ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

SEMANA 13: SISTEMA DE BOMBEO DE AGUA

RESIDUAL E IMPULSIÓN

• Generalidades
• Parámetros de diseño RNE OS.080
• Método de diseño de Bombas de agua residual

Mg. Ing. Aron Jhonatan Aliaga Contreras

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

Evacuación de aguas residuales por gravedad

En ocasiones es necesario recurrir a elevar el agua residual.

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

FUNCIONAMIENTO DE ESTACIÓN DE BOMBEO:

La altura a impulsar es la diferencia de nivel entre el tramo de cámara húmeda de deposito hasta la cámara de
entrega (Altura geométrica Hg) + las perdidas de carga.

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

ESTACIÓN DE BOMBEO CON CÁMARAS SEPARADAS Acceso de personal

para operación.

Nivel de arranque. (Se

activa sensores)

Al llegar a un nivel de arranque, el

sensor indica el momento en que las
bombas deberán trabajar hasta
volver a un nivel de parada (stop).
Volumen de regulación
(V.útil) necesario para
evitar muchos
arranques.

Nivel de parada (se

apaga la bomba).

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

ESTACIÓN DE BOMBEO CON BOMBAS SUMERGIBLES (SOLO CÁMARA HÚMEDA)

Guía para retirar bombas

(mantenimiento)

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

ESTACIONES DE BOMBEO
RNE: OS 0.80 / Cap. 9.5 del Reglamento Técnico de Proyecto de Sedapal

✓ Caudal de Bombeo
✓ Altura Dinámica Total
✓ Tipo de energía
• El volumen de almacenamiento permitirá un tiempo máximo de permanencia de 30
minutos de las aguas residuales.
• Cuando sea necesario, se deberá considerar una ventilación forzada de 20 renovaciones
por hora, como mínimo.
• El fondo de la cámara húmeda deberá tener pendiente hacia la succión de la bomba. En
caso de considerar cámara seca, se deberá tomar las previsiones necesarias para evitar
su inundación.
• En la línea de llegada, antes del ingreso a la cámara húmeda, deberá existir una
cámara de rejas de fácil acceso y operación, que evite el ingreso de material que
pueda dañar las bombas.
• El nivel de sumergencia de la línea de succión no debe permitir la formación de vórtices.
En caso de paralización de los equipos, se deberá contar con las facilidades para
eliminar por rebose el agua residual que llega a la estación.
• De no ser posible, deberá proyectarse un grupo electrógeno de emergencia.

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

SISTEMAS COLECTORES A PRESIÓN

Línea de Impulsión

Línea de Succión

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

CONSIDERACIONES DE NORMA OS.080

Las estaciones de bombeo tienen como función trasladas las aguas residuales mediante el empleo de equipos
de bombeo.
Al estar sometido el tramo de impulsión a presión interior, se generaran
DATOS DE DISEÑO resistencias de material en dicho tramo (tensiones de tracción), tener en
cuenta en el dimensionamiento de resistencia del material en la impulsión.
• Caudal de bombeo
• Altura dinámica Total
• Tipo de energía

ESTUDIOS COMPLEMENTARIAS

• Estudios geotécnicos
• Estudios de impacto ambiental
• Levantamiento topográfico y planos
de ubicación.
Se busca minimizar el tramo de impulsión, a fin de
evitar mayor mantenimiento.

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

CONSIDERACIONES DE NORMA OS.080

CONSIDERACIÓN DE DISEÑO

Evitar el riesgo de inundación → El caudal bombeo (Qb) > Qmax que llega por gravedad a la estación de bombeo.

FLUIDO DE AGUAS RESIDUALES:

• Material orgánico y sulfatos →

potencia malos olores, atmosfera
corrosiva y gases.
• Partículas, trapos, fibras → Evitar
atascos y obstrucción en la misma
bombas. (Es mas importante evitar
atascos que su rendimiento) evitar
cambios de dirección.

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

CONSIDERACIONES DE NORMA OS.080

VULNERABILIDAD
• No se deben ubicar en terrenos sujetos a inundaciones, deslizamiento su otros riesgos que afecten su
seguridad.
• Cuando las condiciones lo ameriten deberán contar con protección contra rayos.

ESTACIONES DE BOMBEO

• Se plantean en función al periodo de diseño

• Tener en cuenta Caudales máximos y mínimos de contribución.
• Volumen de almacenamiento permitirá un tiempo máximo de 30 minutos de las aguas residuales.
• Tiempo máximo de agua en tubería de impulsión 12 horas. (Evitar fertilización de aguas residuales)
• Sala de maquinas con sistema de drenaje.
• Deberá contar con ventilación forzada de 20 revoluciones por hora, como mínimo.

