOILMDGRSRUEL FIDEICOMISO, por
ORVJDVWRVDGPLQLVWUDWLYRVTXHVHLQFXUUDSDUDFRQFUHWDUODFHVLyQ
3.9.EL FIDEICOMISOSRGUiFHGHUDIDYRUGHWHUFHUDVSHUVRQDVVHDQQDWXUDOHV\RMXUtGLFDVVXSRVLFLyQ
contractual en el presente contrato, para lo cual EL CLIENTE brinda su conformidad y
FRQVHQWLPLHQWRDGLFKDFHVLyQSRUDGHODQWDGR'HOOHJDUVHDFRQFUHWDUXQDFHVLyQGHSRVLFLyQ
FRQWUDFWXDOGH(/),'(,&20,62DIDYRUGHXQDWHUFHUDSHUVRQDVHDQDWXUDO\RMXUtGLFDVHUiGH
DSOLFDFLyQORHVWDEOHFLGRVREUHODFRQIRUPLGDGSUHVWDGDSUHYLDPHQWHGHO$UWtFXORGHO&yGLJR
Civil.
3.10.$VROLFLWXGGHEL CLIENTE, EL FIDEICOMISO puede aceptar las siguientes modificaciones a las
Condiciones Particulares especificadas en el contrato de sepultura:
D (OFDPELRHQODVFDUDFWHUtVWLFDVGHODVHSXOWXUDHVGHFLUFDPELRGHXELFDFLyQGHQWURGHXQD
misma zona de entierro o su equivalente, ampliaciones o reducciones de niveles de la
sepultura.
E (OFDPELRGHVHSXOWXUDHVGHFLUFDPELRGH]RQDGHHQWLHUURRWLSRGHVHSXOWXUD
F (OFDPELRHQODVFRQGLFLRQHVGHODIRUPDGHSDJRSDFWDGDV
3.11.(OHQWLHUURGHHO ORV EHQHILFLDULR V VHKDUiRFXSDQGRQLYHOHVVXFHVLYRVSDUDORFXDOEL CLIENTE
autoriza a EL FIDEICOMISODDFRPRGDUORVVDUFyIDJRVSDUDDPSOLDUORVQLYHOHVGHODVHSXOWXUD
SDUDFDGDHQWLHUURKDVWDHOPi[LPRGHQLYHOHV &DSDFLGDG7RWDO LQGLFDGRHQODV&RQGLFLRQHV
Particulares del presente contrato.
3.12.EL CLIENTE puede solicitar a EL FIDEICOMISO ODUHGXFFLyQGHORVUHVWRVHQWHUUDGRVSDUDVHU
FRORFDGRVHQXQRVDULRRODFUHPDFLyQSDUDVHUWUDVODGDGRVDXQFLQHUDULRSUHYLRSDJRGHWRGRVORV
3iJLQDGH
 precios vigentes y cumplimiento de las exigencias de la Ley de Cementerios y Servicios Funerarios,
DVtFRPRVX5HJODPHQWR\HO5HJODPHQWR,QWHUQRGHO&DPSRVDQWRSDUDORFXDOEL FIDEICOMISO
VROLFLUDUiDEL CLIENTEODSUHVHQWDFLyQGHODGRFXPHQWDFLyQFRUUHVSRQGLHQWH
3.13.(QFDVRGHTXHVHSURGX]FDHOIDOOHFLPLHQWRGHEL CLIENTEVHGHEHUiJHVWLRQDUODGHVLJQDFLyQGHO
QXHYR&OLHQWHSDUDORFXDOORVKHUHGHURVOHJDOHVGHELGDPHQWHDFUHGLWDGRVGHEHUiQSUHVHQWDUOD
GRFXPHQWDFLyQFRUUHVSRQGLHQWHVROLFLWDGDSRUEL FIDEICOMISO en los plazos establecidos por
este.

