Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TECNOLOGÍA
y FRONTERAS
en el SIGLO XXI
Diana y Nicolás.
Introducción
Mientras tanto...
representan el 3.4%
13
Y mientras tanto en México...
las Américas...
Para la mayor parte de los latinoamericanos... Hoy un niño japonés que toma un examen
estandarizado
en matemáticas recibe una calificación bastante más alta
la revolución industrial llegó tarde... que un niño estadunidense.
14
Nuevos ricos. ... n
Ss pobres
Hoy en las universidades de Estados Unidos casi la tercera parte
de todos los estudiantes que hacen un doctorado en ingeniería o
ciencia nacieron en Asia o son de origen asiático...
Asia.
19
Al final de los noventa, quienes acudían a Taiwán podían
y ensamblar...
20
Hasta mediados del siglo pasado las regiones que trabajaban
arduamente en labores manuales eran las más ricas...
Ya no...
y enriquecieron.
21
En la vi
Ahora un chamaco...
con una idea...
algunos ingenieros...
trabajo intenso...
y un poco de suerte...
22
Ya no toma generaciones...
TEUE..
o disipar...
una gran fortuna.
Do
[6]
En la vieja economía si algo era más escaso, normalmente
era más valioso...
Pero cuando lo que vale son las ideas y lo que se vende son
24
Cada fax y cada teléfono que se vende hacen que la red, y cada
Producto en esa red, tenga más valor:
25
Cada dieciocho meses el costo de una computadora...
se reduce a la mitad...
y su capacidad para procesar información se duplica.
26
27
Gates, solita, valía más que todo lo que producían en un
año...
todos los habitantes de Israel, Malasia, Chile...
o cualquiera de otros 141 países de este planeta...
28
También hay hombres muy ricos en América Latina.
Steve Balmer
29
en América Latina de herencias.
30
Estados Unidos
Estados Unidos
Estados Unidos
Latinoamérica
31
Es decir...
32
so
Construir... o no construir...
imperios de la mente
2 E . LL
serán imperios de la mente.
Winston Churchill
Los países más ricos ya no requieren grandes depósitos de
oro y diamantes...
ni territorios extensos...
ni millones de gentes...
Nada más.
En siglos pasados...
37
Durante el siglo Xx, los países en vías de desarrollo que
explotaron primordialmente recursos naturales han sido
desastres económicos y administrativos.
y el país quebró...
38
39
Los que lograron educar a su población y generar una
economía basada en servicios y conocimientos ahora se
encuentran entre las poblaciones más ricas del mundo.
40
Bélgica 24,710
Islandia 24,950
Singapur 26,730
uiza 40,630
Luxemburgo 41,200
41
generar recursos...
puede producir cada vez más ... cada vez más barato,
42
43
% del PIB
La economía mundial:
agricultura, industria y servicios
(1960-1998)
Finalmente,
62
38
11960
El 1998
44 45
La revolución digital
imperios de la mente
46
y comunicarlos...
Veamos...
49
Cuando un cavernícola quería decirle a su grupo que había
un animal pasando y que debían cazarlo...
Lascaux, Francia
50
54
Cuyos filamentos son mucho más delgados que uno solo de tus
cabellos,
En otras palabras...
on
[OA]
Hace dos décadas el idioma de quienes trabajaban en una
televisora, periódico, mensajería, telefónica, disquera, o
fabricando agendas, filmando películas, era muy distinto.
56
37
El valor de mercado de AOL al fusionarse era casi del doble
de Time-Warner-CNN.
, telefonía, agencias de
viajes...
y más información...
Aunasí...
No tienen
O crecen...
garantizada su supervivencia...
58
Pezó a comer-
lones de Usuarios en
la
televisión...
59
El poder de la revolución digital para transmitir e intercam-
biar información...
es tal que...
en el 2020,
60
de creatividad...
de tenacidad...
de habilidad para codificar una idea...
de conocimientos
hay que patentar no sólo en casa...
53
En 1985, la oficina de patentes de Estados Unidos otorgó...
12 patentes para inventos argentinos...
15 a venezolanos...
30 a brasileños y...
35 a mexicanos.
64
1 869,318 brasileños.
conocimientos...
se vuelve un círculo Vicioso.
65
Las consecuencias de la emigración son devastadoras...
En 1996 la oficina de patentes y marcas de Brasil aprobó
— —_
El 4% las presentaron personas de nacionalidad mexican
y la tendencia no es promisoria...