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

CONSIDERACIONES DE NORMA OS.080

ESTACIONES DE BOMBEO

• Cámara húmeda deberá tener pendiente hacia la succión de la

bomba, las paredes de la estructura húmeda deberán ser
impermeables.
• Si se considera cámara seca, deber tener previsiones para evitar
inundaciones.
• En la línea de llegada, antes del ingreso a cámara húmeda,
deberá existir una cámara de rejas de fácil acceso y operación.
• El nivel de sumergencia de la línea de aducción no debe permitir
vórtices.
• En caso de paralización de los equipos, se deberá contar con las
facilidades para eliminar por rebose el agua residual que llega a
la estación., de no ser posible debe plantearse un grupo
electrógeno de emergencia.

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

CONSIDERACIONES DE NORMA OS.080

SELECCIÓN DE LA BOMBA
• Se realizará para su máxima eficiencia y considerará:
• Características del agua residual
• Caudales de bombeo (régimen de bombeo)
• Altura dinámica total
• Tipo de energía a utilizar
• Tipo de bomba
• Numero de unidades
• Siempre debe existir como mínimo una bomba de reserva.
• Deberá evitarse la cavitación, para lo cual la diferencia de NPSH
(Altura positiva neta de aspiración disponible) requerido y el
disponible será como mínimo 0.80
• El Ø de tubería de succión deberá ser como mínimo un diámetro
comercial superior al de impulsión.
• De ser necesario la estación deberá contar con dispositivos de
proyección contra el golpe de ariete, previa evaluación.
La cavitación se produce con sobreesfuerzo de
la bomba reduciendo su rendimiento y
capacidad y dañándola).
Abastecimiento de Agua y Alcantarillado
 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

CONSIDERACIONES DE NORMA OS.080

SELECCIÓN DE LA BOMBA
• Las válvulas de la sala maquinas deben ser permitir la fácil
operación y mantenimiento, considerándose como mínimo:
Válvula de interrupción, Válvula de retención, Válvula de aire
y vacío.
• La estación deberá contar con dispositivos de control
automático para mediar las condiciones de operación.
• Manómetros, vacuómetros
• Control de niveles mínimos y máximos
• Alarma de alto y bajo nivel
• Medidor de caudal con indicador de gasto instantáneo y
totalizador de lectura directo.
• Tablero de control eléctrico con sistema de automatización
para arranque y parada de bombas, analizador de redes y
banco de condensadores.

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

ESTACIÓN DE BOMBEO:

Rejilla para retener partículas ajenas.

Canal de distribución

Bombas de
impulsión

Aliviadero
Abastecimiento de Agua y Alcantarillado
 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

Cámara de
ESTACIÓN DE BOMBEO: tranquilización

Salida de reparto
de agua residual,
eliminando aire.

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

PARAMETROS DE DISEÑO DE BOMBA

POBLACIÓN (N° CONEXIONES; Antecedentes Data EPS (Identificar el
TIPO DE CONEXIÓN) consumo con y sin medidores)

Determinar Dotaciones (Volumen de Consumo)

D(contribución)+D(infiltración)=Dotación(diseño) m3/conex./mes

Q(diseño)=0.80%Qmh+Qinf.+Qc.e.+Q.Contribucion

𝑄𝑑𝑖𝑠𝑒ñ𝑜 = 𝑄𝑚𝑎𝑥.ℎ𝑜𝑟 + 𝑄𝑖𝑛𝑓 + 𝑄𝐶.𝐸 + 𝑄𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑖𝑏𝑢𝑐𝑖𝑜𝑛𝑒𝑠

Diseña de potencia de la Bombas

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

DETERMINACIÓN DE CAUDALES

𝐶 ∗ 𝐷𝑜𝑡 ∗ 𝑃𝑜𝑏𝑙𝑓𝑢𝑡
𝑄𝑃𝑟𝑜𝑚 = 𝑃𝑎𝑟𝑎 𝑢𝑛 𝑣𝑎𝑙𝑜𝑟 𝑑𝑒 𝐶 = 80% (𝑅𝑁𝐸)
86400

𝑙
𝑄𝑖𝑛𝑓𝑖𝑙𝑡𝑟𝑎𝑐𝑖ó𝑛 = 0.00005 ∗ 𝐿𝑜𝑛𝑔𝑖𝑡𝑢𝑑 𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑡𝑢𝑏𝑒𝑟𝑖𝑎𝑠 (𝑚) 𝑃𝑎𝑟𝑎 𝑡𝑢𝑏. 𝑃𝑉𝐶 = 0.00005
𝑠∗𝑚