CUARTA. - DEL COTITULAR

4.1.)DFXOWDGHVGHEL COTITULARSDUDODFRRUGLQDFLyQGHVHSHOLR
D 'HVLJQDFLyQGHORV%HQHILFLDULRV
E *HVWLyQGH$GHQGDV\GRFXPHQWRVYDULRV
F &RQWUDWDFLyQ\GLVSRVLFLyQGH&RQWUDWRVGH6HUYLFLR)XQHUDULR
G &RQWUDWDFLyQGHOVHUYLFLRGHVHSHOLR
H 'HVLJQDFLyQGHDYDO\ILUPDGH3DJDUp
I )LUPDGHOD$XWRUL]DFLyQGH2FXSDFLyQGH6HSXOWXUD
En caso EL COTITULARQRSXHGDILUPDUOD$XWRUL]DFLyQGH2FXSDFLyQGH6HSXOWXUDXQIDPLOLDU
directo de EL CLIENTEUHDOL]DUiGLFKDVFRRUGLQDFLRQHVSDUDHOORGHEHUiSUHVHQWDUXQDGHFODUDFLyQ
MXUDGDILUPDGDSRUWRGRVORVKHUHGHURVOHJDOHVDWUDYpVGHODFXDOVHOHIDFXOWHSDUDUHDOL]DUODV
4.2./DVIDFXOWDGHVGHEL COTITULAR se activan cuando EL CLIENTE:
D 1RHVWpGLVSRQLEOHSDUDUHDOL]DUODVFRRUGLQDFLRQHVFRUUHVSRQGLHQWHVDOVHSHOLR
E 6HHQFXHQWUHIXHUDGHOSDtV
F +D\DIDOOHFLGRRVHKD\DGHFODUDGRVXPXHUWHSUHVXQWD
G 1RWHQJDKHUHGHURVRpVWRVQRKD\DQVLGRGHFODUDGRVIRUPDOPHQWH\H[LVWDXQDXUJHQFLD
para enterrar.
H 1RVHHQFXHQWUHHQFDSDFLGDGItVLFDRPHQWDOFRQGLFLyQTXHGHEHUiVHUGHELGDPHQWH
acreditada mediante el(los) documento(s) correspondiente(s).
4.3.EL COTITULAR puede reemplazar a el(los) Beneficiario(s) designados en el contrato de sepultura
cuando:
D (O ORV EHQHILFLDULR V haya sido enterrado en otro lugar.
E (O ORV EHQHILFLDULR V KD\DUHQXQFLDGRH[SUHVDPHQWHDVXEHQHILFLR
F /RVKHUHGHURVOHJDOHVGH EL CLIENTE hayan desistido de su derecho a elegir a los
beneficiarios.
4.4.4XHGDH[SUHVDPHQWHHVWDEOHFLGRTXHEL(LOS) COTITULAR(ES) ante el fallecimiento de EL
CLIENTEQRDVXPLUi Q ODWLWXODULGDGGHOFRQWUDWR
4.5.(QFDVRGHIDOOHFLPLHQWRGHEL CLIENTEVHGHMDHVWDEOHFLGRTXHHOQXHYR&OLHQWHGHVLJQDGRSRGUi
modificar y/o destituir a EL(LOS) COTITULAR(ES) anteriormente designado(s).