56
ectual, y la rique-
eenerar un país a futuro, pertenece
bitantes del país.
87
¿Quién patenta en México? Los mexicanos no 18
(Primeros quince lugares en patentes)
Literalmente.
69
Un nuevo idioma, la genética
Este capítulo es un Poco técnico, perdón...
73
Quizá el descubrimiento más importante del siglo Xx fue
empezar a leer el código básico que controla la vida...
Quizá el reto más importante que vamos a enfrentar en el siglo
AMAT es qué hacer con estos conocimientos. ..
Y descubrió que
rísticas físicas del
los abuelos...
74
y para mal.
pueden prevenir,
o tratar.
o
Pensaban que existían las razas puras y superiores... y que
había que mantener estas razas.
76
La genética es uno de los instrumentos más
poderosos que ha descubierto el ser humano.
77
El conocimiento genético es esencial...
78
70
La estructura de cada molécula de ADN es como una escalera.
Los lados de la escalera son pedacitos de azúcar y fosfato.
NL Ñ e ó
|
le — E Ch e Cc
— HN € e UN 7 € TS
il | cu | ll y | lÍ CH
Mes E a —CH 7 y E. “y
NH H H H HN N ]
ADENINA MINA CITOSINA GUANINA
80
evamos dentro de
cada una de nuestras célul
tu "genoma."
Todos compartimos un c
En el año 2000...
81
Cada una de nuestras células lleva dentro una copia íntegra
de nuestro ADN completo.
AAGAATTTACCCCACCCCCCOCANATOGGACTIATTGAAAGT AGGGAT
AGGGGCCCCCCCCCAAAAATT TGTTCCCGGGGARAAAMATTTTCCCAGOGA
TICCATECCCOESGGGAAATT TATTTCCCCCGAGGGAAAAATTATTANACCC
82
Porque no es lo mismo...
83
Una célula que lleva dentro Ñ
AACAAGCATTTCCTCGGGGAAATTTCECC...
a veces va a ejecutar una función distinta...
o la colocación...
que llevan estas letras.*
(Algo que parece obvio cuando uno trata con ciertos políticos).
84
0.001%.*
1
Pero esta variación es suficiente para crear enanos y gigantes,
flacos y gordos, listos y tontos, gúeros, morenos y pelirrojos...
miembros de una familia que vive junta y que come básica- á una persona y cómo curarla.
mente lo mismo.
Por ejemplo, si una mujer tiene una pequeña variación Lo dominante ya no son las infecciones
fulminantes y las
genética que se identifica como BRCA-1 la probabilidad de epidemias masivas...
que sufra cáncer mamario aumenta hasta siete veces y a
ocurre a menor edad, en una forma más violenta. | Lo más probable es que si no te mata un
policía, un la-
drón...
o el cafre que va manejando junto...
eventualmente llegues a sufrir...
una enfermedad que involucre un largo proceso de deterio-
ro...
(arterosclerosis, cáncer, alzheimer... .)
Cómo y cuándo se dan estas enfermedades depende, a
menudo, de la susceptibilidad genética además del tipo de
vida que lleva uno (qué comemos, si hacemos ejercicio, si
fumamos).2 :
86
87
88
La revolución genética
En 1995 ocurrió una cosa extraordinaria.
91
Por primera vez empezamos a tener...
los instrumentos y el conocimiento...
para controlar...
de manera directa y deliberada...
la evolución de nuestra especie...
de
Venter.
(co-descubridor
» desdeñaron lo que estaba tratando de hacer
percomputadoras para
entender la vida, Venter...
desató
una
avalancha
de conocimientos.
93
En 1991 todos los científicos del mundo habían logrado
identificar 2,000 genes (instrucciones específicas que se
codifican dentro del total de nuestro genoma)
de 35,000 genes.»
94
$150 000,000
$150 dólares.
95
No solamente se está dando una revolución digital y una
revolución genética...
96
97
El cambio que vivimos lleva enorme velocidad e E
porque está ocurriendo y reforzándose gracias al empeño de
muchísimas áreas de investigación...
98
La
cuerpos...
0 ala ciencia-ficción
Para fines del año 2000, la
der un chip de computador
tienes cualquiera de 40,00
99
Las cosas han cambiado...
y seguirán cambiando...
muy rápido...
taba el equiva-
Y a nuestros nietos...
y creencias vudú.
100
Consecuencias
Bueno dt
Muy poco...
o nada.