𝑄𝐶.𝐸 = 𝑞𝐶𝐸 ∗ 𝑄𝑚𝑎𝑥.ℎ𝑜𝑟 𝑞𝐶𝐸 = 5 − 10% ; 𝑝𝑜𝑟𝑐𝑒𝑛𝑡𝑎𝑔𝑒 𝑑𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑒𝑥𝑖𝑜𝑛𝑒𝑠 𝑒𝑟𝑟𝑜𝑟𝑒𝑠 𝑦 𝑝𝑟𝑒𝑐𝑖𝑝𝑖𝑡𝑎𝑐𝑖𝑜𝑛𝑒𝑠

𝑄𝑑𝑖𝑠𝑒ñ𝑜.𝑝𝑟𝑜𝑚𝑒𝑑𝑖𝑜 = 𝑄𝑚𝑎𝑥.ℎ𝑜𝑟 + 𝑄𝑖𝑛𝑓 + 𝑄𝐶.𝐸

𝑃𝑅𝐸𝑆𝐼𝑂𝑁 𝑀𝐼𝑁𝐼𝑀𝐴 𝐷𝐸 𝑆𝐴𝐿𝐼𝐷𝐴: 5 𝑀. 𝐶. 𝐴.

𝑄𝑚𝑎𝑥.ℎ𝑜𝑟. = 𝐾2 ∗ 𝑄𝑝𝑟𝑜𝑚
Abastecimiento de Agua y Alcantarillado
 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL
DISEÑO DE ESTACIÓN DE BOMBEO
Hallando dimensiones de estación (Cámara húmeda)
Periodo de Diseño:
Pmín R= entre 5 – 15 minutos
Pmax R=30 min (de acuerdo al RNE se tendrá un periodo máximo de 30 min
Para el diseño se trabajara en función a constantes de diseño “K” y “a”; que están en función:
Qmax. contribución y Q.mín. contribución
𝑄𝑚í𝑛.𝑐𝑜𝑛𝑡 = 0.5 ∗ 𝑄𝑝𝑟𝑜𝑚𝑒𝑑𝑖𝑜

𝑄𝑚𝑎𝑥.𝑐𝑜𝑛𝑡 = 𝑘1 ∗ 𝑘2 ∗ 𝑄𝑝𝑟𝑜𝑚𝑒𝑑𝑖𝑜 ; 𝑝𝑎𝑟𝑎 𝐾2 = (1.8 − 2.5)

Constantes de Diseño
Se buscara un periodo mínimo
𝑄𝑚𝑎𝑥.𝑐𝑜𝑛𝑡 𝑃𝑚𝑎𝑥.𝑅 para obtener resultados
𝐾= 𝑎=
𝑄𝑚í𝑛.𝑐𝑜𝑛𝑡 𝑃𝑚í𝑛.𝑅 favorables.

Calculo de variable K1 ; Se debe cumplir!!!!!

𝐾1 = (−𝐵 + (𝐵2 − 4𝐴𝐶)0.5 )/2𝐴
𝐾1 = (−𝐵 − (𝐵2 − 4𝐴𝐶)0.5 )/2𝐴
Se toman ambos valores de K1 𝐵2 > 4𝐴𝐶
𝐴 = (𝐾 − 𝑎) Caso contrario hacer variacio
𝐾 − 𝑎 ∗ 𝐾12 + 𝑎 − 𝐾 2 ∗ 𝐾1 + 𝐾 𝐾 − 1 1 + 𝑎 = 0 en periodo de diseño mínimo
𝐵 = 𝑎 − 𝐾2
𝐶 = 𝑘 ∗ 𝑘 − 1 ∗ (𝑎 + 1)
Abastecimiento de Agua y Alcantarillado
 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL
DISEÑO DE ESTACIÓN DE BOMBEO
Hallando dimensiones de estación (Cámara húmeda)
Se determinan dos valores de K1; con dichos valores se determina el Qb y el volumen útil:

𝐾1 − 1 60
𝑉𝑜𝑙𝑢𝑡𝑖𝑙 = 𝑃𝑚𝑖𝑛.𝑟𝑒𝑡 ∗ 𝐾 ∗ 𝑄𝑚𝑖𝑛𝑐. ∗ ∗ 𝑄𝑏 = 𝑄𝑚𝑖𝑛.𝑐𝑜𝑛𝑡. ∗ 𝐾1
𝐾1 + 𝐾 − 1 1000