QUINTA. - FORMA DE PAGO

5.1.6HJ~QORLQGLFDGRHQODFOiXVXODGHOSUHVHQWHFRQWUDWREL CLIENTESXHGHFXEULUHOtQWHJURGHO
precio mediante pago al contado o en cuotas en la moneda especificada en las Condiciones
Particulares del presente contrato o al tipo de cambio que EL FIDEICOMISO publica en las sedes
TXHDGPLQLVWUDRHQFXDOTXLHUDGHORVFDQDOHVGHLQIRUPDFLyQTXHHVWHKDJDXVRGLDULDPHQWHHQOD
fecha que se realiza el pago.
5.2.6LODIRUPDGHSDJRHVDOFRQWDGRSDJDUiHQHIHFWLYRRXWLOL]DQGRFXDOTXLHUDGHODVPRGDOLGDGHV
financieras aceptadas por EL FIDEICOMISO.
5.3.6LHVPHGLDQWHFXRWDVVHSDFWDORVLJXLHQWH
D 3DJDUiODFXRWDPHQVXDOHQFXDOTXLHUDGHODVHQWLGDGHVDJHQFLDV\DJHQWHVEDQFDULRV
autorizados, o sedes que administra EL FIDEICOMISO.
E (OPRQWRSRUILQDQFLDULQGLFDGRHQODV&RQGLFLRQHV3DUWLFXODUHVVHSRGUiUHIOHMDUHQ7tWXORV
9DORUHVTXHDFHSWDUi EL CLIENTE y cualquier persona que lo avale.
F /DVSDUWHVGHFODUDQTXHSRGUiHPLWLUVHDRSFLyQGHEL FIDEICOMISOXQSDJDUpVLQOD
LQGLFDFLyQH[SUHVDGHVXPRQWR SDJDUpLQFRPSOHWR FXDQGREL CLIENTE haga uso de la
VHSXOWXUD\D~QPDQWHQJDSDJRVSHQGLHQWHV(OSDJDUpVHUiUHQRYDGR\RDPRUWL]DGRODV
veces que sea necesario hasta el pago del Precio Total, sin que se requiera de la
DXWRUL]DFLyQRLQWHUYHQFLyQGHEL CLIENTE ni de quien lo haya avalado, quienes desde ya
aceptan todas las renovaciones y/o amortizaciones que realice EL FIDEICOMISO, sin que
HVWDVVLJQLILTXHQQRYDFLyQGHODREOLJDFLyQFRQWUDtGD(O3DJDUpWHQGUiXQYHQFLPLHQWRDOD
YLVWD\VXSUHVHQWDFLyQ\HYHQWXDOSURWHVWR~QLFDPHQWHVHHIHFWXDUtDHQFDVREL CLIENTE
3iJLQDGH
 VHDWUDVHHQHOSDJRGHXQDRPiVFXRWDVPHQVXDOHV
G /DVSDUWHVDFXHUGDQTXHDODHPLVLyQ\ILUPDGHOSDJDUpLQGLFDGRHQHOOLWHUDOF FXDQGREL
CLIENTE haga uso de la sepultura, EL CLIENTEGHEHUiSUHVHQWDUXQDYDOHOPLVPRTXH
DVXPLUiODVREOLJDFLRQHVGHSDJRLQGLFDGDVHQHOFRQWUDWRHQFDVRGHLQFXPSOLPLHQWRGHEL
CLIENTE.

6(;7$025$<5(62/8&,Ï1
6.1.6LEL CLIENTEVHDWUDVDHQHOSDJRGHXQDRPiVFXRWDVPHQVXDOHVFRQVHFXWLYDVRDOWHUQDGDV
TXHGDUiDXWRPiWLFDPHQWHFRQVWLWXLGRHQPRUDHQHVWHFDVROD V FXRWD V QRSDJDGD V JHQHUDUi
Q ORVLQWHUHVHVFRPSHQVDWRULRV\PRUDWRULRVPiVDOWRVILMDGRVGHDFXHUGRDODVQRUPDVYLJHQWHV
VREUHHOSDUWLFXODUKDVWDODIHFKDHQTXHVHSURGX]FDHOSDJRWRWDOGHORDGHXGDGRDGHPiVGHWRGRV
los gastos incurridos por EL FIDEICOMISO.
6.2.EL FIDEICOMISO queda autorizado para informar de la(s) cuota(s) vencida(s) a la central(es) de
riesgo que considere conveniente(s).
6.3.EL FIDEICOMISOTXHGDDXWRUL]DGRDUHWLUDUWHPSRUDOPHQWHODOiSLGDFRUUHVSRQGLHQWHDQWHHODWUDVR
GHGRVRPiVFXRWDVPHQVXDOHVODPLVPDTXHVHUiUHSXHVWDVyORFXDQGREL CLIENTE cumpla con
HOWRWDOGHORDGHXGDGR$GLFLRQDOPHQWHGHEHUiDVXPLUSRUFRQFHSWRGHUHSRVLFLyQGHOiSLGDORV
gastos operativos incurridos por EL FIDEICOMISO.
6.4.EL FIDEICOMISODVXHOHFFLyQTXHGDIDFXOWDGDSDUDGDUSRUUHVXHOWRHOFRQWUDWRHQORVVLJXLHQWHV
casos:
D ,QFXPSOLPLHQWRGHSDJRGHXQDRPiVFXRWDVFRQVHFXWLYDVRDOWHUQDGDVHQORVSOD]RV
establecidos.
E ,QFXPSOLPLHQWRGHFXDOTXLHUDGHODVRWUDVREOLJDFLRQHVDVXPLGDVSRUHOSUHVHQWHFRQWUDWR
F $VROLFLWXGGHEL CLIENTE, siempre y cuando no se haya utilizado la sepultura y EL
FIDEICOMISO estuviera de acuerdo.
6.5.'HSUHVHQWDUVHDOJXQRGHORVVXSXHVWRVVHxDODGRVHQODFOiXVXODOLWHUDOD \E EL CLIENTE:
D 6HUiLQIRUPDGRSRUEL FIDEICOMISO sobre ODGHFLVLyQGHUHVROYHUHOFRQWUDWRODTXHVHUi
HMHFXWDGDGHSOHQRGHUHFKRVLQUHTXHULUVHODDFHSWDFLyQFRQIRUPLGDGRUHFHSFLyQGHODFDUWD
por parte de EL CLIENTE3DUDHOFDVRGHODFOiXVXODDVHFRPXQLFDUiPHGLDQWHFDUWD
VLPSOHPLHQWUDVTXHSDUDHOFDVRGHODFOiXVXODEVHFRPXQLFDUiPHGLDQWHFDUWDQRWDULDO
SUHYLDPHQWHDODUHVROXFLyQ
E (QFDVRGHTXHEL FIDEICOMISO resuelva el contrato respecto a una sepultura no usada,
VHDSOLFDUiQODVVLJXLHQWHVFRQGLFLRQHV
LEL CLIENTESHUGHUiHOGHUHFKRGHXVRGHODVHSXOWXUDFRQWUDWDGDUHYLUWLHQGR
pVWDDIDYRUGHEL FIDEICOMISO.
LLEL CLIENTE UHFRQRFHUiFRPRSHQDOLGDGDIDYRUGHEL FIDEICOMISO, el
equivalente al 25% del precio de lista de los productos y/o servicios vigentes al
PRPHQWRGHODFRQWUDWDFLyQHVWDSHQDOLGDGVHDSOLFDUiDOFDSLWDODSRUWDGR
monto que no incluye los intereses pagados.
LLLEn caso EL CLIENTE haya amortizado un monto superior a la penalidad
VHxDODGDSRUEL FIDEICOMISOpVWDSURFHGHUiDODGHYROXFLyQGHOH[FHVR
mediante un cheque "No Negociable" a nombre de EL CLIENTE. Cualquier
GHYROXFLyQVHUiVLQLQWHUHVHVHQODPRQHGDTXHIXHSDFWDGDHQHOSUHVHQWH
contrato.
6.6.&RPRFRQVHFXHQFLDGHODUHVROXFLyQGHOFRQWUDWRGHXQDVHSXOWXUDRFXSDGDEL CLIENTE autoriza a
EL FIDEICOMISO para que de forma unilateral proceda como sigue:
D 5HGXFFLyQGHORVUHVWRVGHOGLIXQWRGHDFXHUGRFRQORTXHIDFXOWHOD/H\1URGH
Cementerios y Servicios Funerarios y su Reglamento.
E 7UDVODGDUDVX V GLIXQWR V DXQDVHSXOWXUDGHPHQRUYDORUXELFDGDGHQWURGHO&DPSRVDQWR

EL FIDEICOMISOHQYLDUiXQDFDUWDQRWDULDODEL CLIENTEFRQWUHLQWD  GtDVGHDQWLFLSDFLyQDOD

IHFKDHQTXHKDUiXVRGHODIDFXOWDGGHODUHGXFFLyQRWUDVODGRGHUHVWRVGHHO ORV GLIXQWR V 
HVSHFLILFDGRVHQHVWDFOiXVXOD
Se establece que esta facultad no exime a EL CLIENTEGHODREOLJDFLyQGHSDJRGHODGHXGD
pendiente, la deuda por vencer y los nuevos costos por eventuales reducciones y traslados que se
hubiesen efectuado.

6e37,0$'(/%(1(),&,2'((;21(5$&,Ï1'(,17(5(6(6
7.1.EL FIDEICOMISOSRGUiRWRUJDUHOEHQHILFLRGHH[RQHUDFLyQGHLQWHUHVHVDORVFRQWUDWRVGH
3iJLQDGH
 sepultura siempre y cuando esto se estipule en las Condiciones Particulares del presente contrato.
7.2./DVSDUWHVDFXHUGDQTXHVLEL CLIENTEWXYLHVHHOEHQHILFLRGHODH[RQHUDFLyQGHOSDJRGH
LQWHUHVHV\VHDWUDVDHQXQR  RPiVGtDV~WLOHVSDUDUHDOL]DUHOSDJRGHVXFXRWDpVWHSHUGHUiHO
beneficio descrito anteriormente sin derecho a reclamo alguno.
7.3.$ODSpUGLGDGHOEHQHILFLRGHH[RQHUDFLyQGHLQWHUHVHVEL CLIENTE autoriza a EL FIDEICOMISO a
SURFHGHUFRQHOUHFDOFXORGHWRGRHOVDOGRLQVROXWRDSOLFDQGRHOLQWHUpVYLJHQWHDODIHFKDGH
VXVFULSFLyQGHOFRQWUDWR

OCTAVA. - COMPETENCIA Y ARBITRAJE

8.1./DVSDUWHVVHVRPHWHQDODFRPSHWHQFLDGHORV-XHFHV\7ULEXQDOHVGHOD-XULVGLFFLyQGH/LPDSDUD
ORFXDOVHxDODQFRPRVXVGRPLFLOLRVORVLQGLFDGRVHQHVWH&RQWUDWRGRQGHVHHQYLDUiOD
FRUUHVSRQGHQFLD3DUDTXHFXDOTXLHUFDPELRGHGRPLFLOLRVHDFRQVLGHUDGRFRPRYiOLGRGHEHUiVHU
QRWLILFDGRDODRWUDSDUWHSRUHVFULWR\FRQXQDDQWLFLSDFLyQGHYHLQWLFXDWURKRUDV(OFDPELRGH
domicilio no afecta la competencia de los Jueces y Tribunales a los que se han sometido las partes.

3iJLQDGH
3527(&&,Ï1'('$7263(5621$/(6

EL CLIENTEGHFODUDDFRQRFHUTXHSURSRUFLRQDLQIRUPDFLyQSHUVRQDOTXHORLGHQWLILFDRORKDFH
identificable, a efectos del presente contrato. En ese sentido, EL CLIENTE autoriza y otorga a EL
FIDEICOMISOGHPDQHUDLQGHILQLGDVXFRQVHQWLPLHQWROLEUHSUHYLRH[SUHVRLQHTXtYRFRHLQIRUPDGR
SDUDTXHSXHGDUHDOL]DUWRGRWLSRGHWUDWDPLHQWRGHGLFKDLQIRUPDFLyQGHDFXHUGRDORHVWDEOHFLGRHQ/H\
1ƒ29733\VX5HJODPHQWR'LUHFWLYDGHVHJXULGDGGHODLQIRUPDFLyQ\GHPiVQRUPDVFRQH[DV
complementarias, modificaciones y/o sustitutorias (en adelante ³La Normativa´ 

(VWDLQIRUPDFLyQSRGUiVHUDOPDFHQDGDHQ%DQFRVGH'DWRV3HUVRQDOHVGHWLWXODULGDG\UHVSRQVDELOLGDG
de EL FIDEICOMISO, con la finalidad de brindar las afectaciones y/o asistencias solicitadas, efectuar
FRPXQLFDFLRQHVSURPRFLRQHVDVtFRPRUHDOL]DUFXDOTXLHUDFWLYLGDGUHODFLRQDGDDOFXPSOLPLHQWR\
HMHFXFLyQGHOFRQWUDWR\WRGDVDTXHOODVGHVFULWDVHQOD1RUPDWLYD

Asimismo, EL CLIENTE autoriza a EL FIDEICOMISODXVDU\WUDQVIHULUGLFKDLQIRUPDFLyQSDUDRIUHFHU

otros servicios y/o ofertas, y/o publicidad, entre otros, de EL FIDEICOMISO\RFXDOTXLHURWUDLQVWLWXFLyQ
que sea socio comerci al o que pertenezca o que pueda pertenecer en el futuro a EL FIDEICOMISO,
GRPLFLOLDGDVRQRHQHOSDtV

EL CLIENTESRGUiUHYRFDUHQFXDOTXLHUPRPHQWRVXFRQVHQWLPLHQWRFRPXQLFDQGRVXGHFLVLyQPHGLDQWH
XQDVROLFLWXGHQODVRILFLQDVGH$WHQFLyQDO&OLHQWHODFXDOQRDIHFWDUiHOXVRGHVXVGDWRVQLHOFRQWHQLGR
GHORV%DQFRVGH'DWRV3HUVRQDOHVSDUDODHMHFXFLyQ\RFXPSOLPLHQWRGHOSUHVHQWHFRQWUDWR

Igualmente, EL CLIENTESRGUiHMHUFHUVXVGHUHFKRVGHLQIRUPDFLyQDFFHVRUHFWLILFDFLyQFDQFHODFLyQ\
RSRVLFLyQGHVXVGDWRVFRQIRUPHDORGLVSXHVWRSRUODQRUPDWLYDFLWDGDHQODSUHVHQWHFOiXVXOD

Las partes declaran conocer y aceptar el contenido del presente contrato, y que no ha mediado ninguna
FDXVDOGHGRORQXOLGDGRDQXODELOLGDGTXHORLQYDOLGH(QVHxDOGHFRQIRUPLGDGORILUPDQHQRULJLQDO\
FRSLD(VWHFRQWUDWRVHUiYiOLGRFXDQGREL FIDEICOMISO lo suscriba. EL CLIENTELQIRUPDUiDEL
FIDEICOMISO cualquier cambio en los datos consignados.

(QVHxDOGHFRQIRUPLGDGDPEDVSDUWHVDFHSWDQHOFRQWHQLGRGHHVWHFRQWUDWR
Aceptado el 28 de Febrero del 2023.

Martin Valdeiglesias
p.p. EL FIDEICOMISO

RESPONSABLES VENTA APELLIDOS Y NOMBRES 1ƒ'2&,'(17,'$'

ASESOR COMERCIAL VERONICA CRUZ VICTORIO 44773203
SUPERVISOR COMERCIAL SARITA E COLLANTES PRADO 10103958
JEFE COMERCIAL JASON JESUS RIVERA ARELLANO 43837845

3iJLQDGH