103
La mayor parte de los latinoamericanos seguimos preocupa-
dos y ocupados en tratar de establecer o reestablecer las
normas básicas de convivencia y operación de una sociedad.
la falta de empleo...
los salarios paupérrimos...
104
Mientras que...
.. TO SOCIOS.
. nO
105
La transición de socio... La tecnología acelera tendencias...
cambiar o reforzar...
África se ha vuelto irrelevante en una economía global que se qué pueblos y países tienen
poder...
nutre por los conocimientos. ...
y cuáles no.
Y Hay menos líneas telefónicas en todo el continente africano
que en Manhattan (Ny)...
106 107
Y cuáles no.
La economía mundial en el
año 2020
108
11]
Durante la última década del siglo Xx las grandes fusiones
industriales y las grandes fortunas se crearon en la informática,
las telecomunicaciones e internet.
muy valioso
y muy controversial.
113
Cuando DuPont compró Pioneer en 1999, la compañía se
valuaba en diez mil millones de dólares...
(O sea, casi la décima parte del total que gasta cada año el
gobierno de México para atender a casi cien millones de
habitantes.)
114
115
Lo mismo ocurre can otras plantas... y animales.
En términos absolutos...
116
PERO.
el gobierno estorba...
pequeñas...
Frente al embate tecnológico... muchos opinan que la
solución es fortalecer a los grandes grupos industriales que
dominan las economías de la mayor parte de los países
latinoamericanos.
121
Y la tendencia a fusionarse sigue creciendo...
y las compañías, también...
lo cual le da a un conglomerado...
122
completo.
123
Es difícil imaginarse la escala de las compañías que crecen
mayores.
- 18 enguaje digital común llevó a enormes conglo-
Por ejemplo, en el sector farmacéutico toma hasta doce años y Igual que un lenguaje dig _ a . -
, 1 cinas.
, _— : : compañías de cómputo...
Ú sea que los costos de la investigación y desarrollo deriva- : P F
dos de la revolución genética (solamente en la farmacéuti- _—_ .
, - - compañías químicas...
y desarrollo...
cosméticos...
no debe sorprendernos que se fusionen compañías como etroleras
SmithKline y Beecham o Glaxo y Wellcome... E —
, e agrícolas...
y que luego continúen nuevamente...
, , : bebidas...
fusiones como Glaxo-SmithKline... |
re
126
Estos macro conglomerados internacionales...
presentan enormes retos para economías de tamaño mediano...
como Argentina, Brasil, y México.
como empresarios. e.
a escala global...
Aliarse o fusionarse...
Vender todo...
yqPqyq
pagarle cada vez menos a las personas que trabajan en uina
empresa “para mantener la competitividad".
atraer talento...
y competir.
Veamos...
Si los empresarios de América Latina...
quieren competir en el ámbito mundial...
129
como lo han tratado de hacer hasta el momento... O quizá decidan comprar compañías en el
exterior...
van a tener que fusionarse las compañías más grandes del como hizo Telmex al adquirir
Prodigy y Compusa...
país...
Telmex y Televisa, por ejemplo... Pero en la medida que continúe concentrándose el poder
económico en unos pocos individuos y grupos latinoameri-
canos...
130 ! “ 131
Este modelo no es sostenible.
- Y Van a sobrevivir.
Y, por tanto...
la riqueza se sigue concentrando...
no sólo son...
ni siquiera principalmente...
las multinacionales...
133
Precisamente porque los cambios tecnológicos se dan con
rapidez abrumadora...
134
En resumen...
porque. E
136
137
Microsoft mismo estuvo a punto de perder su liderazgo
porque no le puso atención a un fenómeno que creció
explosivamente... y que hoy llamamos internet.
del mundo...
ho una computadora...
138
en cuestión de meses.
No importa la industria...
ni la historia...
* En millones de dólares.
139
140
141
Para muchos...
como dice el programa de televisión...
U Pa £ PD
“Aquí nos tocó vivir...
Pero también hay cada vez más gente que se da cuenta que
tiene otras opciones... -
y oportunidades...
145
Cuando las fronteras se mantenían parcialmente cerradas...
a la migración...
y exigirle...
podía...
acabar...
enla cárcel...
ser torturado...
o hasta desaparecido.
146
Eramos un continente de dictadores...
de partidos únicos e institucionales...
no abrir fronteras...
147
y al tener opciones, muchos súbditos...
se vuelven accionistas...
que pueden apoyar...
pueden dividir...
pueden fusionarse...