Se erigirá aquel valor positivo para K1, que determinara el Vo. Util y Caudal de bombeo (Qb)

Hallando tiempo de llenado (minutos)

𝑉𝑢𝑡𝑖𝑙 𝑉𝑢𝑡𝑖𝑙
𝑇𝑖𝑒𝑚𝑝𝑜 𝑚í𝑛𝑖𝑚𝑜 𝑑𝑒 𝑙𝑙𝑒𝑛𝑎𝑑𝑜: 𝑇𝑖𝑒𝑚𝑝𝑜 𝑚í𝑛𝑖𝑚𝑜 𝑣𝑎𝑐𝑖𝑎𝑑𝑜:
𝑄𝑚𝑎𝑥.𝑐𝑜𝑛𝑡 𝑄𝑏 − 𝑄𝑚í𝑛.𝑐𝑜𝑛𝑡
𝑉𝑢𝑡𝑖𝑙
𝑇𝑖𝑒𝑚𝑝𝑜 𝑚á𝑥𝑖𝑚𝑜 𝑑𝑒 𝑙𝑙𝑒𝑛𝑎𝑑𝑜: 𝑉𝑢𝑡𝑖𝑙
𝑄𝑚í𝑛.𝑐𝑜𝑛𝑡 𝑇𝑖𝑒𝑚𝑝𝑜 𝑚á𝑥𝑖𝑚𝑜 𝑣𝑎𝑐𝑖𝑎𝑑𝑜:
𝑄𝑏 − 𝑄𝑚𝑎𝑥.𝑐𝑜𝑛𝑡

Dimensionamiento de cámara de bombeo

𝑠𝑒 𝑝𝑙𝑎𝑡𝑒𝑎𝑟á 𝑢𝑛 Ø 𝑏𝑢𝑧𝑜𝑛 ó 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑜 𝑦 𝑙𝑎𝑟𝑔𝑜 𝑑𝑒 𝑒𝑠𝑡𝑟𝑢𝑐𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑒𝑛 𝑚𝑒𝑡𝑟𝑜𝑠 (𝑒𝑛 𝑓𝑢𝑛𝑐𝑖𝑜𝑛𝑒𝑠 𝑎𝑙 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛)
Conocido el Ø o sección de cámara, se determinara la altura útil; a esta se le adicionara al final altura libre.

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL
DISEÑO DE ESTACIÓN DE BOMBEO

Diseño de la tubería de Impulsión (Bresse)

0.25
𝑁 1/2
𝐷 = 1.3 ∗ ∗ 𝑄𝑏
24

Se planteara para un funcionamiento entre 15 – 18

horas (en relación directa a los tiempos de retención
mínima durante 24 horas)

Se erigirá el Diámetro comercial mas adecuado, y se

analizara la velocidad con el Øi (diámetro interno)

Se verificará la velocidad de impulsión:

𝑄𝑏
𝑣 = 1.974 ∗
(Ø𝑖/25.4)2

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

DISEÑO DE ESTACIÓN DE BOMBEO

Diseño de la tubería de succión (Bresse)

Para la selección de la tubería de succión, se deberá
considerar un diámetro igual o superior inmediato a la tubería
de impulsión.
Para el caso de una estación de bombeo con cámara húmeda,
se debe considerar bombas sumergibles, por lo tanto, no se
considera la tubería de succión.

Para evitar la formación de remolinos o vórtices que puedan

afectar el funcionamiento de las bombas, se deberá tener en
cuenta la altura de sumergencia, que está dado por la
siguiente fórmula:
S: Sumergencia mínima (m)
𝑄𝑏 Qn= Caudal de bombeo (lt/s)
𝑆 = 0.026 ∗ 𝐷𝑠 + 0.235 ∗
𝐷𝑠1.5 Ds= Diámetro interno de tubería (pulg)

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

DISEÑO DE ESTACIÓN DE BOMBEO

Diseño de la Bomba
Se realizara el calculo de HDT

Se debe determinar: 𝐻𝐷𝑇 = 𝐻𝑔 + 𝐻𝑓 + 𝐻𝑙.𝑎𝑐𝑐𝑒𝑠𝑜𝑟𝑖𝑜𝑠 + 𝐻𝑙.𝑏𝑜𝑚𝑏𝑎 + 𝑃. 𝑆.

𝐻𝑔 = 𝐷𝑒𝑠𝑛𝑖𝑣𝑒𝑙 𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙 𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 𝑓𝑜𝑛𝑑𝑜 𝑑𝑒𝑠𝑑𝑒 𝑠𝑢𝑐𝑐𝑖𝑜𝑛 ℎ𝑎𝑠𝑡𝑎 𝑙𝑙𝑒𝑔𝑎𝑑𝑎 𝑑𝑒 𝑖𝑚𝑝𝑢𝑙𝑠𝑖𝑜𝑛

𝑣2 𝑣2
𝐻𝑙.𝑎𝑐𝑐𝑒𝑠𝑜𝑟𝑖𝑜𝑠 = 2.5 ∗ 𝐻𝑏𝑜𝑚𝑏𝑎 = 2.0 ∗
2𝑔 2𝑔

1.85
𝑄𝑏 𝐿 Finalmente se deben plantear equipos de trabajo
𝐻𝑓 = 1741 ∗ ∗
𝐶 𝐷4.87 simultaneo en funciona los caudales altos ( 𝑄𝑏.𝑢. ) ; e
implementar equipo de bombeo de emergencia.
P.S.=5 m.c.a. (por tener solidos)
𝐻𝐷𝑇 ∗ 𝑄𝑏.𝑢 𝑃. 𝐵. = 1.25 ∗ 𝑃. 𝐻.
𝑃. 𝐻. =
75 ∗ 𝑒
Abastecimiento de Agua y Alcantarillado
 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

DISEÑO DE ESTACIÓN DE BOMBEO

Ejemplo: Diseñar la estación de bombeo de una red de alcantarillado de longitud de 2600 ml; la cota del buzón de
llegada (succión) es 3697.35 m.s.n.m. y la cota de descarga es de 3715.97 m.s.n.m., la longitud es la impulsión son
1356.00 mt. Además se tienen los siguientes datos de población:

Población futura: 12,853 hab Pasos:

Dotación: 200 lt/hab/día
Tasa de infiltración 0.0005 lt/s.ml
Long. de tubería de contribución:: 162.44 ml
Q(contribución de comercio/industria)=12.96 lt/s
1ro→ Calcular el Qpo; Qmh; en base a estos dos calcular:
-Qmín.Contr. y el Q.max.contrib
2do → Calcular el valor de K y a, para la ecuación que
determina valores de K1.
3ro: Verificar que los valores de K cumplan con las condiciones
de ecuación.
4to: Tomar valor de K1 (positivo) y definir Qb y Volumen útil.
5to→ En base al Vol. Útil hallar dimensiones de volumen neto.
6to→ Determinar altura de succión: S
7mo→ Hallar HDT (Hg + perdidas por fricción, locales y en
bombas)
8vo→ Plantear n° de bombas; y determinar potencia

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

Actividad Grupal: Diseñar la estación de bombeo de una red de alcantarillado (tubería NTP ISO 4435) de longitud de
15,600 ml; la cota del buzón de llegada (succión) es 100 m.s.n.m. y la cota de descarga es de 150 m.s.n.m., la longitud
es la impulsión son 420 mt. Además se tienen los siguientes datos de población:

Población futura: 25,350 hab

Dotación: 220 lt/hab/día
Tasa de infiltración: napa freática alta
Q(contribución de comercio)=7.20 lt/s
Q(contribución de industria)=5.26 lt/s

Abastecimiento de Agua y Alcantarillado

 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

ESQUEMA DE CÁMARA BOMBAS CONVENCIONAL

Unidad de pre-tratamiento desarenador

Cámara de Cámara de Desarenador

Canal Parshall / Caseta de
Ingreso Rejas tipo tornillo Cámara de
Sedimentador Grupo
Bombas
Abastecimiento de Agua y Alcantarillado Electrógeno
 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

Controladores
de descarga y
automáticos

Las bombas trituradoras de Grundfos (SEG) están

Bomba De Agua De Aguas Residuales De Corte específicamente diseñadas para zonas sin sistemas
Vortex Serie WQV De La Bomba De Pureza Para de alcantarillado o zonas en las que los sistemas de
Agua Sucia (WQV 50Hz) gravitación no sean adecuados.
Abastecimiento de Agua y Alcantarillado
 ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL

Vista de Leneas de impulsión

y Bombas

Caseta de alimentación de Cámara Succión e Impulsión

energía para bombas
Abastecimiento de Agua y Alcantarillado