148
CIUDADANOS-ACCIONISTAS PUEDEN
ABANDONAR...
en décadas o siglos.
150 151
El futuro de una nación
Que un país...
compañía...
o individuo...
lleguen a triunfar...
y aplicar...
cambios en tecnología.
No basta...
controlar la inflación...
equilibrar el presupuesto...
recortar gastos...
privatizar...
El libre mercado...
no garantiza...
que los recursos económicos verdaderamente valiosos...
se queden en casa.
156
Al...
internet...
multimedia...
en fin...
O
Sólo can educación...
conideas...
y con gentes emprendedoras...
se crea riqueza...
y se mantiene unida a una nación.
Y por eso...
pese a los años de ajustes económicos...
la mayoría de los latinoamericanos son cada vez más pobres.
Veamos, por ejemplo, lo que pasó cuando se abrieron las fronte-
ras y todos nos pusimos a exportar.
Qué bueno que exportemas....
pero también importa qué exportamos....
y cómo producimos lo que exportamos....
158
En promedio...
el índice de exportación en América Latina...
159
; Contenido tecnológico de las exportaciones
(Si el indice es mayor a 1, las exportaciones tecnológicas
son mayores a las de materias primas)
(nuevamente democracias... :)
160
Y OJO...
161
México basó una parte importante de su desarrollo en crear
maquiladoras...
importaciones, exportaciones... .)
162
dentro de la cual las leyes que tienen que cumplir todos los
ciudadanos e inversionistas, ..
| 1998 2.6
164
romper un monopolio...
encarcelar a un empresario...
ya no funcionan...
166
ni ofrecer oportunidades...
167
La mayor parte de las mejores mentes hindúes emigran...
Y hoy cerca del 40% de los nuevos negocios de alta tecnología
en Silicon Valley, el área de mayor crecimiento económico
dentro de Estados Unidos, son empresas que han comenzado a
en 1999,
variables macroeconómicas...
168
Rusia...
ya no es comunista...
puede elegir a sus líderes...
al libre mercado.
Y ahora un país...
Estados Unidos,
170
Oscuro...
Y no sabemos aún...
,:4
O... si acaba en una pared de piedra negra. -
171
El resultado final no depende de cuál fue la inflación mensual...
En América Latina...
. invertimos en carreteras, presas, refinerías, puertos...
172
y queremos,
no van a sobrevivir.
173
Casi siempre, cuando se deshace un país...
uno de los motivos fundamentales de la secesión...
La gente se cansa...
de su gobierno...
Y entonces...
se acentúan...
renacen los nacionalismos...
los regionalismos....
47
se desintegran.
174
y el de Alemania oriental...
E:"...2'
una ciber-guerrilla es un incidente histórico”...
la economía de un país se puede aislar y proteger...
175
Pero cada vez quedan menos lidercillos como esos... ¡
las banderas, himnos, y argumentos que usaron para mantener |
aislado a su país...
Á lo largo de la historia... |
Dulce remedio
civilizaciones perdidas
176
Habrá quienes, al llegar a final de este libro, lleguen a
pensar:
Están equivocados.
a 179
Ni los japoneses, ni los singapurenses, ni los taiwaneses, ni
los estadunidenses son superhombres (o supermujeres).
180
Los japoneses
181
Si un país prospera, empobrece o sobrevive...
en el rerritorio.
182
e inteligentes.
se acelera...
y la única manera de alcanzarlo...
empecemos a debatir.
Pos scriptum
Te pido una disculpa por simplificar tantos y tan diversos
temas. Este no fue un libro sencillo de escribir. Tomó
cuatro años de investigación, Escribí muchos libros, ensa-
yos y capítulos técnicos para llegar a esto. Sobre simplifica,
pero creo que lo importante es generar un debate acerca de
lo que hemos logrado y lo que falta por lograr.
187
En la facultad de medicina de Harvard, los profesores
Phil Leder, Connie Cepko, George Church, Hidde Ploegh
me ayudaron a entender mucho mejor la genética. Y me
abrieron las puertas a una de las instituciones de investiga-
ción más fascinantes del mundo. Le agradezco a Joan Bok,
Al Houston, y Matthew Shakespeare invitarme a formar
parte del consejo de genética de la escuela. Robin Blatt
amablemente me invito a formar parte del consejo editorial
del Journal of Biolaw and Business.
188
Harvard University
Cambridge, Massachussetts.
Junio del 2000